RHXYQ8-66AYL: Heat Pump 60Hz

EDBR341317A
RHXYQ8-66AYL
Heat Pump 60Hz

EDBR341317A
1
Introduction ................................................................................................................. ii
Part 1 General Information ............................................... 1 ................................ 1 2

Part 2 Indoor Units................................................................................................... 17 3
Ceiling Mounted Cassette (Round Flow with Sensing) Type.. 2 FXFSQ-A ................19
4
Ceiling Mounted Cassette (Round Flow) Type ....................... 3 FXFQ-A ................41
5
Ceiling Mounted Cassette (Compact Multi Flow) Type........... 4 FXZQ-M ................65
Ceiling Mounted Cassette (Double Flow) Type ...................... 5 FXCQ-M ................83 6

Ceiling Mounted Cassette (Single Flow) Type........................ 6 FXEQ-A ..............101 7
Slim Ceiling Mounted Duct Type ............................................ 7 FXDQ-PB / FXDQ-NB ..............153
8
Ceiling Mounted Duct Type .................................................... 8 FXMQ-A / FXMQ-P ..............175
9
Ceiling Mounted Duct Type .................................................... 9 FXMQ-MA ..............237
4-Way Flow Ceiling Suspended Type..................................... 10 FXUQ-AVEB ..............249 10

Ceiling Suspended Type......................................................... 11 FXHQ-MA ............. 259
11
Wall Mounted Type ................................................................. 12 FXAQ-P ..............273
12
Floor Standing Type / Concealed Floor Standing Type .......... 13 FXLQ-MA / FXNQ-MA ..............287
Part 3 Outdoor Units .............................................................................................. 307

13
Heat Pump 60Hz .................................................................... 14 RMXYQ-A ..............309 14

Part 4 Installation of Outdoor Units ................................. 15 ............................ 421
15
Part 5 Option of Control .................................................... 16 ............................ 495
16
Part 6 Guide Specifications .............................................. 17 ............................ 499
17
Table of Contents i
Introduction EDBR341317A
1. Introduction
1.1 Publication list of Engineering Data for VRV Products
Published
Refrigerant Type Product Series Book No. Hz, Type Model name Area Note
in
New lineup of
outdoor units
New lineup of
EDBR341317 60Hz H/P RHXYQ8-66AYL Brazil indoor units Sep. 2013
• FXFSQ-AVE
• FXFQ-AVE
• FXMQ-AVE
• FXEQ-AVE
Inverter Addition of
A EDBR341317A 60Hz H/P RHXYQ8-66AYL Brazil FXMQ140PVE Jan. 2014
New lineup of
outdoor units
New lineup of
RMXYQ3-6AVL indoor units
S EDBR341318 60Hz H/P
RMXYQ8-12AYL
Brazil
• FXFSQ-AVE
Dec. 2013
• FXFQ-AVE
• FXMQ-AVE
• FXEQ-AVE
Normal type Addition of
RXYQ5-54PAY1(E)
RXYQ5-54PAYL(E) 6HP outdoor
units (Asean
RXYQ5-54PTL(E)
EDMT341107A 50/60Hz H/P General and Oceania Dec. 2012
only)
High COP type Model change
RXYQ16-50PAHY1(E)
RXYQ16-50PAHYL(E) of FXAQ from
MA to P series
RXYQ16-50PHTL(E)
Addition of
6HP outdoor
Normal type unit (Asean
RXQ5-54PAY1
Air EDMT341015A 50Hz C/O General and Oceania Dec. 2012
cooled only)
High COP type Model change
RXQ16-50PAHY1
of FXAQ from
R410A MA to P series
New lineup of
outdoor unit
Single outdoor unit
ED341119 50Hz C/O series General connecting Dec. 2011
with
RSXQ8-18PY1 residential
indoor units
50Hz C/O ASEAN New lineup of
Inverter ED341211 RX(Y)Q6PAY1 6HP outdoor Aug. 2012
P(A) 50Hz H/P Oceania units
EDMT37-750A 50Hz H/R REYQ8-48PY1 General Aug. 2013
New lineup for
replacement
ED341014 50Hz H/P RQYQ8-48PY1 General use Dec. 2010
Outdoor unit
only
New lineup for
replacement
ED341207 50Hz C/O RQQ8-48PY1 General use (cooling Jul. 2012
only)
Outdoor unit
only
50/60Hz H/P Model change
EDMT34-635A RX(Y)MQ4-6PVE General of FXAQ from Dec. 2012
50/60Hz C/O MA to P series
60Hz C/O
EDBR341013 RX(Y)MQ4-6PVE Brazil Jan. 2011
60Hz H/P
50Hz H/P,H/R RWEYQ8-30PY1 New lineup of
ED30-942 RWEYQ10-30PYL General Centralized Dec. 2009
Water 60Hz H/P,H/R RWEYQ10-30PTL BS units
cooled
RWEYQ10-30PYL
EDBR301012 60Hz H/P,H/R Brazil Jan. 2011
RWEYQ10-30PTL
For all type OH12-01 50/60Hz For indoor and General Option Jul. 2012
outdoor units handbook
New lineup
Heat Reclaim Ventilator (VAM) GJ ED71-613 50/60Hz VAM150-2000GJVE General from FA to GA Feb. 2006
series
With DX coil
and humidifier
Heat Reclaim Ventilator (VKM) GA(M) ED71-440B 50Hz VKM50-100GAMV1 General (VKM-GAM) Mar. 2012
VKM50-100GAV1
With DX coil
(VKM-GA)
This time we publish EDBR341317A as shown by .
H/P: Heat pump
H/R: Heat recovery
C/O: Cooling only
ii Introduction
EDBR341317A Introduction
1.2 Step by Step VRV System Selection Process (Reference)
(1)
Obtain the maximum heat load for the area(s) to be conditioned.
(2)
Indoor unit specifications
Outdoor unit specifications

Capacity correction factor
Air velocity and temperature distributions
(3)
Selection of refrigerant pipes joints & headers
(4)
Selection of the control system
Control wiring method
Description of devices
(5)
Electrical wiring
Indoor unit electric characteristics
Outdoor unit electric characteristics

Outdoor unit field wiring
Introduction iii
Introduction EDBR341317A
iv Introduction
EDBR341317A
1
Part 1
General Information
1. Model Names of Indoor/Outdoor Units....................................................2
1.1 Indoor Units ..............................................................................................2
1.2 Outdoor Units ...........................................................................................3
1.3 Air Treatment Equipment .........................................................................3
2. External Appearance...............................................................................4
2.1 Indoor Units ..............................................................................................4
2.2 Outdoor Units ...........................................................................................5
2.3 Air Treatment Equipment .........................................................................6
3. Combination of Outdoor Units.................................................................7
4. Nomenclature..........................................................................................8
5. Capacity Range.....................................................................................10
5.1 Combination Ratio..................................................................................10
5.2 Outdoor Unit Combinations ....................................................................10
5.3 Indoor Unit Connection Capacity............................................................11
6. Selection procedure ..............................................................................12
6.1 Flowchart................................................................................................12
6.2 Selection example ..................................................................................12
General Information 1
Model Names of Indoor/Outdoor Units EDBR341317A
1. Model Names of Indoor/Outdoor Units

1.1 Indoor Units
Indoor Units
Capacity range 0.8HP 1HP 1.25HP 1.5HP 1.6HP 2HP 2.3HP 2.5HP 3HP 3.2HP 3.6HP 4HP 4.5HP 5HP 6HP 8HP 10HP Power
Capacity index 20 25 31.25 35.5 40 50 56 62.5 71 80 90 100 112 125 140 200 250 Supply
Ceiling Mounted
Cassette Type
(Round Flow
FXFSQ — 25A 32A — 40A 50A — 63A 71A 80A 90A 100A 112A 125A — — —
1
with Sensing)
VE
Ceiling Mounted
Cassette Type FXFQ — 25A 32A — 40A 50A — 63A 71A 80A 90A 100A 112A 125A — — —
(Round Flow)
Ceiling Mounted
Cassette Type
(Compact Multi
FXZQ 20M 25M 32M — 40M 50M — — — — — — — — — — —
2
Flow)
Ceiling Mounted
VE
Cassette Type FXCQ 20M 25M 32M — 40M 50M — 63M — 80M — — — 125M — — —
(Double Flow)
Ceiling Mounted 1
Cassette Type FXEQ 20A 25A 32A — 40A 50A — 63A — — — — — — — — —
(Single Flow)
VE
FXDQ-
20PB 25PB 32PB — — — — — — — — — — — — — —
PBVE
FXDQ-
Silm Ceiling 20PB 25PB 32PB — — — — — — — — — — — — — —
PBVET 2
Mounted Duct
Type FXDQ- VE
— — — — 40NB 50NB — 63NB — — — — — — — — —
NBVE
FXDQ-
— — — — 40NB 50NB — 63NB — — — — — — — — —
NBVET
1
FXMQ 20A 25A 32A 36A 40A 50A 56A 63A — 80A — 100A — 125A — — —
Ceiling Mounted VE
Duct Type FXMQ — — — — — — — — — — — — — — 140P — — 2
FXMQ — — — — — — — — — — — — — — — 200MA 250MA VE
4-way Flow
Ceiling
Suspended
FXUQ — — — — — — — — 71A — — 100A — — — — — VEB
Type
Ceiling
Suspended FXHQ — — 32MA — — — — 63MA — — — 100MA — — — — —
Type
Wall Mounted
Type
FXAQ 20P 25P 32P — 40P 50P — 63P — — — — — — — — — 2
VE
Floor Standing
Type
FXLQ 20MA 25MA 32MA — 40MA 50MA — 63MA — — — — — — — — —
Concealed Floor
Standing Type
FXNQ 20MA 25MA 32MA — 40MA 50MA — 63MA — — — — — — — — —
Note: FXDQ has following 2 series, as shown below.
FXDQ-PBVET, NBVET: without a Drain Pump (For General, Asia: except for EU, China and Australia)
FXDQ-PBVE, NBVE: with a Drain Pump
1 VE : 1 phase, 220V, 60Hz
2 VE : 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz
VEB : 1 phase, 220-240/220-230V, 50/60Hz
2 General Information
EDBR341317A Model Names of Indoor/Outdoor Units
1
1.2 Outdoor Units
Series Model Name Power Supply
8A 10A 12A 14A 16A 18A 20A 22A 24A 26A
Heat Pump RHXYQ 28A 30A 32A 34A 36A 38A 40A 42A 44A 46A YL
48A 50A 52A 54A 56A 58A 60A 62A 64A 66A
YL: 3 phase, 380V, 60Hz
Combination of Outdoor Units

HP 8HP 10HP 12HP 14HP 16HP 18HP 20HP 22HP
Model name RHXYQ8AYL RHXYQ10AYL RHXYQ12AYL RHXYQ14AYL RHXYQ16AYL RHXYQ18AYL RHXYQ20AYL RHXYQ22AYL

Outdoor unit 1 RHXYQ12AYL RHXYQ10AYL RHXYQ12AYL RHXYQ8AYL RHXYQ10AYL RHXYQ12AYL RHXYQ14AYL RHXYQ16AYL
Outdoor unit 3 – – – – – – – –

Outdoor unit 3 – – – RHXYQ22AYL RHXYQ22AYL RHXYQ22AYL RHXYQ22AYL RHXYQ22AYL
HP 56HP 58HP 60HP 62HP 64HP 66HP

Model name RHXYQ56AYL RHXYQ58AYL RHXYQ60AYL RHXYQ62AYL RHXYQ64AYL RHXYQ66AYL
Outdoor unit 1 RHXYQ12AYL RHXYQ14AYL RHXYQ16AYL RHXYQ18AYL RHXYQ20AYL RHXYQ22AYL
1.3 Air Treatment Equipment
Heat Reclaim Ventilator (VAM series)

Series Model name Power supply
Heat Reclaim
VAM 150GJ 250GJ 350GJ 500GJ 650GJ 800GJ 1000GJ 1500GJ 2000GJ VE
Ventilator
Note: For details, refer to Engineering Data ED71-613.
VE: 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz
External Appearance EDBR341317A
2. External Appearance
2.1 Indoor Units
Ceiling mounted cassette type (Round flow with sensing) Ceiling mounted duct type
FXFSQ25AVE FXMQ200MAVE
FXFSQ32AVE FXMQ250MAVE
FXFSQ40AVE
FXFSQ50AVE
FXFSQ63AVE
FXFSQ71AVE
FXFSQ80AVE
FXFSQ90AVE
FXFSQ100AVE
FXFSQ112AVE
FXFSQ125AVE
Ceiling mounted cassette type (Round flow) 4-way flow ceiling suspended type
FXFQ25AVE FXUQ71AVEB
FXFQ32AVE FXUQ100AVEB
FXFQ40AVE
FXFQ50AVE
FXFQ63AVE
FXFQ71AVE
FXFQ80AVE
FXFQ90AVE
FXFQ100AVE
FXFQ112AVE
FXFQ125AVE
Ceiling mounted cassette (Compact multi flow) type Ceiling suspended type
FXZQ20MVE FXHQ32MAVE
FXZQ40MVE
FXZQ50MVE
Ceiling mounted cassette (Double flow) type Wall mounted type

FXCQ20MVE FXAQ20PVE
FXCQ25MVE FXAQ25PVE
FXCQ32MVE FXAQ32PVE
FXCQ40MVE FXAQ40PVE
FXCQ50MVE FXAQ50PVE
FXCQ63MVE FXAQ63PVE
FXCQ80MVE
FXCQ125MVE
Ceiling mounted cassette type (Single flow) Floor standing type

FXEQ20AVE FXLQ20MAVE
Slim ceiling mounted duct type Concealed floor standing type

FXDQ20PBVE/FXDQ20PBVET FXNQ20MAVE
FXDQ40NBVE/FXDQ40NBVET FXNQ40MAVE
with a Drain Pump (VE)
without a Drain Pump (VET)
Ceiling mounted duct type

FXMQ20AVE FXMQ140PVE
FXMQ25AVE
FXMQ32AVE
FXMQ36AVE
FXMQ40AVE
FXMQ50AVE
FXMQ56AVE
FXMQ63AVE
FXMQ80AVE
FXMQ100AVE
FXMQ125AVE
EDBR341317A External Appearance
1
2.2 Outdoor Units
8, 10, 12HP 14, 16, 18, 20, 22HP
RHXYQ8AYL RHXYQ14AYL
RHXYQ20AYL
RHXYQ22AYL
24HP 26, 28, 30, 32, 34HP 36, 38, 40, 42, 44HP
RHXYQ24AYL RHXYQ26AYL RHXYQ36AYL

46, 48, 50, 52, 54, 56HP 58, 60, 62, 64, 66HP
RHXYQ56AYL
External Appearance EDBR341317A
2.3 Air Treatment Equipment

VAM150GJVE
VAM250GJVE
VAM350GJVE
VAM500GJVE
VAM650GJVE
VAM800GJVE
VAM1000GJVE
VAM1500GJVE
VAM2000GJVE
EDBR341317A Combination of Outdoor Units
1
3. Combination of Outdoor Units
System Number of Module Outdoor Unit Multi Connection
Capacity units 8 10 12 14 16 18 20 22 Piping Kit 1
8HP 1
10HP 1
12HP 1
14HP 1
—
16HP 1
18HP 1
20HP 1
22HP 1
24HP 2
26HP 2
28HP 2
30HP 2
32HP 2
34HP 2 BHFP22P100
36HP 2
38HP 2
40HP 2
42HP 2
44HP 2
46HP 3
48HP 3
50HP 3
52HP 3
54HP 3
56HP 3 BHFP22P151
58HP 3
60HP 3
62HP 3
64HP 3
66HP 3
Note: 1 For multiple connection of 24HP systems and above, the outdoor unit multi connection piping kit (separately sold) is
required.
Nomenclature EDBR341317A
4. Nomenclature
Indoor Unit
F X FS Q 40 A VE
Standard symbol
B: Europe
Power Supply Symbol

VE: 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz
Indicates Major Design Category
Capacity Indication
Conversion to Horsepower:
20: 0.8 HP 50: 2.0 HP 90: 3.6 HP 200: 8 HP
25: 1 HP 56: 2.3 HP 100: 4 HP 250: 10 HP
32: 1.25 HP 63: 2.5 HP 112: 4.5 HP
36: 1.5 HP 71: 3 HP 125: 5 HP
40: 1.6 HP 80: 3.2 HP 140: 6 HP
Refrigerant
Q: R410A
Shape
FS: Ceiling Mounted Cassette (Round Flow with Sensing)
F : Ceiling Mounted Cassette (Round Flow)
Z : Ceiling Mounted Cassette (Compact Multi Flow)
C : Ceiling Mounted Cassette (Double Flow)
E : Ceiling Mounted Cassette (Single Flow)
D : Slim Ceiling Mounted Duct
M: Ceiling Mounted Duct
U : 4-way Flow Ceiling Suspended
H : Ceiling Suspended
A : Wall Mounted
L : Floor Standing
N : Concealed Floor Standing
Series category
X: Inverter
Unit category
F: Indoor unit for air cooled type
EDBR341317A Nomenclature
1
Outdoor Unit
RH X Y Q 66 A YL
Power Supply Symbol
YL: 3 phase, 380V, 60Hz
Indicates Major Design Category
Capacity range
Conversion to Horsepower
8: 8 HP 20: 20 HP 32: 32 HP 44: 44 HP 56: 56 HP
10: 10 HP 22: 22 HP 34: 34 HP 46: 46 HP 58: 58 HP
12: 12 HP 24: 24 HP 36: 36 HP 48: 48 HP 60: 60 HP
14: 14 HP 26: 26 HP 38: 38 HP 50: 50 HP 62: 62 HP
16: 16 HP 28: 28 HP 40: 40 HP 52: 52 HP 64: 64 HP
18: 18 HP 30: 30 HP 42: 42 HP 54: 54 HP 66: 66 HP
Refrigerant
Q: R410A
Type
Y: Heat pump
Blank: Cooling only
Series category
X: Inverter
Uint category
RH: Outdoor unit for air cooled type
Air Treatment Equipment
V A M 500 GJ VE
Power supply symbol
VE: 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz
Indicates major design category
Air flow rate (H) (m3/h)
Mounted type
Air
Ventilation
Capacity Range EDBR341317A
5. Capacity Range
5.1 Combination Ratio
Connection capacity: 50% - 130%
Total capacity index of the indoor units

Combination ratio =
Capacity index of the outdoor units
5.2 Outdoor Unit Combinations

Outdoor unit multi Total capacity index Maximum number of
HP Capacity Model name Combination connection piping of connectable indoor connectable indoor
index
kit *1 units units
8 200 RHXYQ8AYL RHXYQ8AYL — 100 to 260 13
24 600 RHXYQ24AYL RHXYQ12AYL ×2 300 to 780 39
26 650 RHXYQ26AYL RHXYQ10AYL + RHXYQ16AYL 325 to 845 42
32 800 RHXYQ32AYL RHXYQ10AYL + RHXYQ22AYL 400 to 1,040 52
34 850 RHXYQ34AYL RHXYQ12AYL + RHXYQ22AYL BHFP22P100 425 to 1,105 55
40 1,000 RHXYQ40AYL RHXYQ18AYL + RHXYQ22AYL 500 to 1,300
42 1,050 RHXYQ42AYL RHXYQ20AYL + RHXYQ22AYL 525 to 1,365
44 1,100 RHXYQ44AYL RHXYQ22AYL ×2 550 to 1,430
46 1,150 RHXYQ46AYL RHXYQ8AYL + RHXYQ16AYL + RHXYQ22AYL 575 to 1,495
64
54 1,350 RHXYQ54AYL RHXYQ10AYL + RHXYQ22AYL ×2 675 to 1,755
56 1,400 RHXYQ56AYL RHXYQ12AYL + RHXYQ22AYL ×2 BHFP22P151 700 to 1,820
66 1,650 RHXYQ66AYL RHXYQ22AYL ×3 825 to 2,145
Note: *1 For multiple connection of 24 HP systems and above, the outdoor unit multi connection piping kit
(separately sold) is required.
EDBR341317A Capacity Range
1
5.3 Indoor Unit Connection Capacity
Types of connected indoor units
Min. Standard indoor units
Capacity
Type HP Model name combination Max. number of
index Max.
ratio connectable indoor
combination ratio
units
8 200 RHXYQ8AYL 13
10 250 RHXYQ10AYL 16
Single outdoor 14 350 RHXYQ14AYL 22
units 16 400 RHXYQ16AYL 26
Double outdoor
units
50% 130%
40 1,000 RHXYQ40AYL
42 1,050 RHXYQ42AYL
44 1,100 RHXYQ44AYL
46 1,150 RHXYQ46AYL
48 1,200 RHXYQ48AYL
50 1,250 RHXYQ50AYL
52 1,300 RHXYQ52AYL
64
54 1,350 RHXYQ54AYL
Triple outdoor
56 1,400 RHXYQ56AYL
units
58 1,450 RHXYQ58AYL
60 1,500 RHXYQ60AYL
62 1,550 RHXYQ62AYL
64 1,600 RHXYQ64AYL
66 1,650 RHXYQ66AYL
Selection procedure EDBR341317A
6. Selection procedure
6.1 Flowchart
Given Conditions:
· Design temperature and humidity (indoor & outdoor)
[1]] Given conditions · Required heat load of each room
· System peak load ( if necessary)
· Piping length, level difference
· Specifications of indoor units (type and number)
Define safety factor for the indoor units and outdoor unit
[2]] Selection of indoor units
Indoor unit capacity corrected for indoor air temp. (WB) ≥ Required heat load × Safety factor for the indoor units
[3]] Selection of outdoor unit

Define required total heat load to outdoor unit
1) Use the sum of the peak load of each room 2) Use the system peak load
Provisionally select outdoor unit type and size based on limitation of combination ratio
Confirm that the number of indoor units connected to the outdoor unit is within limitation.
Correct for cooling & heating capacity of the outdoor unit by the following items
-Outdoor air temperature -Piping length, level difference
-Indoor air temperature -Piping heat loss
-Combination ratio -Safety factor for the outdoor unit
-Defrost (only for heating capacity)
No
Corrected capacity of the outdoor unit ≥ Required total heat load to the outdoor unit
Yes
VRV system selection is complete.
6.2 Selection example

The following is a selection example based on Total Heat Load for cooling.
Room H Room G
Room A Room F
Room B Room E
Room C Room D
Floor plan
[1] Given conditions

-Design conditions
Indoor air temp. : 18°CWB / 25°CDB, Outdoor air temp: 33°CDB
-Determine peak load of each room (and system peak load if necessary)
-Required heat load of each room

Time Room A Room B Room C Room D Room E Room F Room G Room H Total
9:00 4.8 4.8 3.0 3.0 9.1 9.0 2.9 2.9 39.5
12:00 6.6 7.1 5.3 5.3 7.4 6.8 4.0 4.0 46.5
14:00 9.0 9.4 4.9 4.9 7.3 6.8 4.2 4.2 50.7
16:00 10.6 10.7 3.9 3.9 6.3 6.2 3.8 3.8 49.2
Total heat load (kW)
From the above heat load calculation, the maximum heat load for the system (system peak load) is 50.7kW.
EDBR341317A Selection procedure
Equivalent pipe length 60m

Level difference
40m
Select VRV indoor units FXFQ-AVE series for each room.
-Safety factor
In this example, safety factor is not used. (i. e., safety factor = 1.0)
[2] Selection of indoor units

Calculate total heat capacity of indoor units corrected for indoor air temperature.
In case design temperature of the indoor air falls between temperatures listed in the table, calculate by proportional
distribution of indoor air temperature (WB).
The corrected total heat capacity of indoor units shall satisfy the maximum heat load of each room.
Capacity table of indoor unit

Cooling Capacity
Indoor air temp.
Capacity 14.0°CWB 16.0°CWB 18.0°CWB 19.0°CWB 20.0°CWB 22.0°CWB 24.0°CWB
Model
indication 20°CDB 23°CDB 26°CDB 27°CDB 28°CDB 30°CDB 32°CDB
TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC
25 1.9 1.9 2.3 2.2 2.6 2.4 2.8 2.5 2.8 2.4 2.9 2.2 3.0 2.1
32 2.4 2.2 2.9 2.6 3.4 2.8 3.6 2.9 3.6 2.8 3.7 2.7 3.8 2.5
40 3.0 2.6 3.6 3.0 4.2 3.4 4.5 3.4 4.5 3.3 4.7 3.2 4.8 3.1
50 3.8 3.2 4.5 3.6 5.2 4.0 5.6 4.1 5.7 4.0 5.8 3.8 5.9 3.6
63 4.8 3.7 5.7 4.2 6.6 4.7 7.1 4.8 7.2 4.8 7.4 4.6 7.5 4.4
FXFQ-A 71 5.4 4.6 6.4 5.2 7.5 5.8 8.0 6.0 8.1 5.8 8.3 5.6 8.5 5.3
80 6.1 4.9 7.2 5.6 8.4 6.3 9.0 6.4 9.1 6.3 9.3 6.1 9.5 5.8
90 6.8 5.4 8.0 6.2 9.4 7.0 10.0 7.1 10.1 7.0 10.4 6.8 10.6 6.6
100 7.6 5.8 9.0 6.7 10.5 7.5 11.2 7.7 11.3 7.6 11.6 7.3 11.9 7.1
112 8.4 6.6 10.0 7.6 11.7 8.5 12.5 8.7 12.6 8.6 12.9 8.3 13.3 8.0
125 9.5 7.2 11.3 8.2 13.1 9.2 14.0 9.5 14.2 9.3 14.5 9.0 14.9 8.7
TC: Total capacity (kW)
SHC: Sensible heat capacity (kW)
Selection results of indoor units

Room A Room B Room C Room D Room E Room F Room G Room H
Max. heat load (kW) 10.6 10.7 5.3 5.3 9.1 9.0 4.2 4.2
Selected IDU FXFQ112AVE FXFQ112AVE FXFQ63AVE FXFQ63AVE FXFQ90AVE FXFQ90AVE FXFQ40AVE FXFQ40AVE
Corrected TC (kW) 11.7 11.7 6.6 6.6 9.4 9.4 4.2 4.2
∗In case of selection based on Total Heat Load and Sensible Heat Load, select indoor units which satisfy not
only the Total Heat Load but also the Sensible Heat Load of each room. The sensible heat capacity of
indoor units is to be corrected for indoor air temperature. If the design temperature of indoor air falls
between temperatures listed in table, calculate sensible heat capacity by using the bypass factor calculated
by proportional distribution for each indoor air temperature.
[3] Selection of outdoor unit

[3] –1 Define the required total heat load from the indoor units to the outdoor unit
Define the required total heat load (A) based on (1) the sum of the peak load of each room or (2) the system peak
load.
In this example, select an outdoor unit by (2).
Therefore, (A) = 50.7 kW
[3] –2 Provisionally select outdoor unit

(1) Calculate CI (Capacity Index) of the selected indoor units.
CI of VRV indoor units

CI of FXFQ112AVE = 112
Calculate the total CI of the indoor units.

Total CI = 112×2 + 63×2 + 90×2 + 40×2 = 610
(2) Provisionally select an outdoor unit

based on the total CI of the indoor units
The combination ratio of RHXYQ_AYL shall be between

50% and 130%.
As the total capacity index of indoor units is 610, outdoor
units from 20HP to 48HP are connectable.
Start from 20HP which is the smallest.
(3) Confirm that the number of the connected indoor

units to the outdoor unit is within the limitation.
The number of the connected indoor units = 8

The Max. number of connectable indoor units of 20HP outdoor unit= 32
[3] –3 Calculate the corrected capacity of the outdoor unit.

-Calculate the combination ratio of the system.
Total CI = 610, CI of RHXYQ20AYL = 500
Combination ratio = 610 / 500 = 122%
-Using the capacity table of the outdoor unit, calculate the capacity (B) corrected for Outdoor Air Temp., Indoor Air
Temp., and Combination ratio.
∗ In case the outdoor air temp., the indoor air

temp., or the combination ratio falls between
temperatures listed in the table, calculate
capacity by proportional distribution.
Connection ratio 120% 122% 130%
Cooling capacity 58.0 (B ) 59.0
(B) = 58.0 + (59.0 –58.0) × (122-120) / (130 –120)

= 58.2
EDBR341317A Selection procedure
-Confirm capacity correction factor by piping length and level difference (K1)
1
(K1) = 0.898
0.898
-Calculate capacity correction factor by piping heat loss (K2)

(K2) = 1 + (heat loss factor per meter of piping × (equivalent piping length -7.5m)) / 100
In cooling mode, heat loss factor per meter at 33°C is calculated as below.
Heat loss factor per meter = 0.022 + (0.030-0.022) × (33-30)/(35-30) = 0.0268
Using “Equivalent piping length = 60m” and “Heat loss factor per meter = 0.0268”,
(K2) = 1 + (0.0268 ×(60-7.5)) / 100 = 1.014
Cooling Ambient temp
Heat loss factor per 5°C 10°C 15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C
meter of piping (%) 0.000 0.000 0.004 0.009 0.014 0.022 0.030 0.038
Heating Ambient temp

Heat loss factor per -15°C -10°C -5°C 0°C 5°C 10°C 15°C 20°C
meter of piping (%) 0.100 0.093 0.086 0.078 0.071 0.064 0.057 0.049
-Calculate the corrected capacity of RHXYQ20AYL(C) by using (K1) and (K2).

Corrected capacity of RHXYQ20AYL (C) = (B) × (K1) ÷ (K2) (add defrost correction factor for heating capacity)
58.2 × 0.898 ÷1.014 = 51.5 (kW)
If the corrected capacity (C) is the same or greater than the required total heat load (A), selection is complete.
If (C) < (A), return to Procedure [3]–2 and provisionally select a larger outdoor unit.
In this example, 51.5kW (C) ≥ 50.7kW (A), so selection is complete.
EDBR341317A
Part 2
Indoor Units
FXFSQ-A
Ceiling Mounted Cassette
(Round Flow with Sensing) Type . . . . . . . . . . . . . 19
FXFQ-A
(Round Flow) Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
FXZQ-M
(Compact Multi Flow) Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
FXCQ-M
(Double Flow) Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
FXEQ-A
(Single Flow) Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
FXDQ-PB / FXDQ-NB
Slim Ceiling Mounted Duct Type . . . . . . . . . . . . 153
FXMQ20-125A / FXMQ140P
Ceiling Mounted Duct Type. . . . . . . . . . . . . . . . . 175
FXMQ-MA
Ceiling Mounted Duct Type. . . . . . . . . . . . . . . . . 237
FXUQ-AVEB
4-Way Flow Ceiling Suspended Type . . . . . . . . . 249
FXHQ-MA
Ceiling Suspended Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
FXAQ-P
Wall Mounted Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Indoor Units 17
EDBR341317A
FXLQ-MA / FXNQ-MA
Floor Standing Type /
Concealed Floor Standing Type . . . . . . . . . . . . . 287
18 Indoor Units
EDBR341317A
FXFSQ-A
Ceiling Mounted Cassette 2
(Round Flow with Sensing) Type
1. Specifications ........................................................................................20
2. Dimensions ...........................................................................................23
3. Piping Diagrams....................................................................................25
4. Wiring Diagrams....................................................................................26
5. Electric Characteristics..........................................................................27
6. Safety Devices Setting ..........................................................................28
7. Capacity Tables ....................................................................................29
7.1 Cooling Capacity ....................................................................................29
7.2 Heating Capacity ....................................................................................29
8. Sound Levels ........................................................................................30
9. Accessories...........................................................................................31
9.1 Optional Accessories (for Unit)...............................................................31
9.2 Optional Accessories (for Controls)........................................................31
10.Installation Manual ................................................................................32
FXFSQ-A 19
Specifications EDBR341317A
1. Specifications
Ceiling mounted cassette (Round flow with sensing) type
Model FXFSQ25AVE FXFSQ32AVE FXFSQ40AVE FXFSQ50AVE
Power supply 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz
kcal/h 2,400 3,100 3,900 4,800
1 3 Cooling capacity (19°CWB) Btu/h 9,600 12,300 15,400 19,100
kW 2.8 3.6 4.5 5.6
kcal/h 2,800 3,400 4,300 5,400
2 3 Heating capacity Btu/h 10,900 13,600 17,100 21,500
kW 3.2 4.0 5.0 6.3
Casing / Colour Galvanized steel plate Galvanized steel plate Galvanized steel plate Galvanized steel plate
Dimensions: (H×W×D) mm 204×840×840 204×840×840 204×840×840 288×840×840
Coil (Cross Rows×Stages×Fin pitch mm 2×6×1.2 2×6×1.2 2×6×1.2 2×12×1.2
fin coil) Face area m² 0.267 0.267 0.267 0.535
Model QTS48D11M QTS48D11M QTS48D11M QTS48C15M
Type Turbo fan Turbo fan Turbo fan Turbo fan
Motor output × W 56×1 56×1 56×1 120×1
Fan Number of units
Airflow rate m³/min 12.5/10.8/9.0 12.5/10.8/9.0 13.5/11.4/9.0 30.0/25.0/20.0
(HH/H/L) cfm 441/381/318 441/381/318 476/402/318 1,059/883/706
Drive Direct drive Direct drive Direct drive Direct drive
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polyurethane Foamed polyurethane Foamed polyurethane Foamed polyurethane
Liquid pipes mm φ6.4 (Flare connection) φ6.4 (Flare connection) φ6.4 (Flare connection) φ6.4 (Flare connection)
Piping Gas pipes mm φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection)
connections VP25 VP25 VP25 VP25
Drain pipe mm External dia. 32 External dia. 32 External dia. 32 External dia. 32
( Internal dia. 25 ) ( Internal dia. 25 ) ( Internal dia. 25 ) ( Internal dia. 25 )
Mass kg 20 20 20 20
4 Sound pressure level (H/M/L) dB(A) 30/28/25 30/28/25 32/29/25 44/39/34
Refrigerant control Electronic expansion valve Electronic expansion valve Electronic expansion valve Electronic expansion valve
Model BYCSP125BW1 BYCSP125BW1 BYCSP125BW1 BYCSP125BW1
Panel colour Fresh white Fresh white Fresh white Fresh white
Decoration Dimensions: (H×W×D) mm 50×950×950 50×950×950 50×950×950 50×950×950
panels
(Option) Resin net Resin net Resin net Resin net
Air filter (with mould resistance) (with mould resistance) (with mould resistance) (with mould resistance)
Mass kg 5.5 5.5 5.5 5.5
Operation manual. Operation manual. Operation manual. Operation manual.
Installation manual. Drain Installation manual. Drain Installation manual. Drain Installation manual. Drain
hose. Clamp metal. Washer hose. Clamp metal. Washer hose. Clamp metal. Washer hose. Clamp metal. Washer
Standard accessories fixing plate. Sealing pads. fixing plate. Sealing pads. fixing plate. Sealing pads. fixing plate. Sealing pads.
Clamps. Screws. Washer for Clamps. Screws. Washer for Clamps. Screws. Washer for Clamps. Screws. Washer for
hanging bracket. Insulation hanging bracket. Insulation hanging bracket. Insulation hanging bracket. Insulation
for fitting. Installation guide. for fitting. Installation guide. for fitting. Installation guide. for fitting. Installation guide.
Drawing No. C: 3D084983B
Notes:
Conversion formulae
1 Indoor temp.: 27°CDB, 19°CWB / outdoor temp.: 35°CDB / Equivalent piping length: 7.5 m, level difference: 0 m.
2 Indoor temp.: 20°CDB / outdoor temp.: 7°CDB, 6°CWB / Equivalent piping length: 7.5 m, level difference: 0 m. kcal/h=kW×860
3 Capacities are net, including a deduction for cooling (an addition for heating) for indoor fan motor heat. Btu/h=kW×3412
cfm=m³/min×35.3
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m downward from the unit centre. During actual operation, these values are
normally somewhat higher as a result of ambient conditions.
5 Refer to Electric Characteristics for the power input.
20 FXFSQ-A
EDBR341317A Specifications

Model FXFSQ63AVE FXFSQ71AVE FXFSQ80AVE FXFSQ90AVE 2
kcal/h 6,100 6,900 7,700 8,600
kW 7.1 8.0 9.0 10.0
kcal/h 6,900 7,700 9,000 9,600
kW 8.0 9.0 10.0 11.2
Model QTS48C15M QTS48C15M QTS48C15M QTS48C15M
Motor output × W 120×1 120×1 120×1 120×1
Fan Number of units
Airflow rate m³/min 30.0/25.0/20.0 30.0/25.0/20.0 30.0/25.0/20.0 30.0/25.0/20.0
(HH/H/L) cfm 1,059/883/706 1,059/883/706 1,059/883/706 1,059/883/706
Mass kg 26 26 26 26
4 Sound pressure level (H/M/L) dB(A) 44/39/34 44/39/34 44/39/34 44/39/34
Model BYCSP125BW1 BYCSP125BW1 BYCSP125BW1 BYCSP125BW1
panels
Mass kg 5.5 5.5 5.5 5.5
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
3 Capacities are net, including a deduction for cooling (an addition for heating) for indoor fan motor heat. cfm=m³/min×35.3
FXFSQ-A 21

Model FXFSQ100AVE FXFSQ112AVE FXFSQ125AVE
Power supply 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz
kcal/h 9,600 10,800 12,000
1 3 Cooling capacity (19°CWB) Btu/h 38,200 42,700 47,800
kW 11.2 12.5 14.0
kcal/h 10,800 12,000 13,800
2 3 Heating capacity Btu/h 42,700 47,800 54,600
kW 12.5 14.0 16.0
Casing / Colour Galvanized steel plate Galvanized steel plate Galvanized steel plate
Dimensions: (H×W×D) mm 288×840×840 288×840×840 288×840×840
Coil (Cross Rows×Stages×Fin pitch mm 2×12×1.2 2×12×1.2 2×12×1.2
fin coil) Face area m² 0.535 0.535 0.535
Model QTS48C15M QTS48C15M QTS48C15M
Type Turbo fan Turbo fan Turbo fan
Motor output × W 120×1 120×1 120×1
Fan Number of units
Airflow rate m³/min 30.0/25.0/20.0 30.0/25.0/20.0 30.0/25.0/20.0
(HH/H/L) cfm 1,059/883/706 1,059/883/706 1,059/883/706
Drive Direct drive Direct drive Direct drive
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polyurethane Foamed polyurethane Foamed polyurethane
Liquid pipes mm φ9.5 (Flare connection) φ9.5 (Flare connection) φ9.5 (Flare connection)
Piping Gas pipes mm φ15.9 (Flare connection) φ15.9 (Flare connection) φ15.9 (Flare connection)
connections VP25 VP25 VP25
Drain pipe mm External dia. 32 External dia. 32 External dia. 32
( Internal dia. 25 ) (Internal dia. 25 ) ( Internal dia. 25 )
Mass kg 26 26 26
4 Sound pressure level (H/M/L) dB(A) 44/39/34 44/39/34 44/39/34
Refrigerant control Electronic expansion valve Electronic expansion valve Electronic expansion valve
Model BYCSP125BW1 BYCSP125BW1 BYCSP125BW1
Panel colour Fresh white Fresh white Fresh white
Decoration Dimensions: (H×W×D) mm 50×950×950 50×950×950 50×950×950
panels
(Option) Resin net Resin net Resin net
Air filter (with mould resistance) (with mould resistance) (with mould resistance)
Mass kg 5.5 5.5 5.5
Operation manual. Installation manual. Operation manual. Installation manual. Operation manual. Installation manual.
Drain hose. Clamp metal. Washer Drain hose. Clamp metal. Washer Drain hose. Clamp metal. Washer
Standard accessories fixing plate. Sealing pads. Clamps. fixing plate. Sealing pads. Clamps. fixing plate. Sealing pads. Clamps.
Screws. Washer for hanging bracket. Screws. Washer for hanging bracket. Screws. Washer for hanging bracket.
Insulation for fitting. Installation guide. Insulation for fitting. Installation guide. Insulation for fitting. Installation guide.
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
22 FXFSQ-A
EDBR341317A Dimensions
2. Dimensions
FXFSQ25AVE / FXFSQ32AVE / FXFSQ40AVE
2
Unit (mm)
3D085055
FXFSQ-A 23
Dimensions EDBR341317A
FXFSQ50AVE / FXFSQ63AVE / FXFSQ71AVE / FXFSQ80AVE / FXFSQ90AVE / FXFSQ100AVE /

FXFSQ112AVE / FXFSQ125AVE
Unit (mm)
3D085056
24 FXFSQ-A
EDBR341317A Piping Diagrams
3. Piping Diagrams
2
4D082202A
Refrigerant pipe connection port diameters

(mm)
Model Gas Liquid
FXFSQ25AVE / FXFSQ32AVE / FXFSQ40AVE / FXFSQ50AVE φ12.7 φ6.4
FXFSQ63AVE / FXFSQ71AVE / FXFSQ80AVE / FXFSQ90AVE /
FXFSQ100AVE / FXFSQ112AVE / FXFSQ125AVE φ15.9 φ9.5
FXFSQ-A 25
Wiring Diagrams EDBR341317A
4. Wiring Diagrams
FXFSQ25AVE / FXFSQ32AVE / FXFSQ40AVE / FXFSQ50AVE / FXFSQ63AVE / FXFSQ71AVE /
FXFSQ80AVE / FXFSQ90AVE / FXFSQ100AVE / FXFSQ112AVE / FXFSQ125AVE
3D084435A
26 FXFSQ-A
EDBR341317A Electric Characteristics
5. Electric Characteristics
2
4D084941
FXFSQ-A 27
Safety Devices Setting EDBR341317A
6. Safety Devices Setting
Model FXFSQ25AVE FXFSQ32AVE FXFSQ40AVE FXFSQ50AVE FXFSQ63AVE FXFSQ71AVE FXFSQ80AVE FXFSQ90AVE FXFSQ100AVE FXFSQ112AVE FXFSQ125AVE
Printed circuit
board fuse 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A
Fan motor OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5
thermal °C
protector (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15)
C: 3D085051
28 FXFSQ-A
EDBR341317A Capacity Tables
7. Capacity Tables
7.1 Cooling Capacity 2
Indoor air temp.
Model indication 20°CDB 23°CDB 26°CDB 27°CDB 28°CDB 30°CDB 32°CDB
25 1.9 1.9 2.3 2.2 2.6 2.4 2.8 2.5 2.8 2.4 2.9 2.2 3.0 2.1
32 2.4 2.2 2.9 2.6 3.4 2.8 3.6 2.9 3.6 2.8 3.7 2.7 3.8 2.5
40 3.0 2.6 3.6 3.0 4.2 3.4 4.5 3.4 4.5 3.3 4.7 3.2 4.8 3.1
50 3.8 4.1 4.5 4.7 5.2 5.1 5.6 5.1 5.7 4.9 5.8 4.6 5.9 4.4
63 4.8 4.8 5.7 5.4 6.6 6.0 7.1 6.0 7.2 5.8 7.4 5.5 7.5 5.3
FXFSQ-A 71 5.4 5.1 6.4 5.9 7.5 6.5 8.0 6.5 8.1 6.3 8.3 6.0 8.5 5.8
80 6.1 5.5 7.2 6.3 8.4 7.0 9.0 7.1 9.1 6.9 9.3 6.6 9.5 6.4
90 6.8 5.8 8.0 6.7 9.4 7.4 10.0 7.6 10.1 7.4 10.4 7.1 10.6 6.9
100 7.6 6.2 9.0 7.1 10.5 8.0 11.2 8.1 11.3 8.0 11.6 7.7 11.9 7.4
112 8.4 6.6 10.0 7.6 11.7 8.5 12.5 8.7 12.6 8.6 12.9 8.3 13.3 8.0
125 9.5 7.2 11.3 8.2 13.1 9.2 14.0 9.5 14.2 9.3 14.5 9.0 14.9 8.7
TC: Total capacity: kW

SHC: Sensible heat capacity: kW
Notes: 1. These capacity tables are for use when selecting a VRV indoor unit. The actual capacity of the VRV system depends on factors such
as the selected model of outdoor units, outdoor air temperature and piping length. Please confirm that the corrected capacity of the
VRV system satisfies the required heat load.
2. shows rated conditions.
7.2 Heating Capacity

Indoor air temp.°CDB
Capacity
Model indication 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
kW kW kW kW kW kW
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0
FXFSQ-A 71 9.5 9.4 9.0 8.7 8.4 7.9
80 10.5 10.5 10.0 9.7 9.4 8.7
90 11.8 11.8 11.2 10.9 10.5 9.7
100 13.1 13.1 12.5 12.1 11.7 10.9
112 14.7 14.7 14.0 13.6 13.1 12.2
125 16.8 16.8 16.0 15.5 15.0 13.9
FXFSQ-A 29
Sound Levels EDBR341317A
8. Sound Levels
Overall
Location of microphone (for sound pressure level) Notes:

1. The operating conditions are assumed to be standard
(JIS conditions).
2. These operating values were obtained in anechoic
chamber (conversion values).
Sound level will vary depending on a range of factors
such as the construction (acoustic absorption
coefficient) of the particular room in which the
equipment installed.
dB(A)
Sound pressure level
Model
H M L
FXFSQ25AVE
30 28 25
FXFSQ32AVE
FXFSQ40AVE 32 29 25
FXFSQ50AVE
FXFSQ63AVE
FXFSQ71AVE
FXFSQ80AVE 44 39 34
FXFSQ90AVE
FXFSQ100AVE
FXFSQ112AVE
FXFSQ125AVE
Octave Band Level

220V, 60Hz
FXFSQ25AVE / FXFSQ32AVE FXFSQ40AVE
4D085052A 4D085053A
FXFSQ50AVE / FXFSQ63AVE / FXFSQ71AVE /

FXFSQ80AVE / FXFSQ90AVE / FXFSQ100AVE /
FXFSQ112AVE / FXFSQ125AVE
4D085054A
30 FXFSQ-A
EDBR341317A Accessories
9. Accessories
9.1 Optional Accessories (for Unit) 2
Model FXFSQ25AVE FXFSQ32AVE FXFSQ40AVE FXFSQ50AVE FXFSQ63AVE FXFSQ71AVE FXFSQ80AVE FXFSQ90AVE FXFSQ100AVE FXFSQ112AVE FXFSQ125AVE
Decoration panel BYCSP125BW1
Panel spacer KDBP55H160FA
Long life Non-
replacement woven KAFP551K160
filter type
C: 3D084947
9.2 Optional Accessories (for Controls)

Refer to page 496.
FXFSQ-A 31
Installation Manual EDBR341317A
10. Installation Manual
1P354299-1
32 FXFSQ-A
EDBR341317A Installation Manual
1P354299-1
FXFSQ-A 33
1P354378-1
34 FXFSQ-A
1P354378-1
FXFSQ-A 35
1P354250-1
36 FXFSQ-A
1P354250-1
FXFSQ-A 37
1P354375-1
38 FXFSQ-A
1P354375-1
FXFSQ-A 39
40 FXFSQ-A
EDBR341317A
FXFQ-A
(Round Flow) Type 3
1. Specifications ........................................................................................42
2. Dimensions ...........................................................................................45
3. Piping Diagrams....................................................................................48
4. Wiring Diagrams....................................................................................49
7. Capacity Tables ....................................................................................52
8. Sound Levels ........................................................................................53
9. Accessories...........................................................................................55
10.Installation Manual ................................................................................56
FXFQ-A 41
1. Specifications
Ceiling mounted cassette (Round flow) type
Model FXFQ25AVE FXFQ32AVE FXFQ40AVE FXFQ50AVE
kcal/h 2,400 3,100 3,900 4,800
kW 2.8 3.6 4.5 5.6
kcal/h 2,800 3,400 4,300 5,400
kW 3.2 4.0 5.0 6.3
Model QTS48D11M QTS48D11M QTS48D11M QTS48D11M
Motor output × W 56×1 56×1 56×1 56×1
Fan Number of units
m³/min 12.5/10.8/9.0 12.5/10.8/9.0 13.5/11.3/9.0 15.4/12.8/10.2
Airflow rate (HH/H/L)
cfm 441/381/318 441/381/318 477/399/318 544/452/360
Mass kg 20 20 20 21
4 Sound pressure level (HH/H/L) dB(A) 30/28/25 30/28/25 32/29/25 33/30/27
Safety devices Fuse Fuse Fuse Fuse
Model BYCP125K-W1 BYCP125K-W1 BYCP125K-W1 BYCP125K-W1
panels
Mass kg 5.5 5.5 5.5 5.5
Drawing No. C: 3D084967
Notes:
Conversion formulae
cfm=m³/min×35.3
42 FXFQ-A

Model FXFQ63AVE FXFQ71AVE FXFQ80AVE FXFQ90AVE
kcal/h 6,100 6,900 7,700 8,600
1 3 Cooling capacity (19°CWB) Btu/h
kW
24,200
7.1
27,300
8.0
30,700
9.0
34,100
10.0
3
kcal/h 6,900 7,700 9,000 9,600
kW 8.0 9.0 10.0 11.2
Model QTS48D11M QTS48C15M QTS48C15M QTS48C15M
Motor output × W 56×1 120×1 120×1 120×1
Fan Number of units
m³/min 16.1/13.6/11.0 23.1/18.8/14.5 23.1/18.8/14.5 25.4/21.1/16.8
cfm 568/480/388 815/664/512 815/664/512 897/745/593
Mass kg 21 24 24 24
Safety devices Fuse Fuse Fuse Fuse
Model BYCP125K-W1 BYCP125K-W1 BYCP125K-W1 BYCP125K-W1
panels
Mass kg 5.5 5.5 5.5 5.5
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
FXFQ-A 43

Model FXFQ100AVE FXFQ112AVE FXFQ125AVE
Power supply 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz
kcal/h 9,600 10,800 12,000
kW 11.2 12.5 14.0
kcal/h 10,800 12,000 13,800
kW 12.5 14.0 16.0
Motor output × W 120×1 120×1 120×1
Fan Number of units
m³/min 25.4/21.1/16.8 30/25/20 30/25/20
cfm 897/745/593 1,059/883/706 1,059/883/706
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polyurethane Foamed polyurethane Foamed polyurethane
( Internal dia. 25 ) (Internal dia. 25 ) ( Internal dia. 25 )
Mass kg 24 26 26
4 Sound pressure level (HH/H/L) dB(A) 41/37/33 44/39/34 44/39/34
Safety devices Fuse Fuse Fuse
Model BYCP125K-W1 BYCP125K-W1 BYCP125K-W1
Panel colour Fresh white Fresh white Fresh white
panels
Mass kg 5.5 5.5 5.5
Drain hose. Clamp metal. Washer Drain hose. Clamp metal. Washer Drain hose. Clamp metal. Washer
Standard accessories fixing plate. Sealing pads. Clamps. fixing plate. Sealing pads. Clamps. fixing plate. Sealing pads. Clamps.
Screws. Washer for hanging bracket. Screws. Washer for hanging bracket. Screws. Washer for hanging bracket.
Insulation for fitting. Installation guide. Insulation for fitting. Installation guide. Insulation for fitting. Installation guide.
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
44 FXFQ-A
2. Dimensions
FXFQ25AVE / FXFQ32AVE / FXFQ40AVE / FXFQ50AVE / FXFQ63AVE
Unit (mm)
3D084978
FXFQ-A 45
FXFQ71AVE / FXFQ80AVE / FXFQ90AVE / FXFQ100AVE

Unit (mm)
3D084981
46 FXFQ-A
FXFQ112AVE / FXFQ125AVE
Unit (mm)
3D085012
3
FXFQ-A 47
Piping Diagrams EDBR341317A
3. Piping Diagrams
4D064689D

(mm)
Model Gas Liquid
FXFQ25AVE / FXFQ32AVE / FXFQ40AVE / FXFQ50AVE φ12.7 φ6.4
FXFQ63AVE / FXFQ71AVE / FXFQ80AVE / FXFQ90AVE /
FXFQ100AVE / FXFQ112AVE / FXFQ125AVE φ15.9 φ9.5
48 FXFQ-A
EDBR341317A Wiring Diagrams
4. Wiring Diagrams
FXFQ25AVE / FXFQ32AVE / FXFQ40AVE / FXFQ50AVE / FXFQ63AVE / FXFQ71AVE / FXFQ80AVE /
FXFQ90AVE / FXFQ100AVE / FXFQ112AVE / FXFQ125AVE
3
3D084438A
FXFQ-A 49
Electric Characteristics EDBR341317A
4D084938
50 FXFQ-A
EDBR341317A Safety Devices Setting
Model FXFQ25AVE FXFQ32AVE FXFQ40AVE FXFQ50AVE FXFQ63AVE FXFQ71AVE FXFQ80AVE FXFQ90AVE FXFQ100AVE FXFQ112AVE FXFQ125AVE
Printed circuit board
250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A
fuse
Fan motor °C OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5 OFF: 108±5
3
thermal protector (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15) (ON: 96±15)
Drain pump °C 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145
thermal fuse
C: 3D084982
FXFQ-A 51
Capacity Tables EDBR341317A
7. Capacity Tables
7.1 Cooling Capacity
Indoor air temp.
25 1.9 1.9 2.3 2.2 2.6 2.4 2.8 2.5 2.8 2.4 2.9 2.2 3.0 2.1
32 2.4 2.2 2.9 2.6 3.4 2.8 3.6 2.9 3.6 2.8 3.7 2.7 3.8 2.5
40 3.0 2.6 3.6 3.0 4.2 3.4 4.5 3.4 4.5 3.3 4.7 3.2 4.8 3.1
50 3.8 3.2 4.5 3.6 5.2 4.0 5.6 4.1 5.7 4.0 5.8 3.8 5.9 3.6
63 4.8 3.7 5.7 4.2 6.6 4.7 7.1 4.8 7.2 4.8 7.4 4.6 7.5 4.4
FXFQ-A 71 5.4 4.6 6.4 5.2 7.5 5.8 8.0 6.0 8.1 5.8 8.3 5.6 8.5 5.3
80 6.1 4.9 7.2 5.6 8.4 6.3 9.0 6.4 9.1 6.3 9.3 6.1 9.5 5.8
90 6.8 5.4 8.0 6.2 9.4 7.0 10.0 7.1 10.1 7.0 10.4 6.8 10.6 6.6
100 7.6 5.8 9.0 6.7 10.5 7.5 11.2 7.7 11.3 7.6 11.6 7.3 11.9 7.1
112 8.4 6.6 10.0 7.6 11.7 8.5 12.5 8.7 12.6 8.6 12.9 8.3 13.3 8.0
125 9.5 7.2 11.3 8.2 13.1 9.2 14.0 9.5 14.2 9.3 14.5 9.0 14.9 8.7


Capacity
Model indication 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
kW kW kW kW kW kW
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0
FXFQ-A 71 9.5 9.4 9.0 8.7 8.4 7.9
80 10.5 10.5 10.0 9.7 9.4 8.7
90 11.8 11.8 11.2 10.9 10.5 9.7
100 13.1 13.1 12.5 12.1 11.7 10.9
112 14.7 14.7 14.0 13.6 13.1 12.2
125 16.8 16.8 16.0 15.5 15.0 13.9
52 FXFQ-A
EDBR341317A Sound Levels
8. Sound Levels
Overall
Location of microphone (for sound pressure level) Notes: 3

(JIS conditions).
dB(A)
Model
HH H L
FXFQ25AVE
30 28 25
FXFQ32AVE
FXFQ40AVE 32 29 25
FXFQ50AVE 33 30 27
FXFQ63AVE 34 31 28
FXFQ71AVE
38 34 29
FXFQ80AVE
FXFQ90AVE
FXFQ100AVE 41 37 33
FXFQ112AVE 44 39 34
FXFQ125AVE
Octave Band Level

220V, 60Hz
FXFQ25AVE / FXFQ32AVE FXFQ40AVE FXFQ50AVE
4D085013 4D085014 4D085015
FXFQ63AVE FXFQ71AVE / FXFQ80AVE FXFQ90AVE / FXFQ100AVE
4D085016 4D085017 4D085018
FXFQ-A 53
FXFQ112AVE / FXFQ125AVE
4D085019
54 FXFQ-A
9. Accessories
9.1 Optional Accessories (for Unit)
Model FXFQ25AVE FXFQ32AVE FXFQ40AVE FXFQ50AVE FXFQ63AVE FXFQ71AVE FXFQ80AVE FXFQ90AVE FXFQ100AVE FXFQ112AVE FXFQ125AVE
Decoration panel BYCP125K-W1
Panel spacer KDBP55H160FA 3
Long life Non-
replacement woven KAFP551K160
filter type
C: 3D084948

Refer to page 496.
FXFQ-A 55
1P354302-1A
56 FXFQ-A
1P354302-1A
FXFQ-A 57
1P354374-1A
58 FXFQ-A
1P354374-1A
FXFQ-A 59
1P354249-1
60 FXFQ-A
1P354249-1
FXFQ-A 61
1P354373-1
62 FXFQ-A
1P354373-1
FXFQ-A 63
64 FXFQ-A
EDBR341317A
FXZQ-M
(Compact Multi Flow) Type
4
1. Specifications ........................................................................................66
2. Dimensions ...........................................................................................68
3. Piping Diagrams....................................................................................69
4. Wiring Diagrams....................................................................................70
7. Capacity Tables ....................................................................................73
8. Air velocity and Temperature Distributions (Reference Data)...............74
9. Sound Levels ........................................................................................78
10.Centre of Gravity ...................................................................................80
11.Accessories...........................................................................................81
FXZQ-M 65
1. Specifications
Ceiling mounted cassette (Compact multi flow) type
Model FXZQ20MVE FXZQ25MVE FXZQ32MVE
Power supply 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz
kcal/h 1,900 2,400 3,100
kW 2.2 2.8 3.6
kcal/h 2,200 2,800 3,400
kW 2.5 3.2 4.0
Motor output × W 55×1 55×1 55×1
Number of units
Fan m³/min 9.0/7.0 9.0/7.0 9.5/7.5
Airflow rate (H/L) l/s 150/116 150/116 158/125
cfm 318/247 318/247 335/265
Temperature control Microprocessor thermostat for Microprocessor thermostat for Microprocessor thermostat for
cooling and heating cooling and heating cooling and heating
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polystyrene/ Foamed polystyrene/ Foamed polystyrene/
Foamed polyethylene Foamed polyethylene Foamed polyethylene
( )
Internal dia. 20 ( Internal dia. 20) ( Internal dia. 20)
Mass kg 18 18 18
230V, 50Hz 30/25 30/25 32/26
4 Sound pressure level 240V, 50Hz dB(A) 32/26 32/26 34/28
(H/L)
220V, 60Hz 32/29 32/29 33/29
230V, 50Hz 47 47 49
Sound power level (H) 240V, 50Hz dB(A) 49 49 51
220V, 60Hz 49 49 50
Safety devices Printed circuit board fuse. Printed circuit board fuse. Printed circuit board fuse.
Fan motor thermal protector. Fan motor thermal protector. Fan motor thermal protector.
Model BYFQ60B8W1 BYFQ60B8W1 BYFQ60B8W1
Panel colour White (6.5Y9.5/0.5) White (6.5Y9.5/0.5) White (6.5Y9.5/0.5)
panels
Mass kg 2.7 2.7 2.7
Paper pattern for installation. Drain Paper pattern for installation. Drain Paper pattern for installation. Drain
Standard accessories hose. Clamp metal. Washer fixing hose. Clamp metal. Washer fixing hose. Clamp metal. Washer fixing
plate. Sealing pads. Clamps. Screws. plate. Sealing pads. Clamps. Screws. plate. Sealing pads. Clamps. Screws.
Washer for hanging bracket. Insulation Washer for hanging bracket. Insulation Washer for hanging bracket. Insulation
for fitting. for fitting. for fitting.
Drawing No. C: 3D038929C
Notes:
Conversion formulae
1 Indoor temp.: 27°CDB, 19°CWB / outdoor temp.: 35°CDB / Equivalent piping length: 7.5m, level difference: 0m.
2 Indoor temp.: 20°CDB / outdoor temp.: 7°CDB, 6°CWB / Equivalent piping length: 7.5m, level difference: 0m. kcal/h=kW×860
Btu/h=kW×3412
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m downward from the unit centre.
During actual operation, these values are normally somewhat higher as a result of ambient conditions.
66 FXZQ-M
Ceiling mounted cassette (Compact multi flow) type

Model FXZQ40MVE FXZQ50MVE
Power supply 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz
kcal/h 3,900 4,800
1 3 Cooling capacity (19°CWB) Btu/h 15,400 19,100
kW 4.5 5.6
kcal/h 4,300 5,400
2 3 Heating capacity Btu/h 17,100 21,500
kW 5.0 6.3 4
Casing / Colour Galvanized steel plate Galvanized steel plate
Dimensions: (H×W×D) mm 286×575×575 286×575×575
Coil (Cross Rows×Stages×Fin pitch mm 2×10×1.5 2×10×1.5
fin coil) Face area m² 0.269 0.269
Model QTS32C15M QTS32C15M
Type Turbo fan Turbo fan
Motor output × W 55×1 55×1
Number of units
Fan m³/min 11.0/8.0 14.0/10.0
Airflow rate (H/L) l/s 183/133 233/166
cfm 388/282 493/353
Drive Direct drive Direct drive
Temperature control Microprocessor thermostat for cooling and heating Microprocessor thermostat for cooling and heating
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polystyrene/Foamed polyethylene Foamed polystyrene/Foamed polyethylene
Liquid pipes mm φ6.4 (Flare connection) φ6.4 (Flare connection)
Piping Gas pipes mm φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection)
connections VP20 VP20
Drain pipe mm External dia. 26 External dia. 26
(Internal dia. 20) (Internal dia. 20)
Mass kg 18 18
230V, 50Hz 36/28 41/33
4 Sound pressure level 240V, 50Hz dB(A) 37/29 42/35
(H/L)
220V, 60Hz 36/30 41/34
230V, 50Hz 53 58
Sound power level (H) 240V, 50Hz dB(A) 54 59
220V, 60Hz 53 58
Safety devices Printed circuit board fuse. Printed circuit board fuse.
Fan motor thermal protector. Fan motor thermal protector.
Refrigerant control Electronic expansion valve Electronic expansion valve
Model BYFQ60B8W1 BYFQ60B8W1
Panel colour White (6.5Y9.5/0.5) White (6.5Y9.5/0.5)
Decoration Dimensions: (H×W×D) mm 55×700×700 55×700×700
panels
(Option) Resin net Resin net
Air filter (with mould resistance) (with mould resistance)
Mass kg 2.7 2.7
Operation manual. Installation manual. Paper pattern for Operation manual. Installation manual. Paper pattern for
Standard accessories installation. Drain hose. Clamp metal. Washer fixing plate. installation. Drain hose. Clamp metal. Washer fixing plate.
Sealing pads. Clamps. Screws. Washer for hanging Sealing pads. Clamps. Screws. Washer for hanging
bracket. Insulation for fitting. bracket. Insulation for fitting.
Notes:
Conversion formulae
cfm=m³/min×35.3
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m downward from the unit centre.
FXZQ-M 67
2. Dimensions
FXZQ20MVE / FXZQ25MVE / FXZQ32MVE / FXZQ40MVE / FXZQ50MVE
Unit (mm)
3D039005E
68 FXZQ-M
3. Piping Diagrams
4D040157B

(mm)
Model Gas Liquid
FXZQ20MVE / FXZQ25MVE / FXZQ32MVE /
FXZQ40MVE / FXZQ50MVE φ12.7 φ6.4
FXZQ-M 69
4. Wiring Diagrams
C: 3D064843
70 FXZQ-M
C: 4D040159B
FXZQ-M 71
Model FXZQ20MVE FXZQ25MVE FXZQ32MVE FXZQ40MVE FXZQ50MVE

Printed circuit board fuse 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A
Fan motor thermal fuse °C – – – – –
Fan motor thermal protector °C OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5
ON : 83±20 ON : 83±20 ON : 83±20 ON : 83±20 ON : 83±20
C: 3D006691T
72 FXZQ-M
7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
20 1.5 1.3 1.8 1.5 2.1 1.7 2.2 1.7 2.2 1.6 2.3 1.5 2.3 1.4
25 1.9 1.5 2.3 1.8 2.6 2.0 2.8 2.0 2.8 1.9 2.9 1.8 3.0 1.7 4
FXZQ-M 32 2.4 1.9 2.9 2.1 3.4 2.4 3.6 2.4 3.6 2.2 3.7 2.2 3.8 2.1
40 3.0 2.5 3.6 2.9 4.2 3.2 4.5 3.3 4.6 3.2 4.7 3.1 4.8 2.9
50 3.8 3.1 4.5 3.6 5.2 4.0 5.6 4.1 5.7 4.1 5.8 3.9 5.9 3.7


Indoor air temp. °CDB
Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
20 2.6 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
FXZQ-M 32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
FXZQ-M 73
Air velocity and Temperature Distributions (Reference Data) EDBR341317A
8. Air velocity and Temperature Distributions

(Reference Data)
FXZQ20MVE / FXZQ25MVE (Cooling)
4D039738D
FXZQ20MVE / FXZQ25MVE (Heating)
4D039820D
74 FXZQ-M
EDBR341317A Air velocity and Temperature Distributions (Reference Data)
FXZQ32MVE (Cooling)
4D040188A
FXZQ32MVE (Heating)
4D040191A
FXZQ-M 75
Air velocity and Temperature Distributions (Reference Data) EDBR341317A
FXZQ40MVE (Cooling)
4D040189A
FXZQ40MVE (Heating)
4D040192A
76 FXZQ-M
EDBR341317A Air velocity and Temperature Distributions (Reference Data)
FXZQ50MVE (Cooling)
4D040190A
FXZQ50MVE (Heating)
4D040193A
FXZQ-M 77
9. Sound Levels
Overall
1. The operating conditions are assumed to be standard (JIS
conditions)
Sound level will vary depending on a range of factors such
as the construction (acoustic absorption coefficient) of the
particular room in which the equipment installed.
dB(A)
Sound pressure level Sound power level
Model 230V, 50Hz 240V, 50Hz 220V, 60Hz 230V, 50Hz 240V, 50Hz 220V, 60Hz
H L H L H L H H H
FXZQ20MVE
30 25 32 26 32 29 47 49 49
FXZQ25MVE
FXZQ32MVE 32 26 34 28 33 29 49 51 50
FXZQ40MVE 36 28 37 29 36 30 53 54 53
FXZQ50MVE 41 33 42 35 41 34 58 59 58
Octave Band Level (230V, 50Hz)

FXZQ20MVE / FXZQ25MVE FXZQ32MVE
4D040274A 4D040285A
FXZQ40MVE FXZQ50MVE
4D040286A 4D040287A
78 FXZQ-M

4D040492A 4D040491A
FXZQ40MVE FXZQ50MVE
4D040490A 4D040293A

4D040289B
4D040323B
FXZQ40MVE FXZQ50MVE
4D040290B 4D041034A
FXZQ-M 79
Centre of Gravity EDBR341317A
10. Centre of Gravity

Unit (mm)
4D040158A
80 FXZQ-M
11. Accessories
Model FXZQ20MVE FXZQ25MVE FXZQ32MVE FXZQ40MVE FXZQ50MVE
Decoration panel BYFQ60B8W1
Sealing material of air discharge outlet KDBH44BA60
Panel spacer KDBQ44BA60A
Replacement long-life filter KAFQ441BA60
Fresh air
intake kit Direct installation type KDDQ44XA60 4
C: 3D038933A

Refer to page 496.
FXZQ-M 81
Accessories EDBR341317A
82 FXZQ-M
EDBR341317A
FXCQ-M
(Double Flow) Type
1. Specifications ........................................................................................84
2. Dimensions ...........................................................................................86 5
3. Piping Diagrams....................................................................................90
4. Wiring Diagrams....................................................................................91
7. Capacity Tables ....................................................................................95
8. Air Velocity and Temperature Distributions (Reference Data) ..............96
9. Sound Levels ........................................................................................98
10.Centre of Gravity ...................................................................................99
11.Accessories.........................................................................................100
11.1 Optional Accessories (for Unit).............................................................100
11.2 Optional Accessories (for Controls)......................................................100
FXCQ-M 83
1. Specifications
Ceiling mounted cassette (Double flow) type
Model FXCQ20MVE FXCQ25MVE FXCQ32MVE FXCQ40MVE
Power supply 1 phase, 220-240/220V, 1 phase, 220-240/220V, 1 phase, 220-240/220V, 1 phase, 220-240/220V,
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
kcal/h 1,900 2,400 3,100 3,900
kW 2.2 2.8 3.6 4.5
kcal/h 2,200 2,800 3,400 4,300
kW 2.5 3.2 4.0 5.0
fin coil) Face area m² 2×0.100 2×0.100 2×0.100 2×0.145
Model D17K2AA1 D17K2AB1 D17K2AB1 2D17K1AA1
Type Sirocco fan Sirocco fan Sirocco fan Sirocco fan
Motor output × W 10×1 15×1 15×1 20×1
Number of units
Fan m³/min 7/5 9/6.5 9/6.5 12/9
Airflow rate (H/L) l/s 116/83 150/108 150/108 200/150
cfm 247/177 318/230 318/230 424/318
Temperature control Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat
for cooling and heating for cooling and heating for cooling and heating for cooling and heating
Sound absorbing thermal insulation material Glass wool/Urethane foam Glass wool/Urethane foam Glass wool/Urethane foam Glass wool/Urethane foam
(Internal dia. 25 ) (Internal dia. 25 ) (Internal dia. 25 ) (Internal dia. 25 )
Mass kg 26 26 26 31
4 Sound pressure 220V, 50/60Hz 32/27 34/28 34/28 34/29
level (H/L) dB(A)
240V, 50Hz 34/29 36/30 36/30 37/32
Safety devices Fuse. Thermal protector for Fuse. Thermal protector for Fuse. Thermal protector for Fuse. Thermal protector for
fan motor. fan motor. fan motor. fan motor.
Model BYBC32G-W1 BYBC32G-W1 BYBC32G-W1 BYBC50G-W1
Panel colour White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5)
Decoration Dimensions: (H×W×D) mm 53×1,030×680 53×1,030×680 53×1,030×680 53×1,245×680
panels
Mass kg 8 8 8 8.5
Installation manual. Paper Installation manual. Paper Installation manual. Paper Installation manual. Paper
pattern for installation. pattern for installation. pattern for installation. pattern for installation.
Washer for hanging Washer for hanging Washer for hanging Washer for hanging
Standard accessories brackets. Clamp metal. brackets. Clamp metal. brackets. Clamp metal. brackets. Clamp metal.
Drain hose. Insulation for Drain hose. Insulation for Drain hose. Insulation for Drain hose. Insulation for
fitting. Washer fixing plates. fitting. Washer fixing plates. fitting. Washer fixing plates. fitting. Washer fixing plates.
Sealing pads. Clamps. Sealing pads. Clamps. Sealing pads. Clamps. Sealing pads. Clamps.
Screws. Washers. Screws. Washers. Screws. Washers. Screws. Washers.
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
84 FXCQ-M
Ceiling mounted cassette (Double flow) type

Model FXCQ50MVE FXCQ63MVE FXCQ80MVE FXCQ125MVE
Power supply 1 phase, 220-240/220V, 1 phase, 220-240/220V, 1 phase, 220-240/220V, 1 phase, 220-240/220V,
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
kcal/h 4,800 6,100 7,700 12,000
kW 5.6 7.1 9.0 14.0
kcal/h 5,400 6,900 9,000 13,800
kW 6.3 8.0 10.0 16.0
Dimensions: (H×W×D) mm 305×990×600 305×1,175×600 305×1,665×600 305×1,665×600
Coil (Cross Rows×Stages×Fin pitch
fin coil)
mm 2×10×1.5 2×10×1.5 2×10×1.5 2×10×1.5 5
Face area m² 2×0.145 2×0.184 2×0.287 2×0.287
Model 2D17K1AA1 2D17K2AA1VE 3D17K2AA1 3D17K2AB1
Motor output × W 20×1 30×1 50×1 85×1
Number of units
Fan m³/min 12/9 16.5/13 26/21 33/25
Airflow rate (H/L) l/s 200/150 275/216 433/350 550/416
cfm 424/318 582/459 918/741 1,165/883
Sound absorbing thermal insulation material Glass wool/Urethane foam Glass wool/Urethane foam Glass wool/Urethane foam Glass wool/Urethane foam
( Internal dia. 25 ) ( Internal dia. 25) ( Internal dia. 25) ( Internal dia. 25 )
Mass kg 32 35 47 48
4 Sound pressure 220V, 50/60Hz 34/29 37/32 39/34 44/38
level (H/L) dB(A)
240V, 50Hz 37/32 39/34 41/36 46/40
Safety devices Fuse. Thermal protector for Fuse. Thermal protector for Fuse. Thermal protector for Fuse. Thermal protector for
fan motor. fan motor. fan motor. fan motor.
Model BYBC50G-W1 BYBC63G-W1 BYBC125G-W1 BYBC125G-W1
Panel colour White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5)
Decoration Dimensions: (H×W×D) mm 53×1,245×680 53×1,430×680 53×1,920×680 53×1,920×680
panels
Mass kg 8.5 9.5 12 12
Installation manual. Paper Installation manual. Paper Installation manual. Paper Installation manual. Paper
pattern for installation. pattern for installation. pattern for installation. pattern for installation.
Washer for hanging Washer for hanging Washer for hanging Washer for hanging
Standard accessories brackets. Clamp metal. brackets. Clamp metal. brackets. Clamp metal. brackets. Clamp metal.
Drain hose. Insulation for Drain hose. Insulation for Drain hose. Insulation for Drain hose. Insulation for
fitting. Washer fixing plates. fitting. Washer fixing plates. fitting. Washer fixing plates. fitting. Washer fixing plates.
Sealing pads. Clamps. Sealing pads. Clamps. Sealing pads. Clamps. Sealing pads. Clamps.
Screws. Washers. Screws. Washers. Screws. Washers. Screws. Washers.
Standard accessories C: 3D039413
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
FXCQ-M 85
2. Dimensions
FXCQ20MVE + BYBC32G-W1 (Decoration panel)
FXCQ32MVE + BYBC32G-W1 (Decoration panel) Unit (mm)
3D039405B
86 FXCQ-M

FXCQ50MVE + BYBC50G-W1 (Decoration panel) Unit (mm)
3D039406B
5
FXCQ-M 87

Unit (mm)
3D039407B
88 FXCQ-M

Unit (mm)
3D039409B
5
FXCQ-M 89
3. Piping Diagrams
4D034245G

(mm)
Model Gas Liquid
FXCQ20MVE / FXCQ25MVE / FXCQ32MVE / FXCQ40MVE / FXCQ50MVE φ12.7 φ6.4
FXCQ63MVE / FXCQ80MVE / FXCQ125MVE φ15.9 φ9.5
90 FXCQ-M
4. Wiring Diagrams
FXCQ20MVE / FXCQ25MVE / FXCQ32MVE / FXCQ63MVE
C: 3D039558A
5
FXCQ-M 91
FXCQ40MVE / FXCQ50MVE / FXCQ80MVE / FXCQ125MVE
C: 3D039559A
92 FXCQ-M
C: 4D034243B
FXCQ-M 93
Model FXCQ20MVE FXCQ25MVE FXCQ32MVE FXCQ40MVE FXCQ50MVE FXCQ63MVE FXCQ80MVE FXCQ125MVE

Printed circuit board fuse 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A
Fan motor thermal fuse °C 152±2 152±2 152±2 152±2 152±2 – – –
Fan motor thermal protector °C OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5 – – OFF: 135±8 OFF: 135±8 OFF: 135±8
(ON: 90±15) (ON: 90±15) (ON: 90±15) (ON: 87±15) (ON: 87±15) (ON: 87±15)
Drain pump thermal fuse °C 169 169 169 169 169 169 169 169
C: 3D040447B
94 FXCQ-M
7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
20 1.5 1.4 1.8 1.5 2.1 1.7 2.2 1.7 2.2 1.6 2.3 1.5 2.3 1.4
25 1.9 1.7 2.3 1.9 2.6 2.1 2.8 2.2 2.8 2.1 2.9 2.0 3.0 1.8
32 2.4 2.1 2.9 2.3 3.4 2.5 3.6 2.6 3.6 2.4 3.7 2.4 3.8 2.3
40 3.0 2.5 3.6 2.8 4.2 3.1 4.5 3.2 4.6 3.2 4.7 3.0 4.8 2.8
FXCQ-M
50
63
3.8
4.8
3.0
3.8
4.5
5.7
3.4
4.2
5.2
6.6
3.8
4.7
5.6
7.1
3.9
4.9
5.7
7.2
3.9
4.6
5.8
7.4
3.7
4.4
5.9
7.5
3.3
4.2
5
80 6.1 5.2 7.2 5.7 8.4 6.2 9.0 6.3 9.1 6.1 9.3 6.0 9.5 5.6
125 9.5 7.8 11.3 8.6 13.1 9.5 14.0 9.7 14.2 9.5 14.5 9.0 14.9 8.7


Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
20 2.6 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
FXCQ-M
50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0
80 10.5 10.5 10.0 9.7 9.4 8.7
125 16.8 16.8 16.0 15.5 15.0 13.9
FXCQ-M 95
Air Velocity and Temperature Distributions (Reference Data) EDBR341317A
8. Air Velocity and Temperature Distributions

(Reference Data)
FXCQ63MVE
(Heating · Air velocity distribution)
Discharge angle: 60°
FXCQ63MVE
(Heating · Temperature distribution)
Note:
The standard setup height of the double flow type is 3 m maximum. Shown here is the measurement distribution at
the ceiling height of 3 m.
96 FXCQ-M
EDBR341317A Air Velocity and Temperature Distributions (Reference Data)
FXCQ125MVE
FXCQ125MVE
Note:
The standard setup height of the double flow type is 3 m maximum. Shown here is the measurement distribution at
the ceiling height of 3 m.
FXCQ-M 97
9. Sound Levels
Overall

(JIS conditions).
Microphone equipment installed.
dB(A)
Model 220V, 50/60Hz 240V, 50Hz
H L H L
FXCQ20MVE 32 27 34 29
FXCQ25MVE 34 28 36 30
FXCQ32MVE
FXCQ40MVE 34 29 37 32
FXCQ50MVE
FXCQ63MVE 37 32 39 34
FXCQ80MVE 39 34 41 36
FXCQ125MVE 44 38 46 40
Octave Band Level

220V, 50/60Hz
240V, 50Hz
FXCQ20MVE FXCQ25MVE / FXCQ32MVE FXCQ40MVE / FXCQ50MVE
4D034329 4D034330 4D034331
FXCQ63MVE FXCQ80MVE FXCQ125MVE
4D034332 4D034333 4D034334
98 FXCQ-M
EDBR341317A Centre of Gravity

FXCQ20MVE / FXCQ25MVE / FXCQ32MVE / FXCQ40MVE / FXCQ50MVE / FXCQ63MVE / FXCQ80MVE /
FXCQ125MVE
Unit (mm)
C: 4D034788C
FXCQ-M 99
11. Accessories
FXCQ20MVE
Model FXCQ25MVE FXCQ40MVE FXCQ50MVE FXCQ63MVE FXCQ80MVE FXCQ125MVE
FXCQ32MVE
Decoration panel BYBC32G-W1 BYBC50G-W1 BYBC63G-W1 BYBC125G-W1
High efficiency filter 65% KAFJ532G36 KAFJ532G56 KAFJ532G80 KAFJ532G160
1
High efficiency filter 90% KAFJ533G36 KAFJ533G56 KAFJ533G80 KAFJ533G160
Filter 1
related Filter Bottom
chamber suction KDDFJ53G36 KDDFJ53G56 KDDFJ53G80 KDDFJ53G160
Long life replacement KAFJ531G36 KAFJ531G56 KAFJ531G80 KAFJ531G160

filter
3D035093E
Note:
1. Filter chamber is required if installing high efficiency filter.

Refer to page 496.
100 FXCQ-M
EDBR341317A
FXEQ-A
(Single Flow) Type
1. Specifications ......................................................................................102
2. Dimensions .........................................................................................104
3. Piping Diagrams..................................................................................107
4. Wiring Diagrams..................................................................................108 6
5. Electric Characteristics........................................................................109
6. Safety Devices Setting ........................................................................110
7. Capacity Tables ..................................................................................111
7.1 Cooling Capacity ..................................................................................111
7.2 Heating Capacity ..................................................................................111
8. Sound Levels ......................................................................................112
9. Centre of Gravity .................................................................................114
10.Accessories.........................................................................................116
11.Operation and Installation Manual ......................................................117
FXEQ-A 101
1. Specifications
Ceiling mounted cassette (Single flow) type
Model FXEQ20AVE FXEQ25AVE FXEQ32AVE FXEQ40AVE
kcal/h 1,900 2,400 3,100 3,900
kW 2.2 2.8 3.6 4.5
kcal/h 2,200 2,800 3,400 4,300
kW 2.5 3.2 4.0 5.0
Coil (Cross Rows×Stages×Fin pitch mm 2×14×1.24 2×14×1.24 2×14×1.24 2×14×1.24+1×8×1.6
Model — — — —
Motor output × W 87×1 87×1 87×1 87×1
Number of units
Fan m³/min 6.0/5.4/4.9/4.4/4.0 6.9/6.4/5.8/5.3/4.8 8.0/7.5/7.0/6.3/5.5 9.8/8.8/7.8/7.0/6.2
Cooling
Airflow rate cfm 212/191/173/155/141 244/226/205/187/169 282/265/247/222/194 346/311/275/247/219
(H/HM/M/ML/L) m³/min 6.0/5.6/5.1/4.7/4.2 7.2/6.7/6.1/5.6/5.0 8.6/8.0/7.4/6.7/6.0 10.2/9.3/8.4/7.6/6.8
Heating
cfm 212/198/180/166/148 254/237/215/198/177 304/282/261/237/212 360/328/297/268/240
connections PVC26 PVC26 PVC26 PVC26
( Internal dia. 20) ( )
Internal dia. 20 ( Internal dia. 20) ( Internal dia. 20 )
Mass kg 17 17 17 18
4 Sound pressure level Cooling 30/29/28/27/26 32/31/30/29/28 35/34/33/32/30 38/37/35/33/31
(H/HM/M/ML/L) dB(A)
Heating 33/31/29/28/26 35/33/31/30/28 38/36/34/33/31 41/39/37/35/33
Model BYEP40AW1 BYEP40AW1 BYEP40AW1 BYEP40AW1
panels
Mass kg 8 8 8 8
Operation and installation Operation and installation Operation and installation Operation and installation
manual. Paper pattern for manual. Paper pattern for manual. Paper pattern for manual. Paper pattern for
installation. Drain hose installation. Drain hose installation. Drain hose installation. Drain hose
sealing material. Sealing sealing material. Sealing sealing material. Sealing sealing material. Sealing
material. Accessories bag. material. Accessories bag. material. Accessories bag. material. Accessories bag.
Plain washer (M10). C tight Plain washer (M10). C tight Plain washer (M10). C tight Plain washer (M10). C tight
Standard accessories cup screw M5 (3 kinds). cup screw M5 (3 kinds). cup screw M5 (3 kinds). cup screw M5 (3 kinds).
Wire clamp material. Hose Wire clamp material. Hose Wire clamp material. Hose Wire clamp material. Hose
band. Washer fixing band. Washer fixing band. Washer fixing band. Washer fixing
material. Antisweat material. material. Antisweat material. material. Antisweat material. material. Antisweat material.
Thermal insulation joint. Thermal insulation joint. Thermal insulation joint. Thermal insulation joint.
Thermal insulation tube. Thermal insulation tube. Thermal insulation tube. Thermal insulation tube.
Inside drain hose. Inside drain hose. Inside drain hose. Inside drain hose.
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1m in front of the unit and 1m downward. During actual operation, these values
are normally somewhat higher as a result of ambient conditions.
102 FXEQ-A
Ceiling mounted cassette (Single flow) type

Model FXEQ50AVE FXEQ63AVE
Power supply 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz
kcal/h 4,800 6,100
kW 5.6 7.1
kcal/h 5,400 6,900
kW 6.3 8.0
Dimensions: (H×W×D) mm 200×1,240×470 200×1,240×470
Coil (Cross Rows×Stages×Fin pitch mm 2×14×1.24+1×8×1.6 2×14×1.24+1×8×1.6
Model — —
Type Sirocco fan Sirocco fan
Motor output ×
Number of units W 117×1 117×1 6
Fan m³/min 12.5/11.4/10.4/9.5/8.7 15.0/13.6/12.2/11.0/9.8
Cooling
Airflow rate cfm 441/402/367/335/307 530/480/431/388/346
(H/HM/M/ML/L) m³/min 14.0/12.8/11.6/10.7/9.8 16.9/15.3/13.6/12.3/11.0
Heating
cfm 494/452/409/378/346 597/540/480/434/388
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polyurethane Foamed polyurethane
connections PVC26 PVC26
Drain pipe mm External dia. 26 External dia. 26
( Internal dia. 20) ( Internal dia. 20)
Mass kg 23 23
4 Sound pressure level Cooling 38/37/35/33/31 43/41/39/37/35
(H/HM/M/ML/L) dB(A)
Heating 41/39/37/36/34 46/44/42/40/38
Model BYEP63AW1 BYEP63AW1
Panel colour Fresh white Fresh white
Decoration Dimensions: (H×W×D) mm 80×1,350×550 80×1,350×550
panels
(Option) Resin net Resin net
Air filter (with mould resistance) (with mould resistance)
Mass kg 10 10
Operation and installation manual. Paper pattern for Operation and installation manual. Paper pattern for
installation. Drain hose sealing material. Sealing material. installation. Drain hose sealing material. Sealing material.
Standard accessories Accessories bag. Plain washer (M10). C tight cup screw M5 Accessories bag. Plain washer (M10). C tight cup screw M5
(3 kinds). Wire clamp material. Hose band. Washer fixing (3 kinds). Wire clamp material. Hose band. Washer fixing
material. Antisweat material. Thermal insulation joint. material. Antisweat material. Thermal insulation joint.
Thermal insulation tube. Inside drain hose. Thermal insulation tube. Inside drain hose.
Standard accessories C: 3D084985
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1m in front of the unit and 1m downward. During actual operation, these values
FXEQ-A 103
2. Dimensions
FXEQ20AVE / FXEQ25AVE / FXEQ32AVE / FXEQ40AVE
Unit (mm)
3D085025
104 FXEQ-A
FXEQ50AVE
Unit (mm)
3D085026
6
FXEQ-A 105
FXEQ63AVE
Unit (mm)
3D085027
106 FXEQ-A
3. Piping Diagrams
4D079708A

(mm)
Model Gas Liquid
FXEQ20AVE / FXEQ25AVE / FXEQ32AVE / FXEQ40AVE / FXEQ50AVE φ12.7 φ6.4
FXEQ63AVE φ15.9 φ9.5
FXEQ-A 107
4. Wiring Diagrams
FXEQ20AVE / FXEQ25AVE / FXEQ32AVE / FXEQ40AVE / FXEQ50AVE / FXEQ63AVE
3D084442A
108 FXEQ-A
4D084944
FXEQ-A 109
Model FXEQ20AVE FXEQ25AVE FXEQ32AVE FXEQ40AVE FXEQ50AVE FXEQ63AVE

Printed circuit board (A1P) fuse 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A
Fan motor thermal protector °C OFF: 106±5°C OFF OFF: 106±5°C OFF OFF: 106±5°C OFF OFF: 106±5°C OFF OFF: 106±5°C OFF OFF: 106±5°C OFF
ON: 96±15°C ON ON: 96±15°C ON ON: 96±15°C ON ON: 96±15°C ON ON: 96±15°C ON ON: 96±15°C ON
C: 4D085034
110 FXEQ-A
7. Capacity Tables
Indoor air temp.
20 1.5 1.3 1.8 1.5 2.1 1.7 2.2 1.7 2.2 1.7 2.3 1.6 2.3 1.5
25 1.9 1.6 2.3 1.9 2.6 2.1 2.8 2.1 2.8 2.1 2.9 2.0 3.0 1.9
32 2.4 2.0 2.9 2.3 3.4 2.6 3.6 2.5 3.6 2.6 3.7 2.5 3.8 2.4
FXEQ-A
40 3.0 2.4 3.6 2.8 4.2 3.1 4.5 3.2 4.5 3.1 4.7 3.1 4.8 2.9
50 3.8 3.1 4.5 3.5 5.2 3.9 5.6 4.0 5.7 4.0 5.8 3.8 5.9 3.7
63 4.8 3.8 5.7 4.4 6.6 4.9 7.1 5.0 7.2 4.9 7.4 4.8 7.5 4.6

6

Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
20 2.6 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
FXEQ-A
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0
FXEQ-A 111
8. Sound Levels
Overall

(JIS conditions).
dB(A)
Model 220V, 60Hz
H HM M ML L
Cooling 30 29 28 27 26
FXEQ20AVE
Heating 33 31 29 28 26
Cooling 32 31 30 29 28
FXEQ25AVE
Heating 35 33 31 30 28
Cooling 35 34 33 32 30
FXEQ32AVE
Heating 38 36 34 33 31
Cooling 38 37 35 33 31
FXEQ40AVE
Heating 41 39 37 35 33
Cooling 38 37 35 33 31
FXEQ50AVE
Heating 41 39 37 36 34
Cooling 43 41 39 37 35
FXEQ63AVE
Heating 46 44 42 40 38
Octave Band Level

220V, 60Hz
FXEQ20AVE (Cooling) FXEQ20AVE (Heating)
3D085028 3D085028
3D085029 3D085029
112 FXEQ-A
3D085030 3D085030

6
3D085031 3D085031
3D085032 3D085032
3D085033 3D085033
FXEQ-A 113
FXEQ20AVE / FXEQ25AVE / FXEQ32AVE
Unit (mm)
4D085038A
FXEQ40AVE
Unit (mm)
4D085039A
114 FXEQ-A
FXEQ50AVE / FXEQ63AVE
Unit (mm)
4D085040A
FXEQ-A 115
10. Accessories
Model FXEQ20AVE FXEQ25AVE FXEQ32AVE FXEQ40AVE FXEQ50AVE FXEQ63AVE
Decoration panel BYEP40AW1 BYEP63AW1
C: 3D084945

Refer to page 496.
116 FXEQ-A
EDBR341317A Operation and Installation Manual
11. Operation and Installation Manual
FXEQ20AVE
FXEQ25AVE
FXEQ32AVE
FXEQ40AVE MANUAL DE OPERAÇÃO E INSTALAÇÃO
FXEQ50AVE
FXEQ63AVE
Conteúdo Para a operação

Para a operação 1. Nomes e funções das peças
1.Nomes e funções das peças .............................................1 Unidade da bomba de
2.Precauções de segurança .................................................1 drenagem (incorporada)
Descarregar a umidade
3.Serviço pós-vendas e consertos na garantia ....................3 removida dos cômodos
6
Tubulação de drenagem
4.Diagrama da tubulação .....................................................3 durante a operação de Fiação de alimentação elétrica
Saída de ar refrigeração.
Fio de conexão da tubulação
Para a instalação de fluido refrigerante
1.Precauções de segurança .................................................4 Fio terra

Descarregar do
2.Antes da instalação ...........................................................5 corpo da unidade
para o solo para
2-1.Cuidado .....................................................................5 evitar choques
2-2.Acessórios.................................................................5 elétricos.
Filtro de ar
2-3.Acessórios opcionais ................................................6 Entrada da sucção (dentro do hane
de entrada)
3.Seleção dos locais de instalação ......................................6
4.Preparações antes da instalação ......................................7
5.Instalação da unidade interna ...........................................8 Controle remoto
Fio terra
sem ruído
6.Instalação do painel decorativo .........................................8 (para conexão a uma
+PUVCNCÁºQFCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG...................8 unidade externa com
quantidade de fluido
8.Instalação da tubulação de drenagem ............................10 refrigerante de 24,36
kW ou menos.)
6TCDCNJQPCſCÁºQGNÃVTKEC ..............................................11
9-1.Visão geral ..............................................................11 2. Precauções de segurança
'URGEKſECÁÐGUFQUſQUGNÃVTKEQURCFTºQ ................11 Não se esqueça de seguir as instruções abaixo.
%CTCEVGTÈUVKECUGNÃVTKECU ..........................................12 <Antes de usar esse ar condicionado, leia este manual cui-
'ZGORNQFGſCÁºQ .........................................................12 dadosamente para assegurar sua utilização adequada.>
Ŗ 'UUG CT EQPFKEKQPCFQ Ã ENCUUKſECFQ EQOQ WO őCRCTGNJQ
%QOQEQPGEVCTCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECQU
não acessível ao público em geral”.
ſQUVGTTCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGCſCÁºQFG
#CNVWTCFCKPUVCNCÁºQFQCTEQPFKEKQPCFQFGXGUGTFG
transmissão...........................................................12 m ou mais.)
10-2.Dois controles remotos controlam uma unidade Ŗ As precauções de segurança descritas neste manual são
interna ...................................................................14 categorizadas nos dois tipos a seguir:
Não se esqueça de observar as precauções de segurança reg-
10-3.Controle remoto (“forçado como "DESLIGADO” e
KUVTCFCUCDCKZQL¶SWGGNCUUºQGZVTGOCOGPVGKORQTVCPVGU
“LIGADO/DESLIGADO”) .......................................15
10-4.Controle centralizado ............................................15 Advertência.........O não cumprimento destas instruções
%QPGZºQFQUſQUFQRCKPGN ...................................15 pode resultar em morte ou ferimentos
11.Instalação do painel decorativo .....................................15 graves.
%QPſIWTCÁÐGUPQNQECNGGZGEWÁºQFGVGUVGU ...............15 Cuidado...............O não cumprimento destas instruções
5KPVQOCUSWGPºQUKIPKſECORTQDNGOCU ............................17 pode resultar em ferimentos ou da-
PQU C RTQRTKGFCFG QW CVÃ OGUOQ
EQPUGSWÄPEKCU UÃTKCU UQD CNIWOCU
circunstâncias.
5KIPKſECFQUFQUUÈODQNQUCDCKZQ
Não tente operar sozinho.
Não se esqueça de operar de acordo com as

instruções.
Manutenção
Advertência
Ŗ 5QOGPVG RTQſUUKQPCKU FG UGTXKÁQU RQFGO TGCNK\CT Q VTC-
balho de manutenção.
Ŗ &GUNKIWGVQFCCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECCPVGUFGVQECTPCſCÁºQ
Ŗ 0ºQWUGOCVGTKCKUKPƀCO¶XGKU
RQTGZGORNQURTC[UFGEC-
belo ou inseticidas) próximos ao produto.
1 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 117
Operation and Installation Manual EDBR341317A
0ºQ NKORG Q RTQFWVQ EQO UQNXGPVGU QTI¸PKEQU EQOQ UQN-

vente para tintas. O uso de solventes orgânicos pode resul-
VCTGOTCEJCFWTCUTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
Ŗ 2GÁCCWOVÃEPKEQGURGEKCNK\CFQRCTCKPUVCNCTQUCEGUUÎTKQUQREKQPCKU
0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTQUCEGUUÎTKQUGURGEKſECFQURGNC&CKMKP
Uma instalação inadequada feita por sua conta pode resultar
GOXC\COGPVQFG¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQGTKUEQFGKPEÄPFKQ
Cuidado
Ŗ Só prossiga com a limpeza da unidade após parar a operação
GFGUNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTEJQSWGGNÃVTKEQQWHGTKOGPVQUGORGUUQCU
Nunca limpe a
unidade durante
a operação!
&GRQKUFGCDTKTQJCPGFGGPVTCFCTGOQXCQſNVTQFG
CTEQPHQTOGOQUVTCFQPCſIWTCCDCKZQ
Opere em duas etapas.
1. 5GIWTGQUITCORQUFQſNVTQFGCTGGORWTTGRCTCCHTGPVG
CVÃQſO'PVºQRWZGQſNVTQFGCTRCTCDCKZQNGPVCOGPVG
Ŗ 0ºQNCXGQCTEQPFKEKQPCFQEQO¶IWC
para remover uma parte dele.
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTEJQSWGGNÃVTKEQ
2. %QPVKPWGEQOQOGUOQOÃVQFQFG
RCTCTGOQXGTC
UGIWPFCRCTVGFQſNVTQFGCT
Ŗ 7UGWOCDCUGGUV¶XGN
Preste atenção especial à limpeza do ar condicionado.
Manutenção diária:
.KORG\CFQſNVTQFGCT
Descrição
Ŗ 0ºQTGOQXCQſNVTQFGCTUGPºQHQTNKOR¶NQ5GKUUQPºQ
HQTHGKVQRQFGQEQTTGTWOFGHGKVQ
Ŗ 3WCPFQő.KORG\CFQſNVTQŒÃKPFKECFQPQEQPVTQNGTGOQVQ
QWPQEQPVTQNGEGPVTCNK\CFQNKORGQſNVTQFGCT
Ŗ +UUQ UGT¶ GZKDKFQ CRÎU Q HWPEKQPCOGPVQ FWTCPVG WO .KORGQſNVTQFGCT
certo período de tempo. Cuidado
Ŗ Se o ar condicionado for usado em um local empoeira- Ŗ 0ºQWUG¶IWCSWGPVGEQOVGORGTCVWTCUWRGTKQTCđ
FQCWOGPVCT¶CHTGSWÄPEKCFCNKORG\C
%GTECFGWOC para evitar descolorações ou deformações.
vez a cada meio ano) Ŗ 0ºQ UGSWG Q ſNVTQ FG CT EQO HQIQ L¶ SWG KUUQ RQFG
causar um incêndio.
1.Abra o hane de entrada.
Empurre para dentro enquanto aperta os dois grampos. 䣔Use um coletor de poeira ou 䣕 lave
&GRQKUFGGORWTTCTRCTCCRCTVGUWRGTKQTRWZGRCTCDCKZQ EQO¶IWCRCTCTGOQXGTCRQGKTC
lentamente. 䣔Use um coletor de poeira para remover
a poeira.
Atenção..............Não solte imediatamente após em- ծ
purrar para a parte superior. Se você o
䣕.CXGEQO¶IWC
ſ\GT QEQTTGTºQ HGTKOGPVQU GO RGU-
5GJQWXGTRQGKTCFGOCKUNCXGEQOWOCGU-
UQCUL¶SWGQJCPGFGGPVTCFCECKT¶
cova macia e detergente neutro.
sob a ação de seu próprio peso.
,QIWGHQTCC¶IWCGUGSWGÚQODTC
կ
+PUVCNGQſNVTQFGCT
&GRQKUFGCDTKTQJCPGFGGPVTCFCEQNQSWGCUFWCURCTVGU
FQ ſNVTQ FG CT PC WPKFCFG G GPECKZG QU ITCORQU FQ CT
condicionado nas fendas.
5.Feche o hane de entrada.
Portugues 2
3P318811-2D
118 FXEQ-A
Levante levemente o hane de entrada. Depois que o hane )GTCNOGPVGÃKORTQX¶XGNSWGGNGXC\G'PVTGVCPVQGOECUQFGWO

FGGPVTCFCGUVKXGTVQECPFQPQRCKPGNGORWTTGQJCPGFG XC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGPQUEÏOQFQUGNGRQFGIGTCTWOI¶U
entrada gentilmente para cima. Quando for ouvido um som nocivo se estiver em contato com o calor de um aquecedor ou fogão.
FGőENKSWGŒQJCPGFGGPVTCFCGUVCT¶HGEJCFQ #RÎUEQPENWKTQVTCDCNJQFGEQPUGTVQFQXC\COGPVQFQƀWKFQ
6.Depois de ligar a alimentação elétrica, aperte a tecla TGHTKIGTCPVGPºQQRGTGQCTEQPFKEKQPCFQCVÃSWGWOCRGUUQC
ő4GFGſPKÁºQFQUKPCNFGNKORG\CFQſNVTQŒ FGOCPWVGPÁºQEQPſTOGSWGQXC\COGPVQHQKEQPUGTVCFQ
#GZKDKÁºQFGő.KORG\CFQſNVTQŒFGUCRCTGEGT¶
.KORG\CFCUCÈFCFGCTGFQRCKPGNGZVGTPQ Ŗ 3WCPFQNKICTRCTCUQNKEKVCTWOEQPUGTVQKPHQTOGCUGWTGX-
Cuidado endedor os seguintes detalhes:
Ŗ 0ºQWUGICUQNKPCDGP\GPQUQNXGPVGRÎFGRQNKOGPVQ Ŗ Nome do modelo
ou inseticida líquido. Ŗ 0ÕOGTQFGUÃTKGGFCVCFCKPUVCNCÁºQ
Ŗ 0ºQ WUG ¶IWC SWGPVG EQO VGORGTCVWTC UWRGTKQT C Ŗ Defeito - detalhes (código de defeito exibido no controle remoto.)
50đ5GKUUQPºQHQTHGKVQQEQTTGTºQFGUEQNQTCÁÐGU Ŗ 5GWPQOGGPFGTGÁQGPÕOGTQFGVGNGHQPG
Ŗ Quando o período de garantia vencer
ou deformações.
Ŗ Esfregue com um pano seco macio.
'PVTGGOEQPVCVQEQOQTGXGPFGFQTGUGHQTRQUUÈXGNTG-
CNK\CTQTGRCTQJCXGT¶WOUGTXKÁQRCIQFKURQPÈXGN
6
Ŗ 5GPºQHQTRQUUÈXGNTGOQXGTCRQGKTCWUG¶IWCQWFGVGT- Ŗ Período mínimo de armazenamento dos principais compo-
gente neutro. nentes e peças
%CVGIQTKCFGRTQFWVQUGTWÈFQFCQRGTCÁºQ #&CKMKPVGT¶QURTKPEKRCKUEQORQPGPVGUGRGÁCUGOGU-
Modelo toque pelo menos por nove anos descontinuar a produção
20 25 32 desse tipo de ar condicionado.
Nome
Funções Bomba de calor %QORQPGPVGUGRGÁCUEJCXGUKIPKſECORGÁCUGUUGPEKCKU
Estrutura das unidades Tipo split para a operação do ar condicionado.
/ÃVQFQFGTGUHTKCOGPVQ
Ŗ Manutenção e inspeção
Refrigeração por ar &GRQKUFGCPQUFGQRGTCÁºQCRQGKTCCEWOWNCFCRTGLWFK-
do condensador
Categoria Modo de ventilação Tipo do duto de ar ECT¶OCKUQWOGPQUQFGUGORGPJQFCUWPKFCFGU
Capacidade nominal de
Aconselhamos você a assinar um contrato de manutenção
2200 2800 3600 GKPURGÁºQ
UGTXKÁQRCIQCNÃOFCOCPWVGPÁºQPQTOCNTGCN-
refrigeração (W)
Capacidade nominal de izada por sua conta. Para obter mais detalhes sobre esse
2500 3200 4000 UGTXKÁQRTQſUUKQPCNGPVTGGOEQPVCVQEQOUGWTGXGPFGFQT
aquecimento (W)
Ruído da operação dB (A) Ŗ Para onde ligar
33 35 38 Para serviço pós-vendas etc. consulte seu revendedor.
(Valor equivalente em câmara anecoica)
Ŗ 4GEWRGTGQI¶UTGHTKIGTCPVGRTKOGKTQCPVGUFGFGUECTVCT
Modelo VTCPURQTVCTTGFGſPKTQWTGCNK\CTOCPWVGPÁºQPCWPKFCFG#
40 50 63
Nome unidade a ser descartada deve ser tratada por um recicla-
Funções Bomba de calor FQTEQOSWCNKſECÁºQRCTCNKFCTEQOCRCTGNJQUGNÃVTKEQUG
Estrutura das unidades Tipo split RTQFWVQUGNGVTÏPKEQUFGUECTVCFQU
/ÃVQFQFGTGUHTKCOGPVQ Ŗ 2CTCECFCOCVGTKCNJQOQIÄPGQFQCTEQPFKEKQPCFQQEQPVGÕFQ
Refrigeração por ar
do condensador FGEJWODQOGTEÕTKQETQOQJGZCXCNGPVG2$$G2$&'ÃOGPQT
Categoria Modo de ventilação Tipo do duto de ar FQSWG
HTCÁºQFCOCUUCGQEQPVGÕFQFGE¶FOKQÃOGPQT
Capacidade nominal de FQSWG
HTCÁºQFCOCUUC
4500 5600 7100
refrigeração (W)
Capacidade nominal de 4. Diagrama da tubulação
5000 6300 8000
aquecimento (W)
Trocador de calor da unidade interna Interface da
Ruído da operação dB (A) tubulação do
41 41 46
(Valor equivalente em câmara anecoica) lado do gás
Descrição
Ŗ &WTCPVGCQRGTCÁºQTGCNFGXKFCCQTWÈFQCODKGPVGGGEQU
QTWÈFQFCQRGTCÁºQPQTOCNOGPVGÃOCKQTFQSWGQXCNQT
indicado. M
Ŗ Os valores relacionados acima podem ser alterados após Ventoinha Interface da
melhorias tecnológicas. tubulação do
Filtro Filtro lado do líquido
3. Serviço pós-vendas e consertos Válvula de expansão eletrônica

na garantia
Advertência
Ŗ 2GÁCCWORTQſUUKQPCNFGUGTXKÁQURCTCHC\GTQUTGRCTQU
Consertos inadequados podem resultar em vazamento de
¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQGTKUEQFGKPEÄPFKQ
Ŗ 5GORTGRGÁCCWORTQſUUKQPCNFGUGTXKÁQURCTCTGOQXGTG
reinstalar.
Uma instalação inadequada pode resultar em vazamento
FG¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQGTKUEQFGKPEÄPFKQ
Ŗ 1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGPVTQFQCTEQPFKEKQPCFQÃUGIWTQ
3 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 119
Ŗ 7UG QU ſQU GURGEKſECFQU G RTGPFCQU FG HQTOC UGIWTC

Para a instalação sem nenhuma força externa agindo sobre as conexões
FQUVGTOKPCKUQWQUſQU
7OCſCÁºQQWKPUVCNCÁºQKPCFGSWCFCURQFGOECWUCTTKUEQ
1. Precauções de segurança de incêndio.
1CTEQPFKEKQPCFQÃWORTQFWVQFG%NCUUG7O3WCPFQWUC- Ŗ #Q EQPGEVCT C ſCÁºQ FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC C ſCÁºQ FQ
FQGOECUCGUUGRTQFWVQRQFGECWUCTKPVGTHGTÄPEKCFGTCFKQH- EQPVTQNGTGOQVQGCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQHCÁCEQOSWGQU
TGSWÄPEKC5GGUUGHGPÏOGPQQEQTTGTQWUW¶TKQRQFGVGTSWG ſQUUKICOWOECOKPJQUGOQDUV¶EWNQUGTGIWNCTRCTCSWG
adotar medidas relevantes. CVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQURQUUCUGTRTGUC
Leia essas "Precauções de segurança" cuidadosamente antes de in- com segurança.
UVCNCTQCTEQPFKEKQPCFQGPºQUGGUSWGÁCFGKPUVCN¶NQEQTTGVCOGPVG 7OCſZCÁºQKPCFGSWCFCFCVCORCRQFGTGUWNVCTGOEJQSWG
'UUG CT EQPFKEKQPCFQ Ã XGPFKFQ EQOQ WO őCRCTGNJQ PºQ GNÃVTKEQTKUEQFGKPEÄPFKQQWCSWGEKOGPVQCPQTOCNFCECKZCFG
acessível ao público em geral”. As precauções de seguran- EQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
ça descritas neste manual são categorizadas em dois tipos: Ŗ 5GQEQTTGTXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGFWTCPVGCKPUVC-
5KIC TKIQTQUCOGPVG CU KPUVTWÁÐGU CDCKZQ L¶ SWG GNCU UºQ NCÁºQCDTCKOGFKCVCOGPVGCULCPGNCUGRQTVCURCTCVGTXGP-
extremamente importantes para sua segurança. tilação.
1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGICUQUQRTQFW\KT¶I¶UVÎZKEQUGGPVTCT
Advertência........O não cumprimento destas instruções em contato com fogo.
pode resultar em morte ou ferimentos Ŗ #RÎUVGTEQPENWÈFQVQFQQVTCDCNJQFGKPUVCNCÁºQXGTKſSWG
graves. UGJ¶XC\COGPVQUFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
2QFGUGTRTQFW\KFQI¶UVÎZKEQUGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGXC\CT
Cuidado..............O não cumprimento destas instruções
RCTCQEÏOQFQGGPVTCTGOEQPVCVQEQOWOCHQPVGFGHQIQ
pode resultar em ferimentos ou danos
EQOQWOCSWGEGFQTFGCTHQIºQQWHQTPCNJC
CRTQRTKGFCFGQWCVÃOGUOQEQPUG-
Ŗ 0ºQ VQSWG PCU RGÁCU GNÃVTKECU SWCPFQ C WPKFCFG GUVKXGT
SWÄPEKCU UÃTKCU UQD CNIWOCU EKTEWP-
energizada.
stâncias.
Ŗ Não toque nas chaves com as mãos molhadas.
&GRQKUFGEQORNGVCTCKPUVCNCÁºQTGCNK\GWOCGZGEWÁºQFG
VGUVGURCTCXGTKſECTUGCQRGTCÁºQGUV¶PQTOCNGGZRNKECTCQ
Ŗ Não se esqueça de aterrar a unidade.
WUW¶TKQEQOQQRGTCTGTGCNK\CTCOCPWVGPÁºQFQCTEQPFKEKQ-
0ºQ EQPGEVG Q ſQ VGTTC C VWDQU FG I¶U VWDQU FG ¶IWC
PCFQ#NÃOFKUUQRGÁCCQWUW¶TKQRCTCIWCTFCTGUVGOCPWCN
RCTCTCKQUQWſQUVGTTCVGNGHÏPKEQU
de operação e instalação para referência futura.
7OCVGTTCOGPVQKPCFGSWCFQRQFGTGUWNVCTGOEJQSWGGNÃ-
Advertência trico.
Ŗ Ao conectar a uma unidade externa com uma quantidade
Ŗ 5GORTGRGÁCĆIÄPEKCFGXGPFCUQWCRGUUQCNSWCNKſ-
FGƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGM9QWOGPQUCſCÁºQFQ
cado para realizar o trabalho de instalação. Não tente
EQPVTQNGTGOQVQGQUſQUFGEQPGZºQFGXGOUGTCVGTTCFQU
instalar a unidade sozinho.
sem ruído.
Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGKPUVCNCTQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTC
FG¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQQWTKUEQFGKPEÄPFKQ
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQQW
Ŗ Instale o ar condicionado seguindo as instruções contidas
incêndio.
neste manual.
Ŗ A unidade interna deve ser instalada em um local fora do
CNECPEGFGETKCPÁCU
2GNQOGPQUOCEKOCFQUQNQ
Ŗ #QKPUVCNCTGOWOEÏOQFQRGSWGPQÃPGEGUU¶TKQCFQVCTCU
medidas apropriadas para assegurar que a quantidade de
Cuidado
SWCNSWGTƀWKFQTGHTKIGTCPVGXC\CFQGUVGLCCDCKZQFQNKOKVGFG
concentração no caso de um vazamento. Entre em contato Ŗ +PUVCNGQVWDQFGFTGPCIGOFGCEQTFQEQOQOCPWCNRCTC
com sua agência de vendas para as medidas apropriadas. CUUGIWTCTCFGXKFCFTGPCIGO'PVºQKUQNGQVWDQRCTCGXKVCT
7OCEQPEGPVTCÁºQGZEGUUKXCFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGGOWO condensação.
CODKGPVGHGEJCFQRQFGTGUWNVCTGOFGſEKÄPEKCFGQZKIÄPKQ Uma instalação inadequada do tubo de drenagem pode
Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG WUCT QU CEGUUÎTKQU G RGÁCU GURGEKſECFQU TGUWNVCT GO XC\COGPVQ FG ¶IWC G GO KVGPU FQOÃUVKEQU
para a instalação. sendo molhados.
#PºQWVKNK\CÁºQFQUCEGUUÎTKQUGRGÁCUGURGEKſECFQURQFGTG- Ŗ +PUVCNGCWPKFCFGKPVGTPCCWPKFCFGGZVGTPCCſCÁºQFG
UWNVCTGOSWGFCFCWPKFCFGXC\COGPVQFG¶IWCEJQSWGGNÃ- CNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGCſCÁºQFGEQPGZºQCRGNQOGPQUWO
VTKEQTKUEQFGKPEÄPFKQQWPCQRGTCÁºQCPQTOCNFCWPKFCFG OGVTQFGFKUV¸PEKCFGVGNGXKUÐGUGT¶FKQURCTCGXKVCTKPVGTHGTÄP-
Ŗ +PUVCNGCWPKFCFGUQDTGWOCDCUGUÎNKFCSWGRQUUCUWRQT- EKCGNGVTQOCIPÃVKECGTWÈFQ
7OCFKUV¸PEKCFGWOOGVTQQW
tar o peso da unidade. OCKURQFGPºQUGTUWſEKGPVGRCTCGNKOKPCTQTWÈFQFGEGTVCU
7OCDCUGUGOTGUKUVÄPEKCUWſEKGPVGRQFGTGUWNVCTPCSWG- HCKZCUFGQPFCFQUT¶FKQU
da da unidade e causar danos e ferimentos. Ŗ Não instale o ar condicionado nos seguintes locais:
Ŗ 2QFGUGTPGEGUU¶TKQWOTGHQTÁQRCTCCKPUVCNCÁºQNGXCPFQ (a) 'OCODKGPVGUKORTGIPCFQURQTPÃXQCURTC[QWXCRQT
UGGOEQPUKFGTCÁºQXGPVQUHQTVGUVWHÐGUQWVGTTGOQVQU FGÎNGQOKPGTCNEQOQRQTGZGORNQGOWOCEQ\KPJC
Uma instalação inadequada pode resultar na queda da uni- 2GÁCUFGRN¶UVKEQRQFGOUGFGVGTKQTCTGſECTFCPKſ-
dade e causar acidentes. ECFCUQWRQFGJCXGTXC\COGPVQFG¶IWC
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGWOEKTEWKVQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECUGRC- (b) 1PFGHQTRTQFW\KFQI¶UEQTTQUKXQ
EQOQI¶UFG¶EKFQ
TCFQUGLCHQTPGEKFQRCTCCWPKFCFGGSWGVQFQQVTCDCNJQGNÃVTKEQ sulfuroso). Tubos de cobre ou peças soldadas corroídas
UGLCTGCNK\CFQRQTGNGVTKEKUVCUSWCNKſECFQUFGCEQTFQEQOUWCU RQFGOTGUWNVCTGOXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
NGKUGTGIWNCOGPVQUNQECKUCUUKOEQOQEQOGUVGOCPWCN
(c) /CSWKP¶TKQPCURTQZKOKFCFGUGOKVKPFQQPFCUGNGVTQ-
7OC ECRCEKFCFG FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC KPUWſEKGPVG QW
OCIPÃVKECU
WOC QRGTCÁºQ GNÃVTKEC KPCFGSWCFC RQFG NGXCT C EJQSWG
#UQPFCUGNGVTQOCIPÃVKECURQFGORGTVWTDCTCQRGTC-
GNÃVTKEQQWTKUEQFGKPEÄPFKQ
Portugues 4
3P318811-2D
120 FXEQ-A
ção do sistema de controle e fazer com que a unidade Ŗ 1PFG Q EQPVGÕFQ FQ UCN PQ CT UGLC GNGXCFQ EQOQ RQT
tenha um mau funcionamento. GZGORNQPQNKVQTCNQWQPFGJCLCWOCITCPFGƀWVWCÁºQFG
(d) 1PFGJCLCXC\COGPVQFGICUGUKPƀCO¶XGKUQPFG VGPUºQEQOQGOWOCH¶DTKEC
JCLCſDTCUFGECTDQPQQWRQGKTCKPƀCO¶XGNUWURGP- #NÃOFKUUQGNGVCODÃOPºQÃCFGSWCFQRCTCXGÈEWNQU
UCUQWQPFGUGLCOEQNQECFQUOCVGTKCKUKPƀCO¶XGKU ou navios.
XQN¶VGKUEQOQICUQNKPCQWUQNXGPVGU Ŗ 1CTEQPFKEKQPCFQFGUUCUÃTKG
KPENWKPFQCWPKFCFG
Operar a unidade nessas condições pode causar um KPVGTPCGCWPKFCFGGZVGTPCÃCFGSWCFQRCTCGORTGUCU
incêndio. e indústrias leves.
Ŗ Não use o ar condicionado em um local onde possa ocorrer
uma explosão. 2-1.Cuidado
Ŗ Não toque nas aletas do trocador de calor. Ŗ Leia cuidadosamente este manual de operação antes de
Um toque inadequado pode resultar em danos e ferimentos. instalar a unidade interna.
Ŗ Tome um cuidado especial com o transporte da unidade. Ŗ Sempre peça ao revendedor ou a pessoal especializado
Tiras de embalagem PP são usadas para certos produtos. para realizar o trabalho de instalação. Uma instalação
Não realize o transporte suspendendo pelas tiras de em-
DCNCIGO22L¶SWGKUUQÃRGTKIQUQ
KPCFGSWCFCRQFGTGUWNVCTGOXC\COGPVQFG¶IWC
EJQSWGGNÃVTKEQQWTKUEQFGKPEÄPFKQ
6
Ŗ 2QTSWGUVºQFGUGIWTCPÁCFGUECTVGQOCVGTKCNFGGO- Ŗ Use apenas os componentes e peças acessórios ou
balagem. CSWGNGUGOEQPHQTOKFCFGEQOCUGURGEKſECÁÐGUVÃEPK-
1OCVGTKCNFGGODCNCIGOEQOQRTGIQUGOCFGKTCRQFG ECU%QORQPGPVGUGRGÁCUPºQSWCNKſECFQURQFGO
causar ferimentos por perfuração ou outros perigos. TGUWNVCTGOSWGFCFCWPKFCFGXC\COGPVQFG¶IWCGTKUEQ
4CUIWGGFGUECTVGQUUCEQURN¶UVKEQURCTCGXKVCTQUWHQ- FGEJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
camento de crianças ao brincar com eles. Ŗ 'ZRNKSWGCQWUW¶TKQEQOQQRGTCTFGXKFCOGPVGECFCHWP-
Ŗ 0ºQFGUNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECKOGFKCVCOGPVGCRÎU ção do ar condicionado e como regular a temperatura.
a operação parar. Peça a ele para operar pessoalmente enquanto lê a parte
Espere pelo menos cinco minutos antes de desligar a ali- Operação deste manual.
OGPVCÁºQGNÃVTKEC
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTXC\COGPVQFG¶IWCG 2-2.Acessórios
outros defeitos. 8GTKſSWGUGQUUGIWKPVGUCEGUUÎTKQUHQTCOHQTPGEKFQUEQO
Ŗ &GRGPFGPFQFCUEQPFKÁÐGUFQCODKGPVGFKHGTGPVGU seu ar condicionado:
Certificação do produto
RTQFWVQURQFGONGXCT´KPVGTHGTÄPEKCGNGVTQOCIPÃVKEC Manual de operação e instalação
0GUUGECUQOCPVGPJCCFKUV¸PEKCCFGSWCFCFGUUGURTQFWVQU
Realize o trabalho de instalação de acordo com as normas na-

cionais.
2. Antes da instalação
0WPECFGUECTVGPGPJWOCEGUUÎTKQPGEGUU¶TKQCVÃSWGCKP-
UVCNCÁºQGUVGLCEQPENWÈFC
1. Determine a rota de deslocamento do ar condicionado.
2. 0ºQTGOQXCCGODCNCIGOCVÃVTCPURQTVCTCWPKFCFG
para os locais da instalação.Se a embalagem tiver que Acessórios
UGTTGOQXKFCWUGWOCGUNKPICOCEKCQWEQNQSWGWOC Papelão para a abertura no teto
(dentro da caixa)
placa de proteção sob a eslinga para içar a unidade e
GXKVCTSWGGNCUGLCFCPKſECFCQWCTTCPJCFC ōMangueira ŎGrampo de ŏArruelas do suporte
Descrição ŐBraçadeiras
0ºQKORQTVCUGFWTCPVGQWCRÎUCFGUGODCNCIGOUGIWTGPQ de drenagem metal do suspensor
suporte do suspensor ao carregar o ar condicionado. Não Quanti-
1 1 8 6
EQNQSWGPGPJWOCVGPUºQPCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG dade
PCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOQWGORGÁCUFGRN¶UVKEQ
For-
8GTKſSWGUGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGÃQ4#CPVGUFGKPUVCNCTQCT
mato
condicionado.
2CTCKPUVCNCTCWPKFCFGGZVGTPCEQPUWNVGQOCPWCNFGKPUVC-
őPadrão de monta- œPlaca Material do
lação incluído com ela. ŒParafusos
Descrição gem em papel do FGſZCÁºQ isolamento
Ŗ Não instale ou use o ar condicionado nos seguintes locais: (M5)
parafuso de içamento da arruela da tubulação
Ŗ 1PFGJCLCITCPFGSWCPVKFCFGFGPÃXQCHWOCÁCQWXCRQTFG
Quanti-
ÎNGQOKPGTCNEQOQRQTGZGORNQGOWOCEQ\KPJC
2GÁCU dade
1 4 1 1
FGRN¶UVKEQRQFGOſECTXGNJCUGNGXCT´SWGFCFCWPKFCFG
QWPQſPCNCQXC\COGPVQFG¶IWC
Ŗ 1PFG JCLC I¶U EQTTQUKXQ EQOQ I¶U FG ¶EKFQ UWNHWTQUQ
ŔPara a
(Tubos de cobre ou peças soldadas podem ser corroídos tubulação
GPQſPCNNGXCTCQXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG do lado do
Parafusos
Ŗ 1PFGJCLCICUGUKPƀCO¶XGKUQWHQTGOWUCFQURTQFWVQU I¶U
Formato do padrão
KPƀCO¶XGKUXQN¶VGKUEQOQICUQNKPCQWUQNXGPVG
)CUGU 6CODÃOWUCFQ de monta-
ao redor do ar condicionado podem causar incêndios.) como embalagem gem em
Ŗ 1PFG JCLC OCSWKP¶TKQ SWG GOKVC QPFCU GNGVTQOCIPÃ- ŕPara a
papel
ticas. (O sistema de controle pode não funcionar.) tubulação
do lado do
líquido
5 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 121
Descrição Material de isolamento O painel e o teto correspon- Painel da unidade

Quanti- dem mutuamente de acordo ECKPFQXKDTCPFQQW
Um de cada 2 com este manual de opera- produzindo um ruído
dade
ÁºQGKPUVCNCÁºQ! anormal.
(Outros) Consulte o capítulo “Precauções de segurança” simultanea-
⑫/ÃFKQ
Ŗ Manual de operação e mente.
instalação
Ŗ %GTVKſECÁºQFQRTQFWVQ D2TKPEKRCKUKVGPUCXGTKſECTCUGTGORCUUCFQU
Formato Ŗ Papelão para a abertura
no teto +VGPUCXGTKſECT Assinatura após
⑪/ÃFKQ ⑬ CXGTKſECÁºQ
#VCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUQ
ſNVTQFGCTGQJCPGFGGPVTCFCGUVºQKPUVCNC-
FQU!
ŖGrande
1UOÃVQFQUFGWVKNK\CÁºQHQTCOGZRNKECFQUCQ
2-3.Acessórios opcionais WUW¶TKQEQODCUGPCRCTVG1RGTCÁºQFGUVGOCPWCN!
Ŗ 7OEQPVTQNGTGOQVQEQOſQ$4%(WUCFQRCTCC 1OCPWCNHQKGPVTGIWGCQWUW¶TKQ!
QRGTCÁºQÃPGEGUU¶TKQRCTCCWPKFCFGKPVGTPC Os manuais dos produtos fornecidos em
#QTGCNK\CTQVTCDCNJQFGKPUVCNCÁºQQWFGXGTKſECÁºQFG- campo (se houver) foram passados para o
pois da conclusão da instalação, tome um cuidado espe- WUW¶TKQ!
cial com os seguintes itens. Os manuais dos produtos fornecidos em campo
C2TKPEKRCKUKVGPUCXGTKſECTFGRQKUFCEQPENWUºQFCKP-
UGJQWXGTHQTCORCUUCFQURCTCQWUW¶TKQ!
stalação.
+VGPUCXGTKſECT Os resultados podem Assinatura c.Comentários sobre os pontos fundamentais sobre os
decorrer de uma após a métodos de aplicação
instalação inadequada XGTKſECÁºQ
As unidades internas e 7PKFCFGECKPFQ O conteúdo marcado com Advertência e Cuidado na parte
externas estão instaladas de vibrando ou produzindo Operação deste manual enfatiza o ponto de que o não cumpri-
HQTOCEQPſ¶XGN! um ruído anormal. OGPVQFQUOÃVQFQUPQTOCKUFGQRGTCÁºQFCWPKFCFGRQFG
resultar em ferimentos em pessoas e danos à propriedade. É
O trabalho de instalação da A unidade não funciona
PGEGUU¶TKQGZRNKECTENCTCOGPVGQEQPVGÕFQFCURTGECWÁÐGUCQ
unidade externa foi con- normalmente ou possui
WUW¶TKQGRGFKTCGNGRCTCNGTCRCTVG1RGTCÁºQFGUVGOCPWCN
ENWÈFQ! peças quebradas.
Foi realizada uma inspeção Ar frio ou quente
FGXC\COGPVQUFGI¶U! KPUWſEKGPVG
#WPKFCFGGUV¶EQORNGVC- )QVGLCOGPVQFG¶IWC
3. Seleção dos locais de instalação
OGPVGKUQNCFC!
VWDWNCÁºQ condensada. Cuidado
FGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
tubulação de drenagem e Ŗ Não se esqueça de segurar no suporte do suspensor ao carregar o
duto de ar) CTEQPFKEKQPCFQEQOQGODCNCIGOUGPFQCDGTVCQWL¶CDGTVC0ºQ
#FTGPCIGOÃCFGSWCFC! 8C\COGPVQFG¶IWC EQNQSWGPGPJWOCVGPUºQGOQWVTCURCTVGUGURGEKCNOGPVGCVWDWNC-
A tensão da alimentação A unidade não funciona ÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOGQƀCPIG
GNÃVTKECÃEQPUKUVGPVGEQOC normalmente ou possui Ŗ Se a temperatura dentro das camadas do teto puder exceder
VGPUºQGURGEKſECFCPC peças quebradas. 30đGCWOKFCFGTGNCVKXCGUVKXGTCEKOCFGGURGUUGQ
RNCSWGVCFGKFGPVKſECÁºQFC material de isolamento do corpo da unidade.
WPKFCFG! Utilize lã de vidro ou EPE (com espessura de pelo menos 10
#ſCÁºQGCVWDWNCÁºQGUVºQ A unidade não funciona mm e capaz de ser colocado na abertura no teto) como mate-
FGXKFCOGPVGEQPGEVCFCU! normalmente ou possui rial de isolamento.
peças quebradas.
#WPKFCFGGUV¶CVGTTCFC Muito perigoso se
EQOUGIWTCPÁC! houver uma fuga de
corrente. (1) Selecione um local que atenda totalmente às seguintes condições
1UſQUGURGEKſECFQUUºQ A unidade não funciona GGZKIÄPEKCUFQWUW¶TKQRCTCCKPUVCNCÁºQFCWPKFCFG
WUCFQU! normalmente ou possui Ŗ Com boa ventilação.
peças quebradas. Ŗ Fluxo de ar constante e livre.
A entrada da sucção e a Ar frio ou quente Ŗ %CRC\FGFGUECTTGICTC¶IWCEQPFGPUCFCUGORTQDNGOCU
saída de ar das unidades KPUWſEKGPVG Ŗ 6GVQ UÎNKFQ Q UWſEKGPVG RCTC UWRQTVCT Q RGUQ FCU WPK-
internas e externas estão dades internas.
bloqueadas por quaisquer Ŗ O teto não possui nenhuma inclinação óbvia.
QDUV¶EWNQU!
Ŗ 5GOTKUEQFGXC\COGPVQUFGICUGUKPƀCO¶XGKU
O comprimento da tubula- #SWCPVKFCFGFGƀWKFQ Ŗ Com espaço adequado ao redor da unidade para sua
ÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGGC refrigerante carregada
manutenção e serviço. (Consulte as Figuras 1 e 2)
SWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKI- PºQGUV¶ENCTC
erante carregada foram
Ŗ O comprimento da tubulação entre as unidades internas
TGIKUVTCFQU! GGZVGTPCUGUV¶FGPVTQFQKPVGTXCNQRGTOKVKFQ
Os parafusos de ligação Risco de choque (Consulte o manual de instalação da unidade externa.)
GUVºQHTQWZQU! GNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
A unidade interna e o painel 8C\COGPVQFG¶IWC
GUVºQſTOGOGPVGRTGUQU! IQVGLCOGPVQFG¶IWC
EQPFGPUCFCRTQFW\-
indo um ruído anormal.
Portugues 6
3P318811-2D
122 FXEQ-A
-AISDE
3UPORTEDOSUSPENSOR
-AISDE
0LACADEPROTE½áO
^
DOTETO
-AISDE -AISDE
&IGURA &IGURA
;4ETO= /BSERVA½áO
!S SOBREPOSI½µES DO TETO E DO PAINEL DECORATIVO DEVE SER
MAIORESDOQUEMM!DISTºNCIAENTREASUNIDADESINTER
NASEOTETONáODEVEEXCEDERMM3EFORMAIORDOQUE
MMESPESSEOMATERIALDOTETONAPOSI½áO OUCONSERTE
OTETONOVAMENTE
? 6
3A¤DADEAR -AISDE ;#ONSULTEAlGURAASEGUIR=
5NIDADEMM
&IGURA
;/BSERVA½áO=
s )NSTALEAUNIDADEINTERNAAUNIDADEEXTERNAAlA½áODEALI
MENTA½áOEL£TRICAEAlA½áODETRANSMISSáOAPELOMENOS 4RELI½A
UMMETRODEDISTºNCIADETELEVISµESERÕDIOSPARAEVITARIN
TERFERãNCIASERU¤DONAIMAGEM$EPENDENDODASONDASDE
RÕDIOEMALGUNSCASOSUMADISTºNCIADEUMMETROPODENáO -ATERIALDOTETO
SERSUlCIENTEPARAELIMINARAINTERFERãNCIA
s !OINSTALAROKITDOCONTROLEREMOTOSEMlOEMC¯MODOS -ENOSDE -ENOSDE
COMLºMPADASmUORESCENTESDOSTIPOSCOMREATOROUDE -AISDE ^ -AISDE
PARTIDARÕPIDA ADISTºNCIADETRANSMISSáODOSINALDOCON
!BERTURANOTETO3OBREPOSI½µESDOPAINELDECORATIVOEDOTETO
TROLEREMOTOPODETORNAR SEMENOR)NSTALEAUNIDADEINTER
&IGURA
NAOMAISDISTANTEPOSS¤VELDELºMPADASmUORESCENTES
%XECUTEAINSTALA½áOCOMUMPARAFUSODEI½AMENTO 3ENECESSÕRIOPERFUREAABERTURANECESSÕRIAPARAA
%STUDESEOTETO£SLIDOOSUlCIENTEPARASUPORTAROPESO INSTALA½áONOTETO0ARALOCAISQUEJÕTãMOTETO
DAUNIDADEINTERNA3EOTETONáOFORSLIDOOSUlCIENTE s 0ARAOBTERASDIMENSµESDAABERTURANOTETOCONSULTEO
REFORCEOTETOANTECIPADAMENTE PAPELáOPARAAABERTURANOTETODENTRODACAIXAINFERI
#ONSULTEOESPA½OMARCADONACAIXADAEMBALAGEME OR
VERIlQUESE£NECESSÕRIOREFOR½AR s 0REPARETODOSOSTUBOSTUBULA½áODOmUIDOREFRIGERANTE
!LTURADOTETO ETUBULA½áODEDRENAGEM EOSlOSEL£TRICOSlA½áODO
!UNIDADEINTERNAPODESERMONTADANOTETOCOMUMA CONTROLEREMOTOlA½áODECONEXáODASUNIDADESINTER
ALTURADENOMÕXIMOM%NTRETANTOSEAALTURADO NASEEXTERNASElA½áODEALIMENTA½áOEL£TRICA ASEREM
TETOFORSUPERIORAMREALIZEASCONlGURA½µESNO CONECTADOS ÍS UNIDADES INTERNAS ANTES DA INSTALA½áO
LOCALUSANDOOCONTROLEREMOTO#ONSULTEOCAP¤TULOh PARAQUEELESPOSSAMSERCONECTADOSÍSUNIDADESIN
#ONlGURA½µESNOLOCALEEXECU½áODETESTESv TERNASIMEDIATAMENTEAPSSECOMPLETARAINSTALA½áO
s $EPOIS DE PERFURAR A ABERTURA NO TETO PARA MANTER O
TETOPLANOEIMPEDIRQUEELEVIBREPODESERNECESSÕRIO
0REPARA½µESANTESDAINSTALA½áO REFOR½AROSUPORTEDOTETO#ONSULTESEUCONSTRUTORPARA
$ETERMINEASPOSI½µESRELATIVASDAABERTURANOTETODAS OBTERMAISDETALHES
UNIDADESEDOPARAFUSODEI½AMENTO5NIDADE;MM= )NSTALEOPARAFUSODEI½AMENTOUSEPARAFUSOS7OU-
;!OMONTARCOMBINANDOCOMOPAINEL=;5NIDADEMM=
s 0ARASUPORTAROPESODASUNIDADESUSEPARAFUSOSDA
FUNDA½áOPARALOCAISQUEJÕTENHAMOTETOEOSPARAFU
AABERTURANOTETO
SOSDEANCORAGEMINCORPORADOSPARAFUSOSDEANCORA
PAINELDECORATIVO
DISTºNCIAENTREOSPARAFUSOSDESUSPENSáO
UNIDADEINTERNA
GEMENTERRADOSOUOUTRASPE½ASFORNECIDASEMCAMPO
PARAOTETOREC£M MONTADO!NTESDECONTINUARAINSTA
LA½áOAJUSTEAFOLGAENTREOPARAFUSODEI½AMENTOEO
TETOPARAAMM
;%XEMPLODEINSTALA½áO=
!UNIDADEINTERNA
"DISTºNCIAENTREOSPARAFUSOSDESUSPENSáO
4ETO
MM
#ABERTURANOTETO 0ARAFUSODEFIXA½áO
$PAINELDECORATIVO 0ORCALONGAOUEQUIPAMENTO
EMLINHACOMROSCA
-ODELO ! " # $
0ARAFUSODEI½AMENTO
&8%1^!6% ^
&8%1^!6% ^ 4ETO
&IGURA
/BSERVA½áO 4ODASASPE½ASACIMASáOFORNECIDASNOLOCALDAINSTALA½áO
0ORTUGUES
3P318811-2D
FXEQ-A 123
5. Instalação da unidade interna Cuidado

0ºQ UG GUSWGÁC FG WUCT UQOGPVG CU RGÁCU GURGEKſECFCU 5GCWPKFCFGUGKPENKPCTRCTCCFKTGÁºQQRQUVC´FQƀWZQFC
para o trabalho de instalação. ¶IWCEQPFGPUCFCQKPVGTTWRVQTƀWVWCPVGPºQHWPEKQPCT¶PQT-
Procedimento de instalação para locais com teto re- OCNOGPVGQSWGECWUCT¶XC\COGPVQFG¶IWC
cém-montado:
(1) ġ (2) ġ (3) ġ (4) ġ (5) ġ (6) (4) 2WZGRCTCHQTCCRNCECFGſZCÁºQFCCTTWGNCKPUGTKFC
Procedimento de instalação para locais que já têm o teto: SWGÃWVKNK\CFCRCTCGXKVCTSWGCCTTWGNCUCKCGCRGTVGC
(1) ġ (3) ġ (4) ġ (5) porca superior.
(1) Instale temporariamente as unidades internas (5) Remova o papelão para a abertura no teto.
Ŗ Prenda o suporte do suspensor no parafuso de içamento.
0ºQUGGUSWGÁCFGRTGPFGTQUWRQTVGFQUWURGPUQTſTOG-
mente nas extremidades superior e inferior usando as por- 6. Instalação do painel decorativo
cas e arruelas do suspensor ŏ#RNCECFGſZCÁºQFCCTTW- <Consulte o manual de operação e instalação do painel
ela œ pode impedir que a arruela do suspensor ŏ saia. para obter instruções detalhadas para a instalação do
Porca superior
Placa de fixação painel decorativo.>
Arruelas do suspensor 3 da arruela 7
(acessórias)
Insira
7. +PUVCNCÁºQFCVWDWNCÁºQFGƀWK-
Suporte do suspensor
do refrigerante
Aperte (porca dupla) 2CTCKPUVCNCTCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGFCWPK-
FCFGGZVGTPCEQPUWNVGQOCPWCNFGKPUVCNCÁºQKPENWÈFQ
[Prenda o suporte do suspensor] [Prenda a arruela]
com a unidade externa.>
<Isole tanto a tubulação do lado do gás e quanto a tubula-
Figura 6 Figura 7
ÁºQFQNCFQFQNÈSWKFQGHGVKXCOGPVG%CUQEQPVT¶TKQKUUQ
(2) 2CTCQDVGTCUFKOGPUÐGUFCCDGTVWTCPQVGVQEQPUWNVG pode causar vazamento de água. Use um material de
o papelão para a abertura no teto. Consulte seu con- isolamento capaz de suportar temperaturas de 120đ ou
strutor ou carpinteiro para obter mais detalhes. mais. Além disso, reforce o isolamento da tubulação do
Ŗ 1EGPVTQFCCDGTVWTCPQVGVQGUV¶OCTECFQPQRCRGNºQ ƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGCEQTFQEQOQCODKGPVGFCKPUVCNC-
RCTCCCDGTVWTCPQVGVQ1EGPVTQFCUWPKFCFGUGUV¶CN- ção. Se não for reforçado, poderá ocorrer a formação de
inhado com o da abertura no teto. EQPFGPUCÁºQPCUWRGTHÈEKGFQOCVGTKCNFGKUQNCOGPVQ
Ŗ Prenda o papelão para a abertura no teto nas unidades 0ºQUGGUSWGÁCFGXGTKſECTUGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGÃQ
usando quatro parafusos Œ0GUUGECUQHCÁCQQTKHÈEKQPQ R410A antes de realizar a instalação da tubulação de
suporte do suspensor da unidade correspondente ao orifí- ƀWKFQTGHTKIGTCPVG#CFQÁºQFGQWVTQUƀWKFQUTGHTKIGT-
cio de montagem no papelão para a abertura no teto. antes pode resultar em uma operação anormal da uni-
Ŗ As posições relativas da unidade principal e do teto es- dade. >
VºQOCTECFCUPQRCRGNºQRCTCCCDGTVWTCPQVGVQ#LWUVG
a altura do corpo da unidade apropriadamente Cuidado
'UUGRTQFWVQÃCWPKFCFGGURGEKCNRCTCQPQXQƀWKFQTGHTKI-
erante R410A. Sempre siga as instruções abaixo para re-
alizar o trabalho de instalação.
Ŗ Não se esqueça de usar os cortadores de tubos e as fer-
ramentas de alargamento especiais para o R410A.
Parafusos ԝ Ŗ #QEQPGEVCTQCNCTICOGPVQUQOGPVGTGXKUVCEQOÎNGQTGHTKI-
Papelão para a abertura no teto
(acessórios)
(dentro da caixa inferior) GTCPVG
ÃUVGTQWÎNGQFGÃVGTQNCFQKPVGTPQFQCNCTICOGPVQ
[Prenda o padrão de montagem em papel] Ŗ Sempre use a porca do alargamento incluída com a unidade.
Figura 8
0ºQWUGQWVTCURQTECUFQCNCTICOGPVQEQOQWOCRQTECFQ
alargamento do tipo 1. O uso de outras porcas do alarga-
(3) #LWUVGQPKXGNCOGPVQFQCTEQPFKEKQPCFQ
OGPVQRQFGNGXCTCXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Ŗ # WPKFCFG KPVGTPC GUV¶ GSWKRCFC EQO WOC DQODC FG
Ŗ 2CTC GXKVCT C GPVTCFC FG SWCNSWGT UWLGKTC RQGKTC QW WOK-
FTGPCIGO G WO KPVGTTWRVQT ƀWVWCPVG KPEQTRQTCFQU
FCFGPCVWDWNCÁºQCLWUVGCVWDWNCÁºQRQTOGKQFGOÃVQFQU
#LWUVG Q PKXGNCOGPVQ WUCPFQ WO OGFKFQT FG PÈXGN QW
de esmagamento ou vedação.
WOVWDQFGRQNKGVKNGPQEJGKQFG¶IWC
Cuidado
Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG WUCT Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG GURGEKſ-
Suporte do ECFQFWTCPVGCEKTEWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGGKORGÁC
suspensor SWGQCTEQPVCOKPGQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Medidor Ŗ 5G Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG XC\CT FWTCPVG Q VTCDCNJQ FG KP-
de nível UVCNCÁºQPºQUGGUSWGÁCFGXGPVKNCTQUEÏOQFQU
(1) Conecte a tubulação.

Ŗ #WPKFCFGGZVGTPCHQKECTTGICFCEQOQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Parte inferior
da unidade Ŗ &KTGEKQPGCUGÁºQFQEQPGEVQTFCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTG-
frigerante no centro da parte de alargamento. Gire 3 a 4
[Mantenha o nível] Tubo de polietileno círculos com as mãos e aperte com o torque de aperto
Figura 9 GURGEKſECFQ
Portugues 8
3P318811-2D
124 FXEQ-A
Ŗ 2CTCGXKVCTSWGCRCTVGFGCNCTICOGPVQTCEJGQWXC\GI¶U Tabela 2
aperte com um torquímetro. (Consulte a Figura 10) Tamanho da Ângulo de aperto Comprimento recomendado
Ŗ 2CTCGXKVCTXC\COGPVQFGI¶UTGXKUVCEQOÎNGQTGHTKIGT- tubulação adicional do braço da ferramenta
CPVG
ÃUVGT QW ÎNGQ FG ÃVGT Q NCFQ KPVGTPQ FC RCTVG FG
Ɏ
60 ~ 90 graus Cerca de 150mm
alargamento. (Consulte a Figura 11)
Ŗ Prenda a porca do alargamento na unidade principal. (Para Ɏ
evitar que a porca do alargamento envelheça e rache) Ɏ
Ŗ Consulte a Tabela 1 para obter o tamanho do alargamento Ɏ
e o torque de aperto.
[Aperte] [Revista com óleo]
(2) &GRQKUSWGCEQPGZºQFCVWDWNCÁºQVKXGTVGTOKPCFQ
Torquímetro Não revista com óleo
refrigerante a superfície externa Revista com XGTKſSWGUGJ¶XC\COGPVQUFGI¶U
óleo refrigerante (3) &GRQKUFGXGTKſECTSWGPºQJ¶PGPJWOXC\COGPVQFG
Porca a superfície
Chave de boca interna do
I¶UKUQNGFGXKFCOGPVGCRCTVGFQEQPGEVQTFCVWDWNCÁºQ
com material de isolamento. (Consulte a Figura 12)
Emendador da tubulação
alargamento
Ŗ #QTGCNK\CTQKUQNCOGPVQRTGPFCCURCTVGUFGKUQNCOGP- 6
Não deixe a porca tocar VQFCULWPVCUKPENWÈFCUŔ e ŕ na tubulação do lado do
Porca do alargamento no óleo refrigerante,
para evitar que ela NÈSWKFQ G PC VWDWNCÁºQ FQ NCFQ FQ I¶U #NÃO FKUUQ
seja aparafusada
Figura 10 com muita força Figura 11 EQNQSWGCUGOGPFCUFCURCTVGUFGKUQNCOGPVQFCULWP-
tas Ŕ e ŕ voltadas para cima. (Aperte ambas as ex-
tremidades com as braçadeiras Ő.)
Emendador da tubulação Alargamento Ŗ Para a tubulação do lado do líquido e a tubulação do lado
Porca do alargamento
FQI¶UGPTQNGQUOCVGTKCKUFGKUQNCOGPVQFQOGKQ⑪ e ⑫
Observação: Não se esqueça de alinhar o centro da parte do PCU RCTVGU FG KUQNCOGPVQ FCU LWPVCU Ŕ e ŕ. (Parte da
EQPGEVQTFCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGEQOQFCRCTVG porca do alargamento)
de alargamento e da porca do alargamento.
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTTWRVWTCFCVWDWNCÁºQQW Isolamento da tubulação do lado do líquido
Parte do isolamento
XC\COGPVQFGI¶U da tubulação (parte lateral
Parte do isolamento das juntas Ԡ (acessória)
da unidade principal)
Tabela 1 Parte do conector da porca do alargamento Material de isolamento do meio Ԣ
Próxima ao corpo da unidade (acessório)
Emenda voltada para cima
Tamanho do
Diâmetro
Torque de aperto alargamento Alargamento
do tubo Unidade principal
A (mm)
0|O Braçadeiras ԛ Parte do isolamento da Enrole na junta da
Ɏ
(acessórias) tubulação (fornecida em campo)

MIH|EO porca do alargamento
±2°
0|O
Ɏ

±2°
R0.4-0.8
45°

MIH|EO Tubulação do lado do líquido
90°
0|O
Ɏ

MIH|EO
0|O
Ɏ

MIH|EO
Cuidado Tubulação do lado do gás

7O CRGTVQ GZEGUUKXQ FCPKſECT¶ Q CNCTICOGPVQ G TGUWNVCT¶ GO
XC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Isolamento da tubulação do lado do gás
1DUGTXGSWGPºQUGFGXGCRNKECTÎNGQGOQWVTCURCTVGUCNÃO
Parte do isolamento da Parte do isolamento das juntas ԟ
da porca do alargamento. A aplicação de óleo na parte de tubulação (parte lateral
TGUKPCGVETGUWNVCT¶GOFCPQU da unidade principal)
(acessória)
Parte do conector da porca Material de isolamento do meio ԣ
Próxima ao corpo da unidade do alargamento
(acessório)
Ŗ 5GPºQJQWXGTVQTSWÈOGVTQEQPUWNVGC6CDGNC
Se a porca do alargamento for apertada com uma chave Unidade principal
FGDQECPQTOCNCRQTECFQCNCTICOGPVQſECT¶FWTCTG- Braçadeiras ԛ
RGPVKPCOGPVG SWCPFQ HQT CRCTCHWUCFC CVÃ WOC EGTVC (acessórias) Parte do isolamento da tubulação Enrole na junta da
RQUKÁºQ 0GUUG ECUQ EQPVKPWG C IKTCT C RQTEC EQO DCUG (fornecida em campo) porca do alargamento
nos ângulos na Tabela 2 nessa posição. Figura 12
+UUQPºQÃTGEQOGPFCFQGUÎWUGGOWOCGOGTIÄPEKC Cuidado
PGEGUU¶TKQ WUCT Q VQTSWÈOGVTQ RCTC KPUVCNCT CU WPKFCFGU 2CTCWOCVWDWNCÁºQEQPGEVCFCNQECNOGPVGGPTQNGQOCVGTKCN
Se você tiver que instalar as unidades mas não tiver um FGKUQNCOGPVQCVÃCUEQPGZÐGUFCVWDWNCÁºQ7OCVWDWNCÁºQ
VQTSWÈOGVTQTGCNK\GCKPUVCNCÁºQEQODCUGPCUGIWKPVGCDQT- descoberta pode resultar em condensação e queimaduras.
dagem.
&GRQKUFGEQPENWKTQVTCDCNJQFGKPUVCNCÁºQPºQUGGUSWGÁC
Ŗ #PVGUFGUQNFCTCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGTGCNK\G
FGXGTKſECTUGJ¶XC\COGPVQUFGI¶U
primeiro a substituição do nitrogênio ou carregue nitrogênio
#QCRGTVCTCRQTECFQCNCTICOGPVQEQOWOCEJCXGQVQTSWG
PCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
%WKFCFQFWTCPVGC
FGCRGTVQCWOGPVCT¶TGRGPVKPCOGPVGGOWOCFGVGTOKPCFC
UQNFCIGO
%WKFCFQ G GPVºQ EQPGEVG EQO C WPKFCFG
RQUKÁºQ0GUUGECUQEQPVKPWGCIKTCTCRQTECFQCNCTICOGP-
interna usando o alargamento.(Consulte a Figura 13)
to com os seguintes ângulos nessa posição.
9 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 125
Cuidado Ŗ 2CTCGXKVCTSWGCVWDWNCÁºQUGEWTXGGCTSWGKGRTGPFCCC
ECFCCOWUCPFQGUNKPICU
1. #QECTTGICTQPKVTQIÄPKQFWTCPVGCUQNFCIGOEQPſIWTGC Ŗ Use a mangueira de drenagem ō e o grampo de metal Ŏ.
RTGUUºQFQPKVTQIÄPKQEQOQEGTECFG/2C
MIH acessórios. A mangueira de drenagem ō deve ser inseri-
EOWUCPFQWOCX¶NXWNCTGFWVQTCFGRTGUUºQ
EQOQWOC FCCVÃQſOFQUQSWGVGFGFTGPCIGOGRTGUCſTOGOGPVG
leve brisa em seu rosto). no marcador na extremidade frontal da mangueira usando
2. 0ºQWUGƀWZQCQUQNFCTCRCTVGFQEQPGEVQTFCVWDWNCÁºQ o grampo de metal Ŏ. Aperte o grampo de metal Ŏ CVÃ
FQƀWKFQTGHTKIGTCPVG7UGQGNGVTQFQHQUHQTCFQRCTC SWG C FKUV¸PEKC NGXCPVCFC FC ECDGÁC FQ RCTCHWUQ UGLC
EQDTGSWGPºQTGSWGTƀWZQ
$%W2,+5< menor do que 4 mm. (Consulte as Figuras 15 e 16)
$%W2+51
5GHQTWUCFQƀWZQ´DCUG Ŗ As duas peças a seguir devem ser isoladas para evitar
FGENQTQGNGECWUCT¶EQTTQUºQPQUVWDQUUGQƀWZQ EQPFGPUCÁºQGIQVGLCOGPVQ
EQPVKXGTƀÕQTGNGFCPKſECT¶QÃUVGTQWÎNGQFGÃVGTG Ŗ Mangueira de drenagem interna
CHGVCT¶FGHQTOCCKPFCOCKUPGICVKXCQUKUVGOCFC Ŗ Soquete de drenagem
VWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG %QPHQTOGOQUVTCFQPCſIWTCCDCKZQKUQNGQITCORQFG
3. 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTCUGIWKPVGVWDWNCÁºQFGƀWKFQ metal Ŗ e a mangueira de drenagem Ŏ com o material
refrigerante de isolamento grande ō (acessório).(Consulte a Figura
/CVGTKCNVWDQFGEQDTGHQUHQTCFQFGUQZKFCFQUGOLWPVCU 16)
4. Não use qualquer antioxidante ao soldar a tubulação. O
Grampo de metal ԙ Material de isolamento grande ԡ
resíduo de antioxidante pode entupir a tubulação e (acessório)
(acessório)
resultar em defeito das peças. Grampo de metal ԙ
(acessório)
Válvula redutora de pressão Mangueira de drenagemԘ
Local a ser Marcador 4mm
soldado Enrole
Figura 15 Figura 16
Nitrogênio
Válvula <Precauções para a instalação do tubo de levantamento
manual Nitrogênio
Tubulação de fluido refrigerante de drenagem>
Figura 13 Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGCCNVWTCFQVWDQFGNGXCPVCOGPVQFG
FTGPCIGOGUVGLCFGPVTQFGOO
Ŗ Mantenha o tubo de levantamento de drenagem vertical e
8. Instalação da tubulação de drenagem C PQ O¶ZKOQ OO FG FKUV¸PEKC FQ CT EQPFKEKQPCFQ
(1) Instale a tubulação de drenagem. (Consulte a Figura 17)
Conector da tubulação de drenagem Teto
Menos de 300 mm 1 - 1.5 m
Eslinga
Menos de 850 mm
Tubo de levantamento de drenagem
(fornecido em campo)
Intervalo ajustável
Grampo de metal ԙ (acessório)
(dentro de 635 mm)
Torneira de água de consumo
(com batente de borracha) Mangueira de drenagem Ԙ (acessória)
Tubulação de fluido refrigerante
Ŗ Assegure a devida drenagem da tubulação de drenagem Mangueira de drenagem Ԙ (acessória)
instalada.
Ŗ O diâmetro da tubulação de drenagem deve ser igual ou
OCKQTSWGQFQUVWDQUFGEQPGZºQ
6WDQFGRQNKGVKNGPQVC-
Mantenha nivelada ou
OCPJQFCVWDWNCÁºQOOFK¸OGVTQGZVGTPQOO levemente inclinada para cima
(Excluindo os tubos de levantamento) Mantenha nivelada ou incline-a levemente para cima na
Ŗ 2CTCGXKVCTCHQTOCÁºQFGGODQNKCRGNQCTTGFW\CCVWDWNCÁºQ instalação para evitar o acúmulo de ar na mangueira de
drenagem. Se houver acúmulo de ar, haverá ruído quando
FGFTGPCIGOQO¶ZKOQRQUUÈXGNGKPENKPGCRCTCDCKZQ1ITC- houver um contrafluxo da drenagem, após a bomba de
diente deve ser de 1/100 ou mais. (Consulte a Figura 14) drenagem parar.
Figura 17
[Cuidado]
Conexão da tubulação de drenagem
Ŗ Não a conecte diretamente a tubos de esgoto com odor
FGCOÏPKC#COÏPKCPQUVWDQUFGGUIQVQRQFGKPITGUUCT
PQ EQTRQ FC WPKFCFG KPVGTPC CVTCXÃU FC VWDWNCÁºQ FG
drenagem e corroer o trocador de calor.
Centralize a tubulação de drenagem
Ŗ Não torça ou dobre a mangueira de drenagem ŎVCODÃO
Instale com um gradiente de pelo menos 1/100 para
evitar a formação de embolia pelo ar. PºQCRNKSWGHQTÁCGZEGUUKXC5GKUUQPºQHQTHGKVQQEQTTGT¶
WOXC\COGPVQFG¶IWC
Figura 14
Ŗ 2CTCWUCTCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOEQPXGTIGPVGEQPGEVG
Cuidado a de acordo com a Figura 14.
Ŗ Selecionar a tubulação de drenagem convergente com o
#¶IWCCEWOWNCFCPQUVWDQUFGFTGPCIGOTGUWNVCT¶GODNQ-
VCOCPJQCFGSWCFQFGCEQTFQEQOCECRCEKFCFGFCWPK-
queio.
dade a ser conectada.
Portugues 10
3P318811-2D
126 FXEQ-A
(2) 8GTKſSWGUGCFTGPCIGOÃCFGSWCFCFGRQKUFGEQORNGVCTCKPUVCNCÁºQ 9. 6TCDCNJQPCſCÁºQGNÃVTKEC

&GRQKUFGEQORNGVCTCKPUVCNCÁºQFCſCÁº
Ŗ 2CTCGXKVCTQCEÕOWNQFG¶IWCPQUEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU 9-1.Visão geral
EQOQCDQODCFGFTGPCIGOCFKEKQPGEGTECFGEEFG Ŗ 5GORTGFGUNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECCPVGUFGTGCNK\CT
¶IWCNGPVCOGPVGRGNCUCÈFCFGCT8GTKſSWGCUEQPFKÁÐGUFC SWCNSWGTVTCDCNJQGNÃVTKEQ
drenagem de acordo com “ %QPſIWTCÁÐGU PQ NQECN G Ŗ Todas as peças e materiais comprados localmente e o tra-
execução de testes” ao realizar a operação de refrigeração. DCNJQGNÃVTKEQFGXGOEWORTKTQUEÎFKIQUNQECKU
&WTCPVGCKPUVCNCÁºQFCſCÁºQ Ŗ Use apenas condutores de cobre.
Ŗ #QTGCNK\CTQVTCDCNJQPCſCÁºQGNÃVTKECEQPUWNVGUKOWNVC-
Cuidado
PGCOGPVG Q ő&KCITCOC FG ſCÁºQŒ TQVWNCFQ PC VCORC FC
Ŗ 6QFQQVTCDCNJQGNÃVTKEQ
KPENWKPFQCGPIGPJCTKCFGCVGT- ECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
TCOGPVQFGXGUGTTGCNK\CFQRQTGNGVTKEKUVCUEQOSWCNKſ- Ŗ 2CTC QDVGT OCKU FGVCNJGU FC ſCÁºQ FQ EQPVTQNG TGOQVQ
ECÁÐGURTQſUUKQPCKU EQPUWNVGQő/CPWCNFGKPUVCNCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQŒKP-
Ŗ 5GPºQJQWXGTGNGVTKEKUVCUPQNQECNXGTKſSWGCFTGPCIGO
seguindo as etapas 3 a 6 após a execução de testes do
cluído com ele.
Ŗ 6QFQQVTCDCNJQPCſCÁºQFGXGUGTTGCNK\CFQRQTGNGVTKEKU- 6
sistema ter sido interrompida. VCUSWCNKſECFQU
Ŗ 1UKUVGOCKPENWKX¶TKCUWPKFCFGUKPVGTPCU0QOGKGECFCWPK-
1. 4GOQXCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUGEQPGEVG FCFGKPVGTPCEQOQ7PKFCFG#7PKFCFG$ŗGEGTVKſSWGUG
QEKTEWKVQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECOQPQH¶UKEQFG*\8 FGSWGQUPÕOGTQUFQUſQUEQPGEVCFQUCQUDNQEQUFGVGT-
C.G0FQDNQEQFGVGTOKPCKUFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC OKPCKUUGLCOEQPUKUVGPVGUEQOQUFCWPKFCFGGZVGTPCGFC
2. 8GTKſSWGUGCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUHQK WPKFCFG$57OCEQPGZºQKPEQTTGVCFQUſQUGFCVWDWNCÁºQ
EQORNGVCOGPVGCRGTVCFCCPVGUFGNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC GPVTG C WPKFCFG KPVGTPC G C WPKFCFG GZVGTPC TGUWNVCT¶ GO
2CTCGXKVCTQCEÕOWNQFG¶IWCPQUEQORQPGPVGU uma operação anormal do sistema de ar condicionado. Para
GNÃVTKEQUEQOQCDQODCFGFTGPCIGOCFKEKQPGEGTEC GXKVCT SWG GUUG GTTQ QEQTTC TGCNK\G C KPUVCNCÁºQ FC ſCÁºQ
FGEEFG¶IWCNGPVCOGPVGRGNCUCÈFCFGCT EQPUWNVCPFQ='ZGORNQFGſCÁºQ?
.KIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECRCTCFCTRCTVKFCPCDQODC Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGKPUVCNCTWOFKULWPVQTFGNKPJCQWWOFKU-
FGFTGPCIGORQUUÈXGNXGTKſECTCUEQPFKÁÐGUFC LWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCRTÎZKOQ´HQPVGFGCNKOGPVCÁºQ
drenagem por meio da parte transparente do soquete Ŗ A resistência à terra não deve exceder 4O.
FGFTGPCIGO
#DQODCFGFTGPCIGORCTCT¶CWVQOCVK- Ŗ 0ºQ EQPGEVG Q ſQ VGTTC C VWDQU FG I¶U VWDQU FG ¶IWC
camente após dez minutos.) RCTCTCKQUQWſQUVGTTCVGNGHÏPKEQU
Posição da bomba de drenagem Torneira de água de consumo Ŗ 6WDQU FG I¶U WO XC\COGPVQ FG I¶U RQFG ECWUCT GZ-
(com batente de borracha)
(descarregue a água acumulada
plosão ou incêndio.
no coletor de drenagem através Ŗ 6WDQUFG¶IWCPºQRQFGOUGTCVGTTCFQUUGHQTGOWUC-
dessa saída.) dos tubos rígidos de polietileno.
Ŗ (KQUVGTTCVGNGHÏPKEQUGRCTCTCKQUQRQVGPEKCNFQVGTTCSWCP-
FQCVKPIKFQRQTTCKQURQFGVQTPCTUGGZVTGOCOGPVGCNVQ
Ŗ 2CTCGXKVCTWOEWTVQEKTEWKVQFCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃ-
VTKECFGXGUGWUCTVGTOKPCKUEQONWXCUKUQNCPVGU
Ŗ 0ºQNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
FKULWPVQTFGNKPJCQWFKULWPVQT
Garrafa plástica de água FGHWICRCTCQVGTTCCPVGUFGEQPENWKTVQFQQVTCDCNJQGNÃVTKEQ
(tubo de saída de cerca de
100 mm de comprimento) 9-2.'URGEKſECÁÐGUFQUſQUGNÃVTKEQURCFTºQ
Fiação de alimentação elétrica etc.
<Adicione água pela saída de ar>
[Método de adição de água] (KCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
KPENWKPFQQUſQUVGTTC
Figura 18
Quantidade Fusível no
(KQUGNÃVTKEQU Tamanho
na unidade local
Cumprir os códigos
P1 P2 F1 F2 T1 T2 1 16A *887)
locais relevantes.
REMOTE TRANSMISSION FORCED / 1
CONTRL WIRING OFF
(KCÁºQFGVTCPUOKUUºQGſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
Método de fiação
do terminal do Alimentação elétrica Monofásica (KQUGNÃVTKEQU
1DUGTXCÁºQ
controle remoto ∼220V 60Hz
Bloco de Bloco de Ŗ Ao conectar a uma uni- Ŗ Ao conectar a uma uni-
terminais terminais dade externa com uma dade externa com uma Tamanho
SWCPVKFCFG FG ƀWKFQ SWCPVKFCFG FG ƀWKFQ TG- (mm2)
Figura 19
TGHTKIGTCPVG FG frigerante maior do que
M9QWOGPQU M9
Caution
(KQUQWECDQUƀGZÈXGKU
Ŗ 6QOGEWKFCFQRQTSWGCXGPVQKPJCCIQTCVCODÃOGUV¶ 4882FGſQUDNKPFCFQU
embainhados com polietileno
girando.
Ŗ Não toque na bomba de drenagem para evitar choque Observação:
GNÃVTKEQ 1. RQUUÈXGNVGTWOFKULWPVQTFGUQDTGEQTTGPVGCQKPXÃU
de um fusível.
5. Depois de completar a inspeção da drenagem (Figuras 2. 5GQUſQUGNÃVTKEQUGUVKXGTGONQECNK\CFQUGONQECKUPQU
GFGUNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGTGOQXCC SWCKURQUUCOUGTHCEKNOGPVGVQECFQURGNCURGUUQCU
ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC OQPVGQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCRCTCGXKVCT
(KZGCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUEQP- EJQSWGUGNÃVTKEQU
forme feito originalmente.
11 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 127
3. 7UGWOFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCEQORCVÈXGNEQO
aparelhos para proteção contra sobrecorrente do
aterramento e proteção contra curto-circuitos. Se o
aparelho especial de proteção do terra estiver montado
PQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCPºQUGGUSWGÁCFG
OQPVCTVCODÃOWOFKULWPVQTFGNKPJC Alça da tampa da caixa
4. Ao conectar a uma unidade externa com uma quanti- de componentes elétricos
FCFGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGM9QWOGPQUWUG
Direção de deslizamento
ſQUDNKPFCFQURCTCCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGCſCÁºQ da caixa de componentes
elétricos
do controle remoto.
Ŗ 1UEQORTKOGPVQUFCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGFCſCÁºQFQ
Parafusos (dois locais)
controle remoto são indicados abaixo.
%QORTKOGPVQUFCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGFCſCÁºQFQEQP- (2) %QPGEVGQUſQUGNÃVTKEQUPCECKZCFGEQORQPGPVGU
trole remoto GNÃVTKEQURQTOGKQFQQTKHÈEKQFGGPVTCFCGOWONCFQ
Unidade externa a Ŗ 6KRQFGƀWZQRCTC
Ŗ 6KRQFGƀWZQNCVGTCN
ser conectada cima
/¶ZKOQFGO /¶ZKOQFGO Orifício de entrada de corrente forte
Unidade externa
(Comprimento total da (Comprimento total da Fiação de alimentação elétrica (corrente forte)
– unidade interna
ſCÁºQO ſCÁºQO Fio terra (corrente forte)
Unidade interna
/¶ZKOQFGO Maximum 500m Orifício de entrada de corrente fraca
– controle remoto
Fiação de transmissão (corrente fraca)
Ŗ 'PTQNG C RCTVG DNKPFCFC EQO ſVC KUQNCPVG GVE RCTC GXKVCT Fiação do controle remoto (corrente fraca)
que ela toque em outros terminais.
Ŗ 5GORTGEQPGEVGſTOGOGPVGCGZVTGOKFCFGFCRCTVGDNKPFC-
da ao aterramento sem ruído marcado com .
5. #UGURGEKſECÁÐGUFQUHWUÈXGKUFCRNCECUºQ Cuidado
250V 3.15A (F1U)
Ŗ (QTC FQ CT EQPFKEKQPCFQ PºQ RCUUG C ſCÁºQ FQ EQPVTQNG
#FXGTVÄPEKC 5G Q HWUÈXGN SWGKOCT RGÁC C WO RTQſU-
TGOQVQGCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQLWPVCOGPVGEQOQWVTCUſ-
sional para substituí-lo. Não o troque você
CÁÐGUGNÃVTKECU/CPVGPJCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGC
OGUOQ %CUQ EQPVT¶TKQ RQFGO QEQTTGT
ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQCRGNQOGPQUOOFGFKUV¸PEKCFC
CEKFGPVGUEQOQEJQSWGGNÃVTKEQ
ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGFGQWVTCUſCÁÐGUGNÃVTKECU
6. %QOQGUVCWPKFCFGGUV¶GSWKRCFCEQOWOKPXGTUQT
%CUQEQPVT¶TKQQGHGKVQFCKPVGTHGTÄPEKCGNÃVTKEC
TWÈFQGZ-
RCTCGXKVCTWOFGHGKVQPQRTÎRTKQFKULWPVQTFGHWICRCTC
terno) pode resultar em defeitos e quebras.
QVGTTCUGNGEKQPGWOFKULWPVQTECRC\FGNKFCTEQO
Ŗ 2CTCCKPUVCNCÁºQGCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQEQPUWNVGQ
JCTOÏPKECUGNGXCFCU
“Manual de instalação do controle remoto” incluído com elas.
9-3.%CTCEVGTÈUVKECUGNÃVTKECU Ŗ #Q EQPGEVCT C CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC FQ CT EQPFKEKQPCFQ
Alimentação Motor da EQPUWNVGQő&KCITCOCFGſCÁºQŒUKOWNVCPGCOGPVG
Ar condicionado
GNÃVTKEC ventoinha Ŗ %QPGEVGEQTTGVCOGPVGCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGCſCÁºQ
Intervalo de transmissão a seus terminais correspondentes
Modelo *\ Tensão MCA MFA KW FLA
de tensão
20 (3) %QPGEVGQUſQUPCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
25 Mínimo EQPHQTOGOQUVTCFQPCſIWTCCDCKZQ
32 de 198 V
60 220V 16
40 /¶ZKOQ
50 de 242 V
63
MCA: corrente mínima do circuito (A) / 1
/(#EQTTGPVGO¶ZKOCFQHWUÈXGN
# Alimentação elétrica Monofásica
M9RQVÄPEKCPQOKPCNFGUCÈFCFQOQVQTFCXGPVQKPJC
M9 ∼220V 60Hz
FLA: corrente em carga total (A)
Fiação de alimentação elétrica (corrente forte)
Fio terra (corrente forte)
10. 'ZGORNQFGſCÁºQ Fiação de transmissão (corrente fraca)
Fiação do controle remoto (corrente fraca)
10-1.%QOQEQPGEVCTCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
QUſQUVGTTCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGC
Proibido
ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ Nunca conecte a fiação de
Depois que a fiação estiver

%QPHQTOG OQUVTCFQ PC ſIWTC CDCKZQ EQPGEVG QU ſQU CRÎU concluída, prenda-a na ranhura alimentação elétrica.
usando as braçadeiras ԛ.
CDTKTCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU P1 P2 F1 F2 T1 T2
(1) 4GOQXCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU REMOTE

CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
Depois de deslizar a tampa da caixa de componentes

GNÃVTKEQUCVÃQſPCNPCFKTGÁºQFGUGWFGUNK\COGPVQ Fiação de transmissão
(sem polaridade)
segure na alça da tampa da caixa de componentes
Fiação do controle remoto
GNÃVTKEQURCTCTGOQXÄNC (sem polaridade)
Método de conexão do terminal do controle remoto
gAo usar uma linha trançada, não solde sua
extremidade frontal para a conexão..
Portugues 12
3P318811-2D
128 FXEQ-A
Advertência Cuidado
#Q EQPGEVCT QU ſQU RCUUGQU FG HQTOC TGIWNCT G CRGTVG Ŗ 1UſQUGNÃVTKEQUFGXGOUGTRCUUCFQUCVTCXÃUFCRCTVGFG
ſTOGOGPVGCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU RCUUCIGOFQUſQUGNÃVTKEQU
1ſQRTGUQEQODTCÁCFGKTCGCVCORCFCECKZCFGEQORQ- Ŗ &GRQKUFGEQPGEVCTQUſQUCFQVGOGFKFCURCTCRTQVGIGT
PGPVGU GNÃVTKEQU RTQVWDGTCPVG RQFGO TGUWNVCT GO TKUEQ FG QUſQUGNÃVTKEQUGCRCTVGFGRCUUCIGOFQUſQUGNÃVTKEQU
EJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ RCTCGXKVCTCGPVTCFCFQ¶IWCGRGSWGPQUCPKOCKU
Ŗ Enrole o material de vedação ⑬PQUſQUGNÃVTKEQUFGEQTT-
Ao conectar a uma unidade Ao conectar a uma unidade GPVGHQTVGGEQTTGPVGHTCECEQPHQTOGCſIWTCCDCKZQ
externa com uma quantidade externa com uma quantidade
#GPVTCFCFG¶IWCQWRGSWGPQUCPKOCKUEQOQKPUGVQU
de fluido refrigerante de 24,36 de fluido refrigerante maior
kW ou menos do que 24,36 kW pode resultar em curto-circuito da caixa de componentes
P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2
GNÃVTKEQU
REMOTE
CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
REMOTE
CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
'PTQNGſTOGOGPVGQOCVGTKCNFGXGFCÁºQUGOFGKZCTPGPJWOXºQ
Material de vedaçãoԤ Parte de passagem
(acessório)
6
Fio blindado Fios
Dentro do ar
elétricos Fora do ar
Figura 20 condicionado
condicionado
Ŗ 6COCPJQ FC WUKPCIGO FQ ſQ DNKPFCFQ
ſQU FG EQPGZºQ [Método para enrolar o material de vedação]
internos)
50-70 mm
7 ± 1mm Sistema 1 Um controle remoto controla uma unidade interna
Alimentação elétrica Alimentação elétrica Alimentação elétrica
Monofásica Monofásica Monofásica
～220V 60Hz Unidade externa ～220V 60Hz ～220V 60Hz
L N L N L N
IN/D OUT/D
F1 F2 F1 F2
Ŗ (KCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGſQUVGTTC
#DTCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
'PVºQ RCUUG QU ſQU GNÃVTKEQU RCTC Q CT EQPFKEKQPCFQ
CVTCXÃUFCRCTVGFQUſQUGNÃVTKEQUGEQPGEVGQUCQDNQEQ

FGVGTOKPCKU2#NÃOFKUUQPºQUGGUSWGÁCFGLWPVCTCU
NWXCUFGRTQVGÁºQFCſCÁºQPCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃ-
L N P1 P2 F1 F2 T1 T2 L N P1 P2 F1 F2 T1 T2 L N P1 P2 F1 F2 T1 T2
tricos.
Ŗ (KCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ
Unidade interna A Unidade interna B Unidade interna
2CUUGQUſQUGNÃVTKEQURCTCQCTEQPFKEKQPCFQCVTCXÃUFC mais distante

RCTVGFQUſQUGNÃVTKEQUGEQPGEVGQUCQDNQEQFGVGTOKPCKU
2#NÃOFKUUQPºQUGGUSWGÁCFGLWPVCTCUNWXCUFGRTQ- P1 P2 P1 P2 P1 P2
VGÁºQFCſCÁºQPCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
='ZGORNQFGſCÁºQ? Controle remoto Controle remoto Controle remoto
(acessório opcional) (acessório opcional) (acessório opcional)
Cuidado Figura 21
Ao conectar com a unidade externa com uma quantidade Sistema 2 Controle em grupo ou dois controles remotos
FGƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGM9QWOGPQUUKICCUKP- controlam uma unidade interna
struções abaixo. Alimentação
Ŗ 5GORTGWUGſQUDNKPFCFQURCTCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQG elétrica
CſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGTGCNK\GWOCVGTTCOGPVQUGOTWÈFQ Monofásica
～220V 60Hz Unidade externa
(peças ǚ e *) L N
Ŗ 5GGUVKXGTWUCPFQQEQPVTQNGTGOQVQEQOſQÃPGEGUU¶TKQ IN/D OUT/D
F1 F2 F1 F2
Observação: Não é necessário inserir o endereço da unidade
interna durante o controle em grupo.(Depois de
WUCT Q RQTVCEQPVTQNG TGOQVQ KPEQTRQTCFQ
OGVCN LWPVC- ligar a alimentação elétrica, ela será configurada
OGPVG EQO Q EQPVTQNG TGOQVQ G EQPGEVCT Q ſQ VGTTC UGO
automaticamente.)
ruído ao porta-controle remoto incorporado.

#NÃOFKUUQCVGTTGQRQTVCEQPVTQNGTGOQVQKPEQTRQTCFQ
Ŗ 5G GUVKXGT WUCPFQ Q EQPVTQNG TGOQVQ EQO ſQ Ã PGEGUU¶TKQ
Unidade interna
WUCTQRQTVCEQPVTQNGTGOQVQKPEQTRQTCFQ
OGVCNLWPVCOGPVG L N P1 P2 F1 F2 T1 T2 L N P1 P2 F1 F2 T1 T2 L N P1 P2 F1 F2 T1 T2
mais distante
EQOQMKVFGTGEGRÁºQFQUKPCNFQEQPVTQNGTGOQVQGEQPGEVCT Unidade interna B
Unidade interna A
QſQVGTTCUGOTWÈFQCQRQTVCEQPVTQNGTGOQVQKPEQTRQTCFQ
P1 P2 P1 P2 P1 P2
Para o controle em grupo Para Controle remoto Controle remoto

Controle remoto (acessório opcional)
(acessório opcional) o controle de dois controles remotos
Dois controles remotos
controlam uma unidade
Figura 22
13 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 129
Sistema 3 Quando estiver equipado com uma unidade BS Ŗ Consulte a tabela abaixo para obter o torque de aperto dos
Alimentação elétrica Unidade parafusos dos terminais.
Monofásica externa Unidade BS Terminais 6QTSWGFGCRGTVQ
0|O
～220V 60Hz
L N IN/D OUT/D OUT/D IN/D Bloco de terminais para o controle
F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2
TGOQVQſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ
2
Bloco de terminais da alimentação

GNÃVTKEC
2
Terminal de aterramento sem ruído (M4)
10-2.Dois controles remotos controlam uma unidade

interna
L N P1 P2 F1 F2 T1 T2
Ŗ #Q WUCT FQKU EQPVTQNGU TGOQVQU Ã PGEGUU¶TKQ EQPſIWTCT
um como “M” e o outro como “S”.
Unidade interna A Conversão de M/S
(1) Insira a chave de fenda na emenda da parte superior
P1 P2
GFCRCTVGKPHGTKQTFQEQPVTQNGTGOQVQGGPVºQCRNKSWG
força nos dois locais para levantar a parte superior
Controle remoto cuidadosamente.
(acessório opcional) #RNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQFQEQPVTQNGTGOQVQGUV¶
Figure 23 montada na parte superior do controle remoto.
[Observação] Parte superior
1. 5GPºQJQWXGTPGEGUUKFCFGFGKPUVCNCTQFKULWPVQTFG
HWICRCTCQVGTTCOQPVGQFKULWPVQTFGNKPJCQWQKPVGT-
ruptor de carga com um fusível. Se houver a necessi-
FCFGFGKPUVCNCTQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCOQPVG Chave de fenda
WOFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCEQORCVÈXGNEQO
CRCTGNJQURCTCCVGTTCOGPVQUQDTGECTICGRTQVGÁºQ
contra curto-circuitos.
2. #ſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
2G2GCſCÁºQFG Parte inferior
transmissão (F1 e F2) não têm polaridade. Insira a chave de fenda aqui e gire-a lentamente
para remover a parte superior do controle remoto.
2TGECWÁÐGU RCTC C EQPGZºQ FC ſCÁºQ FG CNKOGPVCÁºQ (2) %QPſIWTGCEJCXG/5FCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQFG
elétrica> qualquer controle remoto como “S”.
Ŗ 0WPECEQPGEVGFQKUſQUFGVCOCPJQUFKHGTGPVGUCQOGUOQ
VGTOKPCNFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
%QPGZÐGUHTQWZCUFGſQU
#QWVTCCKPFCUGT¶ő/Œ
GNÃVTKEQURQFGOECWUCTWOCSWGEKOGPVQCPQTOCN
Ŗ #QEQPGEVCTCQUDNQEQUFGVGTOKPCKUWUGQVGTOKPCNEKTEW-
(Configuração de fábrica) M S
NCT EQO NWXC FG KUQNCOGPVQ 5G PºQ GUVKXGT FKURQPÈXGN MS
EQPGEVGQUſQUFQOGUOQVCOCPJQCQUNCFQUTGURGEVKXC- Placa de circuito

OGPVGEQPHQTOGOQUVTCFQPCſIWTC impresso do controle
M S remoto
Luva de isolamento Se a configuração de fábrica
não tiver sido alterada, será
necessário alterar a
configuração de somente
um controle remoto.
Terminal circular /ÃVQFQFGEQPGZºQ
EQPUWNVGQECRÈVWNQő6TCDCNJQPCſCÁºQ
Fiação de alimentação elétrica GNÃVTKECŒ
Conecte os fios do mesmo Nunca conecte dois Nunca conecte dois fios (3) 4GOQXCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
tamanho aos lados, fios do mesmo tamanho de tamanhos diferentes. (4) Conecte o controle remoto 2 (S) aos blocos de terminais da
respectivamente. a um lado. ſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
22PCECKZCFGEQORQPGPVGU
GNÃVTKEQU
5GORQNCTKFCFG
P1 P2 F1 F2 T1 T2
REMOTE TRANSMISSION FORCED

CONTRL WIRING OFF
Bloco de terminais da
fiação do controle remoto
(GPÏOGPQUEQOQEQPGZÐGUHTQWZCUFGſQUGNÃVTKEQURQ-
dem causar um aquecimento anormal. Siga rigorosa-
mente as instruções abaixo. Controle remoto 1 (M) Controle remoto 2 (S)
Ŗ 7UGCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGURGEKſECFCGRTGP-
FCCſTOGOGPVG8GTKſSWGUGJ¶VGPUºQGZVGTPCCRNKECFC [Observação]
ao bloco de terminais. Ŗ Se o controle em grupo e dois controles remotos forem usa-
Ŗ Aperte os parafusos dos terminais com uma chave de fen- FQULWPVQUUGT¶PGEGUU¶TKQEQPGEVCTſQUFGNKICÁºQFKTGVC
da adequada. O uso de uma chave de fenda pequena Ŗ Conecte o controle remoto 2 (S) à unidade interna na ex-
RQFGTKC FCPKſECT C ECDGÁC FQ RCTCHWUQ PºQ CVKPIKPFQ Q VTGOKFCFGFQUſQUFGNKICÁºQFKTGVC
22
efeito de aperto adequado.
Ŗ Apertar em excesso os parafusos dos terminais pode que-
DT¶NQU
Portugues 14
3P318811-2D
130 FXEQ-A
Unidade interna Ŗ 2CTCQDVGTQRTQEGFKOGPVQFGEQPſIWTCÁºQGQOÃVQ-

Unidade interna 1 Unidade interna 2 com o maior número FQFGQRGTCÁºQEQPUWNVGő%QPſIWTCÁÐGUPQNQECNŒFQ
manual incluído com o controle remoto.
Os valores marcados com Đ e () são aqueles usados
CQ EQPſIWTCT C WPKFCFG KPVGTPC UGRCTCFCOGPVG FW-
rante o controle em grupo.
Fios de ligação direta (P1, P2) Ŗ &WTCPVG Q EQPVTQNG TGOQVQ GZGEWVG C EQPXGTUºQ FC
GPVTCFCFGő(QTÁCFQEQOQ&'5.+)#&1ŒGő.+)#&1
&'5.+)#&1ŒEQOQEQPVTQNGTGOQVQ&GRQKUFGKPK-
Controle remoto 1 (M) Controle remoto 2 (S)
EKCTCUEQPſIWTCÁÐGUPQNQECNUGNGEKQPGQPÕOGTQFQ
UVCVWUőŒGEQPſIWTGQuPÕOGTQEQFKſECFQGQu
10-3.Controle remoto (“forçado como "DESLIGA- PÕOGTQEQFKſECFQEQOQőŒGőŒTGURGEVKXCOGPVG
&1ŒGő.+)#&1&'5.+)#&1Œ +UUQÃő(QTÁCFQEQOQ&'5.+)#&1Œ
Ŗ %QPGEVGQſQFGGPVTCFCFCRCTVGGZVGTPCCQUVGTOKPCKU6G Ŗ %QPſIWTG Q u PÕOGTQ EQFKſECFQ EQOQ őŒ RCTC C
T2 no bloco de terminais do controle remoto 6P para executar
o controle remoto.
QRGTCÁºQő.+)#&1&'5.+)#&1Œ
#EQPſIWTCÁºQFG
H¶DTKECÃő(QTÁCFQEQOQ&'5.+)#&1Œ
6
Ŗ 2CTCQDVGTCQRGTCÁºQFGVCNJCFCEQPUWNVGő%QPſIW- &GRQKUFGEQPENWKTCUEQPſIWTCÁÐGUPQNQECNGPVTGIWG
rações no local e execução de testes”. CUő%QPſIWTCÁÐGUPQNQECNŒGQOCPWCNFGQRGTCÁºQ
P1 P2 F1 F2 T1 T2 para o cliente guardar para referência futura.
C%QPſIWTCÁºQFCCNVWTCFQVGVQ
Ŗ 5GNGEKQPGQuPÕOGTQEQFKſECFQEQTTGURQPFGPVGĆN-
tura do teto.
REMOTE
CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
Ŗ
# EQPſIWTCÁºQ FG H¶DTKEC FQ u PÕOGTQ EQFKſECFQ Ã
Entrada A őŒGUKIPKſECSWGCCNVWTCFQVGVQÃCCNVWTCRCFTºQ
Altura do teto (m)
'URGEKſECÁÐGU (KQQWECDQƀGZÈXGNGODCKPJCFQEQORQNKGVKNG-
uPÕOGTQ uPÕOGTQ
FQUſQU no (dois núcleos) ||| Número EQFKſECFQ EQFKſECFQ
Área da seção OO2 || do status
Comprimento /¶ZKOQFGO
Menor do
Contato externo #ECTICOÈPKOCRGTOKVKFC8%%O# Padrão 01
SWG
10-4.Controle centralizado ` Teto alto 1 13(23) 0 02

Ŗ 2CTCEQPVTQNCTEGPVTCNOGPVGQPÕOGTQFQITWRQFGXGUGT
EQPſIWTCFQ2CTCQDVGTOCKUFGVCNJGUEQPUWNVGQOCPWCN ` Teto alto 2 03
de controle centralizado.
D%QPſIWTCÁºQFGFGUEQPVCOKPCÁºQFQVGVQ
10-5.%QPGZºQFQUſQUFQRCKPGN
Ŗ 2CTC EQPGEVCT CQU ſQU FG EQPGZºQ FQ RCKPGN EQPUWNVG Q uPÕOGTQ uPÕOGTQ
Status
EQFKſECFQ EQFKſECFQ
manual de instalação do painel para obter informações de-
talhadas. Padrão 02
13(23) 4
Descontaminação 03
11. Instalação do painel decorativo E%QPſIWTCÁºQFCQRGTCÁºQ´RTQXCFGOQHQFCWPKFCFG
Para realizar a execução de testes sem instalar o painel dec-
QTCVKXQ NGKC Q ECRÈVWNQ ő %QPſIWTCÁÐGU PQ NQECN G GZ- uPÕOGTQ uPÕOGTQ
Status
ecução de testes” primeiro.
Consulte o manual de instalação incluído com o painel deco- Padrão 02
rativo. 14(24) 9
&GRQKU FG EQPENWKT C KPUVCNCÁºQ FQ RCKPGN FGEQTCVKXQ EGTVK- Local de alta umi-
03
dade Observação:)
ſSWGUGFGSWGPºQJCLCPGPJWOCHQNICGPVTGCUWPKFCFGUG
o painel decorativo. 1DUGTXCÁºQ.QECNEQOWOKFCFGOÃFKCCEKOCFG
F%QPſIWTCÁÐGUCQKPUVCNCTQUCEGUUÎTKQUQREKQPCKU
12. %QPſIWTCÁÐGUPQNQECNGGZ- Ŗ 2CTC QDVGT CU EQPſIWTCÁÐGU CQ KPUVCNCT QU CEGUUÎTKQU
QREKQPCKUEQPUWNVGQOCPWCNFGKPUVCNCÁºQKPENWÈFQEQO
ecução de testes os acessórios opcionais.
(1) 8GTKſSWGUGCUVCORCUFCUECKZCUFGEQORQPGPVGU G%QPſIWTCÁºQFQUKPCNFGNKORG\CFQſNVTQFGCT
GNÃVTKEQUFCWPKFCFGKPVGTPCGFCWPKFCFGGZVGTPCGUVºQ Ŗ 1EQPVTQNGTGOQVQGUV¶GSWKRCFQEQOWO.%&FQUKPCN
ſTOGOGPVGCRGTVCFCU FGNKORG\CFQſNVTQFGCTRCTCGZKDKTQOQOGPVQFGNKO-
(2) %QPſIWTCÁÐGUPQNQECN RCTQſNVTQFGCT
&GCEQTFQEQOCUEQPFKÁÐGUFCKPUVCNCÁºQTGCNK\GCU Ŗ %QPUWNVGCVCDGNCCDCKZQGCNVGTGQuPÕOGTQEQFKſECFQ
EQPſIWTCÁÐGUPQNQECNWUCPFQQEQPVTQNGTGOQVQFGRQKU FGCEQTFQEQOCRQGKTCPQEÏOQFQ
FGNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC4GCNK\GFGCEQTFQEQOC
# EQPſIWTCÁºQ FG H¶DTKEC FQ u PÕOGTQ EQFKſECFQ Ã
UGÁºQő%QPſIWTCÁÐGUPQNQECNŒFQOCPWCNKPENWÈFQEQO őŒGUKIPKſECEQPVCOKPCÁºQNGXGFQſNVTQ
o controle remoto.>
Ŗ 4GCNK\GCUEQPſIWTCÁÐGUCNVGTCPFQQőPÕOGTQFQUVC-
VWUŒ Q őu PÕOGTQ EQFKſECFQŒ G Q őu PÕOGTQ EQFKſ-
cado”.
15 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 131
Visor do sinal Número

uPÕOGTQ uPÕOGTQ
%QPſIWTCÁºQ de limpeza do
FQſNVTQFGCT status
Contamina-
Cerca de
ção leve do 01
JQTCU
ſNVTQFGCT
10(20) 0
Contamina-
Cerca de
ÁºQUÃTKCFQ 02
JQTCU
ſNVTQFGCT
f. Realize a execução de testes com base no manual de

operação e instalação da unidade externa
Ŗ 5G QEQTTGT CNIQ KPEQOWO C N¸ORCFC FG QRGTCÁºQ FQ
EQPVTQNGTGOQVQRKUECT¶
8GTKſSWGQEÎFKIQFGFGHGKVQGZKDKFQPQ.%&RCTCFGVGT-
minar a posição do erro.
Para obter os códigos de defeitos e suas explicações
EQTTGURQPFGPVGU EQPUWNVG CU ő2TGECWÁÐGU FG UGTXKÁQŒ
da unidade interna.
5GQUUGIWKPVGUUKPCKUGUVKXGTGOKPFKECFQUPQXKUQTGPVºQ
C ſCÁºQ RQFG UGT KPCFGSWCFC QW C CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC
RQFGPºQGUVCTNKICFC0GUUGECUQXGTKſSWGPQXCOGPVG
Exibição Descrição
Exibindo “Sob Ŗ Curto-circuito dos terminais forçados como

controle central- &'5.+)#&15
66PQDNQEQFGVGTOK-
izado ” nais de transmissão da unidade interna.
&KURNC[KPIőU3” Ŗ A execução de testes não foi concluída.
Ŗ #WPKFCFGGZVGTPCPºQGUV¶GPGTIK\CFC
Ŗ #WPKFCFGGZVGTPCPºQGUV¶EQPGEVCFC´
ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
Exibindo “ U4 ”
Ŗ #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGQUVGTOKPCKU
Exibindo “ UH ”
HQTÁCFQUEQOQ&'5.+)#&15
66
estão conectados incorretamente.
Ŗ #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGUV¶FGUEQPGEVCFC
Ŗ #WPKFCFGKPVGTPCPºQGUV¶GPGTIK\CFC
Ŗ #WPKFCFGKPVGTPCPºQGUV¶EQPGEVCFC´
ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
Ŗ Os terminais de conexão do controle
TGOQVQGFCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ
((
Sem exibição
e os terminais forçados como DESLIGA-
&15
66GUVºQEQPGEVCFQUKPEQTTGVC-
mente.
Ŗ #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
GUV¶FGUEQPGEVCFC
Se a execução de testes for concluída enquanto o decoração
FQEÏOQFQGUVKXGTUGPFQTGCNK\CFCRCTCRTQVGIGTCWPKFCFG
KPVGTPCPºQQRGTGQCTEQPFKEKQPCFQCPVGUFGEQPENWKTCFGE-
QTCÁºQFQEÏOQFQ'ZRNKECTGUUCSWGUVºQENCTCOGPVGCUGW
cliente. A operação sob essas condições pode resultar em
EQPVCOKPCÁºQFQEÏOQFQXC\COGPVQFG¶IWCIQVGLCOGPVQ
FG¶IWCGVE
Cuidado
Se a execução de testes do ar condicionado for concluída
enquanto o trabalho de decoração de interiores estiver sendo
TGCNK\CFQRCTCGXKVCTSWGQCTEQPFKEKQPCFQUGLCFCPKſECFQ
RGÁCCUGWENKGPVGRCTCPºQQRGT¶NQCPVGUFGEQPENWKTQVTC-
balho de decoração de interiores.
%CUQ EQPVT¶TKQ CU UWDUV¸PEKCU RTQFW\KFCU RGNQU OCVGTKCKU
FCFGEQTCÁºQFGKPVGTKQTGUEQOQVKPVCUGCFGUKXQURQFGO
contaminar o ar condicionado.
Portugues 16
3P318811-2D
132 FXEQ-A
5KPVQOCUSWGPºQUKIPKſECORTQDNGOCU
Os seguintes símbolos não são problemas
Os seguintes sintomas têm suas próprias causas e não são problemas. Portanto, continue usando esta unidade.
Símbolos Descrição
Não opera imediatamente g Para proteger a unidade, comece a operá-la novamente três minutos após a operação
g Começa a operar imediatamente ter sido interrompida.
após interromper a operação. g Depois de ligá-la, a ventoinha demora 30 segundos para começar a operar
g Quando o modo de configuração
da operação já foi alterado.
Depois do início da operação de g O ar condicionado está pré-aquecendo; aguarde de um a quatro minutos. 6

aquecimento, a unidade não (Ele não expelirá ar quente até o sistema atingir uma certa temperatura.)
expele ar quente imediatamente
A operação de aquecimento para g A unidade externa está descongelando.

repentinamente e é ouvido um Aguarde de quatro a 12 minutos.
som de água corrente
ǋ Som de água corrente

gEsse é o som causados pelo fluxo do fluido refrigerante no ar condicionado.
gDurante a operação de refrigeração ou aquecimento, esse som pode ser ouvido ao se
descarregar a água acumulada no ar condicionado por meio da bomba de drenagem.
gO som causado pelo fluxo do fluido refrigerante pode ser ouvido se as unidades internas
de outros cômodos estiverem operando, mesmo com esse ar condicionado tendo parado.
Sonoro
ǋ Som de vento
gEsse é o som de fluido refrigerante causado por uma alteração do fluxo no ar condicionado.
ǋ Som de chiado
gDevido a alterações de temperatura, esse som é ouvido durante expansão pelo calor e
contração pelo frio.
gO som causado pela operação do hane de entrada.
ǋ Durante a operação de refrigeração, o ar ambiente se tornará frio e formará a névoa.

Uma névoa sai da unidade interna ǋ O ar ambiente refrigerado pelo trocador de calor formará uma névoa durante a
operação de descongelamento.
ǋ O odor emitido pela unidade após absorver o cheiro de cômodos, móveis, cigarros etc.
Um odor sai da unidade interna
(Recomendamos que você peça a um técnico para limpar a unidade interna. Consulte seu revendedor. )
A ventoinha da unidade interna ǋ Depois da operação de resfriamento ou descongelamento ter parado

continua funcionando após g Para evitar míldio, a ventoinha da unidade interna continua funcionando por cerca de
interromper a operação 30 minutos, no máximo.
Embora o ar condicionado tenha g Se as unidades internas de outros cômodos estiverem realizando a operação de
parado, ainda pode ser detectada aquecimento, poderá ser detectada umidade pelo ar condicionado parado.
temperatura ou a ventoinha das (O fluido refrigerante também flui para o ar condicionado parado.)
unidades internas continua
funcionando
Operação interrompida g Se a tensão flutuar muito, para proteger a unidade, o ar condicionado parará por no
repentinamente máximo três minutos e iniciará novamente.
(a lâmpada de operação ainda
está acesa)
17 Portugues
3P318811-2D
FXEQ-A 133
Verifique novamente
É melhor reexaminar do que solicitar reparos precipitadamente.
Símbolos Descrição
g O disjuntor ou o fusível estão desconectados?
O ar condicionado não funciona g A alimentação elétrica está desligada?
g O método de configuração do temporizador é adequado?
g O filtro de ar está sujo?

g A entrada da sucção e a saída de ar das unidades internas e externas estão bloqueadas?
Efeito ruim da refrigeração g A temperatura configurada é adequada?
(aquecimento) g As portas e janelas foram deixadas abertas?
g A vazão e a direção do ar estão devidamente configuradas?
g A tensão cumpre as instruções do manual de operação e instalação?
g O filtro de ar está sujo?

g A entrada da sucção e a saída de ar das unidades internas e externas estão bloqueadas?
Operação interrompida pela g Pare a operação do ar condicionado e desconecte o disjuntor. Limpe o filtro de ar ou remova
metade os obstáculos e, então, inicie o ar condicionado novamente usando o controle remoto.
Depois de reiniciar, verifique a operação do ar condicionado usando o controle remoto.
Se a lâmpada piscar, consultar sua agência de vendas.
Repentinamente funciona de g Trovões ou ondas de rádio também resultarão em defeito do ar condicionado. Nesse caso,
desligue a alimentação elétrica e ligue-a novamente e, então, inicie o ar condicionado com
forma anormal durante a operação o controle remoto.
Portugues 18
3P318811-2D
134 FXEQ-A
FXEQ20AVE
FXEQ25AVE
FXEQ32AVE
FXEQ40AVE OPERATION & INSTALLATION MANUAL
FXEQ50AVE
FXEQ63AVE
CONTENTS For operation

For operation 1. Names and functions of parts
1.Names and functions of parts ............................................1 Drain pump unit (built-in)
2.Safety precautions .............................................................1 Discharge the moisture Drain piping
removed from the rooms
Power wiring
3.After-sales service and guarantee repair...........................3 Air outlet during cooling operation
Refrigerant piping
4.Piping diagram...................................................................3 connecting wire
6
For installation Earth wire
Discharge from
1.Safety precautions .............................................................4 the unit body to
the ground to
2.Before installation ..............................................................5 prevent electric
shocks.
2-1.Caution ......................................................................5 Air filter
Suction inlet (with in the
2-2.Accessories ...............................................................5 intake hane)
2-3.Optional accessories .................................................6
3.Selecting installation locations...........................................6
Remote controller
4.Preparations before installation .........................................7 Noise-free
earth wire
5.Indoor unit installation........................................................7 (for connecting
with the outdoor
6.Decorative panel installation..............................................8 unit with refrigerant
amount 24.36kW
7.Refrigerant piping installation ............................................8 or less.)
8.Drain piping installation .....................................................9
9.Electrical wiring work .......................................................11 2. Safety precautions
9-1.Overview .................................................................11 Be sure to follow the instructions below.
<Before using this air conditioner, read this manual care-
5RGEKſECVKQPUQHVJGUVCPFCTFGNGEVTKEYKTGU ...........11 fully to ensure proper usage.>
9-3.Electrical characteristics..........................................11 Ŗ 6JKUCKTEQPFKVKQPGTKUENCUUKſGFCUVJGőCRRNKCPEGPQVCE-
10.Wiring example ..............................................................11 cessible to the general public”.
10-1.How to connect power wiring, earth wires, remote (Installation height of the air conditioner should be 2.5m or more.)
controller wiring and transmission wiring ..............11 Ŗ The safety precautions described herein are categorized
into the following two types.
10-2.Two remote controllers control one indoor unit .....13
Be sure to observe the recorded safety precautions below
10-3.Remote control (“Forced OFF” and “ON/OFF”).....14 as they are extremely important.
10-4.Centralized control ................................................14
10-5.Panel wire connecting ...........................................14 WARNING.............Failure to follow these instructions
11.Decorative panel installation..........................................14 may result in death or serious injury.
12.Onsite settings and test run ...........................................14 CAUTION..............Failure to follow these instructions
Non-trouble symptoms .......................................................16 may result in injury or properly dam-
age, or even serious injury under
some circumstances.
Meanings of the symbols below
Do not attempt to operate by yourself.
Be sure to operate according to the instructions.
Maintenance
Warning
Ŗ Only the professional service person can perform mainte-
nance work.
Ŗ Turn off all power supply before contacting with the wiring
devices.
Ŗ &QPQVWUGƀCOOCDNGOCVGTKCNU
GIJCKTURTC[QTKPUGEVK-
cide) near the product.
Do not clean the product with organic solvents such as
paint thinner. Using the organic solvents may result in
ETCEMUGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Ask the technical expertise to install the optional accessories.
$GUWTGVQWUGVJGURGEKſGFCEEGUUQTKGUD[&CKMKP
English 1
3P318811-2D
FXEQ-A 135
Improper installation by yourself may result in water leakage, #HVGTQRGPKPIVJGKPVCMGJCPGTGOQXGVJGCKTſNVGTCU

GNGEVTKEUJQEMUCPFſTGJC\CTFU UJQYPKPVJGſIWTGDGNQY
(1) )TCURVJGENKRUQHVJGCKTſNVGTCPFRWUJHQTYCTFVKNNVJG
GPF6JGPRWNNVJGCKTſNVGTFQYPYCTFUNQYN[VQTGOQXG
CAUTION one piece of them.
Ŗ Only proceed with the unit cleaning after stopping the operation (2) Proceed with the same method as (1) to remove the
and turning the power supply off. UGEQPFRKGEGQHCKTſNVGT
Failure to do so may result in electric shocks or personal injury.
Never clean
the unit during
operation!
Ŗ Don't wash the air conditioner with water.

Failure to do so may result in electric shocks.
%NGCPVJGCKTſNVGT
Caution
Ŗ Do not use the hot water with temperature higher than
Ŗ Use stable prep stand. 50đ, to prevent from fading or being deformed.
Pay special caution when cleaning the air conditioner. Ŗ &QPQVFT[VJGCKTſNVGTD[CſTGCUKVOC[ECVEJſTG
䣔Use a dust collector or 䣕 wash with the

Daily maintenance: water to remove the dust.
%NGCPKPIVJGCKTſNVGT
䣔Use a dust collector to remove the
Description dust.
Ŗ &QPQVTGOQXGVJGCKTſNVGTKHPQVIQKPIVQENGCPKV(CKNWTG ծ
to do so may result in malfunction. 䣕Wash with the water.

Ŗ When “Filter cleaning” is indicated on the remote controller If there is too much dust, wash it with a soft
QTQPVJGEGPVTCNK\GFEQPVTQNNGTENGCPVJGCKTſNVGT brush and the neutral detergent.
Ŗ This will be displayed after running a certain period of
time.
Ŗ If the air conditioner is used in a dusty place, increase Throw off the water and dry in a shade
կ
the frequency of cleaning. (About once every half year) place.
1.Open the intake hane. +PUVCNNVJGCKTſNVGT

Push inward while pressing the two clips. After pushing to #HVGTQRGPKPIVJGKPVCMGJCPGRWVVJGVYQRKGEGUQHCKTſNVGT
the top, pull downward slowly. into the unit and click the clips of the air conditioner into the
CAUTION..............Do not loosen your grip immediately slots.
after pushing to the top. Failure to do 5.Close the intake hane.
so will result in personnel injury as Lift the intake hane slightly. After the intake hane touching
the intake hane will fall off under the with the panel, push the intake hane up gently. When the
action of its own gravity. sound of “click” is heard, the intake hane is closed.
#HVGT VWTPKPI QP VJG RQYGT UWRRN[ RTGUU VJG őſNVGT
cleaning signal resetting” key.
The display of “Filter cleaning” will disappear.
Cleaning the air outlet and the outer panel
Caution
Ŗ Do not use gasoline, benzene, thinner, polishing powder
or liquid insecticide.
Ŗ Do not use the hot water with temperature higher
than 50đ. Failure to do so will result in fading or
being deformed.
Ŗ Wipe with a soft dry cloth.
Ŗ If it is unable to remove the dust, use the water or the neu-
tral detergent.
2 English
3P318811-2D
136 FXEQ-A
Product category and operating noise Daikin will have the key components and parts in stock for
Model 9 years at least after discontinuing the production of this
20 25 32 type of air conditioner.
Name
Functions Heat pump The key components and parts mean parts essential for
Structure of the the operation of air conditioner.
Slit type Ŗ Maintenance and inspection
units
Cooling method After years of operation, accumulated dust will more or less
Air cooling impairs the units’ performance.
of condenser
Category We advise you to enter a maintenance and inspection contract
Air supply mode Direct blowing
Rated cooling (pay service) in addition to a normal maintenance performed by
2200 2800 3600 yourself. For details about the professional service, contact
capacity (W)
Rated heating your dealer.
2500 3200 4000 Ŗ Where to call
capacity (W)
Operating noise dB (A) For after-sales service, etc., consult with your dealer.
(Equivalent value in anechoic room)
33 35 38
Ŗ 4GEQXGTVJGTGHTKIGTCPVſTUVDGHQTGWPKV UFKUECTFVTCPURQTV
reset and maintenance. The unit to be discarded should be
6
Model
40 50 63 JCPFNGFD[VJGTGE[ENGTYKVJSWCNKſECVKQPQHFGCNKPIYKVJVJG
Name
wasted electrical appliance and electronic products.
Functions Heat pump
Ŗ For each homogeneous material of the air conditioner, contents
Structure of the
Slit type of the lead, mercury, hexavalent chromium, PBB and PBDE are
units
lower than 0.1% (mass fraction), and content of the cadmium is
Cooling method
Air cooling lower than 0.01% (mass fraction).
of condenser
Category
Air supply mode Direct blowing
Rated cooling
4. Piping diagram
4500 5600 7100
capacity (W) Indoor unit heat exchanger
Rated heating Gas side
5000 6300 8000 piping interface
capacity (W)
Operating noise dB (A)
41 41 46
Description
Ŗ During actual operation, due to the ambient noise and M
echo, the operating noise usually larger than the indicated Fan
value. Liquid side
Ŗ Values listed above may be changed after technological Filter Filter piping interface
improvement.
Electronic expansion valve
3. After-sales service and guarantee
repair
Warning
Ŗ Ask the professional service person to make repairs.
Improper repairs may result in water leakage, electric
UJQEMUCPFſTGJC\CTFU
Ŗ Always ask the professional service person for removing
and reinstalling.
Improper installation may result in water leakage, electric
Ŗ The refrigerant within the air conditioner is safe.
Generally, it is unlikely to leak. However, in case of a refrigerant
leakage in the rooms, it may generate noxious gas if in contact
YKVJVJGſTGQHCYCTOGTUVQXGCPFHWTPCEG
After completing refrigerant leakage repair work, don’t
operate the air conditioner until a service person con-
ſTOUVJCVVJGNGCMCIGJCUDGGPTGRCKTGF
Ŗ When calling for repair, inform your dealer of the details as

follows:
Ŗ Model name
Ŗ Serial number and installation date
Ŗ Malfunction – details (Malfunction code displayed on the
remote controller.)
Ŗ Your name, address and telephone number
Ŗ When the warranty term is expired
Contact the dealer and if able to repair, pay service will be
available.
Ŗ Minimum storage period of key components and parts
English 3
3P318811-2D
FXEQ-A 137
Ŗ When connecting the power supply wiring, remote controller

For installation wiring and transmission wiring, lay the wires in a smooth and
regular way so that the electrical component box cover can
be securely fastened.
1. Safety precautions Improper fastening of the cover may result in electric shocks,
The air conditioner is Grade A product. When used at home, ſTGJC\CTFUQTVJGGNGEVTKECNEQORQPGPVDQZCDPQTOCNJGCVKPI
this product may cause radio frequency interference. If this Ŗ If refrigerant leakage occurs during installation, immediately
phenomenon occurs, the user may be required to take relevant open the windows and doors for ventilation.
measures. Gaseous refrigerant will produce toxic gas if it comes into
Please read these “Safety precautions” carefully before installing EQPVCEVYKVJſTG
the air conditioner and be sure to install it correctly. Ŗ After completing all installation work, check for refrigerant
This air conditioner is sold as the “appliance not accessible leakage.
to the general public”. The precautions described herein are Toxic gas may be produced if the refrigerant gas leaks into
categorized into two types. Strictly follow the instructions VJGTQQOCPFEQOGUKPVQEQPVCEVYKVJCUQWTEGQHſTGUWEJ
below as they are extremely important to your safety. as an air heater, stove or furnace.
Ŗ Do not touch the electrical parts when the unit is powered
WARNING.............Failure to follow these instructions on.
may result in death or serious injury. Ŗ Do not touch the switches with the wet hands.
CAUTION..............Failure to follow these instructions Ŗ Be sure to earth the unit.
may result in injury or properly dam- Do not connect the earth wire to the gas pipes, water pipes,
age, or even serious injury under lightning rods or telephone earth wires.
some circumstances. Improper earthing may result in electric shocks.
After completing installation, perform a test run to check for Ŗ When connecting with the outdoor unit with refrigerant
normal operation and explain to the users how to operate and amount 24.36kW or less, the remote controller wiring and
maintain the air conditioner. In addition, ask the users to keep connecting wires must be grounded free of noise.
this operation & installation manual for future reference. Ŗ Be sure to install the earth leakage circuit breaker.
(CKNWTGVQFQUQOC[TGUWNVKPGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Warning
Ŗ The indoor unit should be installed at the place out of the
Ŗ Always ask the sales agency or specialized personnel to reach of children. (At least 2.5m above the ground)
carry out the installation work. Do not attempt to install the
unit by yourself.
Improper installation may result in water leakage, electric Caution
UJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Install the drain pipe according to the manual to ensure proper
Ŗ Install the air conditioner following the instructions contained
drainage, and insulate the pipe to prevent condensation.
in this manual.
Improper drain pipe installation may result in water leakage
and household items being wetted.
UJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Install the indoor unit, outdoor unit, power wiring and connecting
Ŗ When installing in a small room, it is necessary to take proper
wire at least 1m away from televisions or radios to prevent
measures to ensure the amount of any leaked refrigerant under
electromagnetic Interference and noise. (A distance of 1m or
the concentration limit in the event of a leakage. Contact your
OQTGOC[PQVDGUWHſEKGPVVQGNKOKPCVGVJGPQKUGHQTEGTVCKP
sales agency for appropriate measures.
waveband of the radios.)
Excessive refrigerant concentration in a closed ambient
Ŗ Do not install the air conditioner in the following locations:
URCEGOC[TGUWNVKPQZ[IGPFGſEKGPE[
Ŗ $GUWTGVQWUGVJGURGEKſGFCEEGUUQTKGUCPFRCTVUHQTKPUVCNNCVKQP (a) Where a mineral oil mist or oil spray or vapor is pervaded,
(CKNWTGVQWUGVJGURGEKſGFCEEGUUQTKGUCPFRCTVUOC[TGUWNV for example, in a kitchen.
KPVJGWPKVHCNNKPIYCVGTNGCMCIGGNGEVTKEUJQEMUſTGJC\CTFU Plastic parts may be deteriorated and damaged, or
or the unit failing to operate normally. result in water leakage.
Ŗ Install the unit on a solid foundation which can withstand (b) Where corrosive gas (such as sulfurous acid gas) is
the weight of the unit. produced. Corroding copper pipes or soldered parts
#HQWPFCVKQPQHKPUWHſEKGPVUVTGPIVJOC[TGUWNVKPVJGWPKV may result in refrigerant leakage.
falling and causing damage and injuries. (c) Near machinery emitting electromagnetic waves.
Ŗ Reinforcement may be necessary for installation by taking Electromagnetic waves may disturb the operation of
into consideration strong winds, typhoons and earthquakes. the control system and cause the unit malfunction.
Improper installation may result in the unit falling and causing
(d) 9JGTGƀCOOCDNGICUNGCMUYJGTGECTDQPſDGTQT
accidents.
KIPKVCDNGFWUVƀQCVUQTYJGTGXQNCVKNGƀCOOCDNGU
Ŗ Make sure that a separate power supply circuit is provided for
such as gasoline or thinner are placed.
VJGWPKVCPFVJCVCNNGNGEVTKECNYQTMKUECTTKGFQWVD[SWCNKſGF
1RGTCVKPIVJGWPKVKPUWEJEQPFKVKQPUECPECWUGCſTG
electricians in accordance with your local laws and regulations
Ŗ Do not use the air conditioner at the place where explosion
as well as this manual.
may occur.
#PKPUWHſEKGPVRQYGTUWRRN[ECRCEKV[QTKORTQRGTGNGEVTKECN
Ŗ &QPQVVQWEJVJGſPUQHJGCVGZEJCPIGT
QRGTCVKQPOC[NGCFVQGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Improper touch may result in damage and injury.
Ŗ 7UGVJGURGEKſGFYKTGUCPFCVVCEJVJGOUGEWTGN[YKVJPQ
Ŗ Pay special caution to transportation of the unit.
external forces acting on the terminal connections or
PP packing belts are used for certain products. Do not lift
wires.
the PP packing belts to transport as it’s dangerous.
+ORTQRGTYKTKPIQTKPUVCNNCVKQPOC[ECWUGſTGJC\CTFU
Ŗ For the sake of security, discard the packing material.
The packing material such as nails and woods may result
in puncture wound or other dangers.
4 English
3P318811-2D
138 FXEQ-A
Tear and discard the plastic bag to prevent the children 2-2.Accessories
from suffocating when playing with the plastic bags Check if the following accessories are supplied with your air
Ŗ Do not shut down the power supply immediately after the conditioner.
operation stops. Product certification
Wait at least 5 minutes before shutting down the power Operation & installation manual
supply.
Failure to do so may result in water leakage and other
malfunctions.
Ŗ Depending on the setting conditions, different products
may lead to electromagnetic interference.
In this case, keep proper distance away from the products.
Perform installation work in accordance with national standards.
2. Before installation
6
Do not and never discard any required accessories until the
installation is completed! Paper board for ceiling opening Accessories
1. Determine the move-in route of the air conditioner. (within the box)
2. Do not remove the packing until carrying the unit to the ōDrain ŎMetal ŏHanger bracket
installation locations.If the packing has to be removed, Description ŐClamps
hose clip washers
use a soft sling or put a protective plate under sling to Quantity 1 1 8 6
lift the unit up and prevent the unit from being damaged
or scratched.
Shape
No matter during or after unsealing, grasp the hanger bracket
when carrying the air conditioner. Do not put any stress to the
refrigerant piping, drain piping or plastic parts. őLifting screw Piping
Check the refrigerant is R410A before installing the air conditioner. ŒScrews œWasher
Description mounting paper insulation
(M5) ſZKPIRNCVG
For installing the outdoor unit, refer to the installation manual pattern material
included with it. Quantity - 9 4 2
Ŗ Do not install or use the air conditioner in the following
locations:
Ŗ Where the mineral oil, oil fume or spray is full of, for example, ŔFor gas
a kitchen. (Plastic parts may be aged and lead to unit’s falling Mounting side piping
Shape
QTYCVGTNGCMCIGſPCNN[ paper
Also used as
Ŗ Where there is corrosive gas, such as sulfurous acid gas. pattern
packaging
screws ŕFor liquid
(Copper pipes or soldered parts may be corroded and
side piping
TGUWNVKPTGHTKIGTCPVNGCMCIGſPCNN[
Ŗ 9JGTG VJGTG KU ƀCOOCDNG ICU QT XQNCVKNG ƀCOOCDNGU Description Insulation material
such as gasoline or thinner is used. (Gases around the Quantity 1 for each 2
CKTEQPFKVKQPGTOC[TGUWNVKPſTG
Ŗ Where there is machinery emitting electromagnetic
(Others)
waves. (Controlling system may not work.) ⑫Medium-2 Ŗ Operation & installation
Ŗ Where the content of the salt in the air is high, for example, manual
QPVJGEQCUVQTYJGTGVJGTGKUNCTIGXQNVCIGƀWEVWCVKQP Ŗ 2TQFWEVEGTVKſECVKQP
such as in the factory. Shape Ŗ Paper board for ceiling
Besides, it is also not suitable for vehicles or ships. ⑪Medium-1 ⑬ opening
Ŗ This series air conditioner (including the indoor unit and
outdoor unit) is suitable for household, business and light
industry.
ŖLarge
2-1.Caution
Ŗ Carefully read this manual before installing the indoor unit.
Ŗ Always ask the dealer or specialized personnel to carry
out the installation work. Improper installation may result
KPYCVGTNGCMCIGGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Only use the accessory components and parts or the ones
KPEQPHQTOKV[YKVJVJGVGEJPKECNURGEKſECVKQPU&KUSWCNKſGF
components and parts may result in the unit falling, water
NGCMCIGGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Explain the users how to operate the air conditioner’s each
function properly and how to regulate the temperature. Ask
them to operate personally while reading the operation part
under this manual.
English 5
3P318811-2D
FXEQ-A 139
2-3.Optional accessories 3. Selecting installation locations

Ŗ One wired remote controller BRC1F61 used for operation is
required for the indoor unit. Caution
When performing installation work or checking after complet- Ŗ Be sure to grasp the hanger bracket when carrying the air conditioner
ing installation, pay special caution to the following items. with the package being opened or already opened. Do not put any
a.Main check items after completing installation. stress to other parts especially the refrigerant piping, drain piping and
Check items Results may be Signature
ƀCPIG
resulted in by after Ŗ If temperature within the ceiling interlayer may exceed 30đ
improper installation checking and the humidity over HR80%, thicken the insulation material
Are the indoor and outdoor units Unit’s falling, vibrat- of the unit body.
installed reliably? ing or producing Adopt glass wool or EPE (thickness at least 10mm and
abnormal noise. able to be gathered in the ceiling opening) as the insulation
Has the installation work of The unit doesn’t material.
outdoor unit been completed? operate normally or
with parts burnt out. (1) Select a location that totally meets the following conditions
Is the gas leak inspection +PUWHſEKGPVEQQNCKT and users’ requirements for the unit installation.
performed? or hot air.
Ŗ Good ventilation.
Is the unit insulated completely? Condensed water Ŗ (NWGPVCPFHTGGCKTƀQY
(refrigerant piping, drain piping dripping.
Ŗ Able to discharge the condensed water smoothly.
and air duct)
Ŗ Ceiling is solid enough to support the weight of the indoor
Is the drainage proper? Water leakage.
units.
Is the power voltage consistent The unit doesn’t
Ŗ Ceiling doesn’t tilt obviously.
YKVJVJGURGEKſGFXQNVCIGQPVJG operate normally or
nameplate of the unit? with parts burnt out.
Ŗ 0QTKUMQHƀCOOCDNGICUNGCMU
Ŗ Adequate space kept around the unit for maintenance
Are the wiring and piping The unit doesn’t
connected properly? operate normally or and service. (Refer to Figures 1 and 2)
with parts burnt out. Ŗ Length of the piping between the indoor and outdoor
Is the unit earthed safely? Very dangerous units within the allowable range.
once current leaks. (Refer to the installation manual of outdoor unit.)
More than 260

#TGVJGURGEKſGFYKTGUWUGF! The unit doesn’t
operate normally or
with parts burnt out.
Are the indoor and outdoor units’ +PUWHſEKGPVEQQNCKT
More than1000
suction inlet and air outlet or hot air.

blocked by any obstacles?
Are the refrigerant piping length The refrigerant More than150 More than150
and refrigerant charging amount charging amount is
recorded? not clear. Figure 1
Are the binding screws loose? Electric shocks or
ſTGJC\CTFU [Ceiling]
Are the indoor unit and panel Water leakage;
secured tightly? condensed water
dripping; producing
abnormal noise.
Are the panel and ceiling Unit’s panel falling
matched mutually according to off, vibrating, More than150
this operation & installation producing abnormal Air outlet
Unit: mm
manual? noise.
Figure 2
Refer to the chapter of “Safety precautions” simultaneously.
[Note]
b.Main hand-over check items Ŗ Install the indoor unit, outdoor unit, power wiring and trans-
Check items Signature mission wiring at least 1m away from televisions and radios
after checking to prevent image interference and noise. (Depending on the
#TGVJGGNGEVTKECNEQORQPGPVDQZEQXGTCKTſNVGT
TCFKQYCXGUCFKUVCPEGQHOOC[PQVDGUWHſEKGPVVQGNKO-
and intake hane installed? inate the interference in some instances.)
(2) Perform installation with a lifting screw. Study if the ceiling
Are the use methods explained to the users
is solid enough to hold the weight of the indoor unit. If the
based on the operation part under this manual?
ceiling is not solid enough, reinforce the ceiling in advance.
Is the manual handed over to the users? (Refer to the spacing marked on the packaging box and
#TGVJGOCPWCNUQHVJGſGNFUWRRN[RTQFWEVU check if it is necessary to reinforce.)
handed over to the users, if there are? (3) Ceiling height
The indoor unit can be mounted to the ceiling with height
c.Commentary key points about the application methods not exceeding 3.5m. However, if the ceiling height ex-
ceeds 2.7m, make the onsite settings using the remote
Contents marked with Warning and Caution in the opera-
controller. Refer to the chapter of “12. Onsite settings and
tion part under this manual emphasize the matter that failure to
test run”.
follow the normal unit operation methods may result in personal
injury and property damage. It is necessary to explain the con-
tents of the precautions to the users clearly and ask them to read
the operation part under this manual.
6 English
3P318811-2D
140 FXEQ-A
4. Preparations before installation GTſGNFUWRRN[RCTVUHQTVJGPGYN[OQWPVGFEGKNKPI$G-

fore continuing installation, adjust the clearance be-
(1) Determine the relative positions of the ceiling opening, tween the lifting screw and the ceiling to 50-100mm.
units and lifting screw. (Unit [mm])
[Installation example]
[When mounting by matching with panel] [Unit: mm]
Roof
490-510 (ceiling opening)
550 (decorative panel)
371 (distance between suspension bolts)
50-80mm
Anchor bolt
470 (indoor unit)
Long nut or thread

line equipment
Lifting screw
Ceiling
Figure 5
A (indoor unit)
B (distance between suspension bolts) Note) All the above parts are supplied at the installation site.
C (ceiling opening)
D (decorative panel)
5. Indoor unit installation 6
Model A B C D $GUWTGVQWUGQPN[VJGURGEKſGFRCTVUHQTKPUVCNNCVKQPYQTM
FXEQ20~40AVE 840 903 860~910 950 Installation procedure for locations with newly-mount-
FXEQ50~63AVE 1240 1303 1260~1310 1350 ed ceiling:
(1) ġ (2) ġ (3) ġ (4) ġ (5) ġ (6)
Installation procedure for locations already having had
Hanger bracket
ceiling:
(1) ġ (3) ġ (4) ġ (5)
Ceiling protective
(1) Temporarily install the indoor units
110~115
plate Ŗ Attach the hanger bracket to the lifting screw. Be sure to se-
EWTGVJGJCPIGTDTCEMGVſTON[CVVJGWRRGTCPFNQYGTGPFU
using the nuts and hanger washers ŏ 6JG YCUJGT ſZKPI
Figure 3
plate œ can prevent the hanger washer ŏ from slipping off.
Upper nut
<Note> Hanger washers 3 Washer fixing plate 7
Overlaps of the ceiling and the decorative panel should be
_
(accessories)
20mm over. Distance between the indoor units and the ceil-
ing should not exceed 35mm. If it is over 35mm, thicken the Hanger bracket
Insert
ceiling material at position or repair the ceiling again.
=4GHGTVQVJGHQNNQYKPIſIWTG? Tighten (double nut)
[Secure the hanger bracket] [Secure the washer]
Figure 6 Figure 7
(2) For dimensions of the ceiling opening, refer to the
Truss paper board for ceiling opening. Consult your builder or
carpenter for details.
Ŗ Center of the ceiling opening is marked on the paper
Ceiling material board for ceiling opening.Center of the units is in line
with that of the ceiling opening.
Less than 35 Less than 35
Ŗ Fix the paper board for ceiling opening to the units using
More than 20 490~510 More than 20
4 screws Œ. In this case, make the hole on the unit’s
<Ceiling opening><Overlaps of the decorative panel and the ceiling> hanger bracket corresponded to the mounting hole on
Figure 4 the paper board for ceiling opening.
(2) If necessary, punching through the opening needed for Ŗ Relative positions of the main unit and ceiling are marked
installation on the ceiling. (For locations already having on the paper board for ceiling opening. Adjust the height
had the ceiling) of the unit body accordingly.
Ŗ For dimensions of the ceiling opening, refer to the paper
board for ceiling opening (within the bottom box).
Ŗ Prepare all the pipes (refrigerant piping and drain pip-
ing) and electric wires (remote controller wiring, indoor
and outdoor units’ connection wiring and power wiring)
to be connected to the indoor units before installation, Screwsԝ
Paper board for ceiling opening
so that they can be connected to the indoor units imme- (accessories)
(within the bottom box)
diately after completing installation. [Secure the mounting paper pattern]
Ŗ After punching through the ceiling opening, in order to Figure 8
MGGRVJGEGKNKPIƀCVCPFRTGXGPVKVHTQOXKDTCVKPIKVOC[
be necessary to reinforce the ceiling bracket. Consult
your builder for details.
(3) Install the lifting screw (use W3/8 or M10 bolts)
Ŗ In order to withstand the weight of the units, use founda-
tion bolts for locations already having had the ceiling
and embedded anchor bolts, buried anchor bolts or oth-
English 7
3P318811-2D
FXEQ-A 141
(3) Adjust the levelness of the air conditioner. Caution

Ŗ The indoor unit is equipped with a built-in drain pump
CPFƀQCVUYKVEJ#FLWUVVJGNGXGNPGUUWUKPICNGXGNOGVGT Ŗ $GUWTGVQWUGVJGURGEKſGFTGHTKIGTCPVFWTKPITGHTKIGTCPV
QTRQN[GVJ[NGPGRKRGſNNGFYKVJYCVGT circulation and prevent the air from contaminating the
refrigerant.
Ŗ If refrigerant leaks during installation work, be sure to
ventilate the rooms.
Hanger (1) Connect the piping.

bracket
Ŗ The outdoor unit have been charged with the refrigerant.
Level Ŗ Aim the refrigerant piping connector section at the center
meter
QHVJGƀCTKPIRCTV6WTPÈKTENGUYKVJ[QWTJCPFUCPF
VKIJVGPYKVJVJGURGEKſGFVKIJVGPKPIVQTSWG
Ŗ 6QRTGXGPVVJGƀCTKPIRCTVHTQOETCEMKPIQTNGCMKPIICU
tighten with a torque wrench. (Refer to Figure 10)
Bottom of Ŗ To prevent gas leakage, coat the refrigerant oil (ester or
the unit
GVJGT QKN VQ VJG KPPGT UKFG QH VJG ƀCTKPI RCTV (Refer to
[Keep level] Polyethylene pipe Figure 11)
Figure 9 Ŗ 5GEWTG VJG ƀCTKPI PWV VQ VJG OCKP WPKV
6Q RTGXGPV VJG
ƀCTKPIPWVHTQOCIKPICPFETCEMKPI
Caution Ŗ 4GHGTVQ6CDNGHQTVJGƀCTKPIUK\GCPFVKIJVGPKPIVQTSWG
+HVJGWPKVVKNVUVQVJGQRRQUKVGƀQYFKTGEVKQPQHVJGEQPFGPUGF [Tighten] [Coat oil]
YCVGT VJG ƀQCV UYKVEJ YKNN PQV QRGTCVG PQTOCNN[ YJKEJ YKNN Torque wrench Don’t coat the refrigerant oil
to the external surface Coat the refrigerant
cause water leakage. oil to the internal
Nut surface of the flaring
Wrench
(4) 2WNNQWVVJGKPUGTVGFYCUJGTſZKPIRNCVGœ which is used
to prevent the washer from slipping off and tighten the
upper nut. Piping splicer
Don’t let the nut touch
Flaring nut the refrigerant oil to
(5) Remove the paper board for ceiling opening.
prevent from being
Figure 10 screwed overtight Figure 11
6. Decorative panel installation
Piping splicer Flaring
<Refer to panel operation & installation manual for de-
Flaring nut
tailed decorative panel installation.>
Note: Be sure to align the center of the refrigerant piping
EQPPGEVQT RCTV YKVJ VJG QPGU QH VJG ƀCTKPI RCTV CPF ƀCTKPI
7. Refrigerant piping installation nut.
Failure to do so may result in piping breakage or gas leakage.
<For installing the refrigerant piping of the outdoor unit,
refer to the installation manual included with the outdoor Table 1
unit.> Pipe Flaring size
Tightening torque Flaring
<Insulate both gas side piping and liquid side piping ef- diameter A (mm)
fectively. Otherwise, it may cause water leakage. Use the 14.2-17.2N · m
insulation material which can withstand high temperature Ɏ6.4(1/4") 8.7-9.1
(144-176kgf · cm)
of 120đ or more. Besides, reinforce the insulation of the
±2°
32.7-39.9N · m
refrigerant piping in accordance with the installation envi- Ɏ9.5(3/8") 12.8-13.2
±2°
R0.4-0.8
45°
(333-407kgf · cm)
90°
ronment. If not reinforced, condensation could form on

A
49.5-60.3N · m
the surface of the insulation material.> Ɏ12.7(1/2") 16.2-16.6
(504-616kgf · cm)
<Be sure to check the refrigerant is R410A before per-
61.8-75.4N · m
forming refrigerant piping installation. Adopting other Ɏ15.9(5/8") 19.3-19.7
(630-770kgf · cm)
refrigerants may result in the abnormal operation of the
unit.> Caution
Caution 5ETGYKPIQXGTVKIJVYKNNFCOCIGVJGƀCTKPICPFTGUWNVKPTGHTKIGTCPV
leakage.
This product is the special unit for the new refrigerant R410A.
Please note that do not apply the oil to other parts excluding
Always follow the instructions below to perform installation
VJGƀCTKPIPWV#RRNKPIVJGQKNVQTGUKPRCTVGVEYKNNTGUWNVKP
work.
damage.
Ŗ $GUWTGVQWUGVJGURGEKCNRKRGEWVVGTUCPFƀCTKPIVQQNUHQT
R410A.
Ŗ 9JGP EQPPGEVKPI VJG ƀCTKPI QPN[ EQCV VJG TGHTKIGTCPV QKN Ŗ If there is no torque wrench, refer to Table 2.

GUVGTQTGVJGTQKNVQVJGKPPGTUKFGQHVJGƀCTKPI +HVKIJVGPKPIVJGƀCTKPIPWVYKVJCPQTOCNYTGPEJVJGƀCTKPI
Ŗ #NYC[UWUGVJGƀCTKPIPWVKPENWFGFYKVJVJGWPKV
&QPQVWUG nut will get tight suddenly while being screwed to a certain
QVJGTƀCTKPIPWVUUWEJCUV[RGƀCTKPIPWV7UKPIQVJGTƀCTKPI position. In this case, continue rotate the nut based on the
nuts may lead to refrigerant leakage.) angles in Table 2 from this position.
Ŗ To prevent entry of any dirt, dust or moisture into the piping,
adjust the piping through pinching or sealing methods. It is not recommended and only use in emergency.
8 English
3P318811-2D
142 FXEQ-A
It’s necessary to use the torque wrench to install the units. If Ŗ Before brazing the refrigerant piping, perform nitrogen re-
you have to install the units but without the torque wrench, RNCEGOGPV ſTUV QT EJCTIKPI PKVTQIGP KPVQ VJG TGHTKIGTCPV
then perform installation based on following approach. piping (Caution 1) during brazing (Caution 2), then connect
After completing installation work, be sure to check for gas YKVJVJGKPFQQTWPKVWUKPIVJGƀCTKPI
leakage. (Refer to Figure 13)
9JGPVKIJVGPKPIVJGƀCTKPIPWVYKVJCYTGPEJVJGVKIJVGPKPIVQTSWG
will suddenly increase at certain position. In this case, continue Caution
TQVCVGVJGƀCTKPIPWVVQVJGHQNNQYKPICPINGUHTQOVJKURQUKVKQP 1. When charging nitrogen into the piping for brazing, set the
Table 2 pressure to 0.02 MPa (0.2kgf/cm2) using pressure-reducing
valve (as a slight breeze on your cheek).
Recommended tool arm 2. &QPQVWUGƀWZYJGPDTC\KPIVJGTGHTKIGTCPVRKRKPI
Piping size Further tightening angle
length connector part. Use the phosphor copper electrode which
Ɏ6.4(1/4") 60 ~ 90 degrees 150mm around FQGUPQVTGSWKTGƀWZ
$%W2,+5<$%W2
Ɏ9.5(3/8") 60 ~ 90 degrees 200mm around +51
+HVJGEJNQTKPGDCUGFƀWZKUWUGFKVYKNN
Ɏ12.7(1/2") 30 ~ 60 degrees 250mm around
ECWUGRKRGEQTTQUKQPKHVJGƀWZEQPVCKPUƀWQTKPGKVYKNN
damage the ester or ether oil and further adversely affect
6
Ɏ15.9(5/8") 30 ~ 60 degrees 300mm around the refrigerant piping system.)
3. Make sure to use the following refrigerant piping
(2) #HVGTRKRKPIEQPPGEVKQPKUſPKUJGFEJGEMKHICUNGCMU /CVGTKCN,QKPVNGUURJQURJQTFGQZKFK\GFEQRRGTRKRG
(3) After checking that there is no gas leakage, insulate the 4. Do not use any anti-oxidants when brazing the piping.
piping connector part properly with insulation material. The residual anti-oxidants may clog the piping and
(Refer to Figure 12) result in malfunction of the parts.
Ŗ When performing insulation, attach the included joint in-
sulation parts Ŕ and ŕ to the liquid side piping and gas Pressure-reducing valve
side piping. In addition, make the seams of the joint in- Location to
be brazed Wrap
sulation parts Ŕ and ŕ face upward. (Pinch both ends
with the clamps Ő.)
Ŗ For the liquid side piping and gas side piping, wrap the Nitrogen
Manual
medium insulation material ⑪ and ⑫ to the joint insulation valve Nitrogen
Refrigerant piping
parts Ŕ and ŕ. (Flaring nut part)
Insulation of the liquid side piping Figure 13
Piping insulation part Joint insulation part Ԡ (accessory)
(main unit side)
Close to the unit body
Flaring nut connector part Medium insulation material Ԣ
(accessory)
8. Drain piping installation
Seam facing upward
(1) Install the drain piping.
Main unit Drain piping connector
Clamps ԛ Piping insulation part Wrap to the flaring

(accessories) (field supply) nut joint.
Liquid side piping
Service water outlet

(with rubber stopper) Refrigerant piping
Gas side piping Ŗ Ensure proper drainage of the drain piping installed.
Ŗ Diameter of the drain piping must be equal to or greater than
that of the connecting pipes. (Polyethylene pipe; piping size:
Insulation of the gas side piping
25mm; outer diameter: 32mm)
Piping insulation part Joint insulation part ԟ (Excluding the lifting pipes)
(main unit side) (accessory)
Ŗ To prevent the air embolism from being formed, shorten the
Medium insulation material ԣ
Close to the unit body Flaring nut connector part drain piping as mush as possible and slant it downward. The
(accessory)
Seam facing upward gradient should be 1/100 or more. (Refer to Figure 14)
Main unit
Clamps ԛ
(accessories) Piping insulation part Wrap to the flaring
(field supply) nut joint.
Figure 12
Caution
Centralize the drain piping
For piping connected locally, wrap the insulation material
Install with the gradient at least 1/100 to prevent the air
till the piping connections. The naked piping may result in embolism from being formed.
condensation and burns
Figure 14
English 9
3P318811-2D
FXEQ-A 143
Caution (2) Check if the drainage is proper after completing installation.
Water gathered in the drain pipes will result in blockage. After completing wiring installation
Ŗ To prevent water from gathering in the electrical compo-
nents such as the drain pump, add about 1000CC water
Ŗ To prevent the piping from bending and sagging down, secure
slowly from the air outlet. Check the drainage condition in
them every 1 ~ 1.5m using slings.
accordance with the “12. Onsite settings and test run” while
Ŗ Use the accessory drain hose ō and metal clip Ŏ. The
performing cooling operation.
drain hose ō should be inserted till the end of the drain
UQEMGVCPFUGEWTGFſTON[VQVJGOCTMGTCVVJGHTQPVGPFQH During wiring installation
the hose using the metal clip Ŏ. Tighten the metal clip Ŏ Caution
till the raised distance of the screw head less than 4mm.
(Refer to Figures 15 and 16) Ŗ All electrical work (including grounding engineering)
Ŗ The following two parts must be insulated to prevent must be carried out by the electricians with professional
condensation and dripping. SWCNKſECVKQPU
Ŗ Indoor drain hose Ŗ If the electricians are absent from the site, check the
Ŗ Drain socket drainage using steps 3 to 6 after the system test run is
#UUJQYPKPVJGſIWTGDGNQYKPUWNCVGVJGOGVCNENKRŖ stopped.
and drain hose Ŏ with the large insulation material ō
(accessory). 1. Remove the electrical component box cover and connect
(Refer to Figure 16) the single-phase 60Hz, 220V power circuit to the L and N
Large insulation of the power terminal block.
Metal clip ԙ material ԡ 2. Check if the electrical component box cover has been
(accessory) (accessory) fastened completely before turning on the power supply.
Metal clip ԙ 3. To prevent water from gathering in the electrical compo-
(accessory) nents such as the drain pump, add about 1000CC water
Marker Drain hose Ԙ 4mm slowly from the air outlet.
4. Turn on the power supply to start the drain pump. It is
Figure 15 Figure 16
possible to check the drainage condition through the
<Precautions for installing drainage lifting pipe> transparent part of the drain socket. (The drain pump
Ŗ Make sure the height of the drainage lifting pipe is within will stop automatically after 10 minutes.)
635mm. Position of the drain pump Service water outlet (with rubber stopper)
Ŗ Keep the drainage lifting pipe vertical and maximum 300mm (discharge the water gathered in drain
pan through this outlet.)
away from the air conditioner. (Refer to Figure 17)
Ceiling
Less than 300mm 1 - 1.5 m Sling
Less than 850mm
Drainage lifting pipe

(field supply) Plastic water bottle
(outlet pipe about
Adjustable range 100mm long)
Metal clip ԙ (accessory)
(within 635mm)
Drain hose Ԙ (accessory) <Add water from the air outlet>
[Water adding method]
Figure 18
Drain hose Ԙ (accessory)
P1 P2 F1 F2 T1 T2
Keep level or tilt

upward slightly REMOTE
CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
/ 1
Remote controller
Keep level or tilt it upward slightly for installation to
terminal’s wiring Power supply Single phase
prevent the air from gathering in the drain hose. If the
method ∼220V 60Hz
air gathering in, abnormal noise will be caused once Terminal Terminal
the drainage flowing back after the drain pump stops. block block
Figure 17 Figure 19
<Note>
Caution
Drain piping connection
Ŗ Do not connect it directly to the sewage pipes with am- Ŗ Be careful that the fan is also rotating now.
monia odor. Ammonia in the sewage pipes may enter the Ŗ Do not touch the drain pump to prevent electric shocks.
indoor unit body through the drain piping and corrode the
heat exchanger. 5. After completing drainage inspection (Figures 18 and
Ŗ Do not twist or bend the drain hose ō, also do not apply 19), shut off the power supply and remove the power
excessive force. Failure to do so will result in water leak- wiring.
age. 6. Attach the electrical component box cover as original.
Ŗ To use the converging drain piping, connect in accordance
with Figure 14.
Ŗ Select the converging drain piping with proper size in ac-
cordance with the capacity of the unit to be connected.
10 English
3P318811-2D
144 FXEQ-A
9. Electrical wiring work Ŗ Lengths of the transmission wiring and remote controller
wiring are indicated below.
9-1.Overview Ŗ Blowing-laterally
Outdoor unit to be connected Ŗ Blowing-up type
Ŗ Always shut down the power supply before performing any type
electrical work. Maximum 300m Maximum 1000m
Ŗ All locally-purchased parts & materials and electrical work Outdoor unit – Indoor unit (Total wiring length: (Total wiring
must comply with local codes. 600m) length: 2000m)
Ŗ Use copper conductors only. Indoor unit – Remote
Maximum 300m Maximum 500m
Ŗ When performing the electrical wiring work, refer to the controller
“Wiring diagram” labeled to the electrical component box Ŗ Wrap the shielded part with insulation tape, etc. to prevent
cover simultaneously. it from touching with other terminals.
Ŗ For details of the remote controller’s wiring, refer to the Ŗ Always connect the end of the shielded part to the noise-free
“Remote controller installation manual” included with it. grounding mark tightly.
Ŗ #NNYKTKPIYQTMOWUVDGECTTKGFQWVD[VJGSWCNKſGFGNGEVTKEKCPU 5. (WUGURGEKſECVKQPUQHVJGDQCTFCTG
Ŗ The system includes several indoor units. Name each indoor
unit after A unit, B unit…. and make sure that the numbers of
250V 3.15A (F1U)
Warning: If the fuse is blown, ask the service agency
6
the wires connected from the terminal blocks are consist to replace it. Do not replace it by yourself.
with that of the outdoor unit and BS unit. Incorrect wire and Otherwise, it may lead to the accidents such
piping connection between the indoor unit and outdoor unit as electric shocks.
will result in the air conditioning system abnormally operat- 6. Since this unit is equipped with an inverter, to prevent
ing. To prevent error occurring, perform wiring by referring to malfunction of the earth leakage circuit breaker itself, select
[Wiring example]. the breaker that be capable of handling high harmonics.
Ŗ Be sure to install a line breaker or earth leakage circuit 9-3.Electrical characteristics
breaker near the power supply.
Air conditioner Power supply Fan motor
Ŗ 6JGITQWPFTGUKUVCPEGUJQWNFPQVGZEGGFš
Voltage
Ŗ Do not connect the earth wire to the gas pipes, water pipes, Model Hz Voltage MCA MFA KW FLA
range
lightning rods or telephone earth wires.
20 0.3 0.087 0.2
Ŗ )CURKRGUICUNGCMCIGECPECWUGGZRNQUKQPQTſTG
25 Minimum 0.4 0.087 0.3
Ŗ Water pipes: cannot be grounded if hard polyethylene
32 198V 0.4 0.087 0.3
pipes are used. 60 220V 16
40 Maximum 0.5 0.087 0.4
Ŗ Telephone earth wires and lighting rods: the ground potential
50 242V 0.5 0.117 0.4
when struck by lightning gets extremely high.
Ŗ To prevent short circuit of the power wiring, terminals with 63 0.7 0.117 0.5
insulation sleeves must be used. MCA: Minimum circuit current (A)
Ŗ Do not turn on the power supply (line breaker or earth leakage MFA: Maximum fuse current (A)
circuit breaker) before completing all electrical work. KW: Fan motor rated output power (kW)
FLA: Full-load current (A)
9-2.5RGEKſECVKQPUQHVJGUVCPFCTFGNGEVTKEYKTGU
Power wiring, etc.
Power wiring (including the earth wires)
10. Wiring example
Fuse on site
10-1.How to connect power wiring, earth wires, re-
Unit quantity Electric wires Size mote controller wiring and transmission wiring
Comply with the
#UUJQYPKPVJGſIWTGDGNQYEQPPGEVVJGYKTGUCHVGTQRGPKPI
1 16A H05VV-U3G the electrical component box cover.)
relevant local codes.
(1) Remove the electrical component box cover. After sliding
Transmission wiring & remote controller wiring the electrical component box cover to the end in the glide
Electric wires (Note 5) direction of it, grasp the handle of the electrical compo-
Ŗ When connecting with Ŗ When connecting with
nent box cover to remove.
the outdoor unit with the outdoor unit with Size (mm2)
refrigerant amount refrigerant amount
24.36kW or less more than 24.36kW
Polyethylene sheathed
Shielded wires RVVP 0.75-1.25
ƀGZKDNGYKTGUQTECDNGU
Handle of the electrical
Note component box cover
1. It is possible to have the overcurrent circuit breaker
Electrical component
instead of the fuse. box glide direction
2. If the electric wires are located in the places where they
are easy to be touched by personnel, mount the earth
leakage circuit breaker to prevent electric shocks. Screws (2 places)
3. Use the earth leakage circuit breaker compatible with
the appliances for grounding over-current protection
and short circuit protection. If the ground protection
special appliance is mounted to the earth leakage circuit
breaker, be sure to mount a line breaker together.
4. When connecting with the outdoor unit with refrigerant
amount 24.36kW or less, use the shielded wires for the
transmission wiring and remote controller wiring.
English 11
3P318811-2D
FXEQ-A 145
(2) Connect the electric wires into the electrical component When connecting with the When connecting with the
box through the inlet port on one side. outdoor unit with refrigerant outdoor unit with refrigerant
amount 24.36kW or less amount more than 24.36kW
P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2
REMOTE TRANSMISSION FORCED REMOTE TRANSMISSION FORCED
CONTRL WIRING OFF CONTRL WIRING OFF
Weak current inlet port

Transmission wiring (weak current)
Remote controller wiring (weak current)
Strong current inlet port
Power wiring (strong current) Shielded wire
Earth wire (strong current) Figure 20
Ŗ Machining size of shielded wire (indoor connecting wires)
50-70 mm
7 ± 1mm
Caution
Ŗ Outside the air conditioner, don’t route the remote controller
wiring and transmission wiring together with other electrical Ŗ Power wiring and earth wires
wiring. Keep the remote controller wiring and transmission Open the electrical component box cover.
wiring at least 50mm away from the power wiring and other Then, lead the electric wires into the air conditioner though
electrical wiring. Otherwise, being affected by the electrical electric-wire-through part and connect them to the terminal
interference (external noise) may result in malfunction and block 3P. In addition, be sure to gather the wiring protective
breakdown. sleeves into the electrical component box.
Ŗ For installation and wiring of the remote controller, refer to Ŗ Remote controller wiring and transmission wiring
the “Remote controller installation manual” included with it. Lead the electric wires into the air conditioner though elec-
Ŗ When connecting the power supply of the air conditioner, tric-wire-through part and connect them to the terminal
refer to the “Wiring diagram” simultaneously. block 6P. In addition, be sure to gather the wiring protective
Ŗ Correctly connect the remote controller wiring and transmission sleeves into the electrical component box.
wiring to their corresponding terminals [Wiring example]
Caution
(3) Connect the wires in the electrical component box as
UJQYPKPVJGſIWTGDGNQY When connecting with the outdoor unit with refrigerant
amount 24.36kW or less, follow the instructions below.
Ŗ Always use the shielded wires for the remote controller wiring
and transmission wiring and perform noise-free grounding.
(ǚ and * parts)
/ 1
Ŗ If using the wired remote controller, it is necessary to use
the embedded remote controller holder (metal) together
Power supply Single phase with the remote controller and connect the noise-free earth
∼220V 60Hz wire to the embedded remote controller holder.
Power wiring (strong current) Then, earth the embedded remote controller holder additionally.
Earth wire (strong current) Ŗ If using the wired remote controller, it is necessary to use the
embedded remote controller holder (metal) together with the
Transmission wiring (weak current) remote controller signal reception kit and connect the noise-
Remote controller wiring (weak current)
free earth wire to the embedded remote controller holder.
Then, earth the embedded remote controller holder additionally.
Forbidden
After wiring is completed, Never connect the power wiring.
secure to the slot using Caution
clamps ԛ.
P1 P2 F1 F2 T1 T2
Ŗ The electric wires must be passed through the electric-
wire-through part.
Ŗ After connecting the wires, take measures to protect the

CONTRL WIRING OFF
Transmission wiring electric wires and the electric-wire-through part, to prevent

(no polarity) the entry of the water and small animals.
Remote controller wiring Ŗ Wrap the sealing material ⑬ to the strong current and weak
(no polarity) EWTTGPVGNGEVTKEYKTGUCUVJGſIWTGDGNQY
Connecting method of remote controller terminal (Entry of the water or small animals such as insects may
gWhen using streakline, do not weld its front result in short circuit of the electrical component box.)
end for connection. Wrap the sealing material tightly, with no clearance being left.
Sealing materialԤ Through part
Warning (accessory)
When connecting the wires, lay them regularly and fasten the
electrical component box cover securely.
The wire being clamped and the electrical component box Electric
wires Outside of Inside of the
EQXGT DGKPI RTQVTWFGF OC[ TGUWNV KP GNGEVTKE UJQEMU QT ſTG the air conditioner air conditioner
hazards. [Sealing material’s wrapping method]
12 English
3P318811-2D
146 FXEQ-A
System 1 1 remote controller controls 1 indoor unit 2. The remote controller wiring (P1 and P2) and transmission
Power supply Power supply Power supply wiring (F1 and F2) is of no polarity.
Single phase Outdoor unit Single phase Single phase
～220V 60Hz ～220V 60Hz ～220V 60Hz <Precautions to power wiring connection>
L N L N L N
IN/D OUT/D Ŗ Never connect two wires of different size to the same power
F1 F2 F1 F2
supply terminal. (Loose electric wire connection may cause
abnormal heating.)
Ŗ When connecting to the terminal blocks, use the circular
terminal with insulation sleeve. If not available, connect the
wires of the same size to the sides respectively as shown
KPVJGſIWTG
N L P1 P2 F1 F2 T1 T2 N L P1 P2 F1 F2 T1 T2 N L P1 P2 F1 F2 T1 T2 Insulation sleeve
Indoor unit A Indoor unit B Endmost

P1 P2

P1 P2
indoor unit
P1 P2 Circular terminal
6
Power wiring
Remote controller Remote controller Remote controller Connect the wires of the Never connect two wires Never connect two wires
(optional accessory) (optional accessory) (optional accessory) same size to the sides of the same size to one side. of different size.
Figure 21 respectively.
System 2 Group control or 2 remote controllers control

1 indoor unit
Power supply
Single phase
～220V 60Hz Outdoor unit
L N
IN/D OUT/D
Note: No need to input the indoor unit address during group control.
F1 F2 F1 F2
(After turning on the power supply, it will be set automatically.)
Phenomenons such as loose electric wire connection
may cause abnormal heating. Strictly follow the instruc-
tions below.
Ŗ 7UG VJG URGEKſGF RQYGT YKTKPI CPF UGEWTG VJGO ſTON[
Check if there is external stress applied to the terminal

Endmost block.
N L P1 P2 F1 F2 T1 T2 N L P1 P2 F1 F2 T1 T2 N L P1 P2 F1 F2 T1 T2
indoor unit
Ŗ Tighten the terminal screws with a suitable screwdriver.
Indoor unit B Use of small screwdriver would damage the screw head
Indoor unit A
and could not achieve the proper tightening effect.
P1 P2
P1 P2 P1 P2 Ŗ Secure the terminal screws overtight may break them.
Ŗ Refer to the table below for the tightening torque of the
Remote controller For group control For two Remote controller Remote controller
terminal screws.
(optional accessory) remote controllers’ control (optional accessory)
2 remote controllers Terminals Tightening torque (N · m)
control 1 unit
Figure 22 Terminal block for remote controller/
0.79-0.97
transmission wiring (6P)
System 3 When equipped with a BS unit
Power supply Power supply terminal block (3P) 1.18-1.44
Single phase Outdoor unit BS unit Noise-free grounding terminal (M4) 1.44-1.94
∼220V 60Hz
L N IN/D OUT/D OUT/D IN/D
F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 10-2.Two remote controllers control one indoor unit
Ŗ When using two remote controllers, it is necessary to set
one as “M” and the other as “S”.
Changeover of M/S
(1) Insert a screwdriver into the seam of the remote
controller’s upper part and lower part, then apply force
from 2 places to pry up the upper part carefully.
N L P1 P2 F1 F2 T1 T2
PC board of the remote controller is equipped in the
remote controller’s upper part.
Indoor unit A Upper part
P1 P2
Screwdriver
Remote controller
(optional accessory)
Figure 23
[Note] Lower part
1. If there is no need to install the earth leakage circuit Insert the screwdriver here and rotate slowly to
breaker: mount the line breaker or load switch with fuse. remove the upper part of the remote controller.
If there is a need to install the earth leakage circuit
breaker: mount the earth leakage circuit breaker com-
patible with appliances for grounding, over load and
short circuit protection.
English 13
3P318811-2D
FXEQ-A 147
(2) Set the M/S switch of any one remote controller’s PC 10-5.Panel wire connecting
board to “S”. Ŗ To connect with the panel’s connecting wires, refer to the
(The other one still is “M”.) panel installation manual for derailed information.
(Factory setting) M S 11. Decorative panel installation

MS
To perform test run without installing the decorative panel,
Remote controller’s TGCFVJGEJCRVGTő1PUKVGUGVVKPIUCPFVGUVTWPŒſTUV
PC board
M S Refer to the installation manual included with the decorative
If the factory setting panel.
has not been changed,
then only one remote After completing installation of the decorative panel, make
controller’s setting sure there is no clearance between the units and the decora-
needs to be changed. tive panel.
Connecting method (refer to the chapter of “Electrical wiring
work”.)
(3) Remove the electrical component box cover. 12. Onsite settings and test run
(4) Connect the remoter controller 2 (S) to the remote controller’s (1) Check if the electrical component box covers of the indoor
wiring terminal blocks (P1, P2) in the electrical component unit and outdoor unit are fastened securely.
box. (No polarity) (2) Onsite settings.
P1 P2 F1 F2 T1 T2
<According to the installation condition, make the onsite
settings using the remote controller after turning on the
power supply. Please perform in accordance with “On-
CONTRL WIRING OFF
Remote controller’s
wiring terminal block site settings” of the manual included with the remote con-
troller.>
Ŗ Make the settings by changing the “status number”,
“1st coded number” and “2nd coded number”.
Remote controller 1 (M) Remote controller 2 (S)
Ŗ For setting procedure and operating method, refer to
the “Onsite settings” of the manual included with the
[Note] remote controller.
Ŗ If group control and two remote controllers are used together, Values marked with Đ and () are the ones when set-
it is necessary to connecting jumping wires. ting the indoor unit separately during group control.
Ŗ Connect the remoter controller 2 (S) to the indoor unit at Ŗ During remote control, perform input changeover of
the end of the jumping wires (P1, P2). “Forced OFF” and “ON/OFF” with the remote control-
Indoor unit with the ler. After start the onsite settings, select the status
Indoor unit 1 Indoor unit 2 largest number
number “12” and set the 1st coded number and the
2nd coded number to “1” and “01” respectively. This is
“Forced OFF”
Ŗ Set the 2nd coded number to “02” for “ON/OFF” opera-
tion. (Factory setting is “Forced OFF”).
Jumping wires (P1, P2) #HVGTſPKUJKPIQPUKVGUGVVKPIUFGNKXGTVJGő1PUKVGUGV-
tings” and operation manual to the customers for keep-
Remote controller 1 (M) Remote controller 2 (S) ing and future reference.
a.Ceiling height setting
10-3.Remote control (“Forced OFF” and “ON/OFF”) Ŗ Select the 2nd coded number corresponding to the ceil-
ing height.
Ŗ Connect the input wire from the outside to the terminals T1
Ŗ (Factory setting of the 2nd coded number is “01” and it
and T2 on the remote controller’s terminal block 6P to perform
means ceiling height is the standard height.)
remote control.
Ŗ For detailed operation, refer to the “12. Onsite settings Ceiling height (m)
and test run”. 1st coded 2nd coded
20 · 25 · 32 · Status number number
P1 P2 F1 F2 T1 T2
40 · 50 · 63 number
Lower than 2.7 Standard 01
REMOTE TRANSMISSION FORCED High

CONTRL WIRING OFF 2.7~3 02
Input A ceiling 1 13(23) 0
High
3~3.5 03
2QN[GVJ[NGPGUJGCVJGFƀGZKDNGYKTGQTECDNG ceiling 2
9KTGURGEKſECVKQPU
(2-core)
b. Ceiling decontamination setting
Sectional area 0.75-1.25mm2
Length Maximum 100m 1st coded 2nd coded
Status
number number
External contact The minimum allowable load: 15V DC, 10mA
Standard 02
10-4.Centralized control 13(23) 4
Decontamination 03
Ŗ To control centrally, the group number must be set. For
details, refer to the manual of centralized controller.
14 English
3P318811-2D
148 FXEQ-A
c. Unit mould proof operation setting Caution

1st coded 2nd coded If the test run of the air conditioner is completed while the in-
Status
number number terior decoration work is being preformed, to prevent the air
Standard 02 conditioner from being damaged, ask your customers not to
QRGTCVGDGHQTGſPKUJKPIVJGKPVGTKQTFGEQTCVKQPYQTM
High humidity 14(24) 9
03 Otherwise, substances produced by the interior decoration
district Note) materials such as paint and adhesive may result in air condi-
Note): The district with average humidity over 80% tioner’s contamination.
d. Settings when installing the optional accessories

Ŗ For settings when installing the optional accessories, refer to
the installation manual included with the optional accessories.
G5GVVKPIVJGCKTſNVGTENGCPKPIUKIPCN
Ŗ 6JGTGOQVGEQPVTQNNGTKUGSWKRRGFYKVJVJGCKFſNVGTENGCP-
KPIUKIPCN.%&VQFKURNC[VJGVKOGVQENGCPVJGCKTſNVGT
6
Ŗ Refer to the table below and change the 2nd coded num-
ber in accordance with the room dust.
(Factory setting of the 2nd coded number is “01” and it
OGCPUOKNFſNVGTEQPVCOKPCVKQP
#KTſNVGTENGCP- 1st 2nd
Status
Setting ing signal coded coded
number
display number number
/KNFCKTſNVGT About 2500

01
contamination hours
10(20) 0
5GTKQWUCKTſNVGT About 1250
02
contamination hours
f. Perform test run based on the operation & installation

manual of the outdoor unit
Ŗ If something unusual occurs, the operation lamp of the
TGOQVGEQPVTQNNGTYKNNƀCUJ
Check the malfunction code displayed on the LCD to de-
termine the position of the fault.
For malfunction codes and correspondent explanations,
refer to the “Service precautions” of the indoor unit.
If the following signals are indicated on the display, then
the wiring may be improper or the power supply is not
turned on. In this case, check again.
Display Description
Displaying “Under Ŗ Shot circuit of the forced-OFF terminals

centralized control (T1, T2).
”
Displaying “U3” Ŗ Test run has not been completed.
Ŗ The outdoor unit is not powered up.

Ŗ The outdoor unit is not connected to the
power wiring.
Displaying “ U4 ”
Ŗ The transmission wiring and the forced-
Displaying “ UH ”
OFF terminals (T1, T2) are incorrectly
connected.
Ŗ The transmission wiring is disconnected.
Ŗ The indoor unit is not powered up.

Ŗ The indoor unit is not connected to the
power wiring.
Ŗ The remote controller connecting &
No display transmission wiring terminals (F1, F2)
and forced-OFF terminals (T1, T2) are
incorrectly connected.
Ŗ The remote controller transmission
wiring is disconnected.
If the test run is completed while the room decoration is being
performed, to protect the indoor unit, do not operate the air
EQPFKVKQPGT DGHQTG ſPKUJKPI TQQO FGEQTCVKQP 'ZRNCKP [QWT
customers clearly on this matter. Operation under this condi-
tion may result in room contamination, water leakage and
water drop splashing, etc.
English 15
3P318811-2D
FXEQ-A 149
Non-trouble symptoms
)ROORZLQJV\PEROVDUHQRWWURXEOHV
Following symptoms have their own causes and are not troubles, continue using this unit.
6\PEROV 'HVFULSWLRQ
Does not operate immediately g To protect the unit, start it again 3 minutes later after the operation stopped.
g Start immediately after stopping g After powering on, it takes 30 seconds for the fan to start
operation.
g When operation setting mode
already changed.
After heating operation starts, g The air conditioner is preheating, wait 1 ~ 4 minutes.
the unit doesn’t blow off hot air (It will not blow off hot air until the system reaches a certain temperature.)
immediately
The heating operation suddenly g The outdoor unit is defrosting.

stops and the sound of running Wait 4 ~ 12 minutes.
water is heard
ǋ Sound of running water

gThis is the sound caused by refrigerant flow in the air conditioner.
gDuring cooling or heating operation, this sound can be heard while discharging the water
gathered in the air conditioner through the drain pump.
gThe sound caused by refrigerant flow can be heard if other rooms’ indoor units are
Sonorous operating even this air conditioner has been stopped.
ǋ Sound of the wind
gThis is the sound of refrigerant caused by flow change in the air conditioner.
ǋ Creaking sound
gDue to temperature changes, the sound is heard during heat expansion and cold contraction.
gThe sound caused by operation of the intake hane.
ǋ During cooling operation, room air will become cold and form the mist.
Mist comes out of the indoor unit
ǋ The room air cooled by heat exchanger will form the mist during defrost operation.
ǋ The odor emitted again by the unit after absorbing the smell of rooms, furniture, cigarettes, etc.
Odor comes out of the indoor unit
(We recommend you to ask technicians to clean the indoor unit. Consult your dealer. )
The fan of the indoor unit ǋ After the cooling or defrost operation stopped
keeps on running after g To prevent mildew, the fan of the indoor unit still keeps on running for maximum about
stopping the operation 30 minutes.
Although the air conditioner has g If other rooms’ indoor units are performing heating operation, the moisture can be detected
been stopped, the temperature by the stopped air conditioner.
still can be detected or the fan (Refrigerant also flows into the stopped air conditioner.)
of the indoor units still keeps
on running
Operation stopped suddenly g If the voltage fluctuates greatly, to protect the unit, the air conditioner will stop for maximum
(operation lamp still lights up) 3 minutes and start again.
16 English
3P318811-2D
150 FXEQ-A
&KHFNDJDLQ
Following symptoms have their own causes and are not troubles, continue using this unit.
6\PEROV 'HVFULSWLRQ
g Are the breaker switch or fuse disconnected?

Air conditioner does not work g Is the power off?
g Is the timer’s setting method proper?
g Is the air filter dirty?

g Are the indoor and outdoor units’ suction inlet and air outlet blocked? 6
Poor cooling (heating) effect g Is the set temperature proper?
g Are the doors and windows left opened?
g Are the air flow rate and direction set properly?
g Does the voltage comply with the instructions of the operation & installation manual?
g Is the air filter dirty?

g Are the indoor and outdoor units’ suction inlet and air outlet blocked?
Operation stopped halfway g Stop the air conditioner’s operation and disconnect the breaker switch. Clean the air filter
or clear the obstacles, then start the air conditioner again using the remote controller.
After restarting, check the air conditioner’s operation using the remote controller. If the
lamp flashes, consult your sales agency.
Suddenly operate normally g Thundering or radio also will result in malfunction of the air conditioner. In this case, shut down
during operation the power supply and power up again, then start the air conditioner with the remote controller.
English 17
3P318811-2D
FXEQ-A 151
152 FXEQ-A
EDBR341317A
FXDQ-PB / FXDQ-NB
Slim Ceiling Mounted Duct Type
1. Specifications ......................................................................................154
1.1 FXDQ-PB .............................................................................................154
1.2 FXDQ-NB .............................................................................................155
2. Dimensions .........................................................................................156
2.1 FXDQ-PB .............................................................................................156
2.2 FXDQ-NB .............................................................................................158
3. Piping Diagrams..................................................................................162
4. Wiring Diagrams..................................................................................163
5. Electric Characteristics........................................................................165 7
7. Capacity Tables ..................................................................................167
8. Fan Performances...............................................................................168
8.1 FXDQ-PB .............................................................................................168
8.2 FXDQ-NB .............................................................................................169
9. Sound Levels ......................................................................................170
9.1 FXDQ-PB .............................................................................................170
9.2 FXDQ-NB .............................................................................................171
10.Centre of Gravity .................................................................................172
10.1 FXDQ-PB .............................................................................................172
10.2 FXDQ-NB .............................................................................................173
11.Accessories.........................................................................................174
FXDQ-PB / FXDQ-NB 153

1. Specifications
1.1 FXDQ-PB
Slim ceiling mounted duct type (700 mm width type)

with a drain pump FXDQ20PBVE FXDQ25PBVE FXDQ32PBVE
Model
without a drain pump FXDQ20PBVET FXDQ25PBVET FXDQ32PBVET
kcal/h 1,900 2,400 3,100
kW 2.2 2.8 3.6
kcal/h 2,200 2,800 3,400
kW 2.5 3.2 4.0
Model — — —
Type Sirocco fan Sirocco fan Sirocco fan
Motor output × W 62×1 62×1 62×1
Number of units
Fan m³/min 8.0/7.2/6.4 8.0/7.2/6.4 8.0/7.2/6.4
Airflow rate (HH/H/L) l/s 133/120/106 133/120/106 133/120/106
cfm 282/254/226 282/254/226 282/254/226
4 External static pressure Pa 30-10 30-10 30-10
Temperature control Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat
for cooling and heating for cooling and heating for cooling and heating
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polyethylene Foamed polyethylene Foamed polyethylene
Air filter Removal / Washable / Mildew proof Removal / Washable / Mildew proof Removal / Washable / Mildew proof
connections
Drain pipe mm VP20 VP20 VP20
(External dia. 26 Internal dia. 20) (External dia. 26 Internal dia. 20) (External dia. 26 Internal dia. 20)
Mass kg 23 23 23
5 6 7 Sound pressure level (HH/H/L) dB(A) 33/31/29 33/31/29 33/31/29
Sound power (HH) dB(A) 51 51 51
Safety devices Fuse. Thermal protector for fan motor. Fuse. Thermal protector for fan motor. Fuse. Thermal protector for fan motor.
Operation manual. Operation manual. Operation manual.
Installation manual. Installation manual. Installation manual.
Drain hose. Sealing pads. Clamps. Drain hose. Sealing pads. Clamps. Drain hose. Sealing pads. Clamps.
Standard accessories Washers. Insulation for fitting. Washers. Insulation for fitting. Washers. Insulation for fitting.
Clamp metal. Washer fixing plate. Clamp metal. Washer fixing plate. Clamp metal. Washer fixing plate.
Screws for duct flanges. Air filter. Screws for duct flanges. Air filter. Screws for duct flanges. Air filter.
(Product quality certificate 8) (Product quality certificate 8) (Product quality certificate 8)
Drawing No. C: 3D060921A
Notes:
Conversion formulae
cfm=m³/min×35.3
4 External static pressure is changeable to set by the remote controller. This pressure means “High static pressure - Standard static pressure”.
(Factory setting is 10 Pa for FXDQ-PB models and 15 Pa for FXDQ-NB models.)
5 The operation sound levels are the conversion values in anechoic chamber. In practice, the sound tend to be larger than the specified values
due to ambient noise or reflections.
6 The values of operation sound level represent those for rear-suction operation. Sound level values for bottom-suction operation can be
obtained by adding 5 dB(A).
7 Values are based on the following conditions: FXDQ-PB: external static pressure of 10 Pa; FXDQ-NB: external static pressure of 15 Pa.
8 FXDQ20 / 25 / 32PBVE only.
154 FXDQ-PB / FXDQ-NB

1.2 FXDQ-NB
Slim ceiling mounted duct type (900 / 1,100 mm width type)

with a drain pump FXDQ40NBVE FXDQ50NBVE FXDQ63NBVE
Model
without a drain pump FXDQ40NBVET FXDQ50NBVET FXDQ63NBVET
kcal/h 3,900 4,800 6,100
kW 4.5 5.6 7.1
kcal/h 4,300 5,400 6,900
kW 5.0 6.3 8.0
Model — — —
Motor output ×
Number of units W
m³/min
62×1
10.5/9.5/8.5
130×1
12.5/11.0/10.0
130×1
16.5/14.5/13.0
7
Fan
Airflow rate (HH/H/L) l/s 175/158/141 208/183/166 275/241/216
cfm 371/335/300 441/388/353 583/512/459
4 External static pressure Pa 44-15 44-15 44-15
Temperature control Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat
for cooling and heating for cooling and heating for cooling and heating
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polyethylene Foamed polyethylene Foamed polyethylene
Air filter Removal / Washable / Mildew proof Removal / Washable / Mildew proof Removal / Washable / Mildew proof
connections
Mass kg 27 28 31
5 6 7 Sound pressure level (HH/H/L) dB(A) 34/32/30 35/33/31 36/34/32
Sound power (HH) dB(A) 52 53 54
Operation manual. Operation manual. Operation manual.
Installation manual. Installation manual. Installation manual.
Drain hose. Sealing pads. Clamps. Drain hose. Sealing pads. Clamps. Drain hose. Sealing pads. Clamps.
Standard accessories Washers. Insulation for fitting. Washers. Insulation for fitting. Washers. Insulation for fitting.
Clamp metal. Washer fixing plate. Clamp metal. Washer fixing plate. Clamp metal. Washer fixing plate.
Screws for duct flanges. Air filter. Screws for duct flanges. Air filter. Screws for duct flanges. Air filter.
(Product quality certificate 8) (Product quality certificate 8) (Product quality certificate 8)
Notes:
Conversion formulae
cfm=m³/min×35.3
4 External static pressure is changeable to set by the remote controller. This pressure means “High static pressure - Standard static pressure”.
(Factory setting is 10 Pa for FXDQ-PB models and 15 Pa for FXDQ-NB models.)
5 The operation sound levels are the conversion values in anechoic chamber. In practice, the sound tend to be larger than the specified values
due to ambient noise or reflections.
6 The values of operation sound level represent those for rear-suction operation. Sound level values for bottom-suction operation can be
obtained by adding 5 dB(A).
7 Values are based on the following conditions: FXDQ-PB: external static pressure of 10 Pa; FXDQ-NB: external static pressure of 15 Pa.
8 FXDQ40 / 50 / 63NBVE only.

2. Dimensions
2.1 FXDQ-PB
FXDQ20PBVE / FXDQ25PBVE / FXDQ32PBVE (with a drain pump)

Unit (mm)
3D049799C

FXDQ20PBVET / FXDQ25PBVET / FXDQ32PBVET (without a drain pump)

Unit (mm)
3D050732B
7

2.2 FXDQ-NB
FXDQ40NBVE / FXDQ50NBVE (with a drain pump)

Unit (mm)
3D045494C

FXDQ63NBVE (with a drain pump)

Unit (mm)
3D045496D
7

FXDQ40NBVET / FXDQ50NBVET (without a drain pump)

Unit (mm)
3D049701B

FXDQ63NBVET (without a drain pump)

Unit (mm)
3D049702B
7

3. Piping Diagrams
4D060927B

(mm)
Model Gas Liquid
FXDQ20PBVE / FXDQ25PBVE / FXDQ32PBVE / FXDQ40NBVE / FXDQ50NBVE φ12.7 φ6.4
FXDQ20PBVET / FXDQ25PBVET / FXDQ32PBVET / FXDQ40NBVET / FXDQ50NBVET
FXDQ63NBVE
φ15.9 φ9.5
FXDQ63NBVET

4. Wiring Diagrams
FXDQ20PBVE / FXDQ25PBVE / FXDQ32PBVE / FXDQ40NBVE / FXDQ50NBVE / FXDQ63NBVE
(with a drain pump)
3D060547B
7

164
A1P PRINTED CIRCUIT BOARD
C1 CAPACITOR (M1F)
F1U FUSE (F5A/250V)
Wiring Diagrams
HAP LIGHT EMITTING DIODE

(SERVICE MONITOR GREEN)
M1F MOTOR (INDOOR FAN)
R1T R2T R3T
(without a drain pump)
Q1M THERMAL PROTECTOR (M1F EMBEDDED)

R1T THERMISTOR (AIR) t˚ t˚ t˚
R2T THERMISTOR (COIL-1) POWER A1P
SUPPLY X1M NOTE) 5
R3T THERMISTOR (COIL-2)
~220-240V~220V PNK T2 INPUT FROM
T1R TRANSFORMER (220V/22V) X13A X12A X11A X16A Z1C
50Hz 60Hz WHT T1 OUTSIDE
V1TR PHASE CONTROL CIRCUIT N=3
X2M YLW F2 TRANSMISSION
F1U X30A WIRING CENTRAL
X1M TERMINAL BLOCK L RED
L ORG F1
X2M TERMINAL BLOCK REMOTE CONTROLLER
N N BLU BLU P2 P2 R1T NOTE) 3
Y1E ELECTRONIC EXPANSION VALVE P1
X31A BLK P1
Z1C · Z2C NOISE FILTER (FERRITE CORE) GRN SS1
WIRED REMOTE CONTROLLER /YLW WIRED REMOTE
R1T THERMISTOR (AIR) X18A Z2C CONTROLLER
X1A T1R N=3
SS1 SELECTOR SWITCH (MAIN/SUB) X3A
t˚ X27A
CONNECTOR FOR OPTIONAL PARTS
GRY
X16A CONNECTOR (ADAPTOR FOR WIRING) PRP
X18A CONNECTOR (WIRING ADAPTOR M BLU
FOR ELECTRICAL APPENDICES) C1
Y1E
V1TR
YLW
WHT
X7A
X18A X16A RED M
~
BLK Q1M
X4A M1F
A1P HAP
X1M C1 X2M
Z1C
T1R
Z2C
NOTES) CONTROL BOX
1. : TERMINAL
, : CONNECTOR
2. : FIELD WIRING
3. IN CASE USING CENTRAL REMOTE CONTROLLER, CONNECT IT TO THE UNIT IN ACCORDANCE WITH THE ATTACHED INSTALLATION MANUAL.
4. REMOTE CONTROLLER MODEL VARIES ACCORDING TO THE COMBINATION SYSTEM, CONFIRM ENGINEERING MATERIALS AND CATALOGS, ETC. BEFORE CONNECTING.
5. WHEN CONNECTING THE INPUT WIRES FROM OUTSIDE, FORCED OFF OR ON/OFF CONTROL OPERATION CAN BE SELECTED BY REMOTE CONTROLLER.
IN DETAILS, REFER TO THE INSTALLATION MANUAL ATTACHED THE UNIT.
6. SYMBOLS SHOW AS FOLLOWS: RED : RED BLK : BLACK WHT : WHITE YLW : YELLOW PRP : PURPLE GRY : GRAY BLU : BLUE PNK : PINK ORG : ORANGE GRN : GREEN
FXDQ20PBVET / FXDQ25PBVET / FXDQ32PBVET / FXDQ40NBVET / FXDQ50NBVET / FXDQ63NBVET
C: 3D060548
EDBR341317A
FXDQ-PB / FXDQ-NB
C: 4D060922

Model FXDQ20PBVE FXDQ25PBVE FXDQ32PBVE FXDQ40NBVE FXDQ50NBVE FXDQ63NBVE

FXDQ20PBVET FXDQ25PBVET FXDQ32PBVET FXDQ40NBVET FXDQ50NBVET FXDQ63NBVET
Printed circuit board fuse 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A
Fan motor thermal fuse °C – – – – – –
OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5
Fan motor thermal protector °C ON : 83±15 ON : 83±15 ON : 83±15 ON : 83±15 ON : 83±15 ON : 83±15
C: 4D060926C

7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
20 1.5 1.4 1.8 1.6 2.1 1.8 2.2 1.9 2.2 1.8 2.3 1.6 2.3 1.7
FXDQ-PB 25 1.9 1.6 2.3 1.9 2.6 2.1 2.8 2.1 2.8 2.1 2.9 2.0 3.0 1.9
32 2.4 1.9 2.9 2.2 3.4 2.4 3.6 2.6 3.6 2.4 3.7 2.4 3.8 2.4
40 3.0 2.5 3.6 2.8 4.2 3.2 4.5 3.3 4.6 3.1 4.7 3.0 4.8 3.1
FXDQ-NB 50 3.8 3.1 4.5 3.5 5.2 3.9 5.6 4.0 5.7 3.9 5.8 3.8 5.9 3.5
63 4.8 3.8 5.7 4.3 6.6 4.8 7.1 4.9 7.2 4.6 7.4 4.6 7.5 4.6

2. shows rated conditions. 7
Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
20 2.6 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2
FXDQ-PB 25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
FXDQ-NB 50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0

Fan Performances EDBR341317A
8. Fan Performances
8.1 FXDQ-PB
FXDQ20PBVE / FXDQ25PBVE FXDQ32PBVE
FXDQ20PBVET / FXDQ25PBVET FXDQ32PBVET
3D052156D 3D052157D
Notes:
1. The remote controller can be used to switch between “HH”, “H” and “L”.
2. The airflow is set to “standard” before leaving the factory.
It is possible to switch between “standard ESP” and “high ESP” by the remote controller.

EDBR341317A Fan Performances
8.2 FXDQ-NB
FXDQ40NBVE FXDQ50NBVE
FXDQ40NBVET FXDQ50NBVET
3D046299F
3D046300F
FXDQ63NBVE
FXDQ63NBVET
3D046301F
Notes:
1. The remote controller can be used to switch between “HH”, “H” and “L”.
2. The airflow is set to “standard” before leaving the factory.
It is possible to switch between “standard ESP” and “high ESP” by the remote controller.

9. Sound Levels
9.1 FXDQ-PB
Overall

(JIS conditions)
dB(A)
Model 220-240/220V, 50/60Hz
HH H L
FXDQ20PBVE 33 31 29
FXDQ20PBVET
FXDQ25PBVE
33 31 29
FXDQ25PBVET
FXDQ32PBVE
FXDQ32PBVET 33 31 29
Octave Band Level

220-240/220V, 50/60Hz
FXDQ20PBVE FXDQ25PBVE FXDQ32PBVE

FXDQ20PBVET FXDQ25PBVET FXDQ32PBVET
4D060945B 4D060946B 4D060947B

9.2 FXDQ-NB
Overall

(JIS conditions).
dB(A)
Model 220-240/220V, 50/60Hz
FXDQ40NBVE
HH H L
7
34 32 30
FXDQ40NBVET
FXDQ50NBVE
FXDQ50NBVET 35 33 31
FXDQ63NBVE 36 34 32
FXDQ63NBVET
Octave Band Level

220-240/220V, 50/60Hz
FXDQ40NBVE FXDQ50NBVE FXDQ63NBVE

FXDQ40NBVET FXDQ50NBVET FXDQ63NBVET
4D060948B 4D060949B 4D060950B


10.1 FXDQ-PB
FXDQ20PBVE / FXDQ25PBVE / FXDQ32PBVE

FXDQ20PBVET / FXDQ25PBVET / FXDQ32PBVET
Unit (mm)
4D049300L

10.2 FXDQ-NB
FXDQ40NBVE / FXDQ50NBVE
FXDQ40NBVET / FXDQ50NBVET
Unit (mm)
4D043886Q
FXDQ63NBVE
FXDQ63NBVET
Unit (mm)
4D043887P

11. Accessories
FXDQ20PBVE FXDQ20PBVET FXDQ40NBVE FXDQ40NBVET
Model FXDQ25PBVE FXDQ25PBVET FXDQ50NBVE FXDQ50NBVET FXDQ63NBVE FXDQ63NBVET
FXDQ32PBVE FXDQ32PBVET
Insulation kit for high humidity KDT25N32 KDT25N50 KDT25N63
C: 4D060939C

Refer to page 496.

EDBR341317A
FXMQ20-125A / FXMQ140P
Ceiling Mounted Duct Type
1. Specifications ......................................................................................176
2. Dimensions .........................................................................................179
3. Piping Diagrams..................................................................................185
4. Wiring Diagrams..................................................................................186
7. Capacity Tables ..................................................................................190
9. Airflow Auto Adjustment Characteristics .............................................196 8
10.Sound Levels ......................................................................................200
12.Accessories.........................................................................................203
13.Operation and Installation Manual ......................................................204
FXMQ20-125A / FXMQ140P 175

1. Specifications
Model FXMQ20AVE FXMQ25AVE FXMQ32AVE FXMQ36AVE
kcal/h 1,900 2,400 3,100 3,400
kW 2.2 2.8 3.6 4.0
kcal/h 2,200 2,800 3,400 3,900
kW 2.5 3.2 4.0 4.5
Model — — — —
Motor output × W 90×1 90×1 90×1 140×1
Number of units
Fan m³/min 9/7.5/6.5 9/7.5/6.5 9.5/8/7 16/13/11
cfm 318/265/229 318/265/229 335/282/247 565/459/388
External static Pa Standard 50 (100-30 4) Standard 50 (100-30 4) Standard 50 (100-30 4) Standard 100 (160-30 4)
pressure
Air filter 5 5 5 5
( )
Internal dia. 25 ( )
Internal dia. 25
Mass kg 24 24 24 27
Fuse. Fuse. Fuse. Fuse.
Safety devices Fan driver overload Fan driver overload Fan driver overload Fan driver overload
protector. protector. protector. protector.
manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain
hose. Screws for duct hose. Screws for duct hose. Screws for duct hose. Screws for duct
flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation
Standard accessories for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads.
Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing
plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin
detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air
discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction
flange. flange. flange. flange.
Notes:
1 Indoor temp.: 27°CDB, 19°CWB / outdoor temp.: 35°CDB / Equivalent piping length: 7.5 m, level difference: 0 m. Conversion formulae
4 External static pressure is changeable in 7 (FXMQ20/25/32AVE), 13 (FXMQ36/40AVE), 14 (FXMQ50/56/63/80/100/125AVE), cfm=m³/min×35.3
10 (FXMQ140PVE) stages within the ( ) range by remote controller.
5 Air filter is not standard accessory, but please mount it in the duct system of the suction side. Select its dust collection efficiency (gravity
method) 50% or more.
176 FXMQ20-125A / FXMQ140P


Model FXMQ40AVE FXMQ50AVE FXMQ56AVE FXMQ63AVE
kcal/h 3,900 4,800 5,400 6,100
kW 4.5 5.6 6.3 7.1
kcal/h 4,300 5,400 6,100 6,900
kW 5.0 6.3 7.1 8.0
Dimensions: (H×W×D) mm 300×700×700 300×1,000×700 300×1,000×700 300×1,000×700
Model — — — —
Motor output × W 140×1 350×1 350×1 350×1
Number of units
Fan m³/min 16/13/11 18/16.5/15 19.5/17.5/16 19.5/17.5/16
cfm 565/459/388 635/582/530 688/618/565 688/618/565
pressure
Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat Microprocessor thermostat
Temperature control
Air filter
for cooling and heating
5
5
5
5
8
( )
Internal dia. 25
Mass kg 27 35 35 35
manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain
hose. Screws for duct hose. Screws for duct hose. Screws for duct hose. Screws for duct
flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation
Standard accessories for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads.
Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing
plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin
detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air
discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction
flange. flange. flange. flange.
Notes:
4 External static pressure is changeable in 7 (FXMQ20/25/32AVE), 13 (FXMQ36/40AVE), 14 (FXMQ50/56/63/80/100/125AVE), cfm=m³/min×35.3
10 (FXMQ140PVE) stages within the ( ) range by remote controller.
FXMQ20-125A / FXMQ140P 177


Model FXMQ80AVE FXMQ100AVE FXMQ125AVE FXMQ140PVE
Power supply 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220V, 60Hz 1 phase, 220-240/220V,
50/60Hz
kcal/h 7,700 9,600 12,000 13,800
kW 9.0 11.2 14.0 16.0
kcal/h 9,000 10,800 13,800 15,500
kW 10.0 12.5 16.0 18.0
Dimensions: (H×W×D) mm 300×1,000×700 300×1,400×700 300×1,400×700 300×1,400×700
Model — — — —
Motor output × W 350×1 350×1 350×1 350×1
Number of units
Fan m³/min 25/22.5/20 32/27/23 39/33/28 46/39/32
cfm 883/794/706 1,130/953/812 1,377/1,165/988 1,624/1,377/1,130
pressure
Air filter 5 5 5 5
( )
Internal dia. 25 ( Internal dia. 25) ( )
Internal dia. 25 ( Internal dia. 25 )
Mass kg 35 45 45 47
Operation and installation Operation and installation Operation and installation
manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain manual. Clamp metal. Drain Operation manual.
hose. Screws for duct hose. Screws for duct hose. Screws for duct Installation manual. Drain
flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation flanges. Thermal insulation hose. Sealing pads.
Standard accessories for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads. for tube. Sealing pads. Clamps. Washers. Screws.
Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing Clamps. Washer for fixing Insulation for fitting. Clamp
plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin plate. Washers. The resin metal. Air discharge flange.
detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air detent for wire. Screws. Air Air suction flange.
discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction discharge flange. Air suction
flange. flange. flange.
Drawing No. C: 3D084984B C: 3D060388E
Note:
4 External static pressure is changeable in 7 (FXMQ20/25AVE), 13 (FXMQ36/40AVE), 14 (FXMQ50/56/63/80/100/125AVE), cfm=m³/min×35.3
10 (FXMQ140OPVE) stages within the ( ) range by remote controller.
178 FXMQ20-125A / FXMQ140P

2. Dimensions
FXMQ20AVE / FXMQ25AVE / FXMQ32AVE
Unit (mm)
3D085069
8
FXMQ20-125A / FXMQ140P 179

FXMQ36AVE / FXMQ40AVE
Unit (mm)
3D085072
180 FXMQ20-125A / FXMQ140P

FXMQ50AVE
Unit (mm)
3D085073
8
FXMQ20-125A / FXMQ140P 181

FXMQ56AVE / FXMQ63AVE / FXMQ80AVE

Unit (mm)
3D085074
182 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Unit (mm)
3D085075A
8
FXMQ20-125A / FXMQ140P 183

FXMQ140PVE
Unit (mm)
3D060162G
184 FXMQ20-125A / FXMQ140P

3. Piping Diagrams
4D077607A
C: 4D034245G

(mm)
Model Gas Liquid
FXMQ20AVE / FXMQ25AVE / FXMQ32AVE / FXMQ36AVE / FXMQ40AVE / FXMQ50AVE φ12.7 φ6.4
FXMQ56AVE / FXMQ63AVE / FXMQ80AVE / FXMQ100AVE / FXMQ125AVE / FXMQ140PVE φ15.9 φ9.5
FXMQ20-125A / FXMQ140P 185

4. Wiring Diagrams
FXMQ20AVE / FXMQ25AVE / FXMQ32AVE / FXMQ36AVE / FXMQ40AVE / FXMQ50AVE / FXMQ56AVE /
FXMQ63AVE / FXMQ80AVE / FXMQ100AVE / FXMQ125AVE
3D084439A
186 FXMQ20-125A / FXMQ140P

FXMQ140PVE
C: 3D058783F
8
FXMQ20-125A / FXMQ140P 187

4D084942
C: 4D060439C
188 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Model FXMQ20AVE FXMQ25AVE FXMQ32AVE FXMQ36AVE FXMQ40AVE FXMQ50AVE FXMQ56AVE FXMQ63AVE FXMQ80AVE FXMQ100AVE FXMQ125AVE FXMQ140PVE
Printed circuit board 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V
fuse 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A 3.15A
Printed circuit board 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V
fuse (Fan driver) 6.3A 6.3A 6.3A 6.3A 6.3A 6.3A 6.3A
Drain pump thermal °C 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145
fuse
C: 4D085099
C: 3D034597J
FXMQ20-125A / FXMQ140P 189

7. Capacity Tables
Indoor air temp.
20 1.5 1.4 1.8 1.6 2.1 1.8 2.2 1.8 2.2 1.8 2.3 1.7 2.3 1.7
25 1.9 1.6 2.3 1.8 2.6 2.0 2.8 2.1 2.8 2.1 2.9 2.0 3.0 2.0
32 2.4 1.9 2.9 2.2 3.4 2.5 3.6 2.6 3.6 2.6 3.7 2.5 3.8 2.4
36 2.7 2.5 3.2 2.9 3.7 3.2 4.0 3.3 4.0 3.2 4.1 3.1 4.2 3.1
40 3.0 2.7 3.6 3.1 4.2 3.5 4.5 3.5 4.5 3.5 4.7 3.3 4.8 3.3
FXMQ-A 50 3.8 3.3 4.5 3.8 5.2 4.2 5.6 4.3 5.7 4.2 5.8 4.1 5.9 4.0
56 4.3 3.6 5.1 4.2 5.9 4.7 6.3 4.8 6.4 4.7 6.5 4.4 6.7 4.5
63 4.8 3.9 5.7 4.5 6.6 5.1 7.1 5.2 7.2 5.1 7.4 4.8 7.5 4.8
80 6.1 4.9 7.2 5.7 8.4 6.4 9.0 6.6 9.1 6.5 9.3 6.3 9.5 6.1
100 7.6 6.2 9.0 7.2 10.5 8.1 11.2 8.3 11.3 8.1 11.6 7.9 11.9 7.7
125 9.5 7.7 11.3 8.8 13.1 9.9 14.0 10.2 14.2 10.1 14.5 9.8 14.9 9.6
FXMQ-P 140 10.8 9.0 12.9 10.4 15.0 11.7 16.0 12.0 16.2 11.9 16.6 11.5 17.0 11.3


Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
20 2.6 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
36 4.7 4.7 4.5 4.4 4.2 4.0
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
FXMQ-A 50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
56 7.4 4.4 7.1 6.9 6.7 6.2
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0
80 10.5 10.5 10.0 9.7 9.4 8.7
100 13.1 13.1 12.5 12.1 11.7 10.9
125 16.8 16.8 16.0 15.5 15.0 13.9
FXMQ-P 140 18.9 18.9 18.0 17.4 16.8 15.7
190 FXMQ20-125A / FXMQ140P

8. Fan Performances
3D085082
FXMQ32AVE
3D085083
FXMQ20-125A / FXMQ140P 191

3D085084
FXMQ50AVE
3D085085
192 FXMQ20-125A / FXMQ140P

3D085086
FXMQ80AVE
3D085087
FXMQ20-125A / FXMQ140P 193

FXMQ100AVE
3D085088
FXMQ125AVE
3D085089
194 FXMQ20-125A / FXMQ140P

FXMQ140PVE
3D063787
FXMQ20-125A / FXMQ140P 195

Airflow Auto Adjustment Characteristics EDBR341317A
9. Airflow Auto Adjustment Characteristics

3D085090
FXMQ32AVE
3D085091
196 FXMQ20-125A / FXMQ140P

EDBR341317A Airflow Auto Adjustment Characteristics
3D085093
FXMQ50AVE
3D085094
FXMQ20-125A / FXMQ140P 197

Airflow Auto Adjustment Characteristics EDBR341317A
3D085095
FXMQ80AVE
3D085096
198 FXMQ20-125A / FXMQ140P

EDBR341317A Airflow Auto Adjustment Characteristics
FXMQ100AVE
3D085097
FXMQ125AVE
3D085098
FXMQ20-125A / FXMQ140P 199

10. Sound Levels

Overall

(JIS conditions).
dB(A) dB(A)
Sound pressure level Sound pressure level
Model 220V, 60Hz Model 220-240/220V, 50/60Hz
HH H L HH H L
FXMQ20AVE / FXMQ25AVE 33 31 29 FXMQ140PVE 46 45 43
FXMQ32AVE 34 32 30
FXMQ36AVE / FXMQ40AVE 39 37 35
FXMQ50AVE 41 39 37
FXMQ56AVE / FXMQ63AVE 42 40 38
FXMQ80AVE 43 41 39
FXMQ100AVE 43 41 39
FXMQ125AVE 44 42 40
Octave Band Level

220V, 60Hz
FXMQ20AVE / FXMQ25AVE FXMQ32AVE FXMQ36AVE / FXMQ40AVE
4D085058 4D085059 4D085060
FXMQ50AVE FXMQ56AVE / FXMQ63AVE FXMQ80AVE
4D085061 4D085062 4D085063
200 FXMQ20-125A / FXMQ140P

FXMQ100AVE FXMQ125AVE
4D085064 4D085067
220-240/220V, 50/60Hz
FXMQ140PVE
4D063786
FXMQ20-125A / FXMQ140P 201


FXMQ20AVE / FXMQ25AVE / FXMQ32AVE / FXMQ36AVE / FXMQ40AVE / FXMQ50AVE / FXMQ56AVE /
FXMQ63AVE / FXMQ80AVE / FXMQ100AVE / FXMQ125AVE / FXMQ140PVE
Unit (mm)
4D085081
C: 4D060438C
202 FXMQ20-125A / FXMQ140P

12. Accessories
Model FXMQ20AVE FXMQ25AVE FXMQ32AVE FXMQ36AVE FXMQ40AVE FXMQ50AVE FXMQ56AVE FXMQ63AVE FXMQ80AVE FXMQ100AVE FXMQ125AVE FXMQ140PVE
High 65% KAF372AA36 KAF372AA56 KAF372AA80 KAF372AA160
efficiency filter 90% KAF373AA36 KAF373AA56 KAF373AA80 KAF373AA160
Filter chamber KDDF37AA36 KDDF37AA56 KDDF37AA80 KDDF37AA160
Long life replacement KAF371AA36 KAF371AA56 KAF371AA80 KAF371AA160
filter
Long life filter chamber KAF375AA36 KAF375AA56 KAF375AA80 KAF375AA160
kit
White KTBJ25K36W KTB25KA56W KTB25KA80W KTB25KA160W
Service panel Fresh KTBJ25K36F KTBJ25K56F KTBJ25K80F KTBJ25K160F

white
Brown KTBJ25K36T KTBJ25K56T KTBJ25K80T KTBJ25K160T
Air discharge adaptor KDAJ25K36A KDAJ25K56A KDAJ25K71A KDAJ25K140A
C: 4D084946A
C: 3D060443D

Refer to page 496.
FXMQ20-125A / FXMQ140P 203

13. Operation and Installation Manual
FXMQ20AVE FXMQ50AVE FXMQ125AVE

FXMQ25AVE FXMQ56AVE
FXMQ32AVE FXMQ63AVE MANUAL DE OPERAÇÃO E INSTALAÇÃO
FXMQ36AVE FXMQ80AVE
Conteúdo Para a operação

Para a operação 1. Precauções de segurança
1.Precauções de segurança .................................................1 Não se esqueça de seguir as instruções abaixo.
2.Nomes e funções das peças .............................................3 <Antes de usar esse ar condicionado, leia este manual cui-
3.Serviço pós-vendas e consertos na garantia ....................3 dadosamente para assegurar sua utilização adequada.>
4.Diagrama da tubulação .....................................................3 Ŗ 'UUG CT EQPFKEKQPCFQ Ã ENCUUKſECFQ EQOQ WO őCRCTGNJQ
não acessível ao público em geral”.
Para a instalação
#CNVWTCFCKPUVCNCÁºQFQCTEQPFKEKQPCFQFGXGUGTFG
1.Precauções de segurança .................................................4 m ou mais.)
2.Antes da instalação ...........................................................5 Ŗ As precauções de segurança descritas neste manual são
2-1.Cuidado .....................................................................5 categorizadas nos dois tipos a seguir:
Não se esqueça de observar as precauções de segurança reg-
2-2.Acessórios.................................................................5
KUVTCFCUCDCKZQL¶SWGGNCUUºQGZVTGOCOGPVGKORQTVCPVGU
2-3.Acessórios opcionais ................................................6
3.Seleção dos locais de instalação ......................................6 Advertência.........O não cumprimento destas instruções
4.Preparações antes da instalação ......................................7 pode resultar em morte ou ferimentos
5.Instalação da unidade interna ...........................................8 graves.
+PUVCNCÁºQFCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG...................8 Cuidado...............O não cumprimento destas instruções
7.Instalação da tubulação de drenagem ............................10 pode resultar em ferimentos ou da-
8.Instalação do duto de ar ..................................................11 PQU C RTQRTKGFCFG QW CVÃ OGUOQ
6TCDCNJQPCſCÁºQGNÃVTKEC ..............................................12 EQPUGSWÄPEKCU UÃTKCU UQD CNIWOCU
9-1.Visão geral ..............................................................12 circunstâncias.
'URGEKſECÁÐGUFQUſQUGNÃVTKEQURCFTºQ ................12 5KIPKſECFQUFQUUÈODQNQUCDCKZQ
%CTCEVGTÈUVKECUGNÃVTKECU ..........................................12
'ZGORNQFGſCÁºQ .........................................................12 Não tente operar sozinho.
%QOQEQPGEVCTCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECQU Não se esqueça de operar de acordo com as
ſQUVGTTCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGCſCÁºQFG instruções.
transmissão...........................................................12
10-2.Dois controles remotos controlam uma unidade Manutenção
interna ...................................................................15
Advertência
10-3.Controle remoto (“forçado como "DESLIGADO” e
Ŗ 5QOGPVG RTQſUUKQPCKU FG UGTXKÁQU RQFGO TGCNK\CT Q VTC-
“LIGADO/DESLIGADO”) .......................................15
balho de manutenção.
10-4.Controle centralizado ............................................15 Ŗ &GUNKIWGVQFCCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECCPVGUFGVQECTPCſCÁºQ
%QPſIWTCÁÐGUPQNQECNGGZGEWÁºQFGVGUVGU ...............15 Ŗ 0ºQWUGOCVGTKCKUKPƀCO¶XGKU
RQTGZGORNQURTC[UFGEC-
%QPſIWTCÁºQFCRTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPC............16 belo ou inseticidas) próximos ao produto.
%QPſIWTCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ ..........................16 0ºQ NKORG Q RTQFWVQ EQO UQNXGPVGU QTI¸PKEQU EQOQ UQN-
%QOQEQPſIWTCTQVGORQRCTCGZKDKTQUKPCNFG vente para tintas. O uso de solventes orgânicos pode resul-
VCTGOTCEJCFWTCUTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
NKORG\CFQſNVTQFGCT............................................17
Ŗ 2GÁCCWOVÃEPKEQGURGEKCNK\CFQRCTCKPUVCNCTQUCEGUUÎTKQUQREKQPCKU
11-4.%QPſIWTCÁÐGUCQKPUVCNCTQUCEGUUÎTKQUQREKQPCKU ...17 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTQUCEGUUÎTKQUGURGEKſECFQURGNC&CKMKP
Uma instalação inadequada feita por sua conta pode resultar
GOXC\COGPVQFG¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQGTKUEQFGKPEÄPFKQ
Cuidado
Ŗ Só prossiga com a limpeza da unidade após parar a operação
GFGUNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTEJQSWGGNÃVTKEQQWHGTKOGPVQUGORGUUQCU
Nunca limpe a
unidade durante
a operação!
Portugues 1
3PR08511-22K
204 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Ŗ 0ºQNCXGQCTEQPFKEKQPCFQEQO¶IWC Advertência
Ŗ 5GCNIQKPEQOWO
EJGKTQFGSWGKOCFQGVEQEQTTGTRCTG
CQRGTCÁºQGFGUNKIWGCEJCXGFCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
A continuação da operação após algo incomum
ocorrer pode resultar em uma falha e levar ao risco
FGEJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
Ŗ Entre em contato com seu revendedor.
Sintomas
Ŗ 5GQUFKURQUKVKXQUFGUGIWTCPÁCEQOQFKULWPVQTGUGQFKULWP-
VQTFGHWICRCTCQVGTTCFGUCTOCOHTGSWGPVGOGPVGGUGC
chave de operação não funciona bem.
Ŗ 7UGWOCDCUGGUV¶XGN #PVGUFGGPVTCTGOEQPVCVQEQOUGWTGXGPFGFQTRTKOGKTQCFQVGCU
Preste atenção especial à limpeza do ar condicionado. medidas mostradas abaixo:
&GUNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
Manutenção diária: Sintomas
#QWUCTQEQPVTQNGTGOQVQEQOſQ$4%%NGKCGUVGOCPWCN Ŗ Água vaza do ar condicionado.
.KORG\CFQſNVTQFGCT #PVGUFGGPVTCTGOEQPVCVQEQOUGWTGXGPFGFQTRTKOGKTQ
adote as medidas mostradas abaixo:
Descrição Pare a operação.
Ŗ 0ºQTGOQXCQſNVTQFGCTUGPºQHQTNKOR¶NQ5GKUUQPºQ Sintomas
HQTHGKVQRQFGQEQTTGTWOFGHGKVQ

1ſNVTQFGCTPºQGUV¶KPENWÈFQEQOQUCEGUUÎTKQURCFTºQ
Ŗ 1UKPFKECFQTGUőN¸ORCFCFGQRGTCÁºQŒőXKUQTFGKPURGÁºQŒ
e ‘número da unidade interna” piscarão ou acenderão e o
8
para esse modelo.) EÎFKIQFGFGHGKVQCRCTGEGT¶
Ŗ Quando “ ŒGUVKXGTKPFKECFQPQEQPVTQNGTGOQVQRGÁCC Lâmpada de operação
WOVÃEPKEQGURGEKCNK\CFQRCTCTGCNK\CTQVTCDCNJQFGNKORG\C
Ŗ +UUQUGT¶GZKDKFQCRÎUQHWPEKQPCOGPVQFWTCPVGWOEGTVQ
período de tempo.
Ŗ 5GQCTEQPFKEKQPCFQHQTWUCFQGOWONQECNGORQGKTCFQ
70+60Q
CWOGPVCT¶CHTGSWÄPEKCFCNKORG\C % .*
Ŗ 2GÁCCUGWTGXGPFGFQTRCTCCNVGTCTQVGORQEQPſIWTCFQ
para exibir “ ”.
Número da unidade interna

1VGORQEQPſIWTCFQÃFGJQTCUPCEQORTC Número da unidade interna com defeito
Ŗ RQUUÈXGNFGſPKTCUEQPſIWTCÁÐGUGQEQPVGÕFQFQXKUQTFG Visor de inspeção Código de defeito
horas abaixo. #PVGU FG GPVTCT GO EQPVCVQ RTKOGKTQ CFQVG CU OGFKFCU
mostradas abaixo:
1. 4GOQXCQſNVTQFGCT 0QVKſSWGUGWTGXGPFGFQTUQDTGQEQPVGÕFQGZKDKFQPQEQPVTQNGTGOQVQ
2. .KORGQſNVTQFGCT
%CVGIQTKCFGRTQFWVQUGTWÈFQFCQRGTCÁºQ
Cuidado Modelo FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ
2CTC NKORCT Q ſNVTQ FG CT C ITCFG FG GPVTCFC
GPVTCFC FC Nome 20AVE 25AVE 32AVE 36AVE 40AVE 50AVE
UWEÁºQGUCÈFCFGCTGQURTQFWVQUHQTPGEKFQUGOECORQ Funções Tipo com bomba de calor/apenas
consulte os fabricantes. refrigeração
Estrutura das unidades Tipo split
/ÃVQFQFGTGUHTKCOGPVQ
3. +PUVCNGQſNVTQFGCT Refrigeração por ar
do condensador
4. #RGTVGCVGENCFGTGFGſPKÁºQFQUKPCNFQſNVTQPQEQPVTQNG Categoria
Modo de ventilação Tipo do duto de ar
remoto.
Capacidade nominal
A exibição de “ ŒFGUCRCTGEGT¶ de refrigeração (W)
2200 2800 3600 4000 4500 5600
.KORG\CFCUCÈFCFGCTGFCECTECÁC
Capacidade nominal
/CPWVGPÁºQGKPURGÁºQ 2500 3200 4000 4500 5000 6300
de aquecimento (W)
Ŗ .KORGQEQNGVQTFGFTGPCIGOTGIWNCTOGPVGL¶SWGQVWDQFG 4WÈFQFCQRGTCÁºQF$
#
FTGPCIGORQFGUGTDNQSWGCFQRGNCRQGKTCCEWOWNCFCNG- 33 33 34 39 39 41
XCPFQCWOXC\COGPVQFG¶IWC
Ŗ 2GÁC CQ TGXGPFGFQT FC &CKMKP RCTC TGCNK\CT C NKORG\C Modelo FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ
(Realize a limpeza antes dos períodos de uso do ar condi- Nome 56AVE 63AVE 80AVE 100AVE 125AVE
cionado para refrigeração e aquecimento.) Funções Tipo com bomba de calor/
Ŗ 5GJQWXGTOWKVQRQGKTCCQTGFQTFCWPKFCFGKPVGTPCWUG apenas refrigeração
uma cobertura contra poeira (fornecida em campo). Estrutura das unidades Tipo split
.KORG\CFQKPVGTKQTFCWPKFCFGKPVGTPC /ÃVQFQFGTGUHTKCOGPVQ
Refrigeração por ar
Ŗ Não se esqueça de limpar o interior da unidade interna do condensador
Categoria
regularmente. Modo de ventilação Tipo do duto de ar
2GÁCCQTGXGPFGFQTFC&CKMKPRCTCTGCNK\CTCNKORG\CL¶ Capacidade nominal de
6300 7100 9000 11200 14000
SWGÃPGEGUU¶TKCJCDKNKFCFGRTQſUUKQPCNRCTCNKORCTQ refrigeração (W)
interior da unidade interna. Capacidade nominal de
7100 8000 10000 12500 16000
aquecimento (W)
Entre em contato com seu revendedor caso ocorra algu-
4WÈFQFCQRGTCÁºQF$
#
ma das seguintes situações. 42 42 43 43 44
2 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 205

Descrição Ŗ 1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGPVTQFQCTEQPFKEKQPCFQÃUGIWTQ
Ŗ &WTCPVGCQRGTCÁºQTGCNFGXKFCCQTWÈFQCODKGPVGGGEQU )GTCNOGPVGÃKORTQX¶XGNSWGGNGXC\G'PVTGVCPVQGOECUQFGWO
QTWÈFQFCQRGTCÁºQPQTOCNOGPVGÃOCKQTFQSWGQXCNQT XC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGPQUEÏOQFQUGNGRQFGIGTCTWOI¶U
indicado. nocivo se estiver em contato com o calor de um aquecedor ou fogão.
Ŗ Os valores relacionados acima podem ser alterados após #RÎUEQPENWKTQVTCDCNJQFGEQPUGTVQFQXC\COGPVQFQƀWKFQ
melhorias tecnológicas. TGHTKIGTCPVGPºQQRGTGQCTEQPFKEKQPCFQCVÃSWGWOCRGUUQC
FGOCPWVGPÁºQEQPſTOGSWGQXC\COGPVQHQKEQPUGTVCFQ
2. Nomes e funções das peças Ŗ 3WCPFQNKICTRCTCUQNKEKVCTWOEQPUGTVQKPHQTOGCUGWTGX-

endedor os seguintes detalhes:
2 7 3 13 10 11 12 Ŗ Nome do modelo
Ŗ 0ÕOGTQFGUÃTKGGFCVCFCKPUVCNCÁºQ
Ŗ Defeito - detalhes (código de defeito exibido no controle remoto.)
Ŗ 5GWPQOGGPFGTGÁQGPÕOGTQFGVGNGHQPG
Ŗ Quando o período de garantia vencer
'PVTGGOEQPVCVQEQOQTGXGPFGFQTGUGHQTRQUUÈXGNTG-
CNK\CTQTGRCTQJCXGT¶WOUGTXKÁQRCIQFKURQPÈXGN
Ŗ Período mínimo de armazenamento dos principais compo-
nentes e peças
#&CKMKPVGT¶QURTKPEKRCKUEQORQPGPVGUGRGÁCUGOGU-
toque pelo menos por nove anos descontinuar a produção
desse tipo de ar condicionado.
1 4 5 8 14 %QORQPGPVGUGRGÁCUEJCXGUKIPKſECORGÁCUGUUGPEKCKU
para a operação do ar condicionado.
Ŗ Manutenção e inspeção
9
&GRQKUFGCPQUFGQRGTCÁºQCRQGKTCCEWOWNCFCRTGLWFK-
ECT¶OCKUQWOGPQUQFGUGORGPJQFCUWPKFCFGU
Aconselhamos você a assinar um contrato de manutenção
6 15 GKPURGÁºQ
UGTXKÁQRCIQCNÃOFCOCPWVGPÁºQPQTOCNTGCN-
izada por sua conta. Para obter mais detalhes sobre esse
UGTXKÁQRTQſUUKQPCNGPVTGGOEQPVCVQEQOUGWTGXGPFGFQT
1. Saída de ar (fornecida em campo) Ŗ Para onde ligar
2. Tubo de saída (fornecido em campo) Para serviço pós-vendas etc. consulte seu revendedor.
3. Tubulação de drenagem Ŗ 4GEWRGTGQI¶UTGHTKIGTCPVGRTKOGKTQCPVGUFGFGUECTVCT
4. 6WDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG VTCPURQTVCTTGFGſPKTQWTGCNK\CTOCPWVGPÁºQPCWPKFCFG#
5. Fio de conexão unidade a ser descartada deve ser tratada por um recicla-
6. Controle remoto FQTEQOSWCNKſECÁºQRCTCNKFCTEQOCRCTGNJQUGNÃVTKEQUG
7. Dispositivo de drenagem (incorporado) RTQFWVQUGNGVTÏPKEQUFGUECTVCFQU
Descarregar a umidade removida do ar ambiente Ŗ 2CTCECFCOCVGTKCNJQOQIÄPGQFQCTEQPFKEKQPCFQQEQPVGÕFQ
durante a operação de refrigeração. FGEJWODQOGTEÕTKQETQOQJGZCXCNGPVG2$$G2$&'ÃOGPQT
8. (KCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC FQSWG
HTCÁºQFCOCUUCGQEQPVGÕFQFGE¶FOKQÃOGPQT
9. Fio terra FQSWG
HTCÁºQFCOCUUC
2CTCGXKVCTQTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQGUUG
ſQÃWUCFQRCTCFGUECTTGICTCEQTTGPVGFGHWICFC 4. Diagrama da tubulação
unidade interna para o solo. Trocador de calor da unidade interna Interface da
10. (KNVTQFGCT
FGPVTQFCE¸OCTCFQſNVTQ
XGPFKFQUGRC- tubulação do
radamente) lado do gás
11. %¸OCTCFQſNVTQFGUWEÁºQ
XGPFKFCUGRCTCFCOGPVG
12. Tubo de sucção (fornecido em campo)
13. 2NCSWGVCFGKFGPVKſECÁºQFCWPKFCFG
1PQOGGCUGURGEKſECÁÐGUFCWPKFCFGGUVºQTGNCEKQ- M
PCFQUPCRNCSWGVCFGKFGPVKſECÁºQ
Ventoinha Interface da
14. Grade de entrada de ar (fornecida em campo) tubulação do
15. Aterramento sem ruído Filtro Filtro lado do líquido
Válvula de expansão eletrônica

3. Serviço pós-vendas e consertos
na garantia
Advertência
Ŗ Peça a seu revendedor para fazer os reparos.
Consertos inadequados podem resultar em vazamento de
¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQGTKUEQFGKPEÄPFKQ
Ŗ Sempre peça a seu revendedor para realizar a remoção e
reinstalação.
FG¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQGTKUEQFGKPEÄPFKQ
Portugues 3
3PR08511-22K
206 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Ŗ 7UG QU ſQU GURGEKſECFQU G RTGPFCQU FG HQTOC UGIWTC

Para a instalação sem nenhuma força externa agindo sobre as conexões
FQUVGTOKPCKUQWQUſQU
7OCſCÁºQQWKPUVCNCÁºQKPCFGSWCFCURQFGOECWUCTTKUEQ
1. Precauções de segurança de incêndio.
1CTEQPFKEKQPCFQÃWORTQFWVQFG%NCUUG7O3WCPFQWUC- Ŗ #Q EQPGEVCT C ſCÁºQ FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC C ſCÁºQ FQ
FQGOECUCGUUGRTQFWVQRQFGECWUCTKPVGTHGTÄPEKCFGTCFKQH- EQPVTQNGTGOQVQGCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQHCÁCEQOSWGQU
TGSWÄPEKC5GGUUGHGPÏOGPQQEQTTGTQWUW¶TKQRQFGVGTSWG ſQUUKICOWOECOKPJQUGOQDUV¶EWNQUGTGIWNCTRCTCSWG
adotar medidas relevantes. CVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQURQUUCUGTRTGUC
Leia essas "Precauções de segurança" cuidadosamente antes de in- com segurança.
UVCNCTQCTEQPFKEKQPCFQGPºQUGGUSWGÁCFGKPUVCN¶NQEQTTGVCOGPVG 7OCſZCÁºQKPCFGSWCFCFCVCORCRQFGTGUWNVCTGOEJQSWG
'UUG CT EQPFKEKQPCFQ Ã XGPFKFQ EQOQ WO őCRCTGNJQ PºQ GNÃVTKEQTKUEQFGKPEÄPFKQQWCSWGEKOGPVQCPQTOCNFCECKZCFG
acessível ao público em geral”. As precauções de seguran- EQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
ça descritas neste manual são categorizadas em dois tipos: Ŗ 5GQEQTTGTXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGFWTCPVGCKPUVC-
5KIC TKIQTQUCOGPVG CU KPUVTWÁÐGU CDCKZQ L¶ SWG GNCU UºQ NCÁºQCDTCKOGFKCVCOGPVGCULCPGNCUGRQTVCURCTCVGTXGP-
extremamente importantes para sua segurança. tilação.
1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGICUQUQRTQFW\KT¶I¶UVÎZKEQUGGPVTCT
Advertência........O não cumprimento destas instruções em contato com fogo.
pode resultar em morte ou ferimentos Ŗ #RÎUVGTEQPENWÈFQVQFQQVTCDCNJQFGKPUVCNCÁºQXGTKſSWG
graves. UGJ¶XC\COGPVQUFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
2QFGUGTRTQFW\KFQI¶UVÎZKEQUGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGXC\CT
Cuidado..............O não cumprimento destas instruções
RCTCQEÏOQFQGGPVTCTGOEQPVCVQEQOWOCHQPVGFGHQIQ
pode resultar em ferimentos ou danos
CRTQRTKGFCFGQWCVÃOGUOQEQPUG-
EQOQWOCSWGEGFQTFGCTHQIºQQWHQTPCNJC
Ŗ 0ºQ VQSWG PCU RGÁCU GNÃVTKECU SWCPFQ C WPKFCFG GUVKXGT
8
SWÄPEKCU UÃTKCU UQD CNIWOCU EKTEWP-
energizada.
stâncias.
Ŗ Não toque nas chaves com as mãos molhadas.
&GRQKUFGEQORNGVCTCKPUVCNCÁºQTGCNK\GWOCGZGEWÁºQFG
VGUVGURCTCXGTKſECTUGCQRGTCÁºQGUV¶PQTOCNGGZRNKECTCQ
Ŗ Não se esqueça de aterrar a unidade.
WUW¶TKQEQOQQRGTCTGTGCNK\CTCOCPWVGPÁºQFQCTEQPFKEKQ-
0ºQ EQPGEVG Q ſQ VGTTC C VWDQU FG I¶U VWDQU FG ¶IWC
PCFQ#NÃOFKUUQRGÁCCQWUW¶TKQRCTCIWCTFCTGUVGOCPWCN
RCTCTCKQUQWſQUVGTTCVGNGHÏPKEQU
de operação e instalação para referência futura.
7OCVGTTCOGPVQKPCFGSWCFQRQFGTGUWNVCTGOEJQSWGGNÃ-
Advertência trico.
Ŗ #QUGEQPGEVCTEQOCWPKFCFGGZVGTPCSWGVGOM9
Ŗ 5GORTGRGÁCĆIÄPEKCFGXGPFCUQWCRGUUQCNSWCNKſ-
QW OGPQU C ſCÁºQ FQ EQPVTQNG TGOQVQ G QU ſQU FG EQP-
cado para realizar o trabalho de instalação. Não tente
exão devem ser aterrados sem ruído.
instalar a unidade sozinho.
Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGKPUVCNCTQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTC
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQQW
incêndio.
Ŗ Instale o ar condicionado seguindo as instruções contidas
Ŗ A unidade interna deve ser instalada em um local fora do
neste manual.
CNECPEGFGETKCPÁCU
2GNQOGPQUOCEKOCFQUQNQ
Ŗ #QKPUVCNCTGOWOEÏOQFQRGSWGPQÃPGEGUU¶TKQCFQVCTCU
Cuidado
medidas apropriadas para assegurar que a quantidade de
SWCNSWGTƀWKFQTGHTKIGTCPVGXC\CFQGUVGLCCDCKZQFQNKOKVGFG Ŗ +PUVCNGQVWDQFGFTGPCIGOFGCEQTFQEQOQOCPWCNRCTC
concentração no caso de um vazamento. Entre em contato CUUGIWTCTCFGXKFCFTGPCIGO'PVºQKUQNGQVWDQRCTCGXKVCT
com sua agência de vendas para as medidas apropriadas. condensação.
7OCEQPEGPVTCÁºQGZEGUUKXCFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGGOWO Uma instalação inadequada do tubo de drenagem pode
CODKGPVGHGEJCFQRQFGTGUWNVCTGOFGſEKÄPEKCFGQZKIÄPKQ TGUWNVCT GO XC\COGPVQ FG ¶IWC G GO KVGPU FQOÃUVKEQU
Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG WUCT QU CEGUUÎTKQU G RGÁCU GURGEKſECFQU sendo molhados.
para a instalação. Ŗ +PUVCNGCWPKFCFGKPVGTPCCWPKFCFGGZVGTPCCſCÁºQFG
#PºQWVKNK\CÁºQFQUCEGUUÎTKQUGRGÁCUGURGEKſECFQURQFGTG- CNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGCſCÁºQFGEQPGZºQCRGNQOGPQUWO
UWNVCTGOSWGFCFCWPKFCFGXC\COGPVQFG¶IWCEJQSWGGNÃ- OGVTQFGFKUV¸PEKCFGVGNGXKUÐGUGT¶FKQURCTCGXKVCTKPVGTHGTÄP-
VTKEQTKUEQFGKPEÄPFKQQWPCQRGTCÁºQCPQTOCNFCWPKFCFG EKCGNGVTQOCIPÃVKECGTWÈFQ
7OCFKUV¸PEKCFGWOOGVTQQW
Ŗ +PUVCNGCWPKFCFGUQDTGWOCDCUGUÎNKFCSWGRQUUCUWRQT- OCKURQFGPºQUGTUWſEKGPVGRCTCGNKOKPCTQTWÈFQFGEGTVCU
tar o peso da unidade. HCKZCUFGQPFCFQUT¶FKQU
7OCDCUGUGOTGUKUVÄPEKCUWſEKGPVGRQFGTGUWNVCTPCSWG- Ŗ 'OEÏOQFQUEQON¸ORCFCUƀWQTGUEGPVGU
FQUVKRQUEQO
da da unidade e causar danos e ferimentos. TGCVQTQWFGRCTVKFCT¶RKFCCFKUV¸PEKCFGVTCPUOKUUºQ
Ŗ 2QFGUGTPGEGUU¶TKQWOTGHQTÁQRCTCCKPUVCNCÁºQNGXCPFQ FQUKPCNFQEQPVTQNGTGOQVQ
FQVKRQUGOſQRQFGUGT
UGGOEQPUKFGTCÁºQXGPVQUHQTVGUVWHÐGUQWVGTTGOQVQU menor do que a esperada. Instale a unidade interna o
Uma instalação inadequada pode resultar na queda da uni- OCKUFKUVCPVGRQUUÈXGNFGN¸ORCFCUƀWQTGUEGPVGU
dade e causar acidentes. Ŗ Não instale o ar condicionado nos seguintes locais:
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGWOEKTEWKVQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECUGRC- (a) 'OCODKGPVGUKORTGIPCFQURQTPÃXQCURTC[QWXCRQT
TCFQUGLCHQTPGEKFQRCTCCWPKFCFGGSWGVQFQQVTCDCNJQGNÃVTKEQ FGÎNGQOKPGTCNEQOQRQTGZGORNQGOWOCEQ\KPJC
UGLCTGCNK\CFQRQTGNGVTKEKUVCUSWCNKſECFQUFGCEQTFQEQOUWCU 2GÁCUFGRN¶UVKEQRQFGOUGFGVGTKQTCTGſECTFCPKſ-
NGKUGTGIWNCOGPVQUNQECKUCUUKOEQOQEQOGUVGOCPWCN ECFCUQWRQFGJCXGTXC\COGPVQFG¶IWC
7OC ECRCEKFCFG FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC KPUWſEKGPVG QW (b) 1PFGHQTRTQFW\KFQI¶UEQTTQUKXQ
EQOQI¶UFG¶EKFQ
WOC QRGTCÁºQ GNÃVTKEC KPCFGSWCFC RQFG NGXCT C EJQSWG sulfuroso). Tubos de cobre ou peças soldadas corroídas
GNÃVTKEQQWTKUEQFGKPEÄPFKQ RQFGOTGUWNVCTGOXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
4 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 207

(c) /CSWKP¶TKQPCURTQZKOKFCFGUGOKVKPFQQPFCUGNGVTQ- Ŗ 1PFG JCLC OCSWKP¶TKQ SWG GOKVC QPFCU GNGVTQOCIPÃ-

OCIPÃVKECU ticas. (O sistema de controle pode não funcionar.)
#UQPFCUGNGVTQOCIPÃVKECURQFGORGTVWTDCTCQRGTC- Ŗ 1PFG Q EQPVGÕFQ FQ UCN PQ CT UGLC GNGXCFQ EQOQ RQT
ção do sistema de controle e fazer com que a unidade GZGORNQPQNKVQTCNQWQPFGJCLCWOCITCPFGƀWVWCÁºQFG
tenha um mau funcionamento. VGPUºQEQOQGOWOCH¶DTKEC
(d) 1PFGJCLCXC\COGPVQFGICUGUKPƀCO¶XGKUQPFG #NÃOFKUUQGNGVCODÃOPºQÃCFGSWCFQRCTCXGÈEWNQU
JCLCſDTCUFGECTDQPQQWRQGKTCKPƀCO¶XGNUWURGP- ou navios.
UCUQWQPFGUGLCOEQNQECFQUOCVGTKCKUKPƀCO¶XGKU Ŗ 1CTEQPFKEKQPCFQFGUUCUÃTKG
KPENWKPFQCWPKFCFG
XQN¶VGKUEQOQICUQNKPCQWUQNXGPVGU KPVGTPCGCWPKFCFGGZVGTPCÃCFGSWCFQRCTCGORTGUCU
Operar a unidade nessas condições pode causar um e indústrias leves.
incêndio.
Ŗ Não use o ar condicionado em um local onde possa ocorrer 2-1.Cuidado
uma explosão. Ŗ Leia cuidadosamente este manual de operação antes de
Ŗ Não toque nas aletas do trocador de calor. instalar a unidade interna.
Um toque inadequado pode resultar em danos e ferimentos. Ŗ Sempre peça ao revendedor ou a pessoal especializado
Ŗ Tome um cuidado especial com o transporte da unidade. para realizar o trabalho de instalação. Uma instalação
Tiras de embalagem PP são usadas para certos produtos. KPCFGSWCFCRQFGTGUWNVCTGOXC\COGPVQFG¶IWC
Não realize o transporte suspendendo pelas tiras de em- EJQSWGGNÃVTKEQQWTKUEQFGKPEÄPFKQ
DCNCIGO22L¶SWGKUUQÃRGTKIQUQ Ŗ Use apenas os componentes e peças acessórios ou
Ŗ 2QTSWGUVºQFGUGIWTCPÁCFGUECTVGQOCVGTKCNFGGO- CSWGNGUGOEQPHQTOKFCFGEQOCUGURGEKſECÁÐGUVÃEPK-
balagem. ECU%QORQPGPVGUGRGÁCUPºQSWCNKſECFQURQFGO
1OCVGTKCNFGGODCNCIGOEQOQRTGIQUGOCFGKTCRQFG TGUWNVCTGOSWGFCFCWPKFCFGXC\COGPVQFG¶IWCGCVÃ
causar ferimentos por perfuração ou outros perigos. OGUOQTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
4CUIWGGFGUECTVGQUUCEQURN¶UVKEQURCTCGXKVCTQUWHQ- Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGKPUVCNCTWOſNVTQFGCT
CFSWKTKFQ
camento de crianças ao brincar com eles. UGRCTCFCOGPVGPCDQECFQECOKPJQFQI¶URCTCGXKVCT
Ŗ 0ºQFGUNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECKOGFKCVCOGPVGCRÎU XC\COGPVQFG¶IWCGVE
a operação parar. Ŗ 'ZRNKSWGCQWUW¶TKQEQOQQRGTCTFGXKFCOGPVGECFCHWP-
Espere pelo menos cinco minutos antes de desligar a ali- ção do ar condicionado e como regular a temperatura.
OGPVCÁºQGNÃVTKEC Peça a ele para operar pessoalmente enquanto lê a parte
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTXC\COGPVQFG¶IWCG Operação deste manual.
outros defeitos.
Ŗ &GRGPFGPFQFCUEQPFKÁÐGUFQCODKGPVGFKHGTGPVGU 2-2.Acessórios
RTQFWVQURQFGONGXCT´KPVGTHGTÄPEKCGNGVTQOCIPÃVKEC 8GTKſSWGUGQUUGIWKPVGUCEGUUÎTKQUHQTCOHQTPGEKFQUEQO
0GUUGECUQOCPVGPJCCFKUV¸PEKCCFGSWCFCFGUUGURTQFWVQU seu ar condicionado:
(1)-(13)
Realize o trabalho de instalação de acordo com as normas na-

cionais.
2. Antes da instalação
0WPECFGUECTVGPGPJWOCEGUUÎTKQPGEGUU¶TKQCVÃSWGCKP- Certificação do produto
UVCNCÁºQGUVGLCEQPENWÈFC Manual de operação e instalação
1. Determine a rota de deslocamento do ar condicionado.
2. 0ºQTGOQXCCGODCNCIGOCVÃVTCPURQTVCTCWPKFCFG Gram- Manguei-
Parafusos de Partes de
para os locais da instalação.Se a embalagem tiver que Descrição
pos de ra de
GPECKZGFQƀCPIG isolamento das
UGTTGOQXKFCWUGWOCGUNKPICOCEKCQWEQNQSWGWOC metal drena-
(3) LWPVCU
placa de proteção sob a eslinga para içar a unidade e (1) gem (2)
GXKVCTSWGGNCUGLCFCPKſECFCQWCTTCPJCFC Quanti- Conforme mostra-
1 1 Um de cada
0ºQKORQTVCUGFWTCPVGQWCRÎUCFGUGODCNCIGOUGIWTGPQ dade do na tabela abaixo
suporte do suspensor ao carregar o ar condicionado. Não
EQNQSWGPGPJWOCVGPUºQPCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG Fino
PCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOQWGORGÁCUFGRN¶UVKEQ Especializado
8GTKſSWGUGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGÃQ4#CPVGUFGKPUVCNCTQCT para a tubula-
condicionado. ção de líquido
Formato (4)
2CTCKPUVCNCTCWPKFCFGGZVGTPCEQPUWNVGQOCPWCNFGKPUVC- M5×16
lação incluído com ela. 20·25·32 6
Ŗ Não instale ou use o ar condicionado nos seguintes locais: 36·40 10 Grosso
Ŗ 1PFGJCLCITCPFGSWCPVKFCFGFGPÃXQCHWOCÁCQWXCRQTFG Especializado
50·56·63·80 18
ÎNGQOKPGTCNEQOQRQTGZGORNQGOWOCEQ\KPJC
2GÁCU para a tubula-
100·125 26 ÁºQFGI¶U

FGRN¶UVKEQRQFGOſECTXGNJCUGNGXCT´SWGFCFCWPKFCFG
QWPQſPCNCQXC\COGPVQFG¶IWC
Ŗ 1PFG JCLC I¶U EQTTQUKXQ EQOQ I¶U FG ¶EKFQ UWNHWTQUQ
(Tubos de cobre ou peças soldadas podem ser corroídos
GPQſPCNNGXCTCQXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Ŗ 1PFGJCLCICUGUKPƀCO¶XGKUQWHQTGOWUCFQURTQFWVQU
KPƀCO¶XGKUXQN¶VGKUEQOQICUQNKPCQWUQNXGPVG
)CUGU
ao redor do ar condicionado podem causar incêndios.)
Portugues 5
3PR08511-22K
208 FXMQ20-125A / FXMQ140P

$TCÁC- Placas de Material de #WPKFCFGGUV¶CVGTTCFC Muito perigoso se

Material de
Descrição deiras ſZCÁºQFCU isolamento EQOUGIWTCPÁC! houver uma fuga de
isolamento
(8) arruelas (9) (10) corrente.
Quanti- _ 1UſQUGURGEKſECFQUUºQ A unidade não funciona
9 4 2
dade WUCFQU! normalmente ou possui
peças quebradas.
A entrada da sucção e a Ar frio ou quente
saída de ar das unidades KPUWſEKGPVG
1 internas e externas estão
Grande (cinza bloqueadas por quaisquer
escuro) QDUV¶EWNQU!
Formato (6) Pequeno #RTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPC Sem refrigeração ou
(cinza) GUV¶EQPſIWTCFC! aquecimento.
2 O comprimento da tubula- #SWCPVKFCFGFGƀWKFQ
/ÃFKQ
EKP\C ÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGGC refrigerante carregada
escuro) SWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKI- PºQGUV¶ENCTC
(7) erante carregada foram
TGIKUVTCFQU!
Arruelas do Parafusos de
Fixadores de Os parafusos de ligação Risco de choque
Descrição suporte do ſZCÁºQFGſQU (Outros)
ſQU
GUVºQHTQWZQU! GNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
suspensor (11) (13) Ŗ Manual de
Quanti- operação e Consulte o capítulo “Precauções de segurança” simultanea-
8 2 2 mente.
dade instalação
Formato
M4×8 Ŗ %GTVKſECÁºQ
do produto D2TKPEKRCKUKVGPUCXGTKſECTCUGTGORCUUCFQU 8
+VGPUCXGTKſECT Assinatura após
CXGTKſECÁºQ
2-3.Acessórios opcionais #VCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUQ
Ŗ Um dos seguintes controles remotos usados para a ſNVTQFGCTGCITCFG
GPVTCFCFCUWEÁºQG
QRGTCÁºQÃPGEGUU¶TKQRCTCCWPKFCFGKPVGTPC UCÈFCFGCTGUVºQKPUVCNCFQU!
Controle remoto 1UOÃVQFQUFGWVKNK\CÁºQHQTCOGZRNKECFQUCQ
$4%'|$4%%|$4%# WUW¶TKQEQODCUGPCRCTVG1RGTCÁºQFGUVGOCPWCN!
%QOſQ
$4%&|$4%% 1OCPWCNHQKGPVTGIWGCQWUW¶TKQ!
5GOſQ $4%% (QKGZRNKECFQCQWUW¶TKQEQOQWVKNK\CTGNKORCT

QURTQFWVQUHQTPGEKFQUGOECORQ
ſNVTQFGCT
ITCFG
GPVTCFCFCUWEÁºQGUCÈFCFGCTGVE!
#QTGCNK\CTQVTCDCNJQFGKPUVCNCÁºQQWFGXGTKſECÁºQFG-
pois da conclusão da instalação, tome um cuidado espe- Os manuais dos produtos fornecidos em campo
cial com os seguintes itens.
UGJQWXGTHQTCORCUUCFQURCTCQWUW¶TKQ!
C2TKPEKRCKUKVGPUCXGTKſECTFGRQKUFCEQPENWUºQFCKP-
stalação. c.Comentários sobre os pontos fundamentais sobre os
+VGPUCXGTKſECT Os resultados podem Assinatura métodos de aplicação
decorrer de uma após a O conteúdo marcado com Advertência e Cuidado na parte
instalação inadequada XGTKſECÁºQ Operação deste manual enfatiza o ponto de que o não cumpri-
As unidades internas e 7PKFCFGECKPFQ OGPVQFQUOÃVQFQUPQTOCKUFGQRGTCÁºQFCWPKFCFGRQFG
externas estão instaladas de vibrando ou produzindo resultar em ferimentos em pessoas e danos à propriedade. É
HQTOCEQPſ¶XGN! um ruído anormal. PGEGUU¶TKQGZRNKECTENCTCOGPVGQEQPVGÕFQFCURTGECWÁÐGUCQ
O trabalho de instalação da A unidade não funciona WUW¶TKQGRGFKTCGNGRCTCNGTCRCTVG1RGTCÁºQFGUVGOCPWCN
unidade externa foi con- normalmente ou possui
ENWÈFQ! peças quebradas.
Foi realizada uma inspeção Ar frio ou quente 3. Seleção dos locais de instalação
FGXC\COGPVQUFGI¶U! KPUWſEKGPVG
#WPKFCFGGUV¶EQORNGVC- )QVGLCOGPVQFG¶IWC Cuidado
OGPVGKUQNCFC!
VWDWNCÁºQ condensada. Ŗ Não se esqueça de segurar no suporte do suspensor ao carregar o
FGƀWKFQTGHTKIGTCPVG CTEQPFKEKQPCFQEQOQGODCNCIGOUGPFQCDGTVCQWL¶CDGTVC0ºQ
tubulação de drenagem e EQNQSWGPGPJWOCVGPUºQGOQWVTCURCTVGUGURGEKCNOGPVGCVWDWNC-
duto de ar)
ÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOGQƀCPIG
#FTGPCIGOÃCFGSWCFC! 8C\COGPVQFG¶IWC
Ŗ Se a temperatura dentro das camadas do teto puder exceder
A tensão da alimentação A unidade não funciona 30đGCWOKFCFGTGNCVKXCGUVKXGTCEKOCFGGURGUUGQ
GNÃVTKECÃEQPUKUVGPVGEQO normalmente ou possui
material de isolamento do corpo da unidade.
aquela na plaqueta de peças quebradas.
KFGPVKſECÁºQFQEQTRQ
Utilize lã de vidro ou EPE (com espessura de pelo menos 10
RTKPEKRCN! mm e capaz de ser colocado na abertura no teto) como mate-
A tensão da alimentação A unidade não funciona rial de isolamento.
GNÃVTKECÃEQPUKUVGPVGEQOC normalmente ou possui
VGPUºQGURGEKſECFCPC peças quebradas.
RNCSWGVCFGKFGPVKſECÁºQFC
WPKFCFG!
(1) Selecione um local que atenda totalmente às seguintes condições
GGZKIÄPEKCUFQWUW¶TKQRCTCCKPUVCNCÁºQFCWPKFCFG
#ſCÁºQGCVWDWNCÁºQGUVºQ A unidade não funciona
FGXKFCOGPVGEQPGEVCFCU! normalmente ou possui Ŗ Com boa ventilação.
peças quebradas. Ŗ Fluxo de ar constante e livre.
6 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 209

Ŗ %CRC\FGFGUECTTGICTC¶IWCEQPFGPUCFCUGORTQDNGOCU Situação 1
Ŗ 6GVQ UÎNKFQ Q UWſEKGPVG RCTC UWRQTVCT Q RGUQ FCU WPK- Caixa de componentes elétricos
dades internas.
* H3 = Mais de 300
Ŗ O teto não possui nenhuma inclinação óbvia.
Ŗ 5GOTKUEQFGXC\COGPVQUFGICUGUKPƀCO¶XGKU
Ŗ Com espaço adequado ao redor da unidade para sua
manutenção e serviço. (Consulte a Figura 1)
Ŗ O comprimento da tubulação entre as unidades internas
GGZVGTPCUGUV¶FGPVTQFQKPVGTXCNQRGTOKVKFQ Porta de inspeção
Teto
(Consulte o manual de instalação da unidade externa.) 700
(Unidade: mm) 631 Porta de inspeção 1
")

(Distância entre os parafusos de içamento) (450×450)

")

") ")
Caixa de componentes elétricos
(Distância entre os parafusos de içamento)

'(#&"))$**&
Escape de ar
Parte inferior do
")

C
B
Teto ") ar condicionado
Sucção de ar
Terra "))'2&'(&'(21&)
Parafuso de suspensão (x 4) Figura 2
)'2&%))0("&'("%)*#21&
. 3#*+($4%"$&( Situações 2 e 3
condicionado. )))*$%!&)&%)*"*+$ Porta de inspeção
.&(&&$&'4*+#&- &)'2&$4%"$&%))0("& (orifício da abertura no teto) Caixa de componentes elétricos
'("%)*#21&
* H3 = Mais de 20
%)*#21&*++#21&
(% $/& ("%*#&% "*+"%#
,)('#&$%&) '(
*($"%(#*+(
Figura 1
[Observação]
Ŗ +PUVCNGCWPKFCFGKPVGTPCCWPKFCFGGZVGTPCCſCÁºQFG
CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC G C ſCÁºQ FG VTCPUOKUUºQ C RGNQ
Porta de inspeção Teto
OGPQU WO OGVTQ FG FKUV¸PEKC FG VGNGXKUÐGU G T¶FKQU A
(Espaço para serviço)
para evitar interferências e ruído na imagem. (Depen-
Inspeção 1 Inspeção 3
FGPFQFCUQPFCUFGT¶FKQGOCNIWPUECUQUWOCFKUV¸P- (450×450)
EKCFGWOOGVTQRQFGPºQUGTUWſEKGPVGRCTCGNKOKPCTC (igual ou maior que o tamanho
Mais de 200
(+300) da unidade interna)

interferência.)
Ŗ #QKPUVCNCTQMKVFQEQPVTQNGTGOQVQUGOſQGOEÏOQFQU Caixa de componentes elétricos D = B + Mais de 300
EQON¸ORCFCUƀWQTGUEGPVGU
FQUVKRQUEQOTGCVQTQWFG
RCTVKFC T¶RKFC C FKUV¸PEKC FG VTCPUOKUUºQ FQ UKPCN FQ
controle remoto pode tornar-se menor. Instale a unidade Caixa de
componentes elétricos
KPVGTPC Q OCKU FKUVCPVG RQUUÈXGN FG N¸ORCFCU ƀWQTGU-
B
centes. Inspeção 2
(2) Execute a instalação com um parafuso de içamento. (igual ou maior
'UVWFGUGQVGVQÃUÎNKFQQUWſEKGPVGRCTCUWRQTVCTQRGUQ 700 que o tamanho da 700
unidade interna)
FCWPKFCFGKPVGTPC5GQVGVQPºQHQTUÎNKFQQUWſEKGPVG Vista A-1 Vista A-2
reforce o teto antecipadamente. Figura 3 (Unidade: mm)
(Consulte o espaço marcado na caixa da embalagem e 8De acordo com o capítulo Modelo B C D
XGTKſSWGUGÃPGEGUU¶TKQTGHQTÁCT “7. Instalação da tubulação
20 · 25 · 32 550 588 850
de drenagem”, o gradiente
36 · 40 700 738 1000
longitudinal deve ser de pelo
50 · 56 · 63 · 80 1000 1038 1300
4. Preparações antes da instalação menos 1/100, para
100 · 125 1400 1438 1700
determinar a altura de H2.
(1) Determine as posições relativas das unidades e do
(2) 8GTKſSWGUGCRTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPCFQCTEQPFKEKQ-
parafuso de içamento.
PCFQGUV¶HQTCFQKPVGTXCNQRGTOKVKFQ
Ŗ Para realizar a manutenção e inspecionar a caixa de

2CTCQDVGTQKPVGTXCNQFCEQPſIWTCÁºQFCRTGUUºQGUV¶VK-
EQORQPGPVGUGNÃVTKEQUGCDQODCFGFTGPCIGOGRCTC
ECGZVGTPCEQPUWNVGQUFCFQUVÃEPKEQU
QWVTQU ſPU FG OCPWVGPÁºQ TGUGTXG WO FQU UGIWKPVGU
(3) Perfure a abertura usada para a instalação. (Para locais
espaços de serviço.
SWGL¶VÄOQVGVQ
1. Porta de inspeção 1 (450 x 450) da caixa de componen-
Ŗ Depois de perfurar a abertura no teto usada para a insta-
VGUGNÃVTKEQUGGURCÁQCEKOCFGOOUQDQRTQFWVQ
NCÁºQRCUUGCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCVWDWNC-
(Consulte a Figura 2)
ÁºQFGFTGPCIGOCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGCſCÁºQFQ
2. Porta de inspeção 1 (450 x 450) da caixa de componen-
EQPVTQNG TGOQVQ
GZEGVQ Q EQPVTQNG TGOQVQ UGO ſQ
VGUGNÃVTKEQUGRQTVCFGKPURGÁºQUQDQRTQFWVQ
EQP-
CVTCXÃUFGUUCCDGTVWTCGEQNQSWGCUPCVWDWNCÁºQGPQU
sulte a vista A-1). (Consulte a Figura 3)
EQPGEVQTGUFCſCÁºQFCUWPKFCFGU
3. Porta de inspeção 3 sob o produto e caixa de compo-
Consulte os capítulos “6.Instalação da tubulação de
PGPVGUGNÃVTKEQU
EQPUWNVGCXKUVC#(Consulte a
ƀWKFQ TGHTKIGTCPVGŒ ő7.Instalação da tubulação de
Figura 3)
drenagem” e “'ZGORNQFGſCÁºQ”.
Portugues 7
3PR08511-22K
210 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Ŗ &GRQKUFGRGTHWTCTCCDGTVWTCPQVGVQRCTCOCPVGTQ VTGOKFCFGUFQVWDQFGRQNKGVKNGPQRCTCCLWUVCTQPKXGNCOGPVQ
VGVQRNCPQGKORGFKTSWGGNGXKDTGTGHQTEGQUWRQTVG da unidade (Tome um cuidado especial para que a direção
FCXKICFQVGVQUGPGEGUU¶TKQ FC KPENKPCÁºQ PºQ UGLC QRQUVQ ´ FKTGÁºQ FC FTGPCIGO L¶
Consultar seu fabricante e decoradores profission- SWGKUUQRQFGTGUWNVCTGOXC\COGPVQFG¶IWC
ais para obter mais detalhes.
(4) Instale o parafuso de içamento. Suporte do suspensor
(Use o parafuso de içamento adequado para W3/8 ou M10.)
Para fortalecer a capacidade do teto de suportar o peso
FCUWPKFCFGUEQNQSWGRCTCHWUQUFGCPEQTCIGOPQVGVQ
original e parafusos de ancoragem embutidos ou outros
RTQFWVQUFKURQPÈXGKUPQOGTECFQPQVGVQTGEÃOOQPVCFQ Parte inferior da unidade
(Consulte a Figura 4) Medidor de nível
Tubo de polietileno
Teto
(4) 4GOQXCCRNCECFGſZCÁºQFCCTTWGNCWVKNK\CFCRCTC
Parafuso de ancoragem
evitar a arruela do suporte do suspensor escorregue para
Porca longa ou equipamento
em linha com rosca HQTCGGPVºQCRGTVGCRQTECPQNCFQUWRGTKQTGRTGPFCQ
CTEQPFKEKQPCFQſTOGOGPVG
Parafuso de içamento
Unidade interna
Observação: Todas as peças acima são fornecidas no local. 6. +PUVCNCÁºQFCVWDWNCÁºQFGƀWK-
Figura 4 do refrigerante
(5) Instale o duto de ar de lona na saída de ar e na entrada
da sucção para evitar que a vibração do ar condicionado
UGLCVTCPUOKVKFCRCTCQFWVQFGCTQWQVGVQ#RNKSWGWO
2CTCKPUVCNCTCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGFCWPK-
FCFGGZVGTPCEQPUWNVGQOCPWCNFGKPUVCNCÁºQKPENWÈFQ
8
com a unidade externa.>
material absorvente de som (material de isolamento) na
<Isole tanto a tubulação do lado do gás e quanto a tubula-
parede interna do duto de ar e borracha isolante de
ÁºQFQNCFQFQNÈSWKFQGHGVKXCOGPVG%CUQEQPVT¶TKQKUUQ
vibração no parafuso de içamento (consulte o capítulo “8.
pode causar vazamento de água. Use um material de
Instalação do duto de ar”).
isolamento capaz de suportar temperaturas de 120đ ou
mais. Além disso, reforce o isolamento da tubulação do
5. Instalação da unidade interna ƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGCEQTFQEQOQCODKGPVGFCKPUVCNC-
ção. Se não for reforçado, poderá ocorrer a formação de
0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTQUCEGUUÎTKQUKPENWÈFQUEQOC EQPFGPUCÁºQPCUWRGTHÈEKGFQOCVGTKCNFGKUQNCOGPVQ
WPKFCFG G CU RGÁCU GURGEKſECFCU RCTC Q VTCDCNJQ FG 0ºQ UG GUSWGÁC FG XGTKſECT UG Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG Ã Q
instalação.> 4#CPVGUFGTGCNK\CTCKPUVCNCÁºQFCVWDWNCÁºQFGƀWK-
(1) Instale temporariamente as unidades internas FQTGHTKIGTCPVG#CFQÁºQFGQWVTQUƀWKFQUTGHTKIGTCPVGU
Ŗ Pendure o suporte do suspensor no parafuso de içamen- pode resultar em uma operação anormal da unidade.>
to. Não se esqueça de usar todas as porcas e arruelas do
suporte do suspensor (11) e de apertar o suporte do sus- Cuidado
RGPUQTſTOGOGPVGVCPVQPQUNCFQUWRGTKQTSWCPVQPQKP- 'UUGRTQFWVQÃCWPKFCFGGURGEKCNRCTCQPQXQƀWKFQTGHTKI-
ferior
EQPUWNVGCſIWTC0GUUGECUQCOQPVCIGOFC erante R410A. Sempre siga as instruções abaixo para re-
RNCECFGſZCÁºQFCCTTWGNC
RQFGKORGFKTSWGCCTTW- alizar o trabalho de instalação.
ela do suspensor (9) escorregue para fora. Ŗ Não se esqueça de usar os cortadores de tubos e as fer-
[Prenda o suporte do suspensor] [Como prender a arruela] ramentas de alargamento especiais para o R410A.
Fornecido em campo Ŗ #QEQPGEVCTQCNCTICOGPVQUQOGPVGTGXKUVCEQOÎNGQTGHTKI-
Arruela do suporte do suspensor (11) Coloque sob GTCPVG
ÃUVGTQWÎNGQFGÃVGTQNCFQKPVGTPQFQCNCTICOGPVQ
(acessória) a arruela Ŗ Sempre use a porca do alargamento incluída com a unidade.

0ºQWUGQWVTCURQTECUFQCNCTICOGPVQEQOQWOCRQTECFQ
Suporte do suspensor
alargamento do tipo 1. O uso de outras porcas do alarga-
Aperte tanto no lado OGPVQRQFGNGXCTCXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
superior quanto no Placa de fixação da Ŗ 2CTC GXKVCT C GPVTCFC FG SWCNSWGT UWLGKTC RQGKTC QW WOK-
inferior (porca dupla) arruela (9) (acessória) FCFGPCVWDWNCÁºQCLWUVGCVWDWNCÁºQRQTOGKQFGOÃVQFQU
Figura 5 de esmagamento ou vedação.
[Cuidado]
&WTCPVGCKPUVCNCÁºQÃPGEGUU¶TKQCLWUVCTCUCÈFCFGCT Cuidado
Impeça que fagulhas de soldagem e outros materiais es-
Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG WUCT Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG GURGEKſ-
tranhos ingressem na saída de ar ao realizar o trabalho de
ECFQFWTCPVGCEKTEWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGGKORGÁC
KPUVCNCÁºQ L¶ SWG WO EQNGVQT FG FTGPCIGO FG TGUKPC Ã
SWGQCTEQPVCOKPGQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
usado para o ar condicionado.
Ŗ 5G Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG XC\CT FWTCPVG Q VTCDCNJQ FG KP-
(2) #LWUVGCCNVWTCFCUWPKFCFGU
UVCNCÁºQPºQUGGUSWGÁCFGXGPVKNCTQUEÏOQFQU
(3) #LWUVGQPKXGNCOGPVQFQCTEQPFKEKQPCFQ
Cuidado (1) Conecte a tubulação.

Ŗ 8GTKſSWG UG Q CT EQPFKEKQPCFQ GUV¶ KPUVCNCFQ JQTK\QPVCN- Ŗ #WPKFCFGGZVGTPCHQKECTTGICFCEQOQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
mente usando um medidor de nível ou um tubo de polietile- Ŗ &KTGEKQPGCUGÁºQFQEQPGEVQTFCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTG-
PQEJGKQEQO¶IWC#QWUCTQVWDQFGRQNKGVKNGPQCQKPXÃUFQ frigerante no centro da parte de alargamento. Gire 3 a 4
OGFKFQTFGPÈXGNOCPVGPJCCRCTVGUWRGTKQTUWRGTHÈEKGFQ círculos com as mãos e aperte com o torque de aperto
PÈXGN FC WPKFCFG EQO Q PÈXGN FG ¶IWC GO CODCU CU GZ- GURGEKſECFQ
8 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 211

Ŗ Para evitar que a parte de alargamento rache ou vaze Tabela 2

I¶UCRGTVGEQOWOVQTSWÈOGVTQ(Consulte a Figura 6) Tamanho da Ângulo de aperto Comprimento recomendado
Ŗ 2CTCGXKVCTXC\COGPVQFGI¶UTGXKUVCEQOÎNGQTGHTKIGT- tubulação adicional do braço da ferramenta
CPVG
ÃUVGT QW ÎNGQ FG ÃVGT Q NCFQ KPVGTPQ FC RCTVG FG
Ɏ
alargamento. (Consulte a Figura 7)
Ŗ Prenda a porca do alargamento na unidade principal. (Para Ɏ
evitar que a porca do alargamento envelheça e rache) Ɏ
Ŗ Consulte a Tabela 1 para obter o tamanho do alargamento Ɏ
e o torque de aperto.
[Aperte] [Revista com óleo]
(2) &GRQKUSWGCEQPGZºQFCVWDWNCÁºQVKXGTVGTOKPCFQ
Torquímetro Não revista com óleo
refrigerante a superfície externa Revista com XGTKſSWGUGJ¶XC\COGPVQUFGI¶U
óleo refrigerante (3) &GRQKUFGXGTKſECTSWGPºQJ¶PGPJWOXC\COGPVQFG
Porca a superfície
Chave de boca interna do
I¶UKUQNGFGXKFCOGPVGCRCTVGFQEQPGEVQTFCVWDWNCÁºQ
alargamento com material de isolamento. (Consulte a Figura 8)
Ŗ #QTGCNK\CTQKUQNCOGPVQRTGPFCCURCTVGUFGKUQNCOGPVQ
Emendador da tubulação Não deixe a porca tocar FCULWPVCUKPENWÈFCU
G
PCVWDWNCÁºQFQNCFQFQNÈSWK-
Porca do alargamento no óleo refrigerante,
para evitar que ela FQGPCVWDWNCÁºQFQNCFQFQI¶U#NÃOFKUUQEQNQSWGCU
seja aparafusada
Figura 6 com muita força Figura 7 GOGPFCUFCURCTVGUFGKUQNCOGPVQFCULWPVCU
G
XQN-
tadas para cima. (Aperte ambas as extremidades com as
braçadeiras (8).)
Emendador da tubulação Alargamento Ŗ 2CTCCVWDWNCÁºQFQNCFQFQNÈSWKFQGCVWDWNCÁºQFQNCFQFQI¶U
Porca do alargamento
enrole o material de isolamento do meio (7) nas partes de isola-
Observação: Não se esqueça de alinhar o centro da parte do OGPVQFCULWPVCU
G

2CTVGFCRQTECFQCNCTICOGPVQ
EQPGEVQTFCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGEQOQFCRCTVG
de alargamento e da porca do alargamento. Isolamento da tubulação do lado do líquido
Parte do isolamento
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTTWRVWTCFCVWDWNCÁºQQW da tubulação (parte lateral
Parte do isolamento das juntas (4) (acessória)
XC\COGPVQFGI¶U da unidade principal)
Parte do conector da porca do alargamento Material de isolamento do meio (7)
Próxima ao corpo da unidade (acessório)
Tabela 1 Emenda voltada para cima
Tamanho do Unidade principal

Diâmetro
Torque de aperto alargamento Alargamento
do tubo
A (mm) Braçadeiras (8) Parte do isolamento da Enrole na junta da
(acessórias) tubulação (fornecida em campo) porca do alargamento
0|O
Ɏ

MIH|EO
±2°
0|O
Ɏ

±2°
R0.4-0.8
45°

MIH|EO
90°
Tubulação do lado do líquido

A
0|O
Ɏ

MIH|EO
0|O
Ɏ

MIH|EO Tubulação do lado do gás
Cuidado
7O CRGTVQ GZEGUUKXQ FCPKſECT¶ Q CNCTICOGPVQ G TGUWNVCT¶ GO
Isolamento da tubulação do lado do gás
XC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Parte do isolamento da Parte do isolamento das juntas (5)
1DUGTXGSWGPºQUGFGXGCRNKECTÎNGQGOQWVTCURCTVGUCNÃO tubulação (parte lateral
da porca do alargamento. A aplicação de óleo na parte de da unidade principal)
(acessória)
Parte do conector da porca Material de isolamento do meio (7)
TGUKPCGVETGUWNVCT¶GOFCPQU Próxima ao corpo da unidade do alargamento
(acessório)
Ŗ 5GPºQJQWXGTVQTSWÈOGVTQEQPUWNVGC6CDGNC Unidade principal

Se a porca do alargamento for apertada com uma chave Braçadeiras (8)
FGDQECPQTOCNCRQTECFQCNCTICOGPVQſECT¶FWTCTG- (acessórias) Parte do isolamento da tubulação Enrole na junta da
RGPVKPCOGPVG SWCPFQ HQT CRCTCHWUCFC CVÃ WOC EGTVC (fornecida em campo) porca do alargamento
RQUKÁºQ 0GUUG ECUQ EQPVKPWG C IKTCT C RQTEC EQO DCUG Figura 8
nos ângulos na Tabela 2 nessa posição.
Cuidado
+UUQPºQÃTGEQOGPFCFQGUÎWUGGOWOCGOGTIÄPEKC 2CTCWOCVWDWNCÁºQEQPGEVCFCNQECNOGPVGGPTQNGQOCVGTKCN
PGEGUU¶TKQ WUCT Q VQTSWÈOGVTQ RCTC KPUVCNCT CU WPKFCFGU FGKUQNCOGPVQCVÃCUEQPGZÐGUFCVWDWNCÁºQ7OCVWDWNCÁºQ
Se você tiver que instalar as unidades mas não tiver um descoberta pode resultar em condensação e queimaduras.
VQTSWÈOGVTQTGCNK\GCKPUVCNCÁºQEQODCUGPCUGIWKPVGCDQT-
dagem.
Ŗ #PVGUFGUQNFCTCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGTGCNK\G
&GRQKUFGEQPENWKTQVTCDCNJQFGKPUVCNCÁºQPºQUGGUSWGÁC
primeiro a substituição do nitrogênio ou carregue nitrogênio
FGXGTKſECTUGJ¶XC\COGPVQUFGI¶U
PCVWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
%WKFCFQFWTCPVGC
#QCRGTVCTCRQTECFQCNCTICOGPVQEQOWOCEJCXGQVQTSWG
UQNFCIGO
%WKFCFQ G GPVºQ EQPGEVG EQO C WPKFCFG
FGCRGTVQCWOGPVCT¶TGRGPVKPCOGPVGGOWOCFGVGTOKPCFC
interna usando o alargamento.(Consulte a Figura 9)
RQUKÁºQ0GUUGECUQEQPVKPWGCIKTCTCRQTECFQCNCTICOGP-
to com os seguintes ângulos nessa posição.
Portugues 9
3PR08511-22K
212 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Cuidado Ŗ 2CTCGXKVCTSWGCVWDWNCÁºQUGEWTXGGCTSWGKGRTGPFCCC
ECFCCOWUCPFQGUNKPICU
1. #QECTTGICTQPKVTQIÄPKQFWTCPVGCUQNFCIGOEQPſIWTGC Ŗ Use a mangueira de drenagem (2) e o grampo de metal (1)
RTGUUºQFQPKVTQIÄPKQEQOQEGTECFG/2C
MIH acessórios.
EOWUCPFQWOCX¶NXWNCTGFWVQTCFGRTGUUºQ
EQOQWOC #OCPIWGKTCFGFTGPCIGO
FGXGUGTKPUGTKFCCVÃQſO
leve brisa em seu rosto). FQUQSWGVGFGFTGPCIGOGRTGUCſTOGOGPVGPQOCTECFQT
2. 0ºQWUGƀWZQCQUQNFCTCRCTVGFQEQPGEVQTFCVWDWNCÁºQ na extremidade frontal da mangueira usando o grampo de
FQƀWKFQTGHTKIGTCPVG7UGQGNGVTQFQHQUHQTCFQRCTC OGVCN
#RGTVGQITCORQFGOGVCN
CVÃSWGCFKUV¸PEKC
EQDTGSWGPºQTGSWGTƀWZQ
$%W2,+5< NGXCPVCFC FC ECDGÁC FQ RCTCHWUQ UGLC OGPQT FQ SWG
$%W2+51
5GHQTWUCFQƀWZQ´DCUG mm. (Consulte as Figuras 11 e 12)
FGENQTQGNGECWUCT¶EQTTQUºQPQUVWDQUUGQƀWZQ Ŗ As duas peças a seguir devem ser isoladas para evitar
EQPVKXGTƀÕQTGNGFCPKſECT¶QÃUVGTQWÎNGQFGÃVGTG EQPFGPUCÁºQGIQVGLCOGPVQ
CHGVCT¶FGHQTOCCKPFCOCKUPGICVKXCQUKUVGOCFC Ŗ Mangueira de drenagem interna
VWDWNCÁºQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG Ŗ Soquete de drenagem
3. 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTCUGIWKPVGVWDWNCÁºQFGƀWKFQ %QPHQTOG OQUVTCFQ PC ſIWTC CDCKZQ KUQNG Q ITCORQ FG
refrigerante metal (1) e a mangueira de drenagem (2) com o material de
/CVGTKCNVWDQFGEQDTGHQUHQTCFQFGUQZKFCFQUGOLWPVCU isolamento grande (6)(acessório)(Consulte a Figura 12)
4. Não use qualquer antioxidante ao soldar a tubulação. O
Grampo de metal (1) Material de isolamento grande (6)
resíduo de antioxidante pode entupir a tubulação e (acessório) (acessório)
resultar em defeito das peças. Grampo de metal (1)
(acessório)
Válvula redutora de pressão Marcador Mangueira de drenagem (2) 4mm
Local a ser
soldado Enrole Figura 11 Figura 12 8
<Precauções para a instalação do tubo de levantamento
Nitrogênio
Válvula de drenagem>
manual Nitrogênio Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGCCNVWTCFQVWDQFGNGXCPVCOGPVQFG
FTGPCIGOGUVGLCFGPVTQFGOO
Figura 9 Ŗ Mantenha o tubo de levantamento de drenagem vertical e
C PQ O¶ZKOQ OO FG FKUV¸PEKC FQ CT EQPFKEKQPCFQ
(Consulte a Figura 13)
7. Instalação da tubulação de drenagem Teto
(1) Instale a tubulação de drenagem. Menos de 300 mm 1 - 1.5 m
Eslinga
Menos de 700 mm
Conector da tubulação de drenagem

Tubo de levantamento de drenagem
Torneira de água de consumo (fornecido em campo)
(com batente de borracha)
Ŗ Assegure a devida drenagem da tubulação de drenagem Intervalo ajustável
Grampo de metal (1) (acessório)
(dentro de 467 mm)
instalada.
Ŗ O diâmetro da tubulação de drenagem deve ser igual ou Mangueira de drenagem (1) (acessória)
OCKQTSWGQFQUVWDQUFGEQPGZºQ
6WDQFGRQNKGVKNGPQVC-
Mangueira de drenagem (2) (acessória)
OCPJQFCVWDWNCÁºQOOFK¸OGVTQGZVGTPQOO
(Excluindo os tubos de levantamento)
Ŗ 2CTCGXKVCTCHQTOCÁºQFGGODQNKCRGNQCTTGFW\CCVWDWNCÁºQ
FGFTGPCIGOQO¶ZKOQRQUUÈXGNGKPENKPGCRCTCDCKZQ1ITC- Mantenha nivelada ou
levemente inclinada para cima
diente deve ser de 1/100 ou mais. (Consulte a Figura 10)
Mantenha nivelada ou incline-a levemente para cima na
instalação para evitar o acúmulo de ar na mangueira de
drenagem. Se houver acúmulo de ar, haverá ruído quando
houver um contrafluxo da drenagem, após a bomba de
drenagem parar.
Figura 13
0 - 467 mm
[Cuidado]
Conexão da tubulação de drenagem
Ŗ Não a conecte diretamente a tubos de esgoto com odor
FGCOÏPKC#COÏPKCPQUVWDQUFGGUIQVQRQFGKPITGUUCT
PQ EQTRQ FC WPKFCFG KPVGTPC CVTCXÃU FC VWDWNCÁºQ FG
Centralize a tubulação de drenagem drenagem e corroer o trocador de calor.
Instale com um gradiente de pelo menos 1/100 para Ŗ 0ºQVQTÁCQWFQDTGCOCPIWGKTCFGFTGPCIGO
VCODÃO
evitar a formação de embolia pelo ar. PºQCRNKSWGHQTÁCGZEGUUKXC5GKUUQPºQHQTHGKVQQEQTTGT¶
Figura 10 WOXC\COGPVQFG¶IWC
Ŗ 2CTCWUCTCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOEQPXGTIGPVGEQPGEVG
Cuidado a de acordo com a Figura 10.
Ŗ Selecionar a tubulação de drenagem convergente com o
#¶IWCCEWOWNCFCPQUVWDQUFGFTGPCIGOTGUWNVCT¶GODNQ-
VCOCPJQCFGSWCFQFGCEQTFQEQOCECRCEKFCFGFCWPK-
queio.
dade a ser conectada.
10 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 213

(2) 8GTKſSWGUGCFTGPCIGOÃCFGSWCFCFGRQKUFGEQORNGVCTCKPUVCNCÁºQ 8. Instalação do duto de ar

Cuidado Preste atenção às seguintes instruções ao realizar a instala-
Ŗ 1 VTCDCNJQ PC ſCÁºQ GNÃVTKEC FGXG UGT TGCNK\CFQ RQT ção do duto de ar.
GNGVTKEKUVCUEQOSWCNKſECÁÐGURTQſUUKQPCKU Ŗ #QTGCNK\CTCKPUVCNCÁºQFQFWVQFGCTPºQGZEGFCQKPVGT-
Ŗ 5G PºQ JQWXGT GNGVTKEKUVCU PQ NQECN TGCNK\G C QRGTCÁºQ FG XCNQFCRTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPCFQRTÎRTKQCTEQPFKEKQPCFQ
XGTKſECÁºQFCFTGPCIGOUGIWKPFQCUGVCRCUCCRÎUC
2CTCQDVGTQKPVGTXCNQFGEQPſIWTCÁºQEQPUWNVGCſEJCFG
execução de testes do sistema ter sido interrompida. FCFQUVÃEPKEQU%CFCOQFGNQVGOUGWRTÎRTKQKPVGTXCNQFG
EQPſIWTCÁºQFCRTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPC
Ŗ Instale o duto de ar de lona na saída de ar e na entrada da
1. 4GOQXCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUG
UWEÁºQRCTCGXKVCTSWGCXKDTCÁºQFQCTEQPFKEKQPCFQUGLC
EQPGEVGCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGCſCÁºQFGCNKOGPVC-
transmitida para o duto de ar ou o teto. Aplique um mate-
ÁºQGNÃVTKEC
CNKOGPVCÁºQGNÃVTKECOQPQH¶UKEC*\
rial absorvente de som (material de isolamento) na parede
8CUGWUDNQEQUFGVGTOKPCKUEQTTGURQPFGPVGU#NÃO
interna do duto de ar e borracha isolante de vibração no
FKUUQEQPGEVGDGOQſQVGTTC
%QPUWNVGCſIWTCCDCKZQ
parafuso de içamento.
Cuidado Ŗ #QUQNFCTQFWVQFGCTCFQVGOGFKFCURCTCRTQVGIGTQFWVQ
2CTCGXKVCTSWGCRCTVGFQUſQUEQPGEVQTGUUGLCRWZCFC FGCTGEGTVKſSWGUGFGSWGQUTGURKPIQUFCUQNFCIGOPºQ
RGNC VGPUºQ TGFWPFCPVG RTGPFCC ſTOGOGPVG EQO CU VQSWGOPQEQNGVQTFGFTGPCIGOFQſNVTQ
DTCÁCFGKTCU
EQPHQTOGOQUVTCFQPC(KIWTC Ŗ 7ODQOKUQNCOGPVQGNÃVTKEQGPVTGQFWVQFGCTGCRCTGFG
ÃQDTKICVÎTKQECUQUGLCPGEGUU¶TKQRCUUCTQFWVQFGCTFG
OGVCNCVTCXÃUFCTGFGFGOGVCNOCNJCFGCÁQQWRNCECFG
2. 8GTKſSWGUGCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUHQK
metal da estrutura de madeira.
EQORNGVCOGPVGCRGTVCFCCPVGUFGNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
Ŗ Não se esqueça de usar o material de isolamento para evitar
3. Remova a tampa de serviço.
a condensação de orvalho no duto de ar. (Material: lã de vidro
#FKEKQPGNGPVCOGPVGEGTECFGEEFG¶IWCFQ
QW'2'GURGUUWTCOO
QTKHÈEKQFGUGTXKÁQCQEQNGVQTFGFTGPCIGORCTCXGTKſECT
Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGKPUVCNCTQſNVTQFGCTPQEQPFWÈVGFGCGTCÁºQ
as condições da drenagem.
PQNCFQFCGPVTCFCFGCT
5GNGEKQPGWOſNVTQFGCTEQOGſEKÄP-
Cuidado EKCGOEQNGVCFGRQGKTC
OÃVQFQITCXKOÃVTKEQCEKOCFG
0ºQCRNKSWGHQTÁCGZVGTPCCQKPVGTTWRVQTƀWVWCPVG Ŗ Explique ao cliente como utilizar e limpar os produtos for-

5GKUUQPºQHQTHGKVQQEQTTGT¶WOFGHGKVQ PGEKFQU GO ECORQ
ſNVTQ FG CT ITCFG FC GPVTCFC FG CT
grade da saída de ar etc.).
Ŗ PGEGUU¶TKQKPUVCNCTCITCFGFCUCÈFCFGCTPQNCFQKPVGT-
5. Instale o orifício de serviço.
PQRCTCGXKVCTSWGQTGVGPVQTRTÎZKOQÚCÈFCFGCTUGLC
6. Realize as seguintes operações no controle remoto
tocado e puxado pelas pessoas.
RCTCXGTKſECTCUEQPFKÁÐGUFCFTGPCIGO
Ŗ 0ºQJ¶CPGEGUUKFCFGFGWUCTCXGPVQKPJCCWZKNKCTL¶SWG
Ŗ #RGTVGQDQVºQ'ZGEWÁºQFGKPURGÁºQVGUVGő TEST ” no con-
QCTEQPFKEKQPCFQRQFGCLWUVCTCXGNQEKFCFGFCXGPVQKPJC
VTQNGTGOQVQ1CTEQPFKEKQPCFQGPVTCT¶PQOQFQFGGZ-
para a velocidade de rotação nominal
%QPſIWTC-
ecução de testes. Aperte o botão Seletor do modo de op-
ções no local e execução de testes).
eração “ ” e selecione a operação de ventilação“ ”.
Ŗ Aperte o botão Ligar/desligar “ ”.(A ventoinha da unidade Método de conexão do lado da entrada de ar e do lado da
interna e a bomba de drenagem começarão a operar.) UCÈFCFGCT
Ŗ Instale o duto de ar (fornecido em campo) encaixando-o no
Cuidado NCFQKPVGTPQFQƀCPIG
6QOGEWKFCFQRQTSWGCXGPVQKPJCCIQTCVCODÃOGUV¶IKTCPFQ. Ŗ %QPGEVGQƀCPIGGQRTÎRTKQCTEQPFKEKQPCFQEQOQURCTC-
0ºQVQSWGPCDQODCFGFTGPCIGORCTCGXKVCTEJQSWGGNÃVTKEQ HWUQUFGGPECKZGFQƀCPIGKPENWÈFQU

Ŗ 8GFGCRCTVGFQEQPGEVQTGPVTGQƀCPIGGQFWVQFGCTEQO
Conector do tubo de drenagem ſVCCNWOKPK\CFCRCTCGXKVCTQXC\COGPVQFGI¶U
Coletor de drenagem Orifício de serviço Flange (fornecido em campo) Flange
Tubulação de fluido refrigerante Parafusos de Material de isolamento
Ar condicionado (fornecido em campo)
Tampa da caixa de encaixe do flange (3)
componentes elétricos (acessórios)
Caixa de componentes
elétricos Parafusos de
encaixe do flange (3)
Saída de ar Bloco de terminais da
Duto de ar de lona (acessórios)
alimentação elétrica Material de isolamento (fornecido em campo)
Posição da bomba (fornecido em campo)
Parafuso
de drenagem Lado da entrada de ar Lado da saída de ar
Torneira de água de consumo
(com batente de borracha) Tampa de serviço Cuidado
Repositório de água #QEQPGEVCTQFWVQFGCTCQNCFQFCGPVTCFCFGCTVCODÃO
PºQUGGUSWGÁCFGEQPGEVCTQƀCPIGGQRTÎRTKQCTEQPFKEKQ-
P1 P2 F1 F2 T1 T2
PCFQEQOQURCTCHWUQUFGGPECKZGFQƀCPIG

L N REMOTE
CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
Método de Método de conexão

conexão do terminal do terminal do
de alimentação Bloco de Bloco de controle remoto
elétrica (X1M) terminais terminais
7. Não se esqueça de usar o controle remoto para desli-

ICTGRCTCTCQRGTCÁºQFGXGTKſECÁºQFCFTGPCIGO
Portugues 11
3PR08511-22K
214 FXMQ20-125A / FXMQ140P

9. 6TCDCNJQPCſCÁºQGNÃVTKEC aparelho especial de proteção do terra estiver montado

PQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCPºQUGGUSWGÁCFG
OQPVCTVCODÃOWOFKULWPVQTFGNKPJC
9-1.Visão geral 4. #QEQPGEVCTEQOWOCWPKFCFGGZVGTPCEQOM9
Ŗ 5GORTGFGUNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECCPVGUFGTGCNK\CT QWOGPQUWUGQUſQUDNKPFCFQURCTCCſCÁºQFG
SWCNSWGTVTCDCNJQGNÃVTKEQ VTCPUOKUUºQGCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
Ŗ Todas as peças e materiais comprados localmente e o tra- Ŗ 1UEQORTKOGPVQUFCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGFCſCÁºQFQ
DCNJQGNÃVTKEQFGXGOEWORTKTQUEÎFKIQUNQECKU controle remoto são indicados abaixo.
Ŗ Use apenas condutores de cobre. %QORTKOGPVQUFCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGFCſCÁºQFQEQP-
Ŗ #QTGCNK\CTQVTCDCNJQPCſCÁºQGNÃVTKECEQPUWNVGUKOWNVC- trole remoto
PGCOGPVG Q ő&KCITCOC FG ſCÁºQŒ TQVWNCFQ PC VCORC FC
/¶ZKOQFGO
ECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU Unidade externa – unidade interna

%QORTKOGPVQVQVCNFCſCÁºQO
Ŗ 2CTC QDVGT OCKU FGVCNJGU FC ſCÁºQ FQ EQPVTQNG TGOQVQ
Unidade interna – controle remoto /¶ZKOQFGO
EQPUWNVGQő/CPWCNFGKPUVCNCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQŒKP-
cluído com ele. Ŗ 'PTQNG C RCTVG DNKPFCFC EQO ſVC KUQNCPVG GVE RCTC GXKVCT
Ŗ 6QFQQVTCDCNJQPCſCÁºQFGXGUGTTGCNK\CFQRQTGNGVTKEKU- que ela toque em outros terminais.
VCUSWCNKſECFQU Ŗ 5GORTGEQPGEVGſTOGOGPVGCGZVTGOKFCFGFCRCTVGDNKPFC-
Ŗ 1UKUVGOCKPENWKX¶TKCUWPKFCFGUKPVGTPCU0QOGKGECFCWPK- da ao aterramento sem ruído marcado com .
FCFGKPVGTPCEQOQ7PKFCFG#7PKFCFG$ŗGEGTVKſSWGUG 5. #UGURGEKſECÁÐGUFQUHWUÈXGKUFCRNCECUºQ
FGSWGQUPÕOGTQUFQUſQUEQPGEVCFQUCQUDNQEQUFGVGT- 250V 3.15A (F1U)
OKPCKUUGLCOEQPUKUVGPVGUEQOQUFCWPKFCFGGZVGTPCGFC #FXGTVÄPEKC 5G Q HWUÈXGN SWGKOCT RGÁC C WO RTQſU-
WPKFCFG$57OCEQPGZºQKPEQTTGVCFQUſQUGFCVWDWNCÁºQ sional para substituí-lo. Não o troque você
OGUOQ %CUQ EQPVT¶TKQ RQFGO QEQTTGT
GPVTG C WPKFCFG KPVGTPC G C WPKFCFG GZVGTPC TGUWNVCT¶ GO
uma operação anormal do sistema de ar condicionado. Para CEKFGPVGUEQOQEJQSWGGNÃVTKEQ 8
GXKVCT SWG GUUG GTTQ QEQTTC TGCNK\G C KPUVCNCÁºQ FC ſCÁºQ 6. %QOQGUVCWPKFCFGGUV¶GSWKRCFCEQOWOKPXGTUQT
EQPUWNVCPFQ='ZGORNQFGſCÁºQ? RCTCGXKVCTWOFGHGKVQPQRTÎRTKQFKULWPVQTFGHWICRCTC
Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGKPUVCNCTWOFKULWPVQTFGNKPJCQWWOFKU- QVGTTCUGNGEKQPGWOFKULWPVQTECRC\FGNKFCTEQO
LWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCRTÎZKOQ´HQPVGFGCNKOGPVCÁºQ JCTOÏPKECUGNGXCFCU
Ŗ A resistência à terra não deve exceder 4O. 9-3.%CTCEVGTÈUVKECUGNÃVTKECU
Ŗ 0ºQ EQPGEVG Q ſQ VGTTC C VWDQU FG I¶U VWDQU FG ¶IWC Alimentação Motor da
RCTCTCKQUQWſQUVGTTCVGNGHÏPKEQU Ar condicionado
GNÃVTKEC ventoinha
Ŗ 6WDQU FG I¶U WO XC\COGPVQ FG I¶U RQFG ECWUCT GZ- Intervalo
plosão ou incêndio. Modelo *\ Tensão MCA MFA KW FLA
de tensão
Ŗ 6WDQUFG¶IWCPºQRQFGOUGTCVGTTCFQUUGHQTGOWUC- FXMQ20·25·32AVE
dos tubos rígidos de polietileno. FXMQ36·40AVE 0.140
Mínimo
Ŗ (KQUVGTTCVGNGHÏPKEQUGRCTCTCKQUQRQVGPEKCNFQVGTTCSWCP- FXMQ50AVE de 198V
FQCVKPIKFQRQTTCKQURQFGVQTPCTUGGZVTGOCOGPVGCNVQ FXMQ56·63AVE 60 220V /¶ZKOQ 16
Ŗ 2CTCGXKVCTWOEWTVQEKTEWKVQFCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃ- FXMQ80AVE de 242V
VTKECFGXGUGWUCTVGTOKPCKUEQONWXCUKUQNCPVGU FXMQ100AVE
Ŗ 0ºQNKIWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
FKULWPVQTFGNKPJCQWFKULWPVQT
FXMQ125AVE
FGHWICRCTCQVGTTCCPVGUFGEQPENWKTVQFQQVTCDCNJQGNÃVTKEQ
MCA: corrente mínima do circuito (A)
9-2.'URGEKſECÁÐGUFQUſQUGNÃVTKEQURCFTºQ /(#EQTTGPVGO¶ZKOCFQHWUÈXGN
#
Fiação de alimentação elétrica etc. M9RQVÄPEKCPQOKPCNFGUCÈFCFQOQVQTFCXGPVQKPJC
M9
FLA: corrente em carga total (A)
(KCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
KPENWKPFQQUſQUVGTTC
Quantidade Fusível no
(KQUGNÃVTKEQU
na unidade local
Tamanho
10. 'ZGORNQFGſCÁºQ
Cumprir os códigos
1 16A *887)
locais relevantes. 10-1.%QOQEQPGEVCTCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
QUſQUVGTTCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGC
(KCÁºQFGVTCPUOKUUºQGſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ
(KQUGNÃVTKEQU
1DUGTXCÁºQ

%QPHQTOG OQUVTCFQ PC ſIWTC CDCKZQ EQPGEVG QU ſQU CRÎU
Ŗ Ao conectar com uma Ŗ Ao conectar com uma Tamanho CDTKTCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
unidade externa com unidade externa com (mm2)
(1) 4GOQXCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
M9QWOGPQU OCKUFGM9
(KQUQWECDQUƀGZÈXGKU
4882FGſQUDNKPFCFQU
embainhados com polietileno
Observação:
1. RQUUÈXGNVGTWOFKULWPVQTFGUQDTGEQTTGPVGCQKPXÃU
de um fusível.
2. 5GQUſQUGNÃVTKEQUGUVKXGTGONQECNK\CFQUGONQECKUPQU
SWCKURQUUCOUGTHCEKNOGPVGVQECFQURGNCURGUUQCU
OQPVGQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCRCTCGXKVCT
EJQSWGUGNÃVTKEQU
3. 7UGWOFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCEQORCVÈXGNEQO
aparelhos para proteção contra sobrecorrente do Parafusos
(três locais)
aterramento e proteção contra curto-circuitos. Se o
12 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 215

(2) %QPGEVGQUſQUGNÃVTKEQUPCECKZCFGEQORQPGPVGU 1ſQRTGUQEQODTCÁCFGKTCGCVCORCFCECKZCFGEQORQ-

GNÃVTKEQURQTOGKQFQQTKHÈEKQFGGPVTCFCGOWONCFQ PGPVGU GNÃVTKEQU RTQVWDGTCPVG RQFGO TGUWNVCT GO TKUEQ FG
EJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ
Orifício de entrada de corrente fraca
Fiação de transmissão (corrente fraca) Ao conectar com a unidade Ao conectar com a unidade
Fiação do controle remoto (corrente fraca) externa com uma quantidade externa com uma quantidade
de fluido refrigerante de 24,36 de fluido refrigerante maior
kW ou menos do que 24,36 kW
P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2

Fio blindado
Figura15
Orifício de entrada de corrente forte
Fiação de alimentação elétrica (corrente forte) Ŗ 6COCPJQ FC WUKPCIGO FQ ſQ DNKPFCFQ
ſQU FG EQPGZºQ
Fio terra (corrente forte) internos)
50-70 mm
Cuidado 7 ± 1mm
Ŗ (QTC FQ CT EQPFKEKQPCFQ PºQ RCUUG C ſCÁºQ FQ EQPVTQNG
TGOQVQGCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQLWPVCOGPVGEQOQWVTCUſ-
CÁÐGUGNÃVTKECU/CPVGPJCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGC
ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQCRGNQOGPQUOOFGFKUV¸PEKCFC
ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGFGQWVTCUſCÁÐGUGNÃVTKECU Ŗ (KCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGſQUVGTTC
%CUQEQPVT¶TKQQGHGKVQFCKPVGTHGTÄPEKCGNÃVTKEC
TWÈFQGZ- #DTCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
terno) pode resultar em defeitos e quebras. 'PVºQ RCUUG QU ſQU GNÃVTKEQU RCTC Q CT EQPFKEKQPCFQ
Ŗ 2CTCCKPUVCNCÁºQGCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQEQPUWNVGQ CVTCXÃUFCRCTVGFQUſQUGNÃVTKEQUGEQPGEVGQUCQDNQEQ
“Manual de instalação do controle remoto” incluído com FGVGTOKPCKU2#NÃOFKUUQPºQUGGUSWGÁCFGLWPVCTCU
elas. NWXCUFGRTQVGÁºQFCſCÁºQPCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃ-
Ŗ #Q EQPGEVCT C CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC FQ CT EQPFKEKQPCFQ tricos.
EQPUWNVGQő&KCITCOCFGſCÁºQŒUKOWNVCPGCOGPVG Ŗ (KCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ
Ŗ %QPGEVGEQTTGVCOGPVGCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGCſCÁºQ 2CUUGQUſQUGNÃVTKEQURCTCQCTEQPFKEKQPCFQCVTCXÃUFC
de transmissão a seus terminais correspondentes. RCTVGFQUſQUGNÃVTKEQUGEQPGEVGQUCQDNQEQFGVGTOKPCKU
2#NÃOFKUUQPºQUGGUSWGÁCFGLWPVCTCUNWXCUFGRTQ-
VGÁºQFCſCÁºQPCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
(3) %QPGEVGQUſQUPCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
='ZGORNQFGſCÁºQ?
EQPHQTOGOQUVTCFQPCſIWTCCDCKZQ
Prenda o fixador de fios Cuidado
incluído com a caixa de
componentes elétricos Ao conectar com a unidade externa com uma quantidade
Fiação de transmissão (corrente fraca)
usando as braçadeiras (8).
Fiação do controle remoto (corrente fraca)
FGƀWKFQTGHTKIGTCPVGFGM9QWOGPQUUKICCUKP-
struções abaixo.
Insira o plugue do conector no Ŗ 5GORTGWUGſQUDNKPFCFQURCTCCſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQG
prendedor de arame na caixa
de componentes elétricos.
CſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGTGCNK\GWOCVGTTCOGPVQUGOTWÈFQ
Fiação de alimentação
elétrica (corrente forte) (peças ǚ e *)
Fiação de transmissão Ŗ 5GGUVKXGTWUCPFQQEQPVTQNGTGOQVQEQOſQÃPGEGUU¶TKQ
(corrente forte) WUCT Q RQTVCEQPVTQNG TGOQVQ KPEQTRQTCFQ
OGVCN LWPVC-
OGPVG EQO Q EQPVTQNG TGOQVQ G EQPGEVCT Q ſQ VGTTC UGO
ruído ao porta-controle remoto incorporado.
Ŗ 5G GUVKXGT WUCPFQ Q EQPVTQNG TGOQVQ EQO ſQ Ã PGEGUU¶TKQ
Proibido WUCTQRQTVCEQPVTQNGTGOQVQKPEQTRQTCFQ
OGVCNLWPVCOGPVG
Nunca conecte a fiação de EQOQMKVFGTGEGRÁºQFQUKPCNFQEQPVTQNGTGOQVQGEQPGEVCT
L N alimentação elétrica. QſQVGTTCUGOTWÈFQCQRQTVCEQPVTQNGTGOQVQKPEQTRQTCFQ
Método de conexão do terminal P1 P2 F1 F2 T1 T2 #NÃOFKUUQCVGTTGQRQTVCEQPVTQNGTGOQVQKPEQTRQTCFQ
de alimentação elétrica (X1M) Ŗ 1 RQTVCEQPVTQNG TGOQVQ KPEQTRQTCFQ TGEQOGPFCFQ Ã Q
CONTRL WIRING OFF
-,$#
CEGUUÎTKQQREKQPCN
Aperte e prenda a parte superior Fiação de transmissão
do prendedor de arame.
Assegure-se de que o fio não saia. (sem polaridade)
Fiação do controle remoto (4) (GEJGCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQUG
Prenda o fixador de fios (sem polaridade) enrole o material de vedação (pequeno) (10) ao redor dos
incluído com a caixa de Método de conexão do terminal ſQURCTCGXKVCTSWGGNGUFGUNK\GORCTCHQTCFQUHWTQU
componentes elétricos do controle remoto (X2M)
usando a braçadeira (8). Furos passantes dos fios
gAo usar uma linha trançada, não solde
sua extremidade frontal para a conexão.
Figura 14
Advertência
#Q EQPGEVCT QU ſQU RCUUGQU FG HQTOC TGIWNCT G CRGTVG
ſTOGOGPVGCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
Portugues 13
3PR08511-22K
216 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Cuidado Sistema 3 Quando estiver equipado com uma unidade BS

Alimentação elétrica Unidade
Ŗ &GRQKUFGEQPGEVCTVQFQUQUſQURTGGPEJCVQFQUQUXºQUCQ Monofásica externa Unidade BS
TGFQTFQHWTQURCUUCPVGUFQUſQUEQOOCUUCQWQWVTQUOCVG- ～220V 60Hz
L N
TKCKUFGKUQNCOGPVQ
EQORTCFQUNQECNOGPVGRCTCGXKVCTCGP- IN/D OUT/D
F1 F2 F1 F2
OUT/D IN/D
F1 F2 F1 F2
trada de pequenos animais e insetos. (A entrada de pequenos
animais e insetos pode resultar em curto-circuito da caixa de
EQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
(5) /QPVGQſZCFQTFGſQUGURGEKſECFQ
EQOQURCTCHW-
UQUFGſZCÁºQFGſQU
2TGPFCQUſQUEQOCDTCÁC-
deira incluída (8).
L N P1 P2 F1 F2 T1 T2
Fiação de transmissão
Fiação do controle remoto
Unidade interna A
Fiação de alimentação elétrica
Fio terra
P1 P2
Controle remoto
Para a fixação Braçadeira (8) (acessória) (acessório opcional)
Figura 18
[Observação]
Fixador de fios (12) (acessório)

1. 5GPºQJQWXGTPGEGUUKFCFGFGKPUVCNCTQFKULWPVQTFG
HWICRCTCQVGTTCOQPVGQFKULWPVQTFGNKPJCQWQKPVGT-
8
Parafusos de fixação de fios (13) (acessórios) ruptor de carga com um fusível. Se houver a necessi-
FCFGFGKPUVCNCTQFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCOQPVG
WOFKULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTCEQORCVÈXGNEQO
Sistema 1 Um controle remoto controla uma unidade interna
CRCTGNJQURCTCCVGTTCOGPVQUQDTGECTICGRTQVGÁºQ
Alimentação elétrica Alimentação elétrica Alimentação elétrica
Monofásica Monofásica Monofásica contra curto-circuitos.
～220V 60Hz Unidade externa ～220V 60Hz ～220V 60Hz 2. #ſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
2G2GCſCÁºQFG
L N L N L N
IN/D OUT/D transmissão (F1 e F2) não têm polaridade.
F1 F2 F1 F2
2TGECWÁÐGU RCTC C EQPGZºQ FC ſCÁºQ FG CNKOGPVCÁºQ

elétrica>
Ŗ 0WPECEQPGEVGFQKUſQUFGVCOCPJQUFKHGTGPVGUCQOGUOQ
%QPGZÐGUHTQWZCUFGſQU
GNÃVTKEQURQFGOECWUCTWOCSWGEKOGPVQCPQTOCN

Ŗ #QEQPGEVCTCQUDNQEQUFGVGTOKPCKUWUGQVGTOKPCNEKTEW-
NCT EQO NWXC FG KUQNCOGPVQ 5G PºQ GUVKXGT FKURQPÈXGN
EQPGEVGQUſQUFQOGUOQVCOCPJQCQUNCFQUTGURGEVKXC-
Unidade interna A Unidade interna B Unidade interna
mais distante OGPVGEQPHQTOGOQUVTCFQPCſIWTC

Luva de isolamento
P1 P2 P1 P2 P1 P2
Controle remoto Controle remoto Controle remoto

(acessório opcional) (acessório opcional) (acessório opcional)
Figura 16 Terminal circular
Fiação de alimentação elétrica
Sistema 2 Controle em grupo ou dois controles remotos
Conecte os fios do mesmo Nunca conecte dois Nunca conecte dois fios
controlam uma unidade interna tamanho aos lados, fios do mesmo tamanho de tamanhos diferentes.
Alimentação respectivamente. a um lado.
elétrica
Monofásica
～220V 60Hz Unidade externa
L N
IN/D OUT/D Observação: Não é necessário inserir o endereço da unidade
F1 F2 F1 F2
interna durante o controle em grupo.(Depois de
ligar a alimentação elétrica, ela será configurada
automaticamente.)

(GPÏOGPQUEQOQEQPGZÐGUHTQWZCUFGſQUGNÃVTKEQURQ-

dem causar um aquecimento anormal. Siga rigorosa-
Unidade interna mente as instruções abaixo.
mais distante
Ŗ 7UGCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGURGEKſECFCGRTGP-
Unidade interna A Unidade interna B
FCCſTOGOGPVG8GTKſSWGUGJ¶VGPUºQGZVGTPCCRNKECFC
ao bloco de terminais.

P1 P2 P1 P2 P1 P2 Ŗ Aperte os parafusos dos terminais com uma chave de fen-
Controle remoto Controle remoto
da adequada. O uso de uma chave de fenda pequena
Controle remoto Para o controle em grupo Para (acessório opcional) RQFGTKC FCPKſECT C ECDGÁC FQ RCTCHWUQ PºQ CVKPIKPFQ Q
(acessório opcional) o controle de dois controles remotos
Dois controles remotos efeito de aperto adequado.
controlam uma unidade Ŗ Apertar em excesso os parafusos dos terminais pode que-
Figura 17
DT¶NQU
14 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 217

Ŗ Consulte a tabela abaixo para obter o torque de aperto dos Unidade interna
parafusos dos terminais. Unidade interna 1 Unidade interna 2 com o maior número
Terminais Torque de aperto (N · m)

$NQEQFGVGTOKPCKURCTCQEQPVTQNG

TGOQVQſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ
2
$NQEQFGVGTOKPCKUFCCNKOGPVCÁºQ
Fios de ligação direta (P1, P2)
GNÃVTKEC
2
Terminal de aterramento sem ruído (M4)
Controle remoto 1 (M) Controle remoto 2 (S)
10-2.Dois controles remotos controlam uma unidade
interna 10-3.Controle remoto (“forçado como "DESLIGA-
Ŗ #Q WUCT FQKU EQPVTQNGU TGOQVQU Ã PGEGUU¶TKQ EQPſIWTCT DO” e “LIGADO/DESLIGADO”)
um como “M” e o outro como “S”. Ŗ %QPGEVGQſQFGGPVTCFCFCRCTVGGZVGTPCCQUVGTOKPCKU6G
Conversão de M/S T2 no bloco de terminais do controle remoto 6P para executar
(1) Insira a chave de fenda na emenda da parte superior o controle remoto.
GFCRCTVGKPHGTKQTFQEQPVTQNGTGOQVQGGPVºQCRNKSWG Ŗ 2CTCQDVGTCQRGTCÁºQFGVCNJCFCEQPUWNVGő%QPſIW-
força nos dois locais para levantar a parte superior rações no local e execução de testes”.
cuidadosamente. P1 P2 F1 F2 T1 T2
#RNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQFQEQPVTQNGTGOQVQGUV¶
montada na parte superior do controle remoto.
Parte superior
CONTRL WIRING OFF
Entrada A
'URGEKſECÁÐGU (KQQWECDQƀGZÈXGNGODCKPJCFQEQORQNKGVKNG-
FQUſQU no (dois núcleos)
Área da seção OO2
Comprimento /¶ZKOQFGO
Parte inferior Contato externo #ECTICOÈPKOCRGTOKVKFC8%%O#
Insira a chave de fenda aqui 10-4.Controle centralizado

para abaixar a parte superior
do controle remoto lentamente. Ŗ 2CTCEQPVTQNCTEGPVTCNOGPVGQPÕOGTQFQITWRQFGXGUGT
EQPſIWTCFQ2CTCQDVGTOCKUFGVCNJGUEQPUWNVGQOCPWCN
(2) %QPſIWTGCEJCXG/5FCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQFG
de controle centralizado.
qualquer controle remoto como “S”.

#QWVTCCKPFCUGT¶ő/Œ
11. %QPſIWTCÁÐGUPQNQECNGGZGEWÁºQ
(Configuração de fábrica)
S
M
de testes
4GCNK\GCUUGIWKPVGUEQPſIWTCÁÐGUPQNQECNFGCEQTFQEQO
Placa de circuito
impresso do controle o ambiente da instalação e usando o controle remoto.>
remoto (1) 8GTKſSWGUGCUVCORCUFCUECKZCUFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU
(Se a configuração de fábrica
não tiver sido alterada, será S FCWPKFCFGKPVGTPCGFCWPKFCFGGZVGTPCGUVºQſTOGOGPVG
necessário alterar a M
CRGTVCFCU4GCNK\GCUEQPſIWTCÁÐGUPQNQECNWUCPFQQ
configuração de somente um
controle remoto.) EQPVTQNGTGOQVQ5GÃPGEGUU¶TKQQWPºQTGCNK\CTCUEQPſIW-
TCÁÐGUKUUQFGRGPFGT¶FCUEQPFKÁÐGUFCKPUVCNCÁºQ
/ÃVQFQFGEQPGZºQ
EQPUWNVGQECRÈVWNQő6TCDCNJQPCſCÁºQ (2) &GCEQTFQEQOCUEQPFKÁÐGUFCKPUVCNCÁºQTGCNK\GCU
GNÃVTKECŒ EQPſIWTCÁÐGUPQNQECNWUCPFQQEQPVTQNGTGOQVQFGRQKU
(3) 4GOQXCCVCORCFCECKZCFGEQORQPGPVGUGNÃVTKEQU FGNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC4GCNK\GFGCEQTFQEQOC
(4) Conecte o controle remoto 2 (S) aos blocos de terminais da UGÁºQő%QPſIWTCÁÐGUPQNQECNŒFQOCPWCNKPENWÈFQEQOQ
ſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ
22PCECKZCFGEQORQPGPVGU controle remoto.
GNÃVTKEQU
5GORQNCTKFCFG Ŗ #QTGCNK\CTCUEQPſIWTCÁÐGUQőPÕOGTQFQUVCVWUŒQ
P1 P2 F1 F2 T1 T2 őuPÕOGTQEQFKſECFQŒGQőuPÕOGTQEQFKſECFQRQ-
dem ser alterados.
REMOTE
CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
Ŗ 1RTQEGFKOGPVQFGEQPſIWTCÁºQGQOÃVQFQFGQRGTC-
Bloco de terminais da ÁºQGUVºQTGNCEKQPCFQUPQECRÈVWNQő%QPſIWTCÁÐGUPQ
fiação do controle remoto
local”.
2dnúmero
codificado Número
Controle remoto 1 (M) Controle remoto 2 (S) do status
1dnúmero
codificado Modo de
[Observação] SETTING configuração
Ŗ Se o controle em grupo e dois controles remotos forem usa- no local
FQULWPVQUUGT¶PGEGUU¶TKQEQPGEVCTſQUFGNKICÁºQFKTGVC
Ŗ Conecte o controle remoto 2 (S) à unidade interna na ex-
VTGOKFCFGFQUſQUFGNKICÁºQFKTGVC
22
Portugues 15
3PR08511-22K
218 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Ŗ (KPCNOGPVG RGÁC CQ WUW¶TKQ RCTC OCPVGT Q OCPWCN FG de operação incluído com a unidade externa.
ő%QPſIWTCÁÐGUPQNQECNŒEQOQUOCPWCKUFGQRGTCÁºQG
KPUVCNCÁºQLWPVQU Cuidado
Ŗ 5GJQWXGTSWCNSWGTCNVGTCÁºQCRÎUCTGIWNCIGOFQƀWZQ
11-1.%QPſIWTCÁºQFCRTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPC de ar da rota da ventilação (como o duto de ar e a saída de
4GCNK\GCUEQPſIWTCÁÐGUWUCPFQQOÃVQFQ
CQW
DEQP- CTPºQUGGUSWGÁCFGTGCNK\CTCTGIWNCIGOCWVQO¶VKECFQ
forme mostrado abaixo. ƀWZQFGCTPQXCOGPVG
(a) %QPſIWTGEQOCHWPÁºQFGTGIWNCIGOFQƀWZQFGCT Ŗ Depois de completar a execução de testes da unidade ex-
4GIWNCIGOCWVQO¶VKECFQƀWZQFGCTTGIWNGCSWCPVK- VGTPCQWFGOQXGTQCTEQPFKEKQPCFQRCTCQWVTQUNQECKUUG
dade de ar descarregada de acordo com o valor nominal. houver qualquer alteração na rota da ventilação (como o
(1) 8GTKſSWGUGCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECSWGNGXC FWVQFGCTGCUCÈFCFGCTEQPUWNVGWOTGRTGUGPVCPVGFC
para o ar condicionado e o trabalho de instalação do &CKMKP
duto de ar foram concluídos. Se o sistema de ar
EQPFKEKQPCFQGUVKXGTGSWKRCFQEQOWOCCDCHGEJCFC (b) 5GNGEKQPGCRTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPCEQOQEQPVTQNG
EGTVKſSWGUGFGSWGGNCUGLCFGKZCFCCDGTVC#NÃO remoto.
FKUUQXGTKſSWGUGQſNVTQFGCTHQTPGEKFQGOECORQHQK 0C6CDGNCő0ÕOGTQFQUVCVWUŒÃWUCFQRCTCC
montado no canal de ar di lado da entrada de ar. TGIWNCIGOFQƀWZQFGCTFCWPKFCFGKPVGTPC8GTK-
(2) 5GJQWXGTX¶TKCUGPVTCFCUGUCÈFCUFGCTTGIWNGC ſSWGUGQőuPÕOGTQEQFKſECFQŒGUV¶EQPſIWTCFQ
RQTVCFGCTGHCÁCEQOSWGCXGNQEKFCFGFQƀWZQ EQOQ
&'5.+)#&1#EQPſIWTCÁºQFGH¶DTKECFQ
FGCTFGECFCGPVTCFCGUCÈFCFGCTGUVGLCFG uPÕOGTQEQFKſECFQÃ
&'5.+)#&1#NVGTGQőu
CEQTFQEQOCXGNQEKFCFGFGRTQLGVQ0GUUGECUQ PÕOGTQEQFKſECFQŒPC6CDGNCEQODCUGPCRTGUUºQ
opere o ar condicionado no “Modo de ventilação”. GUV¶VKECGZVGTPCFQFWVQFGCTEQPGEVCFQ
2CTCCNVGTCTCXGNQEKFCFGFQƀWZQFGCTCRGTVGQ
DQVºQ#LWUVGFQƀWZQFGCTGEQPſIWTGCEQOQ
(1) %QPſIWTGQőuPÕOGTQEQFKſECFQŒRCFTºQEQOQ 8

RTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPC2C
(:/3||
***QW. 32AVE)
(3) %QPſIWTGCTGIWNCIGOCWVQO¶VKECFQƀWZQFGCT %QPſIWTGQőuPÕOGTQEQFKſECFQŒRCFTºQEQOQ
&GRQKUFGEQPſIWTCTQCTEQPFKEKQPCFQEQOQ
RTGUUºQGUV¶VKECGZVGTPC2C
(:/3|||
őOQFQFGXGPVKNCÁºQŒRCTGQCTEQPFKEKQPCFQG 56·63·80·100·125AVE)
GPVTGPQő/QFQFGEQPſIWTCÁºQPQNQECNŒFGRQKU 0ºQÃRQUUÈXGNEQPſIWTCT(:/3||||
selecionar “Número do status 21” (11 para a 100·125AVE como 30 Pa.
EQPſIWTCÁºQGOITWRQEQPſIWTGQőuPÕOGTQ 0ºQÃRQUUÈXGNEQPſIWTCT(:/3|#8'
EQFKſECFQŒEQOQGQőuPÕOGTQEQFKſECFQŒ como 180Pa ou 200Pa.
EQOQ&GRQKUFGEQORNGVCTCUEQPſIWTCÁÐGU 0ºQÃRQUUÈXGNEQPſIWTCT(:/3||#8'
CEKOCTGVQTPGRCTCQOQFQPQTOCNGCRGTVGQ como 110 a 200 Pa.
DQVºQ.KICTFGUNKICTGZGEWÁºQ'PVºQCN¸ORCFC Tabela 2
FGQRGTCÁºQCEGPFGT¶GQCTEQPFKEKQPCFQKPK-
Pressão Número do 1° número 2° número
EKCT¶CHWPÁºQFGXGPVKNCÁºQGTGCNK\CT¶CTGIWNC- GUV¶VKECGZVGTPC status EQFKſECFQ EQFKſECFQ
IGOCWVQO¶VKECFQƀWZQFGCT0ºQTGIWNGCRQTVC
de ar da entrada ou saída de ar durante a regula- 30Pa(*1) 01
IGOCWVQO¶VKECFQƀWZQFGCT&GRQKUFGQRGTCT 50Pa 02
RQTEGTECFGWOCQKVQOKPWVQUQCTEQPFKEKQPCFQ 60Pa 03
GPEGTTCT¶CTGIWNCIGOFQƀWZQFGCTCWVQOCVKEC-
70Pa 04
OGPVGGCN¸ORCFCFGQRGTCÁºQFGUNKICT¶'PVºQ
QCTEQPFKEKQPCFQRCTCT¶FGQRGTCT 80Pa 05
Tabela 1 90Pa 06
Número do status uPÕOGTQEQFKſECFQ %QPſIWTCÁÐGU 100Pa 07
4GIWNCIGOFQƀWZQ 110Pa(*3) 13(23) 06 08
11(21) 7
de ar 120Pa(*3) 09
uPÕOGTQEQFKſECFQ 130Pa(*3) 10
01 02 03 140Pa(*3) 11
#TGIWNCIGOFQƀWZQ A regulagem do 150Pa(*3) 12
OFF
de ar para ƀWZQFGCTEQOGÁC
160Pa(*3) 13
(4) &GRQKUSWGQCTEQPFKEKQPCFQRCTCTFGQRGTCT
180Pa(*2)(*3) 14
XGTKſSWGUGQőuPÕOGTQEQFKſECFQŒPC6CDGNC
HQKEQPſIWTCFQEQOQWUCPFQQő0ÕOGTQFQ 200Pa(*2)(*3) 15
status 21” da unidade interna. Se o ar condicio-
Cuidado
nado não puder parar a operação automatica-
OGPVGQWUGQőuPÕOGTQEQFKſECFQŒPºQHQT .GODTGUG FG SWG WOC EQPſIWTCÁºQ KPEQTTGVC FC RTGUUºQ
repita os procedimentos da etapa (3). Se a uni- GUV¶VKEC GZVGTPC ECWUCT¶ WO ƀWZQ FG CT KPUWſEKGPVG QW WO
FCFGGZVGTPCPºQHQTKPKEKCFC7QW7*FGUETKVQU XC\COGPVQFG¶IWCL¶SWGQCTEQPFKEKQPCFQQRGTCT¶HQTC
PC6CDGNCUGTºQGZKDKFQU'UUCKPFKECÁºQPºQÃ FQKPVGTXCNQPQOKPCNFQƀWZQFGCT
WOFGHGKVQL¶SWGCHWPÁºQGUV¶EQPſIWTCFCRCTC
CWPKFCFGKPVGTPC%QPſIWTGGUUCHWPÁºQEQPVKPW-
COGPVG#RÎUEQPſIWTCTGUUCHWPÁºQTGCNK\GC
execução de testes da unidade externa após
KPKEK¶NC5GQEQTTGTGOQWVTQUGTTQUXGTKſSWGQ
local do erro consultando a Tabela 4 e o manual
16 Portugues
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 219

11-2.%QPſIWTCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQ Ŗ 5GQEQTTGTCNIQKPEQOWOCN¸ORCFCFGQRGTCÁºQFQEQP-
Ŗ Para a conversão da entrada das operações de “Forçado VTQNGTGOQVQRKUECT¶8GTKſSWGQEÎFKIQFGFGHGKVQGZKDKFQPQ
EQOQ&'5.+)#&1ŒGő.+)#&1&'5.+)#&1ŒCUEQPſIW- LCD para determinar a posição do erro. Para obter os códi-
TCÁÐGURQFGUGTHGKVCUCNVGTCPFQUGQuPÕOGTQEQFKſEC- IQU FG FGHGKVQU G KPHQTOCÁÐGU EQO FGUETKÁÐGU FQU GTTQU
FQEQPHQTOGOQUVTCFQPCVCDGNCCDCKZQ consulte as “Precauções de serviço” da unidade interna.

#EQPſIWTCÁºQFGH¶DTKECFQuPÕOGTQEQFKſECFQÃőŒ 5GQUUGIWKPVGUUKPCKUGUVKXGTGOKPFKECFQUPQXKUQTGPVºQ
C ſCÁºQ RQFG UGT KPCFGSWCFC QW C CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC
Entrada LIGADO/
DESLIGADO
Número do 1° número 2° número RQFGPºQGUVCTNKICFC0GUUGECUQXGTKſSWGPQXCOGPVG
status EQFKſECFQ EQFKſECFQ Tabela 3
externa
Forçado como Exibição Descrição
01
DESLIGADO #VGPUºQFCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECFCUWPK-
12(22) 1 Exibição “ A8 ”
LIGADO/DESLI- FCFGUKPVGTPCUÃKPCFGSWCFC
02
GADO Erro de transmissão entre a placa de circuito
impresso de acionamento da ventoinha da
Ŗ As funções do sinal de entrada A para “Forçado como Exibição “ C1 ”
unidade interna e a placa de circuito impresso
DESLIGADO” e “LIGADO/DESLIGADO” estão relaciona- de controle interno.
das na tabela abaixo.
Combinação inadequada da placa de circuito
Forçado como DESLIGADO LIGADO/DESLIGADO impresso de acionamento da ventoinha da
Se o sinal de entrada A estiver 5KPCNFGGPVTCFC#GUV¶ő&'5.+- Exibição “ C6 ” WPKFCFGKPVGTPCQWGUV¶QEQTTGPFQWOGTTQFG
ő.+)#&1ŒCWPKFCFGUGT¶ GADO” ġ “LIGADO”: o ar EQPſIWTCÁºQFGPVTQFCRNCECFGEKTEWKVQ
forçada a ser DESLIGADA EQPFKEKQPCFQGUV¶.+)#&1 impresso de controle etc.

PºQÃRQUUÈXGNWUCTQEQPVTQNG Exibição “ U3 ” 0ºQGUV¶TGCNK\CPFQCGZGEWÁºQFGVGUVGU
remoto para controlar)
Se o sinal de entrada A estiver 5KPCNFGGPVTCFC#Ãő&'5.+-
Tabela 4
ő&'5.+)#&1ŒUGT¶RQUUÈXGN GADO” ġ “DESLIGADO”: o ar Exibição Descrição
usar o controle remoto. EQPFKEKQPCFQGUV¶&'5.+)#&1 Ŗ Curto-circuito dos terminais forçados como
Exibição “ ”
&'5.+)#&15
66
11-3.%QOQEQPſIWTCTQVGORQRCTCGZKDKTQUKPCNFG
Ŗ #CNKOGPVCÁºQGNÃVTKECFCWPKFCFGGZVGTPC
NKORG\CFQſNVTQFGCT GUV¶FGUNKICFC
Ŗ 'ZRNKSWGCQWUW¶TKQQUGIWKPVGEQPVGÕFQECUQUGLCPGEGUU¶TKQ Ŗ #WPKFCFGGZVGTPCPºQGUV¶EQPGEVCFC´
CNVGTCTC=EQPſIWTCÁºQFCEQPVCOKPCÁºQFQſNVTQFGCT? Exibição “ U4 ” ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
Ŗ #EQPſIWTCÁºQFGH¶DTKECFQVGORQRCTCGZKDKTQUKPCNFG Exibição “ UH ” Ŗ #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGQWCſCÁºQFG
NKORG\CFQſNVTQFGCTÃFGJQTCU
EGTECFGWOCPQ EQTVGFGGPGTIKCHQTÁCFQGUV¶
GUVºQ
Ŗ 'UUGUKPCNRQFGUGTEQPſIWTCFQEQOQőUGOGZKDKÁºQŒ conectado(s) incorretamente.
Ŗ Se o ar condicionado for montado em um local empoeira- Ŗ #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGUV¶TQORKFC
FQEQPſIWTGQVGORQRCTCGZKDKTQUKPCNFGNKORG\CFQſN- Ŗ #CNKOGPVCÁºQGNÃVTKECFCWPKFCFGKPVGTPC
tro de ar com um período de tempo menor. GUV¶FGUNKICFC
Ŗ Explique a seu cliente: ō2CTCGXKVCTSWGCOCNJCFQſNVTQFG Ŗ #WPKFCFGGZVGTPCPºQGUV¶EQPGEVCFC´
CT ſSWG DNQSWGCFC PºQ UG GUSWGÁC FG NKOR¶NC TGIWNCT- ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
OGPVGŎQKPVGTXCNQFGVGORQEQPſIWTCFQRCTCCNKORG\C Sem exibição Ŗ #ſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQCſCÁºQFG
VTCPUOKUUºQGQWCſCÁºQFGEQTVGFG
1° uPÕOGTQEQFKſECFQ
Número GPGTIKCHQTÁCFQGUV¶
GUVºQEQPGEVCFQ
U
número
do Descrição incorretamente.
EQFKſ- 01 02
status Ŗ #ſCÁºQFQEQPVTQNGTGOQVQGUV¶TQORKFC
cado
Cerca Cerca Cuidado
Vida
de de
super Se a execução de testes do ar condicionado for concluída

Contamina- longa enquanto o trabalho de decoração de interiores estiver sendo
horas horas
0 ÁºQNGXGUÃTKC Leve 5ÃTKC TGCNK\CFQRCTCGXKVCTSWGQCTEQPFKEKQPCFQUGLCFCPKſECFQ
Cerca Cerca
FQſNVTQFGCT RGÁCCUGWENKGPVGRCTCPºQQRGT¶NQCPVGUFGEQPENWKTQVTC-
Vida de de
10(20) longa balho de decoração de interiores.
horas horas %CUQ EQPVT¶TKQ CU UWDUV¸PEKCU RTQFW\KFCU RGNQU OCVGTKCKU
Intervalo de tempo FCFGEQTCÁºQFGKPVGTKQTGUEQOQVKPVCUGCFGUKXQURQFGO
Vida super
1 para exibir o sinal de Vida longa contaminar o ar condicionado.
longa
NKORG\CFQſNVTQFGCT
O sinal de limpeza do Sem
3 Exibição
ſNVTQFGCTCRCTGEG exibição
11-4.%QPſIWTCÁÐGUCQKPUVCNCTQUCEGUUÎTKQUQREKQPCKU
Ŗ Consulte o manual de instalação incluído com os acessóri-
QUQREKQPCKURCTCQDVGTCUEQPſIWTCÁÐGUPGEGUU¶TKCU
#QWUCTQEQPVTQNGTGOQVQUGOſQ
Ŗ #QWUCTQEQPVTQNGTGOQVQUGOſQÃPGEGUU¶TKQEQPſIWTCT
seus endereços. Consulte o manual de instalação incluído
EQOQEQPVTQNGTGOQVQUGOſQRCTCQDVGTQOÃVQFQFGEQP-
ſIWTCÁºQFGVCNJCFQ
Realize a execução de testes com base no manual de
instalação da unidade externa.
Portugues 17
3PR08511-22K
220 FXMQ20-125A / FXMQ140P

FXMQ20AVE FXMQ50AVE FXMQ125AVE

FXMQ25AVE FXMQ56AVE
FXMQ32AVE FXMQ63AVE OPERATION & INSTALLATION MANUAL
FXMQ36AVE FXMQ80AVE
CONTENTS For operation

For operation 1. Safety precautions
1.Safety precautions .............................................................1 Be sure to follow the instructions below.
2.Names and functions of parts ............................................3 <Before using this air conditioner, read this manual care-
3.After-sales service and guarantee repair...........................3 fully to ensure proper usage.>
4.Piping diagram...................................................................3 Ŗ 6JKUCKTEQPFKVKQPGTKUENCUUKſGFCUVJGőCRRNKCPEGPQVCE-
cessible to the general public”.
For installation (Installation height of the air conditioner should be 2.5m or
1.Safety precautions .............................................................4 more.)
2.Before installation ..............................................................5 Ŗ The safety precautions described herein are categorized
2-1.Caution ......................................................................5 into the following two types.
Be sure to observe the recorded safety precautions below
2-2.Particular precautions ..............................................5
as they are extremely important.
2-3.Optional accessories .................................................5
3.Selecting installation locations...........................................6
4.Preparations before installation .........................................7
WARNING.............Failure to follow these instructions
may result in death or serious injury.
8
5.Indoor unit installation........................................................7 CAUTION..............Failure to follow these instructions
6.Refrigerant piping installation ............................................8 may result in injury or properly dam-
7.Drain piping installation .....................................................9 age, or even serious injury under
8.Air duct installation ..........................................................11 some circumstances.
9.Electrical wiring work .......................................................11 Meanings of the symbols below
9-1.Overview .................................................................11
5RGEKſECVKQPUQHVJGUVCPFCTFGNGEVTKEYKTGU ...........11 Do not attempt to operate by yourself.
9-3.Electrical characteristics..........................................12
10.Wiring example ..............................................................12 Be sure to operate according to the instructions.
10-1.How to connect power wiring, earth wires, remote
controller wiring and transmission wiring ..............12
10-2.Two remote controllers control one indoor unit .....14
Maintenance
10-3.Remote control (“Forced OFF” and “ON/OFF”).....14 WARNING
10-4.Centralized control ................................................14 Ŗ Only the professional service person can perform mainte-
11.Onsite settings and test run ...........................................15 nance work.
11-1.Setting external static pressure .............................15 Ŗ Turn off all power supply before contacting with the wiring
devices.
11-2.Remote control setting ..........................................16
Ŗ &QPQVWUGƀCOOCDNGOCVGTKCNU
GIJCKTURTC[QTKPUGEVK-
11-3.*QYVQUGVVJGVKOGVQFKURNC[CKTſNVGTENGCPKPIUKIPCN ..16 cide) near the product.
11-4.Settings when installing the optional accessories .16 Do not clean the product with organic solvents such as
paint thinner. Using the organic solvents may result in
ETCEMUGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Ask the technical expertise to install the optional accessories.
$GUWTGVQWUGVJGURGEKſGFCEEGUUQTKGUD[&CKMKP
Improper installation by yourself may result in water leakage,
GNGEVTKEUJQEMUCPFſTGJC\CTFU
CAUTION
Ŗ Only proceed with the unit cleaning after stopping the operation
and turning the power supply off.
Failure to do so may result in electric shocks or personal injury.
Never clean
the unit during
operation!
English 1
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 221

Ŗ Don't wash the air conditioner with water. Warning

Ŗ If something unusual (burning odor, etc.) occurs, turn off
the power supply switch.
Continued operation after something unusual oc-
curs may result in a failure and lead to electric
UJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Contact your dealer.
Symptoms
Ŗ The safety devices such as fuses, breakers and earth leakage
circuit breaker trip off frequently, and the operation switch
does not work well.
Ŗ Use stable prep stand.
$GHQTGEQPVCEVKPI[QWTFGCNGTVCMGVJGOGCUWTGUUJQYPDGNQYſTUV
Pay special caution when cleaning the air conditioner.
Turn off the power supply.
Symptoms
Daily maintenance: Ŗ Water leaks from the air conditioner.
When using the wired remote controller BRC1C, read this Before contacting your dealer, take the measures shown
manual. DGNQYſTUV
%NGCPKPIVJGCKTſNVGT Stop the operation.
Description Symptoms
Ŗ &QPQVTGOQXGVJGCKTſNVGTKHPQVIQKPIVQENGCPKV(CKNWTGVQ Ŗ The “operation lamp”, “inspection display” and ‘indoor unit
do so may result in malfunction. PWODGTŒKPFKECVQTUƀCUJQTNKIJVUQPCPFVJGOCNHWPEVKQP

6JGCKTſNVGTKUPQVKPENWFGFYKVJVJGUVCPFCTFCEEGUUQTKGU EQFGCRRGCTU
for this model.) Inspection display
Ŗ When “ ” is indicated on the remote controller, ask the

technical expertise for cleaning work.
Ŗ This will be displayed after running a certain period of
time. 70+60Q
Ŗ If the air conditioner is used in a dusty place, increase the % .*
frequency of cleaning.
Ŗ For how to change the setting time to display “ ”, ask Indoor unit number
your dealer to perform. Number of the indoor unit with malfunction
(The setting time is 2500 hours when purchasing) Operation lamp Malfunction code
Ŗ +VKURQUUKDNGVQEQPſIWTGVJGUGVVKPIUCPFVJGFKURNC[EQPVGPVU $GHQTGEQPVCEVKPIVCMGVJGOGCUWTGUUJQYPDGNQYſTUV
of times below. Notify your dealer the contents being displayed on the remote
1250, 2500, 5000, 10000 controller.
1. 4GOQXGVJGCKTſNVGT
2. %NGCPVJGCKTſNVGT Product category and operating noise
Model FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ
Caution Name 20AVE 25AVE 32AVE 36AVE 40AVE 50AVE
(QTJQYVQENGCPVJGCKTſNVGTVJGKPVCMGITKNNG
UWEVKQPKPNGV Functions Heat pump/single cooling type
CPFCKTQWVNGVCPFVJGſGNFUWRRN[RTQFWEVUEQPUWNVVJGEQP- Structure of the
Slit type
structors. units
Cooling method
Air cooling
of condenser
3. +PUVCNNVJGCKTſNVGT Category
Air supply mode Air duct type
4. 2TGUUVJGſNVGTUKIPCNTGUGVVKPIMG[QPVJGTGOQVGEQPVTQNNGT
Rated cooling
The display of “ ” will disappear. 2200 2800 3600 4000 4500 5600
capacity (W)
%NGCPKPIVJGCKTQWVNGVCPFVJGECUKPI
Rated heating
/CKPVGPCPEGCPFKPURGEVKQP 2500 3200 4000 4500 5000 6300
capacity (W)
Ŗ Clean the drain pan regularly as the drain pipe can be
blocked off by the gathered dust and lead to water leakage. 33 33 34 39 39 41
Ŗ Ask Daikin sales agency to clean. (Perform cleaning before
cooling and heating air conditioning seasons.) Model FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ FXMQ
Ŗ If there is much dust around the indoor unit, use a dust Name 56AVE 63AVE 80AVE 100AVE 125AVE
EQXGT
ſGNFUWRRN[ Functions Heat pump/single cooling type
%NGCPKPIVJGKPVGTKQTQHVJGKPFQQTWPKV Structure of the
Ŗ Be sure to clean the interior of the indoor unit regularly. Slit type
units
Ask Daikin sales agency to clean as professional skill is Cooling method
Air cooling
required for cleaning the interior of the indoor unit. of condenser
Category
Air supply mode Air duct type
Contact your dealer in case one of the following situations
occurs. Rated cooling
6300 7100 9000 11200 14000
capacity (W)
Rated heating
7100 8000 10000 12500 16000
capacity (W)
42 42 43 43 44
2 English
3PR08511-22K
222 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Description Generally, it is unlikely to leak. However, in case of a refrigerant

Ŗ During actual operation, due to the ambient noise and leakage in the rooms, it may generate noxious gas if in contact
echo, the operating noise usually larger than the indicated YKVJVJGſTGQHCYCTOGTUVQXGCPFHWTPCEG
value. After completing refrigerant leakage repair work, don’t
Ŗ Values listed above may be changed after technological operate the air conditioner until a service person con-
improvement. ſTOUVJCVVJGNGCMCIGJCUDGGPTGRCKTGF
Ŗ When calling for repair, inform your dealer of the details as

2. Names and functions of parts follows:
Ŗ Model name
2 7 3 13 10 11 12 Ŗ Serial number and installation date
Ŗ Malfunction – details (Malfunction code displayed on the
remote controller.)
Ŗ Your name, address and telephone number
Ŗ When the warranty term is expired
Contact the dealer and if able to repair, pay service will be
available.
Ŗ Minimum storage period of key components and parts
Daikin will have the key components and parts in stock for
9 years at least after discontinuing the production of this
type of air conditioner.
The key components and parts mean parts essential for
1 4 5 8 14 the operation of air conditioner.
Ŗ Maintenance and inspection
8
After years of operation, accumulated dust will more or less
9
impairs the units’ performance.
We advise you to enter a maintenance and inspection contract
(pay service) in addition to a normal maintenance performed by
6 15 yourself. For details about the professional service, contact
your dealer.
Ŗ Where to call
1. #KTQWVNGV
ſGNFUWRRN[ For after-sales service, etc., consult with your dealer.
2. 'ZKVRKRG
ſGNFUWRRN[ Ŗ 4GEQXGTVJGTGHTKIGTCPVſTUVDGHQTGWPKV UFKUECTFVTCPURQTV
3. Drain piping reset and maintenance. The unit to be discarded should be
4. Refrigerant piping JCPFNGFD[VJGTGE[ENGTYKVJSWCNKſECVKQPQHFGCNKPIYKVJVJG
5. Connecting wire wasted electrical appliance and electronic products.
6. Remote controller Ŗ For each homogeneous material of the air conditioner, contents
7. Drain device (built-in) of the lead, mercury, hexavalent chromium, PBB and PBDE are
Discharge the moisture removed from the room air lower than 0.1% (mass fraction), and content of the cadmium is
during cooling operation. lower than 0.01% (mass fraction).
8. Power wiring
9. Earth wire 4. Piping diagram
6QRTGXGPVGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFUVJKUYKTGKU
Indoor unit heat exchanger
used to discharge the leakage current of the indoor unit Gas side
to the ground. piping interface
10. #KTſNVGT
YKVJKPVJGſNVGTEJCODGT
UQNFUGRCTCVGN[
11. 5WEVKQPſNVGTEJCODGT
UQNFUGRCTCVGN[
12. 5WEVKQPRKRG
ſGNFUWRRN[
13. Unit’s nameplate
0COGCPFURGEKſECVKQPUQHVJGWPKVCTGNKUVGFQPVJG M
nameplate. Fan
14. #KTKPVCMGITKNNG
ſGNFUWRRN[ Liquid side
15. Noise-free grounding Filter Filter piping interface
Electronic expansion valve

3. After-sales service and guarantee
repair
Warning
Ŗ Ask your dealer to make repairs.
Improper repairs may result in water leakage, electric
Ŗ Always ask your dealer for removing and reinstalling.
Ŗ The refrigerant within the air conditioner is safe.
English 3
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 223

Ŗ When connecting the power supply wiring, remote controller

For installation wiring and transmission wiring, lay the wires in a smooth and
regular way so that the electrical component box cover can
be securely fastened.
1. Safety precautions Improper fastening of the cover may result in electric shocks,
The air conditioner is Grade A product. When used at home, ſTGJC\CTFUQTVJGGNGEVTKECNEQORQPGPVDQZCDPQTOCNJGCVKPI
this product may cause radio frequency interference. If this Ŗ If refrigerant leakage occurs during installation, immediately
phenomenon occurs, the user may be required to take relevant open the windows and doors for ventilation.
measures. Gaseous refrigerant will produce toxic gas if it comes into
Please read these “Safety precautions” carefully before installing EQPVCEVYKVJſTG
the air conditioner and be sure to install it correctly. Ŗ After completing all installation work, check for refrigerant
This air conditioner is sold as the “appliance not accessible leakage.
to the general public”. The precautions described herein are Toxic gas may be produced if the refrigerant gas leaks into
categorized into two types. Strictly follow the instructions VJGTQQOCPFEQOGUKPVQEQPVCEVYKVJCUQWTEGQHſTGUWEJ
below as they are extremely important to your safety. as an air heater, stove or furnace.
Ŗ Do not touch the electrical parts when the unit is powered
WARNING.............Failure to follow these instructions on.
may result in death or serious injury. Ŗ Do not touch the switches with the wet hands.
CAUTION..............Failure to follow these instructions Ŗ Be sure to earth the unit.
may result in injury or properly dam- Do not connect the earth wire to the gas pipes, water pipes,
age, or even serious injury under lightning rods or telephone earth wires.
some circumstances. Improper earthing may result in electric shocks.
After completing installation, perform a test run to check for Ŗ When connecting with the outdoor unit which is 24.36kW or
normal operation and explain to the users how to operate and less, the remote controller wiring and connecting wires
maintain the air conditioner. In addition, ask the users to keep must be grounded free of noise.
this operation & installation manual for future reference. Ŗ Be sure to install the earth leakage circuit breaker.
(CKNWTGVQFQUQOC[TGUWNVKPGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Warning
Ŗ The indoor unit should be installed at the place out of the
Ŗ Always ask the sales agency or specialized personnel to reach of children. (At least 2.5m above the ground)
carry out the installation work. Do not attempt to install the
unit by yourself.
Improper installation may result in water leakage, electric Caution
UJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Install the drain pipe according to the manual to ensure proper
Ŗ Install the air conditioner following the instructions contained
drainage, and insulate the pipe to prevent condensation.
in this manual.
Improper drain pipe installation may result in water leakage
and household items being wetted.
UJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ Install the indoor unit, outdoor unit, power wiring and connecting
Ŗ When installing in a small room, it is necessary to take proper
wire at least 1m away from televisions or radios to prevent
measures to ensure the amount of any leaked refrigerant under
electromagnetic Interference and noise. (A distance of 1m or
the concentration limit in the event of a leakage. Contact your
OQTGOC[PQVDGUWHſEKGPVVQGNKOKPCVGVJGPQKUGHQTEGTVCKP
sales agency for appropriate measures.
waveband of the radios.)
Excessive refrigerant concentration in a closed ambient
Ŗ +PTQQOUYKVJƀWQTGUEGPVNCORU
KPXGTVGTQTTCRKFUVCTV
URCEGOC[TGUWNVKPQZ[IGPFGſEKGPE[
type), the signal transmission distance of the remote
Ŗ $GUWTGVQWUGVJGURGEKſGFCEEGUUQTKGUCPFRCTVUHQTKPUVCNNCVKQP
controller (wireless type) may be shorter than expected.
(CKNWTGVQWUGVJGURGEKſGFCEEGUUQTKGUCPFRCTVUOC[TGUWNV
+PUVCNNVJGKPFQQTWPKVHCTCYC[HTQOVJGƀWQTGUEGPVNCORU
KPVJGWPKVHCNNKPIYCVGTNGCMCIGGNGEVTKEUJQEMUſTGJC\CTFU
as much as possible.
or the unit failing to operate normally.
Ŗ Do not install the air conditioner in the following locations:
Ŗ Install the unit on a solid foundation which can withstand
the weight of the unit. (a) Where a mineral oil mist or oil spray or vapor is pervaded,
#HQWPFCVKQPQHKPUWHſEKGPVUVTGPIVJOC[TGUWNVKPVJGWPKV for example, in a kitchen.
falling and causing damage and injuries. Plastic parts may be deteriorated and damaged, or
Ŗ Reinforcement may be necessary for installation by taking result in water leakage.
into consideration strong winds, typhoons and earthquakes. (b) Where corrosive gas (such as sulfurous acid gas) is
Improper installation may result in the unit falling and causing produced. Corroding copper pipes or soldered parts
accidents. may result in refrigerant leakage.
Ŗ Make sure that a separate power supply circuit is provided for (c) Near machinery emitting electromagnetic waves.
VJGWPKVCPFVJCVCNNGNGEVTKECNYQTMKUECTTKGFQWVD[SWCNKſGF Electromagnetic waves may disturb the operation of
electricians in accordance with your local laws and regulations the control system and cause the unit malfunction.
as well as this manual.
(d) 9JGTGƀCOOCDNGICUNGCMUYJGTGECTDQPſDGTQT
#PKPUWHſEKGPVRQYGTUWRRN[ECRCEKV[QTKORTQRGTGNGEVTKECN
KIPKVCDNGFWUVƀQCVUQTYJGTGXQNCVKNGƀCOOCDNGU
QRGTCVKQPOC[NGCFVQGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
such as gasoline or thinner are placed.
Ŗ 7UGVJGURGEKſGFYKTGUCPFCVVCEJVJGOUGEWTGN[YKVJPQ
1RGTCVKPIVJGWPKVKPUWEJEQPFKVKQPUECPECWUGCſTG
external forces acting on the terminal connections or
Ŗ Do not use the air conditioner at the place where explosion
wires.
may occur.
+ORTQRGTYKTKPIQTKPUVCNNCVKQPOC[ECWUGſTGJC\CTFU
Ŗ &QPQVVQWEJVJGſPUQHJGCVGZEJCPIGT
Improper touch may result in damage and injury.
Ŗ Pay special caution to transportation of the unit.
4 English
3PR08511-22K
224 FXMQ20-125A / FXMQ140P

PP packing belts are used for certain products. Do not lift Ŗ Explain the users how to operate the air conditioner’s each
the PP packing belts to transport as it’s dangerous. function properly and how to regulate the temperature. Ask
Ŗ For the sake of security, discard the packing material. them to operate personally while reading the operation part
The packing material such as nails and woods may result under this manual.
in puncture wound or other dangers.
Tear and discard the plastic bag to prevent the children 2-2.Accessories
from suffocating when playing with the plastic bags Check if the following accessories are supplied with your air
Ŗ Do not shut down the power supply immediately after the conditioner.
operation stops. (1)-(13)
Wait at least 5 minutes before shutting down the power
supply.
Failure to do so may result in water leakage and other
malfunctions.
Ŗ Depending on the setting conditions, different products
may lead to electromagnetic interference.
In this case, keep proper distance away from the products. Product certification
Operation & installation manual
Perform installation work in accordance with national standards.
Metal Drain (NCPIGſVVKPI Joint insulation
Description
clip (1) hose (2) screws (3) parts
2. Before installation Quantity 1 1
As shown in the
1 for each
table below
Do not and never discard any required accessories until the
installation is completed!
Thin
8
1. Determine the move-in route of the air conditioner.
Specialized for
2. Do not remove the packing until carrying the unit to the M5×16
liquid piping (4)
installation locations.If the packing has to be removed, Shape 20·25·32 6
use a soft sling or put a protective plate under sling to 36·40 10
lift the unit up and prevent the unit from being damaged Thick
50·56·63·80 18
or scratched. Specialized for
100·125 26 gas piping (5)
No matter during or after unsealing, grasp the hanger bracket
when carrying the air conditioner. Do not put any stress to the Clamps 9CUJGTſZKPI Insulation
Description Insulation material
refrigerant piping, drain piping or plastic parts. (8) plates (9) material (10)
Check the refrigerant is R410A before installing the air conditioner. Quantity _ 9 4 2
For installing the outdoor unit, refer to the installation manual
included with it.
Ŗ Do not install or use the air conditioner in the following
locations: 1
Large (dark grey)
Ŗ Where the mineral oil, oil fume or spray is full of, for example,
Shape (6)
a kitchen. (Plastic parts may be aged and lead to unit’s falling Small
QTYCVGTNGCMCIGſPCNN[ (grey)
Ŗ Where there is corrosive gas, such as sulfurous acid gas. 2
Medium (dark
(Copper pipes or soldered parts may be corroded and
grey)
TGUWNVKPTGHTKIGTCPVNGCMCIGſPCNN[
(7)
Ŗ 9JGTG VJGTG KU ƀCOOCDNG ICU QT XQNCVKNG ƀCOOCDNGU
such as gasoline or thinner is used. (Gases around the Hanger bracket Wire fasteners Wire fastening (Others)
Description
CKTEQPFKVKQPGTOC[TGUWNVKPſTG washers (11) (12) screws (13) Ŗ Operation
Ŗ Where there is machinery emitting electromagnetic Quantity 8 2 2 & installa-
waves. (Controlling system may not work.) M4×8 tion manual
Ŗ Where the content of the salt in the air is high, for example, Shape Ŗ Product
QPVJGEQCUVQTYJGTGVJGTGKUNCTIGXQNVCIGƀWEVWCVKQP EGTVKſECVKQP
such as in the factory.
Besides, it is also not suitable for vehicles or ships. 2-3.Optional accessories
Ŗ This series air conditioner (including the indoor unit and Ŗ One of the following remote controllers used for operation
outdoor unit) is suitable for business and light industry. is required for the indoor unit.
Remote controller
BRC1E62·BRC2C51·BRC3A61
2-1.Caution Wired
BRC1D61·BRC1C62
Ŗ Carefully read this manual before installing the indoor unit.
Ŗ Always ask the dealer or specialized personnel to carry Wireless BRC4C65
out the installation work. Improper installation may result
KPYCVGTNGCMCIGGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU When performing installation work or checking after
Ŗ Only use the accessory components and parts or the ones completing installation, pay special caution to the fol-
KPEQPHQTOKV[YKVJVJGVGEJPKECNURGEKſECVKQPU&KUSWCNKſGF lowing items.
components and parts may result in the unit falling, water
NGCMCIGGXGPGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
Ŗ $GUWTGVQKPUVCNNCPCKTſNVGT
RWTEJCUGFUGRCTCVGN[CVVJG
mouth of gas path to prevent water leakage, etc.
English 5
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 225

a.Main check items after completing installation. 3. Selecting installation locations

Check items Results may be Signature
resulted in by after Caution
improper installation checking
Ŗ Be sure to grasp the hanger bracket when carrying the air conditioner
Are the indoor and outdoor Unit’s falling, vibrat- with the package being opened or already opened. Do not put any
units installed reliably? ing or producing
stress to other parts especially the refrigerant piping, drain piping and
abnormal noise.
ƀCPIG
Has the installation work of The unit doesn’t
outdoor unit been completed? operate normally or
Ŗ If temperature within the ceiling interlayer may exceed 30đ
with parts burnt out. and the humidity over HR80%, thicken the insulation material
Is the gas leak inspection +PUWHſEKGPVEQQNCKT of the unit body.
performed? or hot air. Adopt glass wool or EPE (thickness at least 10mm and
Is the unit insulated complete- Condensed water able to be gathered in the ceiling opening) as the insulation
ly? (refrigerant piping, drain dripping. material.
piping and air duct)
Is the drainage proper? Water leakage. (1) Select a location that totally meets the following conditions
Is the power voltage consistent The unit doesn’t and users’ requirements for the unit installation.
with that on the nameplate of operate normally or Ŗ Good ventilation.
the main body? with parts burnt out. Ŗ (NWGPVCPFHTGGCKTƀQY
Is the power voltage consistent The unit doesn’t Ŗ Able to discharge the condensed water smoothly.
YKVJVJGURGEKſGFXQNVCIGQP operate normally or Ŗ Ceiling is solid enough to support the weight of the indoor
the nameplate of the unit? with parts burnt out. units.
Are the wiring and piping The unit doesn’t Ŗ Ceiling doesn’t tilt obviously.
connected properly? operate normally or
Ŗ 0QTKUMQHƀCOOCDNGICUNGCMU
with parts burnt out.
Ŗ Adequate space kept around the unit for maintenance
Is the unit earthed safely? Very dangerous
and service. (Refer to Figure 1)
once current leaks.
Ŗ Length of the piping between the indoor and outdoor
#TGVJGURGEKſGFYKTGUWUGF! The unit doesn’t
units within the allowable range.
operate normally or
with parts burnt out. (Refer to the installation manual of outdoor unit.)
)+!-$(

Are the indoor and outdoor +PUWHſEKGPVEQQNCKT (Unit: mm)
units’ suction inlet and air or hot air.
outlet blocked by any obsta-
cles?
)+!-$(

)+!-$( )+!-$(
Is the external static pressure No cooling or

set? heating.
Are the refrigerant piping The refrigerant
")+*&!,/%-$).-!%&%(#
length and refrigerant charging charging amount is

)+!-$(

amount recorded? not clear.

Ceiling
)+!-$(
Are the binding screws loose? Electric shocks or
ſTGJC\CTFU
Refer to the chapter of “Safety precautions” simultaneously.
Ground )+!-$()*!+-%)(,*!
b.Main hand-over check items *!(!! ! ")+%(,-&&-%)(
2 %,-$!'%(%'.'$!%#$-)"-$!
Check items Signature after checking air conditioner. $!,!,,%0!,)(,-%-.-!
2()+ (!/%-$-$!$*-!+ -$!'%(%'.',*!(!! !
Are the electrical component box )"“7.+%(*%*%(#%(,-&&-%)(3 ")+%(,-&&-%)(
EQXGTCKTſNVGTCPFITKNNG
UWEVKQPKPNGV -$!&)(#%-. %(&#+ %!(-,$).&
and air outlet) installed? ! -&!,--) !-!+mine
-$!$!%#$-)"
Figure 1
Are the use methods explained to the
users based on the operation part [Note]
under this manual? Ŗ Install the indoor unit, outdoor unit, power wiring and
Is the manual handed over to the transmission wiring at least 1m away from televisions
users? and radios to prevent image interference and noise. (De-
Has explained the users how to use pending on the radio waves, a distance of 1m may not be
CPFENGCPVJGſGNFUWRRN[RTQFWEVU UWHſEKGPV VQ GNKOKPCVG VJG KPVGTHGTGPEG KP UQOG KPUVCPE-

CKTſNVGTITKNNG
UWEVKQPKPNGVCPFCKT es.)
outlet) etc.)? Ŗ When installing the wireless remote controller kit in rooms
#TGVJGOCPWCNUQHVJGſGNFUWRRN[ YKVJ ƀWQTGUEGPV NCORU
KPXGTVGT EQPVTQNNGT QT TCRKF UVCTV
products handed over to the users, if type), the signal transmission distance of the remote
there are? controller will become shorter. Install the indoor unit far
CYC[HTQOVJGƀWQTGUEGPVNCORUCUOWEJCURQUUKDNG
c.Commentary key points about the application methods (2) Perform installation with a lifting screw. Study if the ceiling
is solid enough to hold the weight of the indoor unit. If the
Contents marked with Warning and Caution in the opera- ceiling is not solid enough, reinforce the ceiling in advance.
tion part under this manual emphasize the matter that failure to
(Refer to the spacing marked on the packaging box and
follow the normal unit operation methods may result in personal
check if it is necessary to reinforce.)
injury and property damage. It is necessary to explain the con-
tents of the precautions to the users clearly and ask them to read
the operation part under this manual.
6 English
3PR08511-22K
226 FXMQ20-125A / FXMQ140P

4. Preparations before installation (2) Check if the external static pressure of the air conditioner
is out of the allowable range.
(1) Determine the relative positions of the units and lifting (For setting range of the external static pressure, refer to
screw. the technical data.)
Ŗ To maintain and inspect the electrical component box (3) Punch through the opening used to install. (For locations
and drain pump and for other maintenance purposes, already having had the ceiling)
reserve one of the following service spaces. Ŗ After punching through the ceiling opening used to in-
1. Inspection door 1 (450 x 450) of the electrical component stall, lead the refrigerant piping, drain piping, transmis-
box and space over 300mm under the product. (Refer to sion wiring and remote controller wiring (except the wire-
Figure 2) less remote controller) through this opening and lay
2. Inspection door 1 (450 x 450) of the electrical component them to the piping and wiring connectors of the units.
box and the inspection door 2 under the product (refer to Refer to the chapters of “6.Refrigerant piping installa-
A-1 view). (Refer to Figure 3) tion”, “7.Drain piping installation” and “10.Wiring ex-
3. Inspection door 3 under the product and electrical ample”.
component box (refer to A-2 view). (Refer to Figure 3) Ŗ After punching through the ceiling opening, in order
Situation 1 to keep the ceiling flat and prevent it from vibrating,
Electrical component box reinforce the ceiling’s beam frame if necessary.
*H3=More than 300
Consult your builder and professional decorators for

details.
(4) Install the lifting screw.
(Use the lifting screw suitable for W3/8 or M10.)
In order to strengthen the ceiling’s capability to withstand
Inspection door
Ceiling
the weight of the units, pound anchor bolts into the original
ceiling and embed spud bolts, spud anchor blots or other
8
700 products available on the market into the newly-mounted
631 Inspection door 1 ceiling. (Refer to Figure 4)
(Distance between lifting screws) (450×450) Ceiling
Spud bolt
Electrical component box Long nut or thread
line equipment
(Distance between lifting screws)
Lifting screw
Air exhaust Indoor unit
Bottom of the
C
B
air conditioner Note: All the above parts are supplied at site.
Air suction Figure 4
(5) Install the canvas air duct to the air outlet and suction
Suspension screw (x 4) inlet to prevent the vibration of the air conditioner from
Figure 2
being transmitted to the air duct or ceiling. Apply sound
Situations 2 and 3 absorption material (insulation material) to the inner wall
Inspection door of the air duct and vibration isolating rubber to the lifting
(ceiling opening hole) Electrical component box
screw (refer to the chapter of “8.Air duct installation”)
*H3=More than 20
5. Indoor unit installation

<Be sure to use the accessories included with the unit
CPFVJGURGEKſGFRCTVUHQTKPUVCNNCVKQPYQTM
(1) Temporarily install the indoor units.
Inspection door Ceiling
A Ŗ Hang the hanger bracket on the lifting screw. Be sure to
(Service space)
use every hanger bracket nut and washer (11), and
Inspection 1 Inspection 3
(450×450) VKIJVGPVJGJCPIGTDTCEMGVſTON[CVDQVJWRRGTCPFNQYGT
(equal to or larger than the sides. (Refer to Figure 5) In this case, mounting the
More than 200
size (+300) of indoor unit)

YCUJGTſZKPIRNCVG
ECPRTGXGPVVJGJCPIGTYCUJGT
Electrical component box (9) from slipping off.
D=B + More than 300
[Secure the hanger bracket] [How to secure the washer]

Field supply
Electrical
component box Hanger bracket washer (11) Put under
(accessory) the washer
B
Inspection 2
(equal to or larger Hanger bracket
700 than the size of 700
indoor unit) Tighten at both upper
A-1 view A-2 view and lower sides Washer fixing plate (9)
Figure 3 (Unit: mm) (double nut) (accessory)
8In accordance with the Model B C D Figure 5
chapter of “7. Drain piping
20 · 25 · 32 550 588 850
installation”, the longitudinal [Note]
36 · 40 700 738 1000
gradient should be 1/100 at During installation, it is necessary to adjust the air outlet.
least, to determine the 50 · 56 · 63 · 80 1000 1038 1300
Prevent the welding spark and other foreign materials from
height of H2. 100 · 125 1400 1438 1700
entering the air outlet when performing installation work as
English 7
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 227

the resin drain pan is used for the air conditioner. Ŗ Aim the refrigerant piping connector section at the center
(2) Adjust the height of the units. QHVJGƀCTKPIRCTV6WTPÈKTENGUYKVJ[QWTJCPFUCPF
(3) Adjust the levelness of the air conditioner. VKIJVGPYKVJVJGURGEKſGFVKIJVGPKPIVQTSWG
Ŗ 6QRTGXGPVVJGƀCTKPIRCTVHTQOETCEMKPIQTNGCMKPIICU
Caution tighten with a torque wrench. (Refer to Figure 6)
Ŗ Check if the air conditioner is installed horizontally using a Ŗ To prevent gas leakage, coat the refrigerant oil (ester or
NGXGNOGVGTQTRQN[GVJ[NGPGRKRGſNNGFYKVJYCVGT9JGPWU- GVJGT QKN VQ VJG KPPGT UKFG QH VJG ƀCTKPI RCTV (Refer to
ing the polyethylene pipe instead of the level meter, keep Figure 7)
the top surface of the unit level with the water level at both Ŗ 5GEWTG VJG ƀCTKPI PWV VQ VJG OCKP WPKV
6Q RTGXGPV VJG
ends of the polyethylene pipe to adjust the levelness of the ƀCTKPIPWVHTQOCIKPICPFETCEMKPI
unit. (Pay special caution that the tilt direction can not be Ŗ 4GHGTVQ6CDNGHQTVJGƀCTKPIUK\GCPFVKIJVGPKPIVQTSWG
opposite to the drain direction as this may result in water [Tighten] [Coat oil]
leakage.) Torque wrench Don’t coat the refrigerant oil
to the external surface Coat the refrigerant
oil to the internal
Nut surface of the flaring
Hanger bracket
Wrench
Piping splicer
Don’t let the nut touch
Flaring nut the refrigerant oil to
prevent from being
Bottom of the unit
Figure 6 screwed overtight Figure 7
Level meter
Polyethylene pipe
(4) 4GOQXGVJGYCUJGTſZKPIRNCVGYJKEJKUWUGFVQRTGXGPV Piping splicer Flaring

the hanger bracket washer from slipping off, then tighten Flaring nut
VJGPWVCVWRRGTUKFGCPFſZVJGCKTEQPFKVKQPGTſTON[ Note: Be sure to align the center of the refrigerant piping
EQPPGEVQT RCTV YKVJ VJG QPGU QH VJG ƀCTKPI RCTV CPF ƀCTKPI
nut.
6. Refrigerant piping installation Failure to do so may result in piping breakage or gas leakage.
<For installing the refrigerant piping of the outdoor unit, Table 1
refer to the installation manual included with the outdoor Pipe Flaring size
unit.> Tightening torque Flaring
diameter A (mm)
<Insulate both gas side piping and liquid side piping ef- 14.2-17.2N · m
fectively. Otherwise, it may cause water leakage. Use the Ɏ
8.7-9.1
(144-176kgf · cm)
insulation material which can withstand high temperature
±2°
32.7-39.9N · m
of 120đ or more. Besides, reinforce the insulation of the Ɏ
12.8-13.2
±2°
R0.4-0.8
45°
(333-407kgf · cm)
90°
refrigerant piping in accordance with the installation envi-
A
49.5-60.3N · m
ronment. If not reinforced, condensation could form on Ɏ
16.2-16.6
(504-616kgf · cm)
the surface of the insulation material.>
61.8-75.4N · m
<Be sure to check the refrigerant is R410A before per- Ɏ
19.3-19.7
(630-770kgf · cm)
forming refrigerant piping installation. Adopting other
refrigerants may result in the abnormal operation of the Caution
unit.>
5ETGYKPIQXGTVKIJVYKNNFCOCIGVJGƀCTKPICPFTGUWNVKPTGHTKIGTCPV
Caution leakage.
Please note that do not apply the oil to other parts excluding
This product is the special unit for the new refrigerant (R410A).
VJGƀCTKPIPWV#RRNKPIVJGQKNVQTGUKPRCTVGVEYKNNTGUWNVKP
Always follow the instructions below to perform installation
damage.
work.
Ŗ $GUWTGVQWUGVJGURGEKCNRKRGEWVVGTUCPFƀCTKPIVQQNUHQT
R410A. Ŗ If there is no torque wrench, refer to Table 2.
Ŗ 9JGP EQPPGEVKPI VJG ƀCTKPI QPN[ EQCV VJG TGHTKIGTCPV QKN +HVKIJVGPKPIVJGƀCTKPIPWVYKVJCPQTOCNYTGPEJVJGƀCTKPI

GUVGTQTGVJGTQKNVQVJGKPPGTUKFGQHVJGƀCTKPI nut will get tight suddenly while being screwed to a certain
Ŗ #NYC[UWUGVJGƀCTKPIPWVKPENWFGFYKVJVJGWPKV
&QPQVWUG position. In this case, continue rotate the nut based on the
QVJGTƀCTKPIPWVUUWEJCUV[RGƀCTKPIPWV7UKPIQVJGTƀCTKPI angles in Table 2 from this position.
nuts may lead to refrigerant leakage.)
Ŗ To prevent entry of any dirt, dust or moisture into the piping, It is not recommended and only use in emergency.
adjust the piping through pinching or sealing methods. It’s necessary to use the torque wrench to install the units. If
you have to install the units but without the torque wrench,
then perform installation based on following approach.
Caution After completing installation work, be sure to check for gas
Ŗ $GUWTGVQWUGVJGURGEKſGFTGHTKIGTCPVFWTKPITGHTKIGTCPV leakage.
circulation and prevent the air from contaminating the 9JGPVKIJVGPKPIVJGƀCTKPIPWVYKVJCYTGPEJVJGVKIJVGPKPI
refrigerant. torque will suddenly increase at certain position. In this case,
Ŗ If refrigerant leaks during installation work, be sure to EQPVKPWGTQVCVGVJGƀCTKPIPWVVQVJGHQNNQYKPICPINGUHTQOVJKU
ventilate the rooms. position.
(1) Connect the piping.

Ŗ The outdoor unit have been charged with the refrigerant.
8 English
3PR08511-22K
228 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Table 2 2. &QPQVWUGƀWZYJGPDTC\KPIVJGTGHTKIGTCPVRKRKPI
Recommended tool arm connector part. Use the phosphor copper electrode which
Piping size Further tightening angle FQGUPQVTGSWKTGƀWZ
$%W2,+5<$%W2
length
+51
+HVJGEJNQTKPGDCUGFƀWZKUWUGFKVYKNN
Ɏ
`FGITGGU 150mm around
ECWUGRKRGEQTTQUKQPKHVJGƀWZEQPVCKPUƀWQTKPGKVYKNN
Ɏ
`FGITGGU 200mm around damage the ester or ether oil and further adversely affect
Ɏ
`FGITGGU 250mm around the refrigerant piping system.)
Ɏ
`FGITGGU 300mm around 3. Make sure to use the following refrigerant piping
Material: Jointless phosphor-deoxidized copper pipe
4. Do not use any anti-oxidants when brazing the piping.
(2) #HVGTRKRKPIEQPPGEVKQPKUſPKUJGFEJGEMKHICUNGCMU
The residual anti-oxidants may clog the piping and
(3) After checking that there is no gas leakage, insulate the
result in malfunction of the parts.
piping connector part properly with insulation material.
(Refer to Figure 8)
Pressure-reducing valve
Ŗ When performing insulation, attach the included joint insu- Location to
lation parts (4) and (5) to the liquid side piping and gas side be brazed Wrap
piping. In addition, make the seams of the joint insulation
parts (4) and (5) face upward. (Pinch both ends with the
Nitrogen
clamps (8).) Manual
Ŗ For the liquid side piping and gas side piping, wrap the medium Refrigerant piping valve Nitrogen
insulation material (7) to the joint insulation parts (4) and (5).
(Flaring nut part) Figure 9
Insulation of the liquid side piping

8
Piping insulation part Joint insulation part (4) (accessory)
(main unit side)
7. Drain piping installation
Flaring nut connector part Medium insulation material (7) (1) Install the drain piping.
Close to the unit body (accessory)
Seam facing upward
Refrigerant piping
Main unit
Drain piping connector
Clamps (8) Piping insulation part Wrap to the flaring
(accessories) (field supply) Service water outlet
nut joint.
(with rubber stopper)
Ŗ Ensure proper drainage of the drain piping installed.
Ŗ Diameter of the drain piping must be equal to or greater than
Liquid side piping that of the connecting pipes. (Polyethylene pipe; piping size:
25mm; outer diameter: 32mm)
(Excluding the lifting pipes)
Ŗ To prevent the air embolism from being formed, shorten the
Gas side piping drain piping as mush as possible and slant it downward. The
gradient should be 1/100 or more. (Refer to Figure 10)
Insulation of the gas side piping
Piping insulation part Joint insulation part (5)

(main unit side) (accessory)
Medium insulation material (7)
0 - 467 mm
Close to the unit body Flaring nut connector part

(accessory)
Seam facing upward
Main unit
Clamps (8)
(accessories) Piping insulation part Wrap to the flaring
(field supply) nut joint.
Centralize the drain piping
Figure 8 Install with the gradient at least 1/100 to prevent the air
embolism from being formed.
Caution Figure 10
For piping connected locally, wrap the insulation material
till the piping connections. The naked piping may result in Caution
condensation and burns Water gathered in the drain pipes will result in blockage.
Ŗ Before brazing the refrigerant piping, perform nitrogen re- Ŗ To prevent the piping from bending and sagging down, secure
RNCEGOGPV ſTUV QT EJCTIKPI PKVTQIGP KPVQ VJG TGHTKIGTCPV VJGOGXGT[ÒWUKPIUNKPIU
piping (Caution 1) during brazing (Caution 2), then connect Ŗ Use the accessory drain hose (2) and metal clip (1).
YKVJVJGKPFQQTWPKVWUKPIVJGƀCTKPI The drain hose (2) should be inserted till the end of the
(Refer to Figure 9) FTCKPUQEMGVCPFUGEWTGFſTON[VQVJGOCTMGTCVVJGHTQPV
end of the hose using the metal clip (1). Tighten the metal
Caution clip (1) till the raised distance of the screw head less than
1. When charging nitrogen into the piping for brazing, set the 4mm. (Refer to Figures 11 and 12)
pressure to 0.02 MPa (0.2kgf/cm2) using pressure-reducing Ŗ The following two parts must be insulated to prevent
valve (as a slight breeze on your cheek). condensation and dripping.
English 9
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 229

Ŗ Indoor drain hose (2) Check if the drainage is proper after completing installation.
Ŗ Drain socket
#UUJQYPKPVJGſIWTGDGNQYKPUWNCVGVJGOGVCNENKR
Caution
and drain hose (2) with the large insulation material (6) Ŗ 6JG GNGEVTKECN YKTKPI YQTM OWUV DG ECTTKGF QWV D[ VJG
(accessory). GNGEVTKEKCPUYKVJRTQHGUUKQPCNSWCNKſECVKQPU
(Refer to Figure 12) Ŗ +HVJGGNGEVTKEKCPUCTGCDUGPVHTQOVJGUKVGRGTHQTOFTCKPCIG
Large insulation check operation using steps 3 to 7 after the system test run
Metal clip (1) material (6) is stopped.
(accessory) (accessory)
Metal clip (1) 1. Remove the electrical component box cover and connect
(accessory)
the remote controller wiring and power wiring (power
Marker Drain hose (2) 4mm supply: single-phase, 60Hz, 220V) to their corresponding
Figure 11 Figure 12 terminal blocks. Also connect the earth wire well. (Refer
VQVJGſIWTGDGNQY
<Precautions for installing drainage lifting pipe>
Ŗ Make sure the height of the drainage lifting pipe is within Caution
467mm. To prevent the wire connector part from being pulled by
Ŗ Keep the drainage lifting pipe vertical and maximum 300mm TGFWPFCPVVGPUKQPUGEWTGſTON[YKVJVJGENCORU
CU
away from the air conditioner. (Refer to Figure 13) shown in Figure 14.
Ceiling
Less than 300mm 1 - 1.5 m Sling 2. Check if the electrical component box cover has been
Less than 700mm
fastened completely before turning on the power supply.

3. Remove the service cover.
4. Add about 1000CC water slowly from the service port to
Drainage lifting pipe the drain pan, to check the drainage condition.
(field supply)
Caution
Metal clip (1) (accessory) Adjustable range &QPQVCRRN[GZVGTPCNHQTEGVQVJGƀQCVUYKVEJ
(within 467mm)
(Failure to do so will result in malfunction.)
Drain hose (1) (accessory)
5. Install the service port.

Drain hose (1) (accessory)
6. Perform following operations on the remote controller to
check the drainage condition.
Ŗ 2TGUUVJGKPURGEVKQPVGUVTWPDWVVQPő TEST ”on the remote
Keep level or tilt controller. The air conditioner enters test run mode.
upward slightly
Press the operation mode selector button “ ” and
Keep level or tilt it upward slightly for installation to select air supply operation“ ”.
prevent the air from gathering in the drain hose. If the Ŗ 2TGUU101((DWVVQPő ”. (The indoor unit’s fan and
air gathering in, abnormal noise will be caused once
the drainage flowing back after the drain pump stops. drain pump start operation.)
Figure 13 Caution
[Note] Be careful that the fan is also rotating now.
Drain piping connection Do not touch the drain pump to prevent electric shocks.
Ŗ Do not connect it directly to the sewage pipes with am-
monia odor. Ammonia in the sewage pipes may enter the Drain pipe connector
indoor unit body through the drain piping and corrode the Service port
Drain pan
heat exchanger. Refrigerant piping
Ŗ Do not twist or bend the drain hose (2), also do not apply
Electrical component
excessive force.(Failure to do so will result in water leak- box cover
age) Electrical component
box
Ŗ To use the converging drain piping, connect in accordance
with Figure 10. Air outlet
Ŗ Select the converging drain piping with proper size in ac- Power supply terminal block
cordance with the capacity of the unit to be connected. Position of the
drain pump Screw
Service water outlet

(with rubber stopper) Service cover
Water bucket
P1 P2 F1 F2 T1 T2
L N REMOTE
CONTRL
TRANSMISSION
WIRING
FORCED
OFF
Connecting Connecting
method of method of
remote controller
power supply Terminal Terminal terminal
terminal (X1M) block block
7. Be sure to use the remote controller to shutdown and
stop drainage check operation.
10 English
3PR08511-22K
230 FXMQ20-125A / FXMQ140P

8. Air duct installation Ŗ When performing the electrical wiring work, refer to the
“Wiring diagram” labeled to the electrical component box
Pay attention to the following instructions when performing cover simultaneously.
the air duct installation. Ŗ For details of the remote controller’s wiring, refer to the
Ŗ When performing the air duct installation, do not exceed the “Remote controller installation manual” included with it.
external static pressure range of the air conditioner itself. Ŗ #NNYKTKPIYQTMOWUVDGECTTKGFQWVD[VJGSWCNKſGFGNGEVTK-
(For setting range, refer to the technical data sheet. Each cians.
model has its own setting range of external static pressure.) Ŗ The system includes several indoor units. Name each indoor
Ŗ Install the canvas air duct to the air outlet and suction inlet unit after A unit, B unit…. and make sure that the numbers of
to prevent the vibration of the air conditioner from being the wires connected from the terminal blocks are consist
transmitted to the air duct or ceiling. Apply sound absorp- with that of the outdoor unit and BS unit. Incorrect wire and
tion material (insulation material) to the inner wall of the air piping connection between the indoor unit and outdoor unit
duct and vibration isolating rubber to the lifting screw. will result in the air conditioning system abnormally operat-
Ŗ When brazing the air duct, take measures to protect the air ing. To prevent error occurring, perform wiring by referring to
duct and make sure the welding spatter will not touch the [Wiring example].
FTCKPRCPQHVJGſNVGT Ŗ Be sure to install a line breaker or earth leakage circuit
Ŗ Good electrical isolation between the air duct and the wall breaker near the power supply.
is required if it is necessary to pass the metal air duct Ŗ 6JGITQWPFTGUKUVCPEGUJQWNFPQVGZEGGFš
through the metal net, steel mesh or wood-structure metal Ŗ Do not connect the earth wire to the gas pipes, water pipes,
plate. lightning rods or telephone earth wires.
Ŗ Be sure to use the insulation material to prevent condensation Ŗ )CURKRGUICUNGCMCIGECPECWUGGZRNQUKQPQTſTG
of dew on the air duct. (Material: glass wool or EPE, thickness: Ŗ Water pipes: cannot be grounded if hard polyethylene
25mm)
Ŗ $GUWTGVQKPUVCNNVJGCKTſNVGTKPVJGCGTCVKQPEQPFWKVQPVJGCKT
pipes are used.
Ŗ Telephone earth wires and lighting rods: the ground potential
8
KPNGV UKFG
5GNGEV VJG CKT ſNVGT YKVJ FWUVEQNNGEVKQP GHſEKGPE[ when struck by lightning gets extremely high.
(gravimetric method) over 50 %.) Ŗ To prevent short circuit of the power wiring, terminals with
Ŗ 'ZRNCKPVJGEWUVQOGTUJQYVQWUGCPFENGCPVJGſGNFUWRRN[ insulation sleeves must be used.
RTQFWEVU
CKTſNVGTCKTKPNGVITKNNGCPFCKTQWVNGVITKNNGGVE Ŗ Do not turn on the power supply (line breaker or earth leakage
Ŗ It is necessary to install the air outlet grille to the indoor circuit breaker) before completing all electrical work.
side, to prevent the retainer near the air outlet from being
touched and pulled by personnel. 9-2.5RGEKſECVKQPUQHVJGUVCPFCTFGNGEVTKEYKTGU
Ŗ There is no need to use the auxiliary blower as the air Power wiring, etc.
conditioner can adjust the fan speed to the rated rotating
Power wiring (including the earth wires)
speed (11. Onsite settings and test run).
Fuse on site
Connecting method of the air inlet side and air outlet Unit quantity Electric wires Size
side
Ŗ +PUVCNNVJGCKTFWEV
ſGNFUWRRN[D[OCVEJKPIYKVJVJGKPPGT Comply with the
1 16A H05VV-U3G
relevant local codes.
UKFGQHVJGƀCPIG
Ŗ %QPPGEV VJG ƀCPIG CPF VJG CKT EQPFKVKQPGT KVUGNH YKVJ VJG Transmission wiring & remote controller wiring
KPENWFGFƀCPIGſVVKPIUETGYU

Electric wires (Note 5)
Ŗ 5GCNVJGEQPPGEVQTRCTVDGVYGGPƀCPIGCPFCKTFWEVYKVJ
aluminized tape to prevent gas leakage. Ŗ When connecting with Ŗ When connecting with Size (mm2)
the outdoor unit which the outdoor unit which
Flange (field supply) Flange
is 24.36kW or less is 24.36kW over
Flange fitting Insulation material
Air conditione (field supply) Polyethylene sheathed
screws (3) Shielded wires RVVP 0.75-1.25
ƀGZKDNGYKTGUQTECDNGU
(accessories)
Air outlet
Flange fitting Note
screws (3) 1. It is possible to have the overcurrent circuit breaker
Canvas air duct (accessories) instead of the fuse.
Insulation material (field supply)
(field supply)
2. If the electric wires are located in the places where they
Air inlet side Air outlet side are easy to be touched by personnel, mount the earth
leakage circuit breaker to prevent electric shocks.
Caution 3. Use the earth leakage circuit breaker compatible with
When connecting the air duct to the air inlet side, also be sure the appliances for grounding over-current protection
VQ EQPPGEV VJG ƀCPIG CPF VJG CKT EQPFKVKQPGT KVUGNH YKVJ VJG and short circuit protection. If the ground protection
ƀCPIGſVVKPIUETGYU
special appliance is mounted to the earth leakage circuit
breaker, be sure to mount a line breaker together.
4. When connecting with the outdoor unit 24.36kW or less,
use the shielded wires for the transmission wiring and
remote controller wiring.
9. Electrical wiring work Ŗ Lengths of the transmission wiring and remote controller
wiring are indicated below.
9-1.Overview Lengths of the transmission wiring and remote controller wiring
Ŗ Always shut down the power supply before performing any Maximum 1000m
electrical work. Outdoor unit – Indoor unit
(Total wiring length: 2000m)
Ŗ All locally-purchased parts & materials and electrical work (Total wiring length: 2000m) Maximum 500m
must comply with local codes. Ŗ Wrap the shielded part with insulation tape, etc. to prevent
Ŗ Use copper conductors only. it from touching with other terminals.
English 11
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 231

Ŗ Always connect the end of the shielded part to the noise-free Caution
grounding mark tightly.
5. (WUGURGEKſECVKQPUQHVJGDQCTFCTG Ŗ Outside the air conditioner, don’t route the remote controller
250V 3.15A (F1U) wiring and transmission wiring together with other electrical
Warning: If the fuse is blown, ask the service agency wiring. Keep the remote controller wiring and transmission
to replace it. Do not replace it by yourself. wiring at least 50mm away from the power wiring and other
Otherwise, it may lead to the accidents such electrical wiring. Otherwise, being affected by the electrical
as electric shocks. interference (external noise) may result in malfunction and
6. Since this unit is equipped with an inverter, to prevent breakdown.
malfunction of the earth leakage circuit breaker itself, Ŗ For installation and wiring of the remote controller, refer to
select the breaker that be capable of handling high the “Remote controller installation manual” included with it.
harmonics. Ŗ When connecting the power supply of the air conditioner,
refer to the “Wiring diagram” simultaneously.
9-3.Electrical characteristics Ŗ Correctly connect the remote controller wiring and transmission
Air conditioner Power supply Fan motor wiring to their corresponding terminals
Voltage
Model Hz Voltage MCA MFA KW FLA
range (3) Connect the wires in the electrical component box as
FXMQ20·25·32AVE 0.6 0.090 0.5 UJQYPKPVJGſIWTGDGNQY
FXMQ36·40AVE Minimum 1.4 0.140 1.1 Secure to the wire fastener
FXMQ50AVE 198V 1.6 0.350 1.3 which is included with the
FXMQ56·63AVE 60 220V Maximum 1.8 16 0.350 1.4 electrical component box
Transmission wiring (weak current)
using the clamps (8).
FXMQ80AVE 242V 2.3 0.350 1.8 Remote controller wiring (weak current)
FXMQ100AVE 2.9 0.350 2.3 Insert the connector plug
FXMQ125AVE 3.4 0.350 2.7 into the wire clip on the
Power wiring (strong electrical component box.
MCA: Minimum circuit current (A)
current)
MFA: Maximum fuse current (A) Transmission wiring
KW: Fan motor rated output power (kW) (strong current)
FLA: Full-load current (A)
10. Wiring example

Forbidden
10-1.How to connect power wiring, earth wires, re- Never connect the power wiring.
mote controller wiring and transmission wiring L N

#UUJQYPKPVJGſIWTGDGNQYEQPPGEVVJGYKTGUCHVGTQRGPKPI Connecting method of Power P1 P2 F1 F2 T1 T2
the electrical component box cover.) supply terminal (X1M)

CONTRL WIRING OFF
(1) Remove the electrical component box cover.

Tighten and secure the upper Transmission wiring
part of the wire clip. Ensure the
wire shall not come off. (no polarity)
Remote controller wiring
Grip on the wire fastener (no polarity)
which is included with the Connecting method of remote
electrical component box controller terminal (X2M)
using the clamp (8). gWhen using streakline, do not weld
its front end for connection
Figure 14
Warning
When connecting the wires, lay them regularly and fasten the
Screws electrical component box cover securely.
(3 places) The wire being clamped and the electrical component box
(2) Connect the electric wires into the electrical component EQXGT DGKPI RTQVTWFGF OC[ TGUWNV KP GNGEVTKE UJQEMU QT ſTG
box through the inlet port on one side. hazards.
When connecting with the When connecting with the

Weak current inlet port outdoor unit with refrigerant outdoor unit with refrigerant
Transmission wiring (weak current) amount 24.36kW or less amount more than 24.36kW
Remote controller wiring (weak current) P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2

Shielded wire
Figure 15
Ŗ Machining size of shielded wire (indoor connecting wires)
50-70 mm
Strong current inlet port 7 ± 1mm
Power wiring (strong current)
Earth wire (strong current)
12 English
3PR08511-22K
232 FXMQ20-125A / FXMQ140P

Ŗ Power wiring and earth wires System 1 1 remote controller controls 1 indoor unit
Open the electrical component box cover. Power supply Power supply Power supply
Then, lead the electric wires into the air conditioner though Single phase Outdoor unit Single phase Single phase
～220V 60Hz ～220V 60Hz ～220V 60Hz
electric-wire-through part and connect them to the terminal L N L N L N
IN/D OUT/D
block 3P. In addition, be sure to gather the wiring protective F1 F2 F1 F2
sleeves into the electrical component box.
Ŗ Remote controller wiring and transmission wiring
Lead the electric wires into the air conditioner though elec-
tric-wire-through part and connect them to the terminal
block 6P. In addition, be sure to gather the wiring protective

sleeves into the electrical component box.
[Wiring example] L N P1 P2 F1 F2 T1 T2 L N P1 P2 F1 F2 T1 T2 L N P1 P2 F1 F2 T1 T2
Caution Indoor unit A Indoor unit B Endmost

When connecting with the outdoor unit with refrigerant indoor unit
amount 24.36kW or less, follow the instructions below. P1 P2 P1 P2 P1 P2
Ŗ Always use the shielded wires for the remote controller wiring
and transmission wiring and perform noise-free grounding. Remote controller Remote controller Remote controller
(ǚ and * parts) (optional accessory) (optional accessory) (optional accessory)
Ŗ If using the wired remote controller, it is necessary to use Figure 16
the embedded remote controller holder (metal) together
System 2 Group control or 2 remote controllers control
with the remote controller and connect the noise-free earth
1 indoor unit
wire to the embedded remote controller holder.
Power supply
Single phase
8
Ŗ If using the wired remote controller, it is necessary to use the ～220V 60Hz Outdoor unit
L N
embedded remote controller holder (metal) together with the IN/D OUT/D
F1 F2 F1 F2 Note: No need to input the indoor unit address during group control.
remote controller signal reception kit and connect the noise- (After turning on the power supply, it will be set automatically.)
free earth wire to the embedded remote controller holder.
Ŗ The recommended embedded remote controller holder is

KJB1111A (optional accessory).
Endmost
indoor unit
(4) Close the electrical component box cover and wrap Indoor unit B
sealing material (small) (10) around the wires to prevent Indoor unit A
them from slipping off the holes. P1 P2
P1 P2 P1 P2
Wire-through holes
For group control For two Remote controller Remote controller
Remote controller (optional accessory)
(optional accessory) remote controllers’ control
2 remote controllers
control 1 unit
Figure 17
System 3 When equipped with a BS unit
Power supply
Single phase Outdoor unit BS unit
～220V 60Hz
Caution L N IN/D OUT/D OUT/D IN/D
F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2
Ŗ After connecting all wires, stuff all gaps around the wire-through
holes with putty or other insulation materials (purchased locally)
to prevent entry of the external small animals and insects. (En-
try of the small animal and insects may result in short circuit of
the electrical component box.)
(5) /QWPVVJGURGEKſGFYKTGHCUVGPGT
YKVJVJGYKTG
L N P1 P2 F1 F2 T1 T2
fastening screws (13). Grip the wires with the included
clamp (8).
Indoor unit A
Transmission wiring
Remote controller wiring
P1 P2
Power wiring
Earth wire
Remote controller
(optional accessory)
Figure 18
For gripping Clamp (8) (accessory) [Note]
1. If there is no need to install the earth leakage circuit
breaker: mount the line breaker or load switch with fuse.
If there is a need to install the earth leakage circuit
Wire fastener (12) (accessory) breaker: mount the earth leakage circuit breaker com-
Wire fastening screws (13) (accessory) patible with appliances for grounding, over load and
short circuit protection.
English 13
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 233

2. The remote controller wiring (P1 and P2) and transmission (2) Set the M/S switch of any one remote controller’s PC
wiring (F1 and F2) is of no polarity. board to “S”.
<Precautions to power wiring connection> (The other one still is “M”.)
Ŗ Never connect two wires of different size to the same power
supply terminal. (Loose electric wire connection may cause S
(Factory setting)
abnormal heating.) M
Ŗ When connecting to the terminal blocks, use the circular
terminal with insulation sleeve. If not available, connect the PC board
wires of the same size to the sides respectively as shown If the factory setting
has not been changed, S
KPVJGſIWTG then only one remote M
Insulation sleeve controller’s setting
needs to be changed.
Connecting method (refer to the chapter of “Electrical wiring

work”.)
Circular terminal (3) Remove the electrical component box cover.
Power wiring (4) Connect the remoter controller 2 (S) to the remote controller’s
Connect the wires of the Never connect two wires Never connect two wires wiring terminal blocks (P1, P2) in the electrical component
same size to the sides of the same size to one side. of different size. box. (No polarity)
respectively. P1 P2 F1 F2 T1 T2

CONTRL WIRING OFF
wiring terminal block
Phenomenons such as loose electric wire connection

may cause abnormal heating. Strictly follow the instruc-
tions below.
Ŗ 7UG VJG URGEKſGF RQYGT YKTKPI CPF UGEWTG VJGO ſTON[ [Note]
Check if there is external stress applied to the terminal Ŗ If group control and two remote controllers are used together,
block. it is necessary to connecting jumping wires.
Ŗ Tighten the terminal screws with a suitable screwdriver. Ŗ Connect the remoter controller 2 (S) to the indoor unit at
Use of small screwdriver would damage the screw head the end of the jumping wires (P1, P2).
and could not achieve the proper tightening effect. Indoor unit with the
Indoor unit 1 Indoor unit 2 largest number
Ŗ Secure the terminal screws overtight may break them.
Ŗ Refer to the table below for the tightening torque of the
terminal screws.
Terminals Tightening torque (N · m)
Terminal block for remote controller/
0.79-0.97 Jumping wires (P1, P2)
transmission wiring (6P)
Power supply terminal block (3P) 1.18-1.44
Noise-free grounding terminal (M4) 1.44-1.94
10-3.Remote control (“Forced OFF” and “ON/OFF”)
10-2.Two remote controllers control one indoor unit
Ŗ Connect the input wire from the outside to the terminals T1
Ŗ When using two remote controllers, it is necessary to set
and T2 on the remote controller’s terminal block 6P to perform
one as “M” and the other as “S”.
remote control.
Changeover of M/S
Ŗ For detailed operation, refer to the “11.Onsite settings
(1) Insert a screwdriver into the seam of the remote
and test run”.
controller’s upper part and lower part, then apply force
from (2 places) to pry up the upper part carefully. P1 P2 F1 F2 T1 T2
PC board of the remote controller is equipped in the
remote controller’s upper part.
Upper part
CONTRL WIRING OFF
Input A
2QN[GVJ[NGPGUJGCVJGFƀGZKDNGYKTGQTECDNG
9KTGURGEKſECVKQPU
(2-core)
Sectional area 0.75-1.25mm2
Length Maximum 100m
Lower part External contact The minimum allowable load: 15V DC, 10mA
Insert the screwdriver here to 10-4.Centralized control

bring down the upper part of Ŗ To control centrally, the group number must be set. For
the remote controller slowly. details, refer to the manual of centralized controller.
14 English
3PR08511-22K
234 FXMQ20-125A / FXMQ140P

11. Onsite settings and test run (4) After the air conditioner stops operation, check if
the “2nd coded number” under table 1 has been
<Make the following onsite settings according to the in- set to 02 using the “Status number 21” of indoor
stallation environment and using the remote controller.> unit. If the air conditioner can not stop operation
(1) Check if the electrical component box covers of the indoor automatically or the “2nd coded number” is not 02,
unit and outdoor unit are fastened securely. Make the repeat the procedures from step (3). If the outdoor
onsite settings using the remote controller and whether it is unit is not started, U4 or UH described in table 4
required to make settings will depend on the installation will be displayed. This indication is not malfunction
condition. as the function is set for the indoor unit. Set this
(2) According to the installation condition, make the onsite function continually. After setting this function,
settings using the remote controller after turning on the perform test run of the outdoor unit after starting it.
power supply. Please perform in accordance with “Onsite If other error occurs, check the fault location by
settings” of the manual included with the remote controller. referring to the table 4 and operation manual
Ŗ When making settings, the “status number”, “1st coded included with the outdoor unit.
number” and “2nd coded number” can be changed.
Ŗ The setting procedure and operating method are listed Caution
in the chapter of “Onsite settings”. Ŗ +H VJGTG KU CP[ EJCPIG CHVGT TGIWNCVKPI VJG CKT ƀQY QH VJG
ventilation route (such as the air duct and air outlet), be
UWTGVQRGTHQTOVJGCKTƀQYCWVQOCVKETGIWNCVKQPCICKP
Ŗ After completing test run of the outdoor unit or moving the
air conditioner to other places, if there is any change in the
ventilation route (such as the air duct and air outlet), con-
8
SETTING
sult Daikin representative.
Ŗ Finally, ask the users to keep the “Onsite settings” manual (b) Select the external static pressure with the remote
with the operation & installation manual together. controller.
+PVCDNGő5VCVWUPWODGTŒKUWUGFHQTVJGCKTƀQY
11-1.Setting external static pressure regulation of indoor unit, check if the “2nd coded
Make settings using method (a) or (b) as shown below. number” is set to 01 (OFF). Factory setting of the 2nd
(a) 5GVYKVJVJGCKTƀQYTGIWNCVKPIHWPEVKQP coded number is 01 (OFF). Change the “2nd coded
#KTƀQYCWVQOCVKETGIWNCVKQPTGIWNCVGVJGFKUEJCTIGF number” under table 2 based on the external static
air amount according to rated quantity. pressure of the air duct connected.
(1) Check if the power wiring leading to the air conditioner (1) Set the default “2nd coded number” to 02 (external
CPFVJGCKTFWEVKPUVCNNCVKQPYQTMJCXGDGGPſPKUJGF+H static pressure: 50Pa). (FXMQ20·25·32AVE)
the air conditioning system is equipped with a closed Set the default “2nd coded number” to 07 (external
ƀCROCMGUWTGKVKUNGHVQRGPGF+PCFFKVKQPEJGEMKH static pressure: 100Pa). (FXMQ36·40·50·56·63·80·
VJGſGNFUWRRN[CKTſNVGTJCUDGGPOQWPVGFVQVJGCKT 100·125AVE)
channel of air inlet side. *1 Can’t set the FXMQ50·56·63·80·100·125AVE to
(2) If there are several air inlets and outlets, regulate 30Pa.
VJGCKTFQQTCPFOCMGVJGCKTƀQYXGNQEKV[QHGCEJ *2 Can’t set the FXMQ36·40AVE to 180Pa or 200Pa.
air inlet and outlet conform to the design speed. In *3 Can’t set the FXMQ20·25·32AVE to 110-200Pa.
this case, operate the air conditioner under “Venti- Table 2
NCVKQPOQFGŒ6QEJCPIGVJGCKTƀQYXGNQEKV[RTGUU External static 1st coded 2nd coded
Status number
VJGCKTƀQYCFLWUVDWVVQPCPFUGVVQ***QT pressure number number
(3) 5GVVJGCKTƀQYCWVQOCVKETGIWNCVKQP#HVGTUGVVKPI 30Pa(*1) 01
the air conditioner to the “Ventilation mode”, stop
50Pa 02
the air conditioner and enter “Onsite setting mode”,
then select “Status number 21” (11 for group 60Pa 03
setting), set the “1st coded number” to 7 and “2nd 70Pa 04
coded number” to 03. After completing the above 80Pa 05
settings, return to normal mode and press ON/OFF
90Pa 06
run button. Then, the operation lamp lights up, the
air conditioner will start ventilation function and 100Pa 07
RGTHQTOCKTƀQYCWVQOCVKETGIWNCVKQP&QPQV 110Pa(*3) 13(23) 06 08
regulate the air door of the air inlet or outlet during 120Pa(*3) 09
CKTƀQYCWVQOCVKETGIWNCVKQP#HVGTQRGTCVKPICDQWV
130Pa(*3) 10
VQOKPWVGUVJGCKTEQPFKVKQPGTYKNNſPKUJCKTƀQY
regulation automatically and the operation lamp will 140Pa(*3) 11
light off, then the air conditioner will stop operating. 150Pa(*3) 12
Table 1 160Pa(*3) 13
Status number 1st coded number Settings 180Pa(*2)(*3) 14
11(21) 7 #KTƀQYTGIWNCVKQP 200Pa(*2)(*3) 15
2nd coded number
01 02 03
#KTƀQYTGIWNCVKQP #KTƀQYTGIWNCVKQP
OFF
stops starts
English 15
3PR08511-22K
FXMQ20-125A / FXMQ140P 235

Caution Ŗ If something unusual occurs, the operation lamp of the re-

OQVGEQPVTQNNGTYKNNƀCUJ%JGEMVJGOCNHWPEVKQPEQFGFKU-
Keep in mind that incorrect external static pressure setting played on LCD to determine the position of the fault. For
YKNN NGCF VQ KPUWHſEKGPV CKT ƀQY COQWPV QT YCVGT NGCMCIG CU malfunction codes and fault description information, refer
VJGCKTEQPFKVKQPGTYKNNQRGTCVGQWVQHVJGTCVGFCKTƀQYCOQWPV to the “Service precautions” of indoor unit.
range. If the following signals are indicated on the display, then
the wiring may be improper or the power supply is not
turned on. In this case, check again.
11-2.Remote control setting Table 3
Ŗ For input changeover of the operations of “Forced OFF” Display Description
and “ON/FF”, the settings can be made by changing the
2nd coded number as shown in the table below. Displaying “ A8 ” Power voltage of indoor units is improper.
(Factory setting of the 2nd coded number is “01”.) Transmission error between fan drive PC board
Displaying “ C1 ”
of the indoor unit and indoor control PC board.
External ON/OFF 1st coded 2nd coded
Status number
input number number Improper combination of fan drive PC board of
Forced OFF 01 Displaying “ C6 ” the indoor unit or setting error occurs within
12(22) 1 control PC board and the like.
ON/FF 02
Displaying “ U3 ” Not performing test run.
Ŗ Functions of input signal A for “Forced OFF” and “ON/OFF”
operations are listed in the table below. Table 4
Forced OFF ON/FF Display Description
If the input signal A is “ON”, the Input signal A is “OFF” ġ “ON”, Ŗ Shot circuit of the forced-OFF terminals (T1,
Displaying “ ”
unit will be OFF forcibly (unable the air conditioner is ON. T2).
to use the remote controller for Ŗ Power supply of the outdoor unit is turned
controlling) off.
Input signal A is “ON” ġ “OFF”, Ŗ The outdoor unit is not connected to the
If the input signal A is “OFF”, it Displaying “ U4 ”
power wiring.
is able to use the remote the air conditioner is OFF. Displaying “ UH ”
controller. Ŗ Transmission wiring and/or forced power-cut
wiring are/is incorrectly connected.
Ŗ The transmission wiring is broken.
11-3.*QYVQUGVVJGVKOGVQFKURNC[CKTſNVGTENGCPKPI
signal Ŗ Power supply of the indoor unit is turned off.
Ŗ Explain the users the following contents if it is necessary to Ŗ The outdoor unit is not connected to the
power wiring.
EJCPIGVJG=CKTſNVGTEQPVCOKPCVKQPUGVVKPI?
No display Ŗ The remote controller wiring, transmission
Ŗ (CEVQT[UGVVKPIQHVJGVKOGVQFKURNC[VJGCKTſNVGTENGCPKPI wiring and/or forced power-cut wiring are/ is
signal is 2500 hours (about 1 year). incorrectly connected.
Ŗ This signal can be set to “not display” Ŗ The remote controller wiring is broken.
Ŗ If the air conditioner is mounted in a dusty place, set the
VKOGVQFKURNC[VJGCKTſNVGTENGCPKPIUKIPCNVQCUJQTVGTRG- Caution
riod of time. If the test run of the air conditioner is completed while the in-
Ŗ Explain your customers: ō6QRTGXGPVVJGCKTſNVGTŏUOGUJ terior decoration work is being preformed, to prevent the air
from being blocked, be sure to clean it regularly; Ŏthe set conditioner from being damaged, ask your customers not to
interval time for cleaning. QRGTCVGDGHQTGſPKUJKPIVJGKPVGTKQTFGEQTCVKQPYQTM
1st 2nd coded number Otherwise, substances produced by the interior decoration
Status
coded Description materials such as paint and adhesive may result in air condi-
number 01 02
number tioner’s contamination.
Super About About
long 10000 5000
Mild/serious
life hours hours
0 CKTſNVGT Mild Serious
About About
contamination Long
2500 1250
life
10(20) hours hours
Interval time to
1 FKURNC[VJGCKTſNVGT Long life Super long life
cleaning signal
#KTſNVGTENGCPKPI
3 Display Not display
signal appears
11-4.Settings when installing the optional accessories

Ŗ Refer to the installation manual included with the optional
accessories for necessary settings.
<When using the wireless remote controller>
Ŗ When using the wireless remote controller, it is necessary
to set its addresses. Refer to the installation manual in-
cluded with the wireless remote controller for detailed set-
ting method.
Perform test run based on the installation manual of the
outdoor unit.
16 English
3PR08511-22K
236 FXMQ20-125A / FXMQ140P

EDBR341317A
FXMQ-MA
Ceiling Mounted Duct Type
1. Specifications ......................................................................................238
2. Dimensions .........................................................................................239
3. Piping Diagrams..................................................................................240
4. Wiring Diagrams..................................................................................241
7. Capacity Tables ..................................................................................244
8.1 50Hz .....................................................................................................245
8.2 60Hz .....................................................................................................245
9. Sound Levels ......................................................................................246 9
11.Accessories.........................................................................................248
FXMQ-MA 237
1. Specifications
Model FXMQ200MAVE FXMQ250MAVE
Power supply 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz
kcal/h 19,300 24,100
kW 22.4 28.0
kcal/h 21,500 27,100
kW 25.0 31.5
Dimensions: (H×W×D) mm 470×1,380×1,100 470×1,380×1,100
Model D13/4G2DA1×2 D13/4G2DA1×2
Type Sirocco fan Sirocco fan
Number of units
m³/min 58/50 72/62
Fan Airflow rate (H/L) l/s 966/833 1,200/1,033
cfm 2,047/1,765 2,542/2,189
External 50Hz Pa 221-132 4 270-191 4
static
pressure 60Hz Pa 270-132 4 270-147 4
Temperature control Microprocessor thermostat for cooling and heating Microprocessor thermostat for cooling and heating
Sound absorbing thermal insulation material Glass fiber Glass fiber
Air filter 5 5
Piping Gas pipes mm φ19.1(Brazing connection) φ22.2 (Brazing connection)
connections
Drain pipe mm PS1B PS1B
Mass kg 137 137
6 Sound pressure 220V, 50/60Hz 48/45 48/45
level (H/L) dB(A)
240V, 50Hz 49/46 49/46
Safety devices Fuse. Thermal protector for fan motor. Fuse. Thermal protector for fan motor.
Standard accessories Operation manual. Installation manual. Sealing pads. Operation manual. Installation manual. Sealing pads.
Connection pipes. Screws. Clamps. Connection pipes. Screws. Clamps.
Notes:
4 External static pressure is changeable to change over the connectors inside electrical box, this pressure means cfm=m³/min×35.3
"High static pressure-Standard".
6 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m downward from the unit centre. These values are normally somewhat higher
during actual operation as a result of ambient conditions.
238 FXMQ-MA
2. Dimensions
FXMQ200MAVE / FXMQ250MAVE
Unit (mm)
C: 3D038851A
9
FXMQ-MA 239
3. Piping Diagrams
4D034245G

(mm)
Model Gas Liquid
FXMQ200MAVE φ19.1
φ9.5
FXMQ250MAVE φ22.2
240 FXMQ-MA
4. Wiring Diagrams
C: 3D039621D
9
FXMQ-MA 241
C: 4D040330A
242 FXMQ-MA

Printed circuit board fuse 250V 5A 250V 5A
Fan motor thermal fuse °C – –
Fan motor thermal protector °C OFF: 135±8 OFF: 135±8

(ON: 87±15) (ON: 87±15)
C: 3D034597J
FXMQ-MA 243
7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
200 15.1 13.3 18.0 14.9 21.0 16.3 22.4 16.8 23.6 17.0 24.2 16.1 24.6 15.4
FXMQ-MA
250 18.9 16.6 22.5 18.5 26.2 20.4 28.0 20.9 29.5 21.1 30.2 20.2 30.8 19.4


Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
200 26.2 26.2 25.0 24.2 23.4 21.8
FXMQ-MA
250 33.1 33.0 31.5 30.5 29.5 27.5
244 FXMQ-MA
8. Fan Performances
8.1 50Hz
FXMQ200MAVE FXMQ250MAVE
(mmH2O) (Pa) (mmH2O)
300 P
30 ES 30
of
it
r lim P)
e S
pp E
U igh
(H
High
Low (High ESP)
(High ESP)
20 200 20
External static pressure
SP
fE SP
it o P)
r lim d ES of EHigh
e mit
p
Up nda
r er li )
a Low h ESP (Standard
(St ig
(H ESP)
10 100 10
Low
(Standard ESP)
ESP
limit of
Lower d ESP)
ar
(Stand
0 0 0
48 50 53 58 63 65
Air flow (m3/min)
3D035172 3D035173A
9
Notes:
1. The remote controller can be used to switch between "high" and "low".
2. The airflow is set to "standard" before leaving the factory. It is possible to switch between "standard ESP" and
"high ESP" by changing the switch in the indoor unit electrical box.
8.2 60Hz
3D035172 3D035173A
Notes:
1. The remote controller can be used to switch between "high" and "low".
2. The airflow is set to "standard" before leaving the factory. It is possible to switch between "standard ESP" and
"high ESP" by changing the switch in the indoor unit electrical box.
FXMQ-MA 245
9. Sound Levels
Overall

(JIS conditions).
dB(A) equipment installed.
Model 220V, 50/60Hz 240V, 50Hz
H L H L
FXMQ200MAVE 48 45 49 46
FXMQ250MAVE
Octave Band Level

220V, 50/60Hz
240V, 50Hz
4D035168 4D035169
246 FXMQ-MA

Unit (mm)
4D035171
FXMQ-MA 247
11. Accessories
Drain pump kit KDU30L250VE
65% KAFJ372L280
High efficiency filter
90% KAFJ373L280
Filter chamber KDJ3705L280
Long life replacement filter KAFJ371L280
3D040334C

Refer to page 496.
248 FXMQ-MA
EDBR341317A
FXUQ-AVEB
4-Way Flow Ceiling Suspended Type
1. Specifications ......................................................................................250
2. Dimensions .........................................................................................251
3. Piping Diagrams..................................................................................252
4. Wiring Diagrams..................................................................................253
7. Capacity Tables ..................................................................................256
8. Sound Levels ......................................................................................257
9. Accessories.........................................................................................258
9.1 Optional Accessories (For Unit) ...........................................................258
9.2 Optional Accessories (For Control) ......................................................258
10
FXUQ-AVEB 249
1. Specifications
4-way flow ceiling suspended type
Model FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB
Power supply 1 phase, 220-240/220-230V, 50/60Hz 1 phase, 220-240/220-230V, 50/60Hz
kcal/h 6,900 9,600
kW 8.0 11.2
kcal/h 7,700 10,800
2 3 Heating capacity (Max.) Btu/h 30,700 42,700
kW 9.0 12.5
Casing colour Fresh white Fresh white
Dimensions: (H×W×D) mm 198×950×950 198×950×950
Model QTS48D11M QTS48D11M
Type Turbo fan Turbo fan
Fan Number of units
m³/min 22.5/19.5/16 31/26/21
Airflow rate (H/M/L)
cfm 794/688/565 1,094/918/741
Temperature control Microprocessor thermostat for Microprocessor thermostat for
cooling and heating cooling and heating
Heat resistant foamed polyethylene / Regular foamed Heat resistant foamed polyethylene / Regular foamed
Insulation Heat insulation
polyethylene polyethylene
Air filter Resin net (with mould resistance) Resin net (with mould resistance)
connections
Drain pipe mm VP20 VP20
(External dia. 26 Internal dia. 20) (External dia. 26 Internal dia. 20)
Mass kg 26 27
4 Sound pressure level (H/M/L) dB(A) 40/38/36 47/44/40
Safety devices Fuse Fuse
Operation manual. Installation manual. Declaration of Operation manual. Installation manual. Declaration of
conformity. Drain hose. Metal clamp. Washer for hanger. conformity. Drain hose. Metal clamp. Washer for hanger.
Standard accessories Clamp. Washer clamp. Joint insulating material. Sealing Clamp. Washer clamp. Joint insulating material. Sealing
material. Elbow. Installation pattern paper. Blocking material. Elbow. Installation pattern paper. Blocking
material. L-bent piping. Screw. Non woven fabric. material. L-bent piping. Screw. Non woven fabric.
Notes:
1 Indoor temp.: 27°CDB, 19°CWB / outdoor temp.: 35°CDB / Equivalent piping length: 7.5m, level difference: 0m. Conversion formulae
3 The capacity of the indoor unit is only for reference. The actual capacity of the indoor unit is based on the total capacity index. Btu/h=kW×3412
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1m in front of the unit and 1m downward. During actual operation, these values cfm=m³/min×35.3
250 FXUQ-AVEB
2. Dimensions
FXUQ71AVEB / FXUQ100AVEB
Unit (mm)
3D080135
10
FXUQ-AVEB 251
3. Piping Diagrams
4D034245G

(mm)
Model Gas Liquid
FXUQ71AVEB / FXUQ100AVEB φ15.9 φ9.5
252 FXUQ-AVEB
4. Wiring Diagrams
3D079580
10
FXUQ-AVEB 253
4D080216
254 FXUQ-AVEB
Model FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB

Fuse 250V 3.15A 250V 3.15A
Fan motor thermal fuse °C – –
Fan motor thermal protector °C – –
4D013856L
10
FXUQ-AVEB 255
7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
71 5.4 4.6 6.4 5.2 7.5 5.9 8.0 6.0 8.4 6.1 8.6 5.9 8.8 5.8
FXUQ-A
100 7.6 6.1 9.0 7.0 10.5 7.9 11.2 8.1 11.3 7.9 11.6 7.7 11.9 7.4


Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
71.0 9.5 9.4 9.0 8.7 8.4 7.9
FXUQ-A
100 13.1 13.1 12.5 12.1 11.7 10.9
256 FXUQ-AVEB
8. Sound Levels
Overall
(JIS conditions).
dB(A) equipments installed.
Model 220-240/220-230V, 50/60Hz
H M L
FXUQ71AVEB 40 38 36
FXUQ100AVEB 47 44 40
Octave Band Level

220-240/220-230V, 50/60Hz
FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB
10
4D080130 4D080131
FXUQ-AVEB 257
9. Accessories
9.1 Optional Accessories (For Unit)
Model
No. Item
FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB
1 Sealing member of air discharge outlet KDBHP49B140
2 Decoration panel for air discharge KDBTP49B140
3 Replacement long-life filter KAFP551K160
C: 3D080116
9.2 Optional Accessories (For Control)

Refer to page 496.
258 FXUQ-AVEB
EDBR341317A
FXHQ-MA
Ceiling Suspended Type
1. Specifications ......................................................................................260
2. Dimensions .........................................................................................261
3. Piping Diagrams..................................................................................264
4. Wiring Diagrams..................................................................................265
7. Capacity Tables ..................................................................................268
8. Air Velocity and Temperature Distributions (Reference Data) ............269
9. Sound Levels ......................................................................................270
10.Accessories.........................................................................................271
11
FXHQ-MA 259
1. Specifications
Ceiling suspended type
Model FXHQ32MAVE FXHQ63MAVE FXHQ100MAVE
kcal/h 3,100 6,100 9,600
kW 3.6 7.1 11.2
kcal/h 3,400 6,900 10,800
kW 4.0 8.0 12.5
Casing colour White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5) White (10Y9/0.5)
Dimensions: (H×W×D) mm 195×960×680 195×1,160×680 195×1,400×680
Model 3D12K1AA1 4D12K1AA1 3D12K2AA1
Motor output × W 62×1 62×1 130×1
Number of units
Fan m³/min 12/10 17.5/14 25/19.5
cfm 424/353 618/494 883/688
Temperature control Microprocessor thermostat for cooling Microprocessor thermostat for cooling Microprocessor thermostat for cooling
and heating and heating and heating
Sound absorbing thermal insulation material Glass wool Glass wool Glass wool
Air filter Resin net (with mold resistant) Resin net (with mold resistant) Resin net (with mold resistant)
Connections
Mass kg 24 28 33
4 Sound pressure level (H/L) dB(A) 36/31 39/34 45/37
Safety devices Fuse. Fuse. Fuse.
Thermal protector for fan motor. Thermal protector for fan motor. Thermal protector for fan motor.
Operation manual. Installation Operation manual. Installation Operation manual. Installation
Standard accessories manual. Drain hose. Paper pattern for manual. Drain hose. Paper pattern for manual. Drain hose. Paper pattern for
installation. Clamp metal. Insulation installation. Clamp metal. Insulation installation. Clamp metal. Insulation
for fitting. Clamps. Washers. for fitting. Clamps. Washers. for fitting. Clamps. Washers.
Notes:
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1 m in front of the unit and 1 m downward. During actual operation, these values cfm=m³/min×35.3
260 FXHQ-MA
2. Dimensions
FXHQ32MAVE
Unit (mm)
3D038855A
11
FXHQ-MA 261
FXHQ63MAVE
Unit (mm)
3D038856A
262 FXHQ-MA
FXHQ100MAVE
Unit (mm)
3D038857C
11
FXHQ-MA 263
3. Piping Diagrams
4D034245G

(mm)
Model Gas Liquid
FXHQ32MAVE φ12.7 φ6.4
FXHQ63MAVE / FXHQ100MAVE φ15.9 φ9.5
264 FXHQ-MA
FXHQ-MA
EDBR341317A
INDOOR UNIT H3P LIGHT EMITTING DIODE

A1P PRINTED CIRCUIT BOARD (FILTER SIGN-RED)
C1R NOTE-4
CAPACITOR (M1F) H4P LIGHT EMITTING DIODE
F1U FUSE( B , 5A, 250V) (DEFROST-ORANGE) POWER SUPPLY RECEIVER/DISPLAY UNIT
HAP LIGHT EMITTING DIODE SS1 SELECTOR SWITCH (MAIN/SUB) 220-240V 220V (WIRELESS REMOTE CONTROLLER)
4. Wiring Diagrams
(SERVICE MONITOR-GREEN) SS2 SELECTOR SWITCH ~ ~ A2P A3P

KAR MAGNETIC RELAY (M1S) (WIRELESS ADDRESS SET) 50Hz 60Hz A1P X2A
SS1 H1P
KPR MAGNETIC RELAY (M1P) CONNECTOR FOR OPTIONAL PARTS H2P BS1
M1F MOTOR (INDOOR FAN) X8A CONNECTOR (FLOAT SWITCH) SS2 H3P
M1S MOTOR (SWING FLAP) X18A CONNECTOR (WIRING ADAPTOR FOR X1M X23A
R1T R2T R3T X1A X1A H4P
Q1M THERMO SWITCH (M1F EMBEDDED) ELECTRICAL APPENDICES) L N
R1T THERMISTOR (AIR) X23A CONNECTOR (WIRELESS t˚ t˚ t˚ NOTE-6
R2T THERMISTOR (COIL LIQUID) REMOTE CONTROLLER) A1P RED WHT
FXHQ32MAVE / FXHQ63MAVE / FXHQ100MAVE
R3T THERMISTOR (COIL GAS)

NOTES) L N X13A X12A X11A X8A
S1Q LIMIT SWITCH (SWING FLAP)
1. : TERMINAL BLOCK , : CONNECTOR F1U X18A NOTE-5
T1R TRANSFORMER (220-240V/22V) HAP
X1M TERMINAL BLOCK (POWER) : SHORT CIRCUIT CONNECTOR X3A T2 PNK T2 INPUT FROM
X2M TERMINAL BLOCK (CONTROL) T1 WHT T1 OUTSIDE
2. : FIELD WIRING
Y1E ELECTRONIC EXPANSION VALVE 3. IN CASE USING CENTRAL REMOTE CONTROLLER, PC F2 YLW F2 NOTE-3
X30A ORG F1 TRANSMISSION
PC PHASE CONTROL CIRCUIT CONNECT IT TO THE UNIT IN ACCORDANCE WITH t˚ X1A F1
OPTIONAL PARTS P2
BLU P2 WIRING CENTRAL
THE ATTACHED INSTRUCTION MANUAL. BLK P1 REMOTE CONTROLLER
M1P MOTOR (DRAIN PUMP) 4. X23A IS CONNECTED WHEN THE WIRELESS REMOTE T1R P1
WIRED REMOTE CONTROLLER KAR KPR X2M
CONTROLLER KIT IS BEING USED. X27A X23A
R1T THERMISTOR (AIR) X9A X6A X25A X7A
5. WHEN CONNECTING THE INPUT WIRES FROM OUTSIDE, X4A R1T
SS1 SELECTOR SWITCH (MAIN/SUB)
FORCED OFF OR ON/OFF CONTROL OPERATION CAN BE P1 P2
RECEIVER/DISPLAY UNIT (ATTACHED BLK YLW RED SS1
TO WIRELESS REMOTE CONTROLLER) SELECTED BY REMOTE CONTROLLER. IN DETAILS, REFER WHT RED
A2P PRINTED CIRCUIT BOARD TO THE INSTALLATION MANUAL ATTACHED THE UNIT. WHT C1R MSW WIRED REMOTE CONTROLLER
~ M
A3P PRINTED CIRCUIT BOARD 6. IN CASE INSTALLING THE DRAIN PUMP, REMOVE THE WHT (OPTIONAL ACCESSORY)
SHORT CIRCUIT CONNECTOR OF X8A AND EXECUTE THE S1Q M1S M
BS1 PUSH BUTTON (ON/OFF) BLK ~ Y1E
ADDITIONAL WIRING FOR FLOAT SWITCH AND DRAIN PUMP. X18A
H1P LIGHT EMITTING DIODE (ON-RED) M M1P
7. SYMBOLS SHOW AS FOLLOWS.
~ Q1M X23A A1P C1R T1R
H2P LIGHT EMITTING DIODE
(TIMER-GREEN) PNK : PINK WHT : WHITE YLW : YELLOW ORG : ORANGE M1F X2M X1M
( ) ELECTRIC PARTS BOX X8A
BLU : BLUE BLK : BLACK RED : RED
8. USE COPPER CONDUCTORS ONLY.
C: 3D039801D
Wiring Diagrams
265
11
C: 4D035304C
266 FXHQ-MA

Printed circuit board fuse 250V 5A 250V 5A 250V 5A
Fan motor thermal fuse °C – – –
Fan motor thermal protector °C OFF: 130±5 OFF: 130±5 OFF: 130±5
ON : 80±20 ON : 80±20 ON : 80±20
C: 3D034597J
11
FXHQ-MA 267
7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
32 2.4 2.3 2.9 2.6 3.4 2.8 3.6 2.9 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.6
FXHQ-MA 63 4.8 4.1 5.7 4.6 6.6 5.1 7.1 5.2 7.2 5.1 7.4 4.9 7.5 4.6
100 7.6 6.2 9.0 6.9 10.5 7.8 11.2 8.0 11.3 7.8 11.6 7.4 11.9 7.2


Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
FXHQ-MA 63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0
100 13.1 13.1 12.5 12.1 11.7 10.9
268 FXHQ-MA
EDBR341317A Air Velocity and Temperature Distributions (Reference Data)
8. Air Velocity and Temperature Distributions

(Reference Data)
FXHQ100MAVE
Centre airflow
11
FXHQ100MAVE
Centre airflow
FXHQ-MA 269
9. Sound Levels
Overall
(JIS conditions).
Microphone
dB(A) such as the construction (acoustic absorption
Sound pressure level coefficient) of the particular room in which the
Model 220-240/220V, 50/60Hz equipment installed.
H L
FXHQ32MAVE 36 31
FXHQ63MAVE 39 34
FXHQ100MAVE 45 37
Octave Band Level

220-240/220V, 50/60Hz
FXHQ32MAVE FXHQ63MAVE FXHQ100MAVE
4D035301 4D035302 4D035303A
270 FXHQ-MA
10. Accessories
Drain pump kit KDU50N60VE KDU50N125VE
Replacement long-life filter
(Resin net) KAF501DA56 KAF501DA80 KAF501DA112
L-type piping kit KHFP5MA63 KHFP5MA160

(for upward direction)
4D040446C

Refer to page 496.
11
FXHQ-MA 271
272 FXHQ-MA
EDBR341317A
FXAQ-P
Wall Mounted Type
1. Specifications ......................................................................................274
2. Dimensions .........................................................................................276
3. Piping Diagrams..................................................................................279
4. Wiring Diagrams..................................................................................280
7. Capacity Tables ..................................................................................283
8. Sound Levels ......................................................................................284
9. Recommended Mounting-plate Retention Spots and Dimensions......285
10.Accessories.........................................................................................286
12
FXAQ-P 273
1. Specifications
Wall mounted type
Model FXAQ20PVE FXAQ25PVE FXAQ32PVE
kcal/h 1,900 2,400 3,100
kW 2.2 2.8 3.6
kcal/h 2,200 2,800 3,400
kW 2.5 3.2 4.0
Casing colour White (3.0Y8.5/0.5) White (3.0Y8.5/0.5) White (3.0Y8.5/0.5)
Model QCL9661M QCL9661M QCL9661M
Type Cross flow fan Cross flow fan Cross flow fan
Motor output × W 40×1 40×1 40×1
Number of units
Fan m³/min 7.5/4.5 8/5 8.5/5.5
cfm 265/159 282/177 300/194
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polystyrene / Foamed polystyrene / Foamed polystyrene /
Air filter Resin net (Washable) Resin net (Washable) Resin net (Washable)
connections
Mass kg 11 11 11
Standard accessories manual. Installation panel. Paper manual. Installation panel. Paper manual. Installation panel. Paper
pattern for installation. Insulation tape. pattern for installation. Insulation tape. pattern for installation. Insulation tape.
Clamps. Screws. Clamps. Screws. Clamps. Screws.
Notes:
274 FXAQ-P
Wall mounted type

Model FXAQ40PVE FXAQ50PVE FXAQ63PVE
kcal/h 3,900 4,800 6,100
kW 4.5 5.6 7.1
kcal/h 4,300 5,400 6,900
kW 5.0 6.3 8.0
Casing colour White (3.0Y8.5/0.5) White (3.0Y8.5/0.5) White (3.0Y8.5/0.5)
Dimensions: (H×W×D) mm 290×1,050×238 290×1,050×238 290×1,050×238
Model QCL9686M QCL9686M QCL9686M
Type Cross flow fan Cross flow fan Cross flow fan
Motor output × W 43×1 43×1 43×1
Number of units
Fan m³/min 12/9 15/12 19/14
cfm 424/318 530/424 671/494
Sound absorbing thermal insulation material Foamed polystyrene / Foamed polystyrene / Foamed polystyrene /
Air filter Resin net (Washable) Resin net (Washable) Resin net (Washable)
connections
Mass kg 14 14 14
Standard accessories manual. Installation panel. Paper manual. Installation panel. Paper manual. Installation panel. Paper
pattern for installation. Insulation tape. pattern for installation. Insulation tape. pattern for installation. Insulation tape.
Clamps. Screws. Clamps. Screws. Clamps. Screws.
12
Notes:
1 Indoor temp.: 27°CDB, 19°CWB / outdoor temp: 35°CDB / Equivalent piping length: 7.5 m, level difference: 0 m. Conversion formulae
FXAQ-P 275
2. Dimensions
FXAQ20PVE / FXAQ25PVE / FXAQ32PVE
Unit (mm)
3D065064A
276 FXAQ-P
FXAQ40PVE / FXAQ50PVE
Unit (mm)
3D065065A
12
FXAQ-P 277
FXAQ63PVE
Unit (mm)
3D065066A
278 FXAQ-P
3. Piping Diagrams
4D034245G

(mm)
Model Gas Liquid
FXAQ20PVE / FXAQ25PVE / FXAQ32PVE / FXAQ40PVE / FXAQ50PVE φ12.7 φ6.4
FXAQ63PVE φ15.9 φ9.5
12
FXAQ-P 279
4. Wiring Diagrams
FXAQ20PVE / FXAQ25PVE / FXAQ32PVE / FXAQ40PVE / FXAQ50PVE / FXAQ63PVE
3D076498
280 FXAQ-P
12
4D077066
FXAQ-P 281
Model FXAQ20PVE FXAQ25PVE FXAQ32PVE FXAQ40PVE FXAQ50PVE FXAQ63PVE

Printed circuit board fuse 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A 250V 3.15A
Fan motor thermal protector °C – – – – – –
C: 4D034906N
282 FXAQ-P
7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
20 1.5 1.5 1.8 1.7 2.1 1.9 2.2 1.9 2.2 1.8 2.3 1.8 2.3 1.8
25 1.9 1.7 2.3 2.0 2.6 2.2 2.8 2.2 2.8 2.1 2.9 2.1 3.0 2.0
32 2.4 2.0 2.9 2.3 3.4 2.6 3.6 2.6 3.6 2.5 3.7 2.5 3.8 2.4
FXAQ-P
40 3.0 2.7 3.6 3.1 4.2 3.4 4.5 3.5 4.6 3.4 4.7 3.3 4.8 3.0
50 3.8 3.2 4.5 3.7 5.2 4.1 5.6 4.2 5.7 4.2 5.8 4.0 5.9 3.6
63 4.8 4.1 5.7 4.6 6.6 5.1 7.1 5.3 7.2 5.2 7.4 5.0 7.5 4.5


Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
20 2.6 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
FXAQ-P
40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0
Notes: 1.These capacity tables are for use when selecting a VRV indoor unit. The actual capacity of the VRV system depends on factors such
2. shows rated conditions. 12
FXAQ-P 283
8. Sound Levels
Overall

(JIS conditions).
Microphone
dB(A)
Model 220-240/220V, 50/60Hz
H L
FXAQ20PVE 35 31
FXAQ25PVE 36 31
FXAQ32PVE 38 31
FXAQ40PVE 39 34
FXAQ50PVE 42 37
FXAQ63PVE 47 41
Octave Band Level

220-240/220V, 50/60Hz
FXAQ20PVE FXAQ25PVE FXAQ32PVE
4D077090 4D077091 4D077092

FXAQ40PVE FXAQ50PVE FXAQ63PVE
4D077093 4D077094 4D077095
284 FXAQ-P
EDBR341317A Recommended Mounting-plate Retention Spots and Dimensions
9. Recommended Mounting-plate Retention Spots and

Dimensions
795
625
217.5 15 25 25
450
245.5 194.5 2-12×20(long hole)
235.5 177 Hole for concrete wall
Bolt projection length
107 30 20 44.5 50 50 54 23 50 from wall surface should 62.5
be less than 20mm
(Bolt size M10)
20 21.5
37.5
outline of mounting plate
40
8.5 13 Temporary hole for fixing
109
171
outline of unit
20 20 20 20
245.5
268
290
Center of unit
30 30
Gas pipe
Liquid pipe
5 3 3 5
φ6 φ6
20
6 3 6
44.5
44.5
44.5
44.5
Drain hose position 89 Drain hose position
60 75 54 26 98
20 153 When fixing a unit with screw fix
the mounting plate with screw
Liquid pipe Gas pipe
Shanghai ARAI
C: 1P079690C
12
Recommended mounting - plate retention
spots (9 spots in all) b Place a leveler on raised tab. (Bolt size : M10)
(Bolt size : M10) 433±1.2
403±1.5
250±1.6
387.5 120
202±1
74 78
±1.5
12 0 15±1
30.5
30.5
33.5
8
78.5
71.5
71.5
72.5
Use tape
78.5
83.5
80
88.5
0
–1
102
96.5
0
3
59±1 8 59 –1 8
110.5
measure
112.5±0.6
130.5
134.5
150
16
as shown.
183.6
6
197
14
44
16±0.8
79
8
11 6 6
Position the
end of tape
measure at ∇.
8 8
12 12
φ80 φ80
1.5
55
64
38
0
371 –1.5 225.5
+1
290 0
Through-the-wall Gas pipe end

hole φ80mm Liquid pipe end
Keep here the piece cut out
Drain hose position
from the unit for piping
∗ The removed pipe port cover can be

kept in the mounting plate pocket. Removed pipe
port cover
A Mounting plate
C: 2P095003D
FXAQ-P 285
10. Accessories
Model
No. Item
FXAQ20PVE FXAQ25PVE FXAQ32PVE FXAQ40PVE FXAQ50PVE FXAQ63PVE
1 Drain pump kit K-KDU572EVE

Refer to page 496.
286 FXAQ-P
EDBR341317A
FXLQ-MA / FXNQ-MA
Floor Standing Type /
Concealed Floor Standing Type
1. Specifications ......................................................................................288
1.1 FXLQ-MA .............................................................................................288
1.2 FXNQ-MA.............................................................................................290
2. Dimensions .........................................................................................292
2.1 FXLQ-MA .............................................................................................292
2.2 FXNQ-MA.............................................................................................295
3. Piping Diagrams..................................................................................298
4. Wiring Diagrams..................................................................................299
7. Capacity Tables ..................................................................................302
8. Sound Levels ......................................................................................303
10.Accessories.........................................................................................306
13
FXLQ-MA / FXNQ-MA 287

1. Specifications
1.1 FXLQ-MA
Floor standing type

Model FXLQ20MAVE FXLQ25MAVE FXLQ32MAVE
kcal/h 1,900 2,400 3,100
kW 2.2 2.8 3.6
kcal/h 2,200 2,800 3,400
kW 2.5 3.2 4.0
Casing colour Ivory white (5Y7.5/1) Ivory white (5Y7.5/1) Ivory white (5Y7.5/1)
Model D14B20 D14B20 2D14B13
Motor output × W 15×1 15×1 25×1
Number of units
Fan m³/min 7/6 7/6 8/6
cfm 247/212 247/212 282/212
Sound absorbing thermal insulation material Glass fiber / Urethane foam Glass fiber / Urethane foam Glass fiber / Urethane foam
Air filter Resin net (with mould resistance) Resin net (with mould resistance) Resin net (with mould resistance)
Piping φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection)
connections Gas pipes mm
Drain pipe mm φ21 O.D (Vinyl chloride) φ21 O.D (Vinyl chloride) φ21 O.D (Vinyl chloride)
Mass kg 25 25 30
4 Sound pressure 220V, 50/60Hz dB(A) 35/32 35/32 35/32
level (H/L) 240V, 50Hz dB(A) 37/34 37/34 37/34
Standard accessories manual. Insulation for fitting. Drain manual. Insulation for fitting. Drain manual. Insulation for fitting. Drain
hose. Clamps. Screws. Washers. hose. Clamps. Screws. Washers. hose. Clamps. Screws. Washers.
Level adjustment screw. Level adjustment screw. Level adjustment screw.
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m in front of the unit at a height of 1.5 m. During actual operation, these values
288 FXLQ-MA / FXNQ-MA

Floor standing type

Model FXLQ40MAVE FXLQ50MAVE FXLQ63MAVE
kcal/h 3,900 4,800 6,100
kW 4.5 5.6 7.1
kcal/h 4,300 5,400 6,900
kW 5.0 6.3 8.0
Casing colour Ivory white (5Y7.5/1) Ivory white (5Y7.5/1) Ivory white (5Y7.5/1)
Model 2D14B13 2D14B20 2D14B20
Motor output × W 25×1 35×1 35×1
Number of units
Fan m³/min 11/8.5 14/11 16/12
cfm 388/300 494/388 565/424
connections
Mass kg 30 36 36
level (H/L) 240V, 50Hz dB(A) 40/35 41/36 42/37
Notes:
Conversion formulae
3
4
Capacities are net, including a deduction for cooling (an addition for heating) for indoor fan motor heat.
Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m in front of the unit at a height of 1.5 m. During actual operation, these values
Btu/h=kW×3412
cfm=m³/min×35.3 13

1.2 FXNQ-MA
Concealed floor standing type

Model FXNQ20MAVE FXNQ25MAVE FXNQ32MAVE
kcal/h 1,900 2,400 3,100
kW 2.2 2.8 3.6
kcal/h 2,200 2,800 3,400
kW 2.5 3.2 4.0
Casing colour Galvanized steel plate Galvanized steel plate Galvanized steel plate
Dimensions: (H×W×D) mm 610×930×220 610×930×220 610×1,070×220
Model D14B20 D14B20 2D14B13
Motor output × W 15×1 15×1 25×1
Number of units
Fan m³/min 7/6 7/6 8/6
cfm 247/212 247/212 282/212
Piping φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection) φ12.7 (Flare connection)
connections Gas pipes mm
Mass kg 19 19 23
level (H/L) 240V, 50Hz dB(A) 37/34 37/34 37/34
Notes:
Conversion formulae
Btu/h=kW×3412
4 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m in front of the unit at a height of 1.5 m. During actual operation, these values

Concealed floor standing type

Model FXNQ40MAVE FXNQ50MAVE FXNQ63MAVE
kcal/h 3,900 4,800 6,100
kW 4.5 5.6 7.1
kcal/h 4,300 5,400 6,900
kW 5.0 6.3 8.0
Casing colour Galvanized steel plate Galvanized steel plate Galvanized steel plate
Model 2D14B13 2D14B20 2D14B20
Motor output × W 25×1 35×1 35×1
Number of units
Fan m³/min 11/8.5 14/11 16/12
cfm 388/300 494/388 565/424
Connections
Mass kg 23 27 27
level (H/L) 240V, 50Hz dB(A) 40/35 41/36 42/37
Notes:
Conversion formulae
3
4
Capacities are net, including a deduction for cooling (an addition for heating) for indoor fan motor heat.
Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1.5 m in front of the unit at a height of 1.5 m. During actual operation, these values
Btu/h=kW×3412
cfm=m³/min×35.3 13

292
2.1
Dimensions
20 OR MORE
100 OR MORE 100 OR MORE DISCHARGE
1750 OR MORE
FRONT FACE
1000 OR MORE
FXLQ-MA
SUCTION
2. Dimensions
BASE
REQUIRED INSTALLATION SPACE
FXLQ20MAVE / FXLQ25MAVE
1000 222
PERFORATED HOLE FOR PIPING 143
172 15 590 149 (REAR) 88
192
1
600
65
575
2
391
3
301
233
4-12×30 SLOT HOLE
181
70
HOLE FOR REAR MOUNTING
10 42 10 5
156
219 219 13 209 2
4 LEVEL ADJUSTING SCREW

5 AS STANDARD ACCESSORY
NOTE)
4-M6 1. LOCATION OF UNIT'S NAME PLATE:
OUTSIDE SURFACE OF RIGHT SIDE PLATE.
2-12×18 SLOT HOLE
165 15 596
HOLE FOR FIXING
TO THE FLOOR NUMBER NAME DESCRIPTION
1 LIQUID PIPE CONNECTION PORT φ6.4 FLARE CONNECTION
184
194
2 GAS PIPE CONNECTION PORT φ12.7 FLARE CONNECTION
102 3 DRAIN PIPE CONNECTION PORT O. D. 21
10
PERFORATED HOLE FOR PIPING 4 SWITCH BOX
WIRING HOLE
(BOTTOM) (BOTTOM) 5 AIR FILTER
C: 3D038860B
Unit (mm)
FXLQ-MA / FXNQ-MA
EDBR341317A
EDBR341317A
20 OR MORE
100 OR MORE 100 OR MORE
DISCHARGE
1750 OR MORE
FXLQ-MA / FXNQ-MA
FRONT FACE
1000 OR MORE
SUCTION
BASE
1140 222
PERFORATED HOLE FOR PIPING 143
172 15 730 149 (REAR) 88
192
1
600
65
575
2
391
3
301
233
4-12×30 SLOT HOLE
181
70
10 42 10 5
156
219 219 13 209 2
4 LEVEL ADJUSTING SCREW

5
AS STANDARD ACCESSORY
4-M6
NOTE)
2-12×18 SLOT HOLE
165 15 736 1. LOCATION OF UNIT'S NAME PLATE:
HOLE FOR FIXING
OUTSIDE SURFACE OF RIGHT SIDE PLATE.
TO THE FLOOR
NUMBER NAME DESCRIPTION
184
194
102
10
WIRING HOLE PERFORATED HOLE FOR PIPING 3 DRAIN PIPE CONNECTION PORT O. D. 21
(BOTTOM) (BOTTOM)
4 SWITCH BOX
5 AIR FILTER
C: 3D038861B
Unit (mm)
293
Dimensions
13
294
Dimensions
20 OR MORE
100 OR MORE 100 OR MORE
DISCHARGE
1750 OR MORE
FRONT FACE
1000 OR MORE
SUCTION
BASE
Piping size (Field supply)

1420 222
PERFORATED HOLE FOR PIPING 143 Indoor unit Gas side Liquid side
172 15 1010 149 (REAR) 88
FXLQ50M (A) VE φ12.7 φ6.4
FXLQ63M (A) VE φ15.9 φ9.5
192
1
600
65
575
2
391
3
301
233
4-12×30 SLOT HOLE
181

70
10 42 10 5
156
219 219 13 209 2
LEVEL ADJUSTING SCREW

4 5 AS STANDARD ACCESSORY
4-M6 NOTE)
1. LOCATION OF UNIT'S NAME PLATE:
2-12×18 SLOT HOLE OUTSIDE SURFACE OF RIGHT SIDE PLATE.
165 15 1016
HOLE FOR FIXING
TO THE FLOOR NAME
NUMBER DESCRIPTION
1 LIQUID PIPE CONNECTION FLARE CONNECTION
184
194
2 GAS PIPE CONNECTION FLARE CONNECTION
102
3 DRAIN PIPE CONNECTION PORT O. D. 21
10
WIRING HOLE PERFORATED HOLE FOR PIPING 4 SWITCH BOX
(BOTTOM) (BOTTOM)
5 AIR FILTER
C: 3D038862B
Unit (mm)
FXLQ-MA / FXNQ-MA
EDBR341317A
2.2
EDBR341317A
20 OR MORE
TOP PLATE 2-12×18 SLOT HOLE
FXLQ-MA / FXNQ-MA
HOLE FOR FIXING 150 OR MORE
FXNQ-MA
596 TO THE FLOOR
FRONT FACE
42
1000 OR MORE
130
FXNQ20MAVE / FXNQ25MAVE
35
(DISCHARGE FLANGE) 199 562 163
(DISCHARGE FLANGE) 218
620 139
5x100=500 6-φ4.7 HOLE 84
TOTAL ON FRONT & REAR 65 74 2-φ4.7 HOLE
TOTAL ON RIGHT & LEFT
11
25
192
1
389
609
2
391
3
42
301
4-12×30 SLOT HOLE
181
233
129
590 65 LEVEL ADJUSTING SCREW

AS STANDARD ACCESSORY 103
4×M6 152
206 7
HOLE FOR FIXING
TO THE FLOOR
4 5

NOTE) 3 DRAIN PIPE CONNECTION PORT O. D. 21
1. LOCATION OF UNIT'S NAME PLATE: 4 SWITCH BOX
THE RIGHT LOWER CORNER OF FRONT PLATE. 5 AIR FILTER
3D038863B
Unit (mm)
295
Dimensions
13
296
Dimensions
20 OR MORE
736 TO THE FLOOR
FRONT FACE
42
1000 OR MORE
130
35
218
(DISCHARGE FLANGE)
760 139
6×100=600 7-φ4.7 HOLE 84
11
25
192
1
389
609
2
3
391
301
42
4-12×30 SLOT HOLE
181
233
129
730 65 LEVEL ADJUSTING SCREW
AS STANDARD ACCESSORY 103
4×M6 152
HOLE FOR FIXING 206 7
TO THE FLOOR
4 5
3 DRAIN PIPE CONNECTION PORT O. D. 21
NOTE) 4 SWITCH BOX
1. LOCATION OF UNIT'S NAME PLATE: 5 AIR FILTER
THE RIGHT LOWER CORNER OF FRONT PLATE.
3D038864C
Unit (mm)
FXLQ-MA / FXNQ-MA
EDBR341317A
EDBR341317A
20 OR MORE
FXLQ-MA / FXNQ-MA
1016 TO THE FLOOR
FRONT FACE
42
1000 OR MORE
130
35
(DISCHARGE FLANGE) 218
139
1040
9×100=900 10-φ4.7 HOLE 84
11
25
Piping size (Field supply)
Indoor unit Gas side Liquid side

FXNQ50M (A) VE φ12.7 φ6.4
FXNQ63M (A) VE φ15.9 φ9.5
192
1
389
609
2
391
3
301
42
181
129
233
4-12×30 SLOT HOLE
LEVEL ADJUSTING SCREW
1010 65 103
AS STANDARD ACCESSORY
4×M6 152
HOLE FOR FIXING 206 7
TO THE FLOOR
4 5

1 LIQUID PIPE CONNECTION PORT FLARE CONNECTION
2 GAS PIPE CONNECTION FLARE CONNECTION
3 DRAIN PIPE CONNECTION O. D. 21
1. LOCATION OF UNIT'S NAME PLATE: 4 SWITCH BOX
THE RIGHT LOWER CORNER OF FRONT PLATE.
5 AIR FILTER
C: 3D038865C
Unit (mm)
297
Dimensions
13
3. Piping Diagrams
4D034245G

(mm)
Model Gas Liquid
FXLQ20MAVE / FXLQ25MAVE / FXLQ32MAVE / FXLQ40MAVE / FXLQ50MAVE
φ12.7 φ6.4
FXNQ20MAVE / FXNQ25MAVE / FXNQ32MAVE / FXNQ40MAVE / FXNQ50MAVE
FXLQ63MAVE
FXNQ63MAVE φ15.9 φ9.5

4. Wiring Diagrams
FXLQ20MAVE / FXLQ25MAVE / FXLQ32MAVE / FXLQ40MAVE / FXLQ50MAVE / FXLQ63MAVE
FXNQ20MAVE / FXNQ25MAVE / FXNQ32MAVE / FXNQ40MAVE / FXNQ50MAVE / FXNQ63MAVE
C: 3D039826G
13

C: 4D034579E

Model FXLQ20MAVE FXLQ25MAVE FXLQ32MAVE FXLQ40MAVE FXLQ50MAVE FXLQ63MAVE

FXNQ20MAVE FXNQ25MAVE FXNQ32MAVE FXNQ40MAVE FXNQ50MAVE FXNQ63MAVE
Printed circuit board fuse 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A 250V 5A
OFF: 135±10 OFF: 135±10 OFF: 135±10 OFF: 135±10 OFF: 135±10 OFF: 135±10
Fan motor thermal protector °C ON : 120 or less ON : 120 or less ON : 120 or less ON : 120 or less ON : 120 or less ON : 120 or less
C: 3D034529G
13

7. Capacity Tables
Indoor air temp.
Model
20 1.5 1.3 1.8 1.5 2.1 1.7 2.2 1.7 2.2 1.6 2.3 1.5 2.3 1.4
25 1.9 1.6 2.3 1.8 2.6 2.0 2.8 2.1 2.8 2.0 2.9 1.9 3.0 1.8
FXLQ-MA 32 2.4 1.9 2.9 2.2 3.4 2.5 3.6 2.5 3.6 2.3 3.7 2.3 3.8 2.2
FXNQ-MA 40 3.0 2.5 3.6 2.7 4.2 3.1 4.5 3.1 4.6 3.1 4.7 3.0 4.8 2.8
50 3.8 3.0 4.5 3.4 5.2 3.8 5.6 3.9 5.7 3.9 5.8 3.7 5.9 3.4
63 4.8 3.7 5.7 4.2 6.6 4.8 7.1 4.9 7.2 4.7 7.4 4.5 7.5 4.1


Model Capacity 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
indication
kW kW kW kW kW kW
20 2.6 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2
25 3.4 3.4 3.2 3.1 3.0 2.8
FXLQ-MA 32 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5
FXNQ-MA 40 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.4
50 6.6 6.6 6.3 6.1 5.9 5.5
63 8.4 8.4 8.0 7.7 7.5 7.0

8. Sound Levels
Overall
Location of microphone (for sound pressure level) Location of microphone (for sound pressure level)
grille
dB(A) dB(A)
Sound pressure level Sound pressure level
Model 220V, 50/60Hz 240V, 50Hz Model 220V, 50/60Hz 240V, 50Hz
H L H L H L H L
FXLQ20MAVE FXNQ20MAVE
FXLQ25MAVE 35 32 37 34 FXNQ25MAVE 35 32 37 34
FXLQ32MAVE FXNQ32MAVE
Notes:
1. The operating conditions are assumed to be standard (JIS conditions).
2. These operating values were obtained in anechoic chamber (conversion values).
Sound level will vary depending on a range of factors such as the construction (acoustic absorption coefficient) of
the particular room in which the equipment installed.
13

Octave Band Level

220V, 50/60Hz
240V, 50Hz
FXLQ20MAVE / FXLQ25MAVE FXLQ32MAVE FXLQ40MAVE
4D034528A 4D034564A 4D034565A
FXLQ50MAVE FXLQ63MAVE
4D034566A 4D034567A
FXNQ20MAVE / FXNQ25MAVE FXNQ32MAVE FXNQ40MAVE
4D034534B 4D034535A 4D034536B
FXNQ50MAVE FXNQ63MAVE
4D034537B 4D034538B

FXLQ20MAVE / FXLQ25MAVE / FXLQ32MAVE / FXLQ40MAVE / FXLQ50MAVE / FXLQ63MAVE

Unit (mm)
FXLQ20MAVE • FXLQ25MAVE 500

C: 4D034527C
FXNQ20MAVE / FXNQ25MAVE / FXNQ32MAVE / FXNQ40MAVE / FXNQ50MAVE / FXNQ63MAVE

Unit (mm)
13
FXNQ20MAVE • FXNQ25MAVE 395

C: 4D034533C

10. Accessories
Model FXLQ20MAVE FXLQ25MAVE FXLQ32MAVE FXLQ40MAVE FXLQ50MAVE FXLQ63MAVE

FXNQ20MAVE FXNQ25MAVE FXNQ32MAVE FXNQ40MAVE FXNQ50MAVE FXNQ63MAVE
Long life replacement filter KAFJ361K28 KAFJ361K45 KAFJ361K71
C: 4D034574B

Refer to page 496.

EDBR341317A
Part 3
Outdoor Units
RHXYQ-A
Heat Pump 60Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Outdoor Units 307

EDBR341317A
308 Outdoor Units

EDBR341317A
RHXYQ-A
Heat Pump 60Hz
1. Specifications ......................................................................................310
1.1 Heat Pump 60Hz <RHXYQ-A> ............................................................310
2. Dimensions .........................................................................................325
2.1 Independent Unit ..................................................................................325
2.2 Combination Unit..................................................................................327
3. Service Space .....................................................................................332
4. Piping Diagrams..................................................................................333
5. Wiring Diagrams..................................................................................335
6. Field Wiring .........................................................................................339
9. Capacity Tables ..................................................................................346
9.1 Cooling Capacity (RHXYQ-A) ..............................................................346
9.2 Heating Capacity (RHXYQ-A) ..............................................................376
9.3 Capacity Correction Factor (RHXYQ-A)...............................................406
9.4 Notes for Heating Capacity Characteristics (Heat Pump) ....................415
10.Operation Limits ..................................................................................416
11.Sound Levels ......................................................................................417
11.1 Overall ..................................................................................................417
11.2 Octave Band Level ...............................................................................417
12.Accessories.........................................................................................419
12.1 Optional Accessories............................................................................419
14
RHXYQ-A 309
1. Specifications
1.1 Heat Pump 60Hz <RHXYQ-A>
Model Name RHXYQ8AYL RHXYQ10AYL
Power Supply 3 phase, 380V, 60Hz 3 phase, 380V, 60Hz
kcal / h 19,300 24,100
1 Cooling Capacity Btu / h 76,400 95,500
kW 22.4 28.0
kcal / h 21,500 27,100
2 Heating Capacity Btu / h 85,300 107,000
kW 25.0 31.5
Casing Color Ivory White (5Y7.5/1) Ivory White (5Y7.5/1)
Dimensions: (H×W×D) mm 1,657×930×765 1,657×930×765
Heat Exchanger Cross Fin Coil Cross Fin Coil
Type Hermetically Sealed Scroll Type Hermetically Sealed Scroll Type
Displacement m³/h 16.90 24.37
Number of Revolutions r/min 7980 7650
Comp.
Motor Output×
kW 4.5×1 5.7×1
Number of Units
Starting Method Soft Start Soft Start
Type Propeller Fan Propeller Fan
Motor Output kW 0.75×1 0.75×1
Fan
Airflow Rate m³/min 162 175
Drive Direct Drive Direct Drive
Connecting Liquid Pipe mm φ9.5 (Brazing Connection) φ9.5 (Brazing Connection)
Pipes Gas Pipe mm φ19.1 (Brazing Connection) φ22.2 (Brazing Connection)
Mass kg 184 191
3 Sound pressure level dB(A) 57 58
Safety Devices High Pressure Switch, Fan Driver Overload Protector, Over High Pressure Switch, Fan Driver Overload Protector, Over
Current Relay, Inverter Overload Protector Current Relay, Inverter Overload Protector
Defrost Method Reverse cycle defrosting Reverse cycle defrosting
Capacity Control % 20~100 16~100
Refrigerant Name R410A R410A
Refrigerant Charge kg 5.0 6.0
Control Electronic Expansion Valve Electronic Expansion Valve
Refrigerator Oil Refer to the nameplate of compressor Refer to the nameplate of compressor
Standard Accessories Installation Manual, Operation Manual, Connection Pipes, Installation Manual, Operation Manual, Connection Pipes,
Clamps Clamps
Drawing No. C: 4D083882 C: 4D083883
Notes:
Conversion Formulae
3 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1 m in front of the unit at a height of 1.5 m. Btu/h=kW×3412
cfm=m³/min×35.3
4 Refer to Capacity Tables for the power input (PI) (Compressor + Outdoor fan motor).
310 RHXYQ-A

kcal / h 28,800 34,400
kW 33.5 40.0
kcal / h 32,300 38,700
kW 37.5 45.0
Dimensions: (H×W×D) mm 1,657×930×765 1,657×1,240×765
Displacement m³/h 24.68 14.84+16.11
Number of Revolutions r/min 7746 (7008, 7608)
Comp.
Motor Output×
kW 6.9×1 4.1×1+4.4×1
Number of Units
Fan
Mass kg 213 285
Clamps Clamps
Drawing No. C: 4D083884 C: 4D083885
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
14
RHXYQ-A 311

kcal / h 38,700 43,000
kW 45.0 50.0
kcal / h 43,000 48,200
kW 50.0 56.0
Dimensions: (H×W×D) mm 1,657×1,240×765 1,657×1,240×765
Displacement m³/h 16.27+17.54 17.47+22.46
Number of Revolutions r/min (7680, 8280) (8250, 7050)
Comp.
Motor Output×
kW 4.6×1+5.0×1 4.9×1+5.8×1
Number of Units
Fan
Mass kg 285 317
Clamps Clamps
Drawing No. C: 4D083886 C: 4D083887
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
312 RHXYQ-A

kcal / h 48,200 52,900
kW 56.0 61.5
kcal / h 54,200 59,300
kW 63.0 69.0
Dimensions: (H×W×D) mm 1,657×1,240×765 1,657×1,240×765
Displacement m³/h 17.47+25.42 17.47+25.42
Number of Revolutions r/min (8250, 7980) (8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW 5.0×1+7.4×1 5.0×1+7.4×1
Number of Units
Fan
Mass kg 317 317
Clamps Clamps
Drawing No. C: 4D083888 C: 4D083889
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
14
RHXYQ-A 313
Model Name (Combination Unit) RHXYQ24AYL RHXYQ26AYL

Model Name (Independent Unit) RHXYQ12AYL+RHXYQ12AYL RHXYQ10AYL+RHXYQ16AYL
kcal / h 57,600 62,800
kW 67.0 73.0
kcal / h 64,500 70,100
kW 75.0 81.5
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (24.68)+(24.68) (24.37)+(16.27+17.54)
Number of Revolutions r/min (7746)+(7746) (7650)+(7680, 8280)
Comp.
Motor Output×
kW (6.9×1)+(6.9×1) (5.7×1)+((4.6+5.0)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×1)+(0.75×1) (4.5×1)+(0.75×2)
Fan
Airflow Rate m³/min 185+185 175+260
Mass kg 213+213 191+285
Refrigerant Charge kg 6.9+6.9 6.0+6.9
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
314 RHXYQ-A

kcal / h 67,500 72,200
kW 78.5 83.9
kcal / h 75,300 80,800
kW 87.5 94.0
Displacement m³/h (24.68)+(16.27+17.54) (16.90)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (7746)+(7680, 8280) (7980)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW (6.9×1)+((4.6+5.0)×1) (4.5×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×1)+(0.75×2) (0.75×1)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 213+285 184+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
14
RHXYQ-A 315

kcal / h 77,000 81,700
kW 89.5 95.0
kcal / h 86,900 92,000
kW 101 107
Displacement m³/h (24.68)+(17.47+25.42) (14.84+16.11)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (7746)+(8250, 7980) (7008, 7608)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW (6.9×1)+((5.0+7.4)×1) ((4.1+4.4)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×1)+(0.75×2) (0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 213+317 285+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
316 RHXYQ-A

kcal / h 87,700 92,000
kW 102 107
kcal / h 98,000 102,000
kW 114 119
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (14.84+16.11)+(17.47+25.42) (16.27+17.54)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (7008, 7608)+(8250, 7980) (7680, 8280)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW ((4.1+4.4)×1)+((5.0+7.4)×1) ((4.6+5.0)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×2)+(0.75×2) (0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 285+317 285+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
14
RHXYQ-A 317

kcal / h 96,300 101,000
kW 112 118
kcal / h 108,000 114,000
kW 125 132
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (17.47+22.46)+(17.47+25.42) (17.47+25.42)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (8250, 7050)+(8250, 7980) (8250, 7980)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW ((4.9+5.8)×1)+((5.0+7.4)×1) ((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×2)+(0.75×2) (0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 317+317 317+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
318 RHXYQ-A

Model Name (Independent Unit) RHXYQ22AYL+RHXYQ22AYL RHXYQ8AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
kcal / h 106,000 111,000
kW 123 129
kcal / h 119,000 124,000
kW 138 144
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (17.47+25.42)+(17.47+25.42) (16.90)+(16.27+17.54)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (8250, 7980)+(8250, 7980) (7980)+(7680, 8280)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW ((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1) (4.5×1)+((4.6+5.0)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×2)+(0.75×2) (0.75×1)+(0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Airflow Rate m³/min 271+271 162+260+271
Mass kg 317+317 184+285+317
Refrigerant Charge kg 8.6+8.6 5.0+6.9+8.6
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
14
RHXYQ-A 319

Model Name (Independent Unit) RHXYQ10AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL RHXYQ12AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
kcal / h 116,000 120,000
kW 135 140
kcal / h 130,000 135,000
kW 151 157
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (24.37)+(16.27+17.54)+(17.47+25.42) (24.68)+(16.27+17.54)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (7650)+(7680, 8280)+(8250, 7980) (7746)+(7680, 8280)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW (5.7×1)+((4.6+5.0)×1)+((5.0+7.4)×1) (6.9×1)+((4.6+5.0)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×1)+(0.75×2)+(0.75×2) (0.75×1)+(0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Airflow Rate m³/min 175+260+271 185+260+271
Mass kg 191+285+317 213+285+317
Refrigerant Charge kg 6.0+6.9+8.6 6.9+6.9+8.6
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes: Conversion Formulae

Btu/h=kW×3412
3 Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1 m in front of the unit at a height of 1.5 m. cfm=m³/min×35.3
320 RHXYQ-A

kcal / h 126,000 130,000
kW 146 151
kcal / h 141,000 146,000
kW 164 170
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (24.37)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42) (24.37)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (7650)+(8250, 7980)+(8250, 7980) (7650)+(8250, 7980)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW (5.7×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1) (5.7×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×1)+(0.75×2)+(0.75×2) (0.75×1)+(0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 191+317+317 191+317+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
14
RHXYQ-A 321

kcal / h 135,000 140,000
kW 157 163
kcal / h 151,000 157,000
kW 176 183
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×930×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (24.68)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42) (14.84+16.11)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (7746)+(8250, 7980)+(8250, 7980) (7008, 7608)+(8250, 7980)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW (6.9×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1) ((4.1+4.4)×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×1)+(0.75×2)+(0.75×2) (0.75×2)+(0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 213+317+317 285+317+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
322 RHXYQ-A

kcal / h 144,000 149,000
kW 168 173
kcal / h 162,000 167,000
kW 188 194
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (16.27+17.54)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42) (17.47+22.46)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (7680, 8280)+(8250, 7980)+(8250, 7980) (8250, 7050)+(8250, 7980)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW ((4.6+5.0)×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1) ((4.9+5.8)×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×2)+(0.75×2)+(0.75×2) (0.75×2)+(0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 285+317+317 317+317+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
14
RHXYQ-A 323

kcal / h 154,000 159,000
kW 179 185
kcal / h 173,000 178,000
kW 201 207
Dimensions: (H×W×D) mm (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765) (1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)+(1,657×1,240×765)
Displacement m³/h (17.47+25.42)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42) (17.47+25.42)+(17.47+25.42)+(17.47+25.42)
Number of Revolutions r/min (8250, 7980)+(8250, 7980)+(8250, 7980) (8250, 7980)+(8250, 7980)+(8250, 7980)
Comp.
Motor Output×
kW ((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1) ((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1)+((5.0+7.4)×1)
Number of Units
Motor Output kW (0.75×2)+(0.75×2)+(0.75×2) (0.75×2)+(0.75×2)+(0.75×2)
Fan
Mass kg 317+317+317 317+317+317
Clamps Clamps
Drawing No.
Notes:
Conversion Formulae
cfm=m³/min×35.3
324 RHXYQ-A
2. Dimensions
2.1 Independent Unit
RHXYQ8/10/12AYL Unit (mm)
3D081603B
14
RHXYQ-A 325
RHXYQ14/16/18/20/22AYL Unit (mm)
3D081604B
326 RHXYQ-A
2.2 Combination Unit
RHXYQ24AYL Unit (mm)
C: 3D082503B
14
RHXYQ-A 327
C: 3D082276B
328 RHXYQ-A
C: 3D082277B
14
RHXYQ-A 329
RHXYQ46/48/50/52/54/56AYL Unit (mm)
C: 3D082278B
330 RHXYQ-A
C: 3D082280B
14
RHXYQ-A 331
Service Space EDBR341317A
3. Service Space
Unit (mm)
3D081855
332 RHXYQ-A
4. Piping Diagrams
RHXYQ8/10/12AYL
14
3D080750B
RHXYQ-A 333
RHXYQ14/16/18/20/22AYL
3D080751C
334 RHXYQ-A
5. Wiring Diagrams
RHXYQ8AYL
3D083900
14
RHXYQ-A 335
RHXYQ10/12AYL
3D083902
336 RHXYQ-A
RHXYQ14/16AYL
2D083904
14
RHXYQ-A 337
RHXYQ18/20/22AYL
2D083905
338 RHXYQ-A
EDBR341317A Field Wiring
6. Field Wiring
RHXYQ8/10/12/14/16/18/20/22AYL
C: 3D081853
supply
supply
14
RHXYQ-A 339
Field Wiring EDBR341317A
RHXYQ24/26/28/30/32/34/36/38/40/42/44AYL
C: 3D082281
supply
supply
supply
supply
340 RHXYQ-A
EDBR341317A Field Wiring
RHXYQ46/48/50/52/54/56/58/60/62/64/66AYL
C: 3D082282
supply
supply
supply
14
supply
RHXYQ-A 341
RHXYQ8/10/12/14/16/18/20/22AYL
3D083890
342 RHXYQ-A
RHXYQ24/26/28/30/32/34/36/38/40/42/44AYL
3D083894
14
RHXYQ-A 343
RHXYQ46/48/50/52/54/56/58/60/62/64/66AYL
3D083898
344 RHXYQ-A

Safety Device RHXYQ8AYL RHXYQ10AYL RHXYQ12AYL RHXYQ14AYL RHXYQ16AYL RHXYQ18AYL RHXYQ20AYL RHXYQ22AYL
Printed circuit board fuse A1P 250V, 3.15A
250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A
A2P AC500/DC125,40A AC600V/DC125V, 63A AC500/DC125,40A
A4P DC650V, 5A
A5P — 250V, 6.3A 250V, 6.3A

AC500/DC125,40A AC600V/DC125V, 63A
A7P — DC650V, 5A
+0
High pressure switch OFF: 4.0 MPa
– 0.12
S1PH
ON : 3.0±0.15MPa
+0
OFF: 4.0 – 0.12 MPa
S2PH —
ON : 3.0±0.15MPa
Overload Protector M1C 14.7A 18.5A 14.7A
M2C — 14.7A 22.0A
M1F 3.0A
M2F — 3.0A
14
RHXYQ-A 345
9. Capacity Tables
9.1 Cooling Capacity (RHXYQ-A)
RHXYQ8AYL [60Hz] Cooling capacity

Indoor air temp. (°CWB) Indoor air temp. (°CWB)
Combina- Outdoor Combina- Outdoor
tion (%) air temp. 14.0 16.0 18.0 19.0 20.0 22.0 24.0 tion (%) air temp. 14.0 16.0 18.0 19.0 20.0 22.0 24.0
(Capacity TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI (Capacity TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
index) index)
°CDB kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW °CDB kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW
10 17.9 1.82 22.4 2.32 26.9 2.83 28.2 2.93 28.6 2.86 29.5 2.72 30.3 2.57 10 11.0 1.11 13.8 1.36 16.5 1.63 17.9 1.77 19.3 1.92 22.1 2.22 24.8 2.52
12 17.9 1.85 22.4 2.36 26.9 2.88 27.8 2.91 28.3 2.84 29.1 2.70 29.9 2.70 12 11.0 1.13 13.8 1.38 16.5 1.66 17.9 1.80 19.3 1.95 22.1 2.26 24.8 2.57
14 17.9 1.89 22.4 2.40 26.9 2.94 27.5 2.90 27.9 2.83 28.7 2.82 29.6 2.85 14 11.0 1.14 13.8 1.41 16.5 1.69 17.9 1.84 19.3 1.99 22.1 2.30 24.8 2.62
16 17.9 1.92 22.4 2.44 26.7 2.96 27.1 2.92 27.5 2.94 28.4 2.97 29.2 3.01 16 11.0 1.16 13.8 1.43 16.5 1.72 17.9 1.87 19.3 2.02 22.1 2.34 24.8 2.66
18 17.9 1.95 22.4 2.49 26.3 3.06 26.8 3.07 27.2 3.09 28.0 3.13 28.9 3.16 18 11.0 1.18 13.8 1.45 16.5 1.75 17.9 1.90 19.3 2.06 22.1 2.38 24.8 2.74
20 17.9 1.99 22.4 2.61 26.0 3.21 26.4 3.22 26.8 3.24 27.6 3.28 28.5 3.32 20 11.0 1.20 13.8 1.48 16.5 1.78 17.9 1.94 19.3 2.10 22.1 2.49 24.8 2.94
21 17.9 2.01 22.4 2.71 25.8 3.28 26.2 3.30 26.6 3.32 27.5 3.36 28.3 3.40 21 11.0 1.21 13.8 1.49 16.5 1.80 17.9 1.96 19.3 2.15 22.1 2.58 24.8 3.05
23 17.9 2.14 22.4 2.90 25.4 3.43 25.8 3.45 26.3 3.47 27.1 3.51 27.9 3.55 80% 23 11.0 1.22 13.8 1.52 16.5 1.88 17.9 2.08 19.3 2.30 22.1 2.76 24.8 3.27
130%
(260) (160)
25 17.9 2.28 22.4 3.10 25.1 3.58 25.5 3.60 25.9 3.62 26.7 3.67 27.6 3.71 25 11.0 1.25 13.8 1.60 16.5 2.00 17.9 2.22 19.3 2.45 22.1 2.95 24.7 3.46
27 17.9 2.43 22.4 3.31 24.7 3.73 25.1 3.75 25.5 3.78 26.4 3.82 27.2 3.87 27 11.0 1.32 13.8 1.70 16.5 2.13 17.9 2.37 19.3 2.62 22.1 3.15 24.3 3.61
29 17.9 2.59 22.4 3.53 24.3 3.88 24.7 3.91 25.2 3.93 26.0 3.98 26.8 4.03 29 11.0 1.40 13.8 1.81 16.5 2.27 17.9 2.52 19.3 2.79 22.1 3.36 23.9 3.75
31 17.9 2.76 22.4 3.77 24.0 4.03 24.4 4.06 24.8 4.08 25.6 4.14 26.5 4.19 31 11.0 1.48 13.8 1.92 16.5 2.41 17.9 2.68 19.3 2.97 22.1 3.59 23.6 3.90
33 17.9 2.93 22.4 4.02 23.6 4.19 24.0 4.21 24.4 4.24 25.3 4.30 26.1 4.35 33 11.0 1.57 13.8 2.04 16.5 2.57 17.9 2.85 19.3 3.16 22.1 3.82 23.2 4.05
35 17.9 3.12 22.4 4.28 23.2 4.34 23.7 4.37 24.1 4.40 24.9 4.45 25.8 4.51 35 11.0 1.66 13.8 2.16 16.5 2.73 17.9 3.04 19.3 3.36 22.1 4.07 22.9 4.20
37 17.9 3.32 22.0 4.43 22.9 4.49 23.3 4.52 23.7 4.55 24.6 4.61 25.4 4.68 37 11.0 1.76 13.8 2.29 16.5 2.89 17.9 3.23 19.3 3.58 22.0 4.31 22.5 4.34
39 17.9 3.52 21.7 4.58 22.5 4.65 22.9 4.68 23.3 4.71 24.2 4.78 25.0 4.84 39 11.0 1.86 13.8 2.42 16.5 3.07 17.9 3.43 19.3 3.80 21.6 4.45 22.1 4.49
10 16.5 1.68 20.7 2.12 24.8 2.59 26.9 2.83 28.2 2.93 29.0 2.80 29.7 2.67 10 9.65 0.980 12.1 1.19 14.5 1.41 15.7 1.53 16.9 1.65 19.3 1.89 21.7 2.15
12 16.5 1.71 20.7 2.16 24.8 2.64 26.9 2.88 27.8 2.92 28.6 2.79 29.4 2.68 12 9.65 0.993 12.1 1.20 14.5 1.43 15.7 1.55 16.9 1.67 19.3 1.93 21.7 2.19
14 16.5 1.73 20.7 2.20 24.8 2.69 26.9 2.94 27.5 2.90 28.2 2.80 29.0 2.83 14 9.65 1.01 12.1 1.22 14.5 1.45 15.7 1.58 16.9 1.70 19.3 1.96 21.7 2.23
16 16.5 1.76 20.7 2.24 24.8 2.74 26.7 2.96 27.1 2.92 27.9 2.95 28.6 2.98 16 9.65 1.02 12.1 1.24 14.5 1.48 15.7 1.60 16.9 1.73 19.3 2.00 21.7 2.27
18 16.5 1.80 20.7 2.28 24.8 2.82 26.3 3.06 26.7 3.07 27.5 3.11 28.3 3.14 18 9.65 1.03 12.1 1.26 14.5 1.50 15.7 1.63 16.9 1.76 19.3 2.03 21.7 2.31
20 16.5 1.83 20.7 2.34 24.8 3.02 26.0 3.21 26.4 3.22 27.1 3.26 27.9 3.29 20 9.65 1.05 12.1 1.28 14.5 1.53 15.7 1.66 16.9 1.79 19.3 2.07 21.7 2.40
21 16.5 1.85 20.7 2.42 24.8 3.13 25.8 3.28 26.2 3.30 27.0 3.33 27.7 3.37 21 9.65 1.06 12.1 1.29 14.5 1.54 15.7 1.68 16.9 1.81 19.3 2.12 21.7 2.49
120% 23 16.5 1.93 20.7 2.59 24.8 3.36 25.4 3.43 25.8 3.45 26.6 3.49 27.4 3.52 70% 23 9.65 1.07 12.1 1.31 14.5 1.57 15.7 1.73 16.9 1.90 19.3 2.27 21.7 2.66
(240) 25 16.5 2.06 20.7 2.77 24.7 3.56 25.1 3.58 25.4 3.60 26.2 3.64 27.0 3.68 (140) 25 9.65 1.09 12.1 1.35 14.5 1.67 15.7 1.85 16.9 2.03 19.3 2.42 21.7 2.85
27 16.5 2.19 20.7 2.96 24.3 3.71 24.7 3.73 25.1 3.75 25.9 3.79 26.6 3.84 27 9.65 1.14 12.1 1.44 14.5 1.78 15.7 1.96 16.9 2.16 19.3 2.58 21.7 3.04
29 16.5 2.33 20.7 3.15 23.9 3.86 24.3 3.88 24.7 3.90 25.5 3.95 26.3 3.99 29 9.65 1.20 12.1 1.53 14.5 1.89 15.7 2.09 16.9 2.30 19.3 2.75 21.7 3.24
31 16.5 2.48 20.7 3.36 23.6 4.01 24.0 4.03 24.4 4.06 25.1 4.10 25.9 4.15 31 9.65 1.27 12.1 1.62 14.5 2.01 15.7 2.22 16.9 2.45 19.3 2.93 21.7 3.46
33 16.5 2.64 20.7 3.58 23.2 4.16 23.6 4.19 24.0 4.21 24.8 4.26 25.5 4.31 33 9.65 1.35 12.1 1.71 14.5 2.13 15.7 2.36 16.9 2.60 19.3 3.12 21.7 3.69
35 16.5 2.80 20.7 3.81 22.9 4.31 23.2 4.34 23.6 4.37 24.4 4.42 25.2 4.47 35 9.65 1.42 12.1 1.82 14.5 2.26 15.7 2.51 16.9 2.76 19.3 3.32 21.7 3.93
37 16.5 2.97 20.7 4.06 22.5 4.46 22.9 4.49 23.3 4.52 24.0 4.58 24.8 4.63 37 9.65 1.50 12.1 1.92 14.5 2.40 15.7 2.66 16.9 2.94 19.3 3.53 21.7 4.18
39 16.5 3.16 20.7 4.31 22.1 4.62 22.5 4.65 22.9 4.68 23.7 4.74 24.4 4.80 39 9.65 1.58 12.1 2.03 14.5 2.54 15.7 2.82 16.9 3.12 19.3 3.75 21.5 4.39
10 15.2 1.54 19.0 1.93 22.7 2.36 24.6 2.57 26.5 2.79 28.4 2.89 29.1 2.77 10 8.27 0.858 10.3 1.02 12.4 1.20 13.4 1.29 14.5 1.39 16.5 1.59 18.6 1.80
12 15.2 1.56 19.0 1.97 22.7 2.40 24.6 2.62 26.5 2.84 28.1 2.88 28.8 2.75 12 8.27 0.869 10.3 1.04 12.4 1.22 13.4 1.31 14.5 1.41 16.5 1.62 18.6 1.83
14 15.2 1.59 19.0 2.00 22.7 2.44 24.6 2.67 26.5 2.90 27.7 2.86 28.4 2.81 14 8.27 0.879 10.3 1.05 12.4 1.24 13.4 1.34 14.5 1.44 16.5 1.64 18.6 1.86
16 15.2 1.61 19.0 2.04 22.7 2.49 24.6 2.72 26.5 2.95 27.3 2.93 28.1 2.96 16 8.27 0.890 10.3 1.07 12.4 1.26 13.4 1.36 14.5 1.46 16.5 1.67 18.6 1.89
18 15.2 1.64 19.0 2.08 22.7 2.53 24.6 2.79 26.3 3.05 27.0 3.08 27.7 3.11 18 8.27 0.902 10.3 1.08 12.4 1.28 13.4 1.38 14.5 1.49 16.5 1.70 18.6 1.93
20 15.2 1.67 19.0 2.11 22.7 2.67 24.6 2.99 25.9 3.20 26.6 3.23 27.3 3.27 20 8.27 0.914 10.3 1.10 12.4 1.30 13.4 1.40 14.5 1.51 16.5 1.73 18.6 1.97
21 15.2 1.69 19.0 2.15 22.7 2.76 24.6 3.10 25.7 3.28 26.4 3.31 27.1 3.34 21 8.27 0.920 10.3 1.11 12.4 1.31 13.4 1.42 14.5 1.52 16.5 1.75 18.6 1.99
110% 23 15.2 1.73 19.0 2.30 22.7 2.96 24.6 3.32 25.4 3.43 26.1 3.46 26.8 3.50 60% 23 8.27 0.933 10.3 1.13 12.4 1.33 13.4 1.44 14.5 1.55 16.5 1.83 18.6 2.13
(220) 25 15.2 1.84 19.0 2.46 22.7 3.17 24.6 3.56 25.0 3.58 25.7 3.61 26.4 3.65 (120) 25 8.27 0.947 10.3 1.14 12.4 1.38 13.4 1.51 14.5 1.65 16.5 1.95 18.6 2.27
27 15.2 1.96 19.0 2.62 22.7 3.38 24.3 3.71 24.6 3.73 25.3 3.77 26.1 3.80 27 8.27 0.969 10.3 1.20 12.4 1.47 13.4 1.61 14.5 1.76 16.5 2.08 18.6 2.42
29 15.2 2.09 19.0 2.79 22.7 3.61 23.9 3.86 24.3 3.88 25.0 3.92 25.7 3.96 29 8.27 1.02 10.3 1.27 12.4 1.56 13.4 1.71 14.5 1.87 16.5 2.21 18.6 2.58
31 15.2 2.22 19.0 2.98 22.7 3.85 23.5 4.01 23.9 4.03 24.6 4.07 25.3 4.12 31 8.27 1.08 10.3 1.35 12.4 1.65 13.4 1.81 14.5 1.98 16.5 2.35 18.6 2.75
33 15.2 2.36 19.0 3.17 22.7 4.11 23.2 4.16 23.5 4.18 24.2 4.23 25.0 4.27 33 8.27 1.14 10.3 1.43 12.4 1.75 13.4 1.92 14.5 2.11 16.5 2.50 18.6 2.93
35 15.2 2.50 19.0 3.37 22.5 4.28 22.8 4.31 23.2 4.33 23.9 4.38 24.6 4.43 35 8.27 1.20 10.3 1.51 12.4 1.85 13.4 2.04 14.5 2.23 16.5 2.66 18.6 3.11
37 15.2 2.65 19.0 3.58 22.1 4.44 22.5 4.46 22.8 4.49 23.5 4.54 24.2 4.59 37 8.27 1.27 10.3 1.59 12.4 1.96 13.4 2.16 14.5 2.37 16.5 2.82 18.6 3.31
39 15.2 2.81 19.0 3.81 21.7 4.59 22.1 4.61 22.4 4.64 23.2 4.70 23.9 4.75 39 8.27 1.34 10.3 1.68 12.4 2.08 13.4 2.29 14.5 2.51 16.5 2.99 18.6 3.52
10 13.8 1.40 17.2 1.75 20.7 2.12 22.4 2.32 24.1 2.51 27.6 2.91 28.6 2.87 10 6.89 0.746 8.61 0.873 10.3 1.01 11.2 1.08 12.1 1.16 13.8 1.31 15.5 1.47
12 13.8 1.42 17.2 1.78 20.7 2.16 22.4 2.36 24.1 2.56 27.6 2.96 28.2 2.85 12 6.89 0.754 8.61 0.884 10.3 1.02 11.2 1.10 12.1 1.17 13.8 1.33 15.5 1.49
14 13.8 1.44 17.2 1.81 20.7 2.20 22.4 2.40 24.1 2.61 27.2 2.95 27.8 2.84 14 6.89 0.762 8.61 0.895 10.3 1.04 11.2 1.11 12.1 1.19 13.8 1.35 15.5 1.52
16 13.8 1.47 17.2 1.84 20.7 2.24 22.4 2.44 24.1 2.65 26.8 2.93 27.5 2.94 16 6.89 0.771 8.61 0.907 10.3 1.05 11.2 1.13 12.1 1.21 13.8 1.37 15.5 1.55
18 13.8 1.49 17.2 1.87 20.7 2.28 22.4 2.49 24.1 2.71 26.5 3.06 27.1 3.09 18 6.89 0.780 8.61 0.919 10.3 1.07 11.2 1.15 12.1 1.23 13.8 1.40 15.5 1.57
20 13.8 1.52 17.2 1.91 20.7 2.34 22.4 2.61 24.1 2.90 26.1 3.21 26.7 3.24 20 6.89 0.789 8.61 0.932 10.3 1.09 11.2 1.17 12.1 1.25 13.8 1.42 15.5 1.60
21 13.8 1.53 17.2 1.93 20.7 2.42 22.4 2.71 24.1 3.01 25.9 3.29 26.6 3.32 21 6.89 0.794 8.61 0.938 10.3 1.09 11.2 1.18 12.1 1.26 13.8 1.43 15.5 1.61
100% 23 13.8 1.56 17.2 2.03 20.7 2.59 22.4 2.90 24.1 3.22 25.6 3.44 26.2 3.47 50% 23 6.89 0.804 8.61 0.952 10.3 1.11 11.2 1.19 12.1 1.28 13.8 1.46 15.5 1.66
(200) 25 13.8 1.64 17.2 2.17 20.7 2.77 22.4 3.10 24.1 3.45 25.2 3.59 25.8 3.62 (100) 25 6.89 0.814 8.61 0.966 10.3 1.13 11.2 1.22 12.1 1.32 13.8 1.54 15.5 1.77
27 13.8 1.75 17.2 2.31 20.7 2.96 22.4 3.31 24.1 3.69 24.8 3.74 25.5 3.77 27 6.89 0.825 8.61 0.993 10.3 1.19 11.2 1.29 12.1 1.40 13.8 1.64 15.5 1.89
29 13.8 1.86 17.2 2.46 20.7 3.15 22.4 3.53 23.8 3.85 24.5 3.89 25.1 3.93 29 6.89 0.864 8.61 1.05 10.3 1.26 11.2 1.37 12.1 1.49 13.8 1.74 15.5 2.01
31 13.8 1.97 17.2 2.62 20.7 3.36 22.4 3.77 23.5 4.00 24.1 4.04 24.7 4.08 31 6.89 0.910 8.61 1.11 10.3 1.33 11.2 1.45 12.1 1.58 13.8 1.84 15.5 2.14
33 13.8 2.09 17.2 2.78 20.7 3.58 22.4 4.02 23.1 4.15 23.7 4.19 24.4 4.24 33 6.89 0.959 8.61 1.17 10.3 1.41 11.2 1.54 12.1 1.67 13.8 1.96 15.5 2.27
35 13.8 2.22 17.2 2.96 20.7 3.81 22.4 4.28 22.7 4.30 23.4 4.35 24.0 4.39 35 6.89 1.01 8.61 1.24 10.3 1.49 11.2 1.63 12.1 1.77 13.8 2.08 15.5 2.41
37 13.8 2.35 17.2 3.14 20.7 4.06 22.0 4.43 22.4 4.45 23.0 4.50 23.6 4.55 37 6.89 1.06 8.61 1.30 10.3 1.57 11.2 1.72 12.1 1.87 13.8 2.20 15.5 2.56
39 13.8 2.49 17.2 3.34 20.7 4.31 21.7 4.58 22.0 4.61 22.6 4.66 23.3 4.71 39 6.89 1.12 8.61 1.37 10.3 1.66 11.2 1.82 12.1 1.98 13.8 2.33 15.5 2.71
10 12.4 1.25 15.5 1.55 18.6 1.87 20.2 2.04 21.7 2.21 24.8 2.56 27.9 2.91
12 12.4 1.27 15.5 1.58 18.6 1.90 20.2 2.07 21.7 2.25 24.8 2.60 27.6 2.91 TC: Total capacity; kW
14 12.4 1.29 15.5 1.60 18.6 1.94 20.2 2.11 21.7 2.29 24.8 2.65 27.3 2.90 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 12.4 1.31 15.5 1.63 18.6 1.97 20.2 2.15 21.7 2.33 24.8 2.70 26.9 2.88 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
2. This table indicates the situation of 50 - 130% combination of indoor units.
18 12.4 1.33 15.5 1.66 18.6 2.01 20.2 2.19 21.7 2.37 24.8 2.78 26.5 3.02
20 12.4 1.35 15.5 1.69 18.6 2.04 20.2 2.23 21.7 2.47 24.8 2.98 26.2 3.17
21 12.4 1.36 15.5 1.70 18.6 2.07 20.2 2.31 21.7 2.56 24.8 3.09 26.0 3.24
90% 23 12.4 1.39 15.5 1.75 18.6 2.22 20.2 2.47 21.7 2.74 24.8 3.31 25.6 3.39
(180) 25 12.4 1.44 15.5 1.87 18.6 2.37 20.2 2.64 21.7 2.92 24.7 3.51 25.3 3.54
27 12.4 1.53 15.5 1.99 18.6 2.52 20.2 2.81 21.7 3.12 24.3 3.66 24.9 3.69
29 12.4 1.62 15.5 2.12 18.6 2.69 20.2 3.00 21.7 3.33 23.9 3.81 24.5 3.84
31 12.4 1.72 15.5 2.25 18.6 2.86 20.2 3.20 21.7 3.55 23.6 3.95 24.2 3.99
33 12.4 1.82 15.5 2.39 18.6 3.05 20.2 3.41 21.7 3.79 23.2 4.10 23.8 4.14
35 12.4 1.93 15.5 2.54 18.6 3.24 20.2 3.63 21.7 4.03 22.9 4.25 23.4 4.29
37 12.4 2.04 15.5 2.69 18.6 3.45 20.2 3.86 21.7 4.29 22.5 4.40 23.1 4.45
39 12.4 2.16 15.5 2.86 18.6 3.66 20.2 4.10 21.5 4.51 22.1 4.55 22.7 4.60
346 RHXYQ-A

index) index)
10 22.4 2.53 28.0 3.22 33.6 3.93 35.3 4.07 35.8 3.97 36.8 3.77 37.9 3.57 10 13.8 1.47 17.2 1.81 20.7 2.16 22.4 2.35 24.1 2.54 27.6 2.94 31.0 3.34
12 22.4 2.58 28.0 3.27 33.6 4.01 34.8 4.05 35.3 3.95 36.4 3.74 37.4 3.75 12 13.8 1.49 17.2 1.83 20.7 2.20 22.4 2.39 24.1 2.59 27.6 2.99 31.0 3.40
14 22.4 2.62 28.0 3.33 33.6 4.08 34.4 4.03 34.9 3.93 35.9 3.92 37.0 3.96 14 13.8 1.52 17.2 1.86 20.7 2.24 22.4 2.43 24.1 2.63 27.6 3.04 31.0 3.47
16 22.4 2.67 28.0 3.40 33.4 4.11 33.9 4.06 34.4 4.09 35.5 4.13 36.5 4.18 16 13.8 1.54 17.2 1.89 20.7 2.28 22.4 2.48 24.1 2.68 27.6 3.10 31.0 3.53
18 22.4 2.72 28.0 3.46 32.9 4.24 33.4 4.27 34.0 4.29 35.0 4.34 36.1 4.39 18 13.8 1.56 17.2 1.93 20.7 2.32 22.4 2.52 24.1 2.73 27.6 3.16 31.0 3.63
20 22.4 2.77 28.0 3.63 32.5 4.45 33.0 4.48 33.5 4.50 34.6 4.56 35.6 4.61 20 13.8 1.59 17.2 1.96 20.7 2.36 22.4 2.57 24.1 2.78 27.6 3.30 31.0 3.90
21 22.4 2.79 28.0 3.76 32.2 4.55 32.8 4.58 33.3 4.61 34.3 4.66 35.4 4.72 21 13.8 1.60 17.2 1.98 20.7 2.38 22.4 2.59 24.1 2.84 27.6 3.42 31.0 4.04
130% 23 22.4 2.97 28.0 4.02 31.8 4.76 32.3 4.79 32.8 4.82 33.9 4.88 34.9 4.93 80% 23 13.8 1.62 17.2 2.01 20.7 2.49 22.4 2.76 24.1 3.04 27.6 3.66 31.0 4.33
(325) 25 22.4 3.17 28.0 4.30 31.3 4.97 31.8 5.00 32.4 5.03 33.4 5.09 34.5 5.15 (200) 25 13.8 1.65 17.2 2.12 20.7 2.65 22.4 2.94 24.1 3.25 27.6 3.91 30.8 4.59
27 22.4 3.38 28.0 4.60 30.9 5.18 31.4 5.21 31.9 5.24 33.0 5.31 34.0 5.37 27 13.8 1.75 17.2 2.25 20.7 2.83 22.4 3.14 24.1 3.47 27.6 4.18 30.4 4.78
29 22.4 3.60 28.0 4.91 30.4 5.39 30.9 5.42 31.5 5.46 32.5 5.53 33.6 5.60 29 13.8 1.86 17.2 2.40 20.7 3.01 22.4 3.34 24.1 3.70 27.6 4.46 29.9 4.98
31 22.4 3.83 28.0 5.23 30.0 5.60 30.5 5.64 31.0 5.67 32.1 5.75 33.1 5.82 31 13.8 1.97 17.2 2.54 20.7 3.20 22.4 3.56 24.1 3.94 27.6 4.75 29.5 5.17
33 22.4 4.08 28.0 5.58 29.5 5.81 30.0 5.85 30.6 5.89 31.6 5.97 32.6 6.04 33 13.8 2.08 17.2 2.70 20.7 3.40 22.4 3.78 24.1 4.19 27.6 5.07 29.0 5.36
35 22.4 4.33 28.0 5.94 29.0 6.03 29.6 6.07 30.1 6.11 31.1 6.19 32.2 6.27 35 13.8 2.20 17.2 2.86 20.7 3.61 22.4 4.02 24.1 4.46 27.6 5.40 28.6 5.56
37 22.4 4.60 27.5 6.15 28.6 6.24 29.1 6.28 29.6 6.32 30.7 6.41 31.7 6.49 37 13.8 2.33 17.2 3.03 20.7 3.84 22.4 4.28 24.1 4.74 27.5 5.71 28.1 5.76
39 22.4 4.89 27.1 6.36 28.1 6.45 28.7 6.50 29.2 6.54 30.2 6.63 31.3 6.72 39 13.8 2.46 17.2 3.21 20.7 4.07 22.4 4.54 24.1 5.04 27.0 5.90 27.7 5.95
10 20.7 2.33 25.8 2.95 31.0 3.60 33.6 3.93 35.2 4.08 36.2 3.89 37.2 3.71 10 12.1 1.27 15.1 1.54 18.1 1.83 19.6 1.98 21.1 2.13 24.1 2.46 27.1 2.79
12 20.7 2.37 25.8 3.00 31.0 3.67 33.6 4.01 34.8 4.06 35.7 3.87 36.7 3.72 12 12.1 1.29 15.1 1.56 18.1 1.86 19.6 2.01 21.1 2.17 24.1 2.50 27.1 2.84
14 20.7 2.41 25.8 3.05 31.0 3.73 33.6 4.08 34.3 4.03 35.3 3.89 36.2 3.93 14 12.1 1.31 15.1 1.59 18.1 1.89 19.6 2.05 21.1 2.21 24.1 2.54 27.1 2.89
16 20.7 2.45 25.8 3.11 31.0 3.80 33.4 4.11 33.9 4.06 34.8 4.10 35.8 4.15 16 12.1 1.32 15.1 1.61 18.1 1.92 19.6 2.08 21.1 2.25 24.1 2.59 27.1 2.94
18 20.7 2.50 25.8 3.17 31.0 3.91 32.9 4.24 33.4 4.27 34.4 4.31 35.3 4.36 18 12.1 1.34 15.1 1.64 18.1 1.95 19.6 2.12 21.1 2.29 24.1 2.64 27.1 3.00
20 20.7 2.54 25.8 3.25 31.0 4.20 32.5 4.45 32.9 4.48 33.9 4.52 34.9 4.57 20 12.1 1.36 15.1 1.66 18.1 1.99 19.6 2.15 21.1 2.33 24.1 2.69 27.1 3.12
21 20.7 2.56 25.8 3.36 31.0 4.35 32.2 4.55 32.7 4.58 33.7 4.63 34.7 4.68 21 12.1 1.37 15.1 1.68 18.1 2.00 19.6 2.17 21.1 2.35 24.1 2.75 27.1 3.23
120% 23 20.7 2.68 25.8 3.60 31.0 4.66 31.8 4.76 32.3 4.79 33.2 4.84 34.2 4.90 70% 23 12.1 1.39 15.1 1.71 18.1 2.04 19.6 2.25 21.1 2.47 24.1 2.94 27.1 3.45
(300) 25 20.7 2.86 25.8 3.85 30.8 4.94 31.3 4.97 31.8 5.00 32.8 5.06 33.7 5.11 (175) 25 12.1 1.42 15.1 1.76 18.1 2.17 19.6 2.39 21.1 2.63 24.1 3.14 27.1 3.69
27 20.7 3.04 25.8 4.11 30.4 5.15 30.9 5.18 31.4 5.21 32.3 5.27 33.3 5.33 27 12.1 1.48 15.1 1.87 18.1 2.31 19.6 2.55 21.1 2.80 24.1 3.35 27.1 3.94
29 20.7 3.24 25.8 4.38 29.9 5.36 30.4 5.39 30.9 5.42 31.9 5.48 32.8 5.55 29 12.1 1.56 15.1 1.98 18.1 2.45 19.6 2.71 21.1 2.98 24.1 3.57 27.1 4.21
31 20.7 3.45 25.8 4.67 29.5 5.57 30.0 5.60 30.4 5.63 31.4 5.70 32.4 5.77 31 12.1 1.65 15.1 2.10 18.1 2.61 19.6 2.88 21.1 3.17 24.1 3.80 27.1 4.49
33 20.7 3.66 25.8 4.97 29.0 5.78 29.5 5.81 30.0 5.85 31.0 5.92 31.9 5.99 33 12.1 1.75 15.1 2.22 18.1 2.77 19.6 3.06 21.1 3.37 24.1 4.05 27.1 4.78
35 20.7 3.89 25.8 5.29 28.6 5.99 29.0 6.03 29.5 6.06 30.5 6.14 31.5 6.21 35 12.1 1.84 15.1 2.36 18.1 2.94 19.6 3.25 21.1 3.59 24.1 4.31 27.1 5.09
37 20.7 4.13 25.8 5.63 28.1 6.20 28.6 6.24 29.1 6.28 30.0 6.36 31.0 6.44 37 12.1 1.95 15.1 2.49 18.1 3.11 19.6 3.45 21.1 3.81 24.1 4.58 27.1 5.42
39 20.7 4.39 25.8 5.99 27.7 6.41 28.1 6.45 28.6 6.50 29.6 6.58 30.6 6.66 39 12.1 2.06 15.1 2.64 18.1 3.30 19.6 3.66 21.1 4.04 24.1 4.87 26.9 5.69
10 19.0 2.14 23.7 2.69 28.4 3.27 30.8 3.57 33.2 3.88 35.5 4.02 36.4 3.85 10 10.3 1.09 12.9 1.30 15.5 1.53 16.8 1.65 18.1 1.77 20.7 2.02 23.3 2.28
12 19.0 2.17 23.7 2.73 28.4 3.33 30.8 3.64 33.2 3.95 35.1 3.99 36.0 3.82 12 10.3 1.10 12.9 1.32 15.5 1.55 16.8 1.67 18.1 1.80 20.7 2.05 23.3 2.32
14 19.0 2.21 23.7 2.78 28.4 3.39 30.8 3.70 33.2 4.02 34.6 3.97 35.5 3.90 14 10.3 1.12 12.9 1.34 15.5 1.57 16.8 1.70 18.1 1.83 20.7 2.09 23.3 2.36
16 19.0 2.24 23.7 2.83 28.4 3.45 30.8 3.77 33.2 4.10 34.2 4.07 35.1 4.11 16 10.3 1.13 12.9 1.36 15.5 1.60 16.8 1.73 18.1 1.86 20.7 2.13 23.3 2.41
18 19.0 2.28 23.7 2.88 28.4 3.52 30.8 3.87 32.8 4.24 33.7 4.28 34.6 4.32 18 10.3 1.15 12.9 1.38 15.5 1.62 16.8 1.75 18.1 1.89 20.7 2.16 23.3 2.45
20 19.0 2.32 23.7 2.94 28.4 3.71 30.8 4.16 32.4 4.45 33.3 4.49 34.2 4.54 20 10.3 1.16 12.9 1.40 15.5 1.65 16.8 1.78 18.1 1.92 20.7 2.20 23.3 2.50
21 19.0 2.34 23.7 2.99 28.4 3.84 30.8 4.31 32.2 4.55 33.0 4.60 33.9 4.64 21 10.3 1.17 12.9 1.41 15.5 1.66 16.8 1.80 18.1 1.94 20.7 2.22 23.3 2.53
110% 23 19.0 2.40 23.7 3.20 28.4 4.11 30.8 4.61 31.7 4.76 32.6 4.81 33.5 4.86 60% 23 10.3 1.19 12.9 1.43 15.5 1.69 16.8 1.83 18.1 1.97 20.7 2.32 23.3 2.70
(275) 25 19.0 2.56 23.7 3.41 28.4 4.40 30.8 4.94 31.2 4.97 32.1 5.02 33.0 5.07 (150) 25 10.3 1.20 12.9 1.45 15.5 1.75 16.8 1.92 18.1 2.10 20.7 2.48 23.3 2.89
27 19.0 2.73 23.7 3.64 28.4 4.70 30.3 5.15 30.8 5.18 31.7 5.23 32.6 5.28 27 10.3 1.23 12.9 1.53 15.5 1.86 16.8 2.04 18.1 2.23 20.7 2.64 23.3 3.08
29 19.0 2.90 23.7 3.88 28.4 5.02 29.9 5.36 30.3 5.38 31.2 5.44 32.1 5.50 29 10.3 1.30 12.9 1.62 15.5 1.98 16.8 2.17 18.1 2.37 20.7 2.81 23.3 3.28
31 19.0 3.08 23.7 4.13 28.4 5.35 29.4 5.56 29.9 5.60 30.8 5.66 31.7 5.72 31 10.3 1.38 12.9 1.71 15.5 2.10 16.8 2.30 18.1 2.52 20.7 2.99 23.3 3.50
33 19.0 3.27 23.7 4.40 28.4 5.70 29.0 5.77 29.4 5.81 30.3 5.87 31.2 5.94 33 10.3 1.45 12.9 1.81 15.5 2.22 16.8 2.44 18.1 2.68 20.7 3.18 23.3 3.72
35 19.0 3.47 23.7 4.68 28.1 5.95 28.5 5.98 29.0 6.02 29.9 6.09 30.7 6.16 35 10.3 1.53 12.9 1.92 15.5 2.35 16.8 2.59 18.1 2.84 20.7 3.37 23.3 3.96
37 19.0 3.69 23.7 4.98 27.6 6.16 28.1 6.20 28.5 6.23 29.4 6.30 30.3 6.38 37 10.3 1.61 12.9 2.03 15.5 2.49 16.8 2.74 18.1 3.01 20.7 3.58 23.3 4.21
39 19.0 3.91 23.7 5.29 27.2 6.37 27.6 6.41 28.1 6.45 28.9 6.52 29.8 6.60 39 10.3 1.70 12.9 2.14 15.5 2.64 16.8 2.91 18.1 3.19 20.7 3.80 23.3 4.47
10 17.2 1.95 21.5 2.43 25.8 2.95 28.0 3.22 30.2 3.49 34.5 4.05 35.7 3.99 10 8.61 0.930 10.8 1.09 12.9 1.26 14.0 1.35 15.1 1.44 17.2 1.63 19.4 1.83
12 17.2 1.98 21.5 2.47 25.8 3.00 28.0 3.27 30.2 3.55 34.4 4.12 35.3 3.96 12 8.61 0.940 10.8 1.10 12.9 1.28 14.0 1.37 15.1 1.46 17.2 1.66 19.4 1.86
14 17.2 2.01 21.5 2.51 25.8 3.05 28.0 3.33 30.2 3.62 34.0 4.10 34.8 3.94 14 8.61 0.951 10.8 1.12 12.9 1.29 14.0 1.39 15.1 1.48 17.2 1.68 19.4 1.89
16 17.2 2.04 21.5 2.56 25.8 3.11 28.0 3.40 30.2 3.69 33.5 4.08 34.3 4.08 16 8.61 0.961 10.8 1.13 12.9 1.31 14.0 1.41 15.1 1.51 17.2 1.71 19.4 1.92
18 17.2 2.07 21.5 2.60 25.8 3.17 28.0 3.46 30.2 3.76 33.1 4.25 33.9 4.29 18 8.61 0.973 10.8 1.15 12.9 1.33 14.0 1.43 15.1 1.53 17.2 1.74 19.4 1.96
20 17.2 2.11 21.5 2.65 25.8 3.25 28.0 3.63 30.2 4.03 32.6 4.46 33.4 4.50 20 8.61 0.984 10.8 1.16 12.9 1.35 14.0 1.45 15.1 1.56 17.2 1.77 19.4 1.99
100%
(250)
21
23
25
17.2 2.13 21.5 2.68 25.8 3.36 28.0 3.76 30.2 4.18 32.4 4.56 33.2 4.60
17.2 2.17 21.5 2.82 25.8 3.60 28.0 4.02 30.2 4.48 31.9 4.77 32.7 4.82
17.2 2.28 21.5 3.01 25.8 3.85 28.0 4.30 30.2 4.79 31.5 4.98 32.3 5.03
50%
(125)
21
23
25
8.61 0.990 10.8 1.17 12.9 1.36 14.0 1.46 15.1 1.57 17.2 1.79 19.4 2.01
8.61 1.00 10.8 1.19 12.9 1.38 14.0 1.49 15.1 1.60 17.2 1.82 19.4 2.07
8.61 1.02 10.8 1.20 12.9 1.41 14.0 1.52 15.1 1.64 17.2 1.92 19.4 2.21
14
27 17.2 2.43 21.5 3.21 25.8 4.11 28.0 4.60 30.2 5.12 31.0 5.19 31.8 5.24 27 8.61 1.03 10.8 1.24 12.9 1.48 14.0 1.61 15.1 1.75 17.2 2.04 19.4 2.35
29 17.2 2.58 21.5 3.42 25.8 4.38 28.0 4.91 29.8 5.35 30.6 5.40 31.4 5.45 29 8.61 1.08 10.8 1.31 12.9 1.57 14.0 1.71 15.1 1.85 17.2 2.16 19.4 2.50
31 17.2 2.74 21.5 3.64 25.8 4.67 28.0 5.23 29.3 5.56 30.1 5.61 30.9 5.67 31 8.61 1.14 10.8 1.38 12.9 1.66 14.0 1.81 15.1 1.96 17.2 2.30 19.4 2.66
33 17.2 2.91 21.5 3.87 25.8 4.97 28.0 5.58 28.9 5.77 29.7 5.82 30.5 5.88 33 8.61 1.20 10.8 1.46 12.9 1.76 14.0 1.91 15.1 2.08 17.2 2.44 19.4 2.83
35 17.2 3.08 21.5 4.11 25.8 5.29 28.0 5.94 28.4 5.98 29.2 6.04 30.0 6.10 35 8.61 1.26 10.8 1.54 12.9 1.86 14.0 2.03 15.1 2.20 17.2 2.59 19.4 3.00
37 17.2 3.27 21.5 4.37 25.8 5.63 27.5 6.15 27.9 6.19 28.8 6.25 29.6 6.32 37 8.61 1.32 10.8 1.62 12.9 1.96 14.0 2.14 15.1 2.33 17.2 2.74 19.4 3.18
39 17.2 3.46 21.5 4.64 25.8 5.99 27.1 6.36 27.5 6.40 28.3 6.47 29.1 6.54 39 8.61 1.39 10.8 1.71 12.9 2.07 14.0 2.26 15.1 2.47 17.2 2.90 19.4 3.38
10 15.5 1.70 19.4 2.10 23.3 2.54 25.2 2.76 27.1 2.99 31.0 3.47 34.9 3.95
18 15.5 1.80 19.4 2.25 23.3 2.72 25.2 2.97 27.1 3.22 31.0 3.77 33.2 4.10
20 15.5 1.83 19.4 2.29 23.3 2.77 25.2 3.02 27.1 3.35 31.0 4.05 32.7 4.30
21 15.5 1.85 19.4 2.31 23.3 2.81 25.2 3.13 27.1 3.46 31.0 4.19 32.5 4.40
90% 23 15.5 1.88 19.4 2.38 23.3 3.00 25.2 3.35 27.1 3.71 31.0 4.49 32.0 4.60
(225) 25 15.5 1.95 19.4 2.54 23.3 3.21 25.2 3.58 27.1 3.97 30.8 4.76 31.6 4.80
27 15.5 2.07 19.4 2.70 23.3 3.42 25.2 3.82 27.1 4.23 30.4 4.96 31.1 5.00
29 15.5 2.20 19.4 2.87 23.3 3.65 25.2 4.07 27.1 4.52 29.9 5.16 30.7 5.21
31 15.5 2.33 19.4 3.05 23.3 3.88 25.2 4.34 27.1 4.82 29.5 5.36 30.2 5.41
33 15.5 2.47 19.4 3.24 23.3 4.13 25.2 4.62 27.1 5.13 29.0 5.56 29.7 5.61
35 15.5 2.61 19.4 3.44 23.3 4.39 25.2 4.92 27.1 5.47 28.6 5.77 29.3 5.82
37 15.5 2.77 19.4 3.65 23.3 4.67 25.2 5.23 27.1 5.82 28.1 5.97 28.8 6.03
39 15.5 2.93 19.4 3.88 23.3 4.97 25.2 5.56 26.9 6.12 27.7 6.17 28.4 6.23
RHXYQ-A 347

index) index)
10 26.8 3.15 33.5 4.00 40.2 4.89 42.2 5.06 42.8 4.93 44.1 4.69 45.3 4.43 10 16.5 1.79 20.6 2.20 24.7 2.64 26.8 2.86 28.9 3.10 33.0 3.58 37.1 4.07
12 26.8 3.20 33.5 4.07 40.2 4.98 41.6 5.03 42.3 4.91 43.5 4.65 44.8 4.66 12 16.5 1.82 20.6 2.23 24.7 2.68 26.8 2.91 28.9 3.15 33.0 3.64 37.1 4.15
14 26.8 3.26 33.5 4.14 40.2 5.07 41.1 5.00 41.7 4.88 43.0 4.87 44.2 4.92 14 16.5 1.85 20.6 2.27 24.7 2.73 26.8 2.96 28.9 3.21 33.0 3.71 37.1 4.22
16 26.8 3.31 33.5 4.22 39.9 5.10 40.6 5.05 41.2 5.08 42.4 5.13 43.7 5.19 16 16.5 1.87 20.6 2.31 24.7 2.77 26.8 3.02 28.9 3.26 33.0 3.78 37.1 4.30
18 26.8 3.37 33.5 4.30 39.4 5.27 40.0 5.30 40.6 5.34 41.9 5.40 43.1 5.46 18 16.5 1.90 20.6 2.35 24.7 2.82 26.8 3.07 28.9 3.32 33.0 3.85 37.1 4.42
20 26.8 3.44 33.5 4.51 38.8 5.53 39.5 5.56 40.1 5.60 41.3 5.66 42.6 5.73 20 16.5 1.93 20.6 2.39 24.7 2.87 26.8 3.13 28.9 3.39 33.0 4.02 37.1 4.75
21 26.8 3.47 33.5 4.67 38.6 5.66 39.2 5.69 39.8 5.73 41.1 5.79 42.3 5.86 21 16.5 1.95 20.6 2.41 24.7 2.90 26.8 3.16 28.9 3.46 33.0 4.16 37.1 4.92
130% 23 26.8 3.69 33.5 5.00 38.0 5.92 38.6 5.95 39.3 5.99 40.5 6.06 41.8 6.13 80% 23 16.5 1.98 20.6 2.45 24.7 3.03 26.8 3.36 28.9 3.70 33.0 4.45 37.1 5.27
(390) 25 26.8 3.94 33.5 5.35 37.5 6.18 38.1 6.21 38.7 6.25 40.0 6.33 41.2 6.40 (240) 25 16.5 2.01 20.6 2.58 24.7 3.23 26.8 3.58 28.9 3.96 33.0 4.76 36.9 5.59
27 26.8 4.20 33.5 5.71 36.9 6.44 37.6 6.48 38.2 6.52 39.4 6.60 40.7 6.68 27 16.5 2.13 20.6 2.75 24.7 3.44 26.8 3.82 28.9 4.22 33.0 5.09 36.4 5.82
29 26.8 4.47 33.5 6.10 36.4 6.70 37.0 6.74 37.6 6.78 38.9 6.87 40.2 6.95 29 16.5 2.26 20.6 2.92 24.7 3.66 26.8 4.07 28.9 4.50 33.0 5.43 35.8 6.06
31 26.8 4.76 33.5 6.50 35.8 6.96 36.5 7.00 37.1 7.05 38.4 7.14 39.6 7.23 31 16.5 2.40 20.6 3.10 24.7 3.90 26.8 4.33 28.9 4.79 33.0 5.79 35.3 6.29
33 26.8 5.06 33.5 6.93 35.3 7.22 35.9 7.27 36.6 7.32 37.8 7.41 39.1 7.51 33 16.5 2.54 20.6 3.29 24.7 4.14 26.8 4.61 28.9 5.10 33.0 6.17 34.7 6.53
35 26.8 5.38 33.5 7.38 34.8 7.49 35.4 7.54 36.0 7.59 37.3 7.69 38.5 7.79 35 16.5 2.68 20.6 3.48 24.7 4.40 26.8 4.90 28.9 5.43 33.0 6.57 34.2 6.77
37 26.8 5.72 33.0 7.65 34.2 7.75 34.8 7.80 35.5 7.86 36.7 7.96 38.0 8.07 37 16.5 2.84 20.6 3.69 24.7 4.67 26.8 5.21 28.9 5.77 32.9 6.95 33.6 7.01
39 26.8 6.08 32.4 7.91 33.7 8.02 34.3 8.07 34.9 8.13 36.2 8.24 37.4 8.35 39 16.5 3.00 20.6 3.91 24.7 4.96 26.8 5.53 28.9 6.14 32.3 7.19 33.1 7.25
10 24.7 2.90 30.9 3.66 37.1 4.47 40.2 4.89 42.1 5.06 43.3 4.84 44.5 4.61 10 14.4 1.54 18.0 1.86 21.6 2.21 23.4 2.39 25.3 2.58 28.9 2.96 32.5 3.36
12 24.7 2.94 30.9 3.73 37.1 4.55 40.2 4.98 41.6 5.04 42.8 4.81 43.9 4.62 12 14.4 1.56 18.0 1.89 21.6 2.24 23.4 2.43 25.3 2.62 28.9 3.02 32.5 3.42
14 24.7 2.99 30.9 3.80 37.1 4.64 40.2 5.07 41.1 5.01 42.2 4.84 43.4 4.89 14 14.4 1.58 18.0 1.91 21.6 2.28 23.4 2.47 25.3 2.66 28.9 3.07 32.5 3.49
16 24.7 3.05 30.9 3.86 37.1 4.72 39.9 5.10 40.5 5.04 41.7 5.10 42.8 5.15 16 14.4 1.60 18.0 1.94 21.6 2.32 23.4 2.51 25.3 2.71 28.9 3.12 32.5 3.55
18 24.7 3.10 30.9 3.94 37.1 4.86 39.4 5.27 40.0 5.30 41.1 5.36 42.3 5.42 18 14.4 1.62 18.0 1.97 21.6 2.36 23.4 2.55 25.3 2.76 28.9 3.18 32.5 3.62
20 24.7 3.16 30.9 4.04 37.1 5.22 38.8 5.53 39.4 5.56 40.6 5.62 41.7 5.68 20 14.4 1.64 18.0 2.01 21.6 2.40 23.4 2.60 25.3 2.81 28.9 3.24 32.5 3.76
21 24.7 3.19 30.9 4.18 37.1 5.41 38.6 5.66 39.1 5.69 40.3 5.75 41.5 5.81 21 14.4 1.66 18.0 2.02 21.6 2.42 23.4 2.62 25.3 2.84 28.9 3.32 32.5 3.89
120% 23 24.7 3.33 30.9 4.47 37.1 5.79 38.0 5.92 38.6 5.95 39.8 6.02 40.9 6.08 70% 23 14.4 1.68 18.0 2.06 21.6 2.46 23.4 2.71 25.3 2.98 28.9 3.55 32.5 4.17
(360) 25 24.7 3.55 30.9 4.78 36.9 6.14 37.5 6.18 38.1 6.21 39.2 6.28 40.4 6.35 (210) 25 14.4 1.71 18.0 2.12 21.6 2.62 23.4 2.89 25.3 3.17 28.9 3.79 32.5 4.46
27 24.7 3.78 30.9 5.10 36.4 6.40 36.9 6.44 37.5 6.47 38.7 6.55 39.8 6.62 27 14.4 1.78 18.0 2.25 21.6 2.79 23.4 3.08 25.3 3.38 28.9 4.04 32.5 4.76
29 24.7 4.02 30.9 5.44 35.8 6.66 36.4 6.70 37.0 6.74 38.1 6.81 39.3 6.89 29 14.4 1.89 18.0 2.39 21.6 2.96 23.4 3.27 25.3 3.60 28.9 4.31 32.5 5.08
31 24.7 4.28 30.9 5.80 35.3 6.92 35.8 6.96 36.4 7.00 37.6 7.08 38.7 7.17 31 14.4 1.99 18.0 2.53 21.6 3.15 23.4 3.48 25.3 3.83 28.9 4.59 32.5 5.41
33 24.7 4.55 30.9 6.18 34.7 7.18 35.3 7.22 35.9 7.27 37.0 7.35 38.2 7.44 33 14.4 2.11 18.0 2.69 21.6 3.34 23.4 3.70 25.3 4.07 28.9 4.88 32.5 5.77
35 24.7 4.83 30.9 6.58 34.2 7.44 34.8 7.49 35.3 7.53 36.5 7.62 37.6 7.72 35 14.4 2.23 18.0 2.84 21.6 3.54 23.4 3.92 25.3 4.33 28.9 5.20 32.5 6.15
37 24.7 5.13 30.9 7.00 33.6 7.70 34.2 7.75 34.8 7.80 35.9 7.90 37.1 8.00 37 14.4 2.35 18.0 3.01 21.6 3.76 23.4 4.17 25.3 4.60 28.9 5.53 32.5 6.54
39 24.7 5.45 30.9 7.45 33.1 7.97 33.7 8.02 34.2 8.07 35.4 8.17 36.6 8.28 39 14.4 2.48 18.0 3.18 21.6 3.98 23.4 4.42 25.3 4.88 28.9 5.88 32.2 6.87
10 22.7 2.65 28.3 3.34 34.0 4.06 36.8 4.44 39.7 4.82 42.5 4.99 43.6 4.78 10 12.4 1.31 15.5 1.56 18.6 1.83 20.1 1.97 21.6 2.12 24.7 2.42 27.8 2.73
12 22.7 2.70 28.3 3.40 34.0 4.14 36.8 4.52 39.7 4.91 42.0 4.96 43.0 4.75 12 12.4 1.32 15.5 1.58 18.6 1.86 20.1 2.00 21.6 2.15 24.7 2.46 27.8 2.78
14 22.7 2.74 28.3 3.46 34.0 4.21 36.8 4.60 39.7 5.00 41.4 4.94 42.5 4.85 14 12.4 1.34 15.5 1.60 18.6 1.88 20.1 2.03 21.6 2.18 24.7 2.50 27.8 2.83
16 22.7 2.79 28.3 3.52 34.0 4.29 36.8 4.69 39.7 5.09 40.9 5.06 42.0 5.11 16 12.4 1.36 15.5 1.62 18.6 1.91 20.1 2.06 21.6 2.22 24.7 2.54 27.8 2.88
18 22.7 2.83 28.3 3.58 34.0 4.37 36.8 4.81 39.3 5.27 40.4 5.32 41.4 5.37 18 12.4 1.37 15.5 1.65 18.6 1.94 20.1 2.10 21.6 2.26 24.7 2.59 27.8 2.93
20 22.7 2.89 28.3 3.65 34.0 4.61 36.8 5.17 38.7 5.53 39.8 5.58 40.9 5.64 20 12.4 1.39 15.5 1.67 18.6 1.98 20.1 2.13 21.6 2.30 24.7 2.64 27.8 2.99
21 22.7 2.91 28.3 3.72 34.0 4.77 36.8 5.35 38.5 5.65 39.5 5.71 40.6 5.77 21 12.4 1.40 15.5 1.69 18.6 1.99 20.1 2.15 21.6 2.32 24.7 2.66 27.8 3.03
110% 23 22.7 2.99 28.3 3.97 34.0 5.11 36.8 5.73 37.9 5.91 39.0 5.97 40.0 6.03 60% 23 12.4 1.42 15.5 1.71 18.6 2.03 20.1 2.19 21.6 2.36 24.7 2.78 27.8 3.24
(330) 25 22.7 3.18 28.3 4.24 34.0 5.46 36.8 6.14 37.4 6.17 38.4 6.23 39.5 6.30 (180) 25 12.4 1.44 15.5 1.74 18.6 2.10 20.1 2.30 21.6 2.51 24.7 2.96 27.8 3.46
27 22.7 3.39 28.3 4.53 34.0 5.84 36.3 6.40 36.8 6.43 37.9 6.50 39.0 6.57 27 12.4 1.48 15.5 1.83 18.6 2.23 20.1 2.44 21.6 2.67 24.7 3.16 27.8 3.69
29 22.7 3.60 28.3 4.82 34.0 6.23 35.8 6.65 36.3 6.69 37.4 6.76 38.4 6.83 29 12.4 1.56 15.5 1.94 18.6 2.37 20.1 2.60 21.6 2.84 24.7 3.36 27.8 3.93
31 22.7 3.83 28.3 5.14 34.0 6.65 35.2 6.91 35.7 6.95 36.8 7.03 37.9 7.10 31 12.4 1.65 15.5 2.05 18.6 2.51 20.1 2.76 21.6 3.02 24.7 3.58 27.8 4.18
33 22.7 4.07 28.3 5.47 34.0 7.09 34.7 7.17 35.2 7.21 36.3 7.29 37.3 7.38 33 12.4 1.74 15.5 2.17 18.6 2.66 20.1 2.92 21.6 3.20 24.7 3.80 27.8 4.45
35 22.7 4.32 28.3 5.82 33.6 7.39 34.1 7.44 34.7 7.48 35.7 7.56 36.8 7.65 35 12.4 1.83 15.5 2.30 18.6 2.82 20.1 3.10 21.6 3.40 24.7 4.04 27.8 4.73
37 22.7 4.58 28.3 6.18 33.1 7.65 33.6 7.70 34.1 7.74 35.2 7.83 36.2 7.92 37 12.4 1.93 15.5 2.42 18.6 2.98 20.1 3.28 21.6 3.60 24.7 4.29 27.8 5.03
39 22.7 4.86 28.3 6.57 32.5 7.92 33.0 7.96 33.6 8.01 34.6 8.10 35.7 8.20 39 12.4 2.03 15.5 2.56 18.6 3.16 20.1 3.48 21.6 3.82 24.7 4.55 27.8 5.35
10 20.6 2.42 25.8 3.02 30.9 3.66 33.5 4.00 36.1 4.34 41.2 5.03 42.7 4.95 10 10.3 1.11 12.9 1.29 15.5 1.50 16.7 1.60 18.0 1.71 20.6 1.94 23.2 2.18
12 20.6 2.45 25.8 3.07 30.9 3.73 33.5 4.07 36.1 4.42 41.2 5.11 42.2 4.92 12 10.3 1.12 12.9 1.31 15.5 1.52 16.7 1.62 18.0 1.74 20.6 1.97 23.2 2.21
14 20.6 2.49 25.8 3.12 30.9 3.80 33.5 4.14 36.1 4.50 40.7 5.09 41.6 4.90 14 10.3 1.13 12.9 1.33 15.5 1.54 16.7 1.65 18.0 1.76 20.6 2.00 23.2 2.25
16 20.6 2.53 25.8 3.18 30.9 3.86 33.5 4.22 36.1 4.58 40.1 5.06 41.1 5.07 16 10.3 1.14 12.9 1.34 15.5 1.56 16.7 1.67 18.0 1.79 20.6 2.03 23.2 2.29
18 20.6 2.58 25.8 3.24 30.9 3.94 33.5 4.30 36.1 4.67 39.6 5.28 40.5 5.33 18 10.3 1.16 12.9 1.36 15.5 1.58 16.7 1.70 18.0 1.82 20.6 2.07 23.2 2.33
20 20.6 2.62 25.8 3.30 30.9 4.04 33.5 4.51 36.1 5.01 39.0 5.54 40.0 5.59 20 10.3 1.17 12.9 1.38 15.5 1.61 16.7 1.73 18.0 1.85 20.6 2.10 23.2 2.37
21 20.6 2.64 25.8 3.33 30.9 4.18 33.5 4.67 36.1 5.19 38.8 5.67 39.7 5.72 21 10.3 1.18 12.9 1.39 15.5 1.62 16.7 1.74 18.0 1.86 20.6 2.12 23.2 2.39
100% 23 20.6 2.69 25.8 3.51 30.9 4.47 33.5 5.00 36.1 5.56 38.2 5.93 39.2 5.98 50% 23 10.3 1.19 12.9 1.41 15.5 1.64 16.7 1.77 18.0 1.89 20.6 2.16 23.2 2.46
(300) 25 20.6 2.84 25.8 3.74 30.9 4.78 33.5 5.35 36.1 5.95 37.7 6.19 38.6 6.25 (150) 25 10.3 1.21 12.9 1.43 15.5 1.67 16.7 1.80 18.0 1.95 20.6 2.28 23.2 2.62
27 20.6 3.02 25.8 3.99 30.9 5.10 33.5 5.71 36.1 6.36 37.1 6.45 38.1 6.51 27 10.3 1.22 12.9 1.47 15.5 1.76 16.7 1.91 18.0 2.07 20.6 2.42 23.2 2.79
29 20.6 3.21 25.8 4.25 30.9 5.44 33.5 6.10 35.6 6.64 36.6 6.71 37.5 6.78 29 10.3 1.28 12.9 1.56 15.5 1.86 16.7 2.03 18.0 2.20 20.6 2.57 23.2 2.97
31 20.6 3.40 25.8 4.52 30.9 5.80 33.5 6.50 35.1 6.90 36.0 6.97 37.0 7.04 31 10.3 1.35 12.9 1.64 15.5 1.97 16.7 2.15 18.0 2.33 20.6 2.73 23.2 3.16
33 20.6 3.61 25.8 4.80 30.9 6.18 33.5 6.93 34.5 7.16 35.5 7.24 36.5 7.31 33 10.3 1.42 12.9 1.73 15.5 2.09 16.7 2.27 18.0 2.47 20.6 2.90 23.2 3.36
35 20.6 3.83 25.8 5.10 30.9 6.58 33.5 7.38 34.0 7.42 34.9 7.50 35.9 7.58 35 10.3 1.49 12.9 1.83 15.5 2.20 16.7 2.41 18.0 2.62 20.6 3.07 23.2 3.56
37 20.6 4.06 25.8 5.42 30.9 7.00 33.0 7.65 33.4 7.69 34.4 7.77 35.4 7.85 37 10.3 1.57 12.9 1.93 15.5 2.33 16.7 2.54 18.0 2.77 20.6 3.26 23.2 3.78
39 20.6 4.30 25.8 5.76 30.9 7.45 32.4 7.91 32.9 7.95 33.9 8.04 34.8 8.12 39 10.3 1.65 12.9 2.03 15.5 2.46 16.7 2.69 18.0 2.93 20.6 3.45 23.2 4.01
10 18.6 2.09 23.2 2.58 27.8 3.12 30.1 3.40 32.5 3.68 37.1 4.26 41.7 4.86
18 18.6 2.22 23.2 2.76 27.8 3.35 30.1 3.65 32.5 3.96 37.1 4.63 39.7 5.04
20 18.6 2.26 23.2 2.81 27.8 3.41 30.1 3.72 32.5 4.12 37.1 4.98 39.1 5.28
21 18.6 2.27 23.2 2.84 27.8 3.46 30.1 3.85 32.5 4.26 37.1 5.15 38.9 5.41
90% 23 18.6 2.31 23.2 2.93 27.8 3.69 30.1 4.11 32.5 4.56 37.1 5.52 38.3 5.65
(270) 25 18.6 2.39 23.2 3.12 27.8 3.94 30.1 4.40 32.5 4.88 36.9 5.85 37.8 5.90
27 18.6 2.54 23.2 3.32 27.8 4.21 30.1 4.69 32.5 5.21 36.4 6.10 37.2 6.15
29 18.6 2.70 23.2 3.53 27.8 4.48 30.1 5.00 32.5 5.56 35.8 6.34 36.7 6.40
31 18.6 2.86 23.2 3.75 27.8 4.77 30.1 5.33 32.5 5.92 35.3 6.59 36.1 6.65
33 18.6 3.04 23.2 3.99 27.8 5.08 30.1 5.68 32.5 6.31 34.7 6.84 35.6 6.90
35 18.6 3.21 23.2 4.23 27.8 5.40 30.1 6.04 32.5 6.72 34.2 7.09 35.0 7.16
37 18.6 3.40 23.2 4.49 27.8 5.74 30.1 6.43 32.5 7.16 33.6 7.34 34.5 7.41
39 18.6 3.60 23.2 4.77 27.8 6.11 30.1 6.84 32.2 7.52 33.1 7.59 34.0 7.67
348 RHXYQ-A

index) index)
10 32.0 3.90 40.0 4.93 48.0 6.01 50.4 6.21 51.1 6.06 52.6 5.76 54.1 5.45 10 19.7 2.20 24.6 2.68 29.5 3.20 32.0 3.47 34.5 3.75 39.4 4.32 44.3 4.91
12 32.0 3.96 40.0 5.02 48.0 6.12 49.7 6.18 50.5 6.03 52.0 5.72 53.5 5.72 12 19.7 2.23 24.6 2.72 29.5 3.25 32.0 3.53 34.5 3.81 39.4 4.40 44.3 4.99
14 32.0 4.03 40.0 5.11 48.0 6.23 49.1 6.15 49.8 5.99 51.3 5.98 52.8 6.05 14 19.7 2.26 24.6 2.77 29.5 3.31 32.0 3.59 34.5 3.88 39.4 4.47 44.3 5.08
16 32.0 4.10 40.0 5.20 47.7 6.27 48.4 6.20 49.2 6.24 50.7 6.31 52.2 6.38 16 19.7 2.29 24.6 2.81 29.5 3.36 32.0 3.65 34.5 3.95 39.4 4.56 44.3 5.18
18 32.0 4.17 40.0 5.30 47.0 6.48 47.8 6.52 48.5 6.56 50.0 6.63 51.5 6.71 18 19.7 2.33 24.6 2.86 29.5 3.42 32.0 3.72 34.5 4.02 39.4 4.64 44.3 5.33
20 32.0 4.25 40.0 5.56 46.4 6.80 47.1 6.84 47.9 6.88 49.4 6.96 50.9 7.04 20 19.7 2.36 24.6 2.90 29.5 3.48 32.0 3.79 34.5 4.09 39.4 4.85 44.3 5.72
21 32.0 4.29 40.0 5.75 46.1 6.95 46.8 7.00 47.5 7.04 49.0 7.12 50.5 7.20 21 19.7 2.38 24.6 2.93 29.5 3.51 32.0 3.82 34.5 4.19 39.4 5.01 44.3 5.92
130% 23 32.0 4.56 40.0 6.15 45.4 7.27 46.1 7.32 46.9 7.36 48.4 7.45 49.9 7.53 80% 23 19.7 2.42 24.6 2.98 29.5 3.67 32.0 4.06 34.5 4.48 39.4 5.37 44.3 6.34
(455) 25 32.0 4.86 40.0 6.58 44.7 7.59 45.5 7.64 46.2 7.68 47.7 7.78 49.2 7.87 (280) 25 19.7 2.46 24.6 3.14 29.5 3.91 32.0 4.33 34.5 4.78 39.4 5.74 44.1 6.72
27 32.0 5.18 40.0 7.03 44.1 7.91 44.8 7.96 45.6 8.01 47.1 8.11 48.6 8.20 27 19.7 2.61 24.6 3.34 29.5 4.17 32.0 4.62 34.5 5.10 39.4 6.13 43.4 7.00
29 32.0 5.52 40.0 7.50 43.4 8.23 44.2 8.28 44.9 8.33 46.4 8.44 47.9 8.54 29 19.7 2.76 24.6 3.54 29.5 4.43 32.0 4.92 34.5 5.43 39.4 6.54 42.8 7.29
31 32.0 5.87 40.0 8.00 42.8 8.55 43.5 8.61 44.3 8.66 45.8 8.77 47.3 8.88 31 19.7 2.93 24.6 3.76 29.5 4.71 32.0 5.23 34.5 5.78 39.4 6.97 42.1 7.57
33 32.0 6.25 40.0 8.52 42.1 8.87 42.9 8.93 43.6 8.99 45.1 9.11 46.6 9.22 33 19.7 3.10 24.6 3.99 29.5 5.01 32.0 5.56 34.5 6.15 39.4 7.42 41.5 7.86
35 32.0 6.64 40.0 9.07 41.5 9.20 42.2 9.26 43.0 9.32 44.5 9.45 46.0 9.57 35 19.7 3.27 24.6 4.23 29.5 5.32 32.0 5.91 34.5 6.54 39.4 7.91 40.8 8.14
37 32.0 7.05 39.3 9.40 40.8 9.53 41.6 9.59 42.3 9.66 43.8 9.79 45.3 9.92 37 19.7 3.46 24.6 4.48 29.5 5.65 32.0 6.28 34.5 6.96 39.2 8.36 40.2 8.43
39 32.0 7.49 38.7 9.72 40.2 9.85 40.9 9.92 41.7 9.99 43.2 10.1 44.7 10.3 39 19.7 3.65 24.6 4.74 29.5 5.99 32.0 6.67 34.5 7.40 38.6 8.65 39.5 8.72
10 29.5 3.59 36.9 4.53 44.3 5.51 48.0 6.01 50.3 6.22 51.7 5.95 53.1 5.66 10 17.2 1.87 21.5 2.25 25.8 2.66 28.0 2.88 30.2 3.10 34.5 3.56 38.8 4.03
12 29.5 3.65 36.9 4.60 44.3 5.61 48.0 6.12 49.7 6.19 51.1 5.91 52.4 5.68 12 17.2 1.90 21.5 2.29 25.8 2.70 28.0 2.92 30.2 3.15 34.5 3.62 38.8 4.10
14 29.5 3.71 36.9 4.69 44.3 5.71 48.0 6.23 49.0 6.16 50.4 5.94 51.8 6.00 14 17.2 1.92 21.5 2.32 25.8 2.75 28.0 2.97 30.2 3.20 34.5 3.68 38.8 4.17
16 29.5 3.78 36.9 4.77 44.3 5.81 47.7 6.27 48.4 6.20 49.8 6.26 51.1 6.33 16 17.2 1.95 21.5 2.35 25.8 2.79 28.0 3.02 30.2 3.26 34.5 3.74 38.8 4.25
18 29.5 3.84 36.9 4.86 44.3 5.98 47.0 6.48 47.7 6.52 49.1 6.59 50.5 6.65 18 17.2 1.97 21.5 2.39 25.8 2.84 28.0 3.07 30.2 3.31 34.5 3.81 38.8 4.32
20 29.5 3.91 36.9 4.98 44.3 6.42 46.4 6.80 47.1 6.83 48.5 6.91 49.8 6.98 20 17.2 2.00 21.5 2.43 25.8 2.89 28.0 3.13 30.2 3.37 34.5 3.88 38.8 4.49
21 29.5 3.95 36.9 5.15 44.3 6.65 46.1 6.95 46.7 6.99 48.1 7.07 49.5 7.15 21 17.2 2.01 21.5 2.45 25.8 2.91 28.0 3.16 30.2 3.40 34.5 3.97 38.8 4.65
120% 23 29.5 4.12 36.9 5.51 44.3 7.12 45.4 7.27 46.1 7.31 47.5 7.39 48.9 7.47 70% 23 17.2 2.04 21.5 2.49 25.8 2.96 28.0 3.26 30.2 3.57 34.5 4.24 38.8 4.98
(420) 25 29.5 4.39 36.9 5.89 44.1 7.55 44.7 7.59 45.4 7.63 46.8 7.72 48.2 7.80 (245) 25 17.2 2.08 21.5 2.56 25.8 3.15 28.0 3.47 30.2 3.81 34.5 4.53 38.8 5.32
27 29.5 4.68 36.9 6.28 43.4 7.86 44.1 7.91 44.8 7.95 46.2 8.05 47.6 8.14 27 17.2 2.16 21.5 2.72 25.8 3.35 28.0 3.69 30.2 4.06 34.5 4.83 38.8 5.68
29 29.5 4.98 36.9 6.70 42.8 8.18 43.4 8.23 44.1 8.28 45.5 8.37 46.9 8.47 29 17.2 2.29 21.5 2.89 25.8 3.56 28.0 3.93 30.2 4.32 34.5 5.15 38.8 6.06
31 29.5 5.29 36.9 7.14 42.1 8.50 42.8 8.55 43.5 8.60 44.9 8.70 46.3 8.81 31 17.2 2.42 21.5 3.06 25.8 3.78 28.0 4.18 30.2 4.59 34.5 5.48 38.8 6.46
33 29.5 5.62 36.9 7.60 41.5 8.82 42.1 8.87 42.8 8.93 44.2 9.04 45.6 9.14 33 17.2 2.56 21.5 3.24 25.8 4.01 28.0 4.43 30.2 4.88 34.5 5.84 38.8 6.88
35 29.5 5.97 36.9 8.09 40.8 9.14 41.5 9.20 42.2 9.26 43.6 9.37 45.0 9.48 35 17.2 2.70 21.5 3.43 25.8 4.26 28.0 4.71 30.2 5.18 34.5 6.21 38.8 7.33
37 29.5 6.34 36.9 8.61 40.2 9.47 40.8 9.53 41.5 9.59 42.9 9.71 44.3 9.83 37 17.2 2.85 21.5 3.63 25.8 4.51 28.0 4.99 30.2 5.50 34.5 6.60 38.8 7.80
39 29.5 6.73 36.9 9.15 39.5 9.79 40.2 9.85 40.9 9.92 42.3 10.0 43.7 10.2 39 17.2 3.00 21.5 3.84 25.8 4.78 28.0 5.30 30.2 5.84 34.5 7.01 38.5 8.19
10 27.1 3.30 33.8 4.13 40.6 5.01 44.0 5.47 47.4 5.93 50.8 6.13 52.0 5.88 10 14.8 1.59 18.5 1.88 22.2 2.20 24.0 2.36 25.8 2.53 29.5 2.89 33.2 3.25
12 27.1 3.35 33.8 4.20 40.6 5.10 44.0 5.56 47.4 6.03 50.1 6.10 51.4 5.84 12 14.8 1.60 18.5 1.90 22.2 2.23 24.0 2.40 25.8 2.57 29.5 2.93 33.2 3.31
14 27.1 3.40 33.8 4.27 40.6 5.19 44.0 5.66 47.4 6.14 49.5 6.06 50.7 5.96 14 14.8 1.62 18.5 1.93 22.2 2.26 24.0 2.43 25.8 2.61 29.5 2.98 33.2 3.37
16 27.1 3.46 33.8 4.35 40.6 5.29 44.0 5.77 47.4 6.25 48.8 6.22 50.1 6.28 16 14.8 1.64 18.5 1.96 22.2 2.30 24.0 2.47 25.8 2.66 29.5 3.03 33.2 3.43
18 27.1 3.52 33.8 4.43 40.6 5.38 44.0 5.92 46.9 6.48 48.2 6.54 49.4 6.60 18 14.8 1.66 18.5 1.99 22.2 2.33 24.0 2.51 25.8 2.70 29.5 3.09 33.2 3.49
20 27.1 3.58 33.8 4.51 40.6 5.67 44.0 6.35 46.3 6.79 47.5 6.86 48.8 6.93 20 14.8 1.69 18.5 2.01 22.2 2.37 24.0 2.55 25.8 2.75 29.5 3.14 33.2 3.55
21 27.1 3.61 33.8 4.59 40.6 5.87 44.0 6.58 45.9 6.95 47.2 7.02 48.5 7.09 21 14.8 1.70 18.5 2.03 22.2 2.39 24.0 2.58 25.8 2.77 29.5 3.17 33.2 3.60
110% 23 27.1 3.70 33.8 4.91 40.6 6.29 44.0 7.05 45.3 7.26 46.6 7.34 47.8 7.41 60% 23 14.8 1.72 18.5 2.06 22.2 2.43 24.0 2.62 25.8 2.82 29.5 3.31 33.2 3.85
(385) 25 27.1 3.95 33.8 5.24 40.6 6.72 44.0 7.54 44.6 7.58 45.9 7.66 47.2 7.74 (210) 25 14.8 1.74 18.5 2.09 22.2 2.51 24.0 2.75 25.8 3.00 29.5 3.53 33.2 4.10
27 27.1 4.20 33.8 5.58 40.6 7.18 43.4 7.86 44.0 7.90 45.3 7.98 46.5 8.07 27 14.8 1.78 18.5 2.20 22.2 2.67 24.0 2.92 25.8 3.19 29.5 3.76 33.2 4.38
29 27.1 4.46 33.8 5.95 40.6 7.66 42.7 8.18 43.3 8.22 44.6 8.31 45.9 8.40 29 14.8 1.88 18.5 2.33 22.2 2.83 24.0 3.10 25.8 3.39 29.5 4.00 33.2 4.66
31 27.1 4.74 33.8 6.33 40.6 8.17 42.0 8.50 42.7 8.54 44.0 8.64 45.2 8.73 31 14.8 1.99 18.5 2.47 22.2 3.00 24.0 3.29 25.8 3.60 29.5 4.25 33.2 4.96
33 27.1 5.03 33.8 6.74 40.6 8.71 41.4 8.82 42.0 8.87 43.3 8.96 44.6 9.06 33 14.8 2.10 18.5 2.61 22.2 3.18 24.0 3.49 25.8 3.82 29.5 4.52 33.2 5.28
35 27.1 5.34 33.8 7.17 40.1 9.09 40.7 9.14 41.4 9.19 42.6 9.29 43.9 9.40 35 14.8 2.21 18.5 2.75 22.2 3.37 24.0 3.70 25.8 4.05 29.5 4.80 33.2 5.61
37 27.1 5.66 33.8 7.62 39.5 9.41 40.1 9.46 40.7 9.52 42.0 9.63 43.3 9.74 37 14.8 2.33 18.5 2.91 22.2 3.56 24.0 3.92 25.8 4.29 29.5 5.09 33.2 5.97
39 27.1 6.01 33.8 8.09 38.8 9.73 39.4 9.78 40.1 9.84 41.3 9.96 42.6 10.1 39 14.8 2.45 18.5 3.07 22.2 3.77 24.0 4.15 25.8 4.55 29.5 5.40 33.2 6.34
10 24.6 3.01 30.8 3.74 36.9 4.53 40.0 4.93 43.1 5.34 49.2 6.18 51.0 6.09 10 12.3 1.34 15.4 1.56 18.5 1.79 20.0 1.91 21.5 2.04 24.6 2.31 27.7 2.58
12 24.6 3.06 30.8 3.81 36.9 4.60 40.0 5.02 43.1 5.44 49.2 6.28 50.4 6.05 12 12.3 1.35 15.4 1.57 18.5 1.82 20.0 1.94 21.5 2.07 24.6 2.34 27.7 2.62
14 24.6 3.11 30.8 3.87 36.9 4.69 40.0 5.11 43.1 5.54 48.6 6.25 49.7 6.02 14 12.3 1.36 15.4 1.59 18.5 1.84 20.0 1.97 21.5 2.10 24.6 2.38 27.7 2.66
16 24.6 3.15 30.8 3.94 36.9 4.77 40.0 5.20 43.1 5.64 47.9 6.22 49.1 6.23 16 12.3 1.38 15.4 1.61 18.5 1.87 20.0 2.00 21.5 2.13 24.6 2.41 27.7 2.71
18 24.6 3.21 30.8 4.01 36.9 4.86 40.0 5.30 43.1 5.74 47.3 6.49 48.4 6.55 18 12.3 1.40 15.4 1.63 18.5 1.89 20.0 2.03 21.5 2.17 24.6 2.45 27.7 2.75
20 24.6 3.26 30.8 4.08 36.9 4.98 40.0 5.56 43.1 6.17 46.6 6.81 47.8 6.87 20 12.3 1.41 15.4 1.66 18.5 1.92 20.0 2.06 21.5 2.20 24.6 2.50 27.7 2.80
100%
(350)
21
23
25
24.6 3.29 30.8 4.12 36.9 5.15 40.0 5.75 43.1 6.38 46.3 6.97 47.4 7.03
24.6 3.34 30.8 4.34 36.9 5.51 40.0 6.15 43.1 6.84 45.6 7.28 46.8 7.35
24.6 3.52 30.8 4.63 36.9 5.89 40.0 6.58 43.1 7.31 45.0 7.60 46.1 7.68
50%
(175)
21
23
25
12.3 1.42 15.4 1.67 18.5 1.93 20.0 2.07 21.5 2.22 24.6 2.52 27.7 2.83
12.3 1.44 15.4 1.69 18.5 1.96 20.0 2.11 21.5 2.25 24.6 2.56 27.7 2.91
12.3 1.45 15.4 1.72 18.5 1.99 20.0 2.15 21.5 2.32 24.6 2.70 27.7 3.10
14
27 24.6 3.75 30.8 4.93 36.9 6.28 40.0 7.03 43.1 7.82 44.3 7.92 45.5 8.00 27 12.3 1.47 15.4 1.76 18.5 2.10 20.0 2.28 21.5 2.47 24.6 2.87 27.7 3.30
29 24.6 3.98 30.8 5.25 36.9 6.70 40.0 7.50 42.5 8.16 43.7 8.25 44.8 8.33 29 12.3 1.54 15.4 1.86 18.5 2.22 20.0 2.41 21.5 2.62 24.6 3.05 27.7 3.51
31 24.6 4.22 30.8 5.58 36.9 7.14 40.0 8.00 41.9 8.48 43.0 8.57 44.2 8.65 31 12.3 1.62 15.4 1.97 18.5 2.35 20.0 2.56 21.5 2.77 24.6 3.23 27.7 3.73
33 24.6 4.48 30.8 5.93 36.9 7.60 40.0 8.52 41.2 8.80 42.4 8.89 43.5 8.98 33 12.3 1.71 15.4 2.08 18.5 2.48 20.0 2.70 21.5 2.94 24.6 3.43 27.7 3.96
35 24.6 4.75 30.8 6.30 36.9 8.09 40.0 9.07 40.6 9.12 41.7 9.22 42.9 9.31 35 12.3 1.80 15.4 2.19 18.5 2.62 20.0 2.86 21.5 3.11 24.6 3.63 27.7 4.21
37 24.6 5.03 30.8 6.69 36.9 8.61 39.3 9.40 39.9 9.45 41.1 9.55 42.2 9.65 37 12.3 1.89 15.4 2.31 18.5 2.77 20.0 3.02 21.5 3.29 24.6 3.85 27.7 4.46
39 24.6 5.33 30.8 7.10 36.9 9.15 38.7 9.72 39.3 9.77 40.4 9.87 41.6 9.98 39 12.3 1.99 15.4 2.43 18.5 2.93 20.0 3.19 21.5 3.48 24.6 4.08 27.7 4.73
10 22.2 2.58 27.7 3.18 33.2 3.82 36.0 4.15 38.8 4.49 44.3 5.19 49.8 5.90
18 22.2 2.74 27.7 3.39 33.2 4.09 36.0 4.45 38.8 4.82 44.3 5.63 47.4 6.12
20 22.2 2.78 27.7 3.45 33.2 4.17 36.0 4.54 38.8 5.01 44.3 6.05 46.7 6.42
21 22.2 2.80 27.7 3.48 33.2 4.22 36.0 4.69 38.8 5.19 44.3 6.26 46.4 6.57
90% 23 22.2 2.85 27.7 3.59 33.2 4.51 36.0 5.02 38.8 5.55 44.3 6.71 45.7 6.87
(315) 25 22.2 2.95 27.7 3.82 33.2 4.82 36.0 5.36 38.8 5.94 44.1 7.11 45.1 7.17
27 22.2 3.13 27.7 4.07 33.2 5.13 36.0 5.72 38.8 6.34 43.4 7.41 44.4 7.47
29 22.2 3.32 27.7 4.32 33.2 5.47 36.0 6.10 38.8 6.76 42.8 7.71 43.8 7.78
31 22.2 3.52 27.7 4.59 33.2 5.82 36.0 6.49 38.8 7.21 42.1 8.01 43.1 8.08
33 22.2 3.73 27.7 4.88 33.2 6.19 36.0 6.91 38.8 7.68 41.5 8.31 42.5 8.39
35 22.2 3.95 27.7 5.18 33.2 6.58 36.0 7.36 38.8 8.17 40.8 8.61 41.8 8.69
37 22.2 4.18 27.7 5.49 33.2 7.00 36.0 7.82 38.8 8.70 40.2 8.92 41.2 9.00
39 22.2 4.42 27.7 5.82 33.2 7.44 36.0 8.32 38.5 9.13 39.5 9.22 40.5 9.31
RHXYQ-A 349

index) index)
10 36.0 4.62 45.0 5.85 54.0 7.13 56.7 7.37 57.5 7.19 59.2 6.83 60.9 6.46 10 22.2 2.58 27.7 3.14 33.2 3.75 36.0 4.07 38.8 4.39 44.3 5.06 49.8 5.75
12 36.0 4.70 45.0 5.95 54.0 7.26 55.9 7.33 56.8 7.15 58.5 6.78 60.2 6.79 12 22.2 2.61 27.7 3.19 33.2 3.81 36.0 4.14 38.8 4.47 44.3 5.15 49.8 5.85
14 36.0 4.78 45.0 6.06 54.0 7.39 55.2 7.29 56.1 7.11 57.7 7.10 59.4 7.18 14 22.2 2.65 27.7 3.24 33.2 3.88 36.0 4.21 38.8 4.55 44.3 5.24 49.8 5.96
16 36.0 4.86 45.0 6.17 53.6 7.44 54.5 7.36 55.3 7.40 57.0 7.48 58.7 7.56 16 22.2 2.69 27.7 3.29 33.2 3.94 36.0 4.28 38.8 4.63 44.3 5.34 49.8 6.07
18 36.0 4.95 45.0 6.28 52.9 7.69 53.7 7.73 54.6 7.78 56.3 7.87 58.0 7.95 18 22.2 2.73 27.7 3.35 33.2 4.01 36.0 4.36 38.8 4.71 44.3 5.44 49.8 6.24
20 36.0 5.04 45.0 6.59 52.2 8.06 53.0 8.11 53.9 8.16 55.5 8.25 57.2 8.35 20 22.2 2.77 27.7 3.40 33.2 4.08 36.0 4.44 38.8 4.80 44.3 5.68 49.8 6.70
21 36.0 5.09 45.0 6.82 51.8 8.25 52.6 8.30 53.5 8.35 55.2 8.44 56.9 8.54 21 22.2 2.79 27.7 3.43 33.2 4.12 36.0 4.48 38.8 4.91 44.3 5.88 49.8 6.94
130% 23 36.0 5.41 45.0 7.30 51.1 8.62 51.9 8.68 52.8 8.73 54.4 8.83 56.1 8.94 80% 23 22.2 2.84 27.7 3.49 33.2 4.30 36.0 4.76 38.8 5.24 44.3 6.29 49.8 7.43
(520) 25 36.0 5.77 45.0 7.80 50.3 9.00 51.2 9.06 52.0 9.11 53.7 9.22 55.4 9.33 (320) 25 22.2 2.88 27.7 3.68 33.2 4.58 36.0 5.08 38.8 5.60 44.3 6.72 49.6 7.88
27 36.0 6.15 45.0 8.34 49.6 9.38 50.5 9.44 51.3 9.50 53.0 9.62 54.7 9.73 27 22.2 3.06 27.7 3.91 33.2 4.88 36.0 5.41 38.8 5.97 44.3 7.18 48.8 8.21
29 36.0 6.55 45.0 8.89 48.9 9.76 49.7 9.82 50.6 9.88 52.3 10.0 53.9 10.1 29 22.2 3.24 27.7 4.15 33.2 5.20 36.0 5.76 38.8 6.36 44.3 7.66 48.1 8.54
31 36.0 6.97 45.0 9.48 48.1 10.1 49.0 10.2 49.8 10.3 51.5 10.4 53.2 10.5 31 22.2 3.43 27.7 4.41 33.2 5.52 36.0 6.13 38.8 6.78 44.3 8.17 47.4 8.87
33 36.0 7.41 45.0 10.1 47.4 10.5 48.3 10.6 49.1 10.7 50.8 10.8 52.5 10.9 33 22.2 3.63 27.7 4.68 33.2 5.87 36.0 6.52 38.8 7.21 44.3 8.70 46.6 9.21
35 36.0 7.88 45.0 10.8 46.7 10.9 47.5 11.0 48.4 11.1 50.1 11.2 51.7 11.4 35 22.2 3.84 27.7 4.96 33.2 6.23 36.0 6.93 38.8 7.67 44.3 9.27 45.9 9.54
37 36.0 8.37 44.3 11.1 46.0 11.3 46.8 11.4 47.6 11.5 49.3 11.6 51.0 11.8 37 22.2 4.05 27.7 5.25 33.2 6.62 36.0 7.36 38.8 8.16 44.1 9.80 45.2 9.88
39 36.0 8.89 43.5 11.5 45.2 11.7 46.1 11.8 46.9 11.9 48.6 12.0 50.3 12.2 39 22.2 4.28 27.7 5.56 33.2 7.02 36.0 7.82 38.8 8.67 43.4 10.1 44.4 10.2
10 33.2 4.26 41.5 5.37 49.8 6.53 54.0 7.13 56.6 7.38 58.2 7.05 59.7 6.72 10 19.4 2.18 24.2 2.63 29.1 3.11 31.5 3.36 33.9 3.61 38.8 4.15 43.6 4.70
12 33.2 4.33 41.5 5.46 49.8 6.65 54.0 7.26 55.9 7.34 57.4 7.01 59.0 6.74 12 19.4 2.21 24.2 2.66 29.1 3.15 31.5 3.41 33.9 3.67 38.8 4.22 43.6 4.78
14 33.2 4.40 41.5 5.56 49.8 6.77 54.0 7.39 55.1 7.31 56.7 7.05 58.3 7.12 14 19.4 2.24 24.2 2.70 29.1 3.20 31.5 3.47 33.9 3.73 38.8 4.29 43.6 4.86
16 33.2 4.48 41.5 5.66 49.8 6.89 53.6 7.44 54.4 7.35 56.0 7.43 57.5 7.51 16 19.4 2.27 24.2 2.74 29.1 3.26 31.5 3.52 33.9 3.80 38.8 4.37 43.6 4.95
18 33.2 4.56 41.5 5.76 49.8 7.09 52.9 7.69 53.7 7.73 55.2 7.81 56.8 7.89 18 19.4 2.30 24.2 2.79 29.1 3.31 31.5 3.58 33.9 3.87 38.8 4.45 43.6 5.04
20 33.2 4.64 41.5 5.91 49.8 7.61 52.2 8.06 53.0 8.11 54.5 8.19 56.1 8.28 20 19.4 2.33 24.2 2.83 29.1 3.37 31.5 3.65 33.9 3.93 38.8 4.53 43.6 5.24
21 33.2 4.68 41.5 6.11 49.8 7.88 51.8 8.25 52.6 8.29 54.1 8.38 55.7 8.47 21 19.4 2.35 24.2 2.85 29.1 3.40 31.5 3.68 33.9 3.97 38.8 4.63 43.6 5.43
120% 23 33.2 4.89 41.5 6.54 49.8 8.44 51.1 8.62 51.9 8.67 53.4 8.77 55.0 8.87 70% 23 19.4 2.38 24.2 2.90 29.1 3.46 31.5 3.80 33.9 4.16 38.8 4.95 43.6 5.81
(480) 25 33.2 5.21 41.5 6.98 49.6 8.95 50.3 9.00 51.1 9.05 52.7 9.16 54.2 9.26 (280) 25 19.4 2.42 24.2 2.99 29.1 3.68 31.5 4.05 33.9 4.44 38.8 5.28 43.6 6.20
27 33.2 5.55 41.5 7.45 48.8 9.33 49.6 9.38 50.4 9.43 51.9 9.54 53.5 9.65 27 19.4 2.52 24.2 3.17 29.1 3.91 31.5 4.31 33.9 4.73 38.8 5.64 43.6 6.62
29 33.2 5.90 41.5 7.95 48.1 9.70 48.9 9.76 49.7 9.82 51.2 9.93 52.8 10.0 29 19.4 2.67 24.2 3.37 29.1 4.15 31.5 4.58 33.9 5.03 38.8 6.01 43.6 7.07
31 33.2 6.28 41.5 8.47 47.4 10.1 48.1 10.1 48.9 10.2 50.5 10.3 52.0 10.4 31 19.4 2.82 24.2 3.57 29.1 4.41 31.5 4.87 33.9 5.35 38.8 6.40 43.6 7.53
33 33.2 6.67 41.5 9.02 46.6 10.5 47.4 10.5 48.2 10.6 49.7 10.7 51.3 10.8 33 19.4 2.98 24.2 3.78 29.1 4.68 31.5 5.17 33.9 5.69 38.8 6.81 43.6 8.02
35 33.2 7.08 41.5 9.60 45.9 10.8 46.7 10.9 47.5 11.0 49.0 11.1 50.6 11.2 35 19.4 3.15 24.2 4.00 29.1 4.96 31.5 5.49 33.9 6.04 38.8 7.24 43.6 8.54
37 33.2 7.52 41.5 10.2 45.2 11.2 46.0 11.3 46.7 11.4 48.3 11.5 49.8 11.7 37 19.4 3.32 24.2 4.23 29.1 5.26 31.5 5.82 33.9 6.42 38.8 7.70 43.6 9.09
39 33.2 7.98 41.5 10.9 44.4 11.6 45.2 11.7 46.0 11.8 47.6 11.9 49.1 12.1 39 19.4 3.50 24.2 4.47 29.1 5.58 31.5 6.18 33.9 6.81 38.8 8.18 43.3 9.55
10 30.5 3.91 38.1 4.90 45.7 5.95 49.5 6.48 53.3 7.03 57.1 7.27 58.6 6.97 10 16.6 1.84 20.8 2.18 24.9 2.55 27.0 2.74 29.1 2.94 33.2 3.35 37.4 3.78
12 30.5 3.97 38.1 4.98 45.7 6.05 49.5 6.60 53.3 7.16 56.4 7.23 57.8 6.92 12 16.6 1.86 20.8 2.21 24.9 2.59 27.0 2.78 29.1 2.99 33.2 3.41 37.4 3.84
14 30.5 4.04 38.1 5.07 45.7 6.16 49.5 6.72 53.3 7.28 55.7 7.19 57.1 7.07 14 16.6 1.88 20.8 2.24 24.9 2.63 27.0 2.83 29.1 3.03 33.2 3.46 37.4 3.91
16 30.5 4.10 38.1 5.16 45.7 6.27 49.5 6.84 53.3 7.42 54.9 7.38 56.4 7.45 16 16.6 1.91 20.8 2.27 24.9 2.67 27.0 2.87 29.1 3.08 33.2 3.52 37.4 3.98
18 30.5 4.17 38.1 5.25 45.7 6.39 49.5 7.02 52.8 7.68 54.2 7.76 55.6 7.83 18 16.6 1.93 20.8 2.31 24.9 2.71 27.0 2.92 29.1 3.13 33.2 3.58 37.4 4.05
20 30.5 4.25 38.1 5.35 45.7 6.73 49.5 7.54 52.0 8.05 53.5 8.13 54.9 8.21 20 16.6 1.96 20.8 2.34 24.9 2.75 27.0 2.97 29.1 3.19 33.2 3.65 37.4 4.12
21 30.5 4.28 38.1 5.44 45.7 6.97 49.5 7.80 51.7 8.24 53.1 8.32 54.5 8.41 21 16.6 1.97 20.8 2.36 24.9 2.77 27.0 2.99 29.1 3.22 33.2 3.68 37.4 4.18
110% 23 30.5 4.39 38.1 5.82 45.7 7.46 49.5 8.36 50.9 8.62 52.4 8.70 53.8 8.79 60% 23 16.6 2.00 20.8 2.39 24.9 2.82 27.0 3.04 29.1 3.27 33.2 3.84 37.4 4.46
(440) 25 30.5 4.68 38.1 6.21 45.7 7.97 49.5 8.94 50.2 8.99 51.6 9.09 53.1 9.18 (240) 25 16.6 2.02 20.8 2.43 24.9 2.92 27.0 3.19 29.1 3.48 33.2 4.10 37.4 4.77
27 30.5 4.98 38.1 6.62 45.7 8.52 48.8 9.32 49.5 9.37 50.9 9.47 52.3 9.57 27 16.6 2.07 20.8 2.56 24.9 3.10 27.0 3.39 29.1 3.70 33.2 4.36 37.4 5.08
29 30.5 5.29 38.1 7.06 45.7 9.09 48.0 9.70 48.8 9.75 50.2 9.86 51.6 9.96 29 16.6 2.19 20.8 2.71 24.9 3.29 27.0 3.60 29.1 3.93 33.2 4.64 37.4 5.41
31 30.5 5.62 38.1 7.51 45.7 9.69 47.3 10.1 48.0 10.1 49.4 10.2 50.9 10.4 31 16.6 2.31 20.8 2.86 24.9 3.48 27.0 3.82 29.1 4.18 33.2 4.93 37.4 5.76
33 30.5 5.97 38.1 7.99 45.7 10.3 46.6 10.5 47.3 10.5 48.7 10.6 50.1 10.7 33 16.6 2.44 20.8 3.03 24.9 3.69 27.0 4.05 29.1 4.43 33.2 5.24 37.4 6.13
35 30.5 6.33 38.1 8.50 45.1 10.8 45.8 10.8 46.6 10.9 48.0 11.0 49.4 11.1 35 16.6 2.57 20.8 3.20 24.9 3.91 27.0 4.29 29.1 4.70 33.2 5.57 37.4 6.52
37 30.5 6.72 38.1 9.04 44.4 11.2 45.1 11.2 45.8 11.3 47.2 11.4 48.7 11.5 37 16.6 2.70 20.8 3.38 24.9 4.14 27.0 4.55 29.1 4.98 33.2 5.91 37.4 6.93
39 30.5 7.12 38.1 9.60 43.7 11.5 44.4 11.6 45.1 11.7 46.5 11.8 47.9 12.0 39 16.6 2.85 20.8 3.56 24.9 4.37 27.0 4.81 29.1 5.28 33.2 6.27 37.4 7.36
10 27.7 3.57 34.6 4.44 41.5 5.37 45.0 5.85 48.5 6.34 55.4 7.33 57.4 7.22 10 13.8 1.55 17.3 1.80 20.8 2.07 22.5 2.21 24.2 2.36 27.7 2.67 31.2 2.98
12 27.7 3.63 34.6 4.51 41.5 5.46 45.0 5.95 48.5 6.45 55.4 7.45 56.7 7.18 12 13.8 1.56 17.3 1.82 20.8 2.10 22.5 2.24 24.2 2.39 27.7 2.71 31.2 3.03
14 27.7 3.68 34.6 4.59 41.5 5.56 45.0 6.06 48.5 6.57 54.6 7.42 55.9 7.14 14 13.8 1.58 17.3 1.84 20.8 2.13 22.5 2.28 24.2 2.43 27.7 2.75 31.2 3.08
16 27.7 3.74 34.6 4.67 41.5 5.66 45.0 6.17 48.5 6.69 53.9 7.38 55.2 7.39 16 13.8 1.60 17.3 1.87 20.8 2.16 22.5 2.31 24.2 2.47 27.7 2.79 31.2 3.13
18 27.7 3.80 34.6 4.75 41.5 5.76 45.0 6.28 48.5 6.81 53.2 7.70 54.5 7.77 18 13.8 1.61 17.3 1.89 20.8 2.19 22.5 2.34 24.2 2.50 27.7 2.84 31.2 3.19
20 27.7 3.87 34.6 4.84 41.5 5.91 45.0 6.59 48.5 7.31 52.4 8.08 53.7 8.15 20 13.8 1.63 17.3 1.92 20.8 2.22 22.5 2.38 24.2 2.54 27.7 2.89 31.2 3.24
21 27.7 3.90 34.6 4.88 41.5 6.11 45.0 6.82 48.5 7.57 52.1 8.26 53.4 8.34 21 13.8 1.64 17.3 1.93 20.8 2.24 22.5 2.40 24.2 2.56 27.7 2.91 31.2 3.27
100% 23 27.7 3.97 34.6 5.14 41.5 6.54 45.0 7.30 48.5 8.11 51.3 8.64 52.6 8.72 50% 23 13.8 1.66 17.3 1.96 20.8 2.27 22.5 2.44 24.2 2.61 27.7 2.96 31.2 3.37
(400) 25 27.7 4.18 34.6 5.49 41.5 6.98 45.0 7.80 48.5 8.68 50.6 9.02 51.9 9.10 (200) 25 13.8 1.68 17.3 1.98 20.8 2.31 22.5 2.48 24.2 2.69 27.7 3.12 31.2 3.59
27 27.7 4.44 34.6 5.84 41.5 7.45 45.0 8.34 48.5 9.27 49.9 9.40 51.2 9.49 27 13.8 1.70 17.3 2.04 20.8 2.43 22.5 2.63 24.2 2.85 27.7 3.32 31.2 3.82
29 27.7 4.72 34.6 6.22 41.5 7.95 45.0 8.89 47.8 9.68 49.1 9.78 50.4 9.88 29 13.8 1.78 17.3 2.15 20.8 2.57 22.5 2.79 24.2 3.02 27.7 3.52 31.2 4.06
31 27.7 5.01 34.6 6.62 41.5 8.47 45.0 9.48 47.1 10.1 48.4 10.2 49.7 10.3 31 13.8 1.88 17.3 2.27 20.8 2.72 22.5 2.96 24.2 3.20 27.7 3.74 31.2 4.32
33 27.7 5.31 34.6 7.03 41.5 9.02 45.0 10.1 46.4 10.4 47.7 10.5 49.0 10.7 33 13.8 1.98 17.3 2.40 20.8 2.87 22.5 3.13 24.2 3.39 27.7 3.96 31.2 4.58
35 27.7 5.63 34.6 7.47 41.5 9.60 45.0 10.8 45.6 10.8 46.9 10.9 48.2 11.0 35 13.8 2.08 17.3 2.53 20.8 3.04 22.5 3.31 24.2 3.59 27.7 4.20 31.2 4.86
37 27.7 5.97 34.6 7.94 41.5 10.2 44.3 11.1 44.9 11.2 46.2 11.3 47.5 11.4 37 13.8 2.18 17.3 2.67 20.8 3.21 22.5 3.50 24.2 3.80 27.7 4.45 31.2 5.16
39 27.7 6.32 34.6 8.43 41.5 10.9 43.5 11.5 44.2 11.6 45.5 11.7 46.8 11.8 39 13.8 2.30 17.3 2.81 20.8 3.38 22.5 3.69 24.2 4.02 27.7 4.72 31.2 5.47
10 24.9 3.04 31.1 3.74 37.4 4.50 40.5 4.89 43.6 5.30 49.9 6.12 56.1 6.96
18 24.9 3.22 31.1 4.00 37.4 4.82 40.5 5.25 43.6 5.69 49.9 6.64 53.3 7.22
20 24.9 3.28 31.1 4.07 37.4 4.91 40.5 5.35 43.6 5.91 49.9 7.13 52.6 7.57
21 24.9 3.30 31.1 4.10 37.4 4.98 40.5 5.53 43.6 6.12 49.9 7.38 52.2 7.74
90% 23 24.9 3.36 31.1 4.23 37.4 5.32 40.5 5.91 43.6 6.55 49.9 7.91 51.5 8.10
(360) 25 24.9 3.48 31.1 4.50 37.4 5.68 40.5 6.32 43.6 7.00 49.6 8.38 50.7 8.45
27 24.9 3.69 31.1 4.79 37.4 6.05 40.5 6.74 43.6 7.47 48.8 8.73 50.0 8.81
29 24.9 3.92 31.1 5.10 37.4 6.45 40.5 7.18 43.6 7.97 48.1 9.08 49.3 9.17
31 24.9 4.15 31.1 5.41 37.4 6.86 40.5 7.65 43.6 8.49 47.4 9.44 48.5 9.52
33 24.9 4.40 31.1 5.75 37.4 7.30 40.5 8.15 43.6 9.05 46.6 9.80 47.8 9.88
35 24.9 4.66 31.1 6.10 37.4 7.76 40.5 8.67 43.6 9.63 45.9 10.2 47.1 10.2
37 24.9 4.93 31.1 6.47 37.4 8.25 40.5 9.22 43.6 10.3 45.2 10.5 46.3 10.6
39 24.9 5.21 31.1 6.86 37.4 8.76 40.5 9.81 43.3 10.8 44.4 10.9 45.6 11.0
350 RHXYQ-A

index) index)
10 40.0 5.21 50.0 6.59 60.0 8.03 63.0 8.30 63.9 8.10 65.8 7.69 67.7 7.27 10 24.6 2.96 30.8 3.61 36.9 4.31 40.0 4.67 43.1 5.05 49.2 5.81 55.4 6.60
12 40.0 5.29 50.0 6.70 60.0 8.17 62.2 8.26 63.1 8.05 65.0 7.64 66.8 7.65 12 24.6 3.00 30.8 3.67 36.9 4.38 40.0 4.75 43.1 5.13 49.2 5.92 55.4 6.72
14 40.0 5.38 50.0 6.82 60.0 8.32 61.3 8.21 62.3 8.01 64.2 8.00 66.0 8.08 14 24.6 3.04 30.8 3.72 36.9 4.45 40.0 4.83 43.1 5.22 49.2 6.02 55.4 6.84
16 40.0 5.48 50.0 6.95 59.6 8.38 60.5 8.28 61.5 8.33 63.3 8.43 65.2 8.52 16 24.6 3.09 30.8 3.78 36.9 4.53 40.0 4.92 43.1 5.31 49.2 6.13 55.4 6.97
18 40.0 5.58 50.0 7.08 58.8 8.66 59.7 8.71 60.7 8.76 62.5 8.86 64.4 8.96 18 24.6 3.13 30.8 3.84 36.9 4.61 40.0 5.00 43.1 5.41 49.2 6.24 55.4 7.17
20 40.0 5.68 50.0 7.42 58.0 9.08 58.9 9.13 59.8 9.19 61.7 9.29 63.6 9.40 20 24.6 3.18 30.8 3.91 36.9 4.69 40.0 5.09 43.1 5.51 49.2 6.52 55.4 7.70
21 40.0 5.73 50.0 7.68 57.6 9.29 58.5 9.35 59.4 9.40 61.3 9.51 63.2 9.62 21 24.6 3.20 30.8 3.94 36.9 4.73 40.0 5.14 43.1 5.63 49.2 6.75 55.4 7.97
130% 23 40.0 6.09 50.0 8.22 56.7 9.71 57.7 9.77 58.6 9.83 60.5 9.95 62.4 10.1 80% 23 24.6 3.26 30.8 4.01 36.9 4.94 40.0 5.47 43.1 6.02 49.2 7.22 55.4 8.54
(585) 25 40.0 6.50 50.0 8.79 55.9 10.1 56.9 10.2 57.8 10.3 59.7 10.4 61.6 10.5 (360) 25 24.6 3.31 30.8 4.23 36.9 5.27 40.0 5.83 43.1 6.43 49.2 7.72 55.1 9.05
27 40.0 6.93 50.0 9.39 55.1 10.6 56.1 10.6 57.0 10.7 58.9 10.8 60.7 11.0 27 24.6 3.51 30.8 4.49 36.9 5.61 40.0 6.22 43.1 6.86 49.2 8.25 54.3 9.43
29 40.0 7.38 50.0 10.0 54.3 11.0 55.2 11.1 56.2 11.1 58.1 11.3 59.9 11.4 29 24.6 3.72 30.8 4.77 36.9 5.97 40.0 6.62 43.1 7.31 49.2 8.80 53.4 9.81
31 40.0 7.85 50.0 10.7 53.5 11.4 54.4 11.5 55.4 11.6 57.2 11.7 59.1 11.9 31 24.6 3.94 30.8 5.06 36.9 6.34 40.0 7.04 43.1 7.78 49.2 9.38 52.6 10.2
33 40.0 8.35 50.0 11.4 52.7 11.9 53.6 11.9 54.6 12.0 56.4 12.2 58.3 12.3 33 24.6 4.17 30.8 5.37 36.9 6.74 40.0 7.49 43.1 8.28 49.2 9.99 51.8 10.6
35 40.0 8.87 50.0 12.1 51.9 12.3 52.8 12.4 53.7 12.5 55.6 12.6 57.5 12.8 35 24.6 4.41 30.8 5.69 36.9 7.16 40.0 7.96 43.1 8.81 49.2 10.6 51.0 11.0
37 40.0 9.42 49.2 12.6 51.1 12.7 52.0 12.8 52.9 12.9 54.8 13.1 56.7 13.2 37 24.6 4.66 30.8 6.03 36.9 7.60 40.0 8.46 43.1 9.36 49.0 11.3 50.2 11.3
39 40.0 10.0 48.4 13.0 50.2 13.2 51.2 13.3 52.1 13.3 54.0 13.5 55.9 13.7 39 24.6 4.92 30.8 6.39 36.9 8.06 40.0 8.98 43.1 9.95 48.2 11.6 49.4 11.7
10 36.9 4.80 46.1 6.05 55.4 7.36 60.0 8.03 62.9 8.31 64.6 7.94 66.4 7.56 10 21.5 2.53 26.9 3.04 32.3 3.60 35.0 3.89 37.7 4.18 43.1 4.80 48.5 5.44
12 36.9 4.88 46.1 6.15 55.4 7.49 60.0 8.17 62.1 8.27 63.8 7.89 65.5 7.59 12 21.5 2.56 26.9 3.09 32.3 3.65 35.0 3.95 37.7 4.25 43.1 4.88 48.5 5.53
14 36.9 4.96 46.1 6.26 55.4 7.62 60.0 8.32 61.3 8.23 63.0 7.94 64.7 8.02 14 21.5 2.59 26.9 3.13 32.3 3.71 35.0 4.01 37.7 4.32 43.1 4.97 48.5 5.63
16 36.9 5.04 46.1 6.37 55.4 7.76 59.6 8.38 60.5 8.28 62.2 8.37 63.9 8.45 16 21.5 2.63 26.9 3.18 32.3 3.77 35.0 4.08 37.7 4.40 43.1 5.06 48.5 5.73
18 36.9 5.13 46.1 6.49 55.4 7.99 58.8 8.66 59.6 8.70 61.4 8.80 63.1 8.89 18 21.5 2.66 26.9 3.23 32.3 3.83 35.0 4.15 37.7 4.48 43.1 5.15 48.5 5.84
20 36.9 5.22 46.1 6.65 55.4 8.57 58.0 9.08 58.8 9.13 60.6 9.23 62.3 9.33 20 21.5 2.70 26.9 3.28 32.3 3.90 35.0 4.22 37.7 4.56 43.1 5.24 48.5 6.07
21 36.9 5.27 46.1 6.88 55.4 8.88 57.6 9.29 58.4 9.34 60.2 9.44 61.9 9.55 21 21.5 2.72 26.9 3.30 32.3 3.93 35.0 4.26 37.7 4.60 43.1 5.36 48.5 6.28
120% 23 36.9 5.50 46.1 7.36 55.4 9.51 56.7 9.71 57.6 9.77 59.3 9.88 61.1 9.98 70% 23 21.5 2.76 26.9 3.36 32.3 4.00 35.0 4.40 37.7 4.82 43.1 5.73 48.5 6.72
(540) 25 36.9 5.87 46.1 7.87 55.1 10.1 55.9 10.1 56.8 10.2 58.5 10.3 60.3 10.4 (315) 25 21.5 2.80 26.9 3.46 32.3 4.26 35.0 4.69 37.7 5.14 43.1 6.12 48.5 7.18
27 36.9 6.25 46.1 8.39 54.3 10.5 55.1 10.6 56.0 10.6 57.7 10.7 59.4 10.9 27 21.5 2.92 26.9 3.67 32.3 4.53 35.0 4.99 37.7 5.48 43.1 6.53 48.5 7.67
29 36.9 6.65 46.1 8.95 53.4 10.9 54.3 11.0 55.2 11.1 56.9 11.2 58.6 11.3 29 21.5 3.09 26.9 3.90 32.3 4.81 35.0 5.30 37.7 5.83 43.1 6.95 48.5 8.18
31 36.9 7.07 46.1 9.54 52.6 11.4 53.5 11.4 54.4 11.5 56.1 11.6 57.8 11.8 31 21.5 3.27 26.9 4.13 32.3 5.11 35.0 5.64 37.7 6.20 43.1 7.40 48.5 8.72
33 36.9 7.51 46.1 10.2 51.8 11.8 52.7 11.9 53.5 11.9 55.3 12.1 57.0 12.2 33 21.5 3.45 26.9 4.37 32.3 5.42 35.0 5.99 37.7 6.59 43.1 7.88 48.5 9.29
35 36.9 7.98 46.1 10.8 51.0 12.2 51.9 12.3 52.7 12.4 54.5 12.5 56.2 12.7 35 21.5 3.64 26.9 4.63 32.3 5.75 35.0 6.35 37.7 7.00 43.1 8.38 48.5 9.89
37 36.9 8.47 46.1 11.5 50.2 12.6 51.1 12.7 51.9 12.8 53.7 13.0 55.4 13.1 37 21.5 3.84 26.9 4.90 32.3 6.09 35.0 6.74 37.7 7.43 43.1 8.91 48.5 10.5
39 36.9 8.99 46.1 12.2 49.4 13.1 50.2 13.2 51.1 13.2 52.8 13.4 54.6 13.6 39 21.5 4.05 26.9 5.18 32.3 6.45 35.0 7.15 37.7 7.89 43.1 9.47 48.1 11.1
10 33.8 4.41 42.3 5.52 50.8 6.70 55.0 7.30 59.2 7.92 63.5 8.19 65.1 7.85 10 18.5 2.15 23.1 2.55 27.7 2.97 30.0 3.20 32.3 3.43 36.9 3.91 41.5 4.41
12 33.8 4.48 42.3 5.61 50.8 6.81 55.0 7.43 59.2 8.06 62.7 8.15 64.2 7.80 12 18.5 2.17 23.1 2.58 27.7 3.02 30.0 3.25 32.3 3.48 36.9 3.97 41.5 4.48
14 33.8 4.55 42.3 5.71 50.8 6.94 55.0 7.57 59.2 8.20 61.9 8.10 63.4 7.96 14 18.5 2.20 23.1 2.61 27.7 3.06 30.0 3.30 32.3 3.54 36.9 4.04 41.5 4.56
16 33.8 4.62 42.3 5.81 50.8 7.06 55.0 7.70 59.2 8.35 61.0 8.31 62.6 8.39 16 18.5 2.22 23.1 2.65 27.7 3.11 30.0 3.35 32.3 3.60 36.9 4.11 41.5 4.64
18 33.8 4.70 42.3 5.91 50.8 7.19 55.0 7.91 58.6 8.65 60.2 8.74 61.8 8.82 18 18.5 2.25 23.1 2.69 27.7 3.16 30.0 3.40 32.3 3.66 36.9 4.18 41.5 4.72
20 33.8 4.78 42.3 6.02 50.8 7.58 55.0 8.49 57.8 9.07 59.4 9.16 61.0 9.25 20 18.5 2.28 23.1 2.73 27.7 3.21 30.0 3.46 32.3 3.72 36.9 4.25 41.5 4.81
21 33.8 4.83 42.3 6.13 50.8 7.85 55.0 8.79 57.4 9.28 59.0 9.38 60.6 9.47 21 18.5 2.30 23.1 2.75 27.7 3.23 30.0 3.49 32.3 3.75 36.9 4.29 41.5 4.87
110% 23 33.8 4.95 42.3 6.55 50.8 8.40 55.0 9.42 56.6 9.70 58.2 9.80 59.8 9.90 60% 23 18.5 2.33 23.1 2.79 27.7 3.29 30.0 3.55 32.3 3.82 36.9 4.48 41.5 5.21
(495) 25 33.8 5.27 42.3 7.00 50.8 8.98 55.0 10.1 55.8 10.1 57.4 10.2 59.0 10.3 (270) 25 18.5 2.36 23.1 2.83 27.7 3.40 30.0 3.72 32.3 4.06 36.9 4.78 41.5 5.56
27 33.8 5.61 42.3 7.46 50.8 9.59 54.2 10.5 55.0 10.6 56.6 10.7 58.1 10.8 27 18.5 2.42 23.1 2.98 27.7 3.61 30.0 3.96 32.3 4.32 36.9 5.09 41.5 5.93
29 33.8 5.96 42.3 7.95 50.8 10.2 53.4 10.9 54.2 11.0 55.8 11.1 57.3 11.2 29 18.5 2.55 23.1 3.16 27.7 3.83 30.0 4.20 32.3 4.59 36.9 5.41 41.5 6.31
31 33.8 6.33 42.3 8.46 50.8 10.9 52.6 11.3 53.4 11.4 54.9 11.5 56.5 11.7 31 18.5 2.69 23.1 3.34 27.7 4.06 30.0 4.46 32.3 4.87 36.9 5.76 41.5 6.72
33 33.8 6.72 42.3 9.00 50.8 11.6 51.7 11.8 52.5 11.8 54.1 12.0 55.7 12.1 33 18.5 2.84 23.1 3.53 27.7 4.30 30.0 4.72 32.3 5.17 36.9 6.12 41.5 7.15
35 33.8 7.13 42.3 9.57 50.1 12.1 50.9 12.2 51.7 12.3 53.3 12.4 54.9 12.6 35 18.5 2.99 23.1 3.73 27.7 4.56 30.0 5.01 32.3 5.48 36.9 6.49 41.5 7.60
37 33.8 7.57 42.3 10.2 49.3 12.6 50.1 12.6 50.9 12.7 52.5 12.9 54.1 13.0 37 18.5 3.15 23.1 3.94 27.7 4.82 30.0 5.30 32.3 5.81 36.9 6.89 41.5 8.08
39 33.8 8.02 42.3 10.8 48.5 13.0 49.3 13.1 50.1 13.1 51.7 13.3 53.3 13.5 39 18.5 3.32 23.1 4.16 27.7 5.10 30.0 5.61 32.3 6.16 36.9 7.32 41.5 8.58
10 30.8 4.02 38.5 5.00 46.1 6.05 50.0 6.59 53.8 7.14 61.5 8.26 63.8 8.13 10 15.4 1.81 19.2 2.11 23.1 2.43 25.0 2.60 26.9 2.77 30.8 3.13 34.6 3.50
12 30.8 4.08 38.5 5.08 46.1 6.15 50.0 6.70 53.8 7.26 61.5 8.40 63.0 8.08 12 15.4 1.83 19.2 2.14 23.1 2.46 25.0 2.64 26.9 2.81 30.8 3.18 34.6 3.56
14 30.8 4.15 38.5 5.17 46.1 6.26 50.0 6.82 53.8 7.39 60.7 8.35 62.1 8.04 14 15.4 1.85 19.2 2.16 23.1 2.50 25.0 2.67 26.9 2.85 30.8 3.23 34.6 3.62
16 30.8 4.21 38.5 5.26 46.1 6.37 50.0 6.95 53.8 7.53 59.9 8.31 61.3 8.32 16 15.4 1.87 19.2 2.19 23.1 2.53 25.0 2.71 26.9 2.90 30.8 3.28 34.6 3.68
18 30.8 4.28 38.5 5.35 46.1 6.49 50.0 7.08 53.8 7.67 59.1 8.67 60.5 8.75 18 15.4 1.89 19.2 2.22 23.1 2.57 25.0 2.75 26.9 2.94 30.8 3.33 34.6 3.74
20 30.8 4.36 38.5 5.45 46.1 6.65 50.0 7.42 53.8 8.24 58.3 9.10 59.7 9.18 20 15.4 1.92 19.2 2.25 23.1 2.61 25.0 2.79 26.9 2.99 30.8 3.39 34.6 3.81
100%
(450)
21
23
25
30.8 4.39 38.5 5.50 46.1 6.88 50.0 7.68 53.8 8.53 57.9 9.31 59.3 9.39
30.8 4.47 38.5 5.79 46.1 7.36 50.0 8.22 53.8 9.13 57.0 9.73 58.5 9.82
30.8 4.71 38.5 6.18 46.1 7.87 50.0 8.79 53.8 9.77 56.2 10.2 57.7 10.3
50%
(225)
21
23
25
15.4 1.93 19.2 2.26 23.1 2.63 25.0 2.82 26.9 3.01 30.8 3.42 34.6 3.84
15.4 1.95 19.2 2.30 23.1 2.67 25.0 2.86 26.9 3.06 30.8 3.48 34.6 3.95
15.4 1.97 19.2 2.33 23.1 2.71 25.0 2.91 26.9 3.15 30.8 3.66 34.6 4.21
14
27 30.8 5.01 38.5 6.58 46.1 8.39 50.0 9.39 53.8 10.4 55.4 10.6 56.9 10.7 27 15.4 2.00 19.2 2.39 23.1 2.85 25.0 3.09 26.9 3.35 30.8 3.89 34.6 4.48
29 30.8 5.32 38.5 7.01 46.1 8.95 50.0 10.0 53.2 10.9 54.6 11.0 56.0 11.1 29 15.4 2.09 19.2 2.53 23.1 3.02 25.0 3.28 26.9 3.55 30.8 4.14 34.6 4.77
31 30.8 5.64 38.5 7.45 46.1 9.54 50.0 10.7 52.3 11.3 53.8 11.4 55.2 11.6 31 15.4 2.20 19.2 2.67 23.1 3.19 25.0 3.47 26.9 3.76 30.8 4.39 34.6 5.07
33 30.8 5.98 38.5 7.92 46.1 10.2 50.0 11.4 51.5 11.8 53.0 11.9 54.4 12.0 33 15.4 2.32 19.2 2.82 23.1 3.37 25.0 3.67 26.9 3.98 30.8 4.65 34.6 5.38
35 30.8 6.34 38.5 8.42 46.1 10.8 50.0 12.1 50.7 12.2 52.2 12.3 53.6 12.4 35 15.4 2.44 19.2 2.97 23.1 3.56 25.0 3.88 26.9 4.22 30.8 4.93 34.6 5.71
37 30.8 6.72 38.5 8.94 46.1 11.5 49.2 12.6 49.9 12.6 51.3 12.8 52.8 12.9 37 15.4 2.57 19.2 3.13 23.1 3.76 25.0 4.10 26.9 4.46 30.8 5.23 34.6 6.06
39 30.8 7.12 38.5 9.49 46.1 12.2 48.4 13.0 49.1 13.1 50.5 13.2 52.0 13.3 39 15.4 2.70 19.2 3.30 23.1 3.97 25.0 4.34 26.9 4.72 30.8 5.54 34.6 6.42
10 27.7 3.46 34.6 4.26 41.5 5.12 45.0 5.57 48.5 6.03 55.4 6.96 62.3 7.92
18 27.7 3.67 34.6 4.55 41.5 5.49 45.0 5.97 48.5 6.47 55.4 7.56 59.2 8.21
20 27.7 3.73 34.6 4.63 41.5 5.59 45.0 6.08 48.5 6.72 55.4 8.11 58.4 8.61
21 27.7 3.76 34.6 4.67 41.5 5.66 45.0 6.29 48.5 6.96 55.4 8.40 58.0 8.81
90% 23 27.7 3.82 34.6 4.81 41.5 6.05 45.0 6.73 48.5 7.45 55.4 9.00 57.2 9.21
(405) 25 27.7 3.95 34.6 5.12 41.5 6.46 45.0 7.19 48.5 7.96 55.1 9.54 56.4 9.62
27 27.7 4.20 34.6 5.45 41.5 6.89 45.0 7.67 48.5 8.50 54.3 9.94 55.6 10.0
29 27.7 4.46 34.6 5.80 41.5 7.33 45.0 8.18 48.5 9.07 53.4 10.3 54.7 10.4
31 27.7 4.72 34.6 6.16 41.5 7.81 45.0 8.71 48.5 9.66 52.6 10.7 53.9 10.8
33 27.7 5.00 34.6 6.54 41.5 8.31 45.0 9.27 48.5 10.3 51.8 11.1 53.1 11.2
35 27.7 5.30 34.6 6.94 41.5 8.83 45.0 9.87 48.5 11.0 51.0 11.6 52.3 11.7
37 27.7 5.61 34.6 7.37 41.5 9.39 45.0 10.5 48.5 11.7 50.2 12.0 51.5 12.1
39 27.7 5.93 34.6 7.81 41.5 9.97 45.0 11.2 48.1 12.3 49.4 12.4 50.7 12.5
RHXYQ-A 351

index) index)
10 44.8 6.00 56.0 7.60 67.2 9.26 70.5 9.57 71.6 9.34 73.7 8.87 75.8 8.39 10 27.6 3.36 34.5 4.10 41.3 4.89 44.8 5.30 48.2 5.73 55.1 6.60 62.0 7.50
12 44.8 6.10 56.0 7.73 67.2 9.42 69.6 9.52 70.7 9.29 72.8 8.81 74.9 8.82 12 27.6 3.41 34.5 4.16 41.3 4.97 44.8 5.39 48.2 5.82 55.1 6.71 62.0 7.63
14 44.8 6.21 56.0 7.87 67.2 9.60 68.7 9.47 69.8 9.23 71.9 9.22 73.9 9.32 14 27.6 3.45 34.5 4.22 41.3 5.05 44.8 5.48 48.2 5.93 55.1 6.83 62.0 7.77
16 44.8 6.32 56.0 8.01 66.7 9.66 67.8 9.56 68.8 9.61 70.9 9.72 73.0 9.83 16 27.6 3.50 34.5 4.29 41.3 5.14 44.8 5.58 48.2 6.03 55.1 6.96 62.0 7.91
18 44.8 6.43 56.0 8.16 65.8 9.99 66.9 10.0 67.9 10.1 70.0 10.2 72.1 10.3 18 27.6 3.56 34.5 4.36 41.3 5.23 44.8 5.68 48.2 6.14 55.1 7.09 62.0 8.13
20 44.8 6.55 56.0 8.56 64.9 10.5 66.0 10.5 67.0 10.6 69.1 10.7 71.2 10.8 20 27.6 3.61 34.5 4.44 41.3 5.32 44.8 5.78 48.2 6.25 55.1 7.40 62.0 8.73
21 44.8 6.61 56.0 8.86 64.5 10.7 65.5 10.8 66.6 10.8 68.7 11.0 70.8 11.1 21 27.6 3.64 34.5 4.47 41.3 5.37 44.8 5.83 48.2 6.39 55.1 7.66 62.0 9.04
130% 23 44.8 7.02 56.0 9.48 63.6 11.2 64.6 11.3 65.7 11.3 67.8 11.5 69.8 11.6 80% 23 27.6 3.69 34.5 4.55 41.3 5.60 44.8 6.20 48.2 6.84 55.1 8.20 62.0 9.69
(650) 25 44.8 7.50 56.0 10.1 62.6 11.7 63.7 11.8 64.7 11.8 66.8 12.0 68.9 12.1 (400) 25 27.6 3.76 34.5 4.80 41.3 5.98 44.8 6.62 48.2 7.30 55.1 8.76 61.7 10.3
27 44.8 7.99 56.0 10.8 61.7 12.2 62.8 12.3 63.8 12.3 65.9 12.5 68.0 12.6 27 27.6 3.98 34.5 5.10 41.3 6.36 44.8 7.05 48.2 7.78 55.1 9.36 60.8 10.7
29 44.8 8.51 56.0 11.6 60.8 12.7 61.9 12.8 62.9 12.8 65.0 13.0 67.1 13.2 29 27.6 4.22 34.5 5.41 41.3 6.77 44.8 7.51 48.2 8.29 55.1 9.98 59.9 11.1
31 44.8 9.05 56.0 12.3 59.9 13.2 61.0 13.3 62.0 13.3 64.1 13.5 66.2 13.7 31 27.6 4.47 34.5 5.75 41.3 7.20 44.8 7.99 48.2 8.83 55.1 10.6 59.0 11.6
33 44.8 9.63 56.0 13.1 59.0 13.7 60.1 13.8 61.1 13.9 63.2 14.0 65.3 14.2 33 27.6 4.73 34.5 6.09 41.3 7.65 44.8 8.50 48.2 9.40 55.1 11.3 58.0 12.0
35 44.8 10.2 56.0 14.0 58.1 14.2 59.1 14.3 60.2 14.4 62.3 14.6 64.4 14.7 35 27.6 5.00 34.5 6.46 41.3 8.12 44.8 9.03 48.2 10.00 55.1 12.1 57.1 12.4
37 44.8 10.9 55.1 14.5 57.2 14.7 58.2 14.8 59.3 14.9 61.4 15.1 63.5 15.3 37 27.6 5.28 34.5 6.84 41.3 8.62 44.8 9.60 48.2 10.6 54.9 12.8 56.2 12.9
39 44.8 11.5 54.2 15.0 56.3 15.2 57.3 15.3 58.4 15.4 60.5 15.6 62.6 15.8 39 27.6 5.58 34.5 7.25 41.3 9.15 44.8 10.2 48.2 11.3 54.0 13.2 55.3 13.3
10 41.3 5.54 51.7 6.97 62.0 8.49 67.2 9.26 70.4 9.59 72.4 9.16 74.3 8.72 10 24.1 2.85 30.1 3.43 36.2 4.05 39.2 4.38 42.2 4.72 48.3 5.41 54.3 6.13
12 41.3 5.63 51.7 7.09 62.0 8.64 67.2 9.42 69.5 9.54 71.5 9.11 73.4 8.75 12 24.1 2.88 30.1 3.48 36.2 4.12 39.2 4.45 42.2 4.79 48.3 5.50 54.3 6.24
14 41.3 5.72 51.7 7.22 62.0 8.79 67.2 9.60 68.6 9.49 70.6 9.16 72.5 9.25 14 24.1 2.92 30.1 3.53 36.2 4.18 39.2 4.52 42.2 4.87 48.3 5.60 54.3 6.35
16 41.3 5.82 51.7 7.35 62.0 8.95 66.7 9.66 67.7 9.55 69.7 9.65 71.6 9.75 16 24.1 2.96 30.1 3.58 36.2 4.25 39.2 4.60 42.2 4.96 48.3 5.70 54.3 6.46
18 41.3 5.92 51.7 7.48 62.0 9.21 65.8 9.99 66.8 10.0 68.7 10.1 70.7 10.3 18 24.1 3.00 30.1 3.64 36.2 4.32 39.2 4.68 42.2 5.04 48.3 5.80 54.3 6.58
20 41.3 6.03 51.7 7.67 62.0 9.89 64.9 10.5 65.9 10.5 67.8 10.6 69.8 10.8 20 24.1 3.04 30.1 3.70 36.2 4.39 39.2 4.76 42.2 5.14 48.3 5.91 54.3 6.84
21 41.3 6.08 51.7 7.94 62.0 10.2 64.5 10.7 65.4 10.8 67.4 10.9 69.3 11.0 21 24.1 3.07 30.1 3.72 36.2 4.43 39.2 4.80 42.2 5.18 48.3 6.04 54.3 7.08
120% 23 41.3 6.35 51.7 8.49 62.0 11.0 63.6 11.2 64.5 11.3 66.5 11.4 68.4 11.5 70% 23 24.1 3.11 30.1 3.79 36.2 4.51 39.2 4.96 42.2 5.43 48.3 6.46 54.3 7.58
(600) 25 41.3 6.77 51.7 9.07 61.7 11.6 62.6 11.7 63.6 11.8 65.6 11.9 67.5 12.0 (350) 25 24.1 3.16 30.1 3.90 36.2 4.80 39.2 5.28 42.2 5.79 48.3 6.90 54.3 8.10
27 41.3 7.21 51.7 9.68 60.8 12.1 61.7 12.2 62.7 12.3 64.6 12.4 66.6 12.5 27 24.1 3.29 30.1 4.14 36.2 5.10 39.2 5.62 42.2 6.17 48.3 7.36 54.3 8.65
29 41.3 7.67 51.7 10.3 59.9 12.6 60.8 12.7 61.8 12.8 63.7 12.9 65.7 13.1 29 24.1 3.48 30.1 4.39 36.2 5.42 39.2 5.98 42.2 6.57 48.3 7.84 54.3 9.22
31 41.3 8.15 51.7 11.0 58.9 13.1 59.9 13.2 60.9 13.3 62.8 13.4 64.8 13.6 31 24.1 3.68 30.1 4.65 36.2 5.76 39.2 6.35 42.2 6.99 48.3 8.35 54.3 9.83
33 41.3 8.66 51.7 11.7 58.0 13.6 59.0 13.7 60.0 13.8 61.9 13.9 63.8 14.1 33 24.1 3.89 30.1 4.93 36.2 6.11 39.2 6.75 42.2 7.42 48.3 8.88 54.3 10.5
35 41.3 9.20 51.7 12.5 57.1 14.1 58.1 14.2 59.1 14.3 61.0 14.4 62.9 14.6 35 24.1 4.11 30.1 5.22 36.2 6.48 39.2 7.16 42.2 7.89 48.3 9.45 54.3 11.2
37 41.3 9.77 51.7 13.3 56.2 14.6 57.2 14.7 58.2 14.8 60.1 15.0 62.0 15.1 37 24.1 4.33 30.1 5.52 36.2 6.87 39.2 7.60 42.2 8.37 48.3 10.0 54.3 11.9
39 41.3 10.4 51.7 14.1 55.3 15.1 56.3 15.2 57.2 15.3 59.2 15.5 61.1 15.7 39 24.1 4.57 30.1 5.84 36.2 7.28 39.2 8.06 42.2 8.89 48.3 10.7 53.9 12.5
10 37.9 5.08 47.4 6.36 56.9 7.72 61.6 8.42 66.3 9.13 71.1 9.45 72.9 9.05 10 20.7 2.40 25.8 2.85 31.0 3.33 33.6 3.58 36.2 3.84 41.4 4.38 46.5 4.94
12 37.9 5.16 47.4 6.47 56.9 7.86 61.6 8.57 66.3 9.29 70.2 9.40 72.0 9.00 12 20.7 2.43 25.8 2.89 31.0 3.38 33.6 3.64 36.2 3.90 41.4 4.45 46.5 5.02
14 37.9 5.25 47.4 6.58 56.9 8.00 61.6 8.73 66.3 9.46 69.3 9.34 71.0 9.18 14 20.7 2.46 25.8 2.93 31.0 3.43 33.6 3.69 36.2 3.96 41.4 4.52 46.5 5.11
16 37.9 5.33 47.4 6.70 56.9 8.14 61.6 8.89 66.3 9.64 68.4 9.58 70.1 9.68 16 20.7 2.49 25.8 2.97 31.0 3.48 33.6 3.75 36.2 4.03 41.4 4.60 46.5 5.20
18 37.9 5.42 47.4 6.82 56.9 8.30 61.6 9.12 65.7 9.98 67.5 10.1 69.2 10.2 18 20.7 2.52 25.8 3.01 31.0 3.54 33.6 3.81 36.2 4.09 41.4 4.68 46.5 5.29
20 37.9 5.52 47.4 6.95 56.9 8.74 61.6 9.79 64.8 10.5 66.5 10.6 68.3 10.7 20 20.7 2.56 25.8 3.06 31.0 3.59 33.6 3.88 36.2 4.16 41.4 4.76 46.5 5.39
21 37.9 5.57 47.4 7.07 56.9 9.05 61.6 10.1 64.3 10.7 66.1 10.8 67.9 10.9 21 20.7 2.57 25.8 3.08 31.0 3.62 33.6 3.91 36.2 4.20 41.4 4.81 46.5 5.46
110% 23 37.9 5.71 47.4 7.56 56.9 9.69 61.6 10.9 63.4 11.2 65.2 11.3 66.9 11.4 60% 23 20.7 2.61 25.8 3.13 31.0 3.68 33.6 3.98 36.2 4.28 41.4 5.02 46.5 5.83
(550) 25 37.9 6.08 47.4 8.07 56.9 10.4 61.6 11.6 62.5 11.7 64.3 11.8 66.0 11.9 (300) 25 20.7 2.64 25.8 3.18 31.0 3.81 33.6 4.17 36.2 4.55 41.4 5.35 46.5 6.23
27 37.9 6.47 47.4 8.60 56.9 11.1 60.7 12.1 61.6 12.2 63.4 12.3 65.1 12.4 27 20.7 2.71 25.8 3.34 31.0 4.05 33.6 4.43 36.2 4.84 41.4 5.70 46.5 6.64
29 37.9 6.88 47.4 9.17 56.9 11.8 59.8 12.6 60.7 12.7 62.4 12.8 64.2 12.9 29 20.7 2.86 25.8 3.54 31.0 4.29 33.6 4.71 36.2 5.14 41.4 6.06 46.5 7.07
31 37.9 7.30 47.4 9.76 56.9 12.6 58.9 13.1 59.8 13.2 61.5 13.3 63.3 13.5 31 20.7 3.02 25.8 3.74 31.0 4.55 33.6 4.99 36.2 5.46 41.4 6.45 46.5 7.53
33 37.9 7.75 47.4 10.4 56.9 13.4 58.0 13.6 58.8 13.7 60.6 13.8 62.4 14.0 33 20.7 3.18 25.8 3.95 31.0 4.82 33.6 5.29 36.2 5.79 41.4 6.85 46.5 8.01
35 37.9 8.23 47.4 11.0 56.2 14.0 57.0 14.1 57.9 14.2 59.7 14.3 61.5 14.5 35 20.7 3.35 25.8 4.18 31.0 5.11 33.6 5.61 36.2 6.14 41.4 7.28 46.5 8.51
37 37.9 8.73 47.4 11.7 55.2 14.5 56.1 14.6 57.0 14.7 58.8 14.8 60.6 15.0 37 20.7 3.53 25.8 4.41 31.0 5.40 33.6 5.94 36.2 6.51 41.4 7.72 46.5 9.05
39 37.9 9.25 47.4 12.5 54.3 15.0 55.2 15.1 56.1 15.2 57.9 15.3 59.7 15.5 39 20.7 3.72 25.8 4.66 31.0 5.72 33.6 6.29 36.2 6.90 41.4 8.20 46.5 9.61
10 34.5 4.64 43.1 5.77 51.7 6.97 56.0 7.60 60.3 8.23 68.9 9.52 71.4 9.38 10 17.2 2.02 21.5 2.35 25.8 2.71 28.0 2.90 30.2 3.09 34.5 3.49 38.8 3.90
12 34.5 4.71 43.1 5.86 51.7 7.09 56.0 7.73 60.3 8.38 68.9 9.68 70.5 9.32 12 17.2 2.04 21.5 2.38 25.8 2.75 28.0 2.94 30.2 3.13 34.5 3.54 38.8 3.96
14 34.5 4.78 43.1 5.96 51.7 7.22 56.0 7.87 60.3 8.53 68.0 9.64 69.6 9.27 14 17.2 2.06 21.5 2.41 25.8 2.78 28.0 2.98 30.2 3.18 34.5 3.59 38.8 4.03
16 34.5 4.86 43.1 6.07 51.7 7.35 56.0 8.01 60.3 8.68 67.1 9.59 68.7 9.60 16 17.2 2.09 21.5 2.44 25.8 2.82 28.0 3.02 30.2 3.23 34.5 3.65 38.8 4.10
18 34.5 4.94 43.1 6.17 51.7 7.48 56.0 8.16 60.3 8.85 66.2 10.0 67.8 10.1 18 17.2 2.11 21.5 2.47 25.8 2.86 28.0 3.07 30.2 3.28 34.5 3.71 38.8 4.17
20 34.5 5.02 43.1 6.28 51.7 7.67 56.0 8.56 60.3 9.50 65.3 10.5 66.9 10.6 20 17.2 2.13 21.5 2.51 25.8 2.90 28.0 3.11 30.2 3.33 34.5 3.77 38.8 4.24
21 34.5 5.07 43.1 6.34 51.7 7.94 56.0 8.86 60.3 9.84 64.8 10.7 66.4 10.8 21 17.2 2.15 21.5 2.52 25.8 2.93 28.0 3.14 30.2 3.35 34.5 3.81 38.8 4.28
100% 23 34.5 5.15 43.1 6.68 51.7 8.49 56.0 9.48 60.3 10.5 63.9 11.2 65.5 11.3 50% 23 17.2 2.17 21.5 2.56 25.8 2.97 28.0 3.19 30.2 3.41 34.5 3.87 38.8 4.41
(500) 25 34.5 5.43 43.1 7.13 51.7 9.07 56.0 10.1 60.3 11.3 63.0 11.7 64.6 11.8 (250) 25 17.2 2.20 21.5 2.59 25.8 3.02 28.0 3.25 30.2 3.51 34.5 4.08 38.8 4.69
27 34.5 5.77 43.1 7.59 51.7 9.68 56.0 10.8 60.3 12.0 62.1 12.2 63.7 12.3 27 17.2 2.23 21.5 2.67 25.8 3.17 28.0 3.44 30.2 3.73 34.5 4.34 38.8 5.00
29 34.5 6.13 43.1 8.08 51.7 10.3 56.0 11.6 59.5 12.6 61.2 12.7 62.8 12.8 29 17.2 2.33 21.5 2.82 25.8 3.36 28.0 3.65 30.2 3.96 34.5 4.61 38.8 5.31
31 34.5 6.51 43.1 8.60 51.7 11.0 56.0 12.3 58.6 13.1 60.2 13.2 61.9 13.3 31 17.2 2.46 21.5 2.98 25.8 3.55 28.0 3.87 30.2 4.19 34.5 4.89 38.8 5.64
33 34.5 6.90 43.1 9.14 51.7 11.7 56.0 13.1 57.7 13.6 59.3 13.7 60.9 13.8 33 17.2 2.58 21.5 3.14 25.8 3.76 28.0 4.09 30.2 4.44 34.5 5.19 38.8 5.99
35 34.5 7.31 43.1 9.71 51.7 12.5 56.0 14.0 56.8 14.1 58.4 14.2 60.0 14.3 35 17.2 2.72 21.5 3.31 25.8 3.97 28.0 4.33 30.2 4.70 34.5 5.50 38.8 6.36
37 34.5 7.75 43.1 10.3 51.7 13.3 55.1 14.5 55.9 14.6 57.5 14.7 59.1 14.9 37 17.2 2.86 21.5 3.49 25.8 4.19 28.0 4.57 30.2 4.97 34.5 5.82 38.8 6.75
39 34.5 8.21 43.1 10.9 51.7 14.1 54.2 15.0 55.0 15.1 56.6 15.2 58.2 15.4 39 17.2 3.00 21.5 3.67 25.8 4.43 28.0 4.83 30.2 5.26 34.5 6.17 38.8 7.16
10 31.0 3.95 38.8 4.87 46.5 5.85 50.4 6.37 54.3 6.89 62.0 7.96 69.8 9.05
18 31.0 4.20 38.8 5.20 46.5 6.27 50.4 6.83 54.3 7.40 62.0 8.64 66.3 9.39
20 31.0 4.26 38.8 5.29 46.5 6.39 50.4 6.96 54.3 7.69 62.0 9.28 65.4 9.85
21 31.0 4.30 38.8 5.34 46.5 6.47 50.4 7.20 54.3 7.96 62.0 9.61 65.0 10.1
90% 23 31.0 4.37 38.8 5.50 46.5 6.92 50.4 7.70 54.3 8.52 62.0 10.3 64.0 10.5
(450) 25 31.0 4.52 38.8 5.86 46.5 7.39 50.4 8.22 54.3 9.10 61.7 10.9 63.1 11.0
27 31.0 4.80 38.8 6.24 46.5 7.87 50.4 8.77 54.3 9.72 60.8 11.4 62.2 11.5
29 31.0 5.10 38.8 6.63 46.5 8.39 50.4 9.35 54.3 10.4 59.9 11.8 61.3 11.9
31 31.0 5.40 38.8 7.05 46.5 8.93 50.4 9.96 54.3 11.1 59.0 12.3 60.4 12.4
33 31.0 5.72 38.8 7.48 46.5 9.50 50.4 10.6 54.3 11.8 58.0 12.7 59.5 12.9
35 31.0 6.06 38.8 7.94 46.5 10.1 50.4 11.3 54.3 12.5 57.1 13.2 58.6 13.3
37 31.0 6.41 38.8 8.42 46.5 10.7 50.4 12.0 54.3 13.3 56.2 13.7 57.7 13.8
39 31.0 6.78 38.8 8.93 46.5 11.4 50.4 12.8 53.9 14.0 55.3 14.1 56.8 14.3
352 RHXYQ-A

index) index)
10 49.2 6.77 61.5 8.57 73.8 10.4 77.5 10.8 78.6 10.5 80.9 10.0 83.2 9.47 10 30.3 3.88 37.8 4.73 45.4 5.64 49.2 6.12 53.0 6.61 60.6 7.62 68.1 8.65
12 49.2 6.89 61.5 8.72 73.8 10.6 76.5 10.7 77.6 10.5 79.9 9.94 82.2 9.95 12 30.3 3.93 37.8 4.80 45.4 5.74 49.2 6.22 53.0 6.72 60.6 7.75 68.1 8.81
14 49.2 7.01 61.5 8.88 73.8 10.8 75.5 10.7 76.6 10.4 78.9 10.4 81.2 10.5 14 30.3 3.99 37.8 4.88 45.4 5.83 49.2 6.33 53.0 6.84 60.6 7.89 68.1 8.97
16 49.2 7.13 61.5 9.04 73.3 10.9 74.5 10.8 75.6 10.8 77.9 11.0 80.2 11.1 16 30.3 4.04 37.8 4.96 45.4 5.93 49.2 6.44 53.0 6.96 60.6 8.03 68.1 9.13
18 49.2 7.25 61.5 9.21 72.3 11.3 73.5 11.3 74.6 11.4 76.9 11.5 79.2 11.7 18 30.3 4.10 37.8 5.04 45.4 6.03 49.2 6.56 53.0 7.09 60.6 8.18 68.1 9.39
20 49.2 7.39 61.5 9.66 71.3 11.8 72.5 11.9 73.6 12.0 75.9 12.1 78.2 12.2 20 30.3 4.17 37.8 5.12 45.4 6.14 49.2 6.67 53.0 7.22 60.6 8.54 68.1 10.1
21 49.2 7.45 61.5 10.00 70.8 12.1 72.0 12.2 73.1 12.2 75.4 12.4 77.7 12.5 21 30.3 4.20 37.8 5.16 45.4 6.20 49.2 6.74 53.0 7.38 60.6 8.84 68.1 10.4
130% 23 49.2 7.93 61.5 10.7 69.8 12.6 71.0 12.7 72.1 12.8 74.4 12.9 76.7 13.1 80% 23 30.3 4.27 37.8 5.25 45.4 6.47 49.2 7.16 53.0 7.89 60.6 9.46 68.1 11.2
(715) 25 49.2 8.46 61.5 11.4 68.8 13.2 70.0 13.3 71.1 13.4 73.4 13.5 75.7 13.7 (440) 25 30.3 4.34 37.8 5.54 45.4 6.90 49.2 7.64 53.0 8.43 60.6 10.1 67.7 11.9
27 49.2 9.01 61.5 12.2 67.8 13.7 69.0 13.8 70.1 13.9 72.4 14.1 74.7 14.3 27 30.3 4.60 37.8 5.89 45.4 7.35 49.2 8.14 53.0 8.99 60.6 10.8 66.7 12.4
29 49.2 9.60 61.5 13.0 66.8 14.3 68.0 14.4 69.1 14.5 71.4 14.7 73.7 14.8 29 30.3 4.87 37.8 6.25 45.4 7.82 49.2 8.67 53.0 9.58 60.6 11.5 65.7 12.8
31 49.2 10.2 61.5 13.9 65.8 14.9 67.0 15.0 68.1 15.1 70.4 15.2 72.7 15.4 31 30.3 5.16 37.8 6.63 45.4 8.31 49.2 9.23 53.0 10.2 60.6 12.3 64.7 13.4
33 49.2 10.9 61.5 14.8 64.8 15.4 66.0 15.5 67.1 15.6 69.4 15.8 71.7 16.0 33 30.3 5.46 37.8 7.03 45.4 8.83 49.2 9.81 53.0 10.9 60.6 13.1 63.7 13.9
35 49.2 11.5 61.5 15.8 63.8 16.0 65.0 16.1 66.1 16.2 68.4 16.4 70.7 16.6 35 30.3 5.77 37.8 7.46 45.4 9.38 49.2 10.4 53.0 11.5 60.6 13.9 62.7 14.4
37 49.2 12.3 60.5 16.3 62.8 16.6 63.9 16.7 65.1 16.8 67.4 17.0 69.7 17.2 37 30.3 6.10 37.8 7.90 45.4 9.96 49.2 11.1 53.0 12.3 60.3 14.7 61.7 14.9
39 49.2 13.0 59.5 16.9 61.8 17.1 62.9 17.2 64.1 17.4 66.4 17.6 68.7 17.8 39 30.3 6.44 37.8 8.37 45.4 10.6 49.2 11.8 53.0 13.0 59.3 15.2 60.7 15.4
10 45.4 6.25 56.8 7.87 68.1 9.57 73.8 10.4 77.4 10.8 79.5 10.3 81.6 9.84 10 26.5 3.32 33.1 4.00 39.7 4.73 43.0 5.11 46.4 5.50 53.0 6.31 59.6 7.15
12 45.4 6.35 56.8 8.00 68.1 9.74 73.8 10.6 76.4 10.8 78.5 10.3 80.6 9.88 12 26.5 3.36 33.1 4.05 39.7 4.80 43.0 5.19 46.4 5.59 53.0 6.42 59.6 7.27
14 45.4 6.45 56.8 8.14 68.1 9.92 73.8 10.8 75.4 10.7 77.5 10.3 79.6 10.4 14 26.5 3.41 33.1 4.11 39.7 4.88 43.0 5.27 46.4 5.68 53.0 6.53 59.6 7.40
16 45.4 6.56 56.8 8.29 68.1 10.1 73.3 10.9 74.4 10.8 76.5 10.9 78.6 11.0 16 26.5 3.45 33.1 4.18 39.7 4.95 43.0 5.36 46.4 5.78 53.0 6.64 59.6 7.53
18 45.4 6.68 56.8 8.44 68.1 10.4 72.3 11.3 73.4 11.3 75.5 11.4 77.6 11.6 18 26.5 3.50 33.1 4.24 39.7 5.04 43.0 5.45 46.4 5.88 53.0 6.76 59.6 7.67
20 45.4 6.80 56.8 8.66 68.1 11.2 71.3 11.8 72.4 11.9 74.5 12.0 76.6 12.1 20 26.5 3.55 33.1 4.31 39.7 5.12 43.0 5.55 46.4 5.99 53.0 6.89 59.6 7.98
21 45.4 6.86 56.8 8.96 68.1 11.6 70.8 12.1 71.9 12.2 74.0 12.3 76.1 12.4 21 26.5 3.57 33.1 4.34 39.7 5.17 43.0 5.60 46.4 6.04 53.0 7.04 59.6 8.25
120% 23 45.4 7.16 56.8 9.58 68.1 12.4 69.8 12.6 70.9 12.7 73.0 12.9 75.1 13.0 70% 23 26.5 3.63 33.1 4.41 39.7 5.26 43.0 5.78 46.4 6.34 53.0 7.53 59.6 8.83
(660) 25 45.4 7.63 56.8 10.2 67.7 13.1 68.8 13.2 69.9 13.3 72.0 13.4 74.1 13.6 (385) 25 26.5 3.68 33.1 4.55 39.7 5.59 43.0 6.16 46.4 6.76 53.0 8.04 59.6 9.44
27 45.4 8.13 56.8 10.9 66.7 13.7 67.8 13.7 68.9 13.8 71.0 14.0 73.1 14.1 27 26.5 3.84 33.1 4.83 39.7 5.95 43.0 6.56 46.4 7.20 53.0 8.57 59.6 10.1
29 45.4 8.65 56.8 11.6 65.7 14.2 66.8 14.3 67.9 14.4 70.0 14.6 72.1 14.7 29 26.5 4.06 33.1 5.12 39.7 6.32 43.0 6.97 46.4 7.66 53.0 9.14 59.6 10.8
31 45.4 9.20 56.8 12.4 64.7 14.8 65.8 14.9 66.9 15.0 69.0 15.1 71.1 15.3 31 26.5 4.29 33.1 5.43 39.7 6.71 43.0 7.41 46.4 8.14 53.0 9.73 59.6 11.5
33 45.4 9.77 56.8 13.2 63.7 15.3 64.8 15.4 65.9 15.5 68.0 15.7 70.1 15.9 33 26.5 4.53 33.1 5.75 39.7 7.12 43.0 7.87 46.4 8.66 53.0 10.4 59.6 12.2
35 45.4 10.4 56.8 14.1 62.7 15.9 63.8 16.0 64.9 16.1 67.0 16.3 69.1 16.5 35 26.5 4.79 33.1 6.08 39.7 7.55 43.0 8.35 46.4 9.19 53.0 11.0 59.6 13.0
37 45.4 11.0 56.8 15.0 61.7 16.5 62.8 16.6 63.9 16.7 66.0 16.9 68.1 17.1 37 26.5 5.05 33.1 6.43 39.7 8.00 43.0 8.86 46.4 9.76 53.0 11.7 59.6 13.8
39 45.4 11.7 56.8 15.9 60.7 17.0 61.8 17.1 62.9 17.2 65.0 17.5 67.1 17.7 39 26.5 5.33 33.1 6.81 39.7 8.48 43.0 9.40 46.4 10.4 53.0 12.4 59.1 14.5
10 41.6 5.73 52.0 7.18 62.4 8.71 67.6 9.50 72.9 10.3 78.1 10.7 80.0 10.2 10 22.7 2.83 28.4 3.35 34.1 3.92 36.9 4.21 39.7 4.52 45.4 5.15 51.1 5.81
12 41.6 5.82 52.0 7.30 62.4 8.87 67.6 9.67 72.9 10.5 77.1 10.6 79.0 10.1 12 22.7 2.86 28.4 3.40 34.1 3.98 36.9 4.28 39.7 4.59 45.4 5.23 51.1 5.90
14 41.6 5.92 52.0 7.43 62.4 9.02 67.6 9.84 72.9 10.7 76.1 10.5 78.0 10.4 14 22.7 2.90 28.4 3.44 34.1 4.03 36.9 4.34 39.7 4.66 45.4 5.32 51.1 6.01
16 41.6 6.02 52.0 7.56 62.4 9.19 67.6 10.0 72.9 10.9 75.1 10.8 77.0 10.9 16 22.7 2.93 28.4 3.49 34.1 4.10 36.9 4.41 39.7 4.74 45.4 5.41 51.1 6.11
18 41.6 6.12 52.0 7.70 62.4 9.36 67.6 10.3 72.1 11.3 74.1 11.4 76.0 11.5 18 22.7 2.97 28.4 3.54 34.1 4.16 36.9 4.48 39.7 4.82 45.4 5.51 51.1 6.22
20 41.6 6.22 52.0 7.84 62.4 9.86 67.6 11.0 71.1 11.8 73.1 11.9 75.0 12.0 20 22.7 3.01 28.4 3.59 34.1 4.23 36.9 4.56 39.7 4.90 45.4 5.60 51.1 6.34
21 41.6 6.28 52.0 7.98 62.4 10.2 67.6 11.4 70.6 12.1 72.6 12.2 74.5 12.3 21 22.7 3.03 28.4 3.62 34.1 4.26 36.9 4.60 39.7 4.94 45.4 5.65 51.1 6.42
110% 23 41.6 6.44 52.0 8.53 62.4 10.9 67.6 12.3 69.6 12.6 71.6 12.8 73.5 12.9 60% 23 22.7 3.07 28.4 3.68 34.1 4.33 36.9 4.68 39.7 5.03 45.4 5.90 51.1 6.86
(605) 25 41.6 6.86 52.0 9.10 62.4 11.7 67.6 13.1 68.6 13.2 70.6 13.3 72.5 13.5 (330) 25 22.7 3.11 28.4 3.73 34.1 4.48 36.9 4.90 39.7 5.35 45.4 6.29 51.1 7.32
27 41.6 7.30 52.0 9.71 62.4 12.5 66.7 13.7 67.6 13.7 69.6 13.9 71.5 14.0 27 22.7 3.18 28.4 3.93 34.1 4.76 36.9 5.21 39.7 5.69 45.4 6.70 51.1 7.81
29 41.6 7.76 52.0 10.3 62.4 13.3 65.7 14.2 66.6 14.3 68.6 14.4 70.5 14.6 29 22.7 3.36 28.4 4.16 34.1 5.05 36.9 5.53 39.7 6.04 45.4 7.13 51.1 8.32
31 41.6 8.24 52.0 11.0 62.4 14.2 64.6 14.8 65.6 14.8 67.6 15.0 69.5 15.2 31 22.7 3.55 28.4 4.40 34.1 5.35 36.9 5.87 39.7 6.42 45.4 7.58 51.1 8.85
33 41.6 8.75 52.0 11.7 62.4 15.1 63.6 15.3 64.6 15.4 66.6 15.6 68.5 15.8 33 22.7 3.74 28.4 4.65 34.1 5.67 36.9 6.23 39.7 6.81 45.4 8.06 51.1 9.42
35 41.6 9.28 52.0 12.5 61.7 15.8 62.6 15.9 63.6 16.0 65.6 16.2 67.5 16.3 35 22.7 3.94 28.4 4.91 34.1 6.01 36.9 6.60 39.7 7.22 45.4 8.56 51.1 10.0
37 41.6 9.85 52.0 13.2 60.7 16.3 61.6 16.4 62.6 16.5 64.6 16.7 66.5 16.9 37 22.7 4.15 28.4 5.19 34.1 6.36 36.9 6.99 39.7 7.65 45.4 9.08 51.1 10.6
39 41.6 10.4 52.0 14.1 59.7 16.9 60.6 17.0 61.6 17.1 63.6 17.3 65.5 17.5 39 22.7 4.37 28.4 5.48 34.1 6.72 36.9 7.40 39.7 8.11 45.4 9.64 51.1 11.3
10 37.8 5.23 47.3 6.51 56.8 7.87 61.5 8.57 66.2 9.29 75.7 10.7 78.4 10.6 10 18.9 2.40 23.7 2.79 28.4 3.21 30.7 3.43 33.1 3.66 37.9 4.13 42.6 4.63
12 37.8 5.31 47.3 6.62 56.8 8.00 61.5 8.72 66.2 9.45 75.7 10.9 77.4 10.5 12 18.9 2.42 23.7 2.82 28.4 3.26 30.7 3.48 33.1 3.71 37.9 4.20 42.6 4.70
14 37.8 5.40 47.3 6.73 56.8 8.14 61.5 8.88 66.2 9.62 74.7 10.9 76.4 10.5 14 18.9 2.45 23.7 2.86 28.4 3.30 30.7 3.53 33.1 3.77 37.9 4.26 42.6 4.78
16 37.8 5.48 47.3 6.84 56.8 8.29 61.5 9.04 66.2 9.80 73.7 10.8 75.4 10.8 16 18.9 2.47 23.7 2.89 28.4 3.35 30.7 3.58 33.1 3.82 37.9 4.33 42.6 4.86
18 37.8 5.57 47.3 6.96 56.8 8.44 61.5 9.21 66.2 9.99 72.7 11.3 74.4 11.4 18 18.9 2.50 23.7 2.93 28.4 3.39 30.7 3.64 33.1 3.88 37.9 4.40 42.6 4.94
20 37.8 5.67 47.3 7.09 56.8 8.66 61.5 9.66 66.2 10.7 71.7 11.8 73.4 11.9 20 18.9 2.53 23.7 2.97 28.4 3.44 30.7 3.69 33.1 3.95 37.9 4.47 42.6 5.03
100%
(550)
21
23
25
37.8 5.71 47.3 7.16 56.8 8.96 61.5 10.00 66.2 11.1 71.2 12.1 72.9 12.2
37.8 5.81 47.3 7.54 56.8 9.58 61.5 10.7 66.2 11.9 70.2 12.7 71.9 12.8
37.8 6.13 47.3 8.04 56.8 10.2 61.5 11.4 66.2 12.7 69.2 13.2 70.9 13.3
50%
(275)
21
23
25
18.9 2.55 23.7 2.99 28.4 3.47 30.7 3.72 33.1 3.98 37.9 4.51 42.6 5.07
18.9 2.58 23.7 3.03 28.4 3.52 30.7 3.78 33.1 4.04 37.9 4.59 42.6 5.22
18.9 2.61 23.7 3.08 28.4 3.58 30.7 3.85 33.1 4.17 37.9 4.84 42.6 5.56
14
27 37.8 6.51 47.3 8.57 56.8 10.9 61.5 12.2 66.2 13.6 68.2 13.8 69.9 13.9 27 18.9 2.64 23.7 3.16 28.4 3.76 30.7 4.08 33.1 4.42 37.9 5.14 42.6 5.92
29 37.8 6.92 47.3 9.12 56.8 11.6 61.5 13.0 65.4 14.2 67.2 14.3 68.9 14.5 29 18.9 2.76 23.7 3.34 28.4 3.98 30.7 4.33 33.1 4.69 37.9 5.46 42.6 6.30
31 37.8 7.34 47.3 9.70 56.8 12.4 61.5 13.9 64.4 14.7 66.2 14.9 67.9 15.0 31 18.9 2.91 23.7 3.53 28.4 4.21 30.7 4.58 33.1 4.97 37.9 5.80 42.6 6.69
33 37.8 7.79 47.3 10.3 56.8 13.2 61.5 14.8 63.4 15.3 65.2 15.5 66.9 15.6 33 18.9 3.06 23.7 3.72 28.4 4.45 30.7 4.85 33.1 5.26 37.9 6.15 42.6 7.11
35 37.8 8.25 47.3 11.0 56.8 14.1 61.5 15.8 62.4 15.9 64.2 16.0 65.9 16.2 35 18.9 3.22 23.7 3.92 28.4 4.71 30.7 5.13 33.1 5.57 37.9 6.52 42.6 7.54
37 37.8 8.74 47.3 11.6 56.8 15.0 60.5 16.3 61.4 16.4 63.2 16.6 64.9 16.8 37 18.9 3.39 23.7 4.14 28.4 4.97 30.7 5.42 33.1 5.89 37.9 6.90 42.6 8.00
39 37.8 9.26 47.3 12.3 56.8 15.9 59.5 16.9 60.4 17.0 62.2 17.2 63.9 17.3 39 18.9 3.56 23.7 4.36 28.4 5.25 30.7 5.73 33.1 6.23 37.9 7.31 42.6 8.48
10 34.1 4.51 42.6 5.56 51.1 6.69 55.3 7.27 59.6 7.87 68.1 9.09 76.6 10.3
18 34.1 4.79 42.6 5.94 51.1 7.17 55.3 7.80 59.6 8.45 68.1 9.87 72.8 10.7
20 34.1 4.87 42.6 6.04 51.1 7.30 55.3 7.95 59.6 8.78 68.1 10.6 71.8 11.2
21 34.1 4.91 42.6 6.10 51.1 7.39 55.3 8.22 59.6 9.09 68.1 11.0 71.3 11.5
90% 23 34.1 4.99 42.6 6.28 51.1 7.90 55.3 8.79 59.6 9.73 68.1 11.8 70.3 12.0
(495) 25 34.1 5.16 42.6 6.69 51.1 8.43 55.3 9.39 59.6 10.4 67.7 12.5 69.3 12.6
27 34.1 5.48 42.6 7.12 51.1 8.99 55.3 10.0 59.6 11.1 66.7 13.0 68.3 13.1
29 34.1 5.82 42.6 7.57 51.1 9.58 55.3 10.7 59.6 11.8 65.7 13.5 67.3 13.6
31 34.1 6.17 42.6 8.05 51.1 10.2 55.3 11.4 59.6 12.6 64.7 14.0 66.3 14.2
33 34.1 6.53 42.6 8.54 51.1 10.8 55.3 12.1 59.6 13.4 63.7 14.6 65.3 14.7
35 34.1 6.92 42.6 9.07 51.1 11.5 55.3 12.9 59.6 14.3 62.7 15.1 64.3 15.2
37 34.1 7.32 42.6 9.62 51.1 12.3 55.3 13.7 59.6 15.2 61.7 15.6 63.3 15.8
39 34.1 7.74 42.6 10.2 51.1 13.0 55.3 14.6 59.1 16.0 60.7 16.2 62.3 16.3
RHXYQ-A 353

index) index)
10 53.6 6.29 67.0 7.99 80.4 9.78 84.4 10.1 85.6 9.87 88.1 9.37 90.7 8.86 10 33.0 3.59 41.2 4.40 49.5 5.27 53.6 5.73 57.7 6.19 66.0 7.16 74.2 8.14
12 53.6 6.40 67.0 8.14 80.4 9.95 83.3 10.1 84.5 9.81 87.1 9.31 89.6 9.32 12 33.0 3.64 41.2 4.47 49.5 5.36 53.6 5.82 57.7 6.30 66.0 7.28 74.2 8.29
14 53.6 6.51 67.0 8.29 80.4 10.1 82.2 10.0 83.5 9.75 86.0 9.74 88.5 9.85 14 33.0 3.69 41.2 4.54 49.5 5.45 53.6 5.93 57.7 6.41 66.0 7.41 74.2 8.44
16 53.6 6.63 67.0 8.44 79.9 10.2 81.1 10.1 82.4 10.2 84.9 10.3 87.4 10.4 16 33.0 3.75 41.2 4.61 49.5 5.54 53.6 6.03 57.7 6.53 66.0 7.55 74.2 8.60
18 53.6 6.75 67.0 8.60 78.8 10.5 80.0 10.6 81.3 10.7 83.8 10.8 86.3 10.9 18 33.0 3.80 41.2 4.69 49.5 5.64 53.6 6.14 57.7 6.65 66.0 7.69 74.2 8.85
20 53.6 6.87 67.0 9.02 77.7 11.1 78.9 11.1 80.2 11.2 82.7 11.3 85.2 11.5 20 33.0 3.86 41.2 4.77 49.5 5.75 53.6 6.25 57.7 6.77 66.0 8.04 74.2 9.50
21 53.6 6.94 67.0 9.34 77.1 11.3 78.4 11.4 79.6 11.5 82.2 11.6 84.7 11.7 21 33.0 3.89 41.2 4.81 49.5 5.80 53.6 6.31 57.7 6.93 66.0 8.32 74.2 9.84
130% 23 53.6 7.38 67.0 10.00 76.0 11.8 77.3 11.9 78.6 12.0 81.1 12.1 83.6 12.3 80% 23 33.0 3.96 41.2 4.90 49.5 6.06 53.6 6.71 57.7 7.41 66.0 8.91 74.2 10.5
(780) 25 53.6 7.87 67.0 10.7 75.0 12.4 76.2 12.4 77.5 12.5 80.0 12.7 82.5 12.8 (480) 25 33.0 4.02 41.2 5.16 49.5 6.46 53.6 7.17 57.7 7.91 66.0 9.52 73.8 11.2
27 53.6 8.40 67.0 11.4 73.9 12.9 75.1 13.0 76.4 13.0 78.9 13.2 81.4 13.4 27 33.0 4.27 41.2 5.49 49.5 6.88 53.6 7.64 57.7 8.44 66.0 10.2 72.7 11.6
29 53.6 8.94 67.0 12.2 72.8 13.4 74.0 13.5 75.3 13.6 77.8 13.7 80.3 13.9 29 33.0 4.53 41.2 5.83 49.5 7.33 53.6 8.14 57.7 9.00 66.0 10.9 71.6 12.1
31 53.6 9.52 67.0 13.0 71.7 13.9 72.9 14.0 74.2 14.1 76.7 14.3 79.2 14.5 31 33.0 4.79 41.2 6.19 49.5 7.79 53.6 8.66 57.7 9.59 66.0 11.6 70.5 12.6
33 53.6 10.1 67.0 13.9 70.6 14.4 71.8 14.5 73.1 14.6 75.6 14.8 78.1 15.0 33 33.0 5.07 41.2 6.57 49.5 8.28 53.6 9.22 57.7 10.2 66.0 12.3 69.4 13.1
35 53.6 10.8 67.0 14.8 69.5 15.0 70.8 15.1 72.0 15.2 74.5 15.4 77.0 15.6 35 33.0 5.37 41.2 6.97 49.5 8.80 53.6 9.80 57.7 10.9 66.0 13.1 68.4 13.5
37 53.6 11.4 65.9 15.3 68.4 15.5 69.7 15.6 70.9 15.7 73.4 15.9 75.9 16.1 37 33.0 5.68 41.2 7.39 49.5 9.34 53.6 10.4 57.7 11.5 65.7 13.9 67.3 14.0
39 53.6 12.2 64.8 15.8 67.3 16.0 68.6 16.1 69.8 16.3 72.3 16.5 74.9 16.7 39 33.0 6.00 41.2 7.83 49.5 9.92 53.6 11.1 57.7 12.3 64.6 14.4 66.2 14.5
10 49.5 5.79 61.8 7.33 74.2 8.95 80.4 9.78 84.3 10.1 86.6 9.68 88.9 9.22 10 28.9 3.07 36.1 3.72 43.3 4.41 46.9 4.78 50.5 5.15 57.7 5.93 64.9 6.73
12 49.5 5.89 61.8 7.46 74.2 9.11 80.4 9.95 83.2 10.1 85.5 9.62 87.8 9.25 12 28.9 3.11 36.1 3.77 43.3 4.48 46.9 4.86 50.5 5.24 57.7 6.03 64.9 6.85
14 49.5 5.99 61.8 7.59 74.2 9.28 80.4 10.1 82.1 10.0 84.4 9.67 86.7 9.77 14 28.9 3.15 36.1 3.83 43.3 4.56 46.9 4.94 50.5 5.33 57.7 6.14 64.9 6.97
16 49.5 6.09 61.8 7.73 74.2 9.45 79.9 10.2 81.0 10.1 83.3 10.2 85.6 10.3 16 28.9 3.20 36.1 3.89 43.3 4.63 46.9 5.02 50.5 5.42 57.7 6.25 64.9 7.10
18 49.5 6.20 61.8 7.87 74.2 9.72 78.8 10.5 79.9 10.6 82.2 10.7 84.6 10.8 18 28.9 3.24 36.1 3.95 43.3 4.71 46.9 5.11 50.5 5.52 57.7 6.36 64.9 7.24
20 49.5 6.31 61.8 8.07 74.2 10.4 77.7 11.1 78.8 11.1 81.2 11.2 83.5 11.4 20 28.9 3.29 36.1 4.01 43.3 4.79 46.9 5.20 50.5 5.62 57.7 6.48 64.9 7.52
21 49.5 6.37 61.8 8.36 74.2 10.8 77.1 11.3 78.3 11.4 80.6 11.5 82.9 11.6 21 28.9 3.31 36.1 4.05 43.3 4.84 46.9 5.25 50.5 5.67 57.7 6.63 64.9 7.79
120% 23 49.5 6.66 61.8 8.94 74.2 11.6 76.0 11.8 77.2 11.9 79.5 12.0 81.8 12.2 70% 23 28.9 3.36 36.1 4.12 43.3 4.92 46.9 5.42 50.5 5.95 57.7 7.09 64.9 8.34
(720) 25 49.5 7.10 61.8 9.56 73.8 12.3 75.0 12.4 76.1 12.4 78.4 12.6 80.7 12.7 (420) 25 28.9 3.42 36.1 4.24 43.3 5.24 46.9 5.78 50.5 6.35 57.7 7.57 64.9 8.91
27 49.5 7.56 61.8 10.2 72.7 12.8 73.9 12.9 75.0 12.9 77.3 13.1 79.7 13.2 27 28.9 3.56 36.1 4.51 43.3 5.57 46.9 6.15 50.5 6.76 57.7 8.08 64.9 9.52
29 49.5 8.05 61.8 10.9 71.6 13.3 72.8 13.4 73.9 13.5 76.3 13.6 78.6 13.8 29 28.9 3.77 36.1 4.78 43.3 5.92 46.9 6.55 50.5 7.20 57.7 8.61 64.9 10.2
31 49.5 8.56 61.8 11.6 70.5 13.8 71.7 13.9 72.8 14.0 75.2 14.2 77.5 14.3 31 28.9 3.99 36.1 5.07 43.3 6.29 46.9 6.96 50.5 7.66 57.7 9.17 64.9 10.8
33 49.5 9.10 61.8 12.4 69.4 14.4 70.6 14.4 71.8 14.5 74.1 14.7 76.4 14.9 33 28.9 4.22 36.1 5.37 43.3 6.68 46.9 7.39 50.5 8.15 57.7 9.77 64.9 11.5
35 49.5 9.67 61.8 13.2 68.3 14.9 69.5 15.0 70.7 15.1 73.0 15.2 75.3 15.4 35 28.9 4.45 36.1 5.69 43.3 7.09 46.9 7.85 50.5 8.66 57.7 10.4 64.9 12.3
37 49.5 10.3 61.8 14.0 67.3 15.4 68.4 15.5 69.6 15.6 71.9 15.8 74.2 16.0 37 28.9 4.70 36.1 6.02 43.3 7.52 46.9 8.33 50.5 9.19 57.7 11.1 64.9 13.1
39 49.5 10.9 61.8 14.9 66.2 15.9 67.3 16.0 68.5 16.1 70.8 16.3 73.1 16.6 39 28.9 4.96 36.1 6.37 43.3 7.97 46.9 8.84 50.5 9.76 57.7 11.8 64.4 13.7
10 45.3 5.31 56.7 6.68 68.0 8.13 73.7 8.88 79.4 9.64 85.1 9.98 87.2 9.56 10 24.7 2.61 30.9 3.12 37.1 3.66 40.2 3.94 43.3 4.23 49.5 4.84 55.7 5.47
12 45.3 5.39 56.7 6.79 68.0 8.27 73.7 9.04 79.4 9.81 84.0 9.93 86.1 9.50 12 24.7 2.64 30.9 3.16 37.1 3.71 40.2 4.00 43.3 4.30 49.5 4.92 55.7 5.56
14 45.3 5.48 56.7 6.91 68.0 8.43 73.7 9.20 79.4 9.99 82.9 9.87 85.0 9.70 14 24.7 2.68 30.9 3.20 37.1 3.77 40.2 4.06 43.3 4.37 49.5 5.00 55.7 5.66
16 45.3 5.57 56.7 7.04 68.0 8.58 73.7 9.38 79.4 10.2 81.8 10.1 83.9 10.2 16 24.7 2.71 30.9 3.25 37.1 3.83 40.2 4.13 43.3 4.44 49.5 5.09 55.7 5.76
18 45.3 5.67 56.7 7.16 68.0 8.74 73.7 9.62 78.6 10.5 80.7 10.6 82.8 10.7 18 24.7 2.75 30.9 3.30 37.1 3.89 40.2 4.20 43.3 4.52 49.5 5.18 55.7 5.87
20 45.3 5.77 56.7 7.30 68.0 9.22 73.7 10.3 77.5 11.1 79.6 11.2 81.7 11.3 20 24.7 2.78 30.9 3.35 37.1 3.95 40.2 4.27 43.3 4.60 49.5 5.27 55.7 5.98
21 45.3 5.82 56.7 7.43 68.0 9.54 73.7 10.7 76.9 11.3 79.1 11.4 81.2 11.5 21 24.7 2.80 30.9 3.37 37.1 3.99 40.2 4.31 43.3 4.64 49.5 5.32 55.7 6.06
110% 23 45.3 5.97 56.7 7.95 68.0 10.2 73.7 11.5 75.9 11.8 78.0 11.9 80.1 12.1 60% 23 24.7 2.84 30.9 3.43 37.1 4.05 40.2 4.38 43.3 4.72 49.5 5.56 55.7 6.48
(660) 25 45.3 6.36 56.7 8.48 68.0 10.9 73.7 12.3 74.8 12.3 76.9 12.5 79.0 12.6 (360) 25 24.7 2.88 30.9 3.48 37.1 4.20 40.2 4.60 43.3 5.02 49.5 5.93 55.7 6.91
27 45.3 6.78 56.7 9.05 68.0 11.7 72.6 12.8 73.7 12.9 75.8 13.0 77.9 13.1 27 24.7 2.95 30.9 3.66 37.1 4.46 40.2 4.89 43.3 5.34 49.5 6.32 55.7 7.37
29 45.3 7.21 56.7 9.65 68.0 12.5 71.5 13.3 72.6 13.4 74.7 13.5 76.8 13.7 29 24.7 3.12 30.9 3.88 37.1 4.73 40.2 5.19 43.3 5.68 49.5 6.72 55.7 7.86
31 45.3 7.66 56.7 10.3 68.0 13.3 70.4 13.8 71.5 13.9 73.6 14.1 75.7 14.2 31 24.7 3.29 30.9 4.11 37.1 5.02 40.2 5.51 43.3 6.03 49.5 7.15 55.7 8.37
33 45.3 8.13 56.7 10.9 68.0 14.2 69.3 14.3 70.4 14.4 72.5 14.6 74.6 14.8 33 24.7 3.48 30.9 4.34 37.1 5.32 40.2 5.85 43.3 6.41 49.5 7.60 55.7 8.90
35 45.3 8.63 56.7 11.6 67.2 14.8 68.3 14.9 69.3 15.0 71.4 15.1 73.6 15.3 35 24.7 3.66 30.9 4.59 37.1 5.63 40.2 6.20 43.3 6.80 49.5 8.08 55.7 9.47
37 45.3 9.16 56.7 12.4 66.1 15.3 67.2 15.4 68.2 15.5 70.3 15.7 72.5 15.8 37 24.7 3.86 30.9 4.85 37.1 5.96 40.2 6.57 43.3 7.21 49.5 8.58 55.7 10.1
39 45.3 9.71 56.7 13.1 65.0 15.8 66.1 15.9 67.1 16.0 69.3 16.2 71.4 16.4 39 24.7 4.07 30.9 5.12 37.1 6.31 40.2 6.96 43.3 7.64 49.5 9.10 55.7 10.7
10 41.2 4.83 51.5 6.04 61.8 7.33 67.0 7.99 72.2 8.67 82.5 10.1 85.4 9.90 10 20.6 2.21 25.8 2.59 30.9 2.99 33.5 3.20 36.1 3.42 41.2 3.88 46.4 4.35
12 41.2 4.91 51.5 6.14 61.8 7.46 67.0 8.14 72.2 8.83 82.4 10.2 84.4 9.85 12 20.6 2.23 25.8 2.62 30.9 3.03 33.5 3.25 36.1 3.47 41.2 3.94 46.4 4.42
14 41.2 4.99 51.5 6.25 61.8 7.59 67.0 8.29 72.2 8.99 81.3 10.2 83.3 9.79 14 20.6 2.26 25.8 2.65 30.9 3.08 33.5 3.30 36.1 3.53 41.2 4.00 46.4 4.50
16 41.2 5.07 51.5 6.36 61.8 7.73 67.0 8.44 72.2 9.16 80.2 10.1 82.2 10.1 16 20.6 2.28 25.8 2.69 30.9 3.12 33.5 3.35 36.1 3.58 41.2 4.07 46.4 4.57
18 41.2 5.15 51.5 6.47 61.8 7.87 67.0 8.60 72.2 9.34 79.2 10.6 81.1 10.7 18 20.6 2.31 25.8 2.72 30.9 3.17 33.5 3.40 36.1 3.64 41.2 4.13 46.4 4.65
20 41.2 5.24 51.5 6.59 61.8 8.07 67.0 9.02 72.2 10.0 78.1 11.1 80.0 11.2 20 20.6 2.34 25.8 2.76 30.9 3.21 33.5 3.45 36.1 3.70 41.2 4.21 46.4 4.74
21 41.2 5.29 51.5 6.65 61.8 8.36 67.0 9.34 72.2 10.4 77.5 11.3 79.5 11.4 21 20.6 2.35 25.8 2.78 30.9 3.24 33.5 3.48 36.1 3.73 41.2 4.24 46.4 4.78
100% 23 41.2 5.38 51.5 7.01 61.8 8.94 67.0 10.00 72.2 11.1 76.4 11.9 78.4 12.0 50% 23 20.6 2.38 25.8 2.82 30.9 3.29 33.5 3.54 36.1 3.79 41.2 4.32 46.4 4.92
(600) 25 41.2 5.67 51.5 7.48 61.8 9.56 67.0 10.7 72.2 11.9 75.3 12.4 77.3 12.5 (300) 25 20.6 2.41 25.8 2.86 30.9 3.34 33.5 3.60 36.1 3.91 41.2 4.55 46.4 5.25
27 41.2 6.03 51.5 7.97 61.8 10.2 67.0 11.4 72.2 12.7 74.3 12.9 76.2 13.0 27 20.6 2.44 25.8 2.94 30.9 3.52 33.5 3.83 36.1 4.15 41.2 4.84 46.4 5.59
29 41.2 6.41 51.5 8.49 61.8 10.9 67.0 12.2 71.2 13.3 73.2 13.4 75.1 13.6 29 20.6 2.56 25.8 3.11 30.9 3.72 33.5 4.06 36.1 4.40 41.2 5.14 46.4 5.94
31 41.2 6.81 51.5 9.03 61.8 11.6 67.0 13.0 70.1 13.8 72.1 13.9 74.0 14.1 31 20.6 2.70 25.8 3.29 30.9 3.94 33.5 4.30 36.1 4.67 41.2 5.46 46.4 6.32
33 41.2 7.22 51.5 9.61 61.8 12.4 67.0 13.9 69.1 14.3 71.0 14.5 72.9 14.6 33 20.6 2.84 25.8 3.47 30.9 4.17 33.5 4.55 36.1 4.95 41.2 5.79 46.4 6.71
35 41.2 7.66 51.5 10.2 61.8 13.2 67.0 14.8 68.0 14.8 69.9 15.0 71.8 15.2 35 20.6 2.99 25.8 3.66 30.9 4.41 33.5 4.81 36.1 5.24 41.2 6.14 46.4 7.13
37 41.2 8.12 51.5 10.8 61.8 14.0 65.9 15.3 66.9 15.4 68.8 15.5 70.7 15.7 37 20.6 3.14 25.8 3.86 30.9 4.66 33.5 5.09 36.1 5.54 41.2 6.51 46.4 7.56
39 41.2 8.60 51.5 11.5 61.8 14.9 64.8 15.8 65.8 15.9 67.7 16.1 69.6 16.2 39 20.6 3.30 25.8 4.07 30.9 4.92 33.5 5.38 36.1 5.86 41.2 6.90 46.4 8.02
10 37.1 4.17 46.4 5.17 55.7 6.24 60.3 6.79 64.9 7.36 74.2 8.53 83.5 9.71
18 37.1 4.44 46.4 5.53 55.7 6.69 60.3 7.30 64.9 7.92 74.2 9.27 79.4 10.1
20 37.1 4.51 46.4 5.63 55.7 6.82 60.3 7.44 64.9 8.23 74.2 9.95 78.3 10.6
21 37.1 4.55 46.4 5.68 55.7 6.91 60.3 7.69 64.9 8.52 74.2 10.3 77.7 10.8
90% 23 37.1 4.63 46.4 5.85 55.7 7.39 60.3 8.23 64.9 9.12 74.2 11.0 76.6 11.3
(540) 25 37.1 4.79 46.4 6.24 55.7 7.89 60.3 8.79 64.9 9.75 73.8 11.7 75.5 11.8
27 37.1 5.09 46.4 6.64 55.7 8.41 60.3 9.38 64.9 10.4 72.7 12.2 74.4 12.3
29 37.1 5.40 46.4 7.06 55.7 8.97 60.3 10.0 64.9 11.1 71.6 12.7 73.4 12.8
31 37.1 5.73 46.4 7.51 55.7 9.55 60.3 10.7 64.9 11.8 70.5 13.2 72.3 13.3
33 37.1 6.07 46.4 7.97 55.7 10.2 60.3 11.4 64.9 12.6 69.4 13.7 71.2 13.8
35 37.1 6.43 46.4 8.47 55.7 10.8 60.3 12.1 64.9 13.4 68.4 14.2 70.1 14.3
37 37.1 6.81 46.4 8.99 55.7 11.5 60.3 12.9 64.9 14.3 67.3 14.7 69.0 14.8
39 37.1 7.20 46.4 9.53 55.7 12.2 60.3 13.7 64.4 15.0 66.2 15.2 67.9 15.3
354 RHXYQ-A

index) index)
10 58.4 7.15 73.0 9.06 87.6 11.1 91.9 11.4 93.3 11.2 96.0 10.6 98.8 10.0 10 35.9 4.05 44.9 4.95 53.9 5.92 58.4 6.42 62.9 6.94 71.9 8.00 80.9 9.10
12 58.4 7.27 73.0 9.22 87.6 11.3 90.8 11.4 92.1 11.1 94.9 10.5 97.6 10.5 12 35.9 4.11 44.9 5.03 53.9 6.01 58.4 6.53 62.9 7.06 71.9 8.14 80.9 9.26
14 58.4 7.40 73.0 9.39 87.6 11.5 89.6 11.3 90.9 11.0 93.7 11.0 96.4 11.1 14 35.9 4.17 44.9 5.11 53.9 6.11 58.4 6.64 62.9 7.18 71.9 8.29 80.9 9.43
16 58.4 7.53 73.0 9.56 87.0 11.5 88.4 11.4 89.7 11.5 92.5 11.6 95.2 11.7 16 35.9 4.23 44.9 5.19 53.9 6.22 58.4 6.76 62.9 7.31 71.9 8.44 80.9 9.60
18 58.4 7.66 73.0 9.74 85.8 11.9 87.2 12.0 88.6 12.1 91.3 12.2 94.0 12.3 18 35.9 4.29 44.9 5.27 53.9 6.33 58.4 6.88 62.9 7.44 71.9 8.60 80.9 9.88
20 58.4 7.80 73.0 10.2 84.6 12.5 86.0 12.6 87.4 12.7 90.1 12.8 92.8 13.0 20 35.9 4.36 44.9 5.36 53.9 6.44 58.4 7.01 62.9 7.58 71.9 8.98 80.9 10.6
21 58.4 7.88 73.0 10.6 84.0 12.8 85.4 12.9 86.8 13.0 89.5 13.1 92.2 13.3 21 35.9 4.39 44.9 5.41 53.9 6.50 58.4 7.07 62.9 7.75 71.9 9.30 80.9 11.0
130% 23 58.4 8.38 73.0 11.3 82.9 13.4 84.2 13.5 85.6 13.5 88.3 13.7 91.1 13.9 80% 23 35.9 4.46 44.9 5.50 53.9 6.79 58.4 7.52 62.9 8.29 71.9 9.95 80.9 11.8
(845) 25 58.4 8.94 73.0 12.1 81.7 14.0 83.0 14.1 84.4 14.1 87.1 14.3 89.9 14.5 (520) 25 35.9 4.53 44.9 5.80 53.9 7.24 58.4 8.02 62.9 8.85 71.9 10.6 80.4 12.5
27 58.4 9.53 73.0 12.9 80.5 14.6 81.8 14.7 83.2 14.7 85.9 14.9 88.7 15.1 27 35.9 4.81 44.9 6.17 53.9 7.71 58.4 8.55 62.9 9.44 71.9 11.4 79.2 13.0
29 58.4 10.1 73.0 13.8 79.3 15.2 80.7 15.2 82.0 15.3 84.8 15.5 87.5 15.7 29 35.9 5.10 44.9 6.55 53.9 8.20 58.4 9.11 62.9 10.1 71.9 12.1 78.0 13.5
31 58.4 10.8 73.0 14.7 78.1 15.7 79.5 15.8 80.8 15.9 83.6 16.2 86.3 16.4 31 35.9 5.40 44.9 6.95 53.9 8.72 58.4 9.69 62.9 10.7 71.9 12.9 76.8 14.0
33 58.4 11.5 73.0 15.7 76.9 16.3 78.3 16.4 79.7 16.6 82.4 16.8 85.1 17.0 33 35.9 5.71 44.9 7.38 53.9 9.27 58.4 10.3 62.9 11.4 71.9 13.8 75.7 14.6
35 58.4 12.2 73.0 16.7 75.7 16.9 77.1 17.1 78.5 17.2 81.2 17.4 83.9 17.6 35 35.9 6.04 44.9 7.82 53.9 9.85 58.4 11.0 62.9 12.1 71.9 14.7 74.5 15.1
37 58.4 13.0 71.8 17.3 74.5 17.5 75.9 17.7 77.3 17.8 80.0 18.0 82.7 18.3 37 35.9 6.38 44.9 8.28 53.9 10.5 58.4 11.6 62.9 12.9 71.6 15.5 73.3 15.6
39 58.4 13.8 70.6 17.9 73.4 18.1 74.7 18.3 76.1 18.4 78.8 18.6 81.6 18.9 39 35.9 6.75 44.9 8.78 53.9 11.1 58.4 12.4 62.9 13.7 70.4 16.0 72.1 16.2
10 53.9 6.59 67.4 8.32 80.9 10.1 87.6 11.1 91.8 11.5 94.4 10.9 96.9 10.4 10 31.4 3.45 39.3 4.17 47.2 4.93 51.1 5.33 55.0 5.75 62.9 6.60 70.8 7.48
12 53.9 6.70 67.4 8.46 80.9 10.3 87.6 11.3 90.6 11.4 93.2 10.9 95.7 10.5 12 31.4 3.50 39.3 4.23 47.2 5.01 51.1 5.42 55.0 5.84 62.9 6.71 70.8 7.62
14 53.9 6.81 67.4 8.61 80.9 10.5 87.6 11.5 89.5 11.3 92.0 10.9 94.5 11.1 14 31.4 3.54 39.3 4.29 47.2 5.09 51.1 5.51 55.0 5.94 62.9 6.83 70.8 7.75
16 53.9 6.93 67.4 8.77 80.9 10.7 87.0 11.5 88.3 11.4 90.8 11.5 93.3 11.7 16 31.4 3.59 39.3 4.35 47.2 5.17 51.1 5.60 55.0 6.04 62.9 6.95 70.8 7.89
18 53.9 7.05 67.4 8.93 80.9 11.0 85.8 11.9 87.1 12.0 89.6 12.1 92.1 12.3 18 31.4 3.64 39.3 4.42 47.2 5.26 51.1 5.70 55.0 6.15 62.9 7.08 70.8 8.04
20 53.9 7.18 67.4 9.16 80.9 11.8 84.6 12.5 85.9 12.6 88.4 12.7 90.9 12.9 20 31.4 3.69 39.3 4.49 47.2 5.35 51.1 5.80 55.0 6.26 62.9 7.21 70.8 8.36
21 53.9 7.24 67.4 9.47 80.9 12.2 84.0 12.8 85.3 12.9 87.8 13.0 90.3 13.2 21 31.4 3.72 39.3 4.53 47.2 5.40 51.1 5.85 55.0 6.32 62.9 7.38 70.8 8.65
120% 23 53.9 7.56 67.4 10.1 80.9 13.1 82.9 13.4 84.1 13.5 86.6 13.6 89.2 13.8 70% 23 31.4 3.78 39.3 4.61 47.2 5.50 51.1 6.04 55.0 6.63 62.9 7.89 70.8 9.26
(780) 25 53.9 8.06 67.4 10.8 80.4 13.9 81.7 14.0 82.9 14.1 85.5 14.2 88.0 14.4 (455) 25 31.4 3.83 39.3 4.75 47.2 5.84 51.1 6.44 55.0 7.07 62.9 8.42 70.8 9.90
27 53.9 8.59 67.4 11.6 79.2 14.5 80.5 14.6 81.7 14.6 84.3 14.8 86.8 15.0 27 31.4 4.00 39.3 5.04 47.2 6.22 51.1 6.86 55.0 7.53 62.9 8.98 70.8 10.6
29 53.9 9.14 67.4 12.3 78.0 15.1 79.3 15.2 80.6 15.2 83.1 15.4 85.6 15.6 29 31.4 4.23 39.3 5.35 47.2 6.61 51.1 7.29 55.0 8.02 62.9 9.57 70.8 11.3
31 53.9 9.72 67.4 13.1 76.8 15.6 78.1 15.7 79.4 15.8 81.9 16.0 84.4 16.2 31 31.4 4.47 39.3 5.67 47.2 7.02 51.1 7.75 55.0 8.53 62.9 10.2 70.8 12.0
33 53.9 10.3 67.4 14.0 75.7 16.2 76.9 16.3 78.2 16.4 80.7 16.6 83.2 16.8 33 31.4 4.73 39.3 6.00 47.2 7.45 51.1 8.23 55.0 9.06 62.9 10.9 70.8 12.8
35 53.9 11.0 67.4 14.9 74.5 16.8 75.7 16.9 77.0 17.0 79.5 17.3 82.0 17.5 35 31.4 4.99 39.3 6.35 47.2 7.90 51.1 8.74 55.0 9.63 62.9 11.5 70.8 13.6
37 53.9 11.6 67.4 15.8 73.3 17.4 74.5 17.5 75.8 17.6 78.3 17.9 80.8 18.1 37 31.4 5.27 39.3 6.72 47.2 8.37 51.1 9.27 55.0 10.2 62.9 12.3 70.8 14.5
39 53.9 12.4 67.4 16.9 72.1 18.0 73.4 18.1 74.6 18.3 77.1 18.5 79.7 18.7 39 31.4 5.56 39.3 7.11 47.2 8.87 51.1 9.84 55.0 10.9 62.9 13.0 70.2 15.2
10 49.4 6.04 61.8 7.58 74.1 9.22 80.3 10.1 86.5 10.9 92.7 11.3 95.0 10.8 10 27.0 2.93 33.7 3.48 40.4 4.07 43.8 4.38 47.2 4.70 53.9 5.37 60.6 6.06
12 49.4 6.14 61.8 7.71 74.1 9.38 80.3 10.2 86.5 11.1 91.5 11.2 93.8 10.7 12 27.0 2.96 33.7 3.53 40.4 4.13 43.8 4.45 47.2 4.78 53.9 5.46 60.6 6.16
14 49.4 6.24 61.8 7.85 74.1 9.55 80.3 10.4 86.5 11.3 90.3 11.2 92.6 11.0 14 27.0 3.00 33.7 3.58 40.4 4.20 43.8 4.52 47.2 4.85 53.9 5.55 60.6 6.27
16 49.4 6.35 61.8 7.99 74.1 9.72 80.3 10.6 86.5 11.5 89.1 11.5 91.4 11.6 16 27.0 3.04 33.7 3.63 40.4 4.26 43.8 4.59 47.2 4.93 53.9 5.64 60.6 6.38
18 49.4 6.45 61.8 8.13 74.1 9.91 80.3 10.9 85.6 11.9 87.9 12.0 90.2 12.2 18 27.0 3.08 33.7 3.68 40.4 4.33 43.8 4.67 47.2 5.02 53.9 5.74 60.6 6.49
20 49.4 6.57 61.8 8.28 74.1 10.4 80.3 11.7 84.4 12.5 86.7 12.6 89.1 12.8 20 27.0 3.12 33.7 3.73 40.4 4.40 43.8 4.75 47.2 5.10 53.9 5.85 60.6 6.61
21 49.4 6.63 61.8 8.43 74.1 10.8 80.3 12.1 83.8 12.8 86.1 12.9 88.5 13.0 21 27.0 3.14 33.7 3.76 40.4 4.43 43.8 4.79 47.2 5.15 53.9 5.90 60.6 6.70
110% 23 49.4 6.79 61.8 9.01 74.1 11.6 80.3 13.0 82.6 13.4 85.0 13.5 87.3 13.6 60% 23 27.0 3.18 33.7 3.82 40.4 4.51 43.8 4.87 47.2 5.24 53.9 6.16 60.6 7.16
(715) 25 49.4 7.24 61.8 9.62 74.1 12.4 80.3 13.9 81.5 14.0 83.8 14.1 86.1 14.3 (390) 25 27.0 3.23 33.7 3.88 40.4 4.67 43.8 5.11 47.2 5.57 53.9 6.57 60.6 7.65
27 49.4 7.70 61.8 10.3 74.1 13.2 79.1 14.5 80.3 14.5 82.6 14.7 84.9 14.9 27 27.0 3.30 33.7 4.08 40.4 4.96 43.8 5.43 47.2 5.93 53.9 7.00 60.6 8.16
29 49.4 8.19 61.8 10.9 74.1 14.1 77.9 15.1 79.1 15.1 81.4 15.3 83.7 15.5 29 27.0 3.49 33.7 4.32 40.4 5.26 43.8 5.77 47.2 6.30 53.9 7.44 60.6 8.69
31 49.4 8.70 61.8 11.6 74.1 15.0 76.7 15.6 77.9 15.7 80.2 15.9 82.5 16.1 31 27.0 3.68 33.7 4.57 40.4 5.58 43.8 6.12 47.2 6.69 53.9 7.92 60.6 9.25
33 49.4 9.24 61.8 12.4 74.1 16.0 75.6 16.2 76.7 16.3 79.0 16.5 81.3 16.7 33 27.0 3.88 33.7 4.84 40.4 5.91 43.8 6.49 47.2 7.10 53.9 8.41 60.6 9.84
35 49.4 9.81 61.8 13.2 73.2 16.7 74.4 16.8 75.5 16.9 77.8 17.1 80.1 17.3 35 27.0 4.09 33.7 5.11 40.4 6.26 43.8 6.88 47.2 7.53 53.9 8.94 60.6 10.5
37 49.4 10.4 61.8 14.0 72.0 17.3 73.2 17.4 74.3 17.5 76.6 17.7 79.0 17.9 37 27.0 4.31 33.7 5.40 40.4 6.62 43.8 7.29 47.2 7.99 53.9 9.49 60.6 11.1
39 49.4 11.0 61.8 14.9 70.8 17.9 72.0 18.0 73.1 18.1 75.5 18.3 77.8 18.5 39 27.0 4.54 33.7 5.70 40.4 7.01 43.8 7.72 47.2 8.46 53.9 10.1 60.6 11.8
10 44.9 5.52 56.1 6.87 67.4 8.32 73.0 9.06 78.6 9.83 89.9 11.4 93.1 11.2 10 22.5 2.47 28.1 2.88 33.7 3.33 36.5 3.56 39.3 3.80 44.9 4.29 50.5 4.81
12 44.9 5.60 56.1 6.99 67.4 8.46 73.0 9.22 78.6 10.0 89.8 11.6 91.9 11.1 12 22.5 2.50 28.1 2.92 33.7 3.37 36.5 3.61 39.3 3.85 44.9 4.36 50.5 4.89
14 44.9 5.69 56.1 7.10 67.4 8.61 73.0 9.39 78.6 10.2 88.6 11.5 90.7 11.1 14 22.5 2.53 28.1 2.96 33.7 3.42 36.5 3.66 39.3 3.91 44.9 4.43 50.5 4.97
16 44.9 5.78 56.1 7.23 67.4 8.77 73.0 9.56 78.6 10.4 87.4 11.5 89.5 11.5 16 22.5 2.55 28.1 2.99 33.7 3.47 36.5 3.71 39.3 3.97 44.9 4.50 50.5 5.05
18 44.9 5.88 56.1 7.36 67.4 8.93 73.0 9.74 78.6 10.6 86.2 12.0 88.3 12.1 18 22.5 2.58 28.1 3.03 33.7 3.52 36.5 3.77 39.3 4.03 44.9 4.57 50.5 5.14
20 44.9 5.97 56.1 7.49 67.4 9.16 73.0 10.2 78.6 11.3 85.1 12.5 87.2 12.6 20 22.5 2.61 28.1 3.07 33.7 3.57 36.5 3.83 39.3 4.09 44.9 4.65 50.5 5.23
100%
(650)
21
23
25
44.9 6.03 56.1 7.56 67.4 9.47 73.0 10.6 78.6 11.8 84.5 12.8 86.6 12.9
44.9 6.13 56.1 7.96 67.4 10.1 73.0 11.3 78.6 12.6 83.3 13.4 85.4 13.5
44.9 6.46 56.1 8.50 67.4 10.8 73.0 12.1 78.6 13.5 82.1 14.0 84.2 14.1
50%
(325)
21
23
25
22.5 2.63 28.1 3.09 33.7 3.60 36.5 3.86 39.3 4.13 44.9 4.69 50.5 5.27
22.5 2.66 28.1 3.14 33.7 3.65 36.5 3.92 39.3 4.20 44.9 4.77 50.5 5.43
22.5 2.69 28.1 3.18 33.7 3.71 36.5 3.99 39.3 4.32 44.9 5.03 50.5 5.79
14
27 44.9 6.87 56.1 9.05 67.4 11.6 73.0 12.9 78.6 14.4 80.9 14.6 83.0 14.7 27 22.5 2.73 28.1 3.27 33.7 3.90 36.5 4.24 39.3 4.59 44.9 5.35 50.5 6.16
29 44.9 7.30 56.1 9.64 67.4 12.3 73.0 13.8 77.6 15.0 79.7 15.2 81.8 15.3 29 22.5 2.86 28.1 3.46 33.7 4.13 36.5 4.49 39.3 4.87 44.9 5.68 50.5 6.56
31 44.9 7.75 56.1 10.3 67.4 13.1 73.0 14.7 76.4 15.6 78.5 15.8 80.6 15.9 31 22.5 3.01 28.1 3.65 33.7 4.37 36.5 4.76 39.3 5.16 44.9 6.03 50.5 6.97
33 44.9 8.22 56.1 10.9 67.4 14.0 73.0 15.7 75.2 16.2 77.3 16.4 79.4 16.5 33 22.5 3.17 28.1 3.86 33.7 4.62 36.5 5.03 39.3 5.47 44.9 6.39 50.5 7.40
35 44.9 8.71 56.1 11.6 67.4 14.9 73.0 16.7 74.1 16.8 76.2 17.0 78.3 17.1 35 22.5 3.33 28.1 4.07 33.7 4.88 36.5 5.33 39.3 5.79 44.9 6.78 50.5 7.85
37 44.9 9.23 56.1 12.3 67.4 15.8 71.8 17.3 72.9 17.4 75.0 17.6 77.1 17.8 37 22.5 3.50 28.1 4.29 33.7 5.16 36.5 5.63 39.3 6.13 44.9 7.18 50.5 8.33
39 44.9 9.78 56.1 13.1 67.4 16.9 70.6 17.9 71.7 18.0 73.8 18.2 75.9 18.4 39 22.5 3.68 28.1 4.52 33.7 5.45 36.5 5.95 39.3 6.48 44.9 7.61 50.5 8.84
10 40.4 4.73 50.5 5.85 60.6 7.04 65.7 7.66 70.8 8.29 80.9 9.59 91.0 10.9
18 40.4 5.03 50.5 6.25 60.6 7.55 65.7 8.22 70.8 8.91 80.9 10.4 86.5 11.3
20 40.4 5.11 50.5 6.36 60.6 7.69 65.7 8.37 70.8 9.26 80.9 11.2 85.3 11.9
21 40.4 5.15 50.5 6.41 60.6 7.79 65.7 8.66 70.8 9.58 80.9 11.6 84.7 12.1
90% 23 40.4 5.24 50.5 6.61 60.6 8.32 65.7 9.26 70.8 10.3 80.9 12.4 83.5 12.7
(585) 25 40.4 5.42 50.5 7.04 60.6 8.89 65.7 9.89 70.8 11.0 80.4 13.1 82.3 13.3
27 40.4 5.76 50.5 7.49 60.6 9.47 65.7 10.6 70.8 11.7 79.2 13.7 81.1 13.8
29 40.4 6.11 50.5 7.97 60.6 10.1 65.7 11.3 70.8 12.5 78.0 14.2 79.9 14.4
31 40.4 6.48 50.5 8.47 60.6 10.7 65.7 12.0 70.8 13.3 76.8 14.8 78.7 14.9
33 40.4 6.87 50.5 8.99 60.6 11.4 65.7 12.8 70.8 14.2 75.7 15.4 77.6 15.5
35 40.4 7.27 50.5 9.55 60.6 12.2 65.7 13.6 70.8 15.1 74.5 15.9 76.4 16.1
37 40.4 7.70 50.5 10.1 60.6 12.9 65.7 14.5 70.8 16.1 73.3 16.5 75.2 16.6
39 40.4 8.14 50.5 10.7 60.6 13.7 65.7 15.4 70.2 16.9 72.1 17.1 74.0 17.2
RHXYQ-A 355

index) index)
10 62.8 7.79 78.5 9.86 94.2 12.0 98.9 12.4 100 12.1 103 11.5 106 10.9 10 38.6 4.39 48.3 5.36 58.0 6.39 62.8 6.93 67.6 7.49 77.3 8.63 87.0 9.80
12 62.8 7.92 78.5 10.0 94.2 12.2 97.6 12.4 99.1 12.1 102 11.4 105 11.4 12 38.6 4.45 48.3 5.44 58.0 6.50 62.8 7.05 67.6 7.62 77.3 8.78 87.0 9.98
14 62.8 8.06 78.5 10.2 94.2 12.4 96.3 12.3 97.8 12.0 101 12.0 104 12.1 14 38.6 4.52 48.3 5.52 58.0 6.61 62.8 7.17 67.6 7.75 77.3 8.94 87.0 10.2
16 62.8 8.20 78.5 10.4 93.6 12.5 95.0 12.4 96.5 12.5 99.4 12.6 102 12.8 16 38.6 4.58 48.3 5.61 58.0 6.72 62.8 7.30 67.6 7.89 77.3 9.10 87.0 10.3
18 62.8 8.34 78.5 10.6 92.3 13.0 93.8 13.0 95.2 13.1 98.2 13.3 101 13.4 18 38.6 4.65 48.3 5.70 58.0 6.84 62.8 7.43 67.6 8.03 77.3 9.27 87.0 10.6
20 62.8 8.50 78.5 11.1 91.0 13.6 92.5 13.7 94.0 13.8 96.9 13.9 99.8 14.1 20 38.6 4.72 48.3 5.80 58.0 6.96 62.8 7.56 67.6 8.18 77.3 9.68 87.0 11.4
21 62.8 8.57 78.5 11.5 90.4 13.9 91.8 14.0 93.3 14.1 96.3 14.2 99.2 14.4 21 38.6 4.76 48.3 5.85 58.0 7.02 62.8 7.63 67.6 8.36 77.3 10.0 87.0 11.8
130% 23 62.8 9.11 78.5 12.3 89.1 14.5 90.6 14.6 92.0 14.7 95.0 14.9 97.9 15.1 80% 23 38.6 4.83 48.3 5.95 58.0 7.33 62.8 8.11 67.6 8.94 77.3 10.7 87.0 12.7
(910) 25 62.8 9.72 78.5 13.2 87.8 15.2 89.3 15.3 90.8 15.4 93.7 15.6 96.6 15.7 (560) 25 38.6 4.91 48.3 6.27 58.0 7.81 62.8 8.66 67.6 9.54 77.3 11.5 86.5 13.4
27 62.8 10.4 78.5 14.0 86.5 15.8 88.0 15.9 89.5 16.0 92.4 16.2 95.4 16.4 27 38.6 5.21 48.3 6.67 58.0 8.32 62.8 9.23 67.6 10.2 77.3 12.2 85.2 14.0
29 62.8 11.0 78.5 15.0 85.3 16.5 86.7 16.6 88.2 16.7 91.1 16.9 94.1 17.1 29 38.6 5.52 48.3 7.08 58.0 8.86 62.8 9.82 67.6 10.8 77.3 13.1 83.9 14.6
31 62.8 11.7 78.5 16.0 84.0 17.1 85.5 17.2 86.9 17.3 89.9 17.5 92.8 17.8 31 38.6 5.84 48.3 7.51 58.0 9.42 62.8 10.5 67.6 11.6 77.3 13.9 82.6 15.1
33 62.8 12.5 78.5 17.0 82.7 17.7 84.2 17.9 85.7 18.0 88.6 18.2 91.5 18.4 33 38.6 6.18 48.3 7.97 58.0 10.0 62.8 11.1 67.6 12.3 77.3 14.8 81.4 15.7
35 62.8 13.3 78.5 18.1 81.4 18.4 82.9 18.5 84.4 18.6 87.3 18.9 90.3 19.1 35 38.6 6.54 48.3 8.45 58.0 10.6 62.8 11.8 67.6 13.1 77.3 15.8 80.1 16.3
37 62.8 14.1 77.2 18.8 80.2 19.1 81.6 19.2 83.1 19.3 86.0 19.6 89.0 19.8 37 38.6 6.91 48.3 8.95 58.0 11.3 62.8 12.6 67.6 13.9 77.0 16.7 78.8 16.8
39 62.8 15.0 75.9 19.4 78.9 19.7 80.4 19.8 81.8 20.0 84.8 20.3 87.7 20.5 39 38.6 7.30 48.3 9.48 58.0 12.0 62.8 13.3 67.6 14.8 75.7 17.3 77.5 17.4
10 58.0 7.18 72.5 9.05 86.9 11.0 94.2 12.0 98.8 12.4 101 11.9 104 11.3 10 33.8 3.74 42.3 4.50 50.7 5.32 54.9 5.75 59.2 6.19 67.6 7.10 76.1 8.04
12 58.0 7.30 72.5 9.20 86.9 11.2 94.2 12.2 97.5 12.4 100 11.8 103 11.4 12 33.8 3.78 42.3 4.56 50.7 5.40 54.9 5.84 59.2 6.29 67.6 7.22 76.1 8.18
14 58.0 7.42 72.5 9.37 86.9 11.4 94.2 12.4 96.2 12.3 98.9 11.9 102 12.0 14 33.8 3.83 42.3 4.63 50.7 5.49 54.9 5.93 59.2 6.40 67.6 7.35 76.1 8.33
16 58.0 7.55 72.5 9.54 86.9 11.6 93.6 12.5 94.9 12.4 97.6 12.5 100 12.7 16 33.8 3.89 42.3 4.70 50.7 5.58 54.9 6.03 59.2 6.50 67.6 7.48 76.1 8.48
18 58.0 7.68 72.5 9.71 86.9 12.0 92.3 13.0 93.6 13.0 96.4 13.2 99.1 13.3 18 33.8 3.94 42.3 4.77 50.7 5.67 54.9 6.14 59.2 6.62 67.6 7.61 76.1 8.64
20 58.0 7.82 72.5 9.95 86.9 12.8 91.0 13.6 92.4 13.7 95.1 13.8 97.8 14.0 20 33.8 3.99 42.3 4.85 50.7 5.77 54.9 6.25 59.2 6.74 67.6 7.75 76.1 8.98
21 58.0 7.89 72.5 10.3 86.9 13.3 90.4 13.9 91.7 14.0 94.4 14.1 97.2 14.3 21 33.8 4.02 42.3 4.89 50.7 5.82 54.9 6.30 59.2 6.80 67.6 7.93 76.1 9.29
120% 23 58.0 8.24 72.5 11.0 86.9 14.2 89.1 14.5 90.5 14.6 93.2 14.8 95.9 14.9 70% 23 33.8 4.08 42.3 4.97 50.7 5.92 54.9 6.50 59.2 7.13 67.6 8.47 76.1 9.94
(840) 25 58.0 8.78 72.5 11.8 86.5 15.1 87.8 15.2 89.2 15.3 91.9 15.4 94.6 15.6 (490) 25 33.8 4.14 42.3 5.12 50.7 6.29 54.9 6.93 59.2 7.60 67.6 9.05 76.1 10.6
27 58.0 9.35 72.5 12.6 85.2 15.7 86.5 15.8 87.9 15.9 90.6 16.1 93.3 16.3 27 33.8 4.32 42.3 5.43 50.7 6.69 54.9 7.38 59.2 8.10 67.6 9.65 76.1 11.3
29 58.0 9.95 72.5 13.4 83.9 16.4 85.3 16.5 86.6 16.6 89.3 16.7 92.0 16.9 29 33.8 4.57 42.3 5.76 50.7 7.11 54.9 7.85 59.2 8.62 67.6 10.3 76.1 12.1
31 58.0 10.6 72.5 14.3 82.6 17.0 84.0 17.1 85.3 17.2 88.1 17.4 90.8 17.6 31 33.8 4.83 42.3 6.11 50.7 7.55 54.9 8.34 59.2 9.17 67.6 11.0 76.1 12.9
33 58.0 11.2 72.5 15.2 81.4 17.6 82.7 17.7 84.1 17.9 86.8 18.1 89.5 18.3 33 33.8 5.10 42.3 6.47 50.7 8.01 54.9 8.85 59.2 9.74 67.6 11.7 76.1 13.7
35 58.0 11.9 72.5 16.2 80.1 18.3 81.4 18.4 82.8 18.5 85.5 18.7 88.2 19.0 35 33.8 5.39 42.3 6.85 50.7 8.50 54.9 9.40 59.2 10.3 67.6 12.4 76.1 14.6
37 58.0 12.7 72.5 17.2 78.8 18.9 80.2 19.1 81.5 19.2 84.2 19.4 86.9 19.7 37 33.8 5.69 42.3 7.24 50.7 9.01 54.9 9.97 59.2 11.0 67.6 13.2 76.1 15.6
39 58.0 13.4 72.5 18.3 77.5 19.6 78.9 19.7 80.2 19.8 83.0 20.1 85.7 20.3 39 33.8 6.00 42.3 7.66 50.7 9.55 54.9 10.6 59.2 11.7 67.6 14.0 75.5 16.4
10 53.1 6.59 66.4 8.26 79.7 10.0 86.3 10.9 93.0 11.8 99.7 12.3 102 11.8 10 29.0 3.17 36.2 3.75 43.5 4.38 47.1 4.71 50.7 5.06 58.0 5.76 65.2 6.50
12 53.1 6.70 66.4 8.40 79.7 10.2 86.3 11.1 93.0 12.1 98.4 12.2 101 11.7 12 29.0 3.20 36.2 3.80 43.5 4.45 47.1 4.79 50.7 5.13 58.0 5.86 65.2 6.61
14 53.1 6.81 66.4 8.54 79.7 10.4 86.3 11.3 93.0 12.3 97.1 12.1 99.6 11.9 14 29.0 3.24 36.2 3.85 43.5 4.51 47.1 4.86 50.7 5.22 58.0 5.95 65.2 6.72
16 53.1 6.92 66.4 8.69 79.7 10.6 86.3 11.5 93.0 12.5 95.8 12.4 98.3 12.6 16 29.0 3.28 36.2 3.91 43.5 4.58 47.1 4.94 50.7 5.30 58.0 6.06 65.2 6.84
18 53.1 7.04 66.4 8.85 79.7 10.8 86.3 11.8 92.1 12.9 94.6 13.1 97.0 13.2 18 29.0 3.32 36.2 3.96 43.5 4.65 47.1 5.02 50.7 5.39 58.0 6.16 65.2 6.96
20 53.1 7.16 66.4 9.01 79.7 11.3 86.3 12.7 90.8 13.6 93.3 13.7 95.8 13.9 20 29.0 3.36 36.2 4.02 43.5 4.73 47.1 5.10 50.7 5.48 58.0 6.27 65.2 7.09
21 53.1 7.22 66.4 9.17 79.7 11.7 86.3 13.2 90.2 13.9 92.6 14.0 95.1 14.2 21 29.0 3.39 36.2 4.05 43.5 4.77 47.1 5.14 50.7 5.53 58.0 6.33 65.2 7.18
110% 23 53.1 7.40 66.4 9.81 79.7 12.6 86.3 14.1 88.9 14.5 91.4 14.7 93.8 14.8 60% 23 29.0 3.43 36.2 4.11 43.5 4.85 47.1 5.23 50.7 5.63 58.0 6.61 65.2 7.68
(770) 25 53.1 7.89 66.4 10.5 79.7 13.4 86.3 15.1 87.6 15.2 90.1 15.3 92.6 15.5 (420) 25 29.0 3.48 36.2 4.18 43.5 5.02 47.1 5.49 50.7 5.98 58.0 7.04 65.2 8.19
27 53.1 8.39 66.4 11.2 79.7 14.4 85.1 15.7 86.3 15.8 88.8 16.0 91.3 16.1 27 29.0 3.56 36.2 4.39 43.5 5.33 47.1 5.83 50.7 6.36 58.0 7.50 65.2 8.74
29 53.1 8.92 66.4 11.9 79.7 15.3 83.8 16.4 85.0 16.4 87.5 16.6 90.0 16.8 29 29.0 3.76 36.2 4.65 43.5 5.65 47.1 6.19 50.7 6.76 58.0 7.98 65.2 9.31
31 53.1 9.48 66.4 12.7 79.7 16.3 82.5 17.0 83.8 17.1 86.3 17.3 88.7 17.5 31 29.0 3.97 36.2 4.92 43.5 5.99 47.1 6.57 50.7 7.18 58.0 8.49 65.2 9.91
33 53.1 10.1 66.4 13.5 79.7 17.4 81.2 17.6 82.5 17.7 85.0 17.9 87.5 18.1 33 29.0 4.19 36.2 5.20 43.5 6.35 47.1 6.97 50.7 7.62 58.0 9.02 65.2 10.5
35 53.1 10.7 66.4 14.3 78.7 18.2 80.0 18.3 81.2 18.4 83.7 18.6 86.2 18.8 35 29.0 4.41 36.2 5.50 43.5 6.72 47.1 7.38 50.7 8.08 58.0 9.58 65.2 11.2
37 53.1 11.3 66.4 15.2 77.4 18.8 78.7 18.9 79.9 19.0 82.4 19.3 84.9 19.5 37 29.0 4.65 36.2 5.81 43.5 7.11 47.1 7.82 50.7 8.56 58.0 10.2 65.2 11.9
39 53.1 12.0 66.4 16.2 76.2 19.5 77.4 19.6 78.7 19.7 81.1 19.9 83.6 20.1 39 29.0 4.89 36.2 6.13 43.5 7.52 47.1 8.28 50.7 9.08 58.0 10.8 65.2 12.7
10 48.3 6.02 60.4 7.49 72.5 9.05 78.5 9.86 84.5 10.7 96.6 12.4 100 12.2 10 24.2 2.67 30.2 3.11 36.2 3.58 39.2 3.82 42.3 4.07 48.3 4.60 54.3 5.15
12 48.3 6.11 60.4 7.61 72.5 9.20 78.5 10.0 84.5 10.9 96.6 12.6 98.8 12.1 12 24.2 2.70 30.2 3.14 36.2 3.62 39.2 3.87 42.3 4.13 48.3 4.67 54.3 5.23
14 48.3 6.21 60.4 7.74 72.5 9.37 78.5 10.2 84.5 11.1 95.3 12.5 97.6 12.0 14 24.2 2.72 30.2 3.18 36.2 3.67 39.2 3.93 42.3 4.19 48.3 4.74 54.3 5.32
16 48.3 6.31 60.4 7.87 72.5 9.54 78.5 10.4 84.5 11.3 94.0 12.4 96.3 12.5 16 24.2 2.75 30.2 3.22 36.2 3.72 39.2 3.99 42.3 4.26 48.3 4.82 54.3 5.41
18 48.3 6.41 60.4 8.01 72.5 9.71 78.5 10.6 84.5 11.5 92.7 13.0 95.0 13.1 18 24.2 2.78 30.2 3.26 36.2 3.78 39.2 4.05 42.3 4.32 48.3 4.90 54.3 5.50
20 48.3 6.52 60.4 8.15 72.5 9.95 78.5 11.1 84.5 12.3 91.5 13.6 93.7 13.7 20 24.2 2.82 30.2 3.31 36.2 3.83 39.2 4.11 42.3 4.39 48.3 4.98 54.3 5.59
21 48.3 6.57 60.4 8.23 72.5 10.3 78.5 11.5 84.5 12.8 90.8 13.9 93.1 14.1 21 24.2 2.83 30.2 3.33 36.2 3.86 39.2 4.14 42.3 4.43 48.3 5.02 54.3 5.64
100% 23 48.3 6.69 60.4 8.67 72.5 11.0 78.5 12.3 84.5 13.7 89.6 14.6 91.8 14.7 50% 23 24.2 2.87 30.2 3.37 36.2 3.92 39.2 4.21 42.3 4.50 48.3 5.11 54.3 5.81
(700) 25 48.3 7.05 60.4 9.25 72.5 11.8 78.5 13.2 84.5 14.6 88.3 15.2 90.5 15.4 (350) 25 24.2 2.90 30.2 3.42 36.2 3.98 39.2 4.28 42.3 4.64 48.3 5.38 54.3 6.19
27 48.3 7.49 60.4 9.85 72.5 12.6 78.5 14.0 84.5 15.6 87.0 15.8 89.3 16.0 27 24.2 2.94 30.2 3.52 36.2 4.19 39.2 4.55 42.3 4.92 48.3 5.72 54.3 6.59
29 48.3 7.96 60.4 10.5 72.5 13.4 78.5 15.0 83.5 16.3 85.7 16.5 88.0 16.7 29 24.2 3.08 30.2 3.72 36.2 4.43 39.2 4.82 42.3 5.22 48.3 6.08 54.3 7.01
31 48.3 8.44 60.4 11.2 72.5 14.3 78.5 16.0 82.2 17.0 84.4 17.1 86.7 17.3 31 24.2 3.24 30.2 3.93 36.2 4.69 39.2 5.10 42.3 5.53 48.3 6.45 54.3 7.45
33 48.3 8.95 60.4 11.9 72.5 15.2 78.5 17.0 80.9 17.6 83.2 17.8 85.4 18.0 33 24.2 3.41 30.2 4.14 36.2 4.96 39.2 5.40 42.3 5.86 48.3 6.84 54.3 7.91
35 48.3 9.49 60.4 12.6 72.5 16.2 78.5 18.1 79.6 18.2 81.9 18.4 84.2 18.6 35 24.2 3.59 30.2 4.37 36.2 5.24 39.2 5.71 42.3 6.20 48.3 7.25 54.3 8.39
37 48.3 10.1 60.4 13.4 72.5 17.2 77.2 18.8 78.4 18.9 80.6 19.1 82.9 19.3 37 24.2 3.77 30.2 4.60 36.2 5.53 39.2 6.03 42.3 6.56 48.3 7.68 54.3 8.90
39 48.3 10.6 60.4 14.2 72.5 18.3 75.9 19.4 77.1 19.5 79.3 19.7 81.6 20.0 39 24.2 3.96 30.2 4.85 36.2 5.84 39.2 6.38 42.3 6.94 48.3 8.14 54.3 9.44
10 43.5 5.15 54.3 6.35 65.2 7.63 70.6 8.30 76.1 8.98 87.0 10.4 97.8 11.8
18 43.5 5.47 54.3 6.78 65.2 8.17 70.6 8.90 76.1 9.64 87.0 11.3 93.0 12.2
20 43.5 5.56 54.3 6.89 65.2 8.33 70.6 9.07 76.1 10.0 87.0 12.1 91.7 12.8
21 43.5 5.60 54.3 6.96 65.2 8.44 70.6 9.38 76.1 10.4 87.0 12.5 91.1 13.1
90% 23 43.5 5.69 54.3 7.16 65.2 9.02 70.6 10.0 76.1 11.1 87.0 13.4 89.8 13.7
(630) 25 43.5 5.89 54.3 7.63 65.2 9.62 70.6 10.7 76.1 11.9 86.5 14.2 88.5 14.3
27 43.5 6.26 54.3 8.12 65.2 10.3 70.6 11.4 76.1 12.7 85.2 14.8 87.2 14.9
29 43.5 6.64 54.3 8.64 65.2 10.9 70.6 12.2 76.1 13.5 83.9 15.4 85.9 15.5
31 43.5 7.04 54.3 9.18 65.2 11.6 70.6 13.0 76.1 14.4 82.6 16.0 84.7 16.2
33 43.5 7.45 54.3 9.75 65.2 12.4 70.6 13.8 76.1 15.3 81.4 16.6 83.4 16.8
35 43.5 7.89 54.3 10.3 65.2 13.2 70.6 14.7 76.1 16.3 80.1 17.2 82.1 17.4
37 43.5 8.35 54.3 11.0 65.2 14.0 70.6 15.6 76.1 17.4 78.8 17.8 80.8 18.0
39 43.5 8.84 54.3 11.6 65.2 14.9 70.6 16.6 75.5 18.3 77.5 18.4 79.6 18.6
356 RHXYQ-A

index) index)
10 67.1 8.61 83.9 10.9 101 13.3 106 13.7 107 13.4 110 12.7 114 12.0 10 41.3 4.99 51.6 6.09 61.9 7.27 67.1 7.88 72.3 8.51 82.6 9.81 92.9 11.1
12 67.1 8.76 83.9 11.1 101 13.5 104 13.7 106 13.3 109 12.6 112 12.7 12 41.3 5.06 51.6 6.18 61.9 7.39 67.1 8.01 72.3 8.66 82.6 9.98 92.9 11.3
14 67.1 8.91 83.9 11.3 101 13.8 103 13.6 105 13.2 108 13.2 111 13.4 14 41.3 5.13 51.6 6.28 61.9 7.51 67.1 8.15 72.3 8.81 82.6 10.2 92.9 11.5
16 67.1 9.06 83.9 11.5 100 13.9 102 13.7 103 13.8 106 13.9 109 14.1 16 41.3 5.21 51.6 6.38 61.9 7.64 67.1 8.29 72.3 8.96 82.6 10.3 92.9 11.8
18 67.1 9.22 83.9 11.7 98.6 14.3 100 14.4 102 14.5 105 14.7 108 14.8 18 41.3 5.28 51.6 6.48 61.9 7.77 67.1 8.44 72.3 9.13 82.6 10.5 92.9 12.1
20 67.1 9.39 83.9 12.3 97.3 15.0 98.8 15.1 100 15.2 104 15.4 107 15.6 20 41.3 5.37 51.6 6.59 61.9 7.91 67.1 8.59 72.3 9.30 82.6 11.0 92.9 13.0
21 67.1 9.48 83.9 12.7 96.6 15.4 98.2 15.5 99.7 15.6 103 15.7 106 15.9 21 41.3 5.41 51.6 6.65 61.9 7.98 67.1 8.67 72.3 9.50 82.6 11.4 92.9 13.4
130% 23 67.1 10.1 83.9 13.6 95.2 16.1 96.8 16.2 98.4 16.3 102 16.5 105 16.7 80% 23 41.3 5.49 51.6 6.76 61.9 8.33 67.1 9.22 72.3 10.2 82.6 12.2 92.9 14.4
(975) 25 67.1 10.8 83.9 14.5 93.9 16.8 95.4 16.9 97.0 17.0 100 17.2 103 17.4 (600) 25 41.3 5.58 51.6 7.13 61.9 8.88 67.1 9.84 72.3 10.8 82.6 13.0 92.4 15.3
27 67.1 11.5 83.9 15.5 92.5 17.5 94.1 17.6 95.6 17.7 98.8 17.9 102 18.1 27 41.3 5.92 51.6 7.58 61.9 9.46 67.1 10.5 72.3 11.6 82.6 13.9 91.1 15.9
29 67.1 12.2 83.9 16.6 91.1 18.2 92.7 18.3 94.3 18.4 97.4 18.7 101 18.9 29 41.3 6.27 51.6 8.05 61.9 10.1 67.1 11.2 72.3 12.3 82.6 14.8 89.7 16.6
31 67.1 13.0 83.9 17.7 89.8 18.9 91.3 19.0 92.9 19.1 96.1 19.4 99.2 19.6 31 41.3 6.64 51.6 8.54 61.9 10.7 67.1 11.9 72.3 13.1 82.6 15.8 88.3 17.2
33 67.1 13.8 83.9 18.8 88.4 19.6 90.0 19.7 91.5 19.9 94.7 20.1 97.8 20.4 33 41.3 7.03 51.6 9.06 61.9 11.4 67.1 12.6 72.3 14.0 82.6 16.9 87.0 17.8
35 67.1 14.7 83.9 20.1 87.0 20.3 88.6 20.5 90.2 20.6 93.3 20.9 96.5 21.2 35 41.3 7.43 51.6 9.60 61.9 12.1 67.1 13.4 72.3 14.9 82.6 17.9 85.6 18.5
37 67.1 15.6 82.5 20.8 85.7 21.1 87.2 21.2 88.8 21.3 92.0 21.6 95.1 21.9 37 41.3 7.85 51.6 10.2 61.9 12.8 67.1 14.3 72.3 15.8 82.3 19.0 84.2 19.1
39 67.1 16.6 81.2 21.5 84.3 21.8 85.9 21.9 87.4 22.1 90.6 22.4 93.7 22.7 39 41.3 8.30 51.6 10.8 61.9 13.6 67.1 15.2 72.3 16.8 80.9 19.6 82.9 19.8
10 61.9 7.94 77.4 10.0 92.9 12.2 101 13.3 106 13.8 108 13.1 111 12.5 10 36.1 4.30 45.2 5.17 54.2 6.12 58.7 6.61 63.2 7.12 72.3 8.17 81.3 9.25
12 61.9 8.07 77.4 10.2 92.9 12.4 101 13.5 104 13.7 107 13.1 110 12.6 12 36.1 4.35 45.2 5.25 54.2 6.21 58.7 6.72 63.2 7.23 72.3 8.31 81.3 9.41
14 61.9 8.21 77.4 10.4 92.9 12.6 101 13.8 103 13.6 106 13.1 109 13.3 14 36.1 4.41 45.2 5.33 54.2 6.31 58.7 6.83 63.2 7.36 72.3 8.45 81.3 9.58
16 61.9 8.35 77.4 10.5 92.9 12.8 100 13.9 101 13.7 104 13.8 107 14.0 16 36.1 4.47 45.2 5.41 54.2 6.41 58.7 6.94 63.2 7.48 72.3 8.60 81.3 9.75
18 61.9 8.49 77.4 10.7 92.9 13.2 98.6 14.3 100 14.4 103 14.6 106 14.7 18 36.1 4.53 45.2 5.49 54.2 6.52 58.7 7.06 63.2 7.61 72.3 8.76 81.3 9.93
20 61.9 8.64 77.4 11.0 92.9 14.2 97.3 15.0 98.7 15.1 102 15.3 105 15.4 20 36.1 4.60 45.2 5.58 54.2 6.63 58.7 7.18 63.2 7.75 72.3 8.92 81.3 10.3
21 61.9 8.72 77.4 11.4 92.9 14.7 96.6 15.4 98.0 15.5 101 15.6 104 15.8 21 36.1 4.63 45.2 5.62 54.2 6.69 58.7 7.25 63.2 7.82 72.3 9.12 81.3 10.7
120% 23 61.9 9.10 77.4 12.2 92.9 15.7 95.2 16.1 96.7 16.2 99.6 16.3 102 16.5 70% 23 36.1 4.70 45.2 5.71 54.2 6.81 58.7 7.48 63.2 8.20 72.3 9.75 81.3 11.4
(900) 25 61.9 9.71 77.4 13.0 92.4 16.7 93.9 16.8 95.3 16.9 98.2 17.1 101 17.3 (525) 25 36.1 4.77 45.2 5.89 54.2 7.24 58.7 7.97 63.2 8.75 72.3 10.4 81.3 12.2
27 61.9 10.3 77.4 13.9 91.0 17.4 92.5 17.5 93.9 17.6 96.8 17.8 99.7 18.0 27 36.1 4.97 45.2 6.25 54.2 7.70 58.7 8.49 63.2 9.32 72.3 11.1 81.3 13.0
29 61.9 11.0 77.4 14.8 89.7 18.1 91.1 18.2 92.6 18.3 95.5 18.5 98.4 18.7 29 36.1 5.26 45.2 6.63 54.2 8.18 58.7 9.03 63.2 9.92 72.3 11.8 81.3 13.9
31 61.9 11.7 77.4 15.8 88.3 18.8 89.8 18.9 91.2 19.0 94.1 19.2 97.0 19.5 31 36.1 5.56 45.2 7.03 54.2 8.69 58.7 9.59 63.2 10.5 72.3 12.6 81.3 14.8
33 61.9 12.4 77.4 16.8 87.0 19.5 88.4 19.6 89.9 19.7 92.8 20.0 95.7 20.2 33 36.1 5.87 45.2 7.44 54.2 9.22 58.7 10.2 63.2 11.2 72.3 13.4 81.3 15.8
35 61.9 13.2 77.4 17.9 85.6 20.2 87.0 20.3 88.5 20.5 91.4 20.7 94.3 21.0 35 36.1 6.20 45.2 7.87 54.2 9.78 58.7 10.8 63.2 11.9 72.3 14.3 81.3 16.8
37 61.9 14.0 77.4 19.0 84.2 20.9 85.7 21.1 87.1 21.2 90.0 21.5 92.9 21.7 37 36.1 6.54 45.2 8.33 54.2 10.4 58.7 11.5 63.2 12.6 72.3 15.2 81.3 17.9
39 61.9 14.9 77.4 20.2 82.9 21.6 84.3 21.8 85.8 21.9 88.7 22.2 91.6 22.5 39 36.1 6.90 45.2 8.81 54.2 11.0 58.7 12.2 63.2 13.4 72.3 16.1 80.7 18.8
10 56.8 7.29 71.0 9.13 85.2 11.1 92.3 12.1 99.4 13.1 107 13.6 109 13.0 10 31.0 3.68 38.7 4.36 46.5 5.10 50.3 5.48 54.2 5.88 62.0 6.70 69.7 7.55
12 56.8 7.40 71.0 9.28 85.2 11.3 92.3 12.3 99.4 13.3 105 13.5 108 12.9 12 31.0 3.72 38.7 4.42 46.5 5.17 50.3 5.57 54.2 5.97 62.0 6.81 69.7 7.68
14 56.8 7.52 71.0 9.44 85.2 11.5 92.3 12.5 99.4 13.6 104 13.4 106 13.2 14 31.0 3.77 38.7 4.48 46.5 5.25 50.3 5.65 54.2 6.07 62.0 6.92 69.7 7.81
16 56.8 7.65 71.0 9.61 85.2 11.7 92.3 12.7 99.4 13.8 102 13.8 105 13.9 16 31.0 3.81 38.7 4.54 46.5 5.33 50.3 5.74 54.2 6.16 62.0 7.04 69.7 7.95
18 56.8 7.78 71.0 9.78 85.2 11.9 92.3 13.1 98.4 14.3 101 14.5 104 14.6 18 31.0 3.86 38.7 4.61 46.5 5.41 50.3 5.83 54.2 6.27 62.0 7.16 69.7 8.10
20 56.8 7.91 71.0 9.96 85.2 12.5 92.3 14.0 97.0 15.0 99.7 15.2 102 15.3 20 31.0 3.91 38.7 4.68 46.5 5.50 50.3 5.93 54.2 6.37 62.0 7.29 69.7 8.24
21 56.8 7.98 71.0 10.1 85.2 13.0 92.3 14.5 96.4 15.4 99.0 15.5 102 15.7 21 31.0 3.94 38.7 4.71 46.5 5.54 50.3 5.98 54.2 6.43 62.0 7.36 69.7 8.35
110% 23 56.8 8.18 71.0 10.8 85.2 13.9 92.3 15.6 95.0 16.1 97.6 16.2 100 16.4 60% 23 31.0 3.99 38.7 4.78 46.5 5.64 50.3 6.08 54.2 6.54 62.0 7.68 69.7 8.93
(825) 25 56.8 8.72 71.0 11.6 85.2 14.9 92.3 16.7 93.6 16.8 96.3 16.9 98.9 17.1 (450) 25 31.0 4.05 38.7 4.86 46.5 5.83 50.3 6.38 54.2 6.96 62.0 8.19 69.7 9.53
27 56.8 9.28 71.0 12.3 85.2 15.9 90.9 17.4 92.3 17.5 94.9 17.7 97.6 17.8 27 31.0 4.14 38.7 5.11 46.5 6.20 50.3 6.78 54.2 7.40 62.0 8.72 69.7 10.2
29 56.8 9.86 71.0 13.1 85.2 16.9 89.6 18.1 90.9 18.2 93.6 18.4 96.2 18.6 29 31.0 4.37 38.7 5.41 46.5 6.57 50.3 7.20 54.2 7.86 62.0 9.28 69.7 10.8
31 56.8 10.5 71.0 14.0 85.2 18.1 88.2 18.8 89.5 18.9 92.2 19.1 94.8 19.3 31 31.0 4.62 38.7 5.72 46.5 6.97 50.3 7.64 54.2 8.35 62.0 9.87 69.7 11.5
33 56.8 11.1 71.0 14.9 85.2 19.2 86.8 19.5 88.2 19.6 90.8 19.8 93.5 20.0 33 31.0 4.87 38.7 6.05 46.5 7.38 50.3 8.10 54.2 8.86 62.0 10.5 69.7 12.3
35 56.8 11.8 71.0 15.8 84.1 20.1 85.5 20.2 86.8 20.3 89.5 20.5 92.1 20.8 35 31.0 5.13 38.7 6.39 46.5 7.81 50.3 8.58 54.2 9.39 62.0 11.1 69.7 13.0
37 56.8 12.5 71.0 16.8 82.8 20.8 84.1 20.9 85.4 21.0 88.1 21.3 90.7 21.5 37 31.0 5.41 38.7 6.75 46.5 8.27 50.3 9.09 54.2 9.96 62.0 11.8 69.7 13.8
39 56.8 13.3 71.0 17.9 81.4 21.5 82.7 21.6 84.1 21.8 86.7 22.0 89.4 22.3 39 31.0 5.69 38.7 7.13 46.5 8.75 50.3 9.63 54.2 10.6 62.0 12.5 69.7 14.7
10 51.6 6.65 64.5 8.27 77.4 10.0 83.9 10.9 90.4 11.8 103 13.7 107 13.5 10 25.8 3.13 32.3 3.65 38.7 4.20 41.9 4.49 45.2 4.79 51.6 5.40 58.1 6.05
12 51.6 6.76 64.5 8.41 77.4 10.2 83.9 11.1 90.4 12.0 103 13.9 106 13.4 12 25.8 3.17 32.3 3.69 38.7 4.25 41.9 4.55 45.2 4.85 51.6 5.49 58.1 6.14
14 51.6 6.86 64.5 8.55 77.4 10.4 83.9 11.3 90.4 12.2 102 13.8 104 13.3 14 25.8 3.20 32.3 3.74 38.7 4.31 41.9 4.61 45.2 4.93 51.6 5.57 58.1 6.24
16 51.6 6.97 64.5 8.70 77.4 10.5 83.9 11.5 90.4 12.5 100 13.8 103 13.8 16 25.8 3.23 32.3 3.78 38.7 4.37 41.9 4.68 45.2 5.00 51.6 5.66 58.1 6.35
18 51.6 7.09 64.5 8.85 77.4 10.7 83.9 11.7 90.4 12.7 99.1 14.4 102 14.5 18 25.8 3.27 32.3 3.83 38.7 4.44 41.9 4.75 45.2 5.08 51.6 5.75 58.1 6.46
20 51.6 7.20 64.5 9.01 77.4 11.0 83.9 12.3 90.4 13.6 97.8 15.1 100 15.2 20 25.8 3.31 32.3 3.88 38.7 4.50 41.9 4.82 45.2 5.16 51.6 5.85 58.1 6.57
100%
(750)
21
23
25
51.6 7.27 64.5 9.10 77.4 11.4 83.9 12.7 90.4 14.1 97.1 15.4 99.5 15.5
51.6 7.39 64.5 9.58 77.4 12.2 83.9 13.6 90.4 15.1 95.7 16.1 98.1 16.3
51.6 7.79 64.5 10.2 77.4 13.0 83.9 14.5 90.4 16.2 94.3 16.8 96.8 17.0
50%
(375)
21
23
25
25.8 3.33 32.3 3.91 38.7 4.53 41.9 4.86 45.2 5.20 51.6 5.90 58.1 6.63
25.8 3.37 32.3 3.96 38.7 4.60 41.9 4.94 45.2 5.28 51.6 6.00 58.1 6.83
25.8 3.41 32.3 4.02 38.7 4.68 41.9 5.03 45.2 5.45 51.6 6.32 58.1 7.27
14
27 51.6 8.28 64.5 10.9 77.4 13.9 83.9 15.5 90.4 17.3 93.0 17.5 95.4 17.7 27 25.8 3.45 32.3 4.13 38.7 4.92 41.9 5.34 45.2 5.78 51.6 6.72 58.1 7.74
29 51.6 8.79 64.5 11.6 77.4 14.8 83.9 16.6 89.2 18.1 91.6 18.2 94.0 18.4 29 25.8 3.61 32.3 4.37 38.7 5.21 41.9 5.66 45.2 6.13 51.6 7.14 58.1 8.23
31 51.6 9.33 64.5 12.3 77.4 15.8 83.9 17.7 87.8 18.8 90.3 18.9 92.7 19.1 31 25.8 3.81 32.3 4.61 38.7 5.51 41.9 5.99 45.2 6.50 51.6 7.58 58.1 8.75
33 51.6 9.90 64.5 13.1 77.4 16.8 83.9 18.8 86.5 19.5 88.9 19.7 91.3 19.9 33 25.8 4.01 32.3 4.87 38.7 5.82 41.9 6.34 45.2 6.88 51.6 8.04 58.1 9.29
35 51.6 10.5 64.5 13.9 77.4 17.9 83.9 20.1 85.1 20.2 87.5 20.4 89.9 20.6 35 25.8 4.21 32.3 5.13 38.7 6.15 41.9 6.70 45.2 7.28 51.6 8.52 58.1 9.86
37 51.6 11.1 64.5 14.8 77.4 19.0 82.5 20.8 83.7 20.9 86.2 21.1 88.6 21.3 37 25.8 4.43 32.3 5.41 38.7 6.50 41.9 7.09 45.2 7.70 51.6 9.03 58.1 10.5
39 51.6 11.8 64.5 15.7 77.4 20.2 81.2 21.5 82.4 21.6 84.8 21.8 87.2 22.1 39 25.8 4.65 32.3 5.70 38.7 6.86 41.9 7.49 45.2 8.15 51.6 9.56 58.1 11.1
10 46.5 5.78 58.1 7.12 69.7 8.56 75.5 9.31 81.3 10.1 92.9 11.6 105 13.2
12 46.5 5.86 58.1 7.23 69.7 8.70 75.5 9.47 81.3 10.2 92.9 11.8 103 13.2 TC: Total capacity; kW
14 46.5 5.95 58.1 7.35 69.7 8.85 75.5 9.63 81.3 10.4 92.9 12.1 102 13.2 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 46.5 6.04 58.1 7.47 69.7 9.01 75.5 9.80 81.3 10.6 92.9 12.3 101 13.1 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 46.5 6.13 58.1 7.60 69.7 9.17 75.5 9.98 81.3 10.8 92.9 12.6 99.4 13.7
20 46.5 6.23 58.1 7.73 69.7 9.34 75.5 10.2 81.3 11.2 92.9 13.6 98.0 14.4
21 46.5 6.28 58.1 7.80 69.7 9.46 75.5 10.5 81.3 11.6 92.9 14.0 97.3 14.7
90% 23 46.5 6.39 58.1 8.04 69.7 10.1 75.5 11.2 81.3 12.4 92.9 15.0 96.0 15.4
(675) 25 46.5 6.61 58.1 8.56 69.7 10.8 75.5 12.0 81.3 13.3 92.4 15.9 94.6 16.1
27 46.5 7.02 58.1 9.11 69.7 11.5 75.5 12.8 81.3 14.2 91.1 16.6 93.2 16.8
29 46.5 7.45 58.1 9.69 69.7 12.3 75.5 13.7 81.3 15.2 89.7 17.3 91.9 17.4
31 46.5 7.89 58.1 10.3 69.7 13.0 75.5 14.6 81.3 16.2 88.3 18.0 90.5 18.1
33 46.5 8.36 58.1 10.9 69.7 13.9 75.5 15.5 81.3 17.2 87.0 18.6 89.1 18.8
35 46.5 8.85 58.1 11.6 69.7 14.8 75.5 16.5 81.3 18.3 85.6 19.3 87.8 19.5
37 46.5 9.37 58.1 12.3 69.7 15.7 75.5 17.5 81.3 19.5 84.2 20.0 86.4 20.2
39 46.5 9.91 58.1 13.1 69.7 16.7 75.5 18.6 80.7 20.5 82.9 20.7 85.0 20.9
RHXYQ-A 357

index) index)
10 71.6 9.32 89.5 11.8 107 14.4 113 14.9 114 14.5 118 13.8 121 13.0 10 44.1 5.36 55.1 6.53 66.1 7.80 71.6 8.46 77.1 9.13 88.1 10.5 99.1 12.0
12 71.6 9.48 89.5 12.0 107 14.6 111 14.8 113 14.4 116 13.7 120 13.7 12 44.1 5.43 55.1 6.63 66.1 7.93 71.6 8.60 77.1 9.29 88.1 10.7 99.1 12.2
14 71.6 9.64 89.5 12.2 107 14.9 110 14.7 111 14.3 115 14.3 118 14.5 14 44.1 5.51 55.1 6.74 66.1 8.06 71.6 8.75 77.1 9.45 88.1 10.9 99.1 12.4
16 71.6 9.81 89.5 12.4 107 15.0 108 14.8 110 14.9 113 15.1 117 15.3 16 44.1 5.59 55.1 6.85 66.1 8.19 71.6 8.90 77.1 9.62 88.1 11.1 99.1 12.6
18 71.6 9.99 89.5 12.7 105 15.5 107 15.6 109 15.7 112 15.9 115 16.0 18 44.1 5.67 55.1 6.96 66.1 8.34 71.6 9.06 77.1 9.79 88.1 11.3 99.1 13.0
20 71.6 10.2 89.5 13.3 104 16.3 105 16.4 107 16.5 110 16.6 114 16.8 20 44.1 5.76 55.1 7.07 66.1 8.49 71.6 9.22 77.1 9.97 88.1 11.8 99.1 13.9
21 71.6 10.3 89.5 13.8 103 16.6 105 16.7 106 16.8 110 17.0 113 17.2 21 44.1 5.80 55.1 7.13 66.1 8.56 71.6 9.31 77.1 10.2 88.1 12.2 99.1 14.4
130% 23 71.6 10.9 89.5 14.7 102 17.4 103 17.5 105 17.6 108 17.8 112 18.0 80% 23 44.1 5.89 55.1 7.26 66.1 8.94 71.6 9.89 77.1 10.9 88.1 13.1 99.1 15.5
(1040) 25 71.6 11.6 89.5 15.7 100 18.2 102 18.3 103 18.4 107 18.6 110 18.8 (640) 25 44.1 5.99 55.1 7.65 66.1 9.53 71.6 10.6 77.1 11.6 88.1 14.0 98.6 16.4
27 71.6 12.4 89.5 16.8 98.7 18.9 100 19.0 102 19.2 105 19.4 109 19.6 27 44.1 6.35 55.1 8.13 66.1 10.2 71.6 11.3 77.1 12.4 88.1 14.9 97.1 17.1
29 71.6 13.2 89.5 17.9 97.2 19.7 98.9 19.8 101 19.9 104 20.2 107 20.4 29 44.1 6.73 55.1 8.64 66.1 10.8 71.6 12.0 77.1 13.2 88.1 15.9 95.7 17.8
31 71.6 14.1 89.5 19.1 95.8 20.5 97.4 20.6 99.1 20.7 102 21.0 106 21.3 31 44.1 7.13 55.1 9.16 66.1 11.5 71.6 12.7 77.1 14.1 88.1 17.0 94.2 18.4
33 71.6 14.9 89.5 20.4 94.3 21.2 96.0 21.4 97.7 21.5 101 21.8 104 22.1 33 44.1 7.54 55.1 9.72 66.1 12.2 71.6 13.6 77.1 15.0 88.1 18.1 92.8 19.1
35 71.6 15.9 89.5 21.7 92.8 22.0 94.5 22.2 96.2 22.3 99.6 22.6 103 22.9 35 44.1 7.97 55.1 10.3 66.1 13.0 71.6 14.4 77.1 15.9 88.1 19.3 91.3 19.8
37 71.6 16.9 88.0 22.5 91.4 22.8 93.1 22.9 94.7 23.1 98.1 23.4 101 23.7 37 44.1 8.43 55.1 10.9 66.1 13.8 71.6 15.3 77.1 17.0 87.8 20.4 89.8 20.5
39 71.6 17.9 86.6 23.2 89.9 23.6 91.6 23.7 93.3 23.9 96.6 24.2 100.0 24.6 39 44.1 8.90 55.1 11.6 66.1 14.6 71.6 16.3 77.1 18.0 86.3 21.1 88.4 21.2
10 66.1 8.60 82.6 10.8 99.1 13.2 107 14.4 113 14.9 116 14.2 119 13.5 10 38.5 4.59 48.2 5.53 57.8 6.54 62.6 7.07 67.5 7.61 77.1 8.73 86.7 9.89
12 66.1 8.74 82.6 11.0 99.1 13.4 107 14.6 111 14.8 114 14.1 117 13.6 12 38.5 4.65 48.2 5.61 57.8 6.64 62.6 7.18 67.5 7.73 77.1 8.88 86.7 10.1
14 66.1 8.88 82.6 11.2 99.1 13.7 107 14.9 110 14.7 113 14.2 116 14.4 14 38.5 4.71 48.2 5.69 57.8 6.75 62.6 7.30 67.5 7.86 77.1 9.03 86.7 10.2
16 66.1 9.04 82.6 11.4 99.1 13.9 107 15.0 108 14.8 111 15.0 114 15.1 16 38.5 4.78 48.2 5.78 57.8 6.86 62.6 7.42 67.5 8.00 77.1 9.19 86.7 10.4
18 66.1 9.19 82.6 11.6 99.1 14.3 105 15.5 107 15.6 110 15.8 113 15.9 18 38.5 4.84 48.2 5.87 57.8 6.97 62.6 7.55 67.5 8.14 77.1 9.36 86.7 10.6
20 66.1 9.36 82.6 11.9 99.1 15.4 104 16.3 105 16.3 108 16.5 111 16.7 20 38.5 4.91 48.2 5.96 57.8 7.09 62.6 7.68 67.5 8.28 77.1 9.53 86.7 11.0
21 66.1 9.44 82.6 12.3 99.1 15.9 103 16.6 105 16.7 108 16.9 111 17.1 21 38.5 4.95 48.2 6.01 57.8 7.15 62.6 7.75 67.5 8.36 77.1 9.75 86.7 11.4
120% 23 66.1 9.86 82.6 13.2 99.1 17.0 102 17.4 103 17.5 106 17.7 109 17.9 70% 23 38.5 5.02 48.2 6.11 57.8 7.28 62.6 8.00 67.5 8.77 77.1 10.4 86.7 12.2
(960) 25 66.1 10.5 82.6 14.1 98.6 18.1 100 18.2 102 18.3 105 18.5 108 18.7 (560) 25 38.5 5.10 48.2 6.29 57.8 7.74 62.6 8.52 67.5 9.35 77.1 11.1 86.7 13.1
27 66.1 11.2 82.6 15.0 97.1 18.8 98.7 18.9 100 19.0 103 19.2 106 19.5 27 38.5 5.31 48.2 6.68 57.8 8.23 62.6 9.07 67.5 9.96 77.1 11.9 86.7 13.9
29 66.1 11.9 82.6 16.0 95.7 19.6 97.2 19.7 98.8 19.8 102 20.0 105 20.3 29 38.5 5.62 48.2 7.09 57.8 8.75 62.6 9.65 67.5 10.6 77.1 12.6 86.7 14.9
31 66.1 12.7 82.6 17.1 94.2 20.3 95.8 20.5 97.3 20.6 100 20.8 103 21.1 31 38.5 5.94 48.2 7.51 57.8 9.29 62.6 10.3 67.5 11.3 77.1 13.5 86.7 15.9
33 66.1 13.5 82.6 18.2 92.8 21.1 94.3 21.2 95.9 21.4 98.9 21.6 102 21.9 33 38.5 6.28 48.2 7.95 57.8 9.85 62.6 10.9 67.5 12.0 77.1 14.3 86.7 16.9
35 66.1 14.3 82.6 19.4 91.3 21.9 92.8 22.0 94.4 22.1 97.5 22.4 101 22.7 35 38.5 6.63 48.2 8.42 57.8 10.4 62.6 11.6 67.5 12.7 77.1 15.2 86.7 18.0
37 66.1 15.2 82.6 20.6 89.8 22.6 91.4 22.8 92.9 22.9 96.0 23.2 99.1 23.5 37 38.5 6.99 48.2 8.90 57.8 11.1 62.6 12.3 67.5 13.5 77.1 16.2 86.7 19.1
39 66.1 16.1 82.6 21.9 88.4 23.4 89.9 23.6 91.5 23.7 94.6 24.0 97.7 24.3 39 38.5 7.37 48.2 9.42 57.8 11.7 62.6 13.0 67.5 14.3 77.1 17.2 86.1 20.1
10 60.6 7.89 75.7 9.88 90.9 12.0 98.4 13.1 106 14.2 114 14.7 116 14.1 10 33.0 3.92 41.3 4.65 49.6 5.43 53.7 5.84 57.8 6.26 66.1 7.14 74.4 8.05
12 60.6 8.02 75.7 10.0 90.9 12.2 98.4 13.3 106 14.4 112 14.6 115 14.0 12 33.0 3.97 41.3 4.71 49.6 5.51 53.7 5.93 57.8 6.36 66.1 7.25 74.4 8.18
14 60.6 8.15 75.7 10.2 90.9 12.4 98.4 13.6 106 14.7 111 14.5 114 14.3 14 33.0 4.01 41.3 4.77 49.6 5.59 53.7 6.02 57.8 6.46 66.1 7.37 74.4 8.32
16 60.6 8.28 75.7 10.4 90.9 12.6 98.4 13.8 106 15.0 109 14.9 112 15.0 16 33.0 4.06 41.3 4.84 49.6 5.68 53.7 6.11 57.8 6.57 66.1 7.50 74.4 8.47
18 60.6 8.42 75.7 10.6 90.9 12.9 98.4 14.2 105 15.5 108 15.6 111 15.8 18 33.0 4.11 41.3 4.91 49.6 5.77 53.7 6.21 57.8 6.67 66.1 7.63 74.4 8.62
20 60.6 8.57 75.7 10.8 90.9 13.6 98.4 15.2 104 16.2 106 16.4 109 16.6 20 33.0 4.17 41.3 4.98 49.6 5.86 53.7 6.32 57.8 6.79 66.1 7.77 74.4 8.78
21 60.6 8.64 75.7 11.0 90.9 14.1 98.4 15.7 103 16.6 106 16.8 108 17.0 21 33.0 4.19 41.3 5.02 49.6 5.91 53.7 6.37 57.8 6.85 66.1 7.84 74.4 8.90
110% 23 60.6 8.86 75.7 11.7 90.9 15.0 98.4 16.9 101 17.4 104 17.6 107 17.7 60% 23 33.0 4.25 41.3 5.10 49.6 6.00 53.7 6.48 57.8 6.97 66.1 8.18 74.4 9.51
(880) 25 60.6 9.44 75.7 12.5 90.9 16.1 98.4 18.0 99.9 18.1 103 18.3 106 18.5 (480) 25 33.0 4.31 41.3 5.18 49.6 6.21 53.7 6.80 57.8 7.41 66.1 8.72 74.4 10.1
27 60.6 10.0 75.7 13.4 90.9 17.2 97.0 18.8 98.4 18.9 101 19.1 104 19.3 27 33.0 4.41 41.3 5.44 49.6 6.60 53.7 7.22 57.8 7.88 66.1 9.29 74.4 10.8
29 60.6 10.7 75.7 14.2 90.9 18.3 95.5 19.6 97.0 19.7 99.8 19.9 103 20.1 29 33.0 4.66 41.3 5.76 49.6 7.00 53.7 7.67 57.8 8.37 66.1 9.89 74.4 11.5
31 60.6 11.3 75.7 15.2 90.9 19.6 94.1 20.3 95.5 20.4 98.3 20.7 101 20.9 31 33.0 4.92 41.3 6.10 49.6 7.42 53.7 8.14 57.8 8.89 66.1 10.5 74.4 12.3
33 60.6 12.0 75.7 16.1 90.9 20.8 92.6 21.1 94.0 21.2 96.9 21.4 99.7 21.7 33 33.0 5.19 41.3 6.45 49.6 7.86 53.7 8.63 57.8 9.44 66.1 11.2 74.4 13.1
35 60.6 12.8 75.7 17.1 89.8 21.7 91.2 21.9 92.6 22.0 95.4 22.2 98.3 22.5 35 33.0 5.47 41.3 6.81 49.6 8.32 53.7 9.14 57.8 10.0 66.1 11.9 74.4 13.9
37 60.6 13.6 75.7 18.2 88.3 22.5 89.7 22.6 91.1 22.8 94.0 23.0 96.8 23.3 37 33.0 5.76 41.3 7.19 49.6 8.81 53.7 9.68 57.8 10.6 66.1 12.6 74.4 14.7
39 60.6 14.4 75.7 19.4 86.8 23.3 88.3 23.4 89.7 23.6 92.5 23.8 95.3 24.1 39 33.0 6.06 41.3 7.59 49.6 9.32 53.7 10.3 57.8 11.2 66.1 13.4 74.4 15.7
10 55.1 7.20 68.8 8.96 82.6 10.8 89.5 11.8 96.4 12.8 110 14.8 114 14.6 10 27.5 3.33 34.4 3.87 41.3 4.46 44.7 4.76 48.2 5.08 55.1 5.74 62.0 6.42
12 55.1 7.31 68.8 9.11 82.6 11.0 89.5 12.0 96.4 13.0 110 15.0 113 14.5 12 27.5 3.36 34.4 3.92 41.3 4.52 44.7 4.83 48.2 5.15 55.1 5.82 62.0 6.52
14 55.1 7.43 68.8 9.26 82.6 11.2 89.5 12.2 96.4 13.2 109 15.0 111 14.4 14 27.5 3.40 34.4 3.97 41.3 4.58 44.7 4.90 48.2 5.23 55.1 5.91 62.0 6.63
16 55.1 7.55 68.8 9.42 82.6 11.4 89.5 12.4 96.4 13.5 107 14.9 110 14.9 16 27.5 3.43 34.4 4.02 41.3 4.64 44.7 4.97 48.2 5.31 55.1 6.01 62.0 6.74
18 55.1 7.67 68.8 9.59 82.6 11.6 89.5 12.7 96.4 13.7 106 15.5 108 15.7 18 27.5 3.47 34.4 4.07 41.3 4.71 44.7 5.04 48.2 5.39 55.1 6.11 62.0 6.86
20 55.1 7.80 68.8 9.76 82.6 11.9 89.5 13.3 96.4 14.8 104 16.3 107 16.4 20 27.5 3.51 34.4 4.12 41.3 4.78 44.7 5.12 48.2 5.48 55.1 6.21 62.0 6.98
21 55.1 7.87 68.8 9.85 82.6 12.3 89.5 13.8 96.4 15.3 104 16.7 106 16.8 21 27.5 3.53 34.4 4.15 41.3 4.81 44.7 5.16 48.2 5.52 55.1 6.26 62.0 7.04
100% 23 55.1 8.00 68.8 10.4 82.6 13.2 89.5 14.7 96.4 16.4 102 17.4 105 17.6 50% 23 27.5 3.58 34.4 4.21 41.3 4.89 44.7 5.24 48.2 5.61 55.1 6.37 62.0 7.25
(800) 25 55.1 8.43 68.8 11.1 82.6 14.1 89.5 15.7 96.4 17.5 101 18.2 103 18.4 (400) 25 27.5 3.62 34.4 4.27 41.3 4.96 44.7 5.34 48.2 5.78 55.1 6.71 62.0 7.72
27 55.1 8.96 68.8 11.8 82.6 15.0 89.5 16.8 96.4 18.7 99.2 19.0 102 19.1 27 27.5 3.67 34.4 4.39 41.3 5.22 44.7 5.67 48.2 6.14 55.1 7.14 62.0 8.22
29 55.1 9.52 68.8 12.6 82.6 16.0 89.5 17.9 95.2 19.5 97.7 19.7 100 19.9 29 27.5 3.84 34.4 4.64 41.3 5.53 44.7 6.01 48.2 6.51 55.1 7.58 62.0 8.74
31 55.1 10.1 68.8 13.3 82.6 17.1 89.5 19.1 93.7 20.3 96.3 20.5 98.9 20.7 31 27.5 4.04 34.4 4.90 41.3 5.85 44.7 6.36 48.2 6.90 55.1 8.05 62.0 9.29
33 55.1 10.7 68.8 14.2 82.6 18.2 89.5 20.4 92.2 21.1 94.8 21.3 97.4 21.5 33 27.5 4.25 34.4 5.17 41.3 6.18 44.7 6.73 48.2 7.30 55.1 8.53 62.0 9.86
35 55.1 11.4 68.8 15.1 82.6 19.4 89.5 21.7 90.8 21.8 93.4 22.1 95.9 22.3 35 27.5 4.47 34.4 5.45 41.3 6.53 44.7 7.12 48.2 7.73 55.1 9.04 62.0 10.5
37 55.1 12.0 68.8 16.0 82.6 20.6 88.0 22.5 89.3 22.6 91.9 22.8 94.5 23.1 37 27.5 4.70 34.4 5.74 41.3 6.90 44.7 7.52 48.2 8.18 55.1 9.58 62.0 11.1
39 55.1 12.7 68.8 17.0 82.6 21.9 86.6 23.2 87.9 23.4 90.5 23.6 93.0 23.9 39 27.5 4.94 34.4 6.05 41.3 7.28 44.7 7.95 48.2 8.65 55.1 10.1 62.0 11.8
10 49.6 6.22 62.0 7.67 74.3 9.22 80.5 10.0 86.7 10.9 99.2 12.5 112 14.3
12 49.6 6.32 62.0 7.79 74.3 9.38 80.5 10.2 86.7 11.0 99.2 12.8 110 14.3 TC: Total capacity; kW
14 49.6 6.41 62.0 7.92 74.3 9.54 80.5 10.4 86.7 11.2 99.2 13.0 109 14.2 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 49.6 6.51 62.0 8.05 74.3 9.71 80.5 10.6 86.7 11.4 99.2 13.2 107 14.1 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 49.6 6.61 62.0 8.19 74.3 9.88 80.5 10.8 86.7 11.7 99.2 13.6 106 14.8
20 49.6 6.72 62.0 8.33 74.3 10.1 80.5 11.0 86.7 12.1 99.2 14.6 105 15.5
21 49.6 6.77 62.0 8.41 74.3 10.2 80.5 11.3 86.7 12.5 99.2 15.1 104 15.9
90% 23 49.6 6.88 62.0 8.66 74.3 10.9 80.5 12.1 86.7 13.4 99.2 16.2 102 16.6
(720) 25 49.6 7.12 62.0 9.23 74.3 11.6 80.5 12.9 86.7 14.3 98.6 17.2 101 17.3
27 49.6 7.56 62.0 9.82 74.3 12.4 80.5 13.8 86.7 15.3 97.1 17.9 99.4 18.1
29 49.6 8.02 62.0 10.4 74.3 13.2 80.5 14.7 86.7 16.3 95.7 18.6 98.0 18.8
31 49.6 8.51 62.0 11.1 74.3 14.1 80.5 15.7 86.7 17.4 94.2 19.3 96.5 19.5
33 49.6 9.01 62.0 11.8 74.3 15.0 80.5 16.7 86.7 18.5 92.8 20.1 95.1 20.3
35 49.6 9.54 62.0 12.5 74.3 15.9 80.5 17.8 86.7 19.7 91.3 20.8 93.6 21.0
37 49.6 10.1 62.0 13.3 74.3 16.9 80.5 18.9 86.7 21.0 89.9 21.5 92.2 21.7
39 49.6 10.7 62.0 14.1 74.3 18.0 80.5 20.1 86.1 22.1 88.4 22.3 90.7 22.5
358 RHXYQ-A

index) index)
10 76.0 9.94 95.0 12.6 114 15.3 120 15.8 121 15.5 125 14.7 129 13.9 10 46.8 5.68 58.5 6.93 70.1 8.26 76.0 8.96 81.8 9.68 93.6 11.2 105 12.7
12 76.0 10.1 95.0 12.8 114 15.6 118 15.8 120 15.4 123 14.6 127 14.6 12 46.8 5.76 58.5 7.03 70.1 8.40 76.0 9.11 81.8 9.84 93.6 11.3 105 12.9
14 76.0 10.3 95.0 13.0 114 15.9 117 15.7 118 15.3 122 15.3 125 15.4 14 46.8 5.84 58.5 7.14 70.1 8.54 76.0 9.27 81.8 10.0 93.6 11.6 105 13.1
16 76.0 10.5 95.0 13.3 113 16.0 115 15.8 117 15.9 120 16.1 124 16.3 16 46.8 5.92 58.5 7.25 70.1 8.68 76.0 9.43 81.8 10.2 93.6 11.8 105 13.4
18 76.0 10.6 95.0 13.5 112 16.5 113 16.6 115 16.7 119 16.9 122 17.1 18 46.8 6.01 58.5 7.37 70.1 8.84 76.0 9.60 81.8 10.4 93.6 12.0 105 13.8
20 76.0 10.8 95.0 14.2 110 17.3 112 17.4 114 17.5 117 17.7 121 18.0 20 46.8 6.10 58.5 7.50 70.1 8.99 76.0 9.77 81.8 10.6 93.6 12.5 105 14.8
21 76.0 10.9 95.0 14.7 109 17.7 111 17.8 113 18.0 116 18.2 120 18.4 21 46.8 6.15 58.5 7.56 70.1 9.07 76.0 9.86 81.8 10.8 93.6 12.9 105 15.3
130% 23 76.0 11.6 95.0 15.7 108 18.6 110 18.7 111 18.8 115 19.0 118 19.2 80% 23 46.8 6.25 58.5 7.69 70.1 9.47 76.0 10.5 81.8 11.6 93.6 13.9 105 16.4
(1105) 25 76.0 12.4 95.0 16.8 106 19.4 108 19.5 110 19.6 113 19.8 117 20.1 (680) 25 46.8 6.35 58.5 8.11 70.1 10.1 76.0 11.2 81.8 12.3 93.6 14.8 105 17.4
27 76.0 13.2 95.0 17.9 105 20.2 107 20.3 108 20.4 112 20.7 115 20.9 27 46.8 6.73 58.5 8.62 70.1 10.8 76.0 11.9 81.8 13.2 93.6 15.8 103 18.1
29 76.0 14.1 95.0 19.1 103 21.0 105 21.1 107 21.3 110 21.5 114 21.8 29 46.8 7.14 58.5 9.15 70.1 11.4 76.0 12.7 81.8 14.0 93.6 16.9 102 18.8
31 76.0 15.0 95.0 20.4 102 21.8 103 22.0 105 22.1 109 22.4 112 22.7 31 46.8 7.55 58.5 9.71 70.1 12.2 76.0 13.5 81.8 14.9 93.6 18.0 100 19.5
33 76.0 15.9 95.0 21.7 100 22.6 102 22.8 104 22.9 107 23.2 111 23.5 33 46.8 7.99 58.5 10.3 70.1 12.9 76.0 14.4 81.8 15.9 93.6 19.2 98.5 20.3
35 76.0 16.9 95.0 23.1 98.6 23.5 100 23.6 102 23.8 106 24.1 109 24.4 35 46.8 8.45 58.5 10.9 70.1 13.7 76.0 15.3 81.8 16.9 93.6 20.4 96.9 21.0
37 76.0 18.0 93.5 24.0 97.0 24.3 98.8 24.5 101 24.6 104 25.0 108 25.3 37 46.8 8.93 58.5 11.6 70.1 14.6 76.0 16.2 81.8 18.0 93.2 21.6 95.4 21.8
39 76.0 19.1 91.9 24.8 95.5 25.1 97.2 25.3 99.0 25.5 103 25.8 106 26.2 39 46.8 9.44 58.5 12.3 70.1 15.5 76.0 17.2 81.8 19.1 91.6 22.3 93.8 22.5
10 70.1 9.17 87.7 11.5 105 14.1 114 15.3 120 15.9 123 15.2 126 14.4 10 40.9 4.86 51.1 5.85 61.4 6.91 66.5 7.47 71.6 8.04 81.9 9.23 92.1 10.5
12 70.1 9.32 87.7 11.7 105 14.3 114 15.6 118 15.8 121 15.1 125 14.5 12 40.9 4.92 51.1 5.93 61.4 7.02 66.5 7.59 71.6 8.17 81.9 9.38 92.1 10.6
14 70.1 9.47 87.7 12.0 105 14.6 114 15.9 116 15.7 120 15.2 123 15.3 14 40.9 4.98 51.1 6.02 61.4 7.13 66.5 7.71 71.6 8.31 81.9 9.55 92.1 10.8
16 70.1 9.63 87.7 12.2 105 14.8 113 16.0 115 15.8 118 16.0 121 16.1 16 40.9 5.05 51.1 6.11 61.4 7.25 66.5 7.84 71.6 8.45 81.9 9.72 92.1 11.0
18 70.1 9.80 87.7 12.4 105 15.3 112 16.5 113 16.6 117 16.8 120 17.0 18 40.9 5.12 51.1 6.20 61.4 7.37 66.5 7.98 71.6 8.60 81.9 9.89 92.1 11.2
20 70.1 9.98 87.7 12.7 105 16.4 110 17.3 112 17.4 115 17.6 118 17.8 20 40.9 5.19 51.1 6.30 61.4 7.49 66.5 8.12 71.6 8.76 81.9 10.1 92.1 11.7
21 70.1 10.1 87.7 13.1 105 17.0 109 17.7 111 17.8 114 18.0 118 18.2 21 40.9 5.23 51.1 6.35 61.4 7.56 66.5 8.19 71.6 8.84 81.9 10.3 92.1 12.1
120% 23 70.1 10.5 87.7 14.1 105 18.2 108 18.6 109 18.7 113 18.9 116 19.1 70% 23 40.9 5.31 51.1 6.46 61.4 7.69 66.5 8.45 71.6 9.27 81.9 11.0 92.1 12.9
(1020) 25 70.1 11.2 87.7 15.0 105 19.3 106 19.4 108 19.5 111 19.7 114 19.9 (595) 25 40.9 5.39 51.1 6.65 61.4 8.18 66.5 9.01 71.6 9.88 81.9 11.8 92.1 13.8
27 70.1 11.9 87.7 16.0 103 20.1 105 20.2 106 20.3 110 20.5 113 20.8 27 40.9 5.61 51.1 7.06 61.4 8.70 66.5 9.59 71.6 10.5 81.9 12.5 92.1 14.7
29 70.1 12.7 87.7 17.1 102 20.9 103 21.0 105 21.1 108 21.4 111 21.6 29 40.9 5.94 51.1 7.49 61.4 9.24 66.5 10.2 71.6 11.2 81.9 13.4 92.1 15.7
31 70.1 13.5 87.7 18.2 100 21.7 102 21.8 103 21.9 107 22.2 110 22.5 31 40.9 6.28 51.1 7.94 61.4 9.81 66.5 10.8 71.6 11.9 81.9 14.2 92.1 16.8
33 70.1 14.3 87.7 19.4 98.5 22.5 100 22.6 102 22.8 105 23.1 108 23.3 33 40.9 6.63 51.1 8.41 61.4 10.4 66.5 11.5 71.6 12.7 81.9 15.1 92.1 17.9
35 70.1 15.2 87.7 20.6 96.9 23.3 98.6 23.5 100 23.6 103 23.9 107 24.2 35 40.9 7.00 51.1 8.90 61.4 11.0 66.5 12.2 71.6 13.4 81.9 16.1 92.1 19.0
37 70.1 16.2 87.7 22.0 95.4 24.1 97.0 24.3 98.7 24.5 102 24.8 105 25.1 37 40.9 7.39 51.1 9.41 61.4 11.7 66.5 13.0 71.6 14.3 81.9 17.1 92.1 20.2
39 70.1 17.2 87.7 23.4 93.8 25.0 95.5 25.1 97.1 25.3 100 25.6 104 25.9 39 40.9 7.79 51.1 9.95 61.4 12.4 66.5 13.7 71.6 15.2 81.9 18.2 91.4 21.2
10 64.3 8.41 80.4 10.5 96.4 12.8 104 13.9 113 15.1 121 15.6 124 15.0 10 35.1 4.13 43.8 4.90 52.6 5.73 57.0 6.16 61.4 6.60 70.2 7.52 78.9 8.48
12 64.3 8.55 80.4 10.7 96.4 13.0 104 14.2 113 15.4 119 15.6 122 14.9 12 35.1 4.18 43.8 4.97 52.6 5.81 57.0 6.25 61.4 6.70 70.2 7.65 78.9 8.63
14 64.3 8.69 80.4 10.9 96.4 13.2 104 14.4 113 15.7 118 15.5 121 15.2 14 35.1 4.23 43.8 5.03 52.6 5.90 57.0 6.35 61.4 6.81 70.2 7.78 78.9 8.78
16 64.3 8.83 80.4 11.1 96.4 13.5 104 14.7 113 16.0 116 15.9 119 16.0 16 35.1 4.28 43.8 5.10 52.6 5.99 57.0 6.45 61.4 6.92 70.2 7.91 78.9 8.93
18 64.3 8.98 80.4 11.3 96.4 13.7 104 15.1 111 16.5 114 16.7 117 16.8 18 35.1 4.34 43.8 5.18 52.6 6.08 57.0 6.55 61.4 7.04 70.2 8.05 78.9 9.09
20 64.3 9.13 80.4 11.5 96.4 14.5 104 16.2 110 17.3 113 17.5 116 17.7 20 35.1 4.39 43.8 5.25 52.6 6.18 57.0 6.66 61.4 7.16 70.2 8.19 78.9 9.26
21 64.3 9.21 80.4 11.7 96.4 15.0 104 16.8 109 17.7 112 17.9 115 18.1 21 35.1 4.42 43.8 5.29 52.6 6.23 57.0 6.72 61.4 7.22 70.2 8.26 78.9 9.38
110% 23 64.3 9.45 80.4 12.5 96.4 16.0 104 18.0 108 18.5 111 18.7 114 18.9 60% 23 35.1 4.48 43.8 5.37 52.6 6.33 57.0 6.83 61.4 7.35 70.2 8.63 78.9 10.0
(935) 25 64.3 10.1 80.4 13.4 96.4 17.2 104 19.2 106 19.3 109 19.5 112 19.7 (510) 25 35.1 4.54 43.8 5.46 52.6 6.55 57.0 7.17 61.4 7.81 70.2 9.20 78.9 10.7
27 64.3 10.7 80.4 14.2 96.4 18.3 103 20.1 104 20.2 107 20.4 110 20.6 27 35.1 4.65 43.8 5.74 52.6 6.96 57.0 7.62 61.4 8.31 70.2 9.80 78.9 11.4
29 64.3 11.4 80.4 15.2 96.4 19.6 101 20.9 103 21.0 106 21.2 109 21.4 29 35.1 4.91 43.8 6.08 52.6 7.38 57.0 8.09 61.4 8.83 70.2 10.4 78.9 12.2
31 64.3 12.1 80.4 16.2 96.4 20.9 99.9 21.7 101 21.8 104 22.0 107 22.3 31 35.1 5.19 43.8 6.43 52.6 7.82 57.0 8.58 61.4 9.38 70.2 11.1 78.9 12.9
33 64.3 12.8 80.4 17.2 96.4 22.2 98.3 22.5 99.8 22.6 103 22.9 106 23.1 33 35.1 5.47 43.8 6.80 52.6 8.29 57.0 9.10 61.4 9.95 70.2 11.8 78.9 13.8
35 64.3 13.6 80.4 18.3 95.3 23.2 96.8 23.3 98.3 23.4 101 23.7 104 24.0 35 35.1 5.76 43.8 7.18 52.6 8.78 57.0 9.64 61.4 10.6 70.2 12.5 78.9 14.6
37 64.3 14.4 80.4 19.4 93.7 24.0 95.2 24.1 96.7 24.3 99.7 24.6 103 24.8 37 35.1 6.07 43.8 7.58 52.6 9.29 57.0 10.2 61.4 11.2 70.2 13.3 78.9 15.6
39 64.3 15.3 80.4 20.7 92.2 24.8 93.7 25.0 95.2 25.1 98.2 25.4 101 25.7 39 35.1 6.39 43.8 8.01 52.6 9.82 57.0 10.8 61.4 11.9 70.2 14.1 78.9 16.5
10 58.5 7.68 73.1 9.55 87.7 11.5 95.0 12.6 102 13.6 117 15.8 121 15.5 10 29.2 3.50 36.5 4.07 43.8 4.69 47.5 5.01 51.2 5.34 58.5 6.03 65.8 6.75
12 58.5 7.80 73.1 9.71 87.7 11.7 95.0 12.8 102 13.9 117 16.0 120 15.4 12 29.2 3.54 36.5 4.12 43.8 4.75 47.5 5.08 51.2 5.42 58.5 6.13 65.8 6.86
14 58.5 7.92 73.1 9.87 87.7 12.0 95.0 13.0 102 14.1 115 16.0 118 15.4 14 29.2 3.57 36.5 4.17 43.8 4.82 47.5 5.15 51.2 5.50 58.5 6.22 65.8 6.97
16 58.5 8.05 73.1 10.0 87.7 12.2 95.0 13.3 102 14.4 114 15.9 117 15.9 16 29.2 3.61 36.5 4.23 43.8 4.88 47.5 5.23 51.2 5.58 58.5 6.32 65.8 7.09
18 58.5 8.18 73.1 10.2 87.7 12.4 95.0 13.5 102 14.7 112 16.6 115 16.7 18 29.2 3.65 36.5 4.28 43.8 4.95 47.5 5.31 51.2 5.67 58.5 6.43 65.8 7.21
20 58.5 8.32 73.1 10.4 87.7 12.7 95.0 14.2 102 15.7 111 17.4 113 17.5 20 29.2 3.70 36.5 4.34 43.8 5.03 47.5 5.39 51.2 5.76 58.5 6.53 65.8 7.34
100%
(850)
21
23
25
58.5 8.39 73.1 10.5 87.7 13.1 95.0 14.7
58.5 8.53 73.1 11.1 87.7 14.1 95.0 15.7
58.5 8.99 73.1 11.8 87.7 15.0 95.0 16.8
102
102
102
16.3
17.4
18.7
110
108
107
17.8
18.6
19.4
113
111
110
17.9
18.8
19.6
50%
(425)
21
23
25
29.2 3.72 36.5 4.37 43.8 5.06 47.5 5.43 51.2 5.81 58.5 6.59 65.8 7.40
29.2 3.76 36.5 4.43 43.8 5.14 47.5 5.52 51.2 5.90 58.5 6.70 65.8 7.63
29.2 3.81 36.5 4.49 43.8 5.22 47.5 5.62 51.2 6.08 58.5 7.06 65.8 8.13
14
27 58.5 9.56 73.1 12.6 87.7 16.0 95.0 17.9 102 19.9 105 20.2 108 20.4 27 29.2 3.86 36.5 4.62 43.8 5.49 47.5 5.96 51.2 6.46 58.5 7.51 65.8 8.65
29 58.5 10.2 73.1 13.4 87.7 17.1 95.0 19.1 101 20.8 104 21.0 106 21.2 29 29.2 4.04 36.5 4.88 43.8 5.82 47.5 6.32 51.2 6.85 58.5 7.98 65.8 9.20
31 58.5 10.8 73.1 14.2 87.7 18.2 95.0 20.4 99.5 21.6 102 21.9 105 22.1 31 29.2 4.25 36.5 5.15 43.8 6.15 47.5 6.69 51.2 7.26 58.5 8.46 65.8 9.77
33 58.5 11.4 73.1 15.1 87.7 19.4 95.0 21.7 97.9 22.5 101 22.7 103 22.9 33 29.2 4.47 36.5 5.43 43.8 6.50 47.5 7.08 51.2 7.69 58.5 8.98 65.8 10.4
35 58.5 12.1 73.1 16.1 87.7 20.6 95.0 23.1 96.4 23.3 99.1 23.5 102 23.8 35 29.2 4.71 36.5 5.73 43.8 6.87 47.5 7.49 51.2 8.13 58.5 9.51 65.8 11.0
37 58.5 12.8 73.1 17.1 87.7 22.0 93.5 24.0 94.8 24.1 97.6 24.4 100 24.6 37 29.2 4.95 36.5 6.04 43.8 7.26 47.5 7.91 51.2 8.61 58.5 10.1 65.8 11.7
39 58.5 13.6 73.1 18.1 87.7 23.4 91.9 24.8 93.3 24.9 96.0 25.2 98.7 25.5 39 29.2 5.20 36.5 6.36 43.8 7.66 47.5 8.36 51.2 9.10 58.5 10.7 65.8 12.4
10 52.6 6.62 65.8 8.15 78.9 9.80 85.5 10.7 92.1 11.5 105 13.3 118 15.2
12 52.6 6.71 65.8 8.28 78.9 9.97 85.5 10.8 92.1 11.7 105 13.6 117 15.1 TC: Total capacity; kW
14 52.6 6.81 65.8 8.42 78.9 10.1 85.5 11.0 92.1 11.9 105 13.8 116 15.1 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 52.6 6.92 65.8 8.56 78.9 10.3 85.5 11.2 92.1 12.2 105 14.1 114 15.0 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 52.6 7.02 65.8 8.71 78.9 10.5 85.5 11.4 92.1 12.4 105 14.5 113 15.7
20 52.6 7.14 65.8 8.86 78.9 10.7 85.5 11.6 92.1 12.9 105 15.5 111 16.5
21 52.6 7.20 65.8 8.94 78.9 10.8 85.5 12.0 92.1 13.3 105 16.1 110 16.9
90% 23 52.6 7.32 65.8 9.20 78.9 11.6 85.5 12.9 92.1 14.3 105 17.2 109 17.6
(765) 25 52.6 7.57 65.8 9.81 78.9 12.4 85.5 13.8 92.1 15.2 105 18.3 107 18.4
27 52.6 8.04 65.8 10.4 78.9 13.2 85.5 14.7 92.1 16.3 103 19.0 106 19.2
29 52.6 8.53 65.8 11.1 78.9 14.0 85.5 15.7 92.1 17.4 102 19.8 104 20.0
31 52.6 9.04 65.8 11.8 78.9 14.9 85.5 16.7 92.1 18.5 100 20.6 102 20.7
33 52.6 9.58 65.8 12.5 78.9 15.9 85.5 17.7 92.1 19.7 98.5 21.3 101 21.5
35 52.6 10.1 65.8 13.3 78.9 16.9 85.5 18.9 92.1 21.0 96.9 22.1 99.4 22.3
37 52.6 10.7 65.8 14.1 78.9 18.0 85.5 20.1 92.1 22.3 95.4 22.9 97.8 23.1
39 52.6 11.4 65.8 15.0 78.9 19.1 85.5 21.4 91.4 23.5 93.8 23.7 96.3 23.9
RHXYQ-A 359

index) index)
10 81.2 10.7 101 13.5 122 16.5 128 17.0 130 16.6 134 15.8 137 14.9 10 50.0 6.05 62.5 7.39 74.9 8.82 81.2 9.57 87.4 10.3 100.0 11.9 112 13.5
12 81.2 10.8 101 13.7 122 16.8 126 16.9 128 16.5 132 15.7 136 15.7 12 50.0 6.14 62.5 7.50 74.9 8.96 81.2 9.73 87.4 10.5 100.0 12.1 112 13.8
14 81.2 11.0 101 14.0 122 17.1 125 16.8 126 16.4 130 16.4 134 16.6 14 50.0 6.22 62.5 7.62 74.9 9.11 81.2 9.89 87.4 10.7 100.0 12.3 112 14.0
16 81.2 11.2 101 14.2 121 17.2 123 17.0 125 17.1 129 17.3 132 17.5 16 50.0 6.31 62.5 7.74 74.9 9.27 81.2 10.1 87.4 10.9 100.0 12.6 112 14.3
18 81.2 11.4 101 14.5 119 17.7 121 17.8 123 18.0 127 18.2 131 18.4 18 50.0 6.41 62.5 7.87 74.9 9.43 81.2 10.2 87.4 11.1 100.0 12.8 112 14.7
20 81.2 11.6 101 15.2 118 18.6 120 18.7 121 18.8 125 19.0 129 19.3 20 50.0 6.50 62.5 8.00 74.9 9.60 81.2 10.4 87.4 11.3 100.0 13.4 112 15.8
21 81.2 11.7 101 15.7 117 19.0 119 19.2 121 19.3 124 19.5 128 19.7 21 50.0 6.55 62.5 8.07 74.9 9.69 81.2 10.5 87.4 11.5 100.0 13.8 112 16.3
130% 23 81.2 12.5 101 16.9 115 19.9 117 20.0 119 20.2 123 20.4 127 20.6 80% 23 50.0 6.66 62.5 8.21 74.9 10.1 81.2 11.2 87.4 12.3 100.0 14.8 112 17.5
(1170) 25 81.2 13.3 101 18.0 114 20.8 115 20.9 117 21.0 121 21.3 125 21.5 (720) 25 50.0 6.77 62.5 8.65 74.9 10.8 81.2 11.9 87.4 13.2 100.0 15.8 112 18.5
27 81.2 14.2 101 19.2 112 21.7 114 21.8 116 21.9 120 22.2 123 22.5 27 50.0 7.18 62.5 9.19 74.9 11.5 81.2 12.7 87.4 14.1 100.0 16.9 110 19.3
29 81.2 15.1 101 20.5 110 22.5 112 22.7 114 22.8 118 23.1 122 23.4 29 50.0 7.61 62.5 9.77 74.9 12.2 81.2 13.6 87.4 15.0 100.0 18.0 108 20.1
31 81.2 16.1 101 21.9 109 23.4 110 23.6 112 23.7 116 24.0 120 24.3 31 50.0 8.06 62.5 10.4 74.9 13.0 81.2 14.4 87.4 15.9 100.0 19.2 107 20.9
33 81.2 17.1 101 23.3 107 24.3 109 24.5 111 24.6 115 24.9 118 25.3 33 50.0 8.52 62.5 11.0 74.9 13.8 81.2 15.3 87.4 17.0 100.0 20.5 105 21.7
35 81.2 18.2 101 24.9 105 25.2 107 25.4 109 25.5 113 25.9 117 26.2 35 50.0 9.01 62.5 11.7 74.9 14.7 81.2 16.3 87.4 18.1 100.0 21.8 104 22.5
37 81.2 19.3 99.8 25.7 104 26.1 106 26.3 107 26.4 111 26.8 115 27.2 37 50.0 9.53 62.5 12.3 74.9 15.6 81.2 17.3 87.4 19.2 99.6 23.1 102 23.3
39 81.2 20.5 98.2 26.6 102 27.0 104 27.2 106 27.4 110 27.7 113 28.1 39 50.0 10.1 62.5 13.1 74.9 16.5 81.2 18.4 87.4 20.4 97.9 23.9 100 24.1
10 74.9 9.83 93.7 12.4 112 15.1 122 16.5 128 17.0 131 16.3 135 15.5 10 43.7 5.16 54.6 6.22 65.6 7.36 71.0 7.95 76.5 8.57 87.5 9.83 98.4 11.1
12 74.9 9.99 93.7 12.6 112 15.3 122 16.8 126 17.0 130 16.2 133 15.6 12 43.7 5.23 54.6 6.31 65.6 7.47 71.0 8.08 76.5 8.71 87.5 10.00 98.4 11.3
14 74.9 10.2 93.7 12.8 112 15.6 122 17.1 124 16.9 128 16.3 131 16.4 14 43.7 5.30 54.6 6.40 65.6 7.59 71.0 8.21 76.5 8.85 87.5 10.2 98.4 11.5
16 74.9 10.3 93.7 13.1 112 15.9 121 17.2 123 17.0 126 17.2 130 17.3 16 43.7 5.37 54.6 6.50 65.6 7.72 71.0 8.35 76.5 9.01 87.5 10.4 98.4 11.7
18 74.9 10.5 93.7 13.3 112 16.4 119 17.7 121 17.8 125 18.0 128 18.2 18 43.7 5.44 54.6 6.60 65.6 7.85 71.0 8.50 76.5 9.16 87.5 10.5 98.4 12.0
20 74.9 10.7 93.7 13.6 112 17.6 118 18.6 119 18.7 123 18.9 126 19.1 20 43.7 5.52 54.6 6.71 65.6 7.98 71.0 8.65 76.5 9.33 87.5 10.7 98.4 12.4
21 74.9 10.8 93.7 14.1 112 18.2 117 19.0 119 19.1 122 19.4 126 19.6 21 43.7 5.56 54.6 6.76 65.6 8.05 71.0 8.72 76.5 9.41 87.5 11.0 98.4 12.9
120% 23 74.9 11.3 93.7 15.1 112 19.5 115 19.9 117 20.0 120 20.2 124 20.5 70% 23 43.7 5.64 54.6 6.87 65.6 8.19 71.0 9.01 76.5 9.87 87.5 11.7 98.4 13.8
(1080) 25 74.9 12.0 93.7 16.1 112 20.7 114 20.8 115 20.9 119 21.1 122 21.4 (630) 25 43.7 5.73 54.6 7.08 65.6 8.71 71.0 9.60 76.5 10.5 87.5 12.5 98.4 14.7
27 74.9 12.8 93.7 17.2 110 21.5 112 21.7 114 21.8 117 22.0 121 22.3 27 43.7 5.97 54.6 7.52 65.6 9.27 71.0 10.2 76.5 11.2 87.5 13.4 98.4 15.7
29 74.9 13.6 93.7 18.3 108 22.4 110 22.5 112 22.7 116 22.9 119 23.2 29 43.7 6.32 54.6 7.97 65.6 9.85 71.0 10.9 76.5 11.9 87.5 14.2 98.4 16.8
31 74.9 14.5 93.7 19.5 107 23.3 109 23.4 110 23.6 114 23.8 117 24.1 31 43.7 6.68 54.6 8.45 65.6 10.5 71.0 11.5 76.5 12.7 87.5 15.2 98.4 17.9
33 74.9 15.4 93.7 20.8 105 24.2 107 24.3 109 24.4 112 24.7 116 25.0 33 43.7 7.06 54.6 8.95 65.6 11.1 71.0 12.3 76.5 13.5 87.5 16.1 98.4 19.0
35 74.9 16.3 93.7 22.2 104 25.0 105 25.2 107 25.3 111 25.7 114 26.0 35 43.7 7.45 54.6 9.47 65.6 11.8 71.0 13.0 76.5 14.3 87.5 17.2 98.4 20.3
37 74.9 17.3 93.7 23.6 102 25.9 104 26.1 105 26.2 109 26.6 112 26.9 37 43.7 7.86 54.6 10.0 65.6 12.5 71.0 13.8 76.5 15.2 87.5 18.3 98.4 21.6
39 74.9 18.4 93.7 25.1 100 26.8 102 27.0 104 27.2 107 27.5 111 27.8 39 43.7 8.29 54.6 10.6 65.6 13.2 71.0 14.6 76.5 16.2 87.5 19.4 97.6 22.7
10 68.7 9.02 85.9 11.3 103 13.7 112 15.0 120 16.2 129 16.8 132 16.1 10 37.5 4.38 46.8 5.20 56.2 6.08 60.9 6.54 65.6 7.02 75.0 8.00 84.3 9.02
12 68.7 9.16 85.9 11.5 103 14.0 112 15.2 120 16.5 127 16.7 130 16.0 12 37.5 4.44 46.8 5.27 56.2 6.17 60.9 6.64 65.6 7.13 75.0 8.13 84.3 9.18
14 68.7 9.31 85.9 11.7 103 14.2 112 15.5 120 16.8 126 16.6 129 16.3 14 37.5 4.49 46.8 5.34 56.2 6.26 60.9 6.74 65.6 7.24 75.0 8.27 84.3 9.34
16 68.7 9.46 85.9 11.9 103 14.5 112 15.8 120 17.1 124 17.0 127 17.2 16 37.5 4.54 46.8 5.42 56.2 6.36 60.9 6.85 65.6 7.36 75.0 8.41 84.3 9.50
18 68.7 9.62 85.9 12.1 103 14.7 112 16.2 119 17.7 122 17.9 125 18.1 18 37.5 4.60 46.8 5.50 56.2 6.46 60.9 6.96 65.6 7.48 75.0 8.56 84.3 9.67
20 68.7 9.79 85.9 12.3 103 15.5 112 17.4 117 18.6 121 18.8 124 19.0 20 37.5 4.66 46.8 5.58 56.2 6.56 60.9 7.08 65.6 7.61 75.0 8.71 84.3 9.85
21 68.7 9.88 85.9 12.6 103 16.1 112 18.0 117 19.0 120 19.2 123 19.4 21 37.5 4.69 46.8 5.62 56.2 6.62 60.9 7.14 65.6 7.68 75.0 8.79 84.3 9.98
110% 23 68.7 10.1 85.9 13.4 103 17.2 112 19.3 115 19.9 118 20.1 121 20.3 60% 23 37.5 4.76 46.8 5.71 56.2 6.73 60.9 7.26 65.6 7.81 75.0 9.18 84.3 10.7
(990) 25 68.7 10.8 85.9 14.3 103 18.4 112 20.7 113 20.8 116 21.0 120 21.2 (540) 25 37.5 4.82 46.8 5.80 56.2 6.96 60.9 7.62 65.6 8.31 75.0 9.78 84.3 11.4
27 68.7 11.5 85.9 15.3 103 19.7 110 21.5 112 21.6 115 21.9 118 22.1 27 37.5 4.94 46.8 6.09 56.2 7.39 60.9 8.10 65.6 8.84 75.0 10.4 84.3 12.1
29 68.7 12.2 85.9 16.3 103 21.0 108 22.4 110 22.5 113 22.8 116 23.0 29 37.5 5.21 46.8 6.45 56.2 7.85 60.9 8.60 65.6 9.39 75.0 11.1 84.3 12.9
31 68.7 13.0 85.9 17.3 103 22.4 107 23.3 108 23.4 112 23.6 115 23.9 31 37.5 5.50 46.8 6.83 56.2 8.32 60.9 9.12 65.6 9.97 75.0 11.8 84.3 13.8
33 68.7 13.8 85.9 18.4 103 23.9 105 24.1 107 24.3 110 24.5 113 24.8 33 37.5 5.80 46.8 7.22 56.2 8.81 60.9 9.67 65.6 10.6 75.0 12.5 84.3 14.6
35 68.7 14.6 85.9 19.6 102 24.9 103 25.0 105 25.2 108 25.4 111 25.7 35 37.5 6.12 46.8 7.63 56.2 9.33 60.9 10.3 65.6 11.2 75.0 13.3 84.3 15.6
37 68.7 15.5 85.9 20.9 100 25.8 102 25.9 103 26.1 107 26.4 110 26.7 37 37.5 6.45 46.8 8.06 56.2 9.87 60.9 10.9 65.6 11.9 75.0 14.1 84.3 16.6
39 68.7 16.4 85.9 22.2 98.5 26.6 100 26.8 102 27.0 105 27.3 108 27.6 39 37.5 6.79 46.8 8.51 56.2 10.4 60.9 11.5 65.6 12.6 75.0 15.0 84.3 17.6
10 62.5 8.23 78.1 10.2 93.7 12.4 101 13.5 109 14.6 125 16.9 129 16.7 10 31.2 3.70 39.0 4.32 46.8 4.97 50.7 5.31 54.7 5.67 62.5 6.40 70.3 7.17
12 62.5 8.36 78.1 10.4 93.7 12.6 101 13.7 109 14.9 125 17.2 128 16.6 12 31.2 3.74 39.0 4.37 46.8 5.04 50.7 5.39 54.7 5.75 62.5 6.50 70.3 7.28
14 62.5 8.49 78.1 10.6 93.7 12.8 101 14.0 109 15.2 123 17.1 126 16.5 14 31.2 3.78 39.0 4.42 46.8 5.11 50.7 5.46 54.7 5.83 62.5 6.60 70.3 7.40
16 62.5 8.62 78.1 10.8 93.7 13.1 101 14.2 109 15.4 122 17.0 124 17.1 16 31.2 3.82 39.0 4.48 46.8 5.18 50.7 5.54 54.7 5.92 62.5 6.71 70.3 7.53
18 62.5 8.76 78.1 11.0 93.7 13.3 101 14.5 109 15.7 120 17.8 123 17.9 18 31.2 3.87 39.0 4.53 46.8 5.25 50.7 5.63 54.7 6.02 62.5 6.82 70.3 7.66
20 62.5 8.91 78.1 11.2 93.7 13.6 101 15.2 109 16.9 118 18.6 121 18.8 20 31.2 3.91 39.0 4.60 46.8 5.33 50.7 5.71 54.7 6.11 62.5 6.93 70.3 7.79
21 62.5 8.99 78.1 11.3 93.7 14.1 101 15.7 109 17.5 117 19.1 120 19.3 21 31.2 3.93 39.0 4.63 46.8 5.37 50.7 5.76 54.7 6.16 62.5 6.99 70.3 7.86
100% 23 62.5 9.15 78.1 11.9 93.7 15.1 101 16.9 109 18.7 116 19.9 119 20.1 50% 23 31.2 3.98 39.0 4.69 46.8 5.45 50.7 5.85 54.7 6.26 62.5 7.11 70.3 8.10
(900) 25 62.5 9.64 78.1 12.7 93.7 16.1 101 18.0 109 20.0 114 20.8 117 21.0 (450) 25 31.2 4.03 39.0 4.76 46.8 5.54 50.7 5.96 54.7 6.45 62.5 7.50 70.3 8.63
27 62.5 10.2 78.1 13.5 93.7 17.2 101 19.2 109 21.4 112 21.7 115 21.9 27 31.2 4.08 39.0 4.89 46.8 5.82 50.7 6.32 54.7 6.85 62.5 7.97 70.3 9.18
29 62.5 10.9 78.1 14.4 93.7 18.3 101 20.5 108 22.4 111 22.6 114 22.8 29 31.2 4.27 39.0 5.17 46.8 6.17 50.7 6.70 54.7 7.27 62.5 8.47 70.3 9.77
31 62.5 11.5 78.1 15.3 93.7 19.5 101 21.9 106 23.2 109 23.5 112 23.7 31 31.2 4.50 39.0 5.46 46.8 6.53 50.7 7.10 54.7 7.70 62.5 8.99 70.3 10.4
33 62.5 12.2 78.1 16.2 93.7 20.8 101 23.3 105 24.1 108 24.3 110 24.6 33 31.2 4.74 39.0 5.76 46.8 6.90 50.7 7.51 54.7 8.16 62.5 9.53 70.3 11.0
35 62.5 13.0 78.1 17.2 93.7 22.2 101 24.9 103 25.0 106 25.2 109 25.5 35 31.2 4.98 39.0 6.07 46.8 7.29 50.7 7.94 54.7 8.63 62.5 10.1 70.3 11.7
37 62.5 13.8 78.1 18.3 93.7 23.6 99.8 25.7 101 25.9 104 26.1 107 26.4 37 31.2 5.24 39.0 6.40 46.8 7.70 50.7 8.40 54.7 9.13 62.5 10.7 70.3 12.4
39 62.5 14.6 78.1 19.4 93.7 25.1 98.2 26.6 99.7 26.8 103 27.0 106 27.3 39 31.2 5.51 39.0 6.74 46.8 8.13 50.7 8.87 54.7 9.66 62.5 11.3 70.3 13.2
10 56.2 7.07 70.3 8.72 84.3 10.5 91.3 11.4 98.4 12.3 112 14.3 126 16.2
12 56.2 7.17 70.3 8.86 84.3 10.7 91.3 11.6 98.4 12.6 112 14.5 125 16.2 TC: Total capacity; kW
14 56.2 7.28 70.3 9.00 84.3 10.8 91.3 11.8 98.4 12.8 112 14.8 124 16.1 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 56.2 7.39 70.3 9.15 84.3 11.0 91.3 12.0 98.4 13.0 112 15.1 122 16.1 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 56.2 7.51 70.3 9.31 84.3 11.2 91.3 12.2 98.4 13.3 112 15.5 120 16.8
20 56.2 7.63 70.3 9.47 84.3 11.4 91.3 12.5 98.4 13.8 112 16.6 119 17.7
21 56.2 7.69 70.3 9.56 84.3 11.6 91.3 12.9 98.4 14.3 112 17.2 118 18.1
90% 23 56.2 7.82 70.3 9.85 84.3 12.4 91.3 13.8 98.4 15.3 112 18.5 116 18.9
(810) 25 56.2 8.09 70.3 10.5 84.3 13.2 91.3 14.7 98.4 16.3 112 19.5 114 19.7
27 56.2 8.59 70.3 11.2 84.3 14.1 91.3 15.7 98.4 17.4 110 20.4 113 20.5
29 56.2 9.12 70.3 11.9 84.3 15.0 91.3 16.8 98.4 18.6 109 21.2 111 21.4
31 56.2 9.67 70.3 12.6 84.3 16.0 91.3 17.8 98.4 19.8 107 22.0 109 22.2
33 56.2 10.2 70.3 13.4 84.3 17.0 91.3 19.0 98.4 21.1 105 22.8 108 23.1
35 56.2 10.8 70.3 14.2 84.3 18.1 91.3 20.2 98.4 22.5 104 23.7 106 23.9
37 56.2 11.5 70.3 15.1 84.3 19.2 91.3 21.5 98.4 23.9 102 24.5 105 24.8
39 56.2 12.1 70.3 16.0 84.3 20.4 91.3 22.9 97.6 25.1 100 25.4 103 25.6
360 RHXYQ-A

index) index)
10 85.2 11.4 106 14.4 128 17.6 134 18.2 136 17.7 140 16.8 144 15.9 10 52.4 6.44 65.5 7.86 78.6 9.38 85.2 10.2 91.8 11.0 105 12.7 118 14.4
12 85.2 11.6 106 14.7 128 17.9 132 18.1 134 17.6 138 16.7 142 16.7 12 52.4 6.53 65.5 7.98 78.6 9.54 85.2 10.3 91.8 11.2 105 12.9 118 14.6
14 85.2 11.8 106 14.9 128 18.2 131 18.0 133 17.5 137 17.5 141 17.7 14 52.4 6.62 65.5 8.10 78.6 9.69 85.2 10.5 91.8 11.4 105 13.1 118 14.9
16 85.2 12.0 106 15.2 127 18.3 129 18.1 131 18.2 135 18.5 139 18.7 16 52.4 6.72 65.5 8.23 78.6 9.86 85.2 10.7 91.8 11.6 105 13.4 118 15.2
18 85.2 12.2 106 15.5 125 19.0 127 19.1 129 19.2 133 19.4 137 19.6 18 52.4 6.82 65.5 8.37 78.6 10.0 85.2 10.9 91.8 11.8 105 13.6 118 15.6
20 85.2 12.4 106 16.2 123 19.9 125 20.0 127 20.1 131 20.3 135 20.6 20 52.4 6.92 65.5 8.51 78.6 10.2 85.2 11.1 91.8 12.0 105 14.2 118 16.8
21 85.2 12.5 106 16.8 123 20.3 125 20.5 127 20.6 131 20.8 135 21.1 21 52.4 6.98 65.5 8.58 78.6 10.3 85.2 11.2 91.8 12.3 105 14.7 118 17.4
130% 23 85.2 13.3 106 18.0 121 21.3 123 21.4 125 21.5 129 21.8 133 22.0 80% 23 52.4 7.09 65.5 8.73 78.6 10.8 85.2 11.9 91.8 13.1 105 15.7 118 18.6
(1235) 25 85.2 14.2 106 19.2 119 22.2 121 22.3 123 22.5 127 22.7 131 23.0 (760) 25 52.4 7.20 65.5 9.20 78.6 11.5 85.2 12.7 91.8 14.0 105 16.8 117 19.7
27 85.2 15.2 106 20.6 117 23.1 119 23.3 121 23.4 125 23.7 129 24.0 27 52.4 7.64 65.5 9.78 78.6 12.2 85.2 13.5 91.8 14.9 105 18.0 116 20.5
29 85.2 16.1 106 21.9 116 24.1 118 24.2 120 24.4 124 24.7 128 25.0 29 52.4 8.10 65.5 10.4 78.6 13.0 85.2 14.4 91.8 15.9 105 19.2 114 21.4
31 85.2 17.2 106 23.4 114 25.0 116 25.2 118 25.3 122 25.7 126 26.0 31 52.4 8.57 65.5 11.0 78.6 13.8 85.2 15.3 91.8 17.0 105 20.4 112 22.2
33 85.2 18.3 106 24.9 112 26.0 114 26.1 116 26.3 120 26.6 124 27.0 33 52.4 9.07 65.5 11.7 78.6 14.7 85.2 16.3 91.8 18.0 105 21.8 110 23.1
35 85.2 19.4 106 26.5 110 26.9 112 27.1 114 27.3 118 27.6 122 28.0 35 52.4 9.59 65.5 12.4 78.6 15.6 85.2 17.3 91.8 19.2 105 23.2 109 23.9
37 85.2 20.6 105 27.5 109 27.9 111 28.1 113 28.2 117 28.6 121 29.0 37 52.4 10.1 65.5 13.1 78.6 16.6 85.2 18.4 91.8 20.4 104 24.5 107 24.7
39 85.2 21.9 103 28.4 107 28.8 109 29.0 111 29.2 115 29.6 119 30.0 39 52.4 10.7 65.5 13.9 78.6 17.6 85.2 19.6 91.8 21.7 103 25.4 105 25.6
10 78.6 10.5 98.3 13.2 118 16.1 128 17.6 134 18.2 138 17.4 141 16.6 10 45.9 5.49 57.3 6.61 68.8 7.81 74.5 8.45 80.3 9.09 91.8 10.4 103 11.8
12 78.6 10.7 98.3 13.5 118 16.4 128 17.9 132 18.1 136 17.3 140 16.6 12 45.9 5.56 57.3 6.70 68.8 7.94 74.5 8.58 80.3 9.24 91.8 10.6 103 12.0
14 78.6 10.9 98.3 13.7 118 16.7 128 18.2 131 18.0 134 17.4 138 17.6 14 45.9 5.63 57.3 6.80 68.8 8.06 74.5 8.72 80.3 9.40 91.8 10.8 103 12.2
16 78.6 11.0 98.3 13.9 118 17.0 127 18.3 129 18.1 132 18.3 136 18.5 16 45.9 5.70 57.3 6.90 68.8 8.19 74.5 8.87 80.3 9.56 91.8 11.0 103 12.5
18 78.6 11.2 98.3 14.2 118 17.5 125 19.0 127 19.1 131 19.3 134 19.5 18 45.9 5.78 57.3 7.01 68.8 8.33 74.5 9.02 80.3 9.73 91.8 11.2 103 12.7
20 78.6 11.4 98.3 14.6 118 18.8 123 19.9 125 20.0 129 20.2 133 20.4 20 45.9 5.87 57.3 7.12 68.8 8.47 74.5 9.18 80.3 9.90 91.8 11.4 103 13.2
21 78.6 11.5 98.3 15.1 118 19.4 123 20.3 124 20.5 128 20.7 132 20.9 21 45.9 5.91 57.3 7.18 68.8 8.55 74.5 9.26 80.3 9.99 91.8 11.7 103 13.7
120% 23 78.6 12.0 98.3 16.1 118 20.8 121 21.3 123 21.4 126 21.6 130 21.9 70% 23 45.9 6.00 57.3 7.30 68.8 8.70 74.5 9.56 80.3 10.5 91.8 12.5 103 14.6
(1140) 25 78.6 12.8 98.3 17.2 117 22.1 119 22.2 121 22.3 125 22.6 128 22.8 (665) 25 45.9 6.09 57.3 7.52 68.8 9.25 74.5 10.2 80.3 11.2 91.8 13.3 103 15.6
27 78.6 13.7 98.3 18.4 116 23.0 117 23.1 119 23.3 123 23.5 127 23.8 27 45.9 6.34 57.3 7.98 68.8 9.84 74.5 10.8 80.3 11.9 91.8 14.2 103 16.7
29 78.6 14.5 98.3 19.6 114 23.9 116 24.1 118 24.2 121 24.5 125 24.8 29 45.9 6.71 57.3 8.47 68.8 10.5 74.5 11.5 80.3 12.7 91.8 15.1 103 17.8
31 78.6 15.5 98.3 20.9 112 24.9 114 25.0 116 25.2 119 25.5 123 25.8 31 45.9 7.10 57.3 8.97 68.8 11.1 74.5 12.3 80.3 13.5 91.8 16.1 103 19.0
33 78.6 16.4 98.3 22.2 110 25.8 112 26.0 114 26.1 118 26.4 121 26.7 33 45.9 7.50 57.3 9.50 68.8 11.8 74.5 13.0 80.3 14.3 91.8 17.1 103 20.2
35 78.6 17.5 98.3 23.7 109 26.7 110 26.9 112 27.1 116 27.4 120 27.7 35 45.9 7.91 57.3 10.1 68.8 12.5 74.5 13.8 80.3 15.2 91.8 18.2 103 21.5
37 78.6 18.5 98.3 25.2 107 27.7 109 27.9 111 28.0 114 28.4 118 28.7 37 45.9 8.35 57.3 10.6 68.8 13.2 74.5 14.7 80.3 16.2 91.8 19.4 103 22.9
39 78.6 19.7 98.3 26.8 105 28.6 107 28.8 109 29.0 113 29.4 116 29.7 39 45.9 8.81 57.3 11.3 68.8 14.0 74.5 15.5 80.3 17.1 91.8 20.6 102 24.1
10 72.1 9.64 90.1 12.1 108 14.7 117 16.0 126 17.3 135 17.9 139 17.2 10 39.3 4.65 49.1 5.52 59.0 6.45 63.9 6.94 68.8 7.44 78.7 8.48 88.5 9.56
12 72.1 9.79 90.1 12.3 108 14.9 117 16.3 126 17.6 133 17.8 137 17.1 12 39.3 4.71 49.1 5.59 59.0 6.54 63.9 7.04 68.8 7.56 78.7 8.62 88.5 9.73
14 72.1 9.95 90.1 12.5 108 15.2 117 16.6 126 18.0 132 17.7 135 17.4 14 39.3 4.76 49.1 5.67 59.0 6.64 63.9 7.15 68.8 7.68 78.7 8.76 88.5 9.89
16 72.1 10.1 90.1 12.7 108 15.5 117 16.9 126 18.3 130 18.2 133 18.4 16 39.3 4.82 49.1 5.75 59.0 6.74 63.9 7.26 68.8 7.80 78.7 8.91 88.5 10.1
18 72.1 10.3 90.1 12.9 108 15.7 117 17.3 125 18.9 128 19.1 132 19.3 18 39.3 4.88 49.1 5.83 59.0 6.85 63.9 7.38 68.8 7.93 78.7 9.07 88.5 10.2
20 72.1 10.5 90.1 13.2 108 16.6 117 18.6 123 19.9 127 20.1 130 20.3 20 39.3 4.95 49.1 5.92 59.0 6.96 63.9 7.50 68.8 8.07 78.7 9.23 88.5 10.4
21 72.1 10.6 90.1 13.4 108 17.2 117 19.2 122 20.3 126 20.5 129 20.7 21 39.3 4.98 49.1 5.96 59.0 7.02 63.9 7.57 68.8 8.14 78.7 9.31 88.5 10.6
110% 23 72.1 10.8 90.1 14.3 108 18.4 117 20.6 121 21.2 124 21.5 127 21.7 60% 23 39.3 5.05 49.1 6.05 59.0 7.13 63.9 7.70 68.8 8.28 78.7 9.72 88.5 11.3
(1045) 25 72.1 11.5 90.1 15.3 108 19.7 117 22.1 119 22.2 122 22.4 126 22.6 (570) 25 39.3 5.12 49.1 6.15 59.0 7.38 63.9 8.08 68.8 8.81 78.7 10.4 88.5 12.1
27 72.1 12.3 90.1 16.3 108 21.0 115 23.0 117 23.1 120 23.4 124 23.6 27 39.3 5.24 49.1 6.46 59.0 7.84 63.9 8.58 68.8 9.37 78.7 11.0 88.5 12.9
29 72.1 13.0 90.1 17.4 108 22.4 114 23.9 115 24.0 119 24.3 122 24.6 29 39.3 5.53 49.1 6.84 59.0 8.32 63.9 9.11 68.8 9.95 78.7 11.8 88.5 13.7
31 72.1 13.9 90.1 18.5 108 23.9 112 24.9 114 25.0 117 25.3 120 25.5 31 39.3 5.84 49.1 7.24 59.0 8.82 63.9 9.67 68.8 10.6 78.7 12.5 88.5 14.6
33 72.1 14.7 90.1 19.7 108 25.5 110 25.8 112 25.9 115 26.2 119 26.5 33 39.3 6.16 49.1 7.66 59.0 9.34 63.9 10.3 68.8 11.2 78.7 13.3 88.5 15.5
35 72.1 15.6 90.1 21.0 107 26.6 108 26.7 110 26.9 114 27.2 117 27.5 35 39.3 6.49 49.1 8.09 59.0 9.89 63.9 10.9 68.8 11.9 78.7 14.1 88.5 16.5
37 72.1 16.6 90.1 22.3 105 27.5 107 27.7 108 27.8 112 28.2 115 28.5 37 39.3 6.84 49.1 8.54 59.0 10.5 63.9 11.5 68.8 12.6 78.7 15.0 88.5 17.5
39 72.1 17.6 90.1 23.7 103 28.5 105 28.6 107 28.8 110 29.1 113 29.5 39 39.3 7.20 49.1 9.02 59.0 11.1 63.9 12.2 68.8 13.4 78.7 15.9 88.5 18.6
10 65.5 8.80 81.9 10.9 98.3 13.2 106 14.4 115 15.6 131 18.1 136 17.8 10 32.8 3.93 41.0 4.57 49.1 5.26 53.2 5.63 57.3 6.00 65.5 6.78 73.7 7.59
12 65.5 8.93 81.9 11.1 98.3 13.5 106 14.7 115 15.9 131 18.4 134 17.7 12 32.8 3.97 41.0 4.63 49.1 5.33 53.2 5.71 57.3 6.09 65.5 6.88 73.7 7.71
14 65.5 9.07 81.9 11.3 98.3 13.7 106 14.9 115 16.2 129 18.3 132 17.6 14 32.8 4.01 41.0 4.68 49.1 5.41 53.2 5.79 57.3 6.18 65.5 6.99 73.7 7.84
16 65.5 9.22 81.9 11.5 98.3 13.9 106 15.2 115 16.5 128 18.2 131 18.2 16 32.8 4.05 41.0 4.74 49.1 5.48 53.2 5.87 57.3 6.27 65.5 7.10 73.7 7.97
18 65.5 9.37 81.9 11.7 98.3 14.2 106 15.5 115 16.8 126 19.0 129 19.2 18 32.8 4.10 41.0 4.80 49.1 5.56 53.2 5.96 57.3 6.37 65.5 7.22 73.7 8.10
20 65.5 9.52 81.9 11.9 98.3 14.6 106 16.2 115 18.0 124 19.9 127 20.1 20 32.8 4.14 41.0 4.87 49.1 5.64 53.2 6.05 57.3 6.47 65.5 7.34 73.7 8.25
100%
(950)
21
23
25
65.5 9.61 81.9 12.0 98.3 15.1
65.5 9.77 81.9 12.7 98.3 16.1
65.5 10.3 81.9 13.5 98.3 17.2
106
106
106
16.8
18.0
19.2
115
115
115
18.7
20.0
21.4
123
121
120
20.4
21.3
22.2
126
125
123
20.6
21.5
22.5
50%
(475)
21
23
25
32.8 4.17 41.0 4.90 49.1 5.69 53.2 6.10 57.3 6.52 65.5 7.40 73.7 8.32
32.8 4.22 41.0 4.97 49.1 5.77 53.2 6.19 57.3 6.63 65.5 7.53 73.7 8.57
32.8 4.27 41.0 5.04 49.1 5.86 53.2 6.31 57.3 6.83 65.5 7.94 73.7 9.13
14
27 65.5 10.9 81.9 14.4 98.3 18.4 106 20.6 115 22.9 118 23.2 121 23.4 27 32.8 4.33 41.0 5.18 49.1 6.17 53.2 6.70 57.3 7.25 65.5 8.44 73.7 9.72
29 65.5 11.6 81.9 15.3 98.3 19.6 106 21.9 113 23.9 116 24.1 119 24.4 29 32.8 4.53 41.0 5.48 49.1 6.53 53.2 7.10 57.3 7.69 65.5 8.96 73.7 10.3
31 65.5 12.3 81.9 16.3 98.3 20.9 106 23.4 111 24.8 115 25.1 118 25.3 31 32.8 4.77 41.0 5.78 49.1 6.91 53.2 7.51 57.3 8.15 65.5 9.51 73.7 11.0
33 65.5 13.1 81.9 17.3 98.3 22.2 106 24.9 110 25.7 113 26.0 116 26.3 33 32.8 5.02 41.0 6.10 49.1 7.30 53.2 7.95 57.3 8.63 65.5 10.1 73.7 11.7
35 65.5 13.9 81.9 18.4 98.3 23.7 106 26.5 108 26.7 111 27.0 114 27.2 35 32.8 5.28 41.0 6.43 49.1 7.72 53.2 8.41 57.3 9.14 65.5 10.7 73.7 12.4
37 65.5 14.7 81.9 19.6 98.3 25.2 105 27.5 106 27.6 109 27.9 112 28.2 37 32.8 5.55 41.0 6.78 49.1 8.15 53.2 8.89 57.3 9.67 65.5 11.3 73.7 13.1
39 65.5 15.6 81.9 20.8 98.3 26.8 103 28.4 105 28.6 108 28.9 111 29.2 39 32.8 5.83 41.0 7.14 49.1 8.60 53.2 9.39 57.3 10.2 65.5 12.0 73.7 13.9
10 59.0 7.54 73.7 9.29 88.5 11.2 95.8 12.2 103 13.2 118 15.2 133 17.3
12 59.0 7.65 73.7 9.44 88.5 11.4 95.8 12.4 103 13.4 118 15.5 131 17.3 TC: Total capacity; kW
14 59.0 7.76 73.7 9.60 88.5 11.6 95.8 12.6 103 13.6 118 15.8 130 17.2 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 59.0 7.88 73.7 9.76 88.5 11.8 95.8 12.8 103 13.9 118 16.0 128 17.1 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 59.0 8.00 73.7 9.93 88.5 12.0 95.8 13.0 103 14.1 118 16.5 126 17.9
20 59.0 8.13 73.7 10.1 88.5 12.2 95.8 13.3 103 14.7 118 17.7 124 18.8
21 59.0 8.20 73.7 10.2 88.5 12.4 95.8 13.7 103 15.2 118 18.3 124 19.3
90% 23 59.0 8.34 73.7 10.5 88.5 13.2 95.8 14.7 103 16.3 118 19.7 122 20.1
(855) 25 59.0 8.63 73.7 11.2 88.5 14.1 95.8 15.7 103 17.4 117 20.8 120 21.0
27 59.0 9.16 73.7 11.9 88.5 15.0 95.8 16.7 103 18.6 116 21.7 118 21.9
29 59.0 9.72 73.7 12.7 88.5 16.0 95.8 17.9 103 19.8 114 22.6 117 22.8
31 59.0 10.3 73.7 13.4 88.5 17.0 95.8 19.0 103 21.1 112 23.5 115 23.7
33 59.0 10.9 73.7 14.3 88.5 18.1 95.8 20.2 103 22.5 110 24.3 113 24.6
35 59.0 11.6 73.7 15.2 88.5 19.3 95.8 21.5 103 23.9 109 25.2 111 25.5
37 59.0 12.2 73.7 16.1 88.5 20.5 95.8 22.9 103 25.5 107 26.1 110 26.4
39 59.0 12.9 73.7 17.1 88.5 21.8 95.8 24.4 102 26.8 105 27.0 108 27.3
RHXYQ-A 361

index) index)
10 89.2 12.0 111 15.2 134 18.5 140 19.1 143 18.6 147 17.7 151 16.7 10 54.9 6.83 68.6 8.33 82.3 9.94 89.2 10.8 96.1 11.6 110 13.4 124 15.2
12 89.2 12.2 111 15.4 134 18.8 139 19.0 141 18.5 145 17.6 149 17.6 12 54.9 6.92 68.6 8.46 82.3 10.1 89.2 11.0 96.1 11.8 110 13.7 124 15.5
14 89.2 12.4 111 15.7 134 19.1 137 18.9 139 18.4 143 18.4 147 18.6 14 54.9 7.02 68.6 8.59 82.3 10.3 89.2 11.2 96.1 12.1 110 13.9 124 15.8
16 89.2 12.6 111 16.0 133 19.3 135 19.1 137 19.2 141 19.4 145 19.6 16 54.9 7.12 68.6 8.73 82.3 10.5 89.2 11.3 96.1 12.3 110 14.2 124 16.1
18 89.2 12.8 111 16.3 131 19.9 133 20.0 135 20.2 139 20.4 144 20.6 18 54.9 7.23 68.6 8.87 82.3 10.6 89.2 11.6 96.1 12.5 110 14.4 124 16.6
20 89.2 13.1 111 17.1 129 20.9 131 21.0 133 21.2 138 21.4 142 21.6 20 54.9 7.34 68.6 9.02 82.3 10.8 89.2 11.8 96.1 12.7 110 15.1 124 17.8
21 89.2 13.2 111 17.7 128 21.4 130 21.5 133 21.6 137 21.9 141 22.2 21 54.9 7.40 68.6 9.10 82.3 10.9 89.2 11.9 96.1 13.0 110 15.6 124 18.4
130% 23 89.2 14.0 111 18.9 127 22.4 129 22.5 131 22.6 135 22.9 139 23.2 80% 23 54.9 7.51 68.6 9.25 82.3 11.4 89.2 12.6 96.1 13.9 110 16.7 124 19.7
(1300) 25 89.2 15.0 111 20.2 125 23.3 127 23.5 129 23.6 133 23.9 137 24.2 (800) 25 54.9 7.64 68.6 9.75 82.3 12.2 89.2 13.5 96.1 14.8 110 17.8 123 20.9
27 89.2 15.9 111 21.6 123 24.3 125 24.5 127 24.6 131 24.9 135 25.2 27 54.9 8.10 68.6 10.4 82.3 12.9 89.2 14.4 96.1 15.8 110 19.0 121 21.8
29 89.2 17.0 111 23.1 121 25.3 123 25.5 125 25.6 129 26.0 134 26.3 29 54.9 8.58 68.6 11.0 82.3 13.8 89.2 15.3 96.1 16.9 110 20.3 119 22.7
31 89.2 18.1 111 24.6 119 26.3 121 26.5 123 26.6 128 27.0 132 27.3 31 54.9 9.09 68.6 11.7 82.3 14.6 89.2 16.3 96.1 18.0 110 21.7 117 23.5
33 89.2 19.2 111 26.2 117 27.3 120 27.5 122 27.7 126 28.0 130 28.4 33 54.9 9.61 68.6 12.4 82.3 15.6 89.2 17.3 96.1 19.1 110 23.1 116 24.4
35 89.2 20.4 111 27.9 116 28.3 118 28.5 120 28.7 124 29.1 128 29.4 35 54.9 10.2 68.6 13.1 82.3 16.5 89.2 18.4 96.1 20.3 110 24.6 114 25.3
37 89.2 21.7 110 28.9 114 29.3 116 29.5 118 29.7 122 30.1 126 30.5 37 54.9 10.7 68.6 13.9 82.3 17.5 89.2 19.5 96.1 21.6 109 26.0 112 26.2
39 89.2 23.0 108 29.9 112 30.3 114 30.5 116 30.7 120 31.2 125 31.6 39 54.9 11.4 68.6 14.7 82.3 18.6 89.2 20.7 96.1 23.0 108 26.9 110 27.1
10 82.3 11.0 103 13.9 123 16.9 134 18.5 140 19.1 144 18.3 148 17.4 10 48.0 5.84 60.0 7.03 72.0 8.31 78.0 8.98 84.1 9.67 96.1 11.1 108 12.6
12 82.3 11.2 103 14.2 123 17.2 134 18.8 138 19.0 142 18.2 146 17.5 12 48.0 5.91 60.0 7.13 72.0 8.44 78.0 9.13 84.1 9.83 96.1 11.3 108 12.8
14 82.3 11.4 103 14.4 123 17.5 134 19.1 137 18.9 140 18.3 144 18.5 14 48.0 5.99 60.0 7.24 72.0 8.58 78.0 9.28 84.1 10.00 96.1 11.5 108 13.0
16 82.3 11.6 103 14.7 123 17.9 133 19.3 135 19.1 139 19.3 143 19.5 16 48.0 6.07 60.0 7.34 72.0 8.71 78.0 9.43 84.1 10.2 96.1 11.7 108 13.3
18 82.3 11.8 103 14.9 123 18.4 131 19.9 133 20.0 137 20.3 141 20.5 18 48.0 6.15 60.0 7.46 72.0 8.86 78.0 9.59 84.1 10.3 96.1 11.9 108 13.5
20 82.3 12.0 103 15.3 123 19.7 129 20.9 131 21.0 135 21.2 139 21.5 20 48.0 6.24 60.0 7.58 72.0 9.01 78.0 9.76 84.1 10.5 96.1 12.1 108 14.0
21 82.3 12.1 103 15.8 123 20.4 128 21.4 130 21.5 134 21.7 138 22.0 21 48.0 6.29 60.0 7.64 72.0 9.09 78.0 9.85 84.1 10.6 96.1 12.4 108 14.5
120% 23 82.3 12.7 103 16.9 123 21.9 127 22.4 128 22.5 132 22.7 136 23.0 70% 23 48.0 6.38 60.0 7.76 72.0 9.25 78.0 10.2 84.1 11.1 96.1 13.2 108 15.5
(1200) 25 82.3 13.5 103 18.1 123 23.2 125 23.3 127 23.5 131 23.7 134 24.0 (700) 25 48.0 6.48 60.0 8.00 72.0 9.84 78.0 10.8 84.1 11.9 96.1 14.1 108 16.6
27 82.3 14.4 103 19.3 121 24.2 123 24.3 125 24.5 129 24.7 133 25.0 27 48.0 6.75 60.0 8.49 72.0 10.5 78.0 11.5 84.1 12.7 96.1 15.1 108 17.7
29 82.3 15.3 103 20.6 119 25.2 121 25.3 123 25.5 127 25.8 131 26.1 29 48.0 7.14 60.0 9.01 72.0 11.1 78.0 12.3 84.1 13.5 96.1 16.1 108 18.9
31 82.3 16.3 103 21.9 117 26.1 119 26.3 121 26.5 125 26.8 129 27.1 31 48.0 7.55 60.0 9.54 72.0 11.8 78.0 13.0 84.1 14.3 96.1 17.1 108 20.2
33 82.3 17.3 103 23.4 116 27.1 117 27.3 119 27.5 123 27.8 127 28.1 33 48.0 7.97 60.0 10.1 72.0 12.5 78.0 13.8 84.1 15.2 96.1 18.2 108 21.5
35 82.3 18.4 103 24.9 114 28.1 116 28.3 118 28.5 121 28.8 125 29.2 35 48.0 8.42 60.0 10.7 72.0 13.3 78.0 14.7 84.1 16.2 96.1 19.4 108 22.9
37 82.3 19.5 103 26.5 112 29.1 114 29.3 116 29.5 120 29.9 123 30.2 37 48.0 8.88 60.0 11.3 72.0 14.1 78.0 15.6 84.1 17.2 96.1 20.6 108 24.4
39 82.3 20.7 103 28.1 110 30.1 112 30.3 114 30.5 118 30.9 122 31.3 39 48.0 9.37 60.0 12.0 72.0 14.9 78.0 16.5 84.1 18.2 96.1 21.9 107 25.6
10 75.5 10.1 94.3 12.7 113 15.4 123 16.8 132 18.2 142 18.9 145 18.1 10 41.2 4.97 51.5 5.89 61.7 6.88 66.9 7.40 72.0 7.94 82.3 9.05 92.6 10.2
12 75.5 10.3 94.3 12.9 113 15.7 123 17.1 132 18.5 140 18.8 143 18.0 12 41.2 5.02 51.5 5.97 61.7 6.98 66.9 7.51 72.0 8.06 82.3 9.19 92.6 10.4
14 75.5 10.5 94.3 13.1 113 16.0 123 17.4 132 18.9 138 18.7 141 18.3 14 41.2 5.08 51.5 6.05 61.7 7.09 66.9 7.63 72.0 8.19 82.3 9.35 92.6 10.6
16 75.5 10.6 94.3 13.4 113 16.2 123 17.7 132 19.2 136 19.1 140 19.3 16 41.2 5.15 51.5 6.13 61.7 7.19 66.9 7.75 72.0 8.32 82.3 9.51 92.6 10.7
18 75.5 10.8 94.3 13.6 113 16.6 123 18.2 131 19.9 134 20.1 138 20.3 18 41.2 5.21 51.5 6.22 61.7 7.31 66.9 7.88 72.0 8.46 82.3 9.67 92.6 10.9
20 75.5 11.0 94.3 13.9 113 17.4 123 19.5 129 20.9 132 21.1 136 21.3 20 41.2 5.28 51.5 6.31 61.7 7.42 66.9 8.01 72.0 8.61 82.3 9.85 92.6 11.1
21 75.5 11.1 94.3 14.1 113 18.1 123 20.2 128 21.4 132 21.6 135 21.8 21 41.2 5.31 51.5 6.36 61.7 7.48 66.9 8.07 72.0 8.68 82.3 9.93 92.6 11.3
110% 23 75.5 11.4 94.3 15.1 113 19.3 123 21.7 126 22.3 130 22.6 133 22.8 60% 23 41.2 5.38 51.5 6.46 61.7 7.61 66.9 8.21 72.0 8.83 82.3 10.4 92.6 12.1
(1100) 25 75.5 12.1 94.3 16.1 113 20.7 123 23.2 124 23.3 128 23.6 131 23.8 (600) 25 41.2 5.46 51.5 6.56 61.7 7.88 66.9 8.61 72.0 9.39 82.3 11.1 92.6 12.9
27 75.5 12.9 94.3 17.2 113 22.1 121 24.2 123 24.3 126 24.6 130 24.8 27 41.2 5.59 51.5 6.90 61.7 8.36 66.9 9.16 72.0 9.99 82.3 11.8 92.6 13.7
29 75.5 13.7 94.3 18.3 113 23.6 119 25.2 121 25.3 124 25.6 128 25.8 29 41.2 5.90 51.5 7.30 61.7 8.87 66.9 9.72 72.0 10.6 82.3 12.5 92.6 14.6
31 75.5 14.6 94.3 19.5 113 25.1 117 26.1 119 26.3 123 26.6 126 26.9 31 41.2 6.23 51.5 7.73 61.7 9.41 66.9 10.3 72.0 11.3 82.3 13.3 92.6 15.6
33 75.5 15.5 94.3 20.7 113 26.8 115 27.1 117 27.3 121 27.6 124 27.9 33 41.2 6.57 51.5 8.17 61.7 9.96 66.9 10.9 72.0 12.0 82.3 14.2 92.6 16.6
35 75.5 16.4 94.3 22.0 112 27.9 114 28.1 115 28.3 119 28.6 122 28.9 35 41.2 6.93 51.5 8.63 61.7 10.5 66.9 11.6 72.0 12.7 82.3 15.0 92.6 17.6
37 75.5 17.4 94.3 23.4 110 28.9 112 29.1 114 29.3 117 29.6 121 29.9 37 41.2 7.29 51.5 9.11 61.7 11.2 66.9 12.3 72.0 13.4 82.3 16.0 92.6 18.7
39 75.5 18.5 94.3 24.9 108 29.9 110 30.1 112 30.3 115 30.6 119 31.0 39 41.2 7.68 51.5 9.62 61.7 11.8 66.9 13.0 72.0 14.3 82.3 16.9 92.6 19.9
10 68.6 9.25 85.8 11.5 103 13.9 111 15.2 120 16.4 137 19.0 142 18.7 10 34.3 4.20 42.9 4.89 51.5 5.63 55.7 6.02 60.0 6.42 68.6 7.25 77.2 8.12
12 68.6 9.39 85.8 11.7 103 14.2 111 15.4 120 16.7 137 19.3 140 18.6 12 34.3 4.25 42.9 4.95 51.5 5.71 55.7 6.10 60.0 6.51 68.6 7.36 77.2 8.25
14 68.6 9.54 85.8 11.9 103 14.4 111 15.7 120 17.0 135 19.2 139 18.5 14 34.3 4.29 42.9 5.01 51.5 5.79 55.7 6.19 60.0 6.61 68.6 7.48 77.2 8.38
16 68.6 9.69 85.8 12.1 103 14.7 111 16.0 120 17.3 134 19.1 137 19.2 16 34.3 4.34 42.9 5.07 51.5 5.87 55.7 6.28 60.0 6.71 68.6 7.60 77.2 8.52
18 68.6 9.85 85.8 12.3 103 14.9 111 16.3 120 17.7 132 20.0 135 20.1 18 34.3 4.39 42.9 5.14 51.5 5.95 55.7 6.38 60.0 6.81 68.6 7.72 77.2 8.67
20 68.6 10.0 85.8 12.5 103 15.3 111 17.1 120 19.0 130 20.9 133 21.1 20 34.3 4.44 42.9 5.21 51.5 6.04 55.7 6.47 60.0 6.92 68.6 7.85 77.2 8.82
21 68.6 10.1 85.8 12.7 103 15.8 111 17.7 120 19.6 129 21.4 132 21.6 21 34.3 4.46 42.9 5.24 51.5 6.08 55.7 6.52 60.0 6.98 68.6 7.92 77.2 8.90
100% 23 68.6 10.3 85.8 13.3 103 16.9 111 18.9 120 21.0 127 22.4 130 22.6 50% 23 34.3 4.52 42.9 5.32 51.5 6.18 55.7 6.63 60.0 7.09 68.6 8.06 77.2 9.16
(1000) 25 68.6 10.8 85.8 14.2 103 18.1 111 20.2 120 22.5 125 23.4 129 23.6 (500) 25 34.3 4.57 42.9 5.39 51.5 6.27 55.7 6.75 60.0 7.31 68.6 8.49 77.2 9.76
27 68.6 11.5 85.8 15.1 103 19.3 111 21.6 120 24.0 124 24.4 127 24.6 27 34.3 4.63 42.9 5.54 51.5 6.60 55.7 7.16 60.0 7.76 68.6 9.02 77.2 10.4
29 68.6 12.2 85.8 16.1 103 20.6 111 23.1 119 25.1 122 25.4 125 25.6 29 34.3 4.85 42.9 5.86 51.5 6.99 55.7 7.59 60.0 8.23 68.6 9.58 77.2 11.1
31 68.6 13.0 85.8 17.1 103 21.9 111 24.6 117 26.1 120 26.4 123 26.6 31 34.3 5.11 42.9 6.19 51.5 7.39 55.7 8.04 60.0 8.72 68.6 10.2 77.2 11.7
33 68.6 13.8 85.8 18.2 103 23.4 111 26.2 115 27.1 118 27.4 121 27.6 33 34.3 5.37 42.9 6.53 51.5 7.81 55.7 8.51 60.0 9.23 68.6 10.8 77.2 12.5
35 68.6 14.6 85.8 19.4 103 24.9 111 27.9 113 28.1 116 28.4 120 28.6 35 34.3 5.65 42.9 6.88 51.5 8.26 55.7 9.00 60.0 9.77 68.6 11.4 77.2 13.2
37 68.6 15.5 85.8 20.6 103 26.5 110 28.9 111 29.1 115 29.4 118 29.7 37 34.3 5.94 42.9 7.25 51.5 8.72 55.7 9.51 60.0 10.3 68.6 12.1 77.2 14.0
39 68.6 16.4 85.8 21.8 103 28.1 108 29.9 109 30.0 113 30.4 116 30.7 39 34.3 6.24 42.9 7.64 51.5 9.21 55.7 10.0 60.0 10.9 68.6 12.8 77.2 14.9
10 61.7 7.96 77.2 9.82 92.6 11.8 100 12.8 108 13.9 124 16.1 139 18.2
12 61.7 8.08 77.2 9.97 92.6 12.0 100 13.1 108 14.1 124 16.3 137 18.3 TC: Total capacity; kW
14 61.7 8.20 77.2 10.1 92.6 12.2 100 13.3 108 14.4 124 16.6 136 18.2 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 61.7 8.32 77.2 10.3 92.6 12.4 100 13.5 108 14.6 124 16.9 134 18.1 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 61.7 8.45 77.2 10.5 92.6 12.6 100 13.8 108 14.9 124 17.4 132 18.9
20 61.7 8.59 77.2 10.7 92.6 12.9 100 14.0 108 15.5 124 18.7 130 19.9
21 61.7 8.66 77.2 10.8 92.6 13.1 100 14.5 108 16.0 124 19.4 129 20.3
90% 23 61.7 8.80 77.2 11.1 92.6 13.9 100 15.5 108 17.2 124 20.7 128 21.3
(900) 25 61.7 9.11 77.2 11.8 92.6 14.9 100 16.6 108 18.4 123 22.0 126 22.2
27 61.7 9.68 77.2 12.6 92.6 15.9 100 17.7 108 19.6 121 22.9 124 23.1
29 61.7 10.3 77.2 13.4 92.6 16.9 100 18.8 108 20.9 119 23.8 122 24.1
31 61.7 10.9 77.2 14.2 92.6 18.0 100 20.1 108 22.3 117 24.8 120 25.0
33 61.7 11.5 77.2 15.1 92.6 19.1 100 21.4 108 23.7 116 25.7 118 25.9
35 61.7 12.2 77.2 16.0 92.6 20.4 100 22.7 108 25.3 114 26.6 117 26.9
37 61.7 12.9 77.2 17.0 92.6 21.6 100 24.2 108 26.9 112 27.6 115 27.9
39 61.7 13.7 77.2 18.0 92.6 23.0 100 25.7 107 28.3 110 28.5 113 28.8
362 RHXYQ-A

index) index)
10 94.0 12.8 117 16.2 141 19.7 148 20.4 150 19.9 155 18.9 159 17.9 10 57.8 7.23 72.3 8.82 86.8 10.5 94.0 11.4 101 12.3 116 14.2 130 16.1
12 94.0 13.0 117 16.4 141 20.1 146 20.3 148 19.8 153 18.8 157 18.8 12 57.8 7.33 72.3 8.95 86.8 10.7 94.0 11.6 101 12.5 116 14.5 130 16.4
14 94.0 13.2 117 16.7 141 20.4 144 20.2 146 19.7 151 19.6 155 19.8 14 57.8 7.43 72.3 9.09 86.8 10.9 94.0 11.8 101 12.8 116 14.7 130 16.7
16 94.0 13.4 117 17.0 140 20.6 142 20.3 144 20.5 149 20.7 153 20.9 16 57.8 7.54 72.3 9.24 86.8 11.1 94.0 12.0 101 13.0 116 15.0 130 17.0
18 94.0 13.7 117 17.4 138 21.3 140 21.4 143 21.5 147 21.7 151 22.0 18 57.8 7.65 72.3 9.39 86.8 11.3 94.0 12.2 101 13.2 116 15.3 130 17.5
20 94.0 13.9 117 18.2 136 22.3 138 22.4 141 22.6 145 22.8 149 23.1 20 57.8 7.77 72.3 9.55 86.8 11.5 94.0 12.5 101 13.5 116 15.9 130 18.8
21 94.0 14.1 117 18.9 135 22.8 137 22.9 140 23.1 144 23.4 148 23.6 21 57.8 7.83 72.3 9.63 86.8 11.6 94.0 12.6 101 13.8 116 16.5 130 19.5
130% 23 94.0 14.9 117 20.2 133 23.8 136 24.0 138 24.1 142 24.4 147 24.7 80% 23 57.8 7.95 72.3 9.80 86.8 12.1 94.0 13.4 101 14.7 116 17.7 130 20.9
(1365) 25 94.0 15.9 117 21.6 131 24.9 134 25.0 136 25.2 140 25.5 145 25.8 (840) 25 57.8 8.08 72.3 10.3 86.8 12.9 94.0 14.3 101 15.7 116 18.9 129 22.1
27 94.0 17.0 117 23.0 130 25.9 132 26.1 134 26.3 138 26.6 143 26.9 27 57.8 8.57 72.3 11.0 86.8 13.7 94.0 15.2 101 16.8 116 20.2 128 23.1
29 94.0 18.1 117 24.6 128 27.0 130 27.2 132 27.3 136 27.7 141 28.0 29 57.8 9.09 72.3 11.7 86.8 14.6 94.0 16.2 101 17.9 116 21.5 126 24.0
31 94.0 19.3 117 26.2 126 28.0 128 28.2 130 28.4 135 28.8 139 29.1 31 57.8 9.62 72.3 12.4 86.8 15.5 94.0 17.2 101 19.0 116 22.9 124 24.9
33 94.0 20.5 117 27.9 124 29.1 126 29.3 128 29.5 133 29.9 137 30.3 33 57.8 10.2 72.3 13.1 86.8 16.5 94.0 18.3 101 20.2 116 24.4 122 25.9
35 94.0 21.8 117 29.8 122 30.2 124 30.4 126 30.6 131 31.0 135 31.4 35 57.8 10.8 72.3 13.9 86.8 17.5 94.0 19.5 101 21.5 116 26.0 120 26.8
37 94.0 23.1 116 30.8 120 31.2 122 31.5 124 31.7 129 32.1 133 32.5 37 57.8 11.4 72.3 14.7 86.8 18.6 94.0 20.7 101 22.9 115 27.5 118 27.7
39 94.0 24.6 114 31.9 118 32.3 120 32.5 122 32.8 127 33.2 131 33.7 39 57.8 12.0 72.3 15.6 86.8 19.7 94.0 22.0 101 24.3 113 28.5 116 28.7
10 86.8 11.8 108 14.8 130 18.1 141 19.7 148 20.4 152 19.5 156 18.6 10 50.6 6.16 63.3 7.42 75.9 8.77 82.2 9.48 88.6 10.2 101 11.7 114 13.3
12 86.8 12.0 108 15.1 130 18.4 141 20.1 146 20.3 150 19.4 154 18.6 12 50.6 6.24 63.3 7.52 75.9 8.91 82.2 9.63 88.6 10.4 101 11.9 114 13.5
14 86.8 12.2 108 15.4 130 18.7 141 20.4 144 20.2 148 19.5 152 19.7 14 50.6 6.32 63.3 7.63 75.9 9.05 82.2 9.79 88.6 10.5 101 12.1 114 13.7
16 86.8 12.4 108 15.6 130 19.1 140 20.6 142 20.3 146 20.5 150 20.8 16 50.6 6.40 63.3 7.75 75.9 9.20 82.2 9.95 88.6 10.7 101 12.3 114 14.0
18 86.8 12.6 108 15.9 130 19.6 138 21.3 140 21.4 144 21.6 148 21.8 18 50.6 6.49 63.3 7.87 75.9 9.35 82.2 10.1 88.6 10.9 101 12.6 114 14.2
20 86.8 12.8 108 16.3 130 21.0 136 22.3 138 22.4 142 22.7 146 22.9 20 50.6 6.58 63.3 7.99 75.9 9.51 82.2 10.3 88.6 11.1 101 12.8 114 14.8
21 86.8 12.9 108 16.9 130 21.8 135 22.8 137 22.9 141 23.2 145 23.4 21 50.6 6.63 63.3 8.06 75.9 9.59 82.2 10.4 88.6 11.2 101 13.1 114 15.3
120% 23 86.8 13.5 108 18.1 130 23.3 133 23.8 135 24.0 139 24.2 144 24.5 70% 23 50.6 6.73 63.3 8.19 75.9 9.76 82.2 10.7 88.6 11.8 101 14.0 114 16.4
(1260) 25 86.8 14.4 108 19.3 129 24.8 131 24.9 133 25.0 138 25.3 142 25.6 (735) 25 50.6 6.83 63.3 8.44 75.9 10.4 82.2 11.4 88.6 12.5 101 14.9 114 17.5
27 86.8 15.3 108 20.6 128 25.8 130 25.9 132 26.1 136 26.4 140 26.7 27 50.6 7.12 63.3 8.96 75.9 11.0 82.2 12.2 88.6 13.4 101 15.9 114 18.7
29 86.8 16.3 108 22.0 126 26.8 128 27.0 130 27.1 134 27.5 138 27.8 29 50.6 7.53 63.3 9.50 75.9 11.7 82.2 12.9 88.6 14.2 101 17.0 114 20.0
31 86.8 17.3 108 23.4 124 27.9 126 28.0 128 28.2 132 28.5 136 28.9 31 50.6 7.96 63.3 10.1 75.9 12.5 82.2 13.8 88.6 15.1 101 18.1 114 21.3
33 86.8 18.4 108 24.9 122 28.9 124 29.1 126 29.3 130 29.6 134 30.0 33 50.6 8.41 63.3 10.7 75.9 13.2 82.2 14.6 88.6 16.1 101 19.2 114 22.7
35 86.8 19.6 108 26.5 120 30.0 122 30.2 124 30.4 128 30.7 132 31.1 35 50.6 8.88 63.3 11.3 75.9 14.0 82.2 15.5 88.6 17.1 101 20.5 114 24.1
37 86.8 20.8 108 28.2 118 31.0 120 31.2 122 31.4 126 31.8 130 32.2 37 50.6 9.37 63.3 11.9 75.9 14.9 82.2 16.4 88.6 18.1 101 21.7 114 25.7
39 86.8 22.1 108 30.0 116 32.1 118 32.3 120 32.5 124 32.9 128 33.4 39 50.6 9.89 63.3 12.6 75.9 15.7 82.2 17.4 88.6 19.2 101 23.1 113 27.0
10 79.5 10.8 99.4 13.5 119 16.4 129 17.9 139 19.4 149 20.1 153 19.3 10 43.4 5.22 54.2 6.19 65.1 7.24 70.5 7.79 75.9 8.35 86.8 9.52 97.6 10.7
12 79.5 11.0 99.4 13.8 119 16.7 129 18.2 139 19.8 147 20.0 151 19.1 12 43.4 5.28 54.2 6.28 65.1 7.34 70.5 7.90 75.9 8.48 86.8 9.67 97.6 10.9
14 79.5 11.2 99.4 14.0 119 17.0 129 18.6 139 20.1 145 19.9 149 19.5 14 43.4 5.35 54.2 6.36 65.1 7.45 70.5 8.03 75.9 8.61 86.8 9.84 97.6 11.1
16 79.5 11.3 99.4 14.3 119 17.3 129 18.9 139 20.5 143 20.4 147 20.6 16 43.4 5.41 54.2 6.45 65.1 7.57 70.5 8.15 75.9 8.76 86.8 10.0 97.6 11.3
18 79.5 11.5 99.4 14.5 119 17.7 129 19.4 138 21.2 142 21.4 145 21.7 18 43.4 5.48 54.2 6.54 65.1 7.69 70.5 8.29 75.9 8.90 86.8 10.2 97.6 11.5
20 79.5 11.7 99.4 14.8 119 18.6 129 20.8 136 22.3 140 22.5 143 22.7 20 43.4 5.55 54.2 6.64 65.1 7.81 70.5 8.42 75.9 9.05 86.8 10.4 97.6 11.7
21 79.5 11.8 99.4 15.0 119 19.3 129 21.6 135 22.8 139 23.0 142 23.2 21 43.4 5.59 54.2 6.69 65.1 7.87 70.5 8.49 75.9 9.13 86.8 10.5 97.6 11.9
110% 23 79.5 12.1 99.4 16.1 119 20.6 129 23.1 133 23.8 137 24.1 140 24.3 60% 23 43.4 5.66 54.2 6.79 65.1 8.01 70.5 8.64 75.9 9.29 86.8 10.9 97.6 12.7
(1155) 25 79.5 12.9 99.4 17.2 119 22.0 129 24.7 131 24.9 135 25.1 139 25.4 (630) 25 43.4 5.74 54.2 6.90 65.1 8.29 70.5 9.06 75.9 9.88 86.8 11.6 97.6 13.5
27 79.5 13.8 99.4 18.3 119 23.5 127 25.8 129 25.9 133 26.2 137 26.5 27 43.4 5.88 54.2 7.25 65.1 8.80 70.5 9.63 75.9 10.5 86.8 12.4 97.6 14.4
29 79.5 14.6 99.4 19.5 119 25.1 125 26.8 127 27.0 131 27.3 135 27.5 29 43.4 6.21 54.2 7.68 65.1 9.34 70.5 10.2 75.9 11.2 86.8 13.2 97.6 15.4
31 79.5 15.5 99.4 20.8 119 26.8 124 27.9 125 28.0 129 28.3 133 28.6 31 43.4 6.55 54.2 8.13 65.1 9.90 70.5 10.9 75.9 11.9 86.8 14.0 97.6 16.4
33 79.5 16.5 99.4 22.1 119 28.6 122 28.9 123 29.1 127 29.4 131 29.7 33 43.4 6.91 54.2 8.59 65.1 10.5 70.5 11.5 75.9 12.6 86.8 14.9 97.6 17.4
35 79.5 17.5 99.4 23.5 118 29.8 120 30.0 122 30.1 125 30.5 129 30.8 35 43.4 7.28 54.2 9.08 65.1 11.1 70.5 12.2 75.9 13.3 86.8 15.8 97.6 18.5
37 79.5 18.6 99.4 25.0 116 30.8 118 31.0 120 31.2 123 31.6 127 31.9 37 43.4 7.67 54.2 9.59 65.1 11.7 70.5 12.9 75.9 14.1 86.8 16.8 97.6 19.7
39 79.5 19.7 99.4 26.5 114 31.9 116 32.1 118 32.3 121 32.7 125 33.0 39 43.4 8.08 54.2 10.1 65.1 12.4 70.5 13.7 75.9 15.0 86.8 17.8 97.6 20.9
10 72.3 9.87 90.4 12.3 108 14.8 117 16.2 127 17.5 145 20.3 150 20.0 10 36.1 4.41 45.2 5.13 54.2 5.91 58.7 6.32 63.3 6.74 72.3 7.61 81.3 8.52
12 72.3 10.0 90.4 12.5 108 15.1 117 16.4 127 17.8 145 20.6 148 19.8 12 36.1 4.45 45.2 5.19 54.2 5.99 58.7 6.41 63.3 6.83 72.3 7.72 81.3 8.65
14 72.3 10.2 90.4 12.7 108 15.4 117 16.7 127 18.1 143 20.5 146 19.7 14 36.1 4.50 45.2 5.26 54.2 6.07 58.7 6.50 63.3 6.94 72.3 7.85 81.3 8.80
16 72.3 10.3 90.4 12.9 108 15.6 117 17.0 127 18.5 141 20.4 144 20.4 16 36.1 4.55 45.2 5.32 54.2 6.16 58.7 6.59 63.3 7.04 72.3 7.97 81.3 8.94
18 72.3 10.5 90.4 13.1 108 15.9 117 17.4 127 18.8 139 21.3 142 21.5 18 36.1 4.60 45.2 5.39 54.2 6.24 58.7 6.69 63.3 7.15 72.3 8.10 81.3 9.10
20 72.3 10.7 90.4 13.4 108 16.3 117 18.2 127 20.2 137 22.3 140 22.5 20 36.1 4.65 45.2 5.46 54.2 6.34 58.7 6.79 63.3 7.26 72.3 8.24 81.3 9.25
100%
(1050)
21
23
25
72.3 10.8 90.4 13.5
72.3 11.0 90.4 14.2
72.3 11.5 90.4 15.2
108
108
108
16.9
18.1
19.3
117
117
117
18.9
20.2
21.6
127
127
127
20.9
22.4
24.0
136
134
132
22.9
23.9
24.9
139
137
136
23.1
24.1
25.2
50%
(525)
21
23
25
36.1 4.68 45.2 5.50 54.2 6.38 58.7 6.85 63.3 7.32 72.3 8.31 81.3 9.34
36.1 4.74 45.2 5.58 54.2 6.48 58.7 6.95 63.3 7.44 72.3 8.45 81.3 9.62
36.1 4.80 45.2 5.66 54.2 6.58 58.7 7.09 63.3 7.67 72.3 8.91 81.3 10.2
14
27 72.3 12.3 90.4 16.2 108 20.6 117 23.0 127 25.6 130 26.0 134 26.2 27 36.1 4.86 45.2 5.82 54.2 6.92 58.7 7.52 63.3 8.14 72.3 9.47 81.3 10.9
29 72.3 13.0 90.4 17.2 108 22.0 117 24.6 125 26.8 128 27.0 132 27.3 29 36.1 5.08 45.2 6.15 54.2 7.33 58.7 7.97 63.3 8.63 72.3 10.1 81.3 11.6
31 72.3 13.8 90.4 18.3 108 23.4 117 26.2 123 27.8 126 28.1 130 28.4 31 36.1 5.36 45.2 6.49 54.2 7.76 58.7 8.44 63.3 9.15 72.3 10.7 81.3 12.3
33 72.3 14.7 90.4 19.4 108 24.9 117 27.9 121 28.9 124 29.2 128 29.5 33 36.1 5.64 45.2 6.85 54.2 8.20 58.7 8.93 63.3 9.69 72.3 11.3 81.3 13.1
35 72.3 15.6 90.4 20.7 108 26.5 117 29.8 119 29.9 123 30.2 126 30.5 35 36.1 5.93 45.2 7.22 54.2 8.66 58.7 9.44 63.3 10.3 72.3 12.0 81.3 13.9
37 72.3 16.5 90.4 21.9 108 28.2 116 30.8 117 31.0 121 31.3 124 31.6 37 36.1 6.23 45.2 7.61 54.2 9.15 58.7 9.98 63.3 10.9 72.3 12.7 81.3 14.7
39 72.3 17.5 90.4 23.3 108 30.0 114 31.9 115 32.0 119 32.4 122 32.7 39 36.1 6.55 45.2 8.02 54.2 9.66 58.7 10.5 63.3 11.5 72.3 13.5 81.3 15.6
10 65.1 8.46 81.3 10.4 97.6 12.5 106 13.6 114 14.8 130 17.1 146 19.4
12 65.1 8.58 81.3 10.6 97.6 12.7 106 13.9 114 15.0 130 17.4 145 19.4 TC: Total capacity; kW
14 65.1 8.71 81.3 10.8 97.6 13.0 106 14.1 114 15.3 130 17.7 143 19.3 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 65.1 8.84 81.3 10.9 97.6 13.2 106 14.4 114 15.6 130 18.0 141 19.2 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 65.1 8.98 81.3 11.1 97.6 13.4 106 14.6 114 15.8 130 18.5 139 20.1
20 65.1 9.12 81.3 11.3 97.6 13.7 106 14.9 114 16.5 130 19.9 137 21.1
21 65.1 9.20 81.3 11.4 97.6 13.9 106 15.4 114 17.0 130 20.6 136 21.6
90% 23 65.1 9.35 81.3 11.8 97.6 14.8 106 16.5 114 18.2 130 22.0 134 22.6
(945) 25 65.1 9.68 81.3 12.5 97.6 15.8 106 17.6 114 19.5 129 23.4 132 23.6
27 65.1 10.3 81.3 13.4 97.6 16.9 106 18.8 114 20.8 128 24.3 131 24.6
29 65.1 10.9 81.3 14.2 97.6 18.0 106 20.0 114 22.2 126 25.3 129 25.6
31 65.1 11.6 81.3 15.1 97.6 19.1 106 21.3 114 23.7 124 26.3 127 26.6
33 65.1 12.2 81.3 16.0 97.6 20.3 106 22.7 114 25.2 122 27.3 125 27.6
35 65.1 13.0 81.3 17.0 97.6 21.6 106 24.2 114 26.9 120 28.3 123 28.6
37 65.1 13.7 81.3 18.0 97.6 23.0 106 25.7 114 28.6 118 29.3 121 29.6
39 65.1 14.5 81.3 19.1 97.6 24.4 106 27.3 113 30.0 116 30.3 119 30.6
RHXYQ-A 363

index) index)
10 98.4 13.5 123 17.1 148 20.9 155 21.6 157 21.1 162 20.0 166 18.9 10 60.5 7.75 75.7 9.46 90.8 11.3 98.4 12.2 106 13.2 121 15.2 136 17.3
12 98.4 13.8 123 17.4 148 21.3 153 21.5 155 21.0 160 19.9 164 19.9 12 60.5 7.86 75.7 9.60 90.8 11.5 98.4 12.4 106 13.4 121 15.5 136 17.6
14 98.4 14.0 123 17.8 148 21.7 151 21.4 153 20.8 158 20.8 162 21.0 14 60.5 7.97 75.7 9.75 90.8 11.7 98.4 12.7 106 13.7 121 15.8 136 17.9
16 98.4 14.2 123 18.1 147 21.8 149 21.6 151 21.7 156 21.9 160 22.2 16 60.5 8.08 75.7 9.91 90.8 11.9 98.4 12.9 106 13.9 121 16.1 136 18.3
18 98.4 14.5 123 18.4 145 22.5 147 22.7 149 22.8 154 23.1 158 23.3 18 60.5 8.20 75.7 10.1 90.8 12.1 98.4 13.1 106 14.2 121 16.4 136 18.8
20 98.4 14.8 123 19.3 143 23.6 145 23.8 147 23.9 152 24.2 156 24.5 20 60.5 8.33 75.7 10.2 90.8 12.3 98.4 13.3 106 14.4 121 17.1 136 20.2
21 98.4 14.9 123 20.0 142 24.2 144 24.3 146 24.5 151 24.8 155 25.0 21 60.5 8.39 75.7 10.3 90.8 12.4 98.4 13.5 106 14.8 121 17.7 136 20.9
130% 23 98.4 15.8 123 21.4 140 25.3 142 25.4 144 25.6 149 25.9 153 26.2 80% 23 60.5 8.53 75.7 10.5 90.8 12.9 98.4 14.3 106 15.8 121 18.9 136 22.4
(1430) 25 98.4 16.9 123 22.9 138 26.4 140 26.6 142 26.7 147 27.0 151 27.4 (880) 25 60.5 8.67 75.7 11.1 90.8 13.8 98.4 15.3 106 16.9 121 20.2 135 23.7
27 98.4 18.0 123 24.4 136 27.5 138 27.7 140 27.8 145 28.2 149 28.5 27 60.5 9.19 75.7 11.8 90.8 14.7 98.4 16.3 106 18.0 121 21.6 133 24.7
29 98.4 19.2 123 26.1 134 28.6 136 28.8 138 29.0 143 29.3 147 29.7 29 60.5 9.74 75.7 12.5 90.8 15.6 98.4 17.3 106 19.2 121 23.1 131 25.7
31 98.4 20.4 123 27.8 132 29.7 134 29.9 136 30.1 141 30.5 145 30.9 31 60.5 10.3 75.7 13.3 90.8 16.6 98.4 18.5 106 20.4 121 24.6 129 26.7
33 98.4 21.7 123 29.6 130 30.9 132 31.1 134 31.3 139 31.7 143 32.1 33 60.5 10.9 75.7 14.1 90.8 17.7 98.4 19.6 106 21.7 121 26.2 127 27.7
35 98.4 23.1 123 31.5 128 32.0 130 32.2 132 32.4 137 32.8 141 33.3 35 60.5 11.5 75.7 14.9 90.8 18.8 98.4 20.9 106 23.1 121 27.9 125 28.7
37 98.4 24.5 121 32.7 126 33.1 128 33.4 130 33.6 135 34.0 139 34.5 37 60.5 12.2 75.7 15.8 90.8 19.9 98.4 22.2 106 24.5 121 29.5 123 29.8
39 98.4 26.0 119 33.8 124 34.3 126 34.5 128 34.7 133 35.2 137 35.7 39 60.5 12.9 75.7 16.7 90.8 21.1 98.4 23.5 106 26.1 119 30.5 121 30.8
10 90.8 12.5 114 15.7 136 19.1 148 20.9 155 21.6 159 20.7 163 19.7 10 53.0 6.63 66.2 7.99 79.5 9.45 86.1 10.2 92.7 11.0 106 12.6 119 14.3
12 90.8 12.7 114 16.0 136 19.5 148 21.3 153 21.5 157 20.6 161 19.8 12 53.0 6.72 66.2 8.10 79.5 9.60 86.1 10.4 92.7 11.2 106 12.8 119 14.5
14 90.8 12.9 114 16.3 136 19.8 148 21.7 151 21.4 155 20.7 159 20.9 14 53.0 6.81 66.2 8.22 79.5 9.75 86.1 10.5 92.7 11.4 106 13.1 119 14.8
16 90.8 13.1 114 16.6 136 20.2 147 21.8 149 21.6 153 21.8 157 22.0 16 53.0 6.90 66.2 8.35 79.5 9.91 86.1 10.7 92.7 11.6 106 13.3 119 15.1
18 90.8 13.4 114 16.9 136 20.8 145 22.5 147 22.7 151 22.9 155 23.1 18 53.0 6.99 66.2 8.48 79.5 10.1 86.1 10.9 92.7 11.8 106 13.5 119 15.4
20 90.8 13.6 114 17.3 136 22.3 143 23.6 145 23.8 149 24.0 153 24.3 20 53.0 7.09 66.2 8.61 79.5 10.2 86.1 11.1 92.7 12.0 106 13.8 119 16.0
21 90.8 13.7 114 17.9 136 23.1 142 24.2 144 24.3 148 24.6 152 24.8 21 53.0 7.14 66.2 8.68 79.5 10.3 86.1 11.2 92.7 12.1 106 14.1 119 16.5
120% 23 90.8 14.3 114 19.2 136 24.8 140 25.3 142 25.4 146 25.7 150 26.0 70% 23 53.0 7.25 66.2 8.82 79.5 10.5 86.1 11.6 92.7 12.7 106 15.1 119 17.7
(1320) 25 90.8 15.3 114 20.5 135 26.2 138 26.4 140 26.5 144 26.8 148 27.1 (770) 25 53.0 7.36 66.2 9.09 79.5 11.2 86.1 12.3 92.7 13.5 106 16.1 119 18.9
27 90.8 16.3 114 21.8 133 27.3 136 27.5 138 27.7 142 28.0 146 28.3 27 53.0 7.67 66.2 9.65 79.5 11.9 86.1 13.1 92.7 14.4 106 17.2 119 20.2
29 90.8 17.3 114 23.3 131 28.4 134 28.6 136 28.8 140 29.1 144 29.5 29 53.0 8.12 66.2 10.2 79.5 12.6 86.1 13.9 92.7 15.3 106 18.3 119 21.5
31 90.8 18.4 114 24.8 129 29.6 132 29.7 134 29.9 138 30.3 142 30.6 31 53.0 8.58 66.2 10.9 79.5 13.4 86.1 14.8 92.7 16.3 106 19.5 119 22.9
33 90.8 19.5 114 26.4 127 30.7 130 30.9 132 31.0 136 31.4 140 31.8 33 53.0 9.06 66.2 11.5 79.5 14.2 86.1 15.7 92.7 17.3 106 20.7 119 24.4
35 90.8 20.8 114 28.1 125 31.8 128 32.0 130 32.2 134 32.6 138 33.0 35 53.0 9.57 66.2 12.2 79.5 15.1 86.1 16.7 92.7 18.4 106 22.0 119 26.0
37 90.8 22.0 114 29.9 123 32.9 126 33.1 128 33.3 132 33.8 136 34.2 37 53.0 10.1 66.2 12.9 79.5 16.0 86.1 17.7 92.7 19.5 106 23.4 119 27.7
39 90.8 23.4 114 31.8 121 34.0 124 34.3 126 34.5 130 34.9 134 35.4 39 53.0 10.7 66.2 13.6 79.5 17.0 86.1 18.8 92.7 20.7 106 24.9 118 29.1
10 83.2 11.5 104 14.4 125 17.4 135 19.0 146 20.6 156 21.3 160 20.4 10 45.4 5.65 56.8 6.70 68.1 7.83 73.8 8.43 79.5 9.03 90.8 10.3 102 11.6
12 83.2 11.6 104 14.6 125 17.7 135 19.3 146 21.0 154 21.2 158 20.3 12 45.4 5.72 56.8 6.79 68.1 7.95 73.8 8.55 79.5 9.18 90.8 10.5 102 11.8
14 83.2 11.8 104 14.8 125 18.0 135 19.7 146 21.4 152 21.1 156 20.7 14 45.4 5.79 56.8 6.88 68.1 8.07 73.8 8.68 79.5 9.32 90.8 10.6 102 12.0
16 83.2 12.0 104 15.1 125 18.4 135 20.1 146 21.7 150 21.6 154 21.8 16 45.4 5.86 56.8 6.98 68.1 8.19 73.8 8.82 79.5 9.47 90.8 10.8 102 12.2
18 83.2 12.2 104 15.4 125 18.7 135 20.6 144 22.5 148 22.7 152 23.0 18 45.4 5.93 56.8 7.08 68.1 8.32 73.8 8.97 79.5 9.63 90.8 11.0 102 12.4
20 83.2 12.4 104 15.7 125 19.7 135 22.1 142 23.6 146 23.8 150 24.1 20 45.4 6.01 56.8 7.19 68.1 8.45 73.8 9.11 79.5 9.80 90.8 11.2 102 12.7
21 83.2 12.5 104 16.0 125 20.4 135 22.9 141 24.2 145 24.4 149 24.6 21 45.4 6.05 56.8 7.24 68.1 8.52 73.8 9.19 79.5 9.88 90.8 11.3 102 12.8
110% 23 83.2 12.9 104 17.0 125 21.9 135 24.5 139 25.3 143 25.5 147 25.8 60% 23 45.4 6.13 56.8 7.35 68.1 8.66 73.8 9.35 79.5 10.1 90.8 11.8 102 13.7
(1210) 25 83.2 13.7 104 18.2 125 23.4 135 26.2 137 26.4 141 26.6 145 26.9 (660) 25 45.4 6.21 56.8 7.47 68.1 8.97 73.8 9.81 79.5 10.7 90.8 12.6 102 14.7
27 83.2 14.6 104 19.4 125 25.0 133 27.3 135 27.5 139 27.8 143 28.1 27 45.4 6.36 56.8 7.85 68.1 9.52 73.8 10.4 79.5 11.4 90.8 13.4 102 15.6
29 83.2 15.5 104 20.7 125 26.6 131 28.4 133 28.6 137 28.9 141 29.2 29 45.4 6.72 56.8 8.31 68.1 10.1 73.8 11.1 79.5 12.1 90.8 14.3 102 16.6
31 83.2 16.5 104 22.0 125 28.4 129 29.5 131 29.7 135 30.0 139 30.4 31 45.4 7.09 56.8 8.80 68.1 10.7 73.8 11.7 79.5 12.8 90.8 15.2 102 17.7
33 83.2 17.5 104 23.4 125 30.3 127 30.7 129 30.8 133 31.2 137 31.5 33 45.4 7.48 56.8 9.30 68.1 11.3 73.8 12.5 79.5 13.6 90.8 16.1 102 18.8
35 83.2 18.6 104 24.9 123 31.6 125 31.8 127 32.0 131 32.3 135 32.7 35 45.4 7.88 56.8 9.82 68.1 12.0 73.8 13.2 79.5 14.4 90.8 17.1 102 20.0
37 83.2 19.7 104 26.5 121 32.7 123 32.9 125 33.1 129 33.5 133 33.9 37 45.4 8.30 56.8 10.4 68.1 12.7 73.8 14.0 79.5 15.3 90.8 18.2 102 21.3
39 83.2 20.9 104 28.1 119 33.8 121 34.0 123 34.2 127 34.6 131 35.0 39 45.4 8.74 56.8 11.0 68.1 13.4 73.8 14.8 79.5 16.2 90.8 19.3 102 22.6
10 75.7 10.5 94.6 13.0 114 15.7 123 17.1 132 18.6 151 21.5 157 21.2 10 37.8 4.79 47.3 5.58 56.8 6.42 61.5 6.86 66.2 7.32 75.7 8.27 85.2 9.25
12 75.7 10.6 94.6 13.2 114 16.0 123 17.4 132 18.9 151 21.9 155 21.0 12 37.8 4.84 47.3 5.64 56.8 6.51 61.5 6.96 66.2 7.42 75.7 8.39 85.2 9.40
14 75.7 10.8 94.6 13.4 114 16.3 123 17.8 132 19.2 149 21.7 153 20.9 14 37.8 4.89 47.3 5.71 56.8 6.60 61.5 7.06 66.2 7.53 75.7 8.52 85.2 9.56
16 75.7 11.0 94.6 13.7 114 16.6 123 18.1 132 19.6 147 21.6 151 21.7 16 37.8 4.94 47.3 5.78 56.8 6.69 61.5 7.16 66.2 7.65 75.7 8.66 85.2 9.72
18 75.7 11.1 94.6 13.9 114 16.9 123 18.4 132 20.0 145 22.6 149 22.8 18 37.8 5.00 47.3 5.86 56.8 6.78 61.5 7.27 66.2 7.77 75.7 8.80 85.2 9.88
20 75.7 11.3 94.6 14.2 114 17.3 123 19.3 132 21.4 143 23.7 147 23.9 20 37.8 5.06 47.3 5.94 56.8 6.88 61.5 7.38 66.2 7.89 75.7 8.95 85.2 10.1
21 75.7 11.4 94.6 14.3 114 17.9 123 20.0 132 22.2 142 24.2 146 24.4 21 37.8 5.09 47.3 5.98 56.8 6.94 61.5 7.44 66.2 7.95 75.7 9.03 85.2 10.1
100% 23 75.7 11.6 94.6 15.1 114 19.2 123 21.4 132 23.8 140 25.3 144 25.6 50% 23 37.8 5.15 47.3 6.06 56.8 7.04 61.5 7.56 66.2 8.08 75.7 9.18 85.2 10.4
(1100) 25 75.7 12.2 94.6 16.1 114 20.5 123 22.9 132 25.4 138 26.4 142 26.7 (550) 25 37.8 5.21 47.3 6.15 56.8 7.15 61.5 7.70 66.2 8.33 75.7 9.68 85.2 11.1
27 75.7 13.0 94.6 17.1 114 21.8 123 24.4 132 27.2 136 27.6 140 27.8 27 37.8 5.28 47.3 6.32 56.8 7.52 61.5 8.17 66.2 8.84 75.7 10.3 85.2 11.8
29 75.7 13.8 94.6 18.2 114 23.3 123 26.1 131 28.4 134 28.7 138 29.0 29 37.8 5.52 47.3 6.68 56.8 7.96 61.5 8.65 66.2 9.38 75.7 10.9 85.2 12.6
31 75.7 14.7 94.6 19.4 114 24.8 123 27.8 129 29.5 132 29.8 136 30.1 31 37.8 5.82 47.3 7.05 56.8 8.43 61.5 9.16 66.2 9.94 75.7 11.6 85.2 13.4
33 75.7 15.6 94.6 20.6 114 26.4 123 29.6 127 30.6 130 30.9 134 31.2 33 37.8 6.12 47.3 7.44 56.8 8.91 61.5 9.70 66.2 10.5 75.7 12.3 85.2 14.2
35 75.7 16.5 94.6 21.9 114 28.1 123 31.5 125 31.7 128 32.1 132 32.4 35 37.8 6.44 47.3 7.85 56.8 9.41 61.5 10.3 66.2 11.1 75.7 13.0 85.2 15.1
37 75.7 17.5 94.6 23.3 114 29.9 121 32.7 123 32.8 126 33.2 130 33.5 37 37.8 6.77 47.3 8.27 56.8 9.94 61.5 10.8 66.2 11.8 75.7 13.8 85.2 16.0
39 75.7 18.5 94.6 24.7 114 31.8 119 33.8 121 34.0 124 34.3 128 34.7 39 37.8 7.11 47.3 8.71 56.8 10.5 61.5 11.5 66.2 12.5 75.7 14.6 85.2 17.0
10 68.1 9.02 85.1 11.1 102 13.4 111 14.5 119 15.7 136 18.2 153 20.7
12 68.1 9.15 85.1 11.3 102 13.6 111 14.8 119 16.0 136 18.5 152 20.7 TC: Total capacity; kW
14 68.1 9.29 85.1 11.5 102 13.8 111 15.1 119 16.3 136 18.8 150 20.6 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 68.1 9.43 85.1 11.7 102 14.1 111 15.3 119 16.6 136 19.2 148 20.5 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 68.1 9.58 85.1 11.9 102 14.3 111 15.6 119 16.9 136 19.7 146 21.5
20 68.1 9.73 85.1 12.1 102 14.6 111 15.9 119 17.6 136 21.2 144 22.5
21 68.1 9.81 85.1 12.2 102 14.8 111 16.4 119 18.2 136 21.9 143 23.0
90% 23 68.1 9.97 85.1 12.6 102 15.8 111 17.6 119 19.5 136 23.5 141 24.1
(990) 25 68.1 10.3 85.1 13.4 102 16.9 111 18.8 119 20.8 135 24.9 139 25.1
27 68.1 11.0 85.1 14.2 102 18.0 111 20.0 119 22.2 133 26.0 137 26.2
29 68.1 11.6 85.1 15.1 102 19.2 111 21.4 119 23.7 131 27.0 135 27.3
31 68.1 12.3 85.1 16.1 102 20.4 111 22.7 119 25.2 129 28.1 133 28.3
33 68.1 13.1 85.1 17.1 102 21.7 111 24.2 119 26.9 127 29.1 131 29.4
35 68.1 13.8 85.1 18.1 102 23.1 111 25.8 119 28.6 125 30.2 129 30.5
37 68.1 14.6 85.1 19.2 102 24.5 111 27.4 119 30.5 123 31.3 127 31.6
39 68.1 15.5 85.1 20.4 102 26.0 111 29.1 118 32.0 121 32.3 125 32.6
364 RHXYQ-A

index) index)
10 103 13.2 129 16.7 155 20.4 162 21.1 165 20.6 170 19.6 174 18.5 10 63.4 7.56 79.3 9.23 95.2 11.0 103 11.9 111 12.9 127 14.9 143 16.9
12 103 13.5 129 17.0 155 20.8 160 21.0 163 20.5 167 19.4 172 19.4 12 63.4 7.67 79.3 9.37 95.2 11.2 103 12.1 111 13.1 127 15.1 143 17.2
14 103 13.7 129 17.3 155 21.1 158 20.9 161 20.4 165 20.3 170 20.5 14 63.4 7.78 79.3 9.51 95.2 11.4 103 12.4 111 13.3 127 15.4 143 17.5
16 103 13.9 129 17.7 154 21.3 156 21.1 158 21.2 163 21.4 168 21.7 16 63.4 7.89 79.3 9.67 95.2 11.6 103 12.6 111 13.6 127 15.7 143 17.8
18 103 14.2 129 18.0 152 22.0 154 22.1 156 22.3 161 22.5 166 22.8 18 63.4 8.00 79.3 9.82 95.2 11.8 103 12.8 111 13.8 127 16.0 143 18.3
20 103 14.4 129 18.9 149 23.1 152 23.2 154 23.4 159 23.6 164 23.9 20 63.4 8.13 79.3 9.99 95.2 12.0 103 13.0 111 14.1 127 16.7 143 19.7
21 103 14.6 129 19.5 148 23.6 151 23.8 153 23.9 158 24.2 163 24.5 21 63.4 8.19 79.3 10.1 95.2 12.1 103 13.1 111 14.4 127 17.3 143 20.4
130% 23 103 15.5 129 20.9 146 24.7 149 24.8 151 25.0 156 25.3 161 25.6 80% 23 63.4 8.32 79.3 10.2 95.2 12.6 103 14.0 111 15.4 127 18.5 143 21.8
(1495) 25 103 16.5 129 22.3 144 25.8 147 25.9 149 26.1 154 26.4 159 26.7 (920) 25 63.4 8.46 79.3 10.8 95.2 13.5 103 14.9 111 16.4 127 19.7 142 23.1
27 103 17.6 129 23.9 142 26.9 145 27.0 147 27.2 152 27.5 157 27.9 27 63.4 8.97 79.3 11.5 95.2 14.3 103 15.9 111 17.5 127 21.1 140 24.1
29 103 18.7 129 25.5 140 27.9 142 28.1 145 28.3 150 28.7 154 29.0 29 63.4 9.51 79.3 12.2 95.2 15.3 103 16.9 111 18.7 127 22.5 138 25.1
31 103 19.9 129 27.2 138 29.0 140 29.2 143 29.4 148 29.8 152 30.2 31 63.4 10.1 79.3 12.9 95.2 16.2 103 18.0 111 19.9 127 24.0 136 26.1
33 103 21.2 129 28.9 136 30.1 138 30.3 141 30.5 145 30.9 150 31.3 33 63.4 10.6 79.3 13.7 95.2 17.2 103 19.2 111 21.2 127 25.6 134 27.0
35 103 22.5 129 30.8 134 31.2 136 31.4 139 31.7 143 32.1 148 32.5 35 63.4 11.3 79.3 14.5 95.2 18.3 103 20.4 111 22.5 127 27.2 131 28.0
37 103 24.0 127 31.9 132 32.3 134 32.6 136 32.8 141 33.2 146 33.7 37 63.4 11.9 79.3 15.4 95.2 19.4 103 21.6 111 24.0 126 28.8 129 29.0
39 103 25.4 125 33.0 130 33.5 132 33.7 134 33.9 139 34.4 144 34.9 39 63.4 12.6 79.3 16.3 95.2 20.6 103 23.0 111 25.5 124 29.8 127 30.0
10 95.2 12.2 119 15.4 143 18.7 155 20.4 162 21.1 167 20.2 171 19.2 10 55.5 6.47 69.4 7.79 83.3 9.21 90.2 9.96 97.2 10.7 111 12.3 125 13.9
12 95.2 12.4 119 15.6 143 19.0 155 20.8 160 21.0 165 20.1 169 19.3 12 55.5 6.55 69.4 7.90 83.3 9.36 90.2 10.1 97.2 10.9 111 12.5 125 14.2
14 95.2 12.6 119 15.9 143 19.4 155 21.1 158 20.9 162 20.2 167 20.4 14 55.5 6.64 69.4 8.02 83.3 9.51 90.2 10.3 97.2 11.1 111 12.7 125 14.4
16 95.2 12.8 119 16.2 143 19.7 154 21.3 156 21.1 160 21.3 165 21.5 16 55.5 6.73 69.4 8.14 83.3 9.66 90.2 10.5 97.2 11.3 111 13.0 125 14.7
18 95.2 13.0 119 16.5 143 20.3 152 22.0 154 22.1 158 22.4 163 22.6 18 55.5 6.82 69.4 8.27 83.3 9.82 90.2 10.6 97.2 11.5 111 13.2 125 15.0
20 95.2 13.3 119 16.9 143 21.8 149 23.1 152 23.2 156 23.5 161 23.7 20 55.5 6.92 69.4 8.40 83.3 9.99 90.2 10.8 97.2 11.7 111 13.4 125 15.6
21 95.2 13.4 119 17.5 143 22.6 148 23.6 151 23.7 155 24.0 160 24.3 21 55.5 6.97 69.4 8.47 83.3 10.1 90.2 10.9 97.2 11.8 111 13.7 125 16.1
120% 23 95.2 14.0 119 18.7 143 24.2 146 24.7 149 24.8 153 25.1 157 25.4 70% 23 55.5 7.07 69.4 8.61 83.3 10.3 90.2 11.3 97.2 12.4 111 14.7 125 17.2
(1380) 25 95.2 14.9 119 20.0 142 25.6 144 25.8 146 25.9 151 26.2 155 26.5 (805) 25 55.5 7.18 69.4 8.87 83.3 10.9 90.2 12.0 97.2 13.2 111 15.7 125 18.4
27 95.2 15.9 119 21.3 140 26.7 142 26.9 144 27.0 149 27.3 153 27.6 27 55.5 7.48 69.4 9.41 83.3 11.6 90.2 12.8 97.2 14.0 111 16.7 125 19.7
29 95.2 16.9 119 22.8 138 27.8 140 27.9 142 28.1 147 28.4 151 28.8 29 55.5 7.92 69.4 9.99 83.3 12.3 90.2 13.6 97.2 14.9 111 17.8 125 21.0
31 95.2 18.0 119 24.2 136 28.9 138 29.0 140 29.2 145 29.6 149 29.9 31 55.5 8.37 69.4 10.6 83.3 13.1 90.2 14.5 97.2 15.9 111 19.0 125 22.4
33 95.2 19.1 119 25.8 134 30.0 136 30.1 138 30.3 143 30.7 147 31.1 33 55.5 8.84 69.4 11.2 83.3 13.9 90.2 15.3 97.2 16.9 111 20.2 125 23.8
35 95.2 20.3 119 27.5 131 31.0 134 31.2 136 31.4 140 31.8 145 32.2 35 55.5 9.33 69.4 11.9 83.3 14.7 90.2 16.3 97.2 17.9 111 21.5 125 25.4
37 95.2 21.5 119 29.2 129 32.1 132 32.3 134 32.6 138 33.0 143 33.4 37 55.5 9.85 69.4 12.5 83.3 15.6 90.2 17.3 97.2 19.0 111 22.8 125 27.0
39 95.2 22.8 119 31.1 127 33.2 130 33.5 132 33.7 136 34.1 141 34.5 39 55.5 10.4 69.4 13.3 83.3 16.5 90.2 18.3 97.2 20.2 111 24.3 124 28.4
10 87.2 11.2 109 14.0 131 17.0 142 18.6 153 20.1 164 20.8 168 20.0 10 47.6 5.51 59.5 6.53 71.4 7.64 77.3 8.21 83.3 8.81 95.2 10.0 107 11.3
12 87.2 11.4 109 14.3 131 17.3 142 18.9 153 20.5 162 20.7 166 19.8 12 47.6 5.57 59.5 6.62 71.4 7.75 77.3 8.34 83.3 8.95 95.2 10.2 107 11.5
14 87.2 11.6 109 14.5 131 17.6 142 19.2 153 20.9 159 20.6 164 20.2 14 47.6 5.64 59.5 6.71 71.4 7.86 77.3 8.47 83.3 9.09 95.2 10.4 107 11.7
16 87.2 11.7 109 14.8 131 18.0 142 19.6 153 21.2 157 21.1 161 21.3 16 47.6 5.71 59.5 6.81 71.4 7.98 77.3 8.60 83.3 9.24 95.2 10.6 107 11.9
18 87.2 11.9 109 15.0 131 18.3 142 20.1 151 22.0 155 22.2 159 22.4 18 47.6 5.78 59.5 6.90 71.4 8.11 77.3 8.74 83.3 9.39 95.2 10.7 107 12.1
20 87.2 12.2 109 15.3 131 19.3 142 21.6 149 23.1 153 23.3 157 23.5 20 47.6 5.86 59.5 7.00 71.4 8.24 77.3 8.89 83.3 9.55 95.2 10.9 107 12.4
21 87.2 12.3 109 15.6 131 19.9 142 22.3 148 23.6 152 23.8 156 24.1 21 47.6 5.90 59.5 7.06 71.4 8.31 77.3 8.96 83.3 9.63 95.2 11.0 107 12.5
110% 23 87.2 12.6 109 16.7 131 21.4 142 23.9 146 24.7 150 24.9 154 25.2 60% 23 47.6 5.98 59.5 7.17 71.4 8.45 77.3 9.12 83.3 9.80 95.2 11.5 107 13.4
(1265) 25 87.2 13.4 109 17.8 131 22.8 142 25.6 144 25.7 148 26.0 152 26.3 (690) 25 47.6 6.06 59.5 7.28 71.4 8.74 77.3 9.56 83.3 10.4 95.2 12.3 107 14.3
27 87.2 14.3 109 19.0 131 24.4 140 26.7 142 26.8 146 27.1 150 27.4 27 47.6 6.20 59.5 7.65 71.4 9.28 77.3 10.2 83.3 11.1 95.2 13.1 107 15.2
29 87.2 15.2 109 20.2 131 26.0 138 27.8 140 27.9 144 28.2 148 28.5 29 47.6 6.55 59.5 8.10 71.4 9.85 77.3 10.8 83.3 11.8 95.2 13.9 107 16.2
31 87.2 16.1 109 21.5 131 27.8 136 28.9 138 29.0 142 29.3 146 29.6 31 47.6 6.91 59.5 8.57 71.4 10.4 77.3 11.4 83.3 12.5 95.2 14.8 107 17.3
33 87.2 17.1 109 22.9 131 29.6 133 29.9 135 30.1 140 30.4 144 30.8 33 47.6 7.29 59.5 9.07 71.4 11.1 77.3 12.1 83.3 13.3 95.2 15.7 107 18.4
35 87.2 18.1 109 24.3 129 30.9 131 31.0 133 31.2 137 31.6 142 31.9 35 47.6 7.69 59.5 9.58 71.4 11.7 77.3 12.9 83.3 14.1 95.2 16.7 107 19.5
37 87.2 19.2 109 25.9 127 31.9 129 32.1 131 32.3 135 32.7 139 33.1 37 47.6 8.10 59.5 10.1 71.4 12.4 77.3 13.6 83.3 14.9 95.2 17.7 107 20.8
39 87.2 20.4 109 27.5 125 33.0 127 33.2 129 33.4 133 33.8 137 34.2 39 47.6 8.52 59.5 10.7 71.4 13.1 77.3 14.4 83.3 15.8 95.2 18.8 107 22.1
10 79.3 10.2 99.1 12.7 119 15.4 129 16.7 139 18.1 159 21.0 164 20.7 10 39.7 4.67 49.6 5.43 59.5 6.26 64.4 6.69 69.4 7.13 79.3 8.06 89.2 9.02
12 79.3 10.4 99.1 12.9 119 15.6 129 17.0 139 18.5 159 21.3 162 20.6 12 39.7 4.72 49.6 5.50 59.5 6.34 64.4 6.78 69.4 7.24 79.3 8.18 89.2 9.16
14 79.3 10.5 99.1 13.1 119 15.9 129 17.3 139 18.8 156 21.2 160 20.4 14 39.7 4.77 49.6 5.57 59.5 6.43 64.4 6.88 69.4 7.34 79.3 8.31 89.2 9.31
16 79.3 10.7 99.1 13.4 119 16.2 129 17.7 139 19.1 154 21.1 158 21.2 16 39.7 4.82 49.6 5.64 59.5 6.52 64.4 6.98 69.4 7.45 79.3 8.44 89.2 9.47
18 79.3 10.9 99.1 13.6 119 16.5 129 18.0 139 19.5 152 22.0 156 22.2 18 39.7 4.87 49.6 5.71 59.5 6.61 64.4 7.08 69.4 7.57 79.3 8.58 89.2 9.63
20 79.3 11.1 99.1 13.8 119 16.9 129 18.9 139 20.9 150 23.1 154 23.3 20 39.7 4.93 49.6 5.79 59.5 6.71 64.4 7.19 69.4 7.69 79.3 8.72 89.2 9.80
100%
(1150)
21
23
25
79.3 11.2 99.1 14.0
79.3 11.4 99.1 14.7
79.3 12.0 99.1 15.7
119
119
119
17.5
18.7
20.0
129
129
129
19.5
20.9
22.3
139
139
139
21.7
23.2
24.8
149
147
145
23.7
24.7
25.8
153
151
149
23.9
25.0
26.1
50%
(575)
21
23
25
39.7 4.96 49.6 5.83 59.5 6.76 64.4 7.25 69.4 7.75 79.3 8.80 89.2 9.88
39.7 5.02 49.6 5.91 59.5 6.86 64.4 7.36 69.4 7.88 79.3 8.95 89.2 10.2
39.7 5.08 49.6 5.99 59.5 6.97 64.4 7.50 69.4 8.12 79.3 9.43 89.2 10.8
14
27 79.3 12.7 99.1 16.7 119 21.3 129 23.9 139 26.5 143 26.9 147 27.2 27 39.7 5.14 49.6 6.16 59.5 7.33 64.4 7.96 69.4 8.62 79.3 10.0 89.2 11.5
29 79.3 13.5 99.1 17.8 119 22.8 129 25.5 137 27.7 141 28.0 144 28.3 29 39.7 5.38 49.6 6.51 59.5 7.76 64.4 8.43 69.4 9.14 79.3 10.6 89.2 12.3
31 79.3 14.3 99.1 18.9 119 24.2 129 27.2 135 28.8 139 29.1 142 29.4 31 39.7 5.67 49.6 6.87 59.5 8.21 64.4 8.93 69.4 9.69 79.3 11.3 89.2 13.0
33 79.3 15.2 99.1 20.1 119 25.8 129 28.9 133 29.9 137 30.2 140 30.5 33 39.7 5.97 49.6 7.25 59.5 8.68 64.4 9.45 69.4 10.3 79.3 12.0 89.2 13.9
35 79.3 16.1 99.1 21.4 119 27.5 129 30.8 131 31.0 134 31.3 138 31.6 35 39.7 6.28 49.6 7.65 59.5 9.17 64.4 9.99 69.4 10.9 79.3 12.7 89.2 14.7
37 79.3 17.1 99.1 22.7 119 29.2 127 31.9 129 32.1 132 32.4 136 32.8 37 39.7 6.60 49.6 8.06 59.5 9.69 64.4 10.6 69.4 11.5 79.3 13.5 89.2 15.6
39 79.3 18.1 99.1 24.1 119 31.1 125 33.0 127 33.2 130 33.5 134 33.9 39 39.7 6.93 49.6 8.49 59.5 10.2 64.4 11.2 69.4 12.1 79.3 14.3 89.2 16.5
10 71.4 8.81 89.2 10.9 107 13.1 116 14.2 125 15.4 143 17.8 161 20.2
18 71.4 9.35 89.2 11.6 107 14.0 116 15.2 125 16.5 143 19.3 153 20.9
20 71.4 9.50 89.2 11.8 107 14.2 116 15.5 125 17.1 143 20.7 151 22.0
21 71.4 9.58 89.2 11.9 107 14.4 116 16.0 125 17.7 143 21.4 150 22.5
90% 23 71.4 9.74 89.2 12.3 107 15.4 116 17.2 125 19.0 143 23.0 147 23.5
(1035) 25 71.4 10.1 89.2 13.1 107 16.5 116 18.3 125 20.3 142 24.3 145 24.5
27 71.4 10.7 89.2 13.9 107 17.6 116 19.6 125 21.7 140 25.3 143 25.6
29 71.4 11.4 89.2 14.8 107 18.7 116 20.8 125 23.1 138 26.4 141 26.6
31 71.4 12.0 89.2 15.7 107 19.9 116 22.2 125 24.6 136 27.4 139 27.6
33 71.4 12.8 89.2 16.7 107 21.2 116 23.6 125 26.3 134 28.4 137 28.7
35 71.4 13.5 89.2 17.7 107 22.5 116 25.2 125 28.0 132 29.5 135 29.7
37 71.4 14.3 89.2 18.8 107 23.9 116 26.8 125 29.8 129 30.5 133 30.8
39 71.4 15.1 89.2 19.9 107 25.4 116 28.5 124 31.2 127 31.6 131 31.9
RHXYQ-A 365

index) index)
10 108 13.9 134 17.6 161 21.5 169 22.2 172 21.7 177 20.6 182 19.5 10 66.2 7.93 82.8 9.67 99.3 11.5 108 12.5 116 13.5 132 15.6 149 17.7
12 108 14.2 134 18.0 161 21.9 167 22.1 170 21.6 175 20.5 180 20.5 12 66.2 8.04 82.8 9.82 99.3 11.7 108 12.7 116 13.8 132 15.9 149 18.0
14 108 14.4 134 18.3 161 22.3 165 22.0 168 21.4 173 21.4 178 21.7 14 66.2 8.15 82.8 9.97 99.3 11.9 108 12.9 116 14.0 132 16.1 149 18.3
16 108 14.7 134 18.6 160 22.4 163 22.2 165 22.3 170 22.6 175 22.8 16 66.2 8.27 82.8 10.1 99.3 12.1 108 13.2 116 14.2 132 16.4 149 18.7
18 108 14.9 134 19.0 158 23.2 161 23.3 163 23.5 168 23.7 173 24.0 18 66.2 8.39 82.8 10.3 99.3 12.3 108 13.4 116 14.5 132 16.7 149 19.2
20 108 15.2 134 19.9 156 24.3 158 24.5 161 24.6 166 24.9 171 25.2 20 66.2 8.52 82.8 10.5 99.3 12.6 108 13.7 116 14.8 132 17.5 149 20.6
21 108 15.3 134 20.6 155 24.9 157 25.0 160 25.2 165 25.5 170 25.8 21 66.2 8.59 82.8 10.6 99.3 12.7 108 13.8 116 15.1 132 18.1 149 21.4
130% 23 108 16.3 134 22.0 153 26.0 155 26.2 158 26.3 163 26.7 168 27.0 80% 23 66.2 8.72 82.8 10.7 99.3 13.2 108 14.6 116 16.1 132 19.4 149 22.9
(1560) 25 108 17.4 134 23.5 150 27.2 153 27.3 156 27.5 161 27.8 166 28.2 (960) 25 66.2 8.87 82.8 11.3 99.3 14.1 108 15.6 116 17.2 132 20.7 148 24.3
27 108 18.6 134 25.1 148 28.3 151 28.5 153 28.7 158 29.0 163 29.4 27 66.2 9.40 82.8 12.0 99.3 15.0 108 16.7 116 18.4 132 22.1 146 25.3
29 108 19.8 134 26.8 146 29.4 149 29.6 151 29.8 156 30.2 161 30.6 29 66.2 9.96 82.8 12.8 99.3 16.0 108 17.7 116 19.6 132 23.6 144 26.3
31 108 21.0 134 28.6 144 30.6 146 30.8 149 31.0 154 31.4 159 31.8 31 66.2 10.6 82.8 13.6 99.3 17.0 108 18.9 116 20.9 132 25.1 142 27.3
33 108 22.4 134 30.5 142 31.8 144 32.0 147 32.2 152 32.6 157 33.0 33 66.2 11.2 82.8 14.4 99.3 18.1 108 20.1 116 22.2 132 26.8 139 28.3
35 108 23.8 134 32.5 140 32.9 142 33.1 145 33.4 150 33.8 155 34.2 35 66.2 11.8 82.8 15.3 99.3 19.2 108 21.3 116 23.6 132 28.5 137 29.4
37 108 25.2 132 33.6 137 34.1 140 34.3 142 34.6 147 35.0 152 35.5 37 66.2 12.5 82.8 16.2 99.3 20.4 108 22.7 116 25.1 132 30.2 135 30.4
39 108 26.8 130 34.8 135 35.3 138 35.5 140 35.8 145 36.2 150 36.7 39 66.2 13.2 82.8 17.1 99.3 21.6 108 24.1 116 26.7 130 31.2 133 31.5
10 99.3 12.9 124 16.2 149 19.7 161 21.5 169 22.3 174 21.3 178 20.3 10 57.9 6.77 72.4 8.15 86.9 9.64 94.1 10.4 101 11.2 116 12.9 130 14.6
12 99.3 13.1 124 16.5 149 20.1 161 21.9 167 22.2 172 21.1 176 20.3 12 57.9 6.85 72.4 8.27 86.9 9.79 94.1 10.6 101 11.4 116 13.1 130 14.8
14 99.3 13.3 124 16.8 149 20.4 161 22.3 165 22.0 169 21.3 174 21.5 14 57.9 6.94 72.4 8.39 86.9 9.94 94.1 10.8 101 11.6 116 13.3 130 15.1
16 99.3 13.5 124 17.1 149 20.8 160 22.4 163 22.2 167 22.4 172 22.6 16 57.9 7.04 72.4 8.52 86.9 10.1 94.1 10.9 101 11.8 116 13.6 130 15.4
18 99.3 13.7 124 17.4 149 21.4 158 23.2 160 23.3 165 23.6 170 23.8 18 57.9 7.14 72.4 8.65 86.9 10.3 94.1 11.1 101 12.0 116 13.8 130 15.7
20 99.3 14.0 124 17.8 149 23.0 156 24.3 158 24.5 163 24.7 168 25.0 20 57.9 7.24 72.4 8.78 86.9 10.4 94.1 11.3 101 12.2 116 14.1 130 16.3
21 99.3 14.1 124 18.4 149 23.8 155 24.9 157 25.0 162 25.3 166 25.6 21 57.9 7.29 72.4 8.86 86.9 10.5 94.1 11.4 101 12.3 116 14.4 130 16.8
120% 23 99.3 14.7 124 19.7 149 25.5 153 26.0 155 26.2 160 26.5 164 26.7 70% 23 57.9 7.40 72.4 9.00 86.9 10.7 94.1 11.8 101 12.9 116 15.4 130 18.0
(1440) 25 99.3 15.7 124 21.1 148 27.0 150 27.2 153 27.3 157 27.6 162 27.9 (840) 25 57.9 7.51 72.4 9.27 86.9 11.4 94.1 12.6 101 13.8 116 16.4 130 19.3
27 99.3 16.7 124 22.5 146 28.1 148 28.3 151 28.5 155 28.8 160 29.1 27 57.9 7.82 72.4 9.85 86.9 12.1 94.1 13.4 101 14.7 116 17.5 130 20.6
29 99.3 17.8 124 24.0 144 29.3 146 29.4 148 29.6 153 30.0 158 30.3 29 57.9 8.28 72.4 10.4 86.9 12.9 94.1 14.2 101 15.6 116 18.6 130 21.9
31 99.3 18.9 124 25.5 142 30.4 144 30.6 146 30.8 151 31.2 156 31.5 31 57.9 8.75 72.4 11.1 86.9 13.7 94.1 15.1 101 16.6 116 19.9 130 23.4
33 99.3 20.1 124 27.2 139 31.6 142 31.8 144 32.0 149 32.3 153 32.7 33 57.9 9.25 72.4 11.7 86.9 14.5 94.1 16.0 101 17.7 116 21.1 130 24.9
35 99.3 21.4 124 29.0 137 32.7 140 32.9 142 33.1 147 33.5 151 33.9 35 57.9 9.76 72.4 12.4 86.9 15.4 94.1 17.0 101 18.8 116 22.5 130 26.5
37 99.3 22.7 124 30.8 135 33.9 137 34.1 140 34.3 144 34.7 149 35.2 37 57.9 10.3 72.4 13.1 86.9 16.3 94.1 18.1 101 19.9 116 23.9 130 28.2
39 99.3 24.1 124 32.8 133 35.0 135 35.3 137 35.5 142 35.9 147 36.4 39 57.9 10.9 72.4 13.9 86.9 17.3 94.1 19.2 101 21.1 116 25.4 129 29.6
10 91.0 11.8 114 14.8 137 17.9 148 19.6 159 21.2 171 21.9 175 21.0 10 49.7 5.75 62.1 6.82 74.5 7.97 80.7 8.57 86.9 9.19 99.3 10.5 112 11.8
12 91.0 12.0 114 15.0 137 18.3 148 19.9 159 21.6 169 21.8 173 20.9 12 49.7 5.82 62.1 6.91 74.5 8.09 80.7 8.70 86.9 9.34 99.3 10.6 112 12.0
14 91.0 12.2 114 15.3 137 18.6 148 20.3 159 22.0 166 21.7 171 21.3 14 49.7 5.89 62.1 7.01 74.5 8.21 80.7 8.84 86.9 9.48 99.3 10.8 112 12.2
16 91.0 12.4 114 15.6 137 18.9 148 20.6 159 22.4 164 22.3 168 22.5 16 49.7 5.96 62.1 7.10 74.5 8.33 80.7 8.98 86.9 9.64 99.3 11.0 112 12.4
18 91.0 12.6 114 15.8 137 19.3 148 21.2 158 23.2 162 23.4 166 23.6 18 49.7 6.04 62.1 7.20 74.5 8.46 80.7 9.12 86.9 9.80 99.3 11.2 112 12.7
20 91.0 12.8 114 16.1 137 20.3 148 22.7 156 24.3 160 24.5 164 24.8 20 49.7 6.11 62.1 7.31 74.5 8.60 80.7 9.27 86.9 9.97 99.3 11.4 112 12.9
21 91.0 12.9 114 16.4 137 21.0 148 23.5 154 24.9 159 25.1 163 25.4 21 49.7 6.15 62.1 7.37 74.5 8.67 80.7 9.35 86.9 10.1 99.3 11.5 112 13.1
110% 23 91.0 13.2 114 17.6 137 22.5 148 25.2 152 26.0 157 26.3 161 26.5 60% 23 49.7 6.24 62.1 7.48 74.5 8.81 80.7 9.51 86.9 10.2 99.3 12.0 112 14.0
(1320) 25 91.0 14.1 114 18.7 137 24.1 148 27.0 150 27.1 154 27.4 159 27.7 (720) 25 49.7 6.32 62.1 7.60 74.5 9.12 80.7 9.98 86.9 10.9 99.3 12.8 112 14.9
27 91.0 15.0 114 20.0 137 25.7 146 28.1 148 28.3 152 28.6 156 28.9 27 49.7 6.47 62.1 7.99 74.5 9.69 80.7 10.6 86.9 11.6 99.3 13.6 112 15.9
29 91.0 16.0 114 21.3 137 27.4 144 29.3 146 29.4 150 29.7 154 30.1 29 49.7 6.84 62.1 8.46 74.5 10.3 80.7 11.3 86.9 12.3 99.3 14.5 112 16.9
31 91.0 17.0 114 22.7 137 29.2 141 30.4 144 30.6 148 30.9 152 31.2 31 49.7 7.22 62.1 8.95 74.5 10.9 80.7 11.9 86.9 13.1 99.3 15.4 112 18.0
33 91.0 18.0 114 24.1 137 31.2 139 31.5 141 31.7 146 32.1 150 32.4 33 49.7 7.61 62.1 9.46 74.5 11.5 80.7 12.7 86.9 13.9 99.3 16.4 112 19.2
35 91.0 19.1 114 25.6 135 32.5 137 32.7 139 32.9 143 33.3 148 33.6 35 49.7 8.02 62.1 10.00 74.5 12.2 80.7 13.4 86.9 14.7 99.3 17.4 112 20.4
37 91.0 20.3 114 27.3 133 33.7 135 33.9 137 34.1 141 34.4 145 34.8 37 49.7 8.45 62.1 10.6 74.5 12.9 80.7 14.2 86.9 15.6 99.3 18.5 112 21.7
39 91.0 21.5 114 29.0 131 34.8 133 35.0 135 35.2 139 35.6 143 36.1 39 49.7 8.90 62.1 11.1 74.5 13.7 80.7 15.1 86.9 16.5 99.3 19.6 112 23.0
10 82.8 10.8 103 13.4 124 16.2 134 17.6 145 19.1 166 22.1 172 21.8 10 41.4 4.86 51.7 5.66 62.1 6.52 67.2 6.97 72.4 7.43 82.8 8.39 93.1 9.39
12 82.8 10.9 103 13.6 124 16.5 134 18.0 145 19.5 165 22.5 169 21.7 12 41.4 4.91 51.7 5.73 62.1 6.61 67.2 7.06 72.4 7.54 82.8 8.52 93.1 9.54
14 82.8 11.1 103 13.8 124 16.8 134 18.3 145 19.8 163 22.4 167 21.5 14 41.4 4.96 51.7 5.80 62.1 6.70 67.2 7.16 72.4 7.65 82.8 8.65 93.1 9.70
16 82.8 11.3 103 14.1 124 17.1 134 18.6 145 20.2 161 22.3 165 22.3 16 41.4 5.02 51.7 5.87 62.1 6.79 67.2 7.27 72.4 7.76 82.8 8.79 93.1 9.86
18 82.8 11.5 103 14.3 124 17.4 134 19.0 145 20.6 159 23.2 163 23.4 18 41.4 5.08 51.7 5.95 62.1 6.89 67.2 7.38 72.4 7.88 82.8 8.93 93.1 10.0
20 82.8 11.7 103 14.6 124 17.8 134 19.9 145 22.1 157 24.4 161 24.6 20 41.4 5.13 51.7 6.03 62.1 6.99 67.2 7.49 72.4 8.01 82.8 9.08 93.1 10.2
21 82.8 11.8 103 14.7 124 18.4 134 20.6 145 22.8 156 24.9 159 25.2 21 41.4 5.16 51.7 6.07 62.1 7.04 67.2 7.55 72.4 8.07 82.8 9.16 93.1 10.3
100% 23 82.8 12.0 103 15.5 124 19.7 134 22.0 145 24.5 153 26.1 157 26.3 50% 23 41.4 5.23 51.7 6.15 62.1 7.15 67.2 7.67 72.4 8.21 82.8 9.32 93.1 10.6
(1200) 25 82.8 12.6 103 16.5 124 21.1 134 23.5 145 26.2 151 27.2 155 27.5 (600) 25 41.4 5.29 51.7 6.24 62.1 7.26 67.2 7.81 72.4 8.46 82.8 9.82 93.1 11.3
27 82.8 13.4 103 17.6 124 22.5 134 25.1 145 28.0 149 28.4 153 28.6 27 41.4 5.36 51.7 6.42 62.1 7.63 67.2 8.29 72.4 8.98 82.8 10.4 93.1 12.0
29 82.8 14.2 103 18.8 124 24.0 134 26.8 143 29.2 147 29.5 151 29.8 29 41.4 5.61 51.7 6.78 62.1 8.08 67.2 8.79 72.4 9.52 82.8 11.1 93.1 12.8
31 82.8 15.1 103 20.0 124 25.5 134 28.6 141 30.4 145 30.7 149 31.0 31 41.4 5.91 51.7 7.16 62.1 8.55 67.2 9.30 72.4 10.1 82.8 11.8 93.1 13.6
33 82.8 16.0 103 21.2 124 27.2 134 30.5 139 31.5 143 31.8 146 32.1 33 41.4 6.22 51.7 7.55 62.1 9.04 67.2 9.84 72.4 10.7 82.8 12.5 93.1 14.4
35 82.8 17.0 103 22.5 124 29.0 134 32.5 136 32.6 140 33.0 144 33.3 35 41.4 6.54 51.7 7.96 62.1 9.55 67.2 10.4 72.4 11.3 82.8 13.2 93.1 15.3
37 82.8 18.0 103 23.9 124 30.8 132 33.6 134 33.8 138 34.2 142 34.5 37 41.4 6.87 51.7 8.39 62.1 10.1 67.2 11.0 72.4 12.0 82.8 14.0 93.1 16.2
39 82.8 19.1 103 25.4 124 32.8 130 34.8 132 35.0 136 35.3 140 35.7 39 41.4 7.22 51.7 8.84 62.1 10.7 67.2 11.6 72.4 12.7 82.8 14.8 93.1 17.2
10 74.5 9.26 93.1 11.4 112 13.7 121 14.9 130 16.1 149 18.7 168 21.2
18 74.5 9.83 93.1 12.2 112 14.7 121 16.0 130 17.3 149 20.3 159 22.0
20 74.5 9.99 93.1 12.4 112 15.0 121 16.3 130 18.0 149 21.7 157 23.1
21 74.5 10.1 93.1 12.5 112 15.2 121 16.9 130 18.7 149 22.5 156 23.6
90% 23 74.5 10.2 93.1 12.9 112 16.2 121 18.0 130 20.0 149 24.1 154 24.7
(1080) 25 74.5 10.6 93.1 13.7 112 17.3 121 19.3 130 21.3 148 25.6 152 25.8
27 74.5 11.2 93.1 14.6 112 18.4 121 20.6 130 22.8 146 26.6 149 26.9
29 74.5 11.9 93.1 15.5 112 19.7 121 21.9 130 24.3 144 27.7 147 27.9
31 74.5 12.7 93.1 16.5 112 20.9 121 23.3 130 25.9 142 28.8 145 29.0
33 74.5 13.4 93.1 17.5 112 22.3 121 24.8 130 27.6 139 29.9 143 30.1
35 74.5 14.2 93.1 18.6 112 23.7 121 26.4 130 29.4 137 31.0 141 31.2
37 74.5 15.0 93.1 19.7 112 25.1 121 28.1 130 31.3 135 32.1 139 32.4
39 74.5 15.9 93.1 20.9 112 26.7 121 29.9 129 32.8 133 33.2 136 33.5
366 RHXYQ-A

index) index)
10 112 14.6 140 18.4 168 22.5 176 23.2 179 22.7 184 21.5 189 20.4 10 68.9 8.25 86.1 10.1 103 12.0 112 13.0 121 14.1 138 16.2 155 18.4
12 112 14.8 140 18.7 168 22.9 174 23.1 177 22.5 182 21.4 187 21.4 12 68.9 8.36 86.1 10.2 103 12.2 112 13.2 121 14.3 138 16.5 155 18.7
14 112 15.1 140 19.1 168 23.3 172 23.0 174 22.4 180 22.4 185 22.6 14 68.9 8.48 86.1 10.4 103 12.4 112 13.5 121 14.6 138 16.8 155 19.1
16 112 15.3 140 19.4 167 23.4 169 23.2 172 23.3 177 23.6 183 23.8 16 68.9 8.60 86.1 10.5 103 12.6 112 13.7 121 14.8 138 17.1 155 19.4
18 112 15.6 140 19.8 165 24.2 167 24.4 170 24.5 175 24.8 180 25.1 18 68.9 8.73 86.1 10.7 103 12.8 112 14.0 121 15.1 138 17.4 155 20.0
20 112 15.9 140 20.8 162 25.4 165 25.5 168 25.7 173 26.0 178 26.3 20 68.9 8.86 86.1 10.9 103 13.1 112 14.2 121 15.4 138 18.2 155 21.5
21 112 16.0 140 21.5 161 26.0 164 26.1 166 26.3 172 26.6 177 26.9 21 68.9 8.93 86.1 11.0 103 13.2 112 14.3 121 15.7 138 18.8 155 22.2
130% 23 112 17.0 140 23.0 159 27.2 162 27.3 164 27.5 169 27.8 175 28.2 80% 23 68.9 9.07 86.1 11.2 103 13.8 112 15.2 121 16.8 138 20.1 155 23.8
(1625) 25 112 18.2 140 24.6 157 28.4 159 28.5 162 28.7 167 29.1 172 29.4 (1000) 25 68.9 9.22 86.1 11.8 103 14.7 112 16.3 121 17.9 138 21.5 154 25.2
27 112 19.4 140 26.3 154 29.6 157 29.7 160 29.9 165 30.3 170 30.7 27 68.9 9.78 86.1 12.5 103 15.6 112 17.3 121 19.1 138 23.0 152 26.3
29 112 20.6 140 28.0 152 30.8 155 31.0 157 31.1 163 31.5 168 31.9 29 68.9 10.4 86.1 13.3 103 16.6 112 18.5 121 20.4 138 24.5 150 27.4
31 112 22.0 140 29.9 150 32.0 152 32.2 155 32.4 160 32.8 166 33.2 31 68.9 11.0 86.1 14.1 103 17.7 112 19.6 121 21.7 138 26.2 147 28.4
33 112 23.3 140 31.8 148 33.2 150 33.4 153 33.6 158 34.0 163 34.5 33 68.9 11.6 86.1 15.0 103 18.8 112 20.9 121 23.1 138 27.9 145 29.5
35 112 24.8 140 33.9 145 34.4 148 34.6 150 34.8 156 35.3 161 35.8 35 68.9 12.3 86.1 15.9 103 20.0 112 22.2 121 24.6 138 29.7 143 30.6
37 112 26.4 138 35.1 143 35.6 146 35.8 148 36.1 153 36.6 159 37.1 37 68.9 13.0 86.1 16.8 103 21.2 112 23.6 121 26.1 137 31.4 141 31.7
39 112 28.0 135 36.3 141 36.8 143 37.1 146 37.3 151 37.9 156 38.4 39 68.9 13.7 86.1 17.8 103 22.5 112 25.1 121 27.8 135 32.5 138 32.7
10 103 13.4 129 16.9 155 20.6 168 22.5 176 23.3 181 22.2 186 21.2 10 60.3 7.03 75.4 8.47 90.4 10.0 98.0 10.8 106 11.7 121 13.4 136 15.1
12 103 13.6 129 17.2 155 20.9 168 22.9 174 23.1 179 22.1 184 21.2 12 60.3 7.12 75.4 8.59 90.4 10.2 98.0 11.0 106 11.8 121 13.6 136 15.4
14 103 13.9 129 17.5 155 21.3 168 23.3 172 23.0 176 22.2 181 22.4 14 60.3 7.21 75.4 8.72 90.4 10.3 98.0 11.2 106 12.0 121 13.8 136 15.7
16 103 14.1 129 17.8 155 21.7 167 23.4 169 23.2 174 23.4 179 23.7 16 60.3 7.31 75.4 8.85 90.4 10.5 98.0 11.4 106 12.2 121 14.1 136 16.0
18 103 14.4 129 18.2 155 22.3 165 24.2 167 24.4 172 24.6 177 24.9 18 60.3 7.41 75.4 8.98 90.4 10.7 98.0 11.6 106 12.5 121 14.3 136 16.3
20 103 14.6 129 18.6 155 24.0 162 25.4 165 25.5 170 25.8 174 26.1 20 60.3 7.52 75.4 9.13 90.4 10.9 98.0 11.8 106 12.7 121 14.6 136 16.9
21 103 14.7 129 19.3 155 24.8 161 26.0 164 26.1 168 26.4 173 26.7 21 60.3 7.57 75.4 9.20 90.4 11.0 98.0 11.9 106 12.8 121 14.9 136 17.5
120% 23 103 15.4 129 20.6 155 26.6 159 27.2 161 27.3 166 27.6 171 27.9 70% 23 60.3 7.68 75.4 9.35 90.4 11.1 98.0 12.2 106 13.4 121 16.0 136 18.7
(1500) 25 103 16.4 129 22.0 154 28.2 157 28.4 159 28.5 164 28.8 169 29.2 (875) 25 60.3 7.80 75.4 9.64 90.4 11.8 98.0 13.1 106 14.3 121 17.0 136 20.0
27 103 17.5 129 23.5 152 29.4 154 29.6 157 29.7 162 30.1 166 30.4 27 60.3 8.13 75.4 10.2 90.4 12.6 98.0 13.9 106 15.3 121 18.2 136 21.4
29 103 18.6 129 25.0 150 30.6 152 30.8 154 30.9 159 31.3 164 31.7 29 60.3 8.60 75.4 10.8 90.4 13.4 98.0 14.8 106 16.2 121 19.4 136 22.8
31 103 19.8 129 26.7 147 31.8 150 32.0 152 32.1 157 32.5 162 32.9 31 60.3 9.09 75.4 11.5 90.4 14.2 98.0 15.7 106 17.3 121 20.6 136 24.3
33 103 21.0 129 28.4 145 33.0 148 33.2 150 33.4 155 33.8 160 34.2 33 60.3 9.61 75.4 12.2 90.4 15.1 98.0 16.7 106 18.3 121 22.0 136 25.9
35 103 22.3 129 30.2 143 34.2 145 34.4 148 34.6 152 35.0 157 35.4 35 60.3 10.1 75.4 12.9 90.4 16.0 98.0 17.7 106 19.5 121 23.3 136 27.6
37 103 23.7 129 32.2 141 35.4 143 35.6 145 35.8 150 36.3 155 36.7 37 60.3 10.7 75.4 13.6 90.4 17.0 98.0 18.8 106 20.7 121 24.8 136 29.3
39 103 25.1 129 34.2 138 36.6 141 36.8 143 37.1 148 37.5 153 38.0 39 60.3 11.3 75.4 14.4 90.4 18.0 98.0 19.9 106 22.0 121 26.4 135 30.8
10 94.8 12.3 118 15.4 142 18.7 154 20.4 166 22.2 178 22.9 182 22.0 10 51.7 5.97 64.6 7.08 77.5 8.27 84.0 8.89 90.5 9.54 103 10.9 116 12.3
12 94.8 12.5 118 15.7 142 19.1 154 20.8 166 22.5 175 22.8 180 21.8 12 51.7 6.04 64.6 7.17 77.5 8.39 84.0 9.03 90.5 9.68 103 11.0 116 12.5
14 94.8 12.7 118 16.0 142 19.4 154 21.2 166 23.0 173 22.7 178 22.3 14 51.7 6.11 64.6 7.27 77.5 8.51 84.0 9.17 90.5 9.84 103 11.2 116 12.7
16 94.8 12.9 118 16.2 142 19.8 154 21.6 166 23.4 171 23.2 175 23.5 16 51.7 6.18 64.6 7.37 77.5 8.64 84.0 9.31 90.5 10.00 103 11.4 116 12.9
18 94.8 13.1 118 16.5 142 20.1 154 22.1 164 24.2 169 24.4 173 24.7 18 51.7 6.26 64.6 7.47 77.5 8.78 84.0 9.46 90.5 10.2 103 11.6 116 13.1
20 94.8 13.4 118 16.8 142 21.2 154 23.7 162 25.4 166 25.6 171 25.9 20 51.7 6.34 64.6 7.58 77.5 8.92 84.0 9.62 90.5 10.3 103 11.8 116 13.4
21 94.8 13.5 118 17.1 142 22.0 154 24.6 161 26.0 165 26.2 170 26.5 21 51.7 6.38 64.6 7.64 77.5 8.99 84.0 9.70 90.5 10.4 103 11.9 116 13.6
110% 23 94.8 13.8 118 18.3 142 23.5 154 26.3 159 27.2 163 27.4 167 27.7 60% 23 51.7 6.47 64.6 7.76 77.5 9.14 84.0 9.87 90.5 10.6 103 12.5 116 14.5
(1375) 25 94.8 14.7 118 19.6 142 25.1 154 28.2 156 28.3 161 28.6 165 28.9 (750) 25 51.7 6.56 64.6 7.88 77.5 9.46 84.0 10.4 90.5 11.3 103 13.3 116 15.5
27 94.8 15.7 118 20.9 142 26.8 152 29.4 154 29.5 158 29.8 163 30.2 27 51.7 6.71 64.6 8.29 77.5 10.0 84.0 11.0 90.5 12.0 103 14.2 116 16.5
29 94.8 16.7 118 22.2 142 28.6 149 30.6 152 30.7 156 31.1 161 31.4 29 51.7 7.09 64.6 8.77 77.5 10.7 84.0 11.7 90.5 12.8 103 15.1 116 17.6
31 94.8 17.7 118 23.7 142 30.5 147 31.8 149 31.9 154 32.3 158 32.6 31 51.7 7.49 64.6 9.28 77.5 11.3 84.0 12.4 90.5 13.5 103 16.0 116 18.7
33 94.8 18.8 118 25.2 142 32.6 145 32.9 147 33.1 152 33.5 156 33.9 33 51.7 7.89 64.6 9.81 77.5 12.0 84.0 13.1 90.5 14.4 103 17.0 116 19.9
35 94.8 20.0 118 26.8 140 34.0 143 34.1 145 34.3 149 34.7 154 35.1 35 51.7 8.32 64.6 10.4 77.5 12.7 84.0 13.9 90.5 15.2 103 18.1 116 21.1
37 94.8 21.2 118 28.5 138 35.2 140 35.4 143 35.6 147 36.0 151 36.4 37 51.7 8.77 64.6 11.0 77.5 13.4 84.0 14.8 90.5 16.2 103 19.2 116 22.5
39 94.8 22.4 118 30.3 136 36.4 138 36.6 140 36.8 145 37.2 149 37.7 39 51.7 9.23 64.6 11.6 77.5 14.2 84.0 15.6 90.5 17.1 103 20.4 116 23.9
10 86.1 11.2 108 14.0 129 16.9 140 18.4 151 20.0 172 23.1 179 22.7 10 43.1 5.04 53.8 5.87 64.6 6.75 70.0 7.22 75.4 7.70 86.2 8.69 96.9 9.73
12 86.1 11.4 108 14.2 129 17.2 140 18.7 151 20.3 172 23.5 176 22.6 12 43.1 5.09 53.8 5.94 64.6 6.84 70.0 7.32 75.4 7.81 86.2 8.83 96.9 9.89
14 86.1 11.6 108 14.5 129 17.5 140 19.1 151 20.7 170 23.4 174 22.5 14 43.1 5.14 53.8 6.01 64.6 6.94 70.0 7.42 75.4 7.92 86.2 8.96 96.9 10.0
16 86.1 11.8 108 14.7 129 17.8 140 19.4 151 21.1 168 23.3 172 23.3 16 43.1 5.20 53.8 6.08 64.6 7.03 70.0 7.53 75.4 8.04 86.2 9.11 96.9 10.2
18 86.1 12.0 108 15.0 129 18.2 140 19.8 151 21.5 165 24.3 169 24.5 18 43.1 5.26 53.8 6.16 64.6 7.13 70.0 7.64 75.4 8.17 86.2 9.26 96.9 10.4
20 86.1 12.2 108 15.2 129 18.6 140 20.8 151 23.0 163 25.4 167 25.7 20 43.1 5.32 53.8 6.24 64.6 7.24 70.0 7.76 75.4 8.30 86.2 9.41 96.9 10.6
100%
(1250)
21
23
25
86.1 12.3
86.1 12.5
86.1 13.2
108
108
108
15.4
16.2
17.3
129
129
129
19.3
20.6
22.0
140
140
140
21.5
23.0
24.6
151
151
151
23.9
25.6
27.3
162
160
157
26.0
27.2
28.4
166
164
161
26.3
27.5
28.7
50%
(625)
21
23
25
43.1 5.35 53.8 6.29 64.6 7.29 70.0 7.82 75.4 8.36 86.2 9.49 96.9 10.7
43.1 5.41 53.8 6.37 64.6 7.41 70.0 7.95 75.4 8.50 86.2 9.66 96.9 11.0
43.1 5.48 53.8 6.47 64.6 7.52 70.0 8.10 75.4 8.76 86.2 10.2 96.9 11.7
14
27 86.1 14.0 108 18.4 129 23.5 140 26.3 151 29.2 155 29.6 159 29.9 27 43.1 5.55 53.8 6.65 64.6 7.91 70.0 8.59 75.4 9.30 86.2 10.8 96.9 12.5
29 86.1 14.9 108 19.6 129 25.0 140 28.0 149 30.5 153 30.8 157 31.1 29 43.1 5.81 53.8 7.02 64.6 8.38 70.0 9.10 75.4 9.87 86.2 11.5 96.9 13.3
31 86.1 15.8 108 20.8 129 26.7 140 29.9 147 31.7 151 32.0 155 32.3 31 43.1 6.12 53.8 7.42 64.6 8.86 70.0 9.64 75.4 10.5 86.2 12.2 96.9 14.1
33 86.1 16.7 108 22.2 129 28.4 140 31.8 144 32.9 148 33.2 152 33.6 33 43.1 6.44 53.8 7.83 64.6 9.37 70.0 10.2 75.4 11.1 86.2 12.9 96.9 15.0
35 86.1 17.7 108 23.5 129 30.2 140 33.9 142 34.1 146 34.5 150 34.8 35 43.1 6.78 53.8 8.25 64.6 9.90 70.0 10.8 75.4 11.7 86.2 13.7 96.9 15.9
37 86.1 18.8 108 25.0 129 32.2 138 35.1 140 35.3 144 35.7 148 36.0 37 43.1 7.12 53.8 8.70 64.6 10.5 70.0 11.4 75.4 12.4 86.2 14.5 96.9 16.8
39 86.1 19.9 108 26.5 129 34.2 135 36.3 137 36.5 141 36.9 146 37.3 39 43.1 7.48 53.8 9.16 64.6 11.0 70.0 12.0 75.4 13.1 86.2 15.4 96.9 17.9
10 77.5 9.64 96.9 11.9 116 14.3 126 15.5 136 16.8 155 19.4 174 22.1
18 77.5 10.2 96.9 12.7 116 15.3 126 16.7 136 18.1 155 21.1 166 22.9
20 77.5 10.4 96.9 12.9 116 15.6 126 17.0 136 18.8 155 22.7 164 24.1
21 77.5 10.5 96.9 13.0 116 15.8 126 17.6 136 19.4 155 23.5 162 24.6
90% 23 77.5 10.7 96.9 13.4 116 16.9 126 18.8 136 20.8 155 25.1 160 25.7
(1125) 25 77.5 11.0 96.9 14.3 116 18.0 126 20.1 136 22.2 154 26.6 158 26.9
27 77.5 11.7 96.9 15.2 116 19.2 126 21.4 136 23.7 152 27.8 156 28.0
29 77.5 12.4 96.9 16.2 116 20.5 126 22.8 136 25.3 150 28.9 153 29.1
31 77.5 13.2 96.9 17.2 116 21.8 126 24.3 136 27.0 147 30.0 151 30.3
33 77.5 14.0 96.9 18.3 116 23.2 126 25.9 136 28.8 145 31.1 149 31.4
35 77.5 14.8 96.9 19.4 116 24.7 126 27.6 136 30.6 143 32.3 146 32.6
37 77.5 15.7 96.9 20.6 116 26.2 126 29.3 136 32.6 141 33.4 144 33.7
39 77.5 16.6 96.9 21.8 116 27.9 126 31.2 135 34.2 138 34.6 142 34.9
RHXYQ-A 367

index) index)
10 116 15.3 145 19.4 175 23.6 183 24.4 186 23.8 191 22.6 197 21.4 10 71.6 8.71 89.5 10.6 107 12.7 116 13.8 125 14.9 143 17.1 161 19.5
12 116 15.6 145 19.7 175 24.1 181 24.3 184 23.7 189 22.5 195 22.5 12 71.6 8.83 89.5 10.8 107 12.9 116 14.0 125 15.1 143 17.4 161 19.8
14 116 15.8 145 20.1 175 24.5 179 24.2 181 23.6 187 23.5 192 23.8 14 71.6 8.95 89.5 11.0 107 13.1 116 14.2 125 15.4 143 17.7 161 20.2
16 116 16.1 145 20.4 173 24.7 176 24.4 179 24.5 184 24.8 190 25.1 16 71.6 9.08 89.5 11.1 107 13.3 116 14.5 125 15.6 143 18.1 161 20.5
18 116 16.4 145 20.8 171 25.5 174 25.6 177 25.8 182 26.1 187 26.4 18 71.6 9.22 89.5 11.3 107 13.6 116 14.7 125 15.9 143 18.4 161 21.1
20 116 16.7 145 21.8 169 26.7 171 26.9 174 27.0 180 27.4 185 27.7 20 71.6 9.36 89.5 11.5 107 13.8 116 15.0 125 16.2 143 19.2 161 22.7
21 116 16.9 145 22.6 168 27.4 170 27.5 173 27.7 178 28.0 184 28.3 21 71.6 9.43 89.5 11.6 107 13.9 116 15.1 125 16.6 143 19.9 161 23.5
130% 23 116 17.9 145 24.2 165 28.6 168 28.8 171 28.9 176 29.3 181 29.6 80% 23 71.6 9.58 89.5 11.8 107 14.5 116 16.1 125 17.7 143 21.3 161 25.1
(1690) 25 116 19.1 145 25.9 163 29.9 165 30.0 168 30.2 174 30.6 179 31.0 (1040) 25 71.6 9.74 89.5 12.4 107 15.5 116 17.2 125 18.9 143 22.7 160 26.6
27 116 20.4 145 27.6 160 31.1 163 31.3 166 31.5 171 31.9 177 32.3 27 71.6 10.3 89.5 13.2 107 16.5 116 18.3 125 20.2 143 24.3 158 27.8
29 116 21.7 145 29.5 158 32.4 161 32.6 163 32.8 169 33.2 174 33.6 29 71.6 10.9 89.5 14.0 107 17.6 116 19.5 125 21.5 143 25.9 156 28.9
31 116 23.1 145 31.4 156 33.6 158 33.9 161 34.1 167 34.5 172 34.9 31 71.6 11.6 89.5 14.9 107 18.7 116 20.7 125 22.9 143 27.6 153 30.0
33 116 24.6 145 33.5 153 34.9 156 35.1 159 35.4 164 35.8 170 36.3 33 71.6 12.3 89.5 15.8 107 19.8 116 22.1 125 24.4 143 29.4 151 31.1
35 116 26.1 145 35.7 151 36.2 154 36.4 156 36.7 162 37.2 167 37.6 35 71.6 13.0 89.5 16.8 107 21.1 116 23.4 125 25.9 143 31.3 148 32.3
37 116 27.7 143 37.0 149 37.5 151 37.7 154 38.0 159 38.5 165 39.0 37 71.6 13.7 89.5 17.8 107 22.4 116 24.9 125 27.6 143 33.1 146 33.4
39 116 29.5 141 38.2 146 38.8 149 39.0 152 39.3 157 39.8 163 40.4 39 71.6 14.5 89.5 18.8 107 23.7 116 26.5 125 29.3 140 34.3 144 34.6
10 107 14.1 134 17.8 161 21.7 175 23.6 183 24.5 188 23.4 193 22.3 10 62.7 7.43 78.3 8.95 94.0 10.6 102 11.4 110 12.3 125 14.1 141 16.0
12 107 14.4 134 18.1 161 22.0 175 24.1 181 24.4 186 23.2 191 22.4 12 62.7 7.53 78.3 9.08 94.0 10.7 102 11.6 110 12.5 125 14.4 141 16.3
14 107 14.6 134 18.4 161 22.4 175 24.5 178 24.2 183 23.4 188 23.6 14 62.7 7.63 78.3 9.21 94.0 10.9 102 11.8 110 12.7 125 14.6 141 16.6
16 107 14.8 134 18.8 161 22.9 173 24.7 176 24.4 181 24.6 186 24.9 16 62.7 7.73 78.3 9.35 94.0 11.1 102 12.0 110 12.9 125 14.9 141 16.9
18 107 15.1 134 19.1 161 23.5 171 25.5 174 25.6 179 25.9 184 26.2 18 62.7 7.84 78.3 9.50 94.0 11.3 102 12.2 110 13.2 125 15.2 141 17.2
20 107 15.4 134 19.6 161 25.2 169 26.7 171 26.9 176 27.2 181 27.5 20 62.7 7.95 78.3 9.65 94.0 11.5 102 12.4 110 13.4 125 15.4 141 17.9
21 107 15.5 134 20.3 161 26.1 168 27.4 170 27.5 175 27.8 180 28.1 21 62.7 8.00 78.3 9.73 94.0 11.6 102 12.5 110 13.5 125 15.8 141 18.5
120% 23 107 16.2 134 21.7 161 28.0 165 28.6 168 28.8 173 29.1 178 29.4 70% 23 62.7 8.12 78.3 9.89 94.0 11.8 102 12.9 110 14.2 125 16.9 141 19.8
(1560) 25 107 17.3 134 23.2 160 29.7 163 29.9 165 30.0 170 30.4 175 30.7 (910) 25 62.7 8.25 78.3 10.2 94.0 12.5 102 13.8 110 15.1 125 18.0 141 21.2
27 107 18.4 134 24.7 158 30.9 160 31.1 163 31.3 168 31.6 173 32.0 27 62.7 8.59 78.3 10.8 94.0 13.3 102 14.7 110 16.1 125 19.2 141 22.6
29 107 19.6 134 26.4 156 32.2 158 32.4 161 32.6 166 32.9 171 33.3 29 62.7 9.09 78.3 11.5 94.0 14.2 102 15.6 110 17.2 125 20.5 141 24.1
31 107 20.8 134 28.1 153 33.4 156 33.6 158 33.8 163 34.2 168 34.6 31 62.7 9.61 78.3 12.2 94.0 15.0 102 16.6 110 18.3 125 21.8 141 25.7
33 107 22.1 134 29.9 151 34.7 153 34.9 156 35.1 161 35.5 166 36.0 33 62.7 10.2 78.3 12.9 94.0 16.0 102 17.6 110 19.4 125 23.2 141 27.4
35 107 23.5 134 31.8 148 36.0 151 36.2 153 36.4 158 36.9 164 37.3 35 62.7 10.7 78.3 13.6 94.0 16.9 102 18.7 110 20.6 125 24.7 141 29.1
37 107 24.9 134 33.9 146 37.2 149 37.5 151 37.7 156 38.2 161 38.6 37 62.7 11.3 78.3 14.4 94.0 17.9 102 19.9 110 21.9 125 26.2 141 31.0
39 107 26.5 134 36.0 144 38.5 146 38.8 149 39.0 154 39.5 159 40.0 39 62.7 11.9 78.3 15.2 94.0 19.0 102 21.1 110 23.2 125 27.9 140 32.6
10 98.5 13.0 123 16.2 148 19.7 160 21.5 172 23.3 185 24.1 189 23.1 10 53.7 6.31 67.1 7.49 80.6 8.75 87.3 9.41 94.0 10.1 107 11.5 121 13.0
12 98.5 13.2 123 16.5 148 20.1 160 21.9 172 23.7 182 24.0 187 23.0 12 53.7 6.39 67.1 7.59 80.6 8.88 87.3 9.56 94.0 10.3 107 11.7 121 13.2
14 98.5 13.4 123 16.8 148 20.4 160 22.3 172 24.2 180 23.9 185 23.4 14 53.7 6.46 67.1 7.69 80.6 9.01 87.3 9.70 94.0 10.4 107 11.9 121 13.4
16 98.5 13.6 123 17.1 148 20.8 160 22.7 172 24.6 178 24.5 182 24.7 16 53.7 6.54 67.1 7.80 80.6 9.15 87.3 9.86 94.0 10.6 107 12.1 121 13.7
18 98.5 13.8 123 17.4 148 21.2 160 23.3 171 25.5 175 25.7 180 26.0 18 53.7 6.63 67.1 7.91 80.6 9.29 87.3 10.0 94.0 10.8 107 12.3 121 13.9
20 98.5 14.1 123 17.7 148 22.3 160 25.0 168 26.7 173 27.0 177 27.2 20 53.7 6.71 67.1 8.03 80.6 9.44 87.3 10.2 94.0 10.9 107 12.5 121 14.2
21 98.5 14.2 123 18.0 148 23.1 160 25.9 167 27.3 172 27.6 176 27.9 21 53.7 6.76 67.1 8.09 80.6 9.52 87.3 10.3 94.0 11.0 107 12.6 121 14.4
110% 23 98.5 14.6 123 19.3 148 24.7 160 27.7 165 28.6 169 28.9 174 29.2 60% 23 53.7 6.85 67.1 8.21 80.6 9.68 87.3 10.4 94.0 11.2 107 13.2 121 15.3
(1430) 25 98.5 15.5 123 20.6 148 26.4 160 29.7 162 29.8 167 30.1 172 30.4 (780) 25 53.7 6.94 67.1 8.34 80.6 10.0 87.3 11.0 94.0 11.9 107 14.1 121 16.4
27 98.5 16.5 123 22.0 148 28.2 158 30.9 160 31.1 165 31.4 169 31.7 27 53.7 7.11 67.1 8.77 80.6 10.6 87.3 11.6 94.0 12.7 107 15.0 121 17.5
29 98.5 17.5 123 23.4 148 30.1 155 32.2 158 32.3 162 32.7 167 33.0 29 53.7 7.51 67.1 9.29 80.6 11.3 87.3 12.4 94.0 13.5 107 15.9 121 18.6
31 98.5 18.6 123 24.9 148 32.1 153 33.4 155 33.6 160 34.0 164 34.3 31 53.7 7.92 67.1 9.83 80.6 12.0 87.3 13.1 94.0 14.3 107 17.0 121 19.8
33 98.5 19.8 123 26.5 148 34.3 151 34.7 153 34.9 158 35.3 162 35.6 33 53.7 8.36 67.1 10.4 80.6 12.7 87.3 13.9 94.0 15.2 107 18.0 121 21.1
35 98.5 21.0 123 28.2 146 35.7 148 35.9 151 36.1 155 36.6 160 37.0 35 53.7 8.81 67.1 11.0 80.6 13.4 87.3 14.7 94.0 16.1 107 19.1 121 22.4
37 98.5 22.3 123 30.0 144 37.0 146 37.2 148 37.4 153 37.9 157 38.3 37 53.7 9.28 67.1 11.6 80.6 14.2 87.3 15.6 94.0 17.1 107 20.3 121 23.8
39 98.5 23.6 123 31.8 141 38.3 143 38.5 146 38.7 150 39.2 155 39.6 39 53.7 9.77 67.1 12.2 80.6 15.0 87.3 16.5 94.0 18.1 107 21.5 121 25.3
10 89.5 11.8 112 14.7 134 17.8 145 19.4 157 21.0 179 24.3 186 23.9 10 44.8 5.34 56.0 6.22 67.1 7.16 72.7 7.65 78.3 8.16 89.6 9.21 101 10.3
12 89.5 12.0 112 15.0 134 18.1 145 19.7 157 21.4 179 24.7 183 23.8 12 44.8 5.39 56.0 6.29 67.1 7.25 72.7 7.76 78.3 8.28 89.6 9.35 101 10.5
14 89.5 12.2 112 15.2 134 18.4 145 20.1 157 21.8 177 24.6 181 23.7 14 44.8 5.45 56.0 6.37 67.1 7.35 72.7 7.87 78.3 8.40 89.6 9.50 101 10.6
16 89.5 12.4 112 15.5 134 18.8 145 20.4 157 22.2 174 24.5 178 24.5 16 44.8 5.51 56.0 6.45 67.1 7.45 72.7 7.98 78.3 8.52 89.6 9.65 101 10.8
18 89.5 12.6 112 15.8 134 19.1 145 20.8 157 22.6 172 25.5 176 25.8 18 44.8 5.57 56.0 6.53 67.1 7.56 72.7 8.10 78.3 8.66 89.6 9.81 101 11.0
20 89.5 12.8 112 16.0 134 19.6 145 21.8 157 24.3 170 26.8 174 27.0 20 44.8 5.64 56.0 6.62 67.1 7.67 72.7 8.22 78.3 8.79 89.6 9.97 101 11.2
21 89.5 12.9 112 16.2 134 20.3 145 22.6 157 25.1 168 27.4 173 27.7 21 44.8 5.67 56.0 6.66 67.1 7.73 72.7 8.29 78.3 8.86 89.6 10.1 101 11.3
100% 23 89.5 13.1 112 17.1 134 21.7 145 24.2 157 26.9 166 28.7 170 28.9 50% 23 44.8 5.74 56.0 6.75 67.1 7.85 72.7 8.42 78.3 9.01 89.6 10.2 101 11.6
(1300) 25 89.5 13.9 112 18.2 134 23.2 145 25.9 157 28.8 164 29.9 168 30.2 (650) 25 44.8 5.81 56.0 6.85 67.1 7.97 72.7 8.58 78.3 9.28 89.6 10.8 101 12.4
27 89.5 14.7 112 19.4 134 24.7 145 27.6 157 30.7 161 31.2 165 31.5 27 44.8 5.88 56.0 7.04 67.1 8.38 72.7 9.10 78.3 9.86 89.6 11.5 101 13.2
29 89.5 15.6 112 20.6 134 26.4 145 29.5 155 32.1 159 32.4 163 32.7 29 44.8 6.16 56.0 7.44 67.1 8.88 72.7 9.65 78.3 10.5 89.6 12.2 101 14.0
31 89.5 16.6 112 21.9 134 28.1 145 31.4 152 33.4 157 33.7 161 34.0 31 44.8 6.49 56.0 7.86 67.1 9.39 72.7 10.2 78.3 11.1 89.6 12.9 101 14.9
33 89.5 17.6 112 23.3 134 29.9 145 33.5 150 34.6 154 35.0 158 35.3 33 44.8 6.83 56.0 8.29 67.1 9.93 72.7 10.8 78.3 11.7 89.6 13.7 101 15.8
35 89.5 18.7 112 24.8 134 31.8 145 35.7 148 35.9 152 36.3 156 36.6 35 44.8 7.18 56.0 8.74 67.1 10.5 72.7 11.4 78.3 12.4 89.6 14.5 101 16.8
37 89.5 19.8 112 26.3 134 33.9 143 37.0 145 37.2 149 37.5 154 37.9 37 44.8 7.55 56.0 9.22 67.1 11.1 72.7 12.1 78.3 13.1 89.6 15.4 101 17.8
39 89.5 20.9 112 27.9 134 36.0 141 38.2 143 38.4 147 38.8 151 39.3 39 44.8 7.93 56.0 9.71 67.1 11.7 72.7 12.8 78.3 13.9 89.6 16.3 101 18.9
10 80.6 10.2 101 12.5 121 15.1 131 16.4 141 17.7 161 20.5 181 23.3
12 80.6 10.3 101 12.7 121 15.3 131 16.7 141 18.1 161 20.9 179 23.3 TC: Total capacity; kW
14 80.6 10.5 101 12.9 121 15.6 131 17.0 141 18.4 161 21.2 177 23.2 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 80.6 10.6 101 13.2 121 15.9 131 17.3 141 18.7 161 21.6 175 23.1 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 80.6 10.8 101 13.4 121 16.2 131 17.6 141 19.1 161 22.3 172 24.2
20 80.6 11.0 101 13.6 121 16.4 131 17.9 141 19.8 161 23.9 170 25.4
21 80.6 11.1 101 13.7 121 16.7 131 18.5 141 20.5 161 24.7 169 25.9
90% 23 80.6 11.2 101 14.2 121 17.8 131 19.8 141 21.9 161 26.5 166 27.1
(1170) 25 80.6 11.6 101 15.1 121 19.0 131 21.2 141 23.4 160 28.1 164 28.3
27 80.6 12.4 101 16.1 121 20.3 131 22.6 141 25.0 158 29.3 162 29.5
29 80.6 13.1 101 17.1 121 21.6 131 24.1 141 26.7 156 30.4 159 30.7
31 80.6 13.9 101 18.1 121 23.0 131 25.6 141 28.5 153 31.6 157 31.9
33 80.6 14.7 101 19.3 121 24.5 131 27.3 141 30.3 151 32.8 155 33.1
35 80.6 15.6 101 20.4 121 26.0 131 29.1 141 32.3 148 34.0 152 34.3
37 80.6 16.5 101 21.7 121 27.6 131 30.9 141 34.4 146 35.2 150 35.6
39 80.6 17.5 101 23.0 121 29.4 131 32.9 140 36.1 144 36.4 147 36.8
368 RHXYQ-A

index) index)
10 121 16.1 151 20.4 181 24.8 190 25.7 193 25.0 199 23.8 204 22.5 10 74.3 9.22 92.9 11.3 111 13.4 121 14.6 130 15.7 149 18.1 167 20.6
12 121 16.4 151 20.7 181 25.3 188 25.5 191 24.9 196 23.6 202 23.6 12 74.3 9.35 92.9 11.4 111 13.6 121 14.8 130 16.0 149 18.5 167 21.0
14 121 16.6 151 21.1 181 25.7 185 25.4 188 24.8 194 24.7 199 25.0 14 74.3 9.48 92.9 11.6 111 13.9 121 15.1 130 16.3 149 18.8 167 21.3
16 121 16.9 151 21.5 180 25.9 183 25.6 186 25.8 191 26.1 197 26.3 16 74.3 9.62 92.9 11.8 111 14.1 121 15.3 130 16.6 149 19.1 167 21.7
18 121 17.2 151 21.9 178 26.8 180 26.9 183 27.1 189 27.4 194 27.7 18 74.3 9.76 92.9 12.0 111 14.4 121 15.6 130 16.9 149 19.5 167 22.4
20 121 17.5 151 22.9 175 28.1 178 28.2 181 28.4 186 28.7 192 29.1 20 74.3 9.91 92.9 12.2 111 14.6 121 15.9 130 17.2 149 20.3 167 24.0
21 121 17.7 151 23.8 174 28.7 177 28.9 179 29.1 185 29.4 191 29.8 21 74.3 9.99 92.9 12.3 111 14.7 121 16.0 130 17.6 149 21.1 167 24.9
130% 23 121 18.8 151 25.4 171 30.0 174 30.2 177 30.4 183 30.8 188 31.1 80% 23 74.3 10.1 92.9 12.5 111 15.4 121 17.0 130 18.8 149 22.5 167 26.6
(1755) 25 121 20.1 151 27.2 169 31.4 172 31.5 175 31.7 180 32.1 186 32.5 (1080) 25 74.3 10.3 92.9 13.2 111 16.4 121 18.2 130 20.1 149 24.1 166 28.2
27 121 21.4 151 29.0 166 32.7 169 32.9 172 33.1 178 33.5 183 33.9 27 74.3 10.9 92.9 14.0 111 17.5 121 19.4 130 21.4 149 25.7 164 29.4
29 121 22.8 151 31.0 164 34.0 167 34.2 170 34.4 175 34.9 181 35.3 29 74.3 11.6 92.9 14.9 111 18.6 121 20.6 130 22.8 149 27.4 161 30.6
31 121 24.3 151 33.0 162 35.3 164 35.6 167 35.8 173 36.2 179 36.7 31 74.3 12.3 92.9 15.8 111 19.8 121 22.0 130 24.3 149 29.3 159 31.8
33 121 25.8 151 35.2 159 36.7 162 36.9 165 37.1 170 37.6 176 38.1 33 74.3 13.0 92.9 16.7 111 21.0 121 23.4 130 25.8 149 31.2 157 33.0
35 121 27.4 151 37.5 157 38.0 159 38.3 162 38.5 168 39.0 174 39.5 35 74.3 13.7 92.9 17.7 111 22.3 121 24.8 130 27.5 149 33.2 154 34.2
37 121 29.1 149 38.8 154 39.3 157 39.6 160 39.9 166 40.4 171 41.0 37 74.3 14.5 92.9 18.8 111 23.7 121 26.4 130 29.2 148 35.1 152 35.4
39 121 30.9 146 40.1 152 40.7 155 41.0 157 41.3 163 41.8 169 42.4 39 74.3 15.3 92.9 19.9 111 25.1 121 28.0 130 31.0 146 36.3 149 36.6
10 111 14.8 139 18.7 167 22.8 181 24.8 190 25.7 195 24.6 200 23.4 10 65.0 7.90 81.3 9.51 97.6 11.3 106 12.2 114 13.1 130 15.0 146 17.0
12 111 15.1 139 19.0 167 23.2 181 25.3 188 25.6 193 24.4 198 23.5 12 65.0 8.00 81.3 9.65 97.6 11.4 106 12.4 114 13.3 130 15.3 146 17.3
14 111 15.3 139 19.4 167 23.6 181 25.7 185 25.4 190 24.6 195 24.8 14 65.0 8.11 81.3 9.79 97.6 11.6 106 12.6 114 13.5 130 15.5 146 17.6
16 111 15.6 139 19.7 167 24.0 180 25.9 183 25.6 188 25.9 193 26.1 16 65.0 8.22 81.3 9.94 97.6 11.8 106 12.8 114 13.8 130 15.8 146 17.9
18 111 15.9 139 20.1 167 24.7 178 26.8 180 26.9 185 27.2 191 27.5 18 65.0 8.33 81.3 10.1 97.6 12.0 106 13.0 114 14.0 130 16.1 146 18.3
20 111 16.1 139 20.6 167 26.5 175 28.1 178 28.2 183 28.5 188 28.8 20 65.0 8.45 81.3 10.3 97.6 12.2 106 13.2 114 14.3 130 16.4 146 19.0
21 111 16.3 139 21.3 167 27.5 174 28.7 176 28.9 182 29.2 187 29.5 21 65.0 8.51 81.3 10.3 97.6 12.3 106 13.3 114 14.4 130 16.8 146 19.7
120% 23 111 17.0 139 22.8 167 29.4 171 30.0 174 30.2 179 30.5 184 30.9 70% 23 65.0 8.63 81.3 10.5 97.6 12.5 106 13.8 114 15.1 130 17.9 146 21.0
(1620) 25 111 18.1 139 24.3 166 31.2 169 31.4 172 31.5 177 31.9 182 32.2 (945) 25 65.0 8.77 81.3 10.8 97.6 13.3 106 14.7 114 16.1 130 19.2 146 22.5
27 111 19.3 139 26.0 164 32.5 166 32.7 169 32.9 174 33.2 180 33.6 27 65.0 9.13 81.3 11.5 97.6 14.2 106 15.6 114 17.1 130 20.4 146 24.0
29 111 20.6 139 27.7 161 33.8 164 34.0 167 34.2 172 34.6 177 35.0 29 65.0 9.66 81.3 12.2 97.6 15.1 106 16.6 114 18.2 130 21.8 146 25.6
31 111 21.9 139 29.5 159 35.1 162 35.3 164 35.5 169 36.0 175 36.4 31 65.0 10.2 81.3 12.9 97.6 16.0 106 17.6 114 19.4 130 23.2 146 27.3
33 111 23.2 139 31.4 156 36.4 159 36.7 162 36.9 167 37.3 172 37.8 33 65.0 10.8 81.3 13.7 97.6 17.0 106 18.7 114 20.6 130 24.7 146 29.1
35 111 24.7 139 33.4 154 37.8 157 38.0 159 38.2 164 38.7 170 39.2 35 65.0 11.4 81.3 14.5 97.6 18.0 106 19.9 114 21.9 130 26.2 146 31.0
37 111 26.2 139 35.6 152 39.1 154 39.3 157 39.6 162 40.1 167 40.6 37 65.0 12.0 81.3 15.3 97.6 19.1 106 21.1 114 23.3 130 27.9 146 33.0
39 111 27.8 139 37.8 149 40.4 152 40.7 154 41.0 160 41.5 165 42.0 39 65.0 12.7 81.3 16.2 97.6 20.2 106 22.4 114 24.7 130 29.6 145 34.6
10 102 13.6 128 17.1 153 20.7 166 22.6 179 24.5 192 25.3 196 24.3 10 55.7 6.73 69.7 7.99 83.6 9.33 90.6 10.0 97.6 10.8 112 12.3 125 13.8
12 102 13.8 128 17.3 153 21.1 166 23.0 179 24.9 189 25.2 194 24.1 12 55.7 6.81 69.7 8.09 83.6 9.47 90.6 10.2 97.6 10.9 112 12.5 125 14.1
14 102 14.1 128 17.6 153 21.4 166 23.4 179 25.4 187 25.1 192 24.6 14 55.7 6.89 69.7 8.20 83.6 9.61 90.6 10.3 97.6 11.1 112 12.7 125 14.3
16 102 14.3 128 18.0 153 21.8 166 23.8 179 25.8 184 25.7 189 25.9 16 55.7 6.98 69.7 8.32 83.6 9.76 90.6 10.5 97.6 11.3 112 12.9 125 14.6
18 102 14.5 128 18.3 153 22.2 166 24.4 177 26.7 182 27.0 187 27.3 18 55.7 7.07 69.7 8.44 83.6 9.91 90.6 10.7 97.6 11.5 112 13.1 125 14.8
20 102 14.8 128 18.6 153 23.4 166 26.2 175 28.0 179 28.3 184 28.6 20 55.7 7.16 69.7 8.56 83.6 10.1 90.6 10.9 97.6 11.7 112 13.4 125 15.1
21 102 14.9 128 19.0 153 24.3 166 27.2 173 28.7 178 29.0 183 29.3 21 55.7 7.21 69.7 8.63 83.6 10.2 90.6 11.0 97.6 11.8 112 13.5 125 15.3
110% 23 102 15.3 128 20.3 153 26.0 166 29.1 171 30.0 176 30.3 181 30.6 60% 23 55.7 7.30 69.7 8.76 83.6 10.3 90.6 11.1 97.6 12.0 112 14.1 125 16.4
(1485) 25 102 16.3 128 21.6 153 27.8 166 31.2 168 31.3 173 31.6 178 32.0 (810) 25 55.7 7.41 69.7 8.90 83.6 10.7 90.6 11.7 97.6 12.7 112 15.0 125 17.5
27 102 17.3 128 23.1 153 29.7 164 32.5 166 32.6 171 33.0 176 33.3 27 55.7 7.58 69.7 9.35 83.6 11.3 90.6 12.4 97.6 13.6 112 16.0 125 18.6
29 102 18.4 128 24.6 153 31.7 161 33.8 164 34.0 168 34.3 173 34.7 29 55.7 8.01 69.7 9.90 83.6 12.0 90.6 13.2 97.6 14.4 112 17.0 125 19.8
31 102 19.6 128 26.2 153 33.8 159 35.1 161 35.3 166 35.7 171 36.1 31 55.7 8.45 69.7 10.5 83.6 12.8 90.6 14.0 97.6 15.3 112 18.1 125 21.1
33 102 20.8 128 27.8 153 36.0 156 36.4 159 36.6 163 37.0 168 37.4 33 55.7 8.91 69.7 11.1 83.6 13.5 90.6 14.8 97.6 16.2 112 19.2 125 22.5
35 102 22.1 128 29.6 151 37.5 154 37.7 156 38.0 161 38.4 166 38.8 35 55.7 9.39 69.7 11.7 83.6 14.3 90.6 15.7 97.6 17.2 112 20.4 125 23.9
37 102 23.4 128 31.5 149 38.9 151 39.1 154 39.3 159 39.8 163 40.2 37 55.7 9.89 69.7 12.4 83.6 15.1 90.6 16.7 97.6 18.2 112 21.7 125 25.4
39 102 24.8 128 33.4 147 40.2 149 40.4 151 40.7 156 41.1 161 41.6 39 55.7 10.4 69.7 13.1 83.6 16.0 90.6 17.6 97.6 19.3 112 23.0 125 27.0
10 92.9 12.4 116 15.5 139 18.7 151 20.4 163 22.1 186 25.5 193 25.1 10 46.5 5.71 58.1 6.65 69.7 7.66 75.5 8.18 81.3 8.73 92.9 9.85 105 11.0
12 92.9 12.6 116 15.7 139 19.0 151 20.7 163 22.5 186 26.0 190 25.0 12 46.5 5.77 58.1 6.73 69.7 7.76 75.5 8.30 81.3 8.85 92.9 10.0 105 11.2
14 92.9 12.8 116 16.0 139 19.4 151 21.1 163 22.9 183 25.8 188 24.9 14 46.5 5.83 58.1 6.81 69.7 7.86 75.5 8.41 81.3 8.98 92.9 10.2 105 11.4
16 92.9 13.0 116 16.3 139 19.7 151 21.5 163 23.3 181 25.7 185 25.7 16 46.5 5.89 58.1 6.90 69.7 7.97 75.5 8.54 81.3 9.12 92.9 10.3 105 11.6
18 92.9 13.2 116 16.5 139 20.1 151 21.9 163 23.7 178 26.8 183 27.1 18 46.5 5.96 58.1 6.99 69.7 8.09 75.5 8.66 81.3 9.26 92.9 10.5 105 11.8
20 92.9 13.5 116 16.8 139 20.6 151 22.9 163 25.5 176 28.1 180 28.4 20 46.5 6.03 58.1 7.08 69.7 8.21 75.5 8.80 81.3 9.41 92.9 10.7 105 12.0
100%
(1350)
21
23
25
92.9 13.6
92.9 13.8
92.9 14.6
116
116
116
17.0
17.9
19.1
139
139
139
21.3
22.8
24.3
151
151
151
23.8
25.4
27.2
163
163
163
26.4
28.2
30.2
175
172
170
28.8
30.1
31.4
179
177
174
29.0
30.4
31.7
50%
(675)
21
23
25
46.5 6.06 58.1 7.13 69.7 8.27 75.5 8.87 81.3 9.48 92.9 10.8
46.5 6.14 58.1 7.23 69.7 8.39 75.5 9.01 81.3 9.64 92.9 10.9
46.5 6.21 58.1 7.33 69.7 8.53 75.5 9.18 81.3 9.93 92.9 11.5
105
105
105
12.1
12.5
13.3
14
27 92.9 15.5 116 20.4 139 26.0 151 29.0 163 32.3 167 32.7 172 33.0 27 46.5 6.29 58.1 7.53 69.7 8.97 75.5 9.74 81.3 10.5 92.9 12.3 105 14.1
29 92.9 16.4 116 21.7 139 27.7 151 31.0 161 33.7 165 34.1 169 34.4 29 46.5 6.59 58.1 7.96 69.7 9.49 75.5 10.3 81.3 11.2 92.9 13.0 105 15.0
31 92.9 17.4 116 23.0 139 29.5 151 33.0 158 35.0 162 35.4 167 35.7 31 46.5 6.94 58.1 8.41 69.7 10.0 75.5 10.9 81.3 11.9 92.9 13.8 105 16.0
33 92.9 18.5 116 24.5 139 31.4 151 35.2 156 36.4 160 36.7 164 37.1 33 46.5 7.30 58.1 8.87 69.7 10.6 75.5 11.6 81.3 12.5 92.9 14.7 105 16.9
35 92.9 19.6 116 26.0 139 33.4 151 37.5 153 37.7 158 38.1 162 38.5 35 46.5 7.68 58.1 9.35 69.7 11.2 75.5 12.2 81.3 13.3 92.9 15.5 105 18.0
37 92.9 20.8 116 27.6 139 35.6 149 38.8 151 39.0 155 39.4 159 39.8 37 46.5 8.07 58.1 9.86 69.7 11.8 75.5 12.9 81.3 14.1 92.9 16.5 105 19.1
39 92.9 22.0 116 29.3 139 37.8 146 40.1 148 40.4 153 40.8 157 41.2 39 46.5 8.48 58.1 10.4 69.7 12.5 75.5 13.7 81.3 14.9 92.9 17.4 105 20.2
10 83.6 10.7 105 13.2 125 15.9 136 17.3 146 18.7 167 21.6 188 24.6
18 83.6 11.4 105 14.1 125 17.0 136 18.6 146 20.1 167 23.5 179 25.5
20 83.6 11.6 105 14.4 125 17.4 136 18.9 146 20.9 167 25.2 176 26.8
21 83.6 11.7 105 14.5 125 17.6 136 19.5 146 21.6 167 26.1 175 27.4
90% 23 83.6 11.9 105 14.9 125 18.8 136 20.9 146 23.1 167 28.0 173 28.6
(1215) 25 83.6 12.3 105 15.9 125 20.1 136 22.3 146 24.7 166 29.6 170 29.9
27 83.6 13.0 105 16.9 125 21.4 136 23.8 146 26.4 164 30.9 168 31.1
29 83.6 13.8 105 18.0 125 22.8 136 25.4 146 28.2 161 32.1 165 32.4
31 83.6 14.7 105 19.1 125 24.2 136 27.1 146 30.0 159 33.4 163 33.7
33 83.6 15.5 105 20.3 125 25.8 136 28.8 146 32.0 157 34.6 160 34.9
35 83.6 16.4 105 21.6 125 27.4 136 30.6 146 34.1 154 35.9 158 36.2
37 83.6 17.4 105 22.9 125 29.2 136 32.6 146 36.2 152 37.2 156 37.5
39 83.6 18.4 105 24.3 125 31.0 136 34.7 145 38.1 149 38.4 153 38.8
RHXYQ-A 369

index) index)
10 125 16.7 156 21.1 188 25.8 197 26.6 200 26.0 206 24.7 212 23.4 10 77.0 9.55 96.3 11.7 116 13.9 125 15.1 135 16.3 154 18.8 173 21.3
12 125 17.0 156 21.5 188 26.2 195 26.5 197 25.9 203 24.5 209 24.6 12 77.0 9.68 96.3 11.8 116 14.1 125 15.3 135 16.6 154 19.1 173 21.7
14 125 17.3 156 21.9 188 26.7 192 26.4 195 25.7 201 25.7 207 26.0 14 77.0 9.82 96.3 12.0 116 14.4 125 15.6 135 16.9 154 19.4 173 22.1
16 125 17.6 156 22.3 187 26.9 189 26.6 192 26.8 198 27.1 204 27.4 16 77.0 9.96 96.3 12.2 116 14.6 125 15.9 135 17.2 154 19.8 173 22.5
18 125 17.9 156 22.7 184 27.8 187 28.0 190 28.1 196 28.4 202 28.8 18 77.0 10.1 96.3 12.4 116 14.9 125 16.2 135 17.5 154 20.2 173 23.2
20 125 18.2 156 23.8 181 29.2 184 29.3 187 29.5 193 29.8 199 30.2 20 77.0 10.3 96.3 12.6 116 15.1 125 16.4 135 17.8 154 21.1 173 24.9
21 125 18.4 156 24.7 180 29.8 183 30.0 186 30.2 192 30.5 198 30.9 21 77.0 10.3 96.3 12.7 116 15.3 125 16.6 135 18.2 154 21.8 173 25.7
130% 23 125 19.6 156 26.4 178 31.2 181 31.4 183 31.6 189 31.9 195 32.3 80% 23 77.0 10.5 96.3 12.9 116 15.9 125 17.6 135 19.4 154 23.3 173 27.6
(1820) 25 125 20.9 156 28.2 175 32.6 178 32.8 181 33.0 187 33.4 193 33.8 (1120) 25 77.0 10.7 96.3 13.6 116 17.0 125 18.8 135 20.8 154 24.9 172 29.2
27 125 22.2 156 30.1 173 33.9 175 34.1 178 34.3 184 34.8 190 35.2 27 77.0 11.3 96.3 14.5 116 18.1 125 20.1 135 22.1 154 26.6 170 30.4
29 125 23.7 156 32.2 170 35.3 173 35.5 176 35.7 182 36.2 188 36.6 29 77.0 12.0 96.3 15.4 116 19.3 125 21.4 135 23.6 154 28.4 167 31.7
31 125 25.2 156 34.3 167 36.7 170 36.9 173 37.2 179 37.6 185 38.1 31 77.0 12.7 96.3 16.3 116 20.5 125 22.7 135 25.1 154 30.3 165 32.9
33 125 26.8 156 36.5 165 38.1 168 38.3 171 38.6 177 39.1 182 39.6 33 77.0 13.4 96.3 17.3 116 21.8 125 24.2 135 26.7 154 32.3 162 34.1
35 125 28.5 156 38.9 162 39.5 165 39.7 168 40.0 174 40.5 180 41.0 35 77.0 14.2 96.3 18.4 116 23.1 125 25.7 135 28.4 154 34.4 160 35.4
37 125 30.3 154 40.3 160 40.9 163 41.1 166 41.4 172 42.0 177 42.5 37 77.0 15.0 96.3 19.5 116 24.5 125 27.3 135 30.2 154 36.3 157 36.6
39 125 32.1 151 41.7 157 42.3 160 42.6 163 42.9 169 43.4 175 44.0 39 77.0 15.9 96.3 20.6 116 26.0 125 29.0 135 32.1 151 37.6 155 37.9
10 116 15.4 144 19.4 173 23.6 188 25.8 197 26.7 202 25.5 208 24.3 10 67.4 8.17 84.3 9.84 101 11.6 110 12.6 118 13.5 135 15.5 152 17.6
12 116 15.7 144 19.7 173 24.0 188 26.2 194 26.6 200 25.3 205 24.4 12 67.4 8.27 84.3 9.98 101 11.8 110 12.8 118 13.8 135 15.8 152 17.9
14 116 15.9 144 20.1 173 24.5 188 26.7 192 26.4 197 25.5 203 25.8 14 67.4 8.38 84.3 10.1 101 12.0 110 13.0 118 14.0 135 16.1 152 18.2
16 116 16.2 144 20.5 173 24.9 187 26.9 189 26.6 195 26.9 200 27.1 16 67.4 8.50 84.3 10.3 101 12.2 110 13.2 118 14.2 135 16.4 152 18.6
18 116 16.5 144 20.8 173 25.6 184 27.8 187 27.9 192 28.2 198 28.5 18 67.4 8.61 84.3 10.4 101 12.4 110 13.4 118 14.5 135 16.7 152 18.9
20 116 16.8 144 21.4 173 27.5 181 29.2 184 29.3 190 29.6 195 29.9 20 67.4 8.73 84.3 10.6 101 12.6 110 13.7 118 14.7 135 17.0 152 19.6
21 116 16.9 144 22.1 173 28.5 180 29.8 183 30.0 188 30.3 194 30.6 21 67.4 8.80 84.3 10.7 101 12.7 110 13.8 118 14.9 135 17.4 152 20.3
120% 23 116 17.7 144 23.6 173 30.5 178 31.2 180 31.4 186 31.7 191 32.1 70% 23 67.4 8.93 84.3 10.9 101 12.9 110 14.2 118 15.6 135 18.5 152 21.8
(1680) 25 116 18.8 144 25.3 172 32.4 175 32.6 178 32.7 183 33.1 189 33.5 (980) 25 67.4 9.06 84.3 11.2 101 13.8 110 15.2 118 16.6 135 19.8 152 23.3
27 116 20.1 144 27.0 170 33.7 173 33.9 175 34.1 181 34.5 186 34.9 27 67.4 9.44 84.3 11.9 101 14.6 110 16.1 118 17.7 135 21.1 152 24.8
29 116 21.3 144 28.7 167 35.1 170 35.3 173 35.5 178 35.9 184 36.3 29 67.4 9.99 84.3 12.6 101 15.6 110 17.2 118 18.9 135 22.5 152 26.5
31 116 22.7 144 30.6 165 36.5 167 36.7 170 36.9 176 37.3 181 37.8 31 67.4 10.6 84.3 13.4 101 16.5 110 18.2 118 20.1 135 24.0 152 28.2
33 116 24.1 144 32.6 162 37.8 165 38.1 168 38.3 173 38.8 178 39.2 33 67.4 11.2 84.3 14.1 101 17.5 110 19.4 118 21.3 135 25.5 152 30.1
35 116 25.6 144 34.7 160 39.2 162 39.5 165 39.7 170 40.2 176 40.7 35 67.4 11.8 84.3 15.0 101 18.6 110 20.6 118 22.6 135 27.1 152 32.0
37 116 27.2 144 36.9 157 40.6 160 40.9 163 41.1 168 41.6 173 42.1 37 67.4 12.4 84.3 15.8 101 19.7 110 21.8 118 24.0 135 28.8 152 34.1
39 116 28.8 144 39.3 155 42.0 157 42.3 160 42.5 165 43.1 171 43.6 39 67.4 13.1 84.3 16.8 101 20.9 110 23.1 118 25.5 135 30.7 151 35.8
10 106 14.1 132 17.7 159 21.5 172 23.4 185 25.4 199 26.3 204 25.2 10 57.8 6.96 72.2 8.25 86.7 9.64 93.9 10.4 101 11.1 116 12.7 130 14.3
12 106 14.4 132 18.0 159 21.9 172 23.9 185 25.9 196 26.2 201 25.0 12 57.8 7.04 72.2 8.36 86.7 9.78 93.9 10.5 101 11.3 116 12.9 130 14.5
14 106 14.6 132 18.3 159 22.3 172 24.3 185 26.3 194 26.0 199 25.6 14 57.8 7.12 72.2 8.47 86.7 9.93 93.9 10.7 101 11.5 116 13.1 130 14.8
16 106 14.8 132 18.6 159 22.7 172 24.7 185 26.8 191 26.7 196 26.9 16 57.8 7.21 72.2 8.59 86.7 10.1 93.9 10.9 101 11.7 116 13.3 130 15.0
18 106 15.1 132 19.0 159 23.1 172 25.4 184 27.8 189 28.0 193 28.3 18 57.8 7.30 72.2 8.71 86.7 10.2 93.9 11.0 101 11.9 116 13.6 130 15.3
20 106 15.4 132 19.3 159 24.3 172 27.3 181 29.1 186 29.4 191 29.7 20 57.8 7.39 72.2 8.84 86.7 10.4 93.9 11.2 101 12.1 116 13.8 130 15.6
21 106 15.5 132 19.7 159 25.2 172 28.2 180 29.8 185 30.1 190 30.4 21 57.8 7.44 72.2 8.91 86.7 10.5 93.9 11.3 101 12.2 116 13.9 130 15.8
110% 23 106 15.9 132 21.0 159 27.0 172 30.2 177 31.2 182 31.5 187 31.8 60% 23 57.8 7.54 72.2 9.05 86.7 10.7 93.9 11.5 101 12.4 116 14.5 130 16.9
(1540) 25 106 16.9 132 22.5 159 28.8 172 32.3 175 32.5 180 32.9 185 33.2 (840) 25 57.8 7.65 72.2 9.19 86.7 11.0 93.9 12.1 101 13.2 116 15.5 130 18.0
27 106 18.0 132 23.9 159 30.8 170 33.7 172 33.9 177 34.3 182 34.6 27 57.8 7.83 72.2 9.66 86.7 11.7 93.9 12.8 101 14.0 116 16.5 130 19.2
29 106 19.1 132 25.5 159 32.9 167 35.1 170 35.3 175 35.6 179 36.0 29 57.8 8.27 72.2 10.2 86.7 12.4 93.9 13.6 101 14.9 116 17.6 130 20.5
31 106 20.3 132 27.2 159 35.1 165 36.4 167 36.6 172 37.0 177 37.4 31 57.8 8.73 72.2 10.8 86.7 13.2 93.9 14.5 101 15.8 116 18.7 130 21.8
33 106 21.6 132 28.9 159 37.4 162 37.8 164 38.0 169 38.5 174 38.9 33 57.8 9.21 72.2 11.4 86.7 14.0 93.9 15.3 101 16.8 116 19.8 130 23.2
35 106 22.9 132 30.7 157 39.0 159 39.2 162 39.4 167 39.9 172 40.3 35 57.8 9.70 72.2 12.1 86.7 14.8 93.9 16.2 101 17.8 116 21.1 130 24.7
37 106 24.3 132 32.7 154 40.3 157 40.6 159 40.8 164 41.3 169 41.8 37 57.8 10.2 72.2 12.8 86.7 15.6 93.9 17.2 101 18.8 116 22.4 130 26.2
39 106 25.8 132 34.7 152 41.7 154 42.0 157 42.2 162 42.7 167 43.2 39 57.8 10.8 72.2 13.5 86.7 16.5 93.9 18.2 101 20.0 116 23.7 130 27.8
10 96.3 12.9 120 16.1 144 19.4 156 21.1 169 22.9 193 26.5 200 26.1 10 48.1 5.89 60.2 6.86 72.2 7.90 78.2 8.44 84.3 9.00 96.3 10.2 108 11.4
12 96.3 13.1 120 16.3 144 19.7 156 21.5 169 23.3 193 27.0 197 26.0 12 48.1 5.95 60.2 6.94 72.2 8.00 78.2 8.56 84.3 9.13 96.3 10.3 108 11.6
14 96.3 13.3 120 16.6 144 20.1 156 21.9 169 23.7 190 26.8 194 25.8 14 48.1 6.02 60.2 7.03 72.2 8.11 78.2 8.68 84.3 9.27 96.3 10.5 108 11.8
16 96.3 13.5 120 16.9 144 20.5 156 22.3 169 24.2 187 26.7 192 26.7 16 48.1 6.08 60.2 7.12 72.2 8.23 78.2 8.81 84.3 9.41 96.3 10.7 108 11.9
18 96.3 13.7 120 17.2 144 20.8 156 22.7 169 24.6 185 27.8 189 28.1 18 48.1 6.15 60.2 7.21 72.2 8.34 78.2 8.94 84.3 9.55 96.3 10.8 108 12.2
20 96.3 14.0 120 17.5 144 21.4 156 23.8 169 26.4 182 29.2 187 29.5 20 48.1 6.22 60.2 7.30 72.2 8.47 78.2 9.08 84.3 9.70 96.3 11.0 108 12.4
21 96.3 14.1 120 17.7 144 22.1 156 24.7 169 27.4 181 29.9 186 30.2 21 48.1 6.26 60.2 7.35 72.2 8.53 78.2 9.15 84.3 9.78 96.3 11.1 108 12.5
100% 23 96.3 14.3 120 18.6 144 23.6 156 26.4 169 29.3 179 31.2 183 31.5 50% 23 48.1 6.33 60.2 7.45 72.2 8.66 78.2 9.29 84.3 9.94 96.3 11.3 108 12.9
(1400) 25 96.3 15.1 120 19.8 144 25.3 156 28.2 169 31.4 176 32.6 180 32.9 (700) 25 48.1 6.41 60.2 7.56 72.2 8.80 78.2 9.47 84.3 10.2 96.3 11.9 108 13.7
27 96.3 16.1 120 21.1 144 27.0 156 30.1 169 33.5 173 34.0 178 34.3 27 48.1 6.49 60.2 7.77 72.2 9.25 78.2 10.0 84.3 10.9 96.3 12.7 108 14.6
29 96.3 17.1 120 22.5 144 28.7 156 32.2 166 35.0 171 35.4 175 35.7 29 48.1 6.79 60.2 8.22 72.2 9.80 78.2 10.6 84.3 11.5 96.3 13.4 108 15.5
31 96.3 18.1 120 23.9 144 30.6 156 34.3 164 36.4 168 36.8 173 37.1 31 48.1 7.16 60.2 8.67 72.2 10.4 78.2 11.3 84.3 12.2 96.3 14.3 108 16.5
33 96.3 19.2 120 25.4 144 32.6 156 36.5 161 37.8 166 38.1 170 38.5 33 48.1 7.53 60.2 9.15 72.2 11.0 78.2 11.9 84.3 12.9 96.3 15.1 108 17.5
35 96.3 20.4 120 27.0 144 34.7 156 38.9 159 39.1 163 39.5 168 39.9 35 48.1 7.92 60.2 9.65 72.2 11.6 78.2 12.6 84.3 13.7 96.3 16.0 108 18.6
37 96.3 21.6 120 28.7 144 36.9 154 40.3 156 40.5 161 40.9 165 41.4 37 48.1 8.33 60.2 10.2 72.2 12.2 78.2 13.3 84.3 14.5 96.3 17.0 108 19.7
39 96.3 22.8 120 30.5 144 39.3 151 41.7 154 41.9 158 42.4 163 42.8 39 48.1 8.75 60.2 10.7 72.2 12.9 78.2 14.1 84.3 15.3 96.3 18.0 108 20.9
10 86.7 11.1 108 13.7 130 16.5 141 17.9 152 19.4 173 22.4 195 25.5
18 86.7 11.8 108 14.6 130 17.7 141 19.2 152 20.8 173 24.3 185 26.4
20 86.7 12.0 108 14.9 130 18.0 141 19.6 152 21.7 173 26.1 183 27.7
21 86.7 12.1 108 15.0 130 18.2 141 20.3 152 22.4 173 27.1 182 28.4
90% 23 86.7 12.3 108 15.5 130 19.5 141 21.7 152 24.0 173 29.0 179 29.7
(1260) 25 86.7 12.7 108 16.5 130 20.8 141 23.1 152 25.6 172 30.7 176 31.0
27 86.7 13.5 108 17.6 130 22.2 141 24.7 152 27.4 170 32.0 174 32.3
29 86.7 14.3 108 18.7 130 23.6 141 26.3 152 29.2 167 33.3 171 33.6
31 86.7 15.2 108 19.8 130 25.1 141 28.0 152 31.1 165 34.6 169 34.9
33 86.7 16.1 108 21.1 130 26.7 141 29.9 152 33.2 162 35.9 166 36.2
35 86.7 17.1 108 22.4 130 28.4 141 31.8 152 35.3 160 37.2 164 37.6
37 86.7 18.0 108 23.7 130 30.2 141 33.8 152 37.6 157 38.5 161 38.9
39 86.7 19.1 108 25.2 130 32.1 141 35.9 151 39.5 155 39.8 159 40.2
370 RHXYQ-A

index) index)
10 130 17.4 163 22.1 196 26.9 205 27.8 208 27.2 214 25.8 221 24.4 10 80.2 9.93 100 12.1 120 14.5 130 15.7 140 16.9 161 19.5 181 22.2
12 130 17.7 163 22.5 196 27.4 203 27.7 206 27.0 212 25.6 218 25.6 12 80.2 10.1 100 12.3 120 14.7 130 15.9 140 17.2 161 19.9 181 22.6
14 130 18.0 163 22.9 196 27.9 200 27.5 203 26.8 209 26.8 215 27.1 14 80.2 10.2 100 12.5 120 14.9 130 16.2 140 17.5 161 20.2 181 23.0
16 130 18.3 163 23.3 194 28.1 197 27.8 200 27.9 206 28.3 213 28.6 16 80.2 10.4 100 12.7 120 15.2 130 16.5 140 17.8 161 20.6 181 23.4
18 130 18.7 163 23.7 192 29.0 195 29.2 198 29.4 204 29.7 210 30.0 18 80.2 10.5 100 12.9 120 15.5 130 16.8 140 18.2 161 21.0 181 24.1
20 130 19.0 163 24.9 189 30.4 192 30.6 195 30.8 201 31.2 207 31.5 20 80.2 10.7 100 13.1 120 15.7 130 17.1 140 18.5 161 21.9 181 25.8
21 130 19.2 163 25.7 188 31.2 191 31.3 194 31.5 200 31.9 206 32.3 21 80.2 10.8 100 13.2 120 15.9 130 17.3 140 18.9 161 22.7 181 26.8
130% 23 130 20.4 163 27.6 185 32.6 188 32.8 191 33.0 197 33.4 203 33.8 80% 23 80.2 10.9 100 13.5 120 16.6 130 18.3 140 20.2 161 24.2 181 28.7
(1885) 25 130 21.8 163 29.5 182 34.0 185 34.2 188 34.4 195 34.8 201 35.2 (1160) 25 80.2 11.1 100 14.2 120 17.7 130 19.6 140 21.6 161 25.9 180 30.4
27 130 23.2 163 31.5 180 35.4 183 35.6 186 35.9 192 36.3 198 36.8 27 80.2 11.8 100 15.1 120 18.8 130 20.9 140 23.0 161 27.7 177 31.7
29 130 24.7 163 33.6 177 36.9 180 37.1 183 37.3 189 37.8 195 38.3 29 80.2 12.5 100 16.0 120 20.0 130 22.2 140 24.5 161 29.5 174 32.9
31 130 26.3 163 35.8 174 38.3 177 38.6 181 38.8 187 39.3 193 39.8 31 80.2 13.2 100 17.0 120 21.3 130 23.6 140 26.1 161 31.5 172 34.2
33 130 28.0 163 38.1 172 39.8 175 40.0 178 40.3 184 40.8 190 41.3 33 80.2 14.0 100 18.0 120 22.6 130 25.1 140 27.8 161 33.5 169 35.5
35 130 29.7 163 40.6 169 41.2 172 41.5 175 41.8 181 42.3 187 42.9 35 80.2 14.8 100 19.1 120 24.0 130 26.7 140 29.6 161 35.7 166 36.8
37 130 31.6 160 42.1 166 42.7 169 43.0 173 43.3 179 43.8 185 44.4 37 80.2 15.6 100 20.2 120 25.5 130 28.4 140 31.4 160 37.8 164 38.1
39 130 33.5 158 43.5 164 44.1 167 44.4 170 44.8 176 45.4 182 46.0 39 80.2 16.5 100 21.4 120 27.1 130 30.2 140 33.4 157 39.1 161 39.4
10 120 16.1 150 20.3 181 24.7 196 26.9 205 27.9 211 26.6 216 25.4 10 70.2 8.48 87.8 10.2 105 12.1 114 13.0 123 14.1 140 16.1 158 18.3
12 120 16.3 150 20.6 181 25.1 196 27.4 202 27.7 208 26.5 214 25.5 12 70.2 8.59 87.8 10.4 105 12.3 114 13.3 123 14.3 140 16.4 158 18.6
14 120 16.6 150 21.0 181 25.5 196 27.9 200 27.6 205 26.6 211 26.9 14 70.2 8.70 87.8 10.5 105 12.5 114 13.5 123 14.5 140 16.7 158 18.9
16 120 16.9 150 21.3 181 26.0 194 28.1 197 27.8 203 28.1 208 28.4 16 70.2 8.82 87.8 10.7 105 12.7 114 13.7 123 14.8 140 17.0 158 19.3
18 120 17.2 150 21.7 181 26.8 192 29.0 194 29.2 200 29.5 206 29.8 18 70.2 8.94 87.8 10.8 105 12.9 114 13.9 123 15.0 140 17.3 158 19.6
20 120 17.5 150 22.3 181 28.7 189 30.4 192 30.6 197 30.9 203 31.3 20 70.2 9.07 87.8 11.0 105 13.1 114 14.2 123 15.3 140 17.6 158 20.4
21 120 17.7 150 23.1 181 29.8 188 31.2 190 31.3 196 31.7 202 32.0 21 70.2 9.13 87.8 11.1 105 13.2 114 14.3 123 15.4 140 18.0 158 21.1
120% 23 120 18.4 150 24.7 181 31.9 185 32.6 188 32.8 193 33.1 199 33.5 70% 23 70.2 9.27 87.8 11.3 105 13.4 114 14.8 123 16.2 140 19.2 158 22.6
(1740) 25 120 19.7 150 26.4 180 33.8 182 34.0 185 34.2 191 34.6 196 35.0 (1015) 25 70.2 9.41 87.8 11.6 105 14.3 114 15.7 123 17.3 140 20.6 158 24.1
27 120 20.9 150 28.1 177 35.2 180 35.4 183 35.6 188 36.0 194 36.4 27 70.2 9.80 87.8 12.3 105 15.2 114 16.8 123 18.4 140 21.9 158 25.8
29 120 22.3 150 30.0 174 36.6 177 36.9 180 37.1 186 37.5 191 37.9 29 70.2 10.4 87.8 13.1 105 16.2 114 17.8 123 19.6 140 23.4 158 27.5
31 120 23.7 150 32.0 172 38.1 174 38.3 177 38.5 183 39.0 188 39.4 31 70.2 11.0 87.8 13.9 105 17.2 114 18.9 123 20.8 140 24.9 158 29.3
33 120 25.2 150 34.0 169 39.5 172 39.8 175 40.0 180 40.5 186 41.0 33 70.2 11.6 87.8 14.7 105 18.2 114 20.1 123 22.1 140 26.5 158 31.2
35 120 26.7 150 36.2 166 41.0 169 41.2 172 41.5 178 42.0 183 42.5 35 70.2 12.2 87.8 15.5 105 19.3 114 21.3 123 23.5 140 28.2 158 33.2
37 120 28.4 150 38.5 164 42.4 166 42.7 169 42.9 175 43.5 181 44.0 37 70.2 12.9 87.8 16.4 105 20.5 114 22.6 123 25.0 140 29.9 158 35.4
39 120 30.1 150 41.0 161 43.9 164 44.1 167 44.4 172 45.0 178 45.6 39 70.2 13.6 87.8 17.4 105 21.7 114 24.0 123 26.5 140 31.8 157 37.2
10 110 14.8 138 18.5 165 22.4 179 24.5 193 26.5 207 27.5 212 26.3 10 60.2 7.21 75.2 8.55 90.3 9.99 97.8 10.7 105 11.5 120 13.1 135 14.8
12 110 15.0 138 18.8 165 22.8 179 24.9 193 27.0 204 27.3 209 26.2 12 60.2 7.29 75.2 8.66 90.3 10.1 97.8 10.9 105 11.7 120 13.3 135 15.1
14 110 15.2 138 19.1 165 23.2 179 25.4 193 27.5 202 27.2 207 26.7 14 60.2 7.38 75.2 8.78 90.3 10.3 97.8 11.1 105 11.9 120 13.6 135 15.3
16 110 15.5 138 19.5 165 23.7 179 25.8 193 28.0 199 27.9 204 28.1 16 60.2 7.47 75.2 8.90 90.3 10.4 97.8 11.3 105 12.1 120 13.8 135 15.6
18 110 15.7 138 19.8 165 24.1 179 26.5 191 29.0 196 29.3 201 29.6 18 60.2 7.56 75.2 9.03 90.3 10.6 97.8 11.4 105 12.3 120 14.0 135 15.9
20 110 16.0 138 20.2 165 25.4 179 28.4 189 30.4 194 30.7 199 31.0 20 60.2 7.66 75.2 9.16 90.3 10.8 97.8 11.6 105 12.5 120 14.3 135 16.2
21 110 16.2 138 20.5 165 26.3 179 29.5 187 31.1 192 31.4 198 31.8 21 60.2 7.71 75.2 9.23 90.3 10.9 97.8 11.7 105 12.6 120 14.4 135 16.4
110% 23 110 16.6 138 22.0 165 28.1 179 31.6 185 32.5 190 32.9 195 33.2 60% 23 60.2 7.82 75.2 9.37 90.3 11.0 97.8 11.9 105 12.8 120 15.1 135 17.5
(1595) 25 110 17.7 138 23.4 165 30.1 179 33.8 182 34.0 187 34.3 192 34.7 (870) 25 60.2 7.93 75.2 9.52 90.3 11.4 97.8 12.5 105 13.6 120 16.1 135 18.7
27 110 18.8 138 25.0 165 32.1 177 35.2 179 35.4 184 35.8 190 36.1 27 60.2 8.11 75.2 10.0 90.3 12.1 97.8 13.3 105 14.5 120 17.1 135 19.9
29 110 20.0 138 26.6 165 34.3 174 36.6 177 36.8 182 37.2 187 37.6 29 60.2 8.57 75.2 10.6 90.3 12.9 97.8 14.1 105 15.4 120 18.2 135 21.2
31 110 21.2 138 28.3 165 36.6 171 38.1 174 38.3 179 38.7 184 39.1 31 60.2 9.04 75.2 11.2 90.3 13.7 97.8 15.0 105 16.4 120 19.3 135 22.6
33 110 22.5 138 30.2 165 39.0 169 39.5 171 39.7 176 40.2 182 40.6 33 60.2 9.54 75.2 11.9 90.3 14.5 97.8 15.9 105 17.4 120 20.6 135 24.0
35 110 23.9 138 32.1 163 40.7 166 40.9 169 41.2 174 41.6 179 42.1 35 60.2 10.1 75.2 12.5 90.3 15.3 97.8 16.8 105 18.4 120 21.8 135 25.6
37 110 25.3 138 34.1 161 42.1 163 42.4 166 42.6 171 43.1 176 43.6 37 60.2 10.6 75.2 13.2 90.3 16.2 97.8 17.8 105 19.5 120 23.2 135 27.2
39 110 26.9 138 36.2 158 43.6 161 43.8 163 44.1 168 44.6 174 45.1 39 60.2 11.2 75.2 14.0 90.3 17.1 97.8 18.9 105 20.7 120 24.6 135 28.9
10 100 13.5 125 16.8 150 20.3 163 22.1 176 23.9 201 27.7 208 27.3 10 50.1 6.10 62.7 7.10 75.2 8.17 81.5 8.74 87.8 9.32 100 10.5 113 11.8
12 100 13.7 125 17.0 150 20.6 163 22.5 176 24.3 201 28.2 205 27.1 12 50.1 6.16 62.7 7.18 75.2 8.28 81.5 8.86 87.8 9.45 100 10.7 113 12.0
14 100 13.9 125 17.3 150 21.0 163 22.9 176 24.8 198 28.0 203 27.0 14 50.1 6.22 62.7 7.27 75.2 8.40 81.5 8.98 87.8 9.59 100 10.8 113 12.2
16 100 14.1 125 17.6 150 21.3 163 23.3 176 25.2 195 27.9 200 27.9 16 50.1 6.29 62.7 7.36 75.2 8.51 81.5 9.11 87.8 9.74 100 11.0 113 12.4
18 100 14.3 125 17.9 150 21.7 163 23.7 176 25.7 193 29.1 197 29.3 18 50.1 6.36 62.7 7.46 75.2 8.63 81.5 9.25 87.8 9.89 100 11.2 113 12.6
20 100 14.6 125 18.3 150 22.3 163 24.9 176 27.6 190 30.5 195 30.8 20 50.1 6.44 62.7 7.56 75.2 8.76 81.5 9.39 87.8 10.0 100 11.4 113 12.8
100%
(1450)
21
23
25
100
100
100
14.7
15.0
15.8
125
125
125
18.4
19.4
20.7
150
150
150
23.1
24.7
26.4
163
163
163
25.7
27.6
29.5
176
176
176
28.6
30.6
32.7
189
186
183
31.2
32.6
34.1
193
191
188
31.5
32.9
34.4
50%
(725)
21
23
25
50.1 6.47 62.7 7.61 75.2 8.83 81.5 9.47 87.8 10.1
50.1 6.55 62.7 7.71 75.2 8.96 81.5 9.62 87.8 10.3
50.1 6.63 62.7 7.82 75.2 9.10 81.5 9.80 87.8 10.6
100
100
100
11.5
11.7
12.3
113
113
113
12.9
13.3
14.2
14
27 100 16.8 125 22.1 150 28.1 163 31.5 176 35.0 181 35.5 185 35.8 27 50.1 6.72 62.7 8.04 75.2 9.57 81.5 10.4 87.8 11.3 100 13.1 113 15.1
29 100 17.8 125 23.5 150 30.0 163 33.6 173 36.6 178 36.9 183 37.3 29 50.1 7.03 62.7 8.50 75.2 10.1 81.5 11.0 87.8 11.9 100 13.9 113 16.0
31 100 18.9 125 25.0 150 32.0 163 35.8 171 38.0 175 38.4 180 38.8 31 50.1 7.41 62.7 8.98 75.2 10.7 81.5 11.7 87.8 12.7 100 14.8 113 17.0
33 100 20.0 125 26.5 150 34.0 163 38.1 168 39.4 173 39.8 177 40.2 33 50.1 7.80 62.7 9.47 75.2 11.3 81.5 12.3 87.8 13.4 100 15.7 113 18.1
35 100 21.2 125 28.2 150 36.2 163 40.6 165 40.9 170 41.3 175 41.7 35 50.1 8.20 62.7 9.99 75.2 12.0 81.5 13.1 87.8 14.2 100 16.6 113 19.2
37 100 22.5 125 29.9 150 38.5 160 42.1 163 42.3 167 42.8 172 43.2 37 50.1 8.62 62.7 10.5 75.2 12.7 81.5 13.8 87.8 15.0 100 17.6 113 20.4
39 100 23.8 125 31.8 150 41.0 158 43.5 160 43.8 165 44.2 169 44.7 39 50.1 9.06 62.7 11.1 75.2 13.4 81.5 14.6 87.8 15.9 100 18.6 113 21.6
10 90.3 11.6 113 14.3 135 17.2 147 18.7 158 20.2 181 23.4 203 26.6
18 90.3 12.3 113 15.2 135 18.4 147 20.0 158 21.7 181 25.3 193 27.6
20 90.3 12.5 113 15.5 135 18.7 147 20.4 158 22.6 181 27.2 190 28.9
21 90.3 12.6 113 15.7 135 19.0 147 21.1 158 23.3 181 28.2 189 29.6
90% 23 90.3 12.8 113 16.1 135 20.3 147 22.6 158 25.0 181 30.2 186 30.9
(1305) 25 90.3 13.3 113 17.2 135 21.7 147 24.1 158 26.7 180 32.0 184 32.3
27 90.3 14.1 113 18.3 135 23.1 147 25.7 158 28.5 177 33.4 181 33.6
29 90.3 14.9 113 19.4 135 24.6 147 27.4 158 30.4 174 34.7 178 35.0
31 90.3 15.8 113 20.7 135 26.2 147 29.2 158 32.4 172 36.1 176 36.4
33 90.3 16.8 113 21.9 135 27.9 147 31.1 158 34.5 169 37.4 173 37.8
35 90.3 17.8 113 23.3 135 29.6 147 33.1 158 36.8 166 38.8 171 39.1
37 90.3 18.8 113 24.7 135 31.5 147 35.2 158 39.1 164 40.1 168 40.5
39 90.3 19.9 113 26.2 135 33.4 147 37.4 157 41.1 161 41.5 165 41.9
RHXYQ-A 371

index) index)
10 134 18.2 168 23.0 202 28.0 212 29.0 215 28.3 221 26.9 227 25.4 10 82.7 10.3 103 12.6 124 15.0 134 16.3 145 17.6 165 20.3 186 23.0
12 134 18.5 168 23.4 202 28.5 209 28.8 212 28.1 218 26.7 225 26.7 12 82.7 10.5 103 12.8 124 15.3 134 16.6 145 17.9 165 20.6 186 23.4
14 134 18.8 168 23.8 202 29.0 206 28.7 209 28.0 216 27.9 222 28.2 14 82.7 10.6 103 13.0 124 15.5 134 16.8 145 18.2 165 21.0 186 23.9
16 134 19.1 168 24.2 200 29.3 203 28.9 207 29.1 213 29.4 219 29.8 16 82.7 10.8 103 13.2 124 15.8 134 17.1 145 18.5 165 21.4 186 24.3
18 134 19.5 168 24.7 198 30.2 201 30.4 204 30.6 210 30.9 216 31.3 18 82.7 10.9 103 13.4 124 16.1 134 17.4 145 18.9 165 21.8 186 25.0
20 134 19.8 168 25.9 195 31.7 198 31.9 201 32.1 207 32.5 214 32.8 20 82.7 11.1 103 13.6 124 16.3 134 17.8 145 19.2 165 22.7 186 26.8
21 134 20.0 168 26.8 193 32.4 197 32.6 200 32.8 206 33.2 212 33.6 21 82.7 11.2 103 13.7 124 16.5 134 17.9 145 19.6 165 23.5 186 27.8
130% 23 134 21.3 168 28.7 191 33.9 194 34.1 197 34.3 203 34.7 210 35.2 80% 23 82.7 11.3 103 14.0 124 17.2 134 19.1 145 21.0 165 25.2 186 29.8
(1950) 25 134 22.7 168 30.7 188 35.4 191 35.6 194 35.8 201 36.3 207 36.7 (1200) 25 82.7 11.5 103 14.7 124 18.4 134 20.3 145 22.4 165 26.9 185 31.6
27 134 24.2 168 32.8 185 36.9 188 37.1 192 37.4 198 37.8 204 38.3 27 82.7 12.2 103 15.7 124 19.5 134 21.7 145 23.9 165 28.7 182 32.9
29 134 25.7 168 35.0 182 38.4 186 38.6 189 38.9 195 39.4 201 39.9 29 82.7 13.0 103 16.6 124 20.8 134 23.1 145 25.5 165 30.7 180 34.2
31 134 27.4 168 37.3 180 39.9 183 40.2 186 40.4 192 40.9 199 41.4 31 82.7 13.7 103 17.6 124 22.1 134 24.6 145 27.1 165 32.7 177 35.5
33 134 29.1 168 39.7 177 41.4 180 41.7 183 41.9 190 42.5 196 43.0 33 82.7 14.5 103 18.7 124 23.5 134 26.1 145 28.9 165 34.8 174 36.9
35 134 31.0 168 42.3 174 42.9 177 43.2 181 43.5 187 44.1 193 44.6 35 82.7 15.3 103 19.8 124 25.0 134 27.7 145 30.7 165 37.1 171 38.2
37 134 32.9 165 43.8 172 44.4 175 44.7 178 45.0 184 45.7 190 46.3 37 82.7 16.2 103 21.0 124 26.5 134 29.5 145 32.6 165 39.3 169 39.6
39 134 34.9 163 45.3 169 46.0 172 46.3 175 46.6 181 47.3 188 47.9 39 82.7 17.1 103 22.3 124 28.1 134 31.3 145 34.7 162 40.6 166 40.9
10 124 16.7 155 21.1 186 25.7 202 28.0 211 29.0 217 27.7 223 26.4 10 72.4 8.79 90.4 10.6 109 12.5 118 13.5 127 14.6 145 16.7 163 18.9
12 124 17.0 155 21.5 186 26.1 202 28.5 209 28.9 214 27.6 220 26.5 12 72.4 8.91 90.4 10.7 109 12.7 118 13.8 127 14.8 145 17.0 163 19.3
14 124 17.3 155 21.8 186 26.6 202 29.0 206 28.7 212 27.7 217 28.0 14 72.4 9.02 90.4 10.9 109 12.9 118 14.0 127 15.1 145 17.3 163 19.6
16 124 17.6 155 22.2 186 27.1 200 29.3 203 28.9 209 29.2 215 29.5 16 72.4 9.15 90.4 11.1 109 13.1 118 14.2 127 15.3 145 17.6 163 20.0
18 124 17.9 155 22.6 186 27.9 198 30.2 200 30.4 206 30.7 212 31.0 18 72.4 9.27 90.4 11.2 109 13.4 118 14.5 127 15.6 145 17.9 163 20.3
20 124 18.2 155 23.2 186 29.9 195 31.7 198 31.9 203 32.2 209 32.6 20 72.4 9.40 90.4 11.4 109 13.6 118 14.7 127 15.9 145 18.3 163 21.1
21 124 18.4 155 24.0 186 31.0 193 32.4 196 32.6 202 33.0 208 33.3 21 72.4 9.47 90.4 11.5 109 13.7 118 14.8 127 16.0 145 18.7 163 21.9
120% 23 124 19.2 155 25.7 186 33.2 191 33.9 194 34.1 199 34.5 205 34.9 70% 23 72.4 9.61 90.4 11.7 109 13.9 118 15.3 127 16.8 145 20.0 163 23.4
(1800) 25 124 20.5 155 27.5 185 35.2 188 35.4 191 35.6 197 36.0 202 36.4 (1050) 25 72.4 9.76 90.4 12.1 109 14.8 118 16.3 127 17.9 145 21.3 163 25.0
27 124 21.8 155 29.3 182 36.7 185 36.9 188 37.1 194 37.5 200 38.0 27 72.4 10.2 90.4 12.8 109 15.8 118 17.4 127 19.1 145 22.7 163 26.7
29 124 23.2 155 31.2 180 38.2 182 38.4 185 38.6 191 39.1 197 39.5 29 72.4 10.8 90.4 13.6 109 16.8 118 18.5 127 20.3 145 24.2 163 28.5
31 124 24.7 155 33.3 177 39.7 180 39.9 183 40.1 188 40.6 194 41.1 31 72.4 11.4 90.4 14.4 109 17.8 118 19.6 127 21.6 145 25.8 163 30.4
33 124 26.2 155 35.4 174 41.1 177 41.4 180 41.7 186 42.2 192 42.7 33 72.4 12.0 90.4 15.2 109 18.9 118 20.9 127 23.0 145 27.5 163 32.4
35 124 27.8 155 37.7 171 42.7 174 42.9 177 43.2 183 43.7 189 44.2 35 72.4 12.7 90.4 16.1 109 20.0 118 22.1 127 24.4 145 29.2 163 34.5
37 124 29.5 155 40.1 169 44.2 172 44.4 174 44.7 180 45.3 186 45.8 37 72.4 13.4 90.4 17.1 109 21.2 118 23.5 127 25.9 145 31.0 163 36.7
39 124 31.4 155 42.7 166 45.7 169 46.0 172 46.3 178 46.9 183 47.4 39 72.4 14.1 90.4 18.0 109 22.5 118 24.9 127 27.5 145 33.0 162 38.6
10 114 15.4 142 19.2 171 23.4 185 25.5 199 27.6 213 28.6 219 27.4 10 62.0 7.47 77.5 8.86 93.0 10.3 101 11.1 109 11.9 124 13.6 140 15.3
12 114 15.6 142 19.6 171 23.8 185 25.9 199 28.1 211 28.5 216 27.2 12 62.0 7.56 77.5 8.97 93.0 10.5 101 11.3 109 12.1 124 13.8 140 15.6
14 114 15.9 142 19.9 171 24.2 185 26.4 199 28.6 208 28.3 213 27.8 14 62.0 7.65 77.5 9.10 93.0 10.7 101 11.5 109 12.3 124 14.1 140 15.9
16 114 16.1 142 20.3 171 24.6 185 26.9 199 29.2 205 29.0 210 29.3 16 62.0 7.74 77.5 9.22 93.0 10.8 101 11.7 109 12.5 124 14.3 140 16.2
18 114 16.4 142 20.6 171 25.1 185 27.6 197 30.2 202 30.5 208 30.8 18 62.0 7.84 77.5 9.36 93.0 11.0 101 11.8 109 12.7 124 14.6 140 16.4
20 114 16.7 142 21.0 171 26.5 185 29.6 194 31.7 200 32.0 205 32.3 20 62.0 7.94 77.5 9.49 93.0 11.2 101 12.0 109 12.9 124 14.8 140 16.7
21 114 16.8 142 21.4 171 27.4 185 30.7 193 32.4 198 32.7 204 33.1 21 62.0 7.99 77.5 9.57 93.0 11.3 101 12.1 109 13.1 124 14.9 140 17.0
110% 23 114 17.3 142 22.9 171 29.3 185 32.9 190 33.9 196 34.2 201 34.6 60% 23 62.0 8.10 77.5 9.71 93.0 11.4 101 12.4 109 13.3 124 15.6 140 18.1
(1650) 25 114 18.4 142 24.4 171 31.3 185 35.2 187 35.4 193 35.7 198 36.1 (900) 25 62.0 8.21 77.5 9.86 93.0 11.8 101 13.0 109 14.1 124 16.6 140 19.4
27 114 19.6 142 26.0 171 33.5 182 36.7 185 36.9 190 37.3 195 37.6 27 62.0 8.40 77.5 10.4 93.0 12.6 101 13.8 109 15.0 124 17.7 140 20.6
29 114 20.8 142 27.7 171 35.7 179 38.1 182 38.4 187 38.8 193 39.2 29 62.0 8.88 77.5 11.0 93.0 13.3 101 14.6 109 16.0 124 18.9 140 22.0
31 114 22.1 142 29.5 171 38.1 177 39.6 179 39.9 185 40.3 190 40.7 31 62.0 9.37 77.5 11.6 93.0 14.1 101 15.5 109 17.0 124 20.0 140 23.4
33 114 23.5 142 31.4 171 40.6 174 41.1 177 41.4 182 41.8 187 42.3 33 62.0 9.88 77.5 12.3 93.0 15.0 101 16.5 109 18.0 124 21.3 140 24.9
35 114 24.9 142 33.4 168 42.4 171 42.6 174 42.9 179 43.4 184 43.8 35 62.0 10.4 77.5 13.0 93.0 15.9 101 17.4 109 19.1 124 22.6 140 26.5
37 114 26.4 142 35.5 166 43.9 168 44.1 171 44.4 176 44.9 182 45.4 37 62.0 11.0 77.5 13.7 93.0 16.8 101 18.5 109 20.2 124 24.0 140 28.1
39 114 28.0 142 37.7 163 45.4 166 45.6 168 45.9 174 46.5 179 47.0 39 62.0 11.6 77.5 14.5 93.0 17.8 101 19.6 109 21.4 124 25.5 140 29.9
10 103 14.0 129 17.5 155 21.1 168 23.0 181 24.9 207 28.8 214 28.4 10 51.7 6.31 64.6 7.35 77.5 8.46 84.0 9.04 90.5 9.64 103 10.9 116 12.2
12 103 14.2 129 17.7 155 21.5 168 23.4 181 25.3 207 29.3 212 28.2 12 51.7 6.37 64.6 7.43 77.5 8.57 84.0 9.17 90.5 9.78 103 11.1 116 12.4
14 103 14.5 129 18.0 155 21.8 168 23.8 181 25.8 204 29.2 209 28.1 14 51.7 6.44 64.6 7.53 77.5 8.69 84.0 9.30 90.5 9.93 103 11.2 116 12.6
16 103 14.7 129 18.4 155 22.2 168 24.2 181 26.3 201 29.0 206 29.1 16 51.7 6.51 64.6 7.62 77.5 8.81 84.0 9.43 90.5 10.1 103 11.4 116 12.8
18 103 14.9 129 18.7 155 22.6 168 24.7 181 26.8 198 30.3 203 30.6 18 51.7 6.59 64.6 7.72 77.5 8.94 84.0 9.57 90.5 10.2 103 11.6 116 13.0
20 103 15.2 129 19.0 155 23.2 168 25.9 181 28.7 196 31.8 201 32.1 20 51.7 6.66 64.6 7.82 77.5 9.07 84.0 9.72 90.5 10.4 103 11.8 116 13.2
21 103 15.3 129 19.2 155 24.0 168 26.8 181 29.8 194 32.5 199 32.8 21 51.7 6.70 64.6 7.88 77.5 9.14 84.0 9.80 90.5 10.5 103 11.9 116 13.4
100% 23 103 15.6 129 20.2 155 25.7 168 28.7 181 31.9 192 34.0 196 34.3 50% 23 51.7 6.78 64.6 7.98 77.5 9.28 84.0 9.95 90.5 10.7 103 12.1 116 13.8
(1500) 25 103 16.4 129 21.6 155 27.5 168 30.7 181 34.1 189 35.5 194 35.8 (750) 25 51.7 6.87 64.6 8.10 77.5 9.42 84.0 10.1 90.5 11.0 103 12.7 116 14.7
27 103 17.5 129 23.0 155 29.3 168 32.8 181 36.4 186 37.0 191 37.3 27 51.7 6.95 64.6 8.33 77.5 9.91 84.0 10.8 90.5 11.7 103 13.6 116 15.6
29 103 18.5 129 24.5 155 31.2 168 35.0 179 38.1 183 38.5 188 38.8 29 51.7 7.28 64.6 8.80 77.5 10.5 84.0 11.4 90.5 12.4 103 14.4 116 16.6
31 103 19.7 129 26.0 155 33.3 168 37.3 176 39.6 181 40.0 186 40.4 31 51.7 7.67 64.6 9.29 77.5 11.1 84.0 12.1 90.5 13.1 103 15.3 116 17.6
33 103 20.9 129 27.6 155 35.4 168 39.7 173 41.1 178 41.5 183 41.9 33 51.7 8.07 64.6 9.80 77.5 11.7 84.0 12.8 90.5 13.9 103 16.2 116 18.7
35 103 22.1 129 29.4 155 37.7 168 42.3 170 42.6 175 43.0 180 43.4 35 51.7 8.49 64.6 10.3 77.5 12.4 84.0 13.5 90.5 14.7 103 17.2 116 19.9
37 103 23.4 129 31.2 155 40.1 165 43.8 168 44.1 173 44.5 177 45.0 37 51.7 8.92 64.6 10.9 77.5 13.1 84.0 14.3 90.5 15.5 103 18.2 116 21.1
39 103 24.8 129 33.1 155 42.7 163 45.3 165 45.6 170 46.1 175 46.6 39 51.7 9.37 64.6 11.5 77.5 13.8 84.0 15.1 90.5 16.4 103 19.3 116 22.4
10 93.0 12.0 116 14.9 140 17.9 151 19.4 163 21.0 186 24.3 209 27.6
18 93.0 12.8 116 15.9 140 19.1 151 20.8 163 22.6 186 26.4 199 28.7
20 93.0 13.0 116 16.1 140 19.5 151 21.2 163 23.5 186 28.3 196 30.1
21 93.0 13.1 116 16.3 140 19.7 151 21.9 163 24.3 186 29.3 195 30.8
90% 23 93.0 13.3 116 16.8 140 21.1 151 23.5 163 26.0 186 31.4 192 32.2
(1350) 25 93.0 13.8 116 17.9 140 22.5 151 25.1 163 27.8 185 33.3 189 33.6
27 93.0 14.6 116 19.0 140 24.0 151 26.8 163 29.6 182 34.7 187 35.0
29 93.0 15.5 116 20.2 140 25.6 151 28.5 163 31.6 180 36.1 184 36.4
31 93.0 16.5 116 21.5 140 27.2 151 30.4 163 33.7 177 37.5 181 37.8
33 93.0 17.4 116 22.8 140 29.0 151 32.3 163 35.9 174 38.9 178 39.3
35 93.0 18.5 116 24.2 140 30.8 151 34.4 163 38.2 171 40.3 176 40.7
37 93.0 19.5 116 25.7 140 32.7 151 36.6 163 40.7 169 41.7 173 42.1
39 93.0 20.7 116 27.2 140 34.8 151 38.9 162 42.8 166 43.2 170 43.6
372 RHXYQ-A

index) index)
10 138 18.7 173 23.7 208 28.9 218 29.9 221 29.2 228 27.7 234 26.2 10 85.2 10.7 106 13.1 128 15.6 138 16.9 149 18.2 170 21.0 192 23.9
12 138 19.1 173 24.1 208 29.4 215 29.8 218 29.0 225 27.5 231 27.6 12 85.2 10.8 106 13.3 128 15.8 138 17.2 149 18.6 170 21.4 192 24.3
14 138 19.4 173 24.6 208 30.0 212 29.6 215 28.9 222 28.8 228 29.1 14 85.2 11.0 106 13.5 128 16.1 138 17.5 149 18.9 170 21.8 192 24.8
16 138 19.7 173 25.0 206 30.2 209 29.9 213 30.0 219 30.4 226 30.7 16 85.2 11.2 106 13.7 128 16.4 138 17.8 149 19.2 170 22.2 192 25.2
18 138 20.1 173 25.5 203 31.2 207 31.4 210 31.6 216 31.9 223 32.3 18 85.2 11.3 106 13.9 128 16.7 138 18.1 149 19.6 170 22.6 192 25.9
20 138 20.4 173 26.7 201 32.7 204 32.9 207 33.1 214 33.5 220 33.9 20 85.2 11.5 106 14.1 128 17.0 138 18.4 149 19.9 170 23.6 192 27.8
21 138 20.6 173 27.7 199 33.5 202 33.7 206 33.9 212 34.3 219 34.7 21 85.2 11.6 106 14.3 128 17.1 138 18.6 149 20.4 170 24.4 192 28.8
130% 23 138 21.9 173 29.6 196 35.0 200 35.2 203 35.4 209 35.9 216 36.3 80% 23 85.2 11.8 106 14.5 128 17.9 138 19.8 149 21.8 170 26.1 192 30.9
(2015) 25 138 23.4 173 31.7 194 36.5 197 36.8 200 37.0 207 37.4 213 37.9 (1240) 25 85.2 12.0 106 15.3 128 19.0 138 21.1 149 23.3 170 27.9 191 32.7
27 138 24.9 173 33.8 191 38.1 194 38.3 197 38.6 204 39.0 210 39.5 27 85.2 12.7 106 16.2 128 20.3 138 22.5 149 24.8 170 29.8 188 34.1
29 138 26.6 173 36.1 188 39.6 191 39.9 194 40.1 201 40.6 207 41.1 29 85.2 13.4 106 17.3 128 21.6 138 23.9 149 26.4 170 31.8 185 35.5
31 138 28.3 173 38.5 185 41.2 188 41.4 192 41.7 198 42.2 205 42.8 31 85.2 14.2 106 18.3 128 22.9 138 25.5 149 28.2 170 33.9 182 36.9
33 138 30.1 173 41.0 182 42.7 186 43.0 189 43.3 195 43.8 202 44.4 33 85.2 15.1 106 19.4 128 24.4 138 27.1 149 30.0 170 36.2 179 38.3
35 138 31.9 173 43.7 179 44.3 183 44.6 186 44.9 192 45.5 199 46.1 35 85.2 15.9 106 20.6 128 25.9 138 28.8 149 31.9 170 38.5 176 39.7
37 138 33.9 170 45.2 177 45.9 180 46.2 183 46.5 190 47.1 196 47.7 37 85.2 16.8 106 21.8 128 27.5 138 30.6 149 33.9 170 40.7 174 41.1
39 138 36.1 167 46.8 174 47.4 177 47.8 180 48.1 187 48.8 193 49.4 39 85.2 17.8 106 23.1 128 29.2 138 32.5 149 36.0 167 42.1 171 42.5
10 128 17.3 160 21.8 192 26.5 208 28.9 218 30.0 224 28.6 230 27.3 10 74.5 9.15 93.1 11.0 112 13.0 121 14.1 130 15.2 149 17.4 168 19.7
12 128 17.6 160 22.2 192 27.0 208 29.4 215 29.8 221 28.5 227 27.4 12 74.5 9.26 93.1 11.2 112 13.2 121 14.3 130 15.4 149 17.7 168 20.1
14 128 17.9 160 22.5 192 27.5 208 30.0 212 29.7 218 28.6 224 28.9 14 74.5 9.39 93.1 11.3 112 13.4 121 14.5 130 15.7 149 18.0 168 20.4
16 128 18.2 160 22.9 192 28.0 206 30.2 209 29.8 215 30.2 221 30.5 16 74.5 9.51 93.1 11.5 112 13.7 121 14.8 130 15.9 149 18.3 168 20.8
18 128 18.5 160 23.4 192 28.8 203 31.2 206 31.4 212 31.7 218 32.0 18 74.5 9.64 93.1 11.7 112 13.9 121 15.0 130 16.2 149 18.7 168 21.2
20 128 18.8 160 24.0 192 30.9 201 32.7 204 32.9 210 33.3 216 33.6 20 74.5 9.78 93.1 11.9 112 14.1 121 15.3 130 16.5 149 19.0 168 22.0
21 128 19.0 160 24.8 192 32.0 199 33.5 202 33.7 208 34.0 214 34.4 21 74.5 9.85 93.1 12.0 112 14.2 121 15.4 130 16.7 149 19.4 168 22.8
120% 23 128 19.8 160 26.5 192 34.3 196 35.0 199 35.2 205 35.6 211 36.0 70% 23 74.5 10.00 93.1 12.2 112 14.5 121 15.9 130 17.5 149 20.8 168 24.4
(1860) 25 128 21.1 160 28.3 191 36.3 194 36.5 197 36.7 203 37.2 208 37.6 (1085) 25 74.5 10.1 93.1 12.5 112 15.4 121 17.0 130 18.6 149 22.2 168 26.0
27 128 22.5 160 30.2 188 37.9 191 38.1 194 38.3 200 38.7 206 39.2 27 74.5 10.6 93.1 13.3 112 16.4 121 18.1 130 19.8 149 23.6 168 27.8
29 128 23.9 160 32.2 185 39.4 188 39.6 191 39.9 197 40.3 203 40.8 29 74.5 11.2 93.1 14.1 112 17.4 121 19.2 130 21.1 149 25.2 168 29.7
31 128 25.5 160 34.4 182 40.9 185 41.2 188 41.4 194 41.9 200 42.4 31 74.5 11.8 93.1 15.0 112 18.5 121 20.4 130 22.5 149 26.8 168 31.6
33 128 27.1 160 36.6 179 42.5 182 42.7 185 43.0 191 43.5 197 44.0 33 74.5 12.5 93.1 15.8 112 19.6 121 21.7 130 23.9 149 28.6 168 33.7
35 128 28.7 160 38.9 176 44.0 179 44.3 182 44.6 188 45.1 194 45.7 35 74.5 13.2 93.1 16.8 112 20.8 121 23.0 130 25.4 149 30.4 168 35.9
37 128 30.5 160 41.4 174 45.6 177 45.9 180 46.1 186 46.7 192 47.3 37 74.5 13.9 93.1 17.7 112 22.1 121 24.4 130 26.9 149 32.3 168 38.2
39 128 32.4 160 44.1 171 47.1 174 47.4 177 47.7 183 48.4 189 49.0 39 74.5 14.7 93.1 18.8 112 23.4 121 25.9 130 28.6 149 34.3 166 40.1
10 117 15.9 146 19.9 176 24.1 190 26.3 205 28.5 220 29.5 225 28.3 10 63.9 7.78 79.8 9.23 95.8 10.8 104 11.6 112 12.4 128 14.2 144 16.0
12 117 16.1 146 20.2 176 24.5 190 26.8 205 29.0 217 29.4 222 28.1 12 63.9 7.87 79.8 9.35 95.8 10.9 104 11.8 112 12.6 128 14.4 144 16.3
14 117 16.4 146 20.6 176 25.0 190 27.3 205 29.6 214 29.2 219 28.7 14 63.9 7.97 79.8 9.48 95.8 11.1 104 12.0 112 12.8 128 14.7 144 16.5
16 117 16.6 146 20.9 176 25.4 190 27.8 205 30.1 211 29.9 217 30.2 16 63.9 8.07 79.8 9.61 95.8 11.3 104 12.1 112 13.0 128 14.9 144 16.8
18 117 16.9 146 21.3 176 25.9 190 28.5 203 31.2 208 31.5 214 31.8 18 63.9 8.17 79.8 9.75 95.8 11.5 104 12.3 112 13.3 128 15.2 144 17.1
20 117 17.2 146 21.7 176 27.3 190 30.6 200 32.7 206 33.0 211 33.3 20 63.9 8.27 79.8 9.90 95.8 11.6 104 12.6 112 13.5 128 15.4 144 17.5
21 117 17.4 146 22.1 176 28.3 190 31.7 199 33.5 204 33.8 210 34.1 21 63.9 8.33 79.8 9.97 95.8 11.7 104 12.7 112 13.6 128 15.6 144 17.7
110% 23 117 17.8 146 23.6 176 30.3 190 33.9 196 35.0 201 35.3 207 35.7 60% 23 63.9 8.44 79.8 10.1 95.8 11.9 104 12.9 112 13.8 128 16.3 144 18.9
(1705) 25 117 19.0 146 25.2 176 32.4 190 36.3 193 36.5 199 36.9 204 37.3 (930) 25 63.9 8.56 79.8 10.3 95.8 12.3 104 13.5 112 14.7 128 17.3 144 20.2
27 117 20.2 146 26.9 176 34.6 187 37.8 190 38.0 196 38.4 201 38.8 27 63.9 8.76 79.8 10.8 95.8 13.1 104 14.4 112 15.7 128 18.5 144 21.5
29 117 21.5 146 28.6 176 36.9 185 39.4 187 39.6 193 40.0 198 40.4 29 63.9 9.25 79.8 11.4 95.8 13.9 104 15.2 112 16.6 128 19.6 144 22.9
31 117 22.8 146 30.5 176 39.3 182 40.9 185 41.1 190 41.6 196 42.0 31 63.9 9.77 79.8 12.1 95.8 14.7 104 16.2 112 17.7 128 20.9 144 24.4
33 117 24.2 146 32.4 176 41.9 179 42.4 182 42.7 187 43.2 193 43.6 33 63.9 10.3 79.8 12.8 95.8 15.6 104 17.1 112 18.8 128 22.2 144 25.9
35 117 25.7 146 34.5 173 43.7 176 44.0 179 44.2 184 44.7 190 45.2 35 63.9 10.9 79.8 13.5 95.8 16.5 104 18.2 112 19.9 128 23.6 144 27.6
37 117 27.2 146 36.7 171 45.3 173 45.5 176 45.8 182 46.3 187 46.9 37 63.9 11.4 79.8 14.3 95.8 17.5 104 19.2 112 21.1 128 25.0 144 29.3
39 117 28.9 146 39.0 168 46.8 171 47.1 173 47.4 179 47.9 184 48.5 39 63.9 12.0 79.8 15.1 95.8 18.5 104 20.4 112 22.3 128 26.6 144 31.2
10 106 14.5 133 18.0 160 21.8 173 23.7 186 25.7 213 29.7 221 29.3 10 53.2 6.59 66.5 7.67 79.8 8.83 86.5 9.44 93.2 10.1 106 11.4 120 12.7
12 106 14.7 133 18.3 160 22.2 173 24.1 186 26.2 213 30.3 218 29.1 12 53.2 6.66 66.5 7.76 79.8 8.95 86.5 9.57 93.2 10.2 106 11.5 120 12.9
14 106 14.9 133 18.6 160 22.5 173 24.6 186 26.6 210 30.1 215 29.0 14 53.2 6.73 66.5 7.86 79.8 9.07 86.5 9.71 93.2 10.4 106 11.7 120 13.1
16 106 15.2 133 18.9 160 22.9 173 25.0 186 27.1 207 30.0 212 30.0 16 53.2 6.80 66.5 7.96 79.8 9.20 86.5 9.85 93.2 10.5 106 11.9 120 13.4
18 106 15.4 133 19.3 160 23.4 173 25.5 186 27.6 204 31.3 209 31.5 18 53.2 6.88 66.5 8.06 79.8 9.33 86.5 10.00 93.2 10.7 106 12.1 120 13.6
20 106 15.7 133 19.6 160 24.0 173 26.7 186 29.7 202 32.8 207 33.1 20 53.2 6.96 66.5 8.17 79.8 9.47 86.5 10.2 93.2 10.9 106 12.3 120 13.8
100%
(1550)
21
23
25
106
106
106
15.8
16.1
17.0
133
133
133
19.8
20.9
22.3
160
160
160
24.8
26.5
28.3
173
173
173
27.7
29.6
31.7
186
186
186
30.7
32.9
35.2
200
197
195
33.5
35.1
36.6
205
202
200
33.8
35.4
37.0
50%
(775)
21
23
25
53.2 7.00 66.5 8.22 79.8 9.54 86.5 10.2 93.2 10.9
53.2 7.08 66.5 8.34 79.8 9.69 86.5 10.4 93.2 11.1
53.2 7.17 66.5 8.46 79.8 9.84 86.5 10.6 93.2 11.5
106
106
106
12.4
12.6
13.3
120
120
120
14.0
14.4
15.3
14
27 106 18.0 133 23.7 160 30.2 173 33.8 186 37.6 192 38.1 197 38.5 27 53.2 7.26 66.5 8.69 79.8 10.3 86.5 11.2 93.2 12.2 106 14.2 120 16.3
29 106 19.1 133 25.2 160 32.2 173 36.1 184 39.3 189 39.7 194 40.1 29 53.2 7.60 66.5 9.19 79.8 11.0 86.5 11.9 93.2 12.9 106 15.0 120 17.3
31 106 20.3 133 26.8 160 34.4 173 38.5 181 40.8 186 41.3 191 41.7 31 53.2 8.01 66.5 9.70 79.8 11.6 86.5 12.6 93.2 13.7 106 16.0 120 18.4
33 106 21.5 133 28.5 160 36.6 173 41.0 178 42.4 183 42.8 188 43.2 33 53.2 8.43 66.5 10.2 79.8 12.3 86.5 13.3 93.2 14.5 106 16.9 120 19.6
35 106 22.8 133 30.3 160 38.9 173 43.7 175 43.9 180 44.4 185 44.8 35 53.2 8.86 66.5 10.8 79.8 12.9 86.5 14.1 93.2 15.3 106 17.9 120 20.8
37 106 24.2 133 32.2 160 41.4 170 45.2 173 45.5 178 46.0 183 46.4 37 53.2 9.32 66.5 11.4 79.8 13.7 86.5 14.9 93.2 16.2 106 19.0 120 22.0
39 106 25.6 133 34.2 160 44.1 167 46.8 170 47.0 175 47.5 180 48.0 39 53.2 9.79 66.5 12.0 79.8 14.4 86.5 15.8 93.2 17.2 106 20.1 120 23.4
10 95.8 12.5 120 15.4 144 18.5 156 20.1 168 21.8 192 25.1 216 28.6
18 95.8 13.2 120 16.4 144 19.8 156 21.6 168 23.4 192 27.3 205 29.7
20 95.8 13.5 120 16.7 144 20.2 156 22.0 168 24.3 192 29.3 202 31.1
21 95.8 13.6 120 16.8 144 20.4 156 22.7 168 25.1 192 30.3 201 31.8
90% 23 95.8 13.8 120 17.4 144 21.8 156 24.3 168 26.9 192 32.5 198 33.3
(1395) 25 95.8 14.3 120 18.5 144 23.3 156 25.9 168 28.7 191 34.4 195 34.7
27 95.8 15.2 120 19.7 144 24.9 156 27.7 168 30.7 188 35.9 192 36.2
29 95.8 16.1 120 20.9 144 26.5 156 29.5 168 32.7 185 37.3 189 37.7
31 95.8 17.0 120 22.2 144 28.2 156 31.4 168 34.9 182 38.8 187 39.1
33 95.8 18.1 120 23.6 144 30.0 156 33.5 168 37.2 179 40.3 184 40.6
35 95.8 19.1 120 25.1 144 31.9 156 35.6 168 39.6 176 41.7 181 42.1
37 95.8 20.2 120 26.6 144 33.9 156 37.9 168 42.1 174 43.2 178 43.6
39 95.8 21.4 120 28.2 144 36.0 156 40.3 166 44.3 171 44.7 175 45.1
RHXYQ-A 373

index) index)
10 143 19.5 179 24.7 215 30.2 225 31.2 229 30.4 236 28.9 242 27.3 10 88.1 11.1 110 13.5 132 16.2 143 17.5 154 18.9 176 21.8 198 24.8
12 143 19.9 179 25.2 215 30.7 223 31.0 226 30.3 233 28.7 239 28.7 12 88.1 11.3 110 13.7 132 16.4 143 17.8 154 19.3 176 22.2 198 25.2
14 143 20.2 179 25.6 215 31.2 220 30.9 223 30.1 230 30.0 236 30.4 14 88.1 11.4 110 14.0 132 16.7 143 18.1 154 19.6 176 22.6 198 25.7
16 143 20.6 179 26.1 213 31.5 217 31.1 220 31.3 227 31.7 233 32.0 16 88.1 11.6 110 14.2 132 17.0 143 18.4 154 19.9 176 23.0 198 26.2
18 143 20.9 179 26.6 210 32.5 214 32.7 217 32.9 224 33.3 231 33.7 18 88.1 11.7 110 14.4 132 17.3 143 18.8 154 20.3 176 23.4 198 26.9
20 143 21.3 179 27.9 208 34.1 211 34.3 214 34.5 221 34.9 228 35.3 20 88.1 11.9 110 14.7 132 17.6 143 19.1 154 20.7 176 24.5 198 28.9
21 143 21.5 179 28.8 206 34.9 209 35.1 213 35.3 219 35.7 226 36.1 21 88.1 12.0 110 14.8 132 17.7 143 19.3 154 21.1 176 25.3 198 29.9
130% 23 143 22.9 179 30.9 203 36.5 207 36.7 210 36.9 217 37.4 223 37.8 80% 23 88.1 12.2 110 15.0 132 18.5 143 20.5 154 22.6 176 27.1 198 32.0
(2080) 25 143 24.4 179 33.0 200 38.1 204 38.3 207 38.6 214 39.0 220 39.5 (1280) 25 88.1 12.4 110 15.8 132 19.8 143 21.9 154 24.1 176 29.0 197 34.0
27 143 26.0 179 35.3 197 39.7 201 39.9 204 40.2 211 40.7 217 41.2 27 88.1 13.2 110 16.8 132 21.0 143 23.3 154 25.7 176 30.9 194 35.4
29 143 27.7 179 37.6 194 41.3 198 41.6 201 41.8 208 42.4 215 42.9 29 88.1 13.9 110 17.9 132 22.4 143 24.8 154 27.4 176 33.0 191 36.8
31 143 29.5 179 40.1 192 42.9 195 43.2 198 43.5 205 44.0 212 44.6 31 88.1 14.8 110 19.0 132 23.8 143 26.4 154 29.2 176 35.2 188 38.3
33 143 31.3 179 42.7 189 44.5 192 44.8 195 45.1 202 45.7 209 46.3 33 88.1 15.6 110 20.1 132 25.3 143 28.1 154 31.1 176 37.5 186 39.7
35 143 33.3 179 45.5 186 46.2 189 46.5 192 46.8 199 47.4 206 48.0 35 88.1 16.5 110 21.3 132 26.9 143 29.9 154 33.1 176 39.9 183 41.1
37 143 35.4 176 47.2 183 47.8 186 48.1 189 48.5 196 49.1 203 49.8 37 88.1 17.5 110 22.6 132 28.5 143 31.7 154 35.1 176 42.2 180 42.6
39 143 37.6 173 48.8 180 49.5 183 49.8 187 50.1 193 50.8 200 51.5 39 88.1 18.4 110 24.0 132 30.3 143 33.7 154 37.4 173 43.7 177 44.1
10 132 18.0 165 22.7 198 27.6 215 30.2 225 31.2 231 29.8 238 28.4 10 77.1 9.47 96.4 11.4 116 13.5 125 14.6 135 15.7 154 18.0 173 20.4
12 132 18.3 165 23.1 198 28.1 215 30.7 222 31.1 228 29.7 235 28.5 12 77.1 9.59 96.4 11.6 116 13.7 125 14.8 135 15.9 154 18.3 173 20.8
14 132 18.6 165 23.5 198 28.6 215 31.2 219 30.9 226 29.8 232 30.1 14 77.1 9.71 96.4 11.7 116 13.9 125 15.0 135 16.2 154 18.6 173 21.1
16 132 18.9 165 23.9 198 29.2 213 31.5 216 31.1 223 31.4 229 31.8 16 77.1 9.84 96.4 11.9 116 14.1 125 15.3 135 16.5 154 19.0 173 21.5
18 132 19.3 165 24.4 198 30.0 210 32.5 214 32.7 220 33.1 226 33.4 18 77.1 9.98 96.4 12.1 116 14.4 125 15.6 135 16.8 154 19.3 173 21.9
20 132 19.6 165 25.0 198 32.2 208 34.1 211 34.3 217 34.7 223 35.0 20 77.1 10.1 96.4 12.3 116 14.6 125 15.8 135 17.1 154 19.7 173 22.8
21 132 19.8 165 25.8 198 33.3 206 34.9 209 35.1 215 35.5 222 35.9 21 77.1 10.2 96.4 12.4 116 14.7 125 16.0 135 17.2 154 20.1 173 23.6
120% 23 132 20.7 165 27.6 198 35.7 203 36.5 206 36.7 212 37.1 219 37.5 70% 23 77.1 10.3 96.4 12.6 116 15.0 125 16.5 135 18.1 154 21.5 173 25.2
(1920) 25 132 22.0 165 29.5 197 37.9 200 38.1 203 38.3 210 38.7 216 39.2 (1120) 25 77.1 10.5 96.4 13.0 116 16.0 125 17.6 135 19.3 154 22.9 173 27.0
27 132 23.5 165 31.5 194 39.5 197 39.7 200 39.9 207 40.4 213 40.8 27 77.1 10.9 96.4 13.8 116 17.0 125 18.7 135 20.5 154 24.5 173 28.8
29 132 25.0 165 33.6 191 41.1 194 41.3 198 41.5 204 42.0 210 42.5 29 77.1 11.6 96.4 14.6 116 18.0 125 19.9 135 21.9 154 26.1 173 30.7
31 132 26.5 165 35.8 188 42.7 192 42.9 195 43.2 201 43.7 207 44.2 31 77.1 12.2 96.4 15.5 116 19.1 125 21.1 135 23.2 154 27.8 173 32.7
33 132 28.2 165 38.1 186 44.3 189 44.5 192 44.8 198 45.4 204 45.9 33 77.1 12.9 96.4 16.4 116 20.3 125 22.5 135 24.7 154 29.6 173 34.9
35 132 30.0 165 40.6 183 45.9 186 46.2 189 46.5 195 47.0 201 47.6 35 77.1 13.7 96.4 17.4 116 21.5 125 23.8 135 26.2 154 31.4 173 37.1
37 132 31.8 165 43.2 180 47.5 183 47.8 186 48.1 192 48.7 198 49.3 37 77.1 14.4 96.4 18.4 116 22.8 125 25.3 135 27.9 154 33.4 173 39.5
39 132 33.7 165 45.9 177 49.1 180 49.5 183 49.8 189 50.4 195 51.0 39 77.1 15.2 96.4 19.4 116 24.2 125 26.8 135 29.6 154 35.5 172 41.5
10 121 16.5 151 20.7 182 25.1 197 27.4 212 29.7 227 30.8 233 29.5 10 66.1 8.04 82.6 9.54 99.1 11.1 107 12.0 116 12.9 132 14.7 149 16.5
12 121 16.8 151 21.1 182 25.6 197 27.9 212 30.3 224 30.6 230 29.3 12 66.1 8.13 82.6 9.66 99.1 11.3 107 12.2 116 13.1 132 14.9 149 16.8
14 121 17.1 151 21.4 182 26.0 197 28.4 212 30.8 221 30.4 227 29.9 14 66.1 8.23 82.6 9.79 99.1 11.5 107 12.4 116 13.3 132 15.1 149 17.1
16 121 17.4 151 21.8 182 26.5 197 28.9 212 31.4 219 31.2 224 31.5 16 66.1 8.33 82.6 9.93 99.1 11.6 107 12.6 116 13.5 132 15.4 149 17.4
18 121 17.6 151 22.2 182 27.0 197 29.7 210 32.5 216 32.8 221 33.1 18 66.1 8.44 82.6 10.1 99.1 11.8 107 12.8 116 13.7 132 15.7 149 17.7
20 121 18.0 151 22.6 182 28.5 197 31.9 207 34.1 213 34.4 218 34.8 20 66.1 8.55 82.6 10.2 99.1 12.0 107 13.0 116 13.9 132 15.9 149 18.0
21 121 18.1 151 23.0 182 29.5 197 33.0 206 34.9 211 35.2 217 35.6 21 66.1 8.60 82.6 10.3 99.1 12.1 107 13.1 116 14.1 132 16.1 149 18.3
110% 23 121 18.6 151 24.6 182 31.5 197 35.4 203 36.5 208 36.8 214 37.2 60% 23 66.1 8.72 82.6 10.5 99.1 12.3 107 13.3 116 14.3 132 16.8 149 19.5
(1760) 25 121 19.8 151 26.3 182 33.7 197 37.8 200 38.1 205 38.5 211 38.8 (960) 25 66.1 8.84 82.6 10.6 99.1 12.8 107 14.0 116 15.2 132 17.9 149 20.8
27 121 21.1 151 28.0 182 36.0 194 39.4 197 39.7 203 40.1 208 40.5 27 66.1 9.05 82.6 11.2 99.1 13.5 107 14.8 116 16.2 132 19.1 149 22.2
29 121 22.4 151 29.8 182 38.5 191 41.0 194 41.3 200 41.7 205 42.2 29 66.1 9.56 82.6 11.8 99.1 14.4 107 15.7 116 17.2 132 20.3 149 23.7
31 121 23.8 151 31.8 182 41.0 188 42.6 191 42.9 197 43.3 202 43.8 31 66.1 10.1 82.6 12.5 99.1 15.2 107 16.7 116 18.3 132 21.6 149 25.2
33 121 25.2 151 33.8 182 43.7 185 44.2 188 44.5 194 45.0 199 45.5 33 66.1 10.6 82.6 13.2 99.1 16.1 107 17.7 116 19.4 132 22.9 149 26.8
35 121 26.8 151 36.0 180 45.6 182 45.9 185 46.1 191 46.6 197 47.2 35 66.1 11.2 82.6 14.0 99.1 17.1 107 18.8 116 20.5 132 24.4 149 28.5
37 121 28.4 151 38.2 177 47.2 179 47.5 182 47.8 188 48.3 194 48.9 37 66.1 11.8 82.6 14.8 99.1 18.1 107 19.9 116 21.8 132 25.9 149 30.3
39 121 30.1 151 40.6 174 48.8 177 49.1 179 49.4 185 50.0 191 50.6 39 66.1 12.4 82.6 15.6 99.1 19.1 107 21.1 116 23.1 132 27.4 149 32.2
10 110 15.1 138 18.8 165 22.7 179 24.7 193 26.8 220 31.0 228 30.5 10 55.1 6.79 68.8 7.91 82.6 9.11 89.5 9.74 96.4 10.4 110 11.7 124 13.1
12 110 15.3 138 19.1 165 23.1 179 25.2 193 27.3 220 31.5 225 30.4 12 55.1 6.86 68.8 8.01 82.6 9.23 89.5 9.87 96.4 10.5 110 11.9 124 13.3
14 110 15.6 138 19.4 165 23.5 179 25.6 193 27.8 217 31.4 222 30.2 14 55.1 6.94 68.8 8.10 82.6 9.36 89.5 10.0 96.4 10.7 110 12.1 124 13.6
16 110 15.8 138 19.7 165 23.9 179 26.1 193 28.3 214 31.2 220 31.3 16 55.1 7.01 68.8 8.21 82.6 9.49 89.5 10.2 96.4 10.8 110 12.3 124 13.8
18 110 16.1 138 20.1 165 24.4 179 26.6 193 28.8 211 32.6 217 32.9 18 55.1 7.09 68.8 8.31 82.6 9.62 89.5 10.3 96.4 11.0 110 12.5 124 14.0
20 110 16.3 138 20.5 165 25.0 179 27.9 193 30.9 209 34.2 214 34.5 20 55.1 7.17 68.8 8.42 82.6 9.76 89.5 10.5 96.4 11.2 110 12.7 124 14.3
21 110 16.5 138 20.6 165 25.8 179 28.8 193 32.0 207 35.0 212 35.3 21 55.1 7.22 68.8 8.48 82.6 9.84 89.5 10.5 96.4 11.3 110 12.8 124 14.4
100% 23 110 16.8 138 21.8 165 27.6 179 30.9 193 34.3 204 36.6 209 36.9 50% 23 55.1 7.30 68.8 8.60 82.6 9.99 89.5 10.7 96.4 11.5 110 13.0 124 14.8
(1600) 25 110 17.7 138 23.2 165 29.5 179 33.0 193 36.7 201 38.2 206 38.5 (800) 25 55.1 7.39 68.8 8.72 82.6 10.1 89.5 10.9 96.4 11.8 110 13.7 124 15.8
27 110 18.8 138 24.7 165 31.5 179 35.3 193 39.2 198 39.8 204 40.2 27 55.1 7.49 68.8 8.96 82.6 10.7 89.5 11.6 96.4 12.5 110 14.6 124 16.8
29 110 20.0 138 26.3 165 33.6 179 37.6 190 41.0 195 41.4 201 41.8 29 55.1 7.84 68.8 9.47 82.6 11.3 89.5 12.3 96.4 13.3 110 15.5 124 17.9
31 110 21.2 138 28.0 165 35.8 179 40.1 187 42.6 193 43.0 198 43.4 31 55.1 8.25 68.8 10.0 82.6 12.0 89.5 13.0 96.4 14.1 110 16.4 124 19.0
33 110 22.5 138 29.7 165 38.1 179 42.7 184 44.2 190 44.6 195 45.1 33 55.1 8.69 68.8 10.6 82.6 12.6 89.5 13.8 96.4 14.9 110 17.4 124 20.2
35 110 23.8 138 31.6 165 40.6 179 45.5 182 45.8 187 46.3 192 46.7 35 55.1 9.14 68.8 11.1 82.6 13.4 89.5 14.5 96.4 15.8 110 18.5 124 21.4
37 110 25.2 138 33.6 165 43.2 176 47.2 179 47.4 184 47.9 189 48.4 37 55.1 9.61 68.8 11.7 82.6 14.1 89.5 15.4 96.4 16.7 110 19.6 124 22.7
39 110 26.7 138 35.6 165 45.9 173 48.8 176 49.0 181 49.6 186 50.1 39 55.1 10.1 68.8 12.4 82.6 14.9 89.5 16.2 96.4 17.7 110 20.8 124 24.1
10 99.1 13.0 124 16.0 149 19.2 161 20.9 173 22.6 198 26.1 223 29.7
18 99.1 13.8 124 17.1 149 20.6 161 22.4 173 24.3 198 28.4 212 30.8
20 99.1 14.0 124 17.4 149 21.0 161 22.8 173 25.2 198 30.5 209 32.3
21 99.1 14.1 124 17.5 149 21.3 161 23.6 173 26.1 198 31.5 208 33.1
90% 23 99.1 14.3 124 18.0 149 22.7 161 25.3 173 28.0 198 33.8 205 34.6
(1440) 25 99.1 14.8 124 19.2 149 24.2 161 27.0 173 29.9 197 35.8 202 36.1
27 99.1 15.8 124 20.5 149 25.8 161 28.8 173 31.9 194 37.3 199 37.6
29 99.1 16.7 124 21.8 149 27.5 161 30.7 173 34.0 191 38.8 196 39.2
31 99.1 17.7 124 23.1 149 29.3 161 32.7 173 36.3 188 40.3 193 40.7
33 99.1 18.8 124 24.6 149 31.2 161 34.8 173 38.7 186 41.9 190 42.2
35 99.1 19.9 124 26.1 149 33.1 161 37.0 173 41.2 183 43.4 187 43.8
37 99.1 21.0 124 27.6 149 35.2 161 39.4 173 43.8 180 44.9 184 45.4
39 99.1 22.3 124 29.3 149 37.4 161 41.9 172 46.0 177 46.5 181 46.9
374 RHXYQ-A

index) index)
10 148 20.3 184 25.7 221 31.3 232 32.4 236 31.6 243 30.0 250 28.4 10 90.8 11.6 114 14.2 136 16.9 148 18.4 159 19.8 182 22.9 204 26.0
12 148 20.7 184 26.2 221 31.9 229 32.2 233 31.4 240 29.8 247 29.9 12 90.8 11.8 114 14.4 136 17.2 148 18.7 159 20.2 182 23.3 204 26.4
14 148 21.0 184 26.6 221 32.5 226 32.1 230 31.3 237 31.2 244 31.6 14 90.8 12.0 114 14.6 136 17.5 148 19.0 159 20.5 182 23.7 204 26.9
16 148 21.4 184 27.1 220 32.7 223 32.3 227 32.5 234 32.9 241 33.3 16 90.8 12.1 114 14.9 136 17.8 148 19.3 159 20.9 182 24.1 204 27.4
18 148 21.8 184 27.6 217 33.8 220 34.0 224 34.2 231 34.6 238 35.0 18 90.8 12.3 114 15.1 136 18.1 148 19.7 159 21.3 182 24.6 204 28.2
20 148 22.2 184 29.0 214 35.4 217 35.7 221 35.9 228 36.3 235 36.7 20 90.8 12.5 114 15.4 136 18.4 148 20.0 159 21.7 182 25.6 204 30.3
21 148 22.4 184 30.0 212 36.3 216 36.5 219 36.7 226 37.1 233 37.6 21 90.8 12.6 114 15.5 136 18.6 148 20.2 159 22.1 182 26.5 204 31.3
130% 23 148 23.8 184 32.1 209 37.9 213 38.2 216 38.4 223 38.8 230 39.3 80% 23 90.8 12.8 114 15.8 136 19.4 148 21.5 159 23.7 182 28.4 204 33.6
(2145) 25 148 25.4 184 34.3 206 39.6 210 39.8 213 40.1 220 40.6 227 41.0 (1320) 25 90.8 13.0 114 16.6 136 20.7 148 22.9 159 25.3 182 30.4 203 35.6
27 148 27.0 184 36.6 203 41.2 207 41.5 210 41.8 217 42.3 224 42.8 27 90.8 13.8 114 17.7 136 22.0 148 24.4 159 27.0 182 32.4 200 37.1
29 148 28.8 184 39.1 200 42.9 204 43.2 207 43.5 214 44.0 221 44.6 29 90.8 14.6 114 18.7 136 23.5 148 26.0 159 28.7 182 34.6 197 38.6
31 148 30.6 184 41.7 197 44.6 201 44.9 204 45.2 211 45.8 218 46.3 31 90.8 15.5 114 19.9 136 24.9 148 27.7 159 30.6 182 36.9 194 40.1
33 148 32.6 184 44.4 194 46.3 198 46.6 201 46.9 208 47.5 215 48.1 33 90.8 16.4 114 21.1 136 26.5 148 29.4 159 32.6 182 39.3 191 41.6
35 148 34.6 184 47.3 191 48.0 195 48.3 198 48.6 205 49.3 212 49.9 35 90.8 17.3 114 22.4 136 28.1 148 31.3 159 34.6 182 41.8 188 43.1
37 148 36.8 181 49.0 188 49.7 192 50.0 195 50.4 202 51.0 209 51.7 37 90.8 18.3 114 23.7 136 29.9 148 33.2 159 36.8 181 44.2 185 44.6
39 148 39.1 178 50.7 185 51.4 189 51.7 192 52.1 199 52.8 206 53.5 39 90.8 19.3 114 25.1 136 31.7 148 35.3 159 39.1 178 45.8 182 46.2
10 136 18.7 170 23.6 204 28.7 221 31.3 232 32.5 238 31.0 245 29.5 10 79.5 9.95 99.3 12.0 119 14.2 129 15.3 139 16.5 159 18.9 179 21.4
12 136 19.0 170 24.0 204 29.2 221 31.9 229 32.3 235 30.8 242 29.6 12 79.5 10.1 99.3 12.2 119 14.4 129 15.6 139 16.8 159 19.2 179 21.8
14 136 19.4 170 24.4 204 29.8 221 32.5 226 32.1 232 31.0 239 31.3 14 79.5 10.2 99.3 12.3 119 14.6 129 15.8 139 17.0 159 19.6 179 22.2
16 136 19.7 170 24.9 204 30.3 220 32.7 223 32.3 229 32.7 236 33.0 16 79.5 10.3 99.3 12.5 119 14.9 129 16.1 139 17.3 159 19.9 179 22.6
18 136 20.0 170 25.3 204 31.2 217 33.8 220 34.0 226 34.3 233 34.7 18 79.5 10.5 99.3 12.7 119 15.1 129 16.4 139 17.6 159 20.3 179 23.0
20 136 20.4 170 26.0 204 33.5 214 35.4 217 35.6 223 36.0 230 36.4 20 79.5 10.6 99.3 12.9 119 15.4 129 16.6 139 18.0 159 20.7 179 23.9
21 136 20.6 170 26.9 204 34.7 212 36.3 216 36.5 222 36.9 228 37.3 21 79.5 10.7 99.3 13.0 119 15.5 129 16.8 139 18.1 159 21.1 179 24.8
120% 23 136 21.5 170 28.7 204 37.1 209 37.9 213 38.1 219 38.6 225 39.0 70% 23 79.5 10.9 99.3 13.2 119 15.8 129 17.3 139 19.0 159 22.6 179 26.5
(1980) 25 136 22.9 170 30.7 203 39.4 206 39.6 210 39.8 216 40.3 222 40.7 (1155) 25 79.5 11.0 99.3 13.6 119 16.8 129 18.5 139 20.3 159 24.1 179 28.3
27 136 24.4 170 32.8 200 41.0 203 41.2 207 41.5 213 42.0 219 42.4 27 79.5 11.5 99.3 14.5 119 17.8 129 19.7 139 21.6 159 25.7 179 30.2
29 136 25.9 170 34.9 197 42.7 200 42.9 204 43.2 210 43.7 216 44.2 29 79.5 12.2 99.3 15.4 119 19.0 129 20.9 139 23.0 159 27.4 179 32.3
31 136 27.6 170 37.2 194 44.3 197 44.6 201 44.9 207 45.4 213 45.9 31 79.5 12.9 99.3 16.3 119 20.1 129 22.2 139 24.4 159 29.2 179 34.4
33 136 29.3 170 39.6 191 46.0 194 46.3 198 46.6 204 47.1 210 47.7 33 79.5 13.6 99.3 17.2 119 21.4 129 23.6 139 26.0 159 31.1 179 36.6
35 136 31.1 170 42.2 188 47.7 191 48.0 195 48.3 201 48.9 207 49.5 35 79.5 14.4 99.3 18.2 119 22.7 129 25.1 139 27.6 159 33.0 179 39.0
37 136 33.0 170 44.9 185 49.4 188 49.7 192 50.0 198 50.6 204 51.2 37 79.5 15.1 99.3 19.3 119 24.0 129 26.6 139 29.3 159 35.1 179 41.5
39 136 35.1 170 47.7 182 51.1 185 51.4 189 51.7 195 52.4 201 53.0 39 79.5 16.0 99.3 20.4 119 25.4 129 28.2 139 31.1 159 37.3 177 43.6
10 125 17.2 156 21.5 187 26.1 203 28.5 219 30.9 234 32.0 240 30.6 10 68.1 8.48 85.1 10.1 102 11.8 111 12.6 119 13.6 136 15.4 153 17.4
12 125 17.5 156 21.9 187 26.6 203 29.0 219 31.5 231 31.8 237 30.4 12 68.1 8.58 85.1 10.2 102 11.9 111 12.8 119 13.8 136 15.7 153 17.7
14 125 17.7 156 22.3 187 27.1 203 29.5 219 32.0 228 31.6 234 31.1 14 68.1 8.68 85.1 10.3 102 12.1 111 13.0 119 14.0 136 16.0 153 18.0
16 125 18.0 156 22.7 187 27.6 203 30.1 219 32.6 225 32.4 231 32.8 16 68.1 8.79 85.1 10.5 102 12.3 111 13.2 119 14.2 136 16.2 153 18.3
18 125 18.3 156 23.1 187 28.1 203 30.9 216 33.8 222 34.1 228 34.4 18 68.1 8.90 85.1 10.6 102 12.5 111 13.4 119 14.4 136 16.5 153 18.7
20 125 18.7 156 23.5 187 29.6 203 33.1 213 35.4 219 35.8 225 36.1 20 68.1 9.01 85.1 10.8 102 12.7 111 13.7 119 14.7 136 16.8 153 19.0
21 125 18.8 156 23.9 187 30.6 203 34.3 212 36.2 218 36.6 224 37.0 21 68.1 9.07 85.1 10.9 102 12.8 111 13.8 119 14.8 136 17.0 153 19.3
110% 23 125 19.3 156 25.6 187 32.8 203 36.8 209 37.9 215 38.3 221 38.7 60% 23 68.1 9.20 85.1 11.0 102 13.0 111 14.0 119 15.1 136 17.7 153 20.6
(1815) 25 125 20.6 156 27.3 187 35.1 203 39.3 206 39.5 212 40.0 218 40.4 (990) 25 68.1 9.32 85.1 11.2 102 13.4 111 14.7 119 16.0 136 18.9 153 22.0
27 125 21.9 156 29.1 187 37.4 200 41.0 203 41.2 209 41.6 215 42.1 27 68.1 9.54 85.1 11.8 102 14.3 111 15.6 119 17.1 136 20.1 153 23.4
29 125 23.3 156 31.0 187 40.0 197 42.6 200 42.9 206 43.3 212 43.8 29 68.1 10.1 85.1 12.5 102 15.2 111 16.6 119 18.1 136 21.4 153 25.0
31 125 24.7 156 33.0 187 42.6 194 44.3 197 44.6 203 45.0 209 45.5 31 68.1 10.6 85.1 13.2 102 16.1 111 17.6 119 19.3 136 22.8 153 26.6
33 125 26.2 156 35.1 187 45.4 191 46.0 194 46.2 200 46.8 206 47.3 33 68.1 11.2 85.1 13.9 102 17.0 111 18.7 119 20.4 136 24.2 153 28.3
35 125 27.8 156 37.4 185 47.4 188 47.7 191 47.9 197 48.5 203 49.0 35 68.1 11.8 85.1 14.7 102 18.0 111 19.8 119 21.7 136 25.7 153 30.1
37 125 29.5 156 39.7 182 49.1 185 49.3 188 49.6 194 50.2 200 50.8 37 68.1 12.5 85.1 15.6 102 19.1 111 21.0 119 23.0 136 27.3 153 31.9
39 125 31.3 156 42.2 179 50.7 182 51.0 185 51.3 191 51.9 197 52.5 39 68.1 13.1 85.1 16.4 102 20.2 111 22.2 119 24.3 136 28.9 153 33.9
10 114 15.7 142 19.5 170 23.6 184 25.7 199 27.9 227 32.2 235 31.7 10 56.8 7.18 71.0 8.37 85.1 9.63 92.2 10.3 99.3 11.0 114 12.4 128 13.9
12 114 15.9 142 19.8 170 24.0 184 26.2 199 28.4 227 32.8 232 31.6 12 56.8 7.26 71.0 8.47 85.1 9.76 92.2 10.4 99.3 11.1 114 12.6 128 14.1
14 114 16.2 142 20.2 170 24.4 184 26.6 199 28.9 224 32.6 229 31.4 14 56.8 7.34 71.0 8.57 85.1 9.89 92.2 10.6 99.3 11.3 114 12.8 128 14.3
16 114 16.4 142 20.5 170 24.9 184 27.1 199 29.4 221 32.5 226 32.5 16 56.8 7.42 71.0 8.68 85.1 10.0 92.2 10.7 99.3 11.5 114 13.0 128 14.6
18 114 16.7 142 20.9 170 25.3 184 27.6 199 30.0 218 33.9 223 34.2 18 56.8 7.50 71.0 8.79 85.1 10.2 92.2 10.9 99.3 11.7 114 13.2 128 14.8
20 114 17.0 142 21.3 170 26.0 184 29.0 199 32.2 215 35.5 220 35.8 20 56.8 7.59 71.0 8.91 85.1 10.3 92.2 11.1 99.3 11.8 114 13.4 128 15.1
100%
(1650)
21
23
25
114
114
114
17.1
17.4
18.4
142
142
142
21.5
22.6
24.1
170
170
170
26.9
28.7
30.7
184
184
184
30.0
32.1
34.3
199
199
199
33.3
35.7
38.1
213
210
207
36.3
38.0
39.7
219
216
213
36.7
38.3
40.0
50%
(825)
21
23
25
56.8 7.63 71.0 8.97 85.1 10.4 92.2 11.2 99.3 11.9
56.8 7.72 71.0 9.09 85.1 10.6 92.2 11.3 99.3 12.1
56.8 7.82 71.0 9.22 85.1 10.7 92.2 11.5 99.3 12.5
114
114
114
13.5
13.8
14.5
128
128
128
15.2
15.7
16.7
14
27 114 19.5 142 25.7 170 32.8 184 36.6 199 40.8 204 41.3 210 41.7 27 56.8 7.92 71.0 9.48 85.1 11.3 92.2 12.3 99.3 13.3 114 15.4 128 17.8
29 114 20.7 142 27.3 170 34.9 184 39.1 196 42.6 201 43.0 207 43.4 29 56.8 8.29 71.0 10.0 85.1 11.9 92.2 13.0 99.3 14.1 114 16.4 128 18.9
31 114 22.0 142 29.1 170 37.2 184 41.7 193 44.2 198 44.7 204 45.1 31 56.8 8.73 71.0 10.6 85.1 12.6 92.2 13.7 99.3 14.9 114 17.4 128 20.1
33 114 23.3 142 30.9 170 39.6 184 44.4 190 45.9 195 46.4 201 46.8 33 56.8 9.19 71.0 11.2 85.1 13.4 92.2 14.5 99.3 15.8 114 18.4 128 21.3
35 114 24.7 142 32.9 170 42.2 184 47.3 187 47.6 192 48.1 198 48.6 35 56.8 9.66 71.0 11.8 85.1 14.1 92.2 15.4 99.3 16.7 114 19.6 128 22.6
37 114 26.2 142 34.9 170 44.9 181 49.0 184 49.3 189 49.8 195 50.3 37 56.8 10.2 71.0 12.4 85.1 14.9 92.2 16.3 99.3 17.7 114 20.7 128 24.0
39 114 27.8 142 37.0 170 47.7 178 50.7 181 51.0 186 51.5 192 52.1 39 56.8 10.7 71.0 13.1 85.1 15.7 92.2 17.2 99.3 18.7 114 21.9 128 25.5
10 102 13.5 128 16.7 153 20.1 166 21.8 179 23.6 204 27.3 230 31.0
12 102 13.7 128 16.9 153 20.4 166 22.2 179 24.0 204 27.8 228 31.0 TC: Total capacity; kW
14 102 13.9 128 17.2 153 20.7 166 22.6 179 24.4 204 28.3 225 30.9 PI: Power input; kW (Compressor+Outdoor fan motor)
16 102 14.1 128 17.5 153 21.1 166 23.0 179 24.9 204 28.8 222 30.7 Notes: 1. The above table shows the average value of conditions which may occur.
18 102 14.4 128 17.8 153 21.5 166 23.4 179 25.4 204 29.6 219 32.2
20 102 14.6 128 18.1 153 21.9 166 23.8 179 26.3 204 31.8 216 33.7
21 102 14.7 128 18.3 153 22.2 166 24.7 179 27.3 204 32.9 214 34.5
90% 23 102 15.0 128 18.8 153 23.7 166 26.4 179 29.2 204 35.3 211 36.1
(1485) 25 102 15.5 128 20.1 153 25.3 166 28.2 179 31.2 203 37.4 208 37.7
27 102 16.4 128 21.4 153 27.0 166 30.0 179 33.3 200 38.9 205 39.3
29 102 17.4 128 22.7 153 28.7 166 32.0 179 35.5 197 40.5 202 40.9
31 102 18.5 128 24.1 153 30.6 166 34.1 179 37.9 194 42.1 199 42.5
33 102 19.6 128 25.6 153 32.5 166 36.3 179 40.3 191 43.7 196 44.1
35 102 20.7 128 27.2 153 34.6 166 38.7 179 43.0 188 45.3 193 45.7
37 102 22.0 128 28.9 153 36.8 166 41.1 179 45.7 185 46.9 190 47.3
39 102 23.2 128 30.6 153 39.1 166 43.7 177 48.0 182 48.5 187 49.0
RHXYQ-A 375
9.2 Heating Capacity (RHXYQ-A)
RHXYQ8AYL [60Hz] Heating capacity

Combina- Indoor air temp. (°CDB) Combina- Indoor air temp. (°CDB)
Outdoor Outdoor
tion (%) air temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0 tion (%) air temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
(Capacity TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI (Capacity TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
index) index)
°CDB °CWB kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW °CDB °CWB kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW
-19.8 -20.0 15.2 2.59 15.1 2.87 15.0 3.15 15.0 3.29 15.0 3.42 14.9 3.70 -19.8 -20.0 14.8 4.20 14.7 4.37 14.7 4.54 14.7 4.63 14.7 4.71 14.6 4.88
-18.8 -19.0 15.6 2.72 15.6 2.99 15.5 3.26 15.5 3.39 15.4 3.53 15.4 3.80 -18.8 -19.0 15.2 4.28 15.2 4.44 15.2 4.61 15.1 4.69 15.1 4.78 15.1 4.94
-16.7 -17.0 16.5 2.95 16.5 3.21 16.4 3.46 16.4 3.59 16.3 3.72 16.2 3.97 -16.7 -17.0 16.1 4.43 16.1 4.58 16.0 4.74 16.0 4.82 16.0 4.90 16.0 5.05
-13.7 -15.0 17.4 3.16 17.3 3.41 17.3 3.65 17.2 3.77 17.2 3.89 17.1 4.13 -13.7 -15.0 17.0 4.56 17.0 4.71 16.9 4.86 16.9 4.93 16.9 5.00 16.9 5.15
-11.8 -13.0 18.3 3.35 18.2 3.58 18.2 3.81 18.1 3.93 18.1 4.04 18.0 4.27 -11.8 -13.0 17.9 4.68 17.9 4.82 17.8 4.96 17.8 5.03 17.8 5.10 16.9 4.87
-9.8 -11.0 19.2 3.53 19.1 3.74 19.1 3.96 19.0 4.07 19.0 4.18 18.9 4.40 -9.8 -11.0 18.8 4.78 18.8 4.92 18.7 5.05 18.7 5.12 18.5 5.09 16.8 4.55
-9.5 -10.0 19.7 3.61 19.6 3.82 19.5 4.03 19.5 4.14 19.4 4.25 19.4 4.46 -9.5 -10.0 19.3 4.83 19.2 4.97 19.2 5.10 19.2 5.16 18.5 4.95 16.8 4.42
-8.5 -9.1 20.1 3.67 20.0 3.88 19.9 4.09 19.9 4.20 19.8 4.30 19.8 4.51 -8.5 -9.1 19.7 4.88 19.6 5.01 19.6 5.13 19.2 5.07 18.5 4.82 16.8 4.32
-7.0 -7.6 20.7 3.78 20.7 3.99 20.6 4.19 20.6 4.29 20.5 4.39 20.5 4.59 -7.0 -7.6 20.3 4.95 20.3 5.07 20.0 5.10 19.2 4.86 18.5 4.66 16.8 4.15
130% 80%
(260) -5.0 -5.6 21.6 3.92 21.5 4.11 21.5 4.30 21.4 4.40 21.4 4.50 21.3 4.69 (160) -5.0 -5.6 21.2 5.03 21.2 5.15 20.0 4.84 19.4 4.67 18.5 4.42 16.8 3.94
-3.0 -3.7 22.5 4.04 22.4 4.22 22.3 4.41 22.3 4.50 22.3 4.59 22.2 4.78 -3.0 -3.7 22.1 5.11 21.5 5.04 20.3 4.69 19.4 4.45 18.5 4.22 16.8 3.77
0.0 -0.7 23.8 4.20 23.7 4.38 23.7 4.55 23.6 4.64 23.6 4.73 23.5 4.90 0.0 -0.7 23.1 5.10 22.0 4.82 20.3 4.37 19.4 4.15 18.5 3.94 16.8 3.53
3.0 2.2 25.1 4.35 25.0 4.52 25.0 4.68 24.9 4.76 24.9 4.85 24.8 5.01 3.0 2.2 23.1 4.77 22.0 4.52 20.3 4.10 19.4 3.90 18.5 3.71 16.8 3.32
5.0 4.1 26.0 4.44 25.9 4.60 25.8 4.76 25.8 4.84 25.7 4.92 25.7 5.08 5.0 4.1 23.7 4.75 22.0 4.34 20.3 3.95 19.4 3.76 18.5 3.57 16.8 3.20
7.0 6.0 26.8 4.52 26.7 4.68 26.7 4.83 26.6 4.91 26.6 4.99 26.5 5.14 7.0 6.0 23.7 4.57 22.0 4.18 20.3 3.80 19.4 3.62 18.5 3.44 16.8 3.09
9.0 7.9 27.7 4.60 27.6 4.75 27.5 4.90 27.5 4.97 27.4 5.05 27.4 5.20 9.0 7.9 23.7 4.40 22.0 4.03 20.3 3.67 19.4 3.49 18.5 3.32 16.8 2.98
11.0 9.8 28.5 4.67 28.4 4.82 28.4 4.96 28.3 5.03 28.3 5.11 27.5 5.04 11.0 9.8 23.7 4.25 22.0 3.89 20.3 3.54 19.4 3.38 18.5 3.21 16.8 2.89
13.0 11.8 29.4 4.74 29.3 4.88 29.3 5.03 29.2 5.10 29.2 5.17 27.3 4.82 13.0 11.8 23.7 4.09 22.0 3.75 20.3 3.42 19.4 3.26 18.5 3.10 16.8 2.79
15.0 13.7 30.2 4.81 30.2 4.95 30.1 5.08 30.1 5.15 30.0 5.21 27.3 4.65 15.0 13.7 23.7 3.96 22.0 3.63 20.3 3.32 19.4 3.16 18.5 3.01 16.8 2.71
-19.8 -20.0 15.1 2.91 15.0 3.17 15.0 3.42 14.9 3.55 14.9 3.68 14.9 3.94 -19.8 -20.0 14.7 4.52 14.7 4.67 14.6 4.82 14.6 4.90 14.6 4.97 14.6 5.12
-18.8 -19.0 15.6 3.03 15.5 3.28 15.4 3.53 15.4 3.65 15.4 3.78 15.3 4.03 -18.8 -19.0 15.2 4.59 15.1 4.74 15.1 4.88 15.1 4.95 15.0 5.03 14.8 5.07
-16.7 -17.0 16.4 3.25 16.4 3.48 16.3 3.72 16.3 3.84 16.3 3.95 16.2 4.19 -16.7 -17.0 16.0 4.72 16.0 4.86 16.0 5.00 16.0 5.06 15.9 5.13 14.7 4.68
-13.7 -15.0 17.3 3.44 17.3 3.67 17.2 3.89 17.2 4.00 17.1 4.11 17.1 4.33 -13.7 -15.0 16.9 4.84 16.9 4.97 16.9 5.10 16.8 5.15 16.2 4.90 14.7 4.38
-11.8 -13.0 18.2 3.62 18.2 3.83 18.1 4.04 18.1 4.15 18.0 4.25 18.0 4.47 -11.8 -13.0 17.8 4.94 17.8 5.06 17.5 5.07 16.8 4.84 16.2 4.63 14.7 4.13
-9.8 -11.0 19.1 3.78 19.1 3.98 19.0 4.18 19.0 4.28 18.9 4.38 18.9 4.58 -9.8 -11.0 18.7 5.04 18.7 5.15 17.5 4.77 17.0 4.61 16.2 4.37 14.7 3.90
-9.5 -10.0 19.6 3.85 19.5 4.05 19.4 4.25 19.4 4.34 19.4 4.44 19.3 4.64 -9.5 -10.0 19.2 5.08 18.8 5.07 17.7 4.72 17.0 4.48 16.2 4.25 14.7 3.79
-8.5 -9.1 20.0 3.92 19.9 4.11 19.8 4.30 19.8 4.40 19.8 4.49 19.7 4.69 -8.5 -9.1 19.6 5.12 18.8 4.94 17.7 4.60 17.0 4.37 16.2 4.14 14.7 3.70
-7.0 -7.6 20.6 4.02 20.6 4.20 20.5 4.39 20.5 4.48 20.5 4.57 20.4 4.76 -7.0 -7.6 20.2 5.16 18.8 4.75 17.7 4.42 17.0 4.20 16.2 3.98 14.7 3.56
120% 70%
(240) -5.0 -5.6 21.5 4.14 21.5 4.32 21.4 4.50 21.4 4.59 21.3 4.68 21.3 4.85 (140) -5.0 -5.6 20.2 4.89 19.2 4.63 17.7 4.20 17.0 3.99 16.2 3.79 14.7 3.39
-3.0 -3.7 22.4 4.25 22.3 4.42 22.3 4.59 22.2 4.68 22.2 4.76 22.1 4.93 -3.0 -3.7 20.8 4.83 19.2 4.42 17.7 4.01 17.0 3.82 16.2 3.62 14.7 3.25
0.0 -0.7 23.7 4.41 23.7 4.57 23.6 4.73 23.6 4.81 23.5 4.89 23.5 5.05 0.0 -0.7 20.8 4.50 19.2 4.12 17.7 3.75 17.0 3.57 16.2 3.39 14.7 3.05
3.0 2.2 25.0 4.54 25.0 4.69 24.9 4.85 24.9 4.92 24.8 5.00 24.8 5.15 3.0 2.2 20.8 4.22 19.2 3.87 17.7 3.53 17.0 3.36 16.2 3.20 14.7 2.87
5.0 4.1 25.9 4.62 25.8 4.77 25.7 4.92 25.7 4.99 25.7 5.07 25.4 5.14 5.0 4.1 20.8 4.06 19.2 3.72 17.7 3.40 17.0 3.24 16.2 3.08 14.7 2.77
7.0 6.0 26.7 4.70 26.7 4.84 26.6 4.99 26.6 5.06 26.5 5.13 25.4 4.94 7.0 6.0 20.8 3.91 19.2 3.59 17.7 3.28 17.0 3.12 16.2 2.97 14.7 2.68
9.0 7.9 27.6 4.77 27.5 4.91 27.4 5.05 27.4 5.12 27.4 5.19 25.2 4.71 9.0 7.9 20.8 3.77 19.2 3.47 17.7 3.17 17.0 3.02 16.2 2.88 14.7 2.59
11.0 9.8 28.4 4.84 28.4 4.97 28.3 5.11 28.3 5.17 27.7 5.09 25.2 4.55 11.0 9.8 20.8 3.64 19.2 3.35 17.7 3.06 17.0 2.92 16.2 2.78 14.7 2.51
13.0 11.8 29.3 4.91 29.3 5.04 29.2 5.17 28.8 5.14 27.7 4.90 25.2 4.38 13.0 11.8 20.8 3.52 19.2 3.24 17.7 2.96 17.0 2.83 16.2 2.69 14.7 2.44
15.0 13.7 30.2 4.97 30.1 5.09 30.0 5.21 28.8 4.97 27.8 4.76 25.2 4.24 15.0 13.7 20.8 3.41 19.2 3.14 17.7 2.87 17.0 2.74 16.2 2.62 14.7 2.37
-19.8 -20.0 15.0 3.23 15.0 3.47 14.9 3.70 14.9 3.82 14.9 3.94 14.8 4.18 -19.8 -20.0 14.6 4.84 14.6 4.97 14.6 5.10 14.4 5.09 13.8 4.85 12.6 4.34
-18.8 -19.0 15.5 3.34 15.4 3.57 15.4 3.80 15.3 3.91 15.3 4.03 15.2 4.26 -18.8 -19.0 15.1 4.90 15.0 5.03 15.0 5.15 14.4 4.91 13.9 4.70 12.6 4.18
-16.7 -17.0 16.4 3.54 16.3 3.76 16.2 3.97 16.2 4.08 16.2 4.19 16.1 4.41 -16.7 -17.0 16.0 5.01 15.9 5.13 15.0 4.79 14.5 4.63 13.9 4.38 12.6 3.91
-13.7 -15.0 17.3 3.72 17.2 3.93 17.1 4.13 17.1 4.23 17.1 4.33 17.0 4.54 -13.7 -15.0 16.9 5.12 16.2 4.90 15.2 4.56 14.5 4.34 13.9 4.11 12.6 3.67
-11.8 -13.0 18.2 3.88 18.1 4.08 18.0 4.27 18.0 4.37 18.0 4.47 17.9 4.66 -11.8 -13.0 17.3 5.00 16.5 4.73 15.2 4.29 14.5 4.08 13.9 3.87 12.6 3.46
-9.8 -11.0 19.0 4.03 19.0 4.21 18.9 4.40 18.9 4.49 18.9 4.58 18.8 4.77 -9.8 -11.0 17.3 4.71 16.5 4.46 15.2 4.05 14.5 3.85 13.9 3.66 12.6 3.28
-9.5 -10.0 19.5 4.10 19.4 4.28 19.4 4.46 19.3 4.55 19.3 4.64 19.3 4.82 -9.5 -10.0 17.8 4.74 16.5 4.34 15.2 3.94 14.5 3.75 13.9 3.56 12.6 3.19
-8.5 -9.1 19.9 4.16 19.8 4.33 19.8 4.51 19.8 4.60 19.7 4.69 19.7 4.86 -8.5 -9.1 17.8 4.63 16.5 4.23 15.2 3.85 14.5 3.66 13.9 3.48 12.6 3.12
-7.0 -7.6 20.6 4.25 20.5 4.42 20.5 4.59 20.4 4.68 20.4 4.76 20.3 4.93 -7.0 -7.6 17.8 4.44 16.5 4.07 15.2 3.70 14.5 3.53 13.9 3.35 12.6 3.01
110% 60%
(220) -5.0 -5.6 21.5 4.36 21.4 4.53 21.3 4.69 21.3 4.77 21.3 4.85 21.2 5.02 (120) -5.0 -5.6 17.8 4.22 16.5 3.87 15.2 3.53 14.5 3.36 13.9 3.19 12.6 2.87
-3.0 -3.7 22.3 4.46 22.3 4.62 22.2 4.78 22.2 4.86 22.1 4.93 22.1 5.09 -3.0 -3.7 17.8 4.03 16.5 3.70 15.2 3.37 14.5 3.22 13.9 3.06 12.6 2.76
0.0 -0.7 23.6 4.61 23.6 4.76 23.5 4.90 23.5 4.98 23.5 5.05 23.3 5.15 0.0 -0.7 17.8 3.77 16.5 3.46 15.2 3.16 14.5 3.02 13.9 2.87 12.6 2.59
3.0 2.2 24.9 4.73 24.9 4.87 24.8 5.01 24.8 5.08 24.8 5.15 23.1 4.78 3.0 2.2 17.8 3.55 16.5 3.26 15.2 2.98 14.5 2.85 13.9 2.71 12.6 2.45
5.0 4.1 25.8 4.81 25.7 4.94 25.7 5.08 25.6 5.15 25.4 5.14 23.1 4.59 5.0 4.1 17.8 3.41 16.5 3.14 15.2 2.88 14.5 2.75 13.9 2.62 12.6 2.37
7.0 6.0 26.6 4.88 26.6 5.01 26.5 5.14 26.4 5.19 25.4 4.94 23.1 4.42 7.0 6.0 17.8 3.29 16.5 3.03 15.2 2.78 14.5 2.65 13.9 2.53 12.6 2.29
9.0 7.9 27.5 4.94 27.4 5.07 27.4 5.20 26.4 4.99 25.5 4.78 23.1 4.26 9.0 7.9 17.8 3.18 16.5 2.93 15.2 2.69 14.5 2.57 13.9 2.45 12.6 2.22
11.0 9.8 28.3 5.01 28.3 5.13 27.5 5.04 26.4 4.81 25.5 4.61 23.1 4.11 11.0 9.8 17.8 3.08 16.5 2.84 15.2 2.60 14.5 2.49 13.9 2.38 12.6 2.15
13.0 11.8 29.2 5.07 29.2 5.19 27.5 4.86 26.7 4.69 25.5 4.44 23.1 3.96 13.0 11.8 17.8 2.98 16.5 2.75 15.2 2.52 14.5 2.41 13.9 2.30 12.6 2.09
15.0 13.7 30.1 5.12 29.6 5.13 27.9 4.77 26.7 4.53 25.5 4.29 23.1 3.83 15.0 13.7 17.8 2.89 16.5 2.66 15.2 2.45 14.5 2.34 13.9 2.24 12.6 2.03
-19.8 -20.0 14.9 3.55 14.9 3.77 14.8 3.98 14.8 4.09 14.8 4.20 14.7 4.41 -19.8 -20.0 14.4 5.09 13.5 4.69 12.7 4.37 12.1 4.15 11.6 3.94 10.5 3.52
-18.8 -19.0 15.4 3.65 15.3 3.86 15.3 4.07 15.3 4.17 15.2 4.28 15.2 4.49 -18.8 -19.0 14.4 4.91 13.7 4.64 12.7 4.21 12.1 4.01 11.6 3.80 10.5 3.40
-16.7 -17.0 16.3 3.84 16.2 4.03 16.2 4.23 16.2 4.33 16.1 4.43 16.1 4.62 -16.7 -17.0 14.8 4.74 13.7 4.33 12.7 3.94 12.1 3.75 11.6 3.56 10.5 3.19
-13.7 -15.0 17.2 4.00 17.1 4.19 17.1 4.37 17.0 4.46 17.0 4.56 17.0 4.74 -13.7 -15.0 14.8 4.44 13.7 4.06 12.7 3.70 12.1 3.52 11.6 3.35 10.5 3.01
-11.8 -13.0 18.1 4.15 18.0 4.32 18.0 4.50 17.9 4.59 17.9 4.68 17.9 4.85 -11.8 -13.0 14.8 4.18 13.7 3.83 12.7 3.49 12.1 3.32 11.6 3.16 10.5 2.84
-9.8 -11.0 19.0 4.28 18.9 4.45 18.9 4.62 18.8 4.70 18.8 4.78 18.8 4.95 -9.8 -11.0 14.8 3.94 13.7 3.62 12.7 3.30 12.1 3.15 11.6 2.99 10.5 2.70
-9.5 -10.0 19.4 4.34 19.4 4.51 19.3 4.67 19.3 4.75 19.3 4.83 19.2 5.00 -9.5 -10.0 14.8 3.84 13.7 3.52 12.7 3.22 12.1 3.07 11.6 2.92 10.5 2.63
-8.5 -9.1 19.8 4.40 19.8 4.56 19.7 4.72 19.7 4.80 19.7 4.88 19.6 5.04 -8.5 -9.1 14.8 3.75 13.7 3.44 12.7 3.14 12.1 3.00 11.6 2.85 10.5 2.58
-7.0 -7.6 20.5 4.48 20.4 4.64 20.4 4.79 20.4 4.87 20.3 4.95 20.3 5.10 -7.0 -7.6 14.8 3.60 13.7 3.31 12.7 3.03 12.1 2.89 11.6 2.75 10.5 2.49
100% 50%
(200) -5.0 -5.6 21.4 4.59 21.3 4.73 21.3 4.88 21.2 4.96 21.2 5.03 21.2 5.17 (100) -5.0 -5.6 14.8 3.43 13.7 3.16 12.7 2.89 12.1 2.76 11.6 2.63 10.5 2.38
-3.0 -3.7 22.2 4.68 22.2 4.82 22.1 4.96 22.1 5.03 22.1 5.11 21.2 4.93 -3.0 -3.7 14.8 3.29 13.7 3.03 12.7 2.77 12.1 2.65 11.6 2.53 10.5 2.29
0.0 -0.7 23.6 4.81 23.5 4.94 23.5 5.08 23.4 5.15 23.1 5.10 21.0 4.55 0.0 -0.7 14.8 3.08 13.7 2.84 12.7 2.61 12.1 2.49 11.6 2.38 10.5 2.16
3.0 2.2 24.9 4.92 24.8 5.05 24.8 5.18 24.0 5.01 23.1 4.80 21.0 4.27 3.0 2.2 14.8 2.91 13.7 2.68 12.7 2.47 12.1 2.36 11.6 2.25 10.5 2.05
5.0 4.1 25.7 4.99 25.7 5.12 25.0 5.04 24.0 4.81 23.1 4.61 21.0 4.11 5.0 4.1 14.8 2.80 13.7 2.59 12.7 2.38 12.1 2.28 11.6 2.18 10.5 1.98
7.0 6.0 26.6 5.06 26.5 5.18 25.0 4.85 24.2 4.68 23.1 4.43 21.0 3.96 7.0 6.0 14.8 2.71 13.7 2.51 12.7 2.31 12.1 2.21 11.6 2.11 10.5 1.92
9.0 7.9 27.4 5.12 26.9 5.10 25.3 4.75 24.2 4.51 23.1 4.27 21.0 3.82 9.0 7.9 14.8 2.62 13.7 2.43 12.7 2.23 12.1 2.14 11.6 2.05 10.5 1.86
11.0 9.8 28.3 5.17 26.9 4.92 25.3 4.58 24.2 4.35 23.1 4.12 21.0 3.69 11.0 9.8 14.8 2.54 13.7 2.35 12.7 2.17 12.1 2.08 11.6 1.99 10.5 1.81
13.0 11.8 28.8 5.14 27.5 4.86 25.3 4.41 24.2 4.19 23.1 3.98 21.0 3.56 13.0 11.8 14.8 2.46 13.7 2.28 12.7 2.10 12.1 2.02 11.6 1.93 10.5 1.76
15.0 13.7 28.8 4.97 27.5 4.70 25.3 4.27 24.2 4.06 23.1 3.85 21.0 3.45 15.0 13.7 14.8 2.39 13.7 2.22 12.7 2.05 12.1 1.96 11.6 1.88 10.5 1.72
-19.8 -20.0 14.9 3.88 14.8 4.07 14.8 4.26 14.7 4.36 14.7 4.46 14.7 4.65
-18.8 -19.0 15.3 3.97 15.3 4.15 15.2 4.34 15.2 4.43 15.2 4.53 15.1 4.72 TC: Total capacity; kW
-16.7 -17.0 16.2 4.13 16.2 4.31 16.1 4.48 16.1 4.57 16.1 4.66 16.0 4.84 PI: Power Input; kW (Comp.+Outdoor fan motor)
-13.7 -15.0 17.1 4.28 17.1 4.45 17.0 4.61 17.0 4.70 17.0 4.78 16.9 4.95 Notes: 1. is shown as reference.
-11.8 -13.0 18.0 4.41 17.9 4.57 17.9 4.73 17.9 4.81 17.9 4.89 17.8 5.05 When selecting the unit models, avoid the Outdoor air temperature range
-9.8 -11.0 18.9 4.53 18.8 4.68 18.8 4.83 18.8 4.91 18.7 4.99 18.7 5.14
shown by .
-9.5 -10.0 19.3 4.59 19.3 4.74 19.2 4.88 19.2 4.96 19.2 5.03 19.0 5.13
-8.5 -9.1 19.7 4.64 19.7 4.78 19.6 4.93 19.6 5.00 19.6 5.07 19.0 5.00
2. The above table shows the average value of conditions which may occur.
-7.0 -7.6 20.4 4.71 20.4 4.85 20.3 4.99 20.3 5.06 20.3 5.13 18.9 4.76
90%
(180) -5.0 -5.6 21.3 4.81 21.3 4.94 21.2 5.08 21.2 5.14 20.8 5.06 18.9 4.52
-3.0 -3.7 22.2 4.89 22.1 5.02 22.1 5.15 21.6 5.07 20.8 4.82 18.9 4.32
0.0 -0.7 23.5 5.01 23.4 5.13 22.5 4.94 21.8 4.77 20.8 4.52 18.9 4.03
3.0 2.2 24.8 5.11 24.2 5.06 22.8 4.71 21.8 4.47 20.8 4.24 18.9 3.79
5.0 4.1 25.6 5.18 24.2 4.86 22.8 4.53 21.8 4.30 20.8 4.08 18.9 3.64
7.0 6.0 26.0 5.07 24.7 4.80 22.8 4.35 21.8 4.14 20.8 3.93 18.9 3.51
9.0 7.9 26.0 4.88 24.7 4.62 22.8 4.20 21.8 3.99 20.8 3.79 18.9 3.39
11.0 9.8 26.0 4.71 24.7 4.46 22.8 4.05 21.8 3.85 20.8 3.66 18.9 3.28
13.0 11.8 26.7 4.70 24.7 4.30 22.8 3.91 21.8 3.72 20.8 3.53 18.9 3.17
15.0 13.7 26.7 4.54 24.7 4.16 22.8 3.78 21.8 3.60 20.8 3.42 18.9 3.07
376 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 19.3 3.76 19.2 4.14 19.1 4.53 19.1 4.73 19.0 4.92 18.9 5.31 -19.8 -20.0 18.8 6.00 18.7 6.24 18.7 6.48 18.6 6.60 18.6 6.72 18.6 6.96
-18.8 -19.0 19.6 3.86 19.5 4.24 19.4 4.63 19.4 4.82 19.3 5.01 19.3 5.39 -18.8 -19.0 19.1 6.07 19.0 6.30 19.0 6.54 19.0 6.66 18.9 6.77 18.9 7.01
-16.7 -17.0 20.3 4.08 20.2 4.45 20.2 4.82 20.1 5.00 20.1 5.19 20.0 5.56 -16.7 -17.0 19.8 6.21 19.8 6.43 19.7 6.66 19.7 6.77 19.7 6.89 19.6 7.11
-13.7 -15.0 21.1 4.32 21.1 4.67 21.0 5.02 20.9 5.20 20.9 5.38 20.8 5.73 -13.7 -15.0 20.7 6.35 20.6 6.57 20.5 6.79 20.5 6.90 20.5 7.00 20.4 7.22
-11.8 -13.0 22.1 4.55 22.0 4.89 21.9 5.23 21.8 5.40 21.8 5.57 21.7 5.90 -11.8 -13.0 21.6 6.50 21.5 6.71 21.5 6.92 21.4 7.02 21.4 7.12 21.3 7.32
-9.8 -11.0 23.1 4.79 23.0 5.11 22.9 5.44 22.9 5.60 22.8 5.76 22.7 6.08 -9.8 -11.0 22.6 6.65 22.5 6.85 22.5 7.05 22.4 7.15 22.4 7.25 21.3 6.91
-9.5 -10.0 23.6 4.91 23.5 5.22 23.4 5.54 23.4 5.70 23.3 5.85 23.3 6.17 -9.5 -10.0 23.1 6.72 23.1 6.92 23.0 7.11 23.0 7.21 23.0 7.31 21.3 6.71
-8.5 -9.1 24.1 5.02 24.0 5.32 23.9 5.63 23.9 5.78 23.9 5.94 23.8 6.25 -8.5 -9.1 23.6 6.79 23.6 6.98 23.5 7.17 23.5 7.26 23.3 7.26 20.9 6.40
-7.0 -7.6 25.0 5.19 24.9 5.49 24.8 5.78 24.8 5.93 24.7 6.08 24.6 6.38 -7.0 -7.6 24.5 6.90 24.4 7.08 24.4 7.27 24.2 7.30 23.3 6.94 20.9 6.12
130% 80%
(325) -5.0 -5.6 26.2 5.42 26.2 5.70 26.1 5.98 26.0 6.12 26.0 6.26 25.9 6.55 (200) -5.0 -5.6 25.7 7.04 25.7 7.22 25.2 7.19 24.2 6.86 23.3 6.53 20.9 5.77
-3.0 -3.7 27.5 5.63 27.4 5.90 27.3 6.16 27.3 6.30 27.3 6.43 27.2 6.70 -3.0 -3.7 27.0 7.18 27.0 7.34 25.2 6.77 24.2 6.47 23.1 6.12 20.9 5.45
0.0 -0.7 29.7 5.94 29.6 6.19 29.5 6.44 29.5 6.56 29.4 6.69 29.4 6.94 0.0 -0.7 29.1 7.32 27.1 6.73 25.3 6.20 24.2 5.89 23.1 5.58 20.9 4.98
3.0 2.2 32.0 6.23 31.9 6.46 31.8 6.69 31.8 6.81 31.8 6.92 31.7 7.15 3.0 2.2 29.1 6.67 27.5 6.25 25.3 5.67 24.2 5.38 23.1 5.11 20.9 4.57
5.0 4.1 33.6 6.41 33.5 6.63 33.5 6.84 33.4 6.95 33.4 7.06 33.3 7.28 5.0 4.1 29.7 6.44 27.5 5.88 25.3 5.34 24.2 5.08 23.1 4.82 20.9 4.32
7.0 6.0 35.3 6.58 35.2 6.78 35.2 6.99 35.1 7.10 35.1 7.20 34.7 7.29 7.0 6.0 29.7 6.07 27.5 5.55 25.3 5.05 24.2 4.80 23.1 4.56 20.9 4.09
9.0 7.9 37.1 6.74 37.0 6.93 36.9 7.13 36.9 7.23 36.9 7.33 34.7 6.86 9.0 7.9 29.7 5.72 27.5 5.24 25.3 4.77 24.2 4.54 23.1 4.32 20.9 3.88
11.0 9.8 39.0 6.89 38.9 7.08 38.8 7.26 38.8 7.36 37.8 7.17 34.0 6.32 11.0 9.8 29.7 5.40 27.5 4.95 25.3 4.51 24.2 4.30 23.1 4.09 20.9 3.68
13.0 11.8 41.0 7.04 41.0 7.22 40.9 7.40 39.4 7.07 37.8 6.73 34.0 5.95 13.0 11.8 29.7 5.08 27.5 4.67 25.3 4.26 24.2 4.06 23.1 3.87 20.9 3.48
15.0 13.7 43.1 7.18 43.0 7.34 41.0 6.99 39.4 6.66 37.6 6.31 34.0 5.61 15.0 13.7 29.7 4.81 27.5 4.42 25.3 4.04 24.2 3.85 23.1 3.67 20.9 3.31
-19.8 -20.0 19.2 4.20 19.1 4.56 19.0 4.92 19.0 5.10 18.9 5.28 18.9 5.64 -19.8 -20.0 18.7 6.45 18.6 6.66 18.6 6.87 18.6 6.97 18.5 7.08 18.5 7.29
-18.8 -19.0 19.5 4.30 19.4 4.66 19.3 5.01 19.3 5.18 19.3 5.36 19.2 5.71 -18.8 -19.0 19.0 6.51 19.0 6.71 18.9 6.92 18.9 7.02 18.9 7.13 18.7 7.23
-16.7 -17.0 20.2 4.51 20.1 4.85 20.1 5.19 20.0 5.36 20.0 5.53 19.9 5.87 -16.7 -17.0 19.7 6.63 19.7 6.83 19.6 7.03 19.6 7.13 19.6 7.23 18.7 6.90
-13.7 -15.0 21.1 4.72 21.0 5.05 20.9 5.38 20.9 5.54 20.8 5.70 20.7 6.03 -13.7 -15.0 20.6 6.76 20.5 6.95 20.5 7.14 20.4 7.23 20.4 7.30 18.3 6.43
-11.8 -13.0 22.0 4.94 21.9 5.25 21.8 5.57 21.8 5.72 21.7 5.88 21.6 6.19 -11.8 -13.0 21.5 6.89 21.4 7.07 21.4 7.25 21.2 7.26 20.4 6.91 18.3 6.10
-9.8 -11.0 23.0 5.16 22.9 5.46 22.8 5.76 22.8 5.91 22.7 6.06 22.7 6.35 -9.8 -11.0 22.5 7.02 22.4 7.20 22.1 7.20 21.2 6.86 20.4 6.53 18.3 5.77
-9.5 -10.0 23.5 5.27 23.4 5.56 23.3 5.85 23.3 6.00 23.3 6.14 23.2 6.43 -9.5 -10.0 23.0 7.09 23.0 7.26 22.1 6.99 21.2 6.67 20.2 6.31 18.3 5.62
-8.5 -9.1 24.0 5.37 23.9 5.65 23.9 5.94 23.8 6.08 23.8 6.22 23.7 6.51 -8.5 -9.1 23.5 7.15 23.5 7.31 22.1 6.81 21.2 6.49 20.2 6.15 18.3 5.47
-7.0 -7.6 24.9 5.53 24.8 5.81 24.7 6.08 24.7 6.22 24.7 6.35 24.6 6.63 -7.0 -7.6 24.4 7.24 23.7 7.12 22.1 6.51 21.2 6.21 20.2 5.88 18.3 5.24
120% 70%
(300) -5.0 -5.6 26.1 5.74 26.1 6.00 26.0 6.26 25.9 6.39 25.9 6.52 25.8 6.78 (175) -5.0 -5.6 25.4 7.28 23.7 6.69 22.2 6.17 21.2 5.85 20.2 5.55 18.3 4.95
-3.0 -3.7 27.4 5.94 27.3 6.19 27.3 6.43 27.2 6.56 27.2 6.68 27.1 6.93 -3.0 -3.7 25.4 6.85 24.1 6.42 22.2 5.82 21.2 5.53 20.2 5.24 18.3 4.68
0.0 -0.7 29.6 6.23 29.5 6.46 29.4 6.69 29.4 6.80 29.4 6.92 29.3 7.15 0.0 -0.7 26.0 6.40 24.1 5.85 22.2 5.31 21.2 5.05 20.2 4.79 18.3 4.29
3.0 2.2 31.9 6.50 31.8 6.71 31.8 6.92 31.7 7.03 31.7 7.13 31.6 7.34 3.0 2.2 26.0 5.84 24.1 5.35 22.2 4.87 21.2 4.63 20.2 4.40 18.3 3.95
5.0 4.1 33.5 6.66 33.5 6.86 33.4 7.06 33.3 7.16 33.3 7.26 32.0 7.04 5.0 4.1 26.0 5.51 24.1 5.05 22.2 4.60 21.2 4.38 20.2 4.17 18.3 3.75
7.0 6.0 35.2 6.82 35.2 7.01 35.1 7.20 35.0 7.30 34.9 7.36 31.4 6.48 7.0 6.0 26.0 5.20 24.1 4.77 22.2 4.35 21.2 4.15 20.2 3.95 18.3 3.55
9.0 7.9 37.0 6.96 36.9 7.15 36.9 7.33 36.3 7.27 34.9 6.92 31.4 6.10 9.0 7.9 26.0 4.91 24.1 4.51 22.2 4.12 21.2 3.93 20.2 3.74 18.3 3.37
11.0 9.8 38.9 7.11 38.8 7.28 37.8 7.17 36.3 6.84 34.7 6.47 31.4 5.76 11.0 9.8 26.0 4.64 24.1 4.27 22.2 3.90 21.2 3.73 20.2 3.55 18.3 3.21
13.0 11.8 40.9 7.25 40.7 7.37 37.8 6.73 36.3 6.43 34.7 6.08 31.4 5.42 13.0 11.8 26.0 4.38 24.1 4.03 22.2 3.69 21.2 3.53 20.2 3.36 18.3 3.04
15.0 13.7 43.0 7.37 40.7 6.94 38.0 6.39 36.3 6.06 34.7 5.74 31.4 5.12 15.0 13.7 26.0 4.15 24.1 3.83 22.2 3.51 21.2 3.35 20.2 3.20 18.3 2.90
-19.8 -20.0 19.1 4.65 19.0 4.98 18.9 5.31 18.9 5.48 18.9 5.64 18.8 5.97 -19.8 -20.0 18.6 6.90 18.5 7.08 18.5 7.26 18.2 7.16 17.4 6.81 15.7 6.01
-18.8 -19.0 19.4 4.74 19.3 5.07 19.3 5.39 19.2 5.55 19.2 5.71 19.1 6.04 -18.8 -19.0 18.9 6.95 18.9 7.13 18.8 7.30 18.2 7.01 17.4 6.67 15.7 5.89
-16.7 -17.0 20.1 4.93 20.1 5.25 20.0 5.56 19.9 5.71 19.9 5.87 19.8 6.18 -16.7 -17.0 19.6 7.06 19.6 7.23 18.9 7.01 18.2 6.69 17.3 6.33 15.7 5.63
-13.7 -15.0 21.0 5.13 20.9 5.43 20.8 5.73 20.8 5.88 20.7 6.03 20.7 6.33 -13.7 -15.0 20.5 7.17 20.4 7.30 18.9 6.67 18.2 6.37 17.3 6.03 15.7 5.37
-11.8 -13.0 21.9 5.33 21.8 5.62 21.7 5.90 21.7 6.05 21.6 6.19 21.6 6.48 -11.8 -13.0 21.4 7.28 20.4 6.91 19.0 6.36 18.2 6.04 17.3 5.72 15.7 5.10
-9.8 -11.0 22.9 5.53 22.8 5.81 22.7 6.08 22.7 6.22 22.7 6.35 22.6 6.63 -9.8 -11.0 21.8 7.10 20.4 6.53 19.0 6.02 18.2 5.72 17.3 5.42 15.7 4.84
-9.5 -10.0 23.4 5.64 23.3 5.90 23.3 6.17 23.2 6.30 23.2 6.43 23.1 6.70 -9.5 -10.0 21.8 6.90 20.6 6.46 19.0 5.85 18.2 5.56 17.3 5.27 15.7 4.71
-8.5 -9.1 23.9 5.73 23.8 5.99 23.8 6.25 23.7 6.38 23.7 6.51 23.6 6.77 -8.5 -9.1 21.8 6.72 20.6 6.29 19.0 5.71 18.2 5.42 17.3 5.14 15.7 4.60
-7.0 -7.6 24.8 5.87 24.7 6.13 24.6 6.38 24.6 6.50 24.6 6.63 24.5 6.88 -7.0 -7.6 21.8 6.42 20.6 6.02 19.0 5.46 18.2 5.19 17.3 4.93 15.7 4.41
110% 60%
(275) -5.0 -5.6 26.0 6.07 26.0 6.31 25.9 6.55 25.9 6.66 25.8 6.78 25.8 7.02 (150) -5.0 -5.6 22.3 6.21 20.6 5.67 19.0 5.16 18.2 4.90 17.3 4.66 15.7 4.18
-3.0 -3.7 27.3 6.25 27.2 6.47 27.2 6.70 27.1 6.81 27.1 6.93 27.0 7.16 -3.0 -3.7 22.3 5.86 20.6 5.36 19.0 4.88 18.2 4.64 17.3 4.41 15.7 3.96
0.0 -0.7 29.5 6.52 29.4 6.73 29.4 6.94 29.3 7.04 29.3 7.15 29.2 7.36 0.0 -0.7 22.3 5.34 20.6 4.90 19.0 4.47 18.2 4.26 17.3 4.05 15.7 3.64
3.0 2.2 31.8 6.76 31.7 6.96 31.7 7.15 31.6 7.25 31.6 7.34 29.3 6.73 3.0 2.2 22.3 4.90 20.6 4.50 19.0 4.11 18.2 3.92 17.3 3.73 15.7 3.36
5.0 4.1 33.4 6.91 33.4 7.10 33.3 7.28 33.3 7.37 32.0 7.04 28.8 6.21 5.0 4.1 22.3 4.63 20.6 4.25 19.0 3.89 18.2 3.71 17.3 3.54 15.7 3.20
7.0 6.0 35.1 7.06 35.1 7.23 34.7 7.29 33.3 6.95 32.0 6.62 28.8 5.85 7.0 6.0 22.3 4.38 20.6 4.03 19.0 3.69 18.2 3.52 17.3 3.36 15.7 3.04
9.0 7.9 36.9 7.19 36.8 7.36 34.7 6.86 33.3 6.54 31.8 6.20 28.8 5.52 9.0 7.9 22.3 4.14 20.6 3.82 19.0 3.50 18.2 3.35 17.3 3.19 15.7 2.89
11.0 9.8 38.8 7.32 37.3 7.06 34.8 6.50 33.3 6.17 31.8 5.84 28.8 5.21 11.0 9.8 22.3 3.93 20.6 3.62 19.0 3.33 18.2 3.18 17.3 3.04 15.7 2.75
13.0 11.8 40.0 7.20 37.3 6.63 34.8 6.11 33.3 5.80 31.8 5.50 28.8 4.91 13.0 11.8 22.3 3.72 20.6 3.43 19.0 3.15 18.2 3.02 17.3 2.88 15.7 2.62
15.0 13.7 40.0 6.79 37.8 6.36 34.8 5.76 33.3 5.48 31.8 5.19 28.8 4.65 15.0 13.7 22.3 3.53 20.6 3.26 19.0 3.00 18.2 2.88 17.3 2.75 15.7 2.50
-19.8 -20.0 19.0 5.10 18.9 5.40 18.8 5.70 18.8 5.85 18.8 6.00 18.7 6.30 -19.8 -20.0 18.2 7.16 17.0 6.59 15.8 6.07 15.1 5.76 14.5 5.46 13.1 4.88
-18.8 -19.0 19.3 5.18 19.2 5.48 19.2 5.77 19.1 5.92 19.1 6.07 19.0 6.36 -18.8 -19.0 18.2 7.01 17.0 6.45 15.8 5.94 15.1 5.64 14.5 5.35 13.1 4.78
-16.7 -17.0 20.0 5.36 20.0 5.64 19.9 5.92 19.9 6.07 19.8 6.21 19.8 6.49 -16.7 -17.0 18.2 6.69 17.2 6.26 15.8 5.68 15.1 5.40 14.5 5.12 13.1 4.58
-13.7 -15.0 20.9 5.54 20.8 5.81 20.7 6.08 20.7 6.22 20.7 6.35 20.6 6.62 -13.7 -15.0 18.2 6.36 17.2 5.96 15.8 5.41 15.1 5.15 14.5 4.88 13.1 4.37
-11.8 -13.0 21.8 5.72 21.7 5.98 21.6 6.24 21.6 6.37 21.6 6.50 21.5 6.76 -11.8 -13.0 18.6 6.20 17.2 5.66 15.8 5.15 15.1 4.90 14.5 4.65 13.1 4.17
-9.8 -11.0 22.8 5.91 22.7 6.15 22.6 6.40 22.6 6.53 22.6 6.65 22.5 6.90 -9.8 -11.0 18.6 5.86 17.2 5.37 15.8 4.88 15.1 4.65 14.5 4.42 13.1 3.96
-9.5 -10.0 23.3 6.00 23.2 6.24 23.2 6.48 23.1 6.60 23.1 6.72 23.0 6.97 -9.5 -10.0 18.6 5.70 17.2 5.22 15.8 4.75 15.1 4.53 14.5 4.30 13.1 3.86
-8.5 -9.1 23.8 6.08 23.7 6.32 23.7 6.55 23.6 6.67 23.6 6.79 23.5 7.03 -8.5 -9.1 18.6 5.56 17.2 5.09 15.8 4.64 15.1 4.42 14.5 4.20 13.1 3.78
100%
(250)
-7.0 -7.6 24.7 6.22
-5.0 -5.6 25.9 6.39
-3.0 -3.7 27.2 6.56
24.6 6.44
25.9 6.61
27.2 6.76
24.6 6.67 24.5 6.79
25.8 6.83 25.8 6.94
27.1 6.97 27.1 7.07
24.5 6.90
25.7 7.04
27.0 7.18
24.4 7.13
25.7 7.26
26.7 7.25
50%
(125)
-7.0 -7.6 18.6 5.32
-5.0 -5.6 18.6 5.02
-3.0 -3.7 18.6 4.75
17.2 4.88
17.2 4.61
17.2 4.37
15.8 4.45 15.1 4.24
15.8 4.21 15.1 4.01
15.8 3.99 15.1 3.81
14.5 4.03
14.5 3.82
14.5 3.63
13.1 3.63
13.1 3.44
13.1 3.28
14
0.0 -0.7 29.4 6.80 29.3 6.99 29.3 7.18 29.2 7.28 29.1 7.32 26.2 6.45 0.0 -0.7 18.6 4.36 17.2 4.01 15.8 3.67 15.1 3.51 14.5 3.34 13.1 3.03
3.0 2.2 31.7 7.03 31.7 7.20 31.5 7.35 30.3 7.00 29.1 6.67 26.2 5.89 3.0 2.2 18.6 4.01 17.2 3.70 15.8 3.39 15.1 3.24 14.5 3.09 13.1 2.81
5.0 4.1 33.3 7.16 33.3 7.33 31.5 6.91 30.3 6.59 28.9 6.24 26.2 5.55 5.0 4.1 18.6 3.80 17.2 3.51 15.8 3.22 15.1 3.08 14.5 2.94 13.1 2.67
7.0 6.0 35.0 7.30 33.9 7.11 31.5 6.50 30.3 6.21 28.9 5.88 26.2 5.24 7.0 6.0 18.6 3.60 17.2 3.33 15.8 3.06 15.1 2.93 14.5 2.80 13.1 2.55
9.0 7.9 36.3 7.27 33.9 6.69 31.7 6.16 30.3 5.85 28.9 5.54 26.2 4.95 9.0 7.9 18.6 3.42 17.2 3.16 15.8 2.91 15.1 2.79 14.5 2.67 13.1 2.43
11.0 9.8 36.3 6.84 34.4 6.41 31.7 5.81 30.3 5.52 28.9 5.23 26.2 4.68 11.0 9.8 18.6 3.25 17.2 3.01 15.8 2.78 15.1 2.66 14.5 2.55 13.1 2.32
13.0 11.8 36.3 6.42 34.4 6.02 31.7 5.47 30.3 5.20 28.9 4.93 26.2 4.42 13.0 11.8 18.6 3.08 17.2 2.86 15.8 2.64 15.1 2.53 14.5 2.43 13.1 2.22
15.0 13.7 37.1 6.22 34.4 5.68 31.7 5.17 30.3 4.91 28.9 4.67 26.2 4.19 15.0 13.7 18.6 2.94 17.2 2.73 15.8 2.52 15.1 2.42 14.5 2.32 13.1 2.12
-19.8 -20.0 18.9 5.55 18.8 5.82 18.8 6.09 18.7 6.22 18.7 6.36 18.6 6.63
-9.8 -11.0 22.7 6.28 22.6 6.50 22.6 6.72 22.5 6.84 22.5 6.95 22.4 7.17
shown by .
-9.5 -10.0 23.2 6.36 23.1 6.58 23.1 6.80 23.1 6.91 23.0 7.02 23.0 7.23
-8.5 -9.1 23.7 6.44 23.7 6.65 23.6 6.86 23.6 6.97 23.5 7.08 23.5 7.29
-7.0 -7.6 24.6 6.56 24.5 6.76 24.5 6.97 24.4 7.07 24.4 7.17 24.0 7.21
90%
(225) -5.0 -5.6 25.8 6.72 25.8 6.91 25.7 7.11 25.7 7.21 25.7 7.30 24.0 6.77
-3.0 -3.7 27.1 6.87 27.1 7.05 27.0 7.24 27.0 7.33 26.2 7.09 23.6 6.25
0.0 -0.7 29.3 7.09 29.2 7.26 28.4 7.10 27.3 6.77 26.0 6.41 23.6 5.70
3.0 2.2 31.6 7.29 30.5 7.07 28.4 6.47 27.3 6.18 26.0 5.85 23.6 5.21
5.0 4.1 32.7 7.23 30.5 6.65 28.5 6.13 27.3 5.82 26.0 5.52 23.6 4.92
7.0 6.0 32.7 6.80 31.0 6.37 28.5 5.78 27.3 5.49 26.0 5.20 23.6 4.65
9.0 7.9 32.7 6.40 31.0 6.00 28.5 5.45 27.3 5.18 26.0 4.92 23.6 4.40
11.0 9.8 33.4 6.19 31.0 5.66 28.5 5.15 27.3 4.89 26.0 4.65 23.6 4.17
13.0 11.8 33.4 5.82 31.0 5.33 28.5 4.85 27.3 4.62 26.0 4.39 23.6 3.94
15.0 13.7 33.4 5.50 31.0 5.04 28.5 4.59 27.3 4.37 26.0 4.16 23.6 3.74
RHXYQ-A 377

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 21.6 3.78 21.5 4.26 21.4 4.74 21.3 4.98 21.3 5.23 21.2 5.71 -19.8 -20.0 21.0 6.56 20.9 6.86 20.9 7.16 20.8 7.31 20.8 7.45 20.7 7.75
-18.8 -19.0 21.9 3.91 21.8 4.38 21.7 4.86 21.7 5.09 21.6 5.33 21.5 5.81 -18.8 -19.0 21.3 6.64 21.3 6.94 21.2 7.23 21.2 7.37 21.2 7.52 21.1 7.81
-16.7 -17.0 22.7 4.18 22.6 4.64 22.5 5.09 22.5 5.32 22.4 5.55 22.3 6.01 -16.7 -17.0 22.2 6.81 22.1 7.09 22.0 7.38 22.0 7.52 22.0 7.66 21.9 7.94
-13.7 -15.0 23.7 4.47 23.6 4.90 23.5 5.34 23.4 5.56 23.4 5.78 23.3 6.22 -13.7 -15.0 23.1 6.99 23.0 7.26 22.9 7.53 22.9 7.66 22.9 7.80 22.8 8.07
-11.8 -13.0 24.7 4.76 24.6 5.17 24.5 5.59 24.4 5.80 24.4 6.01 24.3 6.43 -11.8 -13.0 24.1 7.17 24.0 7.43 24.0 7.68 23.9 7.81 23.9 7.94 23.8 8.20
-9.8 -11.0 25.8 5.05 25.7 5.45 25.6 5.85 25.5 6.05 25.5 6.24 25.4 6.64 -9.8 -11.0 25.2 7.35 25.1 7.60 25.1 7.84 25.1 7.96 25.0 8.09 25.0 8.33
-9.5 -10.0 26.4 5.19 26.3 5.58 26.2 5.97 26.1 6.17 26.1 6.36 26.0 6.75 -9.5 -10.0 25.8 7.44 25.7 7.68 25.7 7.92 25.7 8.04 25.6 8.16 25.4 8.31
-8.5 -9.1 27.0 5.32 26.9 5.70 26.8 6.08 26.7 6.27 26.7 6.46 26.6 6.85 -8.5 -9.1 26.4 7.52 26.3 7.75 26.2 7.99 26.2 8.11 26.2 8.22 25.1 7.99
-7.0 -7.6 27.9 5.54 27.8 5.90 27.7 6.27 27.7 6.45 27.6 6.64 27.5 7.00 -7.0 -7.6 27.4 7.65 27.3 7.88 27.2 8.10 27.2 8.22 27.2 8.33 25.1 7.64
130% 80%
(390) -5.0 -5.6 29.3 5.81 29.2 6.16 29.1 6.51 29.1 6.68 29.0 6.86 28.9 7.21 (240) -5.0 -5.6 28.8 7.82 28.7 8.04 28.6 8.25 28.6 8.36 27.7 8.07 25.1 7.19
-3.0 -3.7 30.8 6.07 30.7 6.40 30.6 6.73 30.5 6.90 30.5 7.06 30.4 7.40 -3.0 -3.7 30.2 7.98 30.1 8.19 30.0 8.37 28.8 7.98 27.7 7.62 25.1 6.79
0.0 -0.7 33.2 6.45 33.1 6.76 33.0 7.07 32.9 7.22 32.9 7.37 32.8 7.68 0.0 -0.7 32.6 8.22 32.3 8.31 30.3 7.71 29.0 7.32 27.7 6.94 25.1 6.20
3.0 2.2 35.8 6.80 35.7 7.08 35.6 7.37 35.5 7.51 35.5 7.65 35.4 7.93 3.0 2.2 34.6 8.22 32.9 7.76 30.3 7.04 29.0 6.69 27.7 6.35 25.1 5.68
5.0 4.1 37.6 7.02 37.5 7.28 37.4 7.55 37.3 7.69 37.3 7.82 37.2 8.09 5.0 4.1 35.5 7.99 32.9 7.30 30.3 6.64 29.0 6.31 27.7 5.99 25.1 5.37
7.0 6.0 39.5 7.22 39.4 7.47 39.3 7.73 39.2 7.86 39.2 7.99 39.1 8.24 7.0 6.0 35.5 7.52 32.9 6.88 30.3 6.26 29.0 5.96 27.7 5.66 25.1 5.08
9.0 7.9 41.5 7.41 41.4 7.66 41.3 7.90 41.2 8.02 41.2 8.14 41.0 8.38 9.0 7.9 35.5 7.09 32.9 6.49 30.3 5.91 29.0 5.63 27.7 5.35 25.1 4.81
11.0 9.8 43.5 7.59 43.4 7.83 43.3 8.06 43.3 8.17 43.2 8.29 40.8 7.85 11.0 9.8 35.5 6.69 32.9 6.13 30.3 5.59 29.0 5.33 27.7 5.07 25.1 4.56
13.0 11.8 45.8 7.78 45.7 7.99 45.6 8.21 45.6 8.32 45.0 8.28 40.8 7.38 13.0 11.8 35.5 6.29 32.9 5.78 30.3 5.28 29.0 5.03 27.7 4.79 25.1 4.32
15.0 13.7 48.1 7.94 48.0 8.15 47.9 8.35 46.9 8.19 45.0 7.82 40.8 6.96 15.0 13.7 35.5 5.95 32.9 5.47 30.3 5.00 29.0 4.77 27.7 4.55 25.1 4.10
-19.8 -20.0 21.5 4.33 21.4 4.78 21.3 5.23 21.2 5.45 21.2 5.67 21.1 6.12 -19.8 -20.0 20.9 7.12 20.8 7.38 20.7 7.64 20.7 7.77 20.7 7.90 20.6 8.16
-18.8 -19.0 21.8 4.46 21.7 4.89 21.6 5.33 21.6 5.55 21.5 5.77 21.4 6.21 -18.8 -19.0 21.2 7.19 21.2 7.45 21.1 7.70 21.1 7.83 21.1 7.96 21.0 8.21
-16.7 -17.0 22.6 4.71 22.5 5.13 22.4 5.55 22.4 5.76 22.3 5.97 22.3 6.39 -16.7 -17.0 22.0 7.34 22.0 7.59 21.9 7.83 21.9 7.95 21.9 8.08 21.8 8.32
-13.7 -15.0 23.5 4.97 23.5 5.38 23.4 5.78 23.3 5.98 23.3 6.18 23.2 6.59 -13.7 -15.0 23.0 7.49 22.9 7.73 22.8 7.97 22.8 8.08 22.8 8.20 22.2 8.14
-11.8 -13.0 24.6 5.24 24.5 5.63 24.4 6.01 24.3 6.20 24.3 6.40 24.2 6.78 -11.8 -13.0 24.0 7.65 23.9 7.88 23.9 8.10 23.8 8.22 23.8 8.33 21.9 7.62
-9.8 -11.0 25.7 5.51 25.6 5.88 25.5 6.24 25.4 6.43 25.4 6.61 25.3 6.98 -9.8 -11.0 25.1 7.81 25.0 8.02 25.0 8.24 25.0 8.35 24.2 8.09 21.9 7.21
-9.5 -10.0 26.3 5.64 26.2 6.00 26.1 6.36 26.0 6.54 26.0 6.72 25.9 7.08 -9.5 -10.0 25.7 7.89 25.6 8.10 25.6 8.31 25.2 8.25 24.2 7.87 21.9 7.01
-8.5 -9.1 26.8 5.76 26.8 6.11 26.7 6.46 26.6 6.64 26.6 6.82 26.5 7.17 -8.5 -9.1 26.3 7.96 26.2 8.16 26.1 8.37 25.2 8.04 24.2 7.67 21.9 6.83
-7.0 -7.6 27.8 5.96 27.7 6.30 27.6 6.64 27.6 6.80 27.5 6.97 27.4 7.31 -7.0 -7.6 27.2 8.07 27.2 8.27 26.3 8.05 25.4 7.74 24.2 7.33 21.9 6.54
120% 70%
(360) -5.0 -5.6 29.2 6.22 29.1 6.54 29.0 6.86 29.0 7.02 28.9 7.18 28.8 7.50 (210) -5.0 -5.6 28.6 8.23 28.3 8.27 26.5 7.68 25.4 7.29 24.2 6.91 21.9 6.17
-3.0 -3.7 30.6 6.45 30.6 6.76 30.5 7.06 30.4 7.22 30.4 7.37 30.3 7.68 -3.0 -3.7 30.1 8.36 28.8 7.98 26.5 7.24 25.4 6.88 24.2 6.52 21.9 5.84
0.0 -0.7 33.1 6.81 33.0 7.09 32.9 7.37 32.8 7.51 32.8 7.66 32.7 7.94 0.0 -0.7 31.1 7.95 28.8 7.26 26.5 6.60 25.4 6.28 24.2 5.96 21.9 5.34
3.0 2.2 35.7 7.13 35.6 7.39 35.5 7.65 35.4 7.78 35.4 7.91 35.3 8.17 3.0 2.2 31.1 7.25 28.8 6.64 26.5 6.04 25.4 5.75 24.2 5.47 21.9 4.91
5.0 4.1 37.5 7.33 37.4 7.57 37.3 7.82 37.2 7.95 37.2 8.07 37.1 8.32 5.0 4.1 31.1 6.83 28.8 6.26 26.5 5.71 25.4 5.44 24.2 5.17 21.9 4.65
7.0 6.0 39.4 7.51 39.3 7.75 39.2 7.99 39.1 8.10 39.1 8.22 38.1 8.16 7.0 6.0 31.1 6.44 28.8 5.91 26.5 5.40 25.4 5.15 24.2 4.90 21.9 4.41
9.0 7.9 41.3 7.69 41.2 7.92 41.2 8.14 41.1 8.25 41.1 8.37 37.6 7.58 9.0 7.9 31.1 6.08 28.8 5.59 26.5 5.11 25.4 4.87 24.2 4.64 21.9 4.19
11.0 9.8 43.4 7.86 43.3 8.07 43.2 8.29 43.2 8.39 41.5 8.02 37.6 7.15 11.0 9.8 31.1 5.75 28.8 5.29 26.5 4.84 25.4 4.62 24.2 4.40 21.9 3.98
13.0 11.8 45.7 8.03 45.6 8.23 45.0 8.28 43.5 7.97 41.5 7.54 37.6 6.72 13.0 11.8 31.1 5.42 28.8 4.99 26.5 4.58 25.4 4.37 24.2 4.17 21.9 3.77
15.0 13.7 48.0 8.18 47.9 8.37 45.4 7.91 43.5 7.51 41.5 7.12 37.6 6.35 15.0 13.7 31.1 5.14 28.8 4.74 26.5 4.34 25.4 4.15 24.2 3.96 21.9 3.59
-19.8 -20.0 21.3 4.89 21.2 5.30 21.2 5.71 21.1 5.91 21.1 6.12 21.0 6.53 -19.8 -20.0 20.7 7.68 20.7 7.90 20.6 8.12 20.6 8.23 20.6 8.35 18.8 7.53
-18.8 -19.0 21.7 5.00 21.6 5.40 21.5 5.81 21.5 6.01 21.4 6.21 21.4 6.61 -18.8 -19.0 21.1 7.74 21.1 7.96 21.0 8.18 21.0 8.29 20.8 8.27 18.8 7.37
-16.7 -17.0 22.5 5.24 22.4 5.62 22.3 6.01 22.3 6.20 22.3 6.39 22.2 6.78 -16.7 -17.0 21.9 7.87 21.9 8.08 21.8 8.29 21.6 8.29 20.8 7.91 18.8 7.04
-13.7 -15.0 23.4 5.48 23.3 5.85 23.3 6.22 23.2 6.40 23.2 6.59 23.1 6.96 -13.7 -15.0 22.8 8.00 22.8 8.20 22.5 8.26 21.7 7.95 20.8 7.53 18.8 6.71
-11.8 -13.0 24.4 5.72 24.4 6.08 24.3 6.43 24.2 6.61 24.2 6.78 24.1 7.14 -11.8 -13.0 23.9 8.13 23.8 8.33 22.7 7.94 21.7 7.54 20.8 7.14 18.8 6.37
-9.8 -11.0 25.6 5.97 25.5 6.31 25.4 6.64 25.4 6.81 25.3 6.98 25.2 7.32 -9.8 -11.0 25.0 8.27 24.2 8.09 22.7 7.51 21.7 7.13 20.8 6.76 18.8 6.04
-9.5 -10.0 26.2 6.09 26.1 6.42 26.0 6.75 25.9 6.91 25.9 7.08 25.8 7.41 -9.5 -10.0 25.6 8.34 24.2 7.86 22.7 7.30 21.7 6.93 20.8 6.58 18.8 5.88
-8.5 -9.1 26.7 6.20 26.6 6.52 26.6 6.85 26.5 7.01 26.5 7.17 26.4 7.49 -8.5 -9.1 26.0 8.31 24.7 7.84 22.7 7.11 21.7 6.76 20.8 6.41 18.8 5.74
-7.0 -7.6 27.7 6.38 27.6 6.69 27.5 7.00 27.5 7.16 27.4 7.31 27.4 7.62 -7.0 -7.6 26.0 7.94 24.7 7.50 22.7 6.81 21.7 6.47 20.8 6.14 18.8 5.50
110% 60%
(330) -5.0 -5.6 29.1 6.62 29.0 6.91 28.9 7.21 28.9 7.35 28.8 7.50 28.8 7.80 (180) -5.0 -5.6 26.6 7.72 24.7 7.06 22.7 6.42 21.7 6.11 20.8 5.80 18.8 5.20
-3.0 -3.7 30.5 6.83 30.4 7.11 30.4 7.40 30.3 7.54 30.3 7.68 30.2 7.96 -3.0 -3.7 26.6 7.28 24.7 6.66 22.7 6.07 21.7 5.78 20.8 5.49 18.8 4.93
0.0 -0.7 33.0 7.16 32.9 7.42 32.8 7.68 32.7 7.81 32.7 7.94 32.6 8.20 0.0 -0.7 26.6 6.64 24.7 6.09 22.7 5.55 21.7 5.29 20.8 5.03 18.8 4.53
3.0 2.2 35.5 7.46 35.5 7.69 35.4 7.93 35.3 8.05 35.3 8.17 34.9 8.31 3.0 2.2 26.6 6.08 24.7 5.58 22.7 5.10 21.7 4.87 20.8 4.63 18.8 4.18
5.0 4.1 37.3 7.64 37.3 7.86 37.2 8.09 37.1 8.21 37.1 8.32 34.5 7.72 5.0 4.1 26.6 5.74 24.7 5.28 22.7 4.83 21.7 4.61 20.8 4.39 18.8 3.97
7.0 6.0 39.2 7.81 39.1 8.03 39.1 8.24 39.0 8.35 38.1 8.16 34.5 7.27 7.0 6.0 26.6 5.43 24.7 4.99 22.7 4.58 21.7 4.37 20.8 4.17 18.8 3.77
9.0 7.9 41.2 7.97 41.1 8.18 41.0 8.38 39.7 8.06 38.1 7.69 34.5 6.85 9.0 7.9 26.6 5.13 24.7 4.73 22.7 4.34 21.7 4.15 20.8 3.96 18.8 3.59
11.0 9.8 43.3 8.13 43.2 8.32 41.3 7.95 39.9 7.65 38.1 7.25 34.5 6.46 11.0 9.8 26.6 4.86 24.7 4.49 22.7 4.12 21.7 3.94 20.8 3.76 18.8 3.42
13.0 11.8 45.6 8.28 44.4 8.16 41.7 7.57 39.9 7.19 38.1 6.81 34.5 6.09 13.0 11.8 26.6 4.60 24.7 4.25 22.7 3.91 21.7 3.74 20.8 3.57 18.8 3.25
15.0 13.7 47.6 8.35 45.2 7.87 41.7 7.14 39.9 6.79 38.1 6.44 34.5 5.76 15.0 13.7 26.6 4.37 24.7 4.04 22.7 3.72 21.7 3.56 20.8 3.40 18.8 3.10
-19.8 -20.0 21.2 5.45 21.1 5.82 21.1 6.19 21.0 6.38 21.0 6.56 20.9 6.93 -19.8 -20.0 20.6 8.23 20.2 8.17 18.9 7.59 18.1 7.20 17.3 6.83 15.7 6.10
-18.8 -19.0 21.6 5.55 21.5 5.92 21.4 6.28 21.4 6.46 21.3 6.64 21.3 7.01 -18.8 -19.0 21.0 8.29 20.2 8.00 18.9 7.43 18.1 7.05 17.3 6.69 15.7 5.98
-16.7 -17.0 22.4 5.76 22.3 6.11 22.2 6.46 22.2 6.64 22.2 6.81 22.1 7.16 -16.7 -17.0 21.6 8.29 20.6 7.82 18.9 7.10 18.1 6.74 17.3 6.40 15.7 5.72
-13.7 -15.0 23.3 5.98 23.2 6.32 23.2 6.65 23.1 6.82 23.1 6.99 23.0 7.33 -13.7 -15.0 21.6 7.88 20.6 7.44 18.9 6.76 18.1 6.43 17.3 6.10 15.7 5.46
-11.8 -13.0 24.3 6.20 24.2 6.53 24.2 6.85 24.1 7.01 24.1 7.17 24.0 7.49 -11.8 -13.0 22.2 7.72 20.6 7.06 18.9 6.42 18.1 6.11 17.3 5.80 15.7 5.20
-9.8 -11.0 25.4 6.43 25.4 6.74 25.3 7.04 25.3 7.20 25.2 7.35 25.1 7.66 -9.8 -11.0 22.2 7.31 20.6 6.69 18.9 6.09 18.1 5.79 17.3 5.51 15.7 4.95
-9.5 -10.0 26.0 6.54 26.0 6.84 25.9 7.14 25.9 7.29 25.8 7.44 25.7 7.74 -9.5 -10.0 22.2 7.10 20.6 6.50 18.9 5.92 18.1 5.64 17.3 5.36 15.7 4.82
-8.5 -9.1 26.6 6.64 26.5 6.93 26.5 7.23 26.4 7.37 26.4 7.52 26.3 7.81 -8.5 -9.1 22.2 6.92 20.6 6.34 18.9 5.78 18.1 5.50 17.3 5.23 15.7 4.71
-7.0 -7.6 27.6 6.80 27.5 7.09 27.4 7.37 27.4 7.51 27.4 7.65 27.3 7.93 -7.0 -7.6 22.2 6.63 20.6 6.08 18.9 5.54 18.1 5.28 17.3 5.03 15.7 4.52
100% 50%
(300) -5.0 -5.6 29.0 7.02 28.9 7.29 28.8 7.56 28.8 7.69 28.8 7.82 28.7 8.09 (150) -5.0 -5.6 22.2 6.25 20.6 5.74 18.9 5.24 18.1 5.00 17.3 4.76 15.7 4.29
-3.0 -3.7 30.4 7.22 30.3 7.47 30.3 7.73 30.2 7.85 30.2 7.98 30.1 8.24 -3.0 -3.7 22.2 5.91 20.6 5.43 18.9 4.97 18.1 4.74 17.3 4.52 15.7 4.08
0.0 -0.7 32.8 7.51 32.8 7.75 32.7 7.98 32.6 8.10 32.6 8.22 31.7 8.13 0.0 -0.7 22.2 5.41 20.6 4.98 18.9 4.56 18.1 4.36 17.3 4.16 15.7 3.76
3.0 2.2 35.4 7.78 35.3 8.00 35.3 8.22 35.2 8.33 34.6 8.22 31.3 7.33 3.0 2.2 22.2 4.97 20.6 4.59 18.9 4.21 18.1 4.03 17.3 3.84 15.7 3.49
5.0 4.1 37.2 7.95 37.1 8.15 37.1 8.36 36.1 8.12 34.6 7.75 31.3 6.90 5.0 4.1 22.2 4.71 20.6 4.35 18.9 4.00 18.1 3.82 17.3 3.65 15.7 3.32
7.0 6.0 39.1 8.10 39.0 8.30 37.5 8.01 36.2 7.71 34.6 7.30 31.3 6.51 7.0 6.0 22.2 4.47 20.6 4.13 18.9 3.80 18.1 3.64 17.3 3.48 15.7 3.16
9.0 7.9 41.1 8.25 40.4 8.24 37.9 7.64 36.2 7.26 34.6 6.88 31.3 6.14 9.0 7.9 22.2 4.24 20.6 3.92 18.9 3.61 18.1 3.46 17.3 3.31 15.7 3.02
11.0 9.8 43.2 8.39 41.1 7.94 37.9 7.20 36.2 6.84 34.6 6.49 31.3 5.81 11.0 9.8 22.2 4.02 20.6 3.73 18.9 3.44 18.1 3.30 17.3 3.15 15.7 2.88
13.0 11.8 43.3 7.90 41.1 7.46 37.9 6.77 36.2 6.44 34.6 6.11 31.3 5.48 13.0 11.8 22.2 3.82 20.6 3.54 18.9 3.27 18.1 3.13 17.3 3.00 15.7 2.74
15.0 13.7 44.4 7.69 41.1 7.04 37.9 6.40 36.2 6.09 34.6 5.78 31.3 5.19 15.0 13.7 22.2 3.63 20.6 3.37 18.9 3.12 18.1 2.99 17.3 2.87 15.7 2.63
-19.8 -20.0 21.1 6.01 21.0 6.34 21.0 6.67 20.9 6.84 20.9 7.01 20.8 7.34
-9.8 -11.0 25.3 6.89 25.3 7.17 25.2 7.44 25.2 7.58 25.1 7.72 25.0 7.99
shown by .
-9.5 -10.0 25.9 6.99 25.9 7.26 25.8 7.53 25.8 7.66 25.7 7.80 25.6 8.07
-8.5 -9.1 26.5 7.08 26.4 7.34 26.3 7.61 26.3 7.74 26.3 7.87 26.2 8.13
-7.0 -7.6 27.5 7.23 27.4 7.48 27.3 7.74 27.3 7.86 27.3 7.99 27.2 8.24
90%
(270) -5.0 -5.6 28.9 7.42 28.8 7.66 28.7 7.90 28.7 8.02 28.7 8.15 28.6 8.37
-3.0 -3.7 30.3 7.60 30.2 7.83 30.1 8.06 30.1 8.17 30.1 8.29 28.2 7.79
0.0 -0.7 32.7 7.87 32.7 8.08 32.6 8.29 32.5 8.36 31.1 7.97 28.2 7.09
3.0 2.2 35.3 8.11 35.2 8.31 33.8 7.98 32.6 7.68 31.1 7.27 28.2 6.49
5.0 4.1 37.1 8.26 36.3 8.20 34.1 7.61 32.6 7.23 31.1 6.85 28.2 6.12
7.0 6.0 38.9 8.38 37.0 7.90 34.1 7.17 32.6 6.81 31.1 6.46 28.2 5.78
9.0 7.9 38.9 7.88 37.0 7.44 34.1 6.76 32.6 6.43 31.1 6.10 28.2 5.47
11.0 9.8 40.0 7.67 37.0 7.01 34.1 6.38 32.6 6.07 31.1 5.76 28.2 5.17
13.0 11.8 40.0 7.21 37.0 6.60 34.1 6.01 32.6 5.72 31.1 5.44 28.2 4.89
15.0 13.7 40.0 6.80 37.0 6.24 34.1 5.68 32.6 5.42 31.1 5.15 28.2 4.64
378 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 26.4 4.96 26.3 5.55 26.1 6.15 26.1 6.45 26.0 6.74 25.9 17.3 -19.8 -20.0 25.7 8.39 25.6 8.75 25.5 9.12 25.5 9.30 25.4 9.48 25.4 18.2
-18.8 -19.0 26.8 5.13 26.7 5.71 26.6 6.29 26.5 6.59 26.5 6.88 26.4 17.6 -18.8 -19.0 26.1 8.49 26.1 8.85 26.0 9.21 25.9 9.39 25.9 9.57 25.8 18.5
-16.7 -17.0 27.9 5.48 27.8 6.04 27.6 6.60 27.6 6.88 27.5 7.16 27.4 18.3 -16.7 -17.0 27.2 8.71 27.1 9.05 27.0 9.40 27.0 9.57 26.9 9.74 26.9 19.1
-13.7 -15.0 29.0 5.83 28.9 6.37 28.8 6.90 28.7 7.17 28.7 7.44 28.5 19.0 -13.7 -15.0 28.3 8.93 28.2 9.26 28.2 9.59 28.1 9.75 28.1 9.92 28.0 19.8
-11.8 -13.0 30.3 6.19 30.2 6.70 30.0 7.22 30.0 7.47 29.9 7.73 29.8 19.8 -11.8 -13.0 29.6 9.15 29.5 9.46 29.4 9.78 29.4 9.94 29.3 10.1 29.3 20.6
-9.8 -11.0 31.7 6.55 31.5 7.04 31.4 7.53 31.4 7.77 31.3 8.01 31.2 20.7 -9.8 -11.0 31.0 9.37 30.9 9.67 30.8 9.97 30.8 10.1 30.7 10.3 30.5 21.4
-9.5 -10.0 32.4 6.72 32.3 7.20 32.1 7.68 32.1 7.92 32.0 8.16 31.9 21.2 -9.5 -10.0 31.7 9.48 31.6 9.77 31.5 10.1 31.5 10.2 31.5 10.4 30.5 21.5
-8.5 -9.1 33.1 6.88 33.0 7.35 32.8 7.82 32.8 8.05 32.7 8.28 32.6 21.6 -8.5 -9.1 32.4 9.58 32.3 9.86 32.2 10.2 32.2 10.3 32.1 10.4 29.9 21.5
-7.0 -7.6 34.3 7.14 34.1 7.59 34.0 8.04 34.0 8.27 33.9 8.49 33.8 22.3 -7.0 -7.6 33.6 9.74 33.5 10.0 33.4 10.3 33.4 10.4 33.2 10.5 29.9 21.7
130% 80%
(455) -5.0 -5.6 36.0 7.48 35.8 7.90 35.7 8.33 35.7 8.55 35.6 8.76 35.5 23.4 (280) -5.0 -5.6 35.2 9.95 35.2 10.2 35.1 10.5 34.6 10.4 33.0 9.84 29.9 21.3
-3.0 -3.7 37.7 7.79 37.5 8.19 37.4 8.60 37.4 8.80 37.3 9.01 37.2 24.4 -3.0 -3.7 37.0 10.1 36.9 10.4 36.0 10.3 34.6 9.81 33.0 9.29 29.9 20.5
0.0 -0.7 40.6 8.25 40.5 8.63 40.3 9.00 40.3 9.19 40.2 9.38 40.1 26.2 0.0 -0.7 39.9 10.4 38.8 10.2 36.2 9.42 34.6 8.95 33.0 8.48 29.9 19.3
3.0 2.2 43.7 8.67 43.5 9.02 43.4 9.37 43.4 9.54 43.3 9.72 43.2 28.0 3.0 2.2 41.5 10.1 39.3 9.50 36.2 8.62 34.6 8.19 33.0 7.77 29.9 18.6
5.0 4.1 45.8 8.92 45.7 9.26 45.6 9.59 45.5 9.76 45.4 9.92 45.3 29.2 5.0 4.1 42.4 9.81 39.3 8.96 36.2 8.14 34.6 7.74 33.0 7.35 29.9 18.2
7.0 6.0 48.0 9.17 47.9 9.49 47.8 9.80 47.7 9.96 47.7 10.1 47.6 30.6 7.0 6.0 42.4 9.25 39.3 8.46 36.2 7.69 34.6 7.32 33.0 6.95 29.9 18.0
9.0 7.9 50.4 9.40 50.3 9.70 50.2 10.0 50.1 10.2 50.0 10.3 49.5 31.8 9.0 7.9 42.4 8.73 39.3 7.99 36.2 7.28 34.6 6.93 33.0 6.59 29.9 17.9
11.0 9.8 52.9 9.62 52.7 9.91 52.6 10.2 52.5 10.3 52.5 10.5 48.6 32.0 11.0 9.8 42.4 8.25 39.3 7.56 36.2 6.89 34.6 6.57 33.0 6.25 29.9 17.7
13.0 11.8 55.6 9.84 55.4 10.1 55.3 10.4 55.2 10.5 54.0 10.3 48.6 32.1 13.0 11.8 42.4 7.78 39.3 7.14 36.2 6.52 34.6 6.21 33.0 5.91 29.9 17.6
15.0 13.7 58.2 10.0 58.1 10.3 58.0 10.6 56.3 10.2 53.7 9.67 48.6 31.3 15.0 13.7 42.4 7.37 39.3 6.77 36.2 6.18 34.6 5.90 33.0 5.62 29.9 17.5
-19.8 -20.0 26.2 5.65 26.1 6.19 26.0 6.74 26.0 7.02 25.9 7.29 25.8 17.5 -19.8 -20.0 25.5 9.07 25.5 9.39 25.4 9.71 25.4 9.87 25.3 10.0 25.3 18.4
-18.8 -19.0 26.7 5.80 26.6 6.34 26.5 6.88 26.4 7.15 26.4 7.42 26.3 17.8 -18.8 -19.0 26.0 9.16 25.9 9.48 25.9 9.79 25.8 9.95 25.8 10.1 25.7 18.7
-16.7 -17.0 27.7 6.12 27.6 6.64 27.5 7.16 27.5 7.41 27.4 7.67 27.3 18.4 -16.7 -17.0 27.0 9.35 27.0 9.65 26.9 9.96 26.9 10.1 26.8 10.3 26.7 19.3
-13.7 -15.0 28.9 6.45 28.8 6.95 28.7 7.44 28.6 7.69 28.5 7.94 28.4 19.2 -13.7 -15.0 28.2 9.55 28.1 9.83 28.0 10.1 28.0 10.3 28.0 10.4 26.2 19.4
-11.8 -13.0 30.1 6.78 30.0 7.26 29.9 7.73 29.9 7.97 29.8 8.20 29.7 20.0 -11.8 -13.0 29.4 9.74 29.4 10.0 29.3 10.3 29.3 10.4 29.1 10.5 26.2 19.6
-9.8 -11.0 31.5 7.11 31.4 7.56 31.3 8.01 31.2 8.24 31.2 8.47 31.1 20.9 -9.8 -11.0 30.8 9.93 30.7 10.2 30.7 10.5 30.3 10.4 28.9 9.85 26.2 19.2
-9.5 -10.0 32.3 7.27 32.1 7.72 32.0 8.16 32.0 8.38 31.9 8.60 31.8 21.3 -9.5 -10.0 31.5 10.0 31.5 10.3 31.4 10.5 30.3 10.1 28.9 9.57 26.2 18.9
-8.5 -9.1 32.9 7.42 32.8 7.85 32.7 8.28 32.7 8.50 32.6 8.71 32.5 21.7 -8.5 -9.1 32.2 10.1 32.2 10.4 31.5 10.3 30.3 9.85 28.9 9.32 26.2 18.5
-7.0 -7.6 34.1 7.66 34.0 8.07 33.9 8.49 33.8 8.70 33.8 8.91 33.7 22.5 -7.0 -7.6 33.4 10.3 33.4 10.5 31.5 9.86 30.3 9.42 28.9 8.92 26.2 18.0
120% 70%
(420) -5.0 -5.6 35.8 7.97 35.7 8.37 35.6 8.76 35.5 8.96 35.5 9.16 35.4 23.5 (245) -5.0 -5.6 35.1 10.4 33.9 10.1 31.7 9.35 30.3 8.88 28.9 8.41 26.2 17.3
-3.0 -3.7 37.5 8.26 37.4 8.63 37.3 9.01 37.2 9.20 37.2 9.38 37.1 24.5 -3.0 -3.7 36.3 10.4 34.4 9.74 31.7 8.83 30.3 8.39 28.9 7.95 26.2 16.8
0.0 -0.7 40.4 8.68 40.3 9.03 40.2 9.38 40.2 9.55 40.1 9.73 40.0 26.3 0.0 -0.7 37.1 9.72 34.4 8.88 31.7 8.07 30.3 7.67 28.9 7.28 26.2 16.3
3.0 2.2 43.5 9.07 43.4 9.39 43.3 9.72 43.2 9.88 43.2 10.0 43.1 28.1 3.0 2.2 37.1 8.89 34.4 8.13 31.7 7.40 30.3 7.05 28.9 6.70 26.2 16.1
5.0 4.1 45.7 9.31 45.5 9.61 45.4 9.92 45.4 10.1 45.3 10.2 45.2 29.3 5.0 4.1 37.1 8.39 34.4 7.69 31.7 7.01 30.3 6.67 28.9 6.35 26.2 15.9
7.0 6.0 47.9 9.53 47.8 9.83 47.7 10.1 47.6 10.3 47.6 10.4 44.9 29.7 7.0 6.0 37.1 7.93 34.4 7.27 31.7 6.63 30.3 6.32 28.9 6.02 26.2 15.8
9.0 7.9 50.3 9.75 50.1 10.0 50.0 10.3 50.0 10.4 49.8 10.6 44.9 30.2 9.0 7.9 37.1 7.49 34.4 6.88 31.7 6.29 30.3 6.00 28.9 5.71 26.2 15.6
11.0 9.8 52.7 9.95 52.6 10.2 52.5 10.5 51.9 10.5 49.6 9.89 44.9 29.6 11.0 9.8 37.1 7.09 34.4 6.52 31.7 5.96 30.3 5.69 28.9 5.42 26.2 15.5
13.0 11.8 55.4 10.2 55.3 10.4 54.0 10.3 51.9 9.83 49.6 9.31 44.9 28.7 13.0 11.8 37.1 6.70 34.4 6.17 31.7 5.65 30.3 5.40 28.9 5.14 26.2 15.4
15.0 13.7 58.1 10.3 58.0 10.6 54.3 9.79 51.9 9.29 49.6 8.80 44.9 27.6 15.0 13.7 37.1 6.36 34.4 5.86 31.7 5.37 30.3 5.13 28.9 4.90 26.2 15.3
-19.8 -20.0 26.1 6.33 26.0 6.83 25.9 7.34 25.8 7.59 25.8 7.84 25.7 17.6 -19.8 -20.0 25.4 9.76 25.3 10.0 25.3 10.3 25.2 10.4 24.9 10.4 22.4 17.4
-18.8 -19.0 26.6 6.47 26.5 6.97 26.4 7.46 26.3 7.71 26.3 7.95 26.1 17.9 -18.8 -19.0 25.9 9.84 25.8 10.1 25.7 10.4 25.7 10.5 24.9 10.2 22.4 17.3
-16.7 -17.0 27.6 6.77 27.5 7.24 27.4 7.72 27.3 7.95 27.3 8.19 27.2 18.6 -16.7 -17.0 26.9 10.00 26.8 10.3 26.8 10.5 26.0 10.2 24.8 9.62 22.4 16.9
-13.7 -15.0 28.7 7.07 28.6 7.52 28.5 7.98 28.5 8.20 28.4 8.43 28.3 19.3 -13.7 -15.0 28.0 10.2 28.0 10.4 27.0 10.1 26.0 9.66 24.8 9.15 22.4 16.3
-11.8 -13.0 30.0 7.37 29.9 7.81 29.8 8.24 29.7 8.46 29.7 8.68 29.6 20.1 -11.8 -13.0 29.3 10.3 29.1 10.5 27.1 9.65 26.0 9.16 24.8 8.68 22.4 15.7
-9.8 -11.0 31.4 7.68 31.3 8.09 31.2 8.50 31.1 8.71 31.1 8.92 31.0 21.0 -9.8 -11.0 30.7 10.5 29.1 9.90 27.1 9.13 26.0 8.67 24.8 8.22 22.4 15.1
-9.5 -10.0 32.1 7.83 32.0 8.23 31.9 8.63 31.8 8.84 31.8 9.04 31.7 21.4 -9.5 -10.0 31.2 10.5 29.5 9.79 27.1 8.88 26.0 8.43 24.8 8.00 22.4 14.9
-8.5 -9.1 32.8 7.96 32.7 8.35 32.6 8.75 32.5 8.95 32.5 9.15 32.4 21.9 -8.5 -9.1 31.2 10.2 29.5 9.54 27.1 8.65 26.0 8.22 24.8 7.80 22.4 14.8
-7.0 -7.6 34.0 8.18 33.9 8.56 33.8 8.94 33.7 9.13 33.7 9.32 33.6 22.6 -7.0 -7.6 31.2 9.73 29.5 9.13 27.1 8.29 26.0 7.88 24.8 7.48 22.4 14.7
110% 60%
(385) -5.0 -5.6 35.7 8.46 35.6 8.83 35.5 9.19 35.4 9.37 35.4 9.55 35.3 23.6 (210) -5.0 -5.6 31.8 9.41 29.5 8.60 27.1 7.82 26.0 7.44 24.8 7.07 22.4 14.3
-3.0 -3.7 37.4 8.73 37.3 9.07 37.2 9.42 37.1 9.59 37.1 9.76 37.0 24.6 -3.0 -3.7 31.8 8.89 29.5 8.13 27.1 7.40 26.0 7.05 24.8 6.70 22.4 14.2
0.0 -0.7 40.3 9.12 40.2 9.44 40.1 9.76 40.0 9.92 40.0 10.1 39.9 26.4 0.0 -0.7 31.8 8.12 29.5 7.44 27.1 6.79 26.0 6.47 24.8 6.15 22.4 13.9
3.0 2.2 43.4 9.47 43.3 9.77 43.2 10.1 43.1 10.2 43.1 10.4 41.9 27.8 3.0 2.2 31.8 7.45 29.5 6.84 27.1 6.25 26.0 5.96 24.8 5.68 22.4 13.7
5.0 4.1 45.5 9.69 45.4 9.97 45.3 10.3 45.3 10.4 45.2 10.5 41.1 28.0 5.0 4.1 31.8 7.05 29.5 6.48 27.1 5.93 26.0 5.66 24.8 5.39 22.4 13.6
7.0 6.0 47.8 9.90 47.7 10.2 47.6 10.4 47.5 10.6 45.7 10.1 41.1 27.8 7.0 6.0 31.8 6.67 29.5 6.14 27.1 5.62 26.0 5.37 24.8 5.12 22.4 13.5
9.0 7.9 50.1 10.1 50.0 10.4 49.5 10.5 47.6 9.99 45.4 9.46 41.1 26.9 9.0 7.9 31.8 6.32 29.5 5.83 27.1 5.34 26.0 5.11 24.8 4.87 22.4 13.4
11.0 9.8 52.6 10.3 52.5 10.5 49.5 9.87 47.6 9.43 45.4 8.93 41.1 25.9 11.0 9.8 31.8 6.00 29.5 5.53 27.1 5.08 26.0 4.86 24.8 4.64 22.4 13.3
13.0 11.8 55.3 10.5 53.3 10.1 49.7 9.35 47.6 8.88 45.4 8.41 41.1 25.0 13.0 11.8 31.8 5.68 29.5 5.25 27.1 4.82 26.0 4.62 24.8 4.41 22.4 13.2
15.0 13.7 57.1 10.4 54.0 9.74 49.7 8.83 47.6 8.39 45.4 7.96 41.1 24.4 15.0 13.7 31.8 5.40 29.5 5.00 27.1 4.60 26.0 4.40 24.8 4.21 22.4 13.1
-19.8 -20.0 26.0 7.02 25.9 7.47 25.8 7.93 25.7 8.16 25.7 8.39 25.6 17.8 -19.8 -20.0 25.2 10.4 24.2 10.0 22.6 9.26 21.6 8.79 20.7 8.33 18.7 13.3
-18.8 -19.0 26.4 7.15 26.3 7.60 26.2 8.04 26.2 8.27 26.1 8.49 26.0 18.1 -18.8 -19.0 25.7 10.5 24.2 9.82 22.6 9.05 21.6 8.60 20.7 8.15 18.7 13.1
-16.7 -17.0 27.5 7.41 27.4 7.85 27.3 8.28 27.2 8.49 27.2 8.71 27.1 18.8 -16.7 -17.0 26.0 10.2 24.6 9.52 22.6 8.64 21.6 8.21 20.7 7.79 18.7 12.9
-13.7 -15.0 28.6 7.69 28.5 8.10 28.4 8.51 28.4 8.72 28.3 8.93 28.2 19.5 -13.7 -15.0 26.0 9.66 24.6 9.05 22.6 8.22 21.6 7.82 20.7 7.42 18.7 12.7
-11.8 -13.0 29.9 7.97 29.8 8.36 29.7 8.75 29.6 8.95 29.6 9.15 29.5 20.3 -11.8 -13.0 26.5 9.40 24.6 8.59 22.6 7.81 21.6 7.43 20.7 7.06 18.7 12.4
-9.8 -11.0 31.2 8.24 31.1 8.62 31.0 8.99 31.0 9.18 31.0 9.37 30.9 21.1 -9.8 -11.0 26.5 8.89 24.6 8.14 22.6 7.41 21.6 7.05 20.7 6.70 18.7 12.3
-9.5 -10.0 32.0 8.38 31.9 8.74 31.8 9.11 31.7 9.30 31.7 9.48 31.6 21.6 -9.5 -10.0 26.5 8.64 24.6 7.92 22.6 7.21 21.6 6.86 20.7 6.52 18.7 12.2
-8.5 -9.1 32.7 8.50 32.6 8.86 32.5 9.22 32.4 9.40 32.4 9.58 32.3 22.0 -8.5 -9.1 26.5 8.43 24.6 7.72 22.6 7.03 21.6 6.70 20.7 6.37 18.7 12.2
100%
(350)
-7.0 -7.6 33.8 8.70
-5.0 -5.6 35.5 8.96
-3.0 -3.7 37.2 9.20
33.7 9.04
35.4 9.29
37.2 9.51
33.7 9.39 33.6 9.56
35.3 9.62 35.3 9.78
37.1 9.82 37.0 9.98
33.6 9.74
35.2 9.95
37.0 10.1
33.5 22.7
35.2 23.7
36.9 24.8
50%
(175)
-7.0 -7.6 26.5 8.07
-5.0 -5.6 26.5 7.62
-3.0 -3.7 26.5 7.22
24.6 7.40
24.6 7.00
24.6 6.63
22.6 6.75 21.6 6.43
22.6 6.39 21.6 6.09
22.6 6.06 21.6 5.78
20.7 6.12
20.7 5.80
20.7 5.51
18.7 12.0
18.7 11.9
18.7 11.8
14
0.0 -0.7 40.2 9.55 40.1 9.84 40.0 10.1 39.9 10.3 39.9 10.4 37.4 25.6 0.0 -0.7 26.5 6.62 24.6 6.10 22.6 5.58 21.6 5.33 20.7 5.09 18.7 11.6
3.0 2.2 43.2 9.88 43.1 10.1 43.0 10.4 43.0 10.5 41.5 10.1 37.4 25.7 3.0 2.2 26.5 6.10 24.6 5.63 22.6 5.16 21.6 4.93 20.7 4.71 18.7 11.4
5.0 4.1 45.4 10.1 45.3 10.3 45.0 10.5 43.3 10.0 41.3 9.50 37.4 24.9 5.0 4.1 26.5 5.79 24.6 5.34 22.6 4.91 21.6 4.69 20.7 4.48 18.7 11.4
7.0 6.0 47.6 10.3 47.5 10.5 45.0 9.91 43.3 9.46 41.3 8.96 37.4 24.0 7.0 6.0 26.5 5.49 24.6 5.08 22.6 4.67 21.6 4.47 20.7 4.27 18.7 11.3
9.0 7.9 50.0 10.4 48.5 10.2 45.2 9.41 43.3 8.93 41.3 8.46 37.4 23.2 9.0 7.9 26.5 5.22 24.6 4.83 22.6 4.45 21.6 4.26 20.7 4.07 18.7 11.2
11.0 9.8 51.9 10.5 49.1 9.79 45.2 8.88 43.3 8.43 41.3 8.00 37.4 22.5 11.0 9.8 26.5 4.96 24.6 4.60 22.6 4.24 21.6 4.06 20.7 3.89 18.7 11.1
13.0 11.8 51.9 9.83 49.1 9.21 45.2 8.36 43.3 7.95 41.3 7.55 37.4 22.3 13.0 11.8 26.5 4.72 24.6 4.37 22.6 4.04 21.6 3.87 20.7 3.71 18.7 11.0
15.0 13.7 53.0 9.53 49.1 8.71 45.2 7.91 43.3 7.53 41.3 7.15 37.4 21.9 15.0 13.7 26.5 4.50 24.6 4.17 22.6 3.86 21.6 3.70 20.7 3.55 18.7 11.0
-19.8 -20.0 25.8 7.70 25.7 8.11 25.6 8.52 25.6 8.73 25.6 8.94 25.5 18.0
-9.8 -11.0 31.1 8.81 31.0 9.14 30.9 9.48 30.9 9.65 30.8 9.82 30.8 21.3
shown by .
-9.5 -10.0 31.8 8.93 31.7 9.26 31.7 9.59 31.6 9.75 31.6 9.92 31.5 21.7
-8.5 -9.1 32.5 9.04 32.4 9.36 32.3 9.68 32.3 9.85 32.3 10.0 32.2 22.1
-7.0 -7.6 33.7 9.22 33.6 9.53 33.5 9.84 33.5 10.00 33.4 10.2 33.4 22.8
90%
(315) -5.0 -5.6 35.4 9.45 35.3 9.75 35.2 10.0 35.2 10.2 35.1 10.3 34.3 23.6
-3.0 -3.7 37.1 9.67 37.0 9.95 36.9 10.2 36.9 10.4 36.8 10.5 33.7 23.7
0.0 -0.7 40.0 9.99 39.9 10.2 39.9 10.5 38.9 10.3 37.2 9.73 33.7 23.2
3.0 2.2 43.1 10.3 43.0 10.5 40.7 9.90 38.9 9.40 37.2 8.90 33.7 21.9
5.0 4.1 45.2 10.5 43.6 10.1 40.7 9.34 38.9 8.86 37.2 8.40 33.7 21.1
7.0 6.0 46.7 10.4 44.2 9.71 40.7 8.81 38.9 8.37 37.2 7.94 33.7 20.6
9.0 7.9 46.7 9.77 44.2 9.16 40.7 8.32 38.9 7.91 37.2 7.50 33.7 20.4
11.0 9.8 47.7 9.46 44.2 8.65 40.7 7.86 38.9 7.48 37.2 7.10 33.7 20.0
13.0 11.8 47.7 8.91 44.2 8.15 40.7 7.42 38.9 7.06 37.2 6.71 33.7 19.8
15.0 13.7 47.7 8.42 44.2 7.72 40.7 7.03 38.9 6.70 37.2 6.37 33.7 19.7
RHXYQ-A 379

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 29.4 5.72 29.3 6.39 29.2 7.07 29.1 7.41 29.0 7.74 28.9 8.42 -19.8 -20.0 28.6 9.62 28.6 10.0 28.5 10.4 28.4 10.7 28.4 10.9 28.3 11.3
-18.8 -19.0 30.0 5.91 29.8 6.57 29.7 7.24 29.6 7.57 29.5 7.90 29.4 8.56 -18.8 -19.0 29.2 9.73 29.1 10.1 29.0 10.6 28.9 10.8 28.9 11.0 28.8 11.4
-16.7 -17.0 31.1 6.30 31.0 6.94 30.8 7.58 30.8 7.90 30.7 8.22 30.6 8.85 -16.7 -17.0 30.3 9.98 30.2 10.4 30.1 10.8 30.1 11.0 30.1 11.2 30.0 11.5
-13.7 -15.0 32.4 6.71 32.2 7.32 32.1 7.93 32.0 8.23 32.0 8.54 31.8 9.15 -13.7 -15.0 31.6 10.2 31.5 10.6 31.4 11.0 31.4 11.2 31.3 11.4 31.2 11.7
-11.8 -13.0 33.8 7.12 33.6 7.70 33.5 8.28 33.4 8.57 33.4 8.87 33.2 9.45 -11.8 -13.0 33.0 10.5 32.9 10.8 32.8 11.2 32.8 11.4 32.7 11.6 32.7 11.9
-9.8 -11.0 35.3 7.52 35.2 8.08 35.0 8.64 35.0 8.91 34.9 9.19 34.8 9.75 -9.8 -11.0 34.5 10.7 34.4 11.1 34.4 11.4 34.3 11.6 34.3 11.8 33.8 11.9
-9.5 -10.0 36.1 7.72 36.0 8.27 35.9 8.81 35.8 9.08 35.7 9.35 35.6 9.90 -9.5 -10.0 35.3 10.9 35.3 11.2 35.2 11.5 35.1 11.7 35.1 11.9 33.8 11.6
-8.5 -9.1 36.9 7.90 36.8 8.43 36.6 8.97 36.6 9.23 36.5 9.50 36.4 10.0 -8.5 -9.1 36.1 11.0 36.0 11.3 35.9 11.6 35.9 11.8 35.9 11.9 33.7 11.2
-7.0 -7.6 38.2 8.20 38.1 8.71 38.0 9.22 37.9 9.48 37.8 9.73 37.7 10.2 -7.0 -7.6 37.4 11.2 37.4 11.5 37.3 11.8 37.2 11.9 36.9 12.0 33.7 10.8
130% 80%
(520) -5.0 -5.6 40.1 8.58 40.0 9.07 39.8 9.55 39.8 9.80 39.7 10.0 39.6 10.5 (320) -5.0 -5.6 39.3 11.4 39.2 11.7 39.2 12.0 38.5 11.8 36.9 11.3 33.7 10.1
-3.0 -3.7 42.0 8.93 41.9 9.39 41.8 9.86 41.7 10.1 41.6 10.3 41.5 10.8 -3.0 -3.7 41.2 11.6 41.2 11.9 40.0 11.7 38.5 11.1 37.2 10.7 33.7 9.58
0.0 -0.7 45.3 9.46 45.1 9.89 45.0 10.3 44.9 10.5 44.9 10.7 44.7 11.2 0.0 -0.7 44.5 11.9 43.1 11.6 40.7 10.9 39.0 10.3 37.2 9.81 33.7 8.76
3.0 2.2 48.7 9.93 48.6 10.3 48.4 10.7 48.4 10.9 48.3 11.1 48.2 11.5 3.0 2.2 46.2 11.5 44.2 11.0 40.7 9.96 39.0 9.47 37.2 8.99 33.7 8.05
5.0 4.1 51.1 10.2 51.0 10.6 50.8 11.0 50.8 11.2 50.7 11.4 50.5 11.7 5.0 4.1 46.2 10.9 44.2 10.3 40.7 9.40 39.0 8.95 37.2 8.50 33.7 7.62
7.0 6.0 53.6 10.5 53.5 10.9 53.3 11.2 53.3 11.4 53.2 11.6 53.1 11.9 7.0 6.0 47.7 10.7 44.2 9.76 40.7 8.89 39.0 8.46 37.2 8.04 33.7 7.22
9.0 7.9 56.2 10.8 56.1 11.1 56.0 11.5 55.9 11.6 55.8 11.8 55.0 11.9 9.0 7.9 47.7 10.1 44.2 9.22 40.7 8.40 39.0 8.01 37.2 7.61 33.7 6.85
11.0 9.8 59.0 11.0 58.8 11.3 58.7 11.7 58.6 11.8 58.6 12.0 54.8 11.2 11.0 9.8 47.7 9.51 44.2 8.72 40.7 7.96 39.0 7.58 37.2 7.22 33.7 6.50
13.0 11.8 62.0 11.3 61.8 11.6 61.7 11.9 61.6 12.0 60.0 11.7 54.8 10.5 13.0 11.8 47.7 8.97 44.2 8.23 40.7 7.52 39.0 7.17 37.2 6.83 33.7 6.16
15.0 13.7 65.0 11.5 64.8 11.8 64.7 12.1 62.5 11.6 60.5 11.2 54.8 9.97 15.0 13.7 47.7 8.49 44.2 7.80 40.7 7.14 39.0 6.81 37.2 6.49 33.7 5.86
-19.8 -20.0 29.3 6.50 29.1 7.12 29.0 7.74 29.0 8.06 28.9 8.37 28.8 8.99 -19.8 -20.0 28.5 10.4 28.4 10.8 28.3 11.1 28.3 11.3 28.3 11.5 28.2 11.9
-18.8 -19.0 29.8 6.67 29.7 7.29 29.5 7.90 29.5 8.20 29.4 8.51 29.3 9.12 -18.8 -19.0 29.0 10.5 28.9 10.9 28.9 11.2 28.8 11.4 28.8 11.6 28.7 11.9
-16.7 -17.0 30.9 7.04 30.8 7.63 30.7 8.22 30.6 8.51 30.6 8.80 30.4 9.39 -16.7 -17.0 30.2 10.7 30.1 11.1 30.0 11.4 30.0 11.6 29.9 11.7 29.6 11.9
-13.7 -15.0 32.2 7.41 32.1 7.98 32.0 8.54 31.9 8.82 31.8 9.10 31.7 9.67 -13.7 -15.0 31.4 10.9 31.4 11.3 31.3 11.6 31.2 11.8 31.2 11.9 29.6 11.3
-11.8 -13.0 33.6 7.79 33.5 8.33 33.4 8.87 33.3 9.14 33.2 9.40 33.1 9.94 -11.8 -13.0 32.8 11.2 32.8 11.5 32.7 11.8 32.7 11.9 32.3 11.9 29.5 10.7
-9.8 -11.0 35.2 8.16 35.0 8.68 34.9 9.19 34.8 9.45 34.8 9.71 34.7 10.2 -9.8 -11.0 34.4 11.4 34.3 11.7 34.2 12.0 33.7 11.8 32.3 11.3 29.5 10.1
-9.5 -10.0 36.0 8.35 35.9 8.85 35.7 9.35 35.7 9.60 35.6 9.85 35.5 10.4 -9.5 -10.0 35.2 11.5 35.1 11.8 35.0 12.0 33.7 11.5 32.6 11.1 29.5 9.86
-8.5 -9.1 36.7 8.52 36.6 9.01 36.5 9.50 36.4 9.74 36.4 9.99 36.2 10.5 -8.5 -9.1 36.0 11.6 35.9 11.9 35.0 11.7 33.7 11.2 32.6 10.8 29.5 9.62
-7.0 -7.6 38.1 8.79 37.9 9.26 37.8 9.73 37.8 9.97 37.7 10.2 37.6 10.7 -7.0 -7.6 37.3 11.7 37.2 12.0 35.0 11.2 34.1 10.9 32.6 10.3 29.5 9.21
120% 70%
(480) -5.0 -5.6 40.0 9.14 39.8 9.59 39.7 10.0 39.6 10.3 39.6 10.5 39.5 10.9 (280) -5.0 -5.6 39.2 11.9 37.7 11.5 35.6 10.8 34.1 10.3 32.6 9.73 29.5 8.70
-3.0 -3.7 41.9 9.47 41.7 9.89 41.6 10.3 41.6 10.5 41.5 10.7 41.4 11.2 -3.0 -3.7 40.4 11.8 38.7 11.2 35.6 10.2 34.1 9.70 32.6 9.20 29.5 8.23
0.0 -0.7 45.1 9.95 45.0 10.3 44.9 10.7 44.8 10.9 44.7 11.1 44.6 11.5 0.0 -0.7 41.7 11.2 38.7 10.2 35.6 9.32 34.1 8.87 32.6 8.42 29.5 7.56
3.0 2.2 48.5 10.4 48.4 10.8 48.3 11.1 48.2 11.3 48.2 11.5 48.0 11.9 3.0 2.2 41.7 10.2 38.7 9.39 35.6 8.55 34.1 8.14 32.6 7.74 29.5 6.96
5.0 4.1 50.9 10.7 50.8 11.0 50.7 11.4 50.6 11.5 50.6 11.7 50.4 12.1 5.0 4.1 41.7 9.67 38.7 8.87 35.6 8.09 34.1 7.71 32.6 7.33 29.5 6.60
7.0 6.0 53.4 10.9 53.3 11.3 53.2 11.6 53.1 11.8 53.1 11.9 50.8 11.5 7.0 6.0 41.7 9.13 38.7 8.38 35.6 7.66 34.1 7.30 32.6 6.95 29.5 6.27
9.0 7.9 56.1 11.2 55.9 11.5 55.8 11.8 55.8 12.0 55.4 12.0 50.6 10.8 9.0 7.9 41.7 8.64 38.7 7.94 35.6 7.26 34.1 6.92 32.6 6.60 29.5 5.95
11.0 9.8 58.8 11.4 58.7 11.7 58.6 12.0 57.7 11.9 55.4 11.3 50.6 10.2 11.0 9.8 41.7 8.17 38.7 7.52 35.6 6.88 34.1 6.57 32.6 6.26 29.5 5.66
13.0 11.8 61.8 11.6 61.7 11.9 60.0 11.7 57.7 11.2 55.8 10.8 50.6 9.61 13.0 11.8 41.7 7.72 38.7 7.11 35.6 6.52 34.1 6.23 32.6 5.94 29.5 5.38
15.0 13.7 64.8 11.8 64.6 12.1 60.0 11.1 58.4 10.7 55.8 10.2 50.6 9.09 15.0 13.7 41.7 7.33 38.7 6.75 35.6 6.20 34.1 5.92 32.6 5.66 29.5 5.13
-19.8 -20.0 29.1 7.28 29.0 7.85 28.9 8.42 28.8 8.71 28.8 8.99 28.6 9.56 -19.8 -20.0 28.3 11.2 28.3 11.5 28.2 11.8 28.2 12.0 27.7 11.8 25.3 10.6
-18.8 -19.0 29.6 7.44 29.5 8.00 29.4 8.56 29.3 8.84 29.3 9.12 29.2 9.68 -18.8 -19.0 28.8 11.3 28.8 11.6 28.7 11.9 28.7 12.0 27.7 11.6 25.3 10.4
-16.7 -17.0 30.8 7.77 30.7 8.31 30.6 8.85 30.5 9.12 30.4 9.39 30.3 9.93 -16.7 -17.0 30.0 11.4 29.9 11.7 29.9 12.0 28.8 11.6 27.9 11.1 25.3 9.92
-13.7 -15.0 32.1 8.12 31.9 8.63 31.8 9.15 31.8 9.41 31.7 9.67 31.6 10.2 -13.7 -15.0 31.3 11.6 31.2 11.9 30.0 11.5 29.2 11.2 27.9 10.6 25.3 9.44
-11.8 -13.0 33.5 8.46 33.4 8.96 33.2 9.45 33.2 9.70 33.1 9.94 33.0 10.4 -11.8 -13.0 32.7 11.8 32.3 11.9 30.5 11.2 29.2 10.6 27.9 10.0 25.3 8.97
-9.8 -11.0 35.0 8.81 34.9 9.28 34.8 9.75 34.7 9.98 34.7 10.2 34.5 10.7 -9.8 -11.0 34.2 12.0 32.3 11.3 30.5 10.6 29.2 10.0 27.9 9.51 25.3 8.50
-9.5 -10.0 35.8 8.98 35.7 9.44 35.6 9.90 35.5 10.1 35.5 10.4 35.4 10.8 -9.5 -10.0 34.6 11.9 32.3 10.9 30.5 10.3 29.2 9.75 27.9 9.25 25.3 8.28
-8.5 -9.1 36.6 9.13 36.5 9.58 36.4 10.0 36.3 10.3 36.2 10.5 36.1 10.9 -8.5 -9.1 34.6 11.6 33.1 11.0 30.5 9.99 29.2 9.50 27.9 9.02 25.3 8.08
-7.0 -7.6 37.9 9.38 37.8 9.81 37.7 10.2 37.6 10.5 37.6 10.7 37.5 11.1 -7.0 -7.6 34.6 11.1 33.1 10.5 30.5 9.57 29.2 9.10 27.9 8.64 25.3 7.75
110% 60%
(440) -5.0 -5.6 39.8 9.70 39.7 10.1 39.6 10.5 39.5 10.7 39.5 10.9 39.3 11.4 (240) -5.0 -5.6 35.7 10.9 33.1 9.93 30.5 9.03 29.2 8.60 27.9 8.17 25.3 7.33
-3.0 -3.7 41.7 10.0 41.6 10.4 41.5 10.8 41.4 11.0 41.4 11.2 41.2 11.6 -3.0 -3.7 35.7 10.2 33.1 9.38 30.5 8.55 29.2 8.14 27.9 7.74 25.3 6.96
0.0 -0.7 45.0 10.4 44.8 10.8 44.7 11.2 44.7 11.4 44.6 11.5 44.5 11.9 0.0 -0.7 35.7 9.36 33.1 8.59 30.5 7.84 29.2 7.47 27.9 7.11 25.3 6.41
3.0 2.2 48.4 10.9 48.3 11.2 48.2 11.5 48.1 11.7 48.0 11.9 46.5 11.6 3.0 2.2 35.7 8.59 33.1 7.89 30.5 7.21 29.2 6.88 27.9 6.56 25.3 5.92
5.0 4.1 50.8 11.1 50.7 11.4 50.5 11.7 50.5 11.9 50.4 12.1 46.4 11.0 5.0 4.1 35.7 8.12 33.1 7.47 30.5 6.84 29.2 6.53 27.9 6.23 25.3 5.63
7.0 6.0 53.3 11.3 53.2 11.6 53.1 11.9 52.9 12.1 50.8 11.5 46.4 10.3 7.0 6.0 35.7 7.69 33.1 7.08 30.5 6.49 29.2 6.20 27.9 5.91 25.3 5.36
9.0 7.9 55.9 11.6 55.8 11.8 55.0 11.9 52.9 11.4 51.2 10.9 46.4 9.76 9.0 7.9 35.7 7.28 33.1 6.72 30.5 6.16 29.2 5.89 27.9 5.62 25.3 5.10
11.0 9.8 58.7 11.8 58.5 12.0 55.0 11.2 53.6 10.9 51.2 10.3 46.4 9.22 11.0 9.8 35.7 6.91 33.1 6.38 30.5 5.86 29.2 5.60 27.9 5.35 25.3 4.86
13.0 11.8 61.7 12.0 59.2 11.5 56.0 10.8 53.6 10.3 51.2 9.73 46.4 8.70 13.0 11.8 35.7 6.54 33.1 6.05 30.5 5.56 29.2 5.32 27.9 5.09 25.3 4.63
15.0 13.7 63.5 11.8 60.7 11.2 56.0 10.2 53.6 9.70 51.2 9.20 46.4 8.24 15.0 13.7 35.7 6.22 33.1 5.75 30.5 5.30 29.2 5.08 27.9 4.85 25.3 4.42
-19.8 -20.0 29.0 8.06 28.8 8.58 28.7 9.10 28.7 9.36 28.6 9.62 28.5 10.1 -19.8 -20.0 28.2 12.0 26.9 11.4 25.4 10.7 24.3 10.2 23.3 9.64 21.1 8.62
-18.8 -19.0 29.5 8.20 29.4 8.71 29.3 9.22 29.2 9.48 29.2 9.73 29.1 10.2 -18.8 -19.0 28.7 12.0 26.9 11.2 25.4 10.5 24.3 9.94 23.3 9.43 21.1 8.43
-16.7 -17.0 30.6 8.51 30.5 9.00 30.4 9.49 30.4 9.73 30.3 9.98 30.2 10.5 -16.7 -17.0 28.8 11.6 27.6 11.0 25.4 9.98 24.3 9.49 23.3 9.01 21.1 8.07
-13.7 -15.0 31.9 8.82 31.8 9.29 31.7 9.76 31.6 9.99 31.6 10.2 31.5 10.7 -13.7 -15.0 28.8 11.0 27.6 10.5 25.4 9.50 24.3 9.04 23.3 8.58 21.1 7.69
-11.8 -13.0 33.3 9.14 33.2 9.58 33.1 10.0 33.0 10.3 33.0 10.5 32.9 10.9 -11.8 -13.0 29.8 10.8 27.6 9.91 25.4 9.02 24.3 8.58 23.3 8.16 21.1 7.32
-9.8 -11.0 34.8 9.45 34.7 9.88 34.6 10.3 34.6 10.5 34.5 10.7 34.4 11.2 -9.8 -11.0 29.8 10.3 27.6 9.39 25.4 8.55 24.3 8.14 23.3 7.74 21.1 6.96
-9.5 -10.0 35.7 9.60 35.6 10.0 35.5 10.4 35.4 10.6 35.3 10.9 35.2 11.3 -9.5 -10.0 29.8 9.97 27.6 9.13 25.4 8.32 24.3 7.93 23.3 7.54 21.1 6.78
-8.5 -9.1 36.4 9.74 36.3 10.2 36.2 10.6 36.2 10.8 36.1 11.0 36.0 11.4 -8.5 -9.1 29.8 9.71 27.6 8.91 25.4 8.12 24.3 7.74 23.3 7.36 21.1 6.63
-7.0 -7.6 37.8 9.97 37.7 10.4 37.5 10.8 37.5 11.0 37.4 11.2 37.3 11.5 -7.0 -7.6 29.8 9.31 27.6 8.54 25.4 7.79 24.3 7.43 23.3 7.07 21.1 6.37
100% 50%
(400) -5.0 -5.6 39.6 10.3 39.5 10.6 39.4 11.0 39.4 11.2 39.3 11.4 39.2 11.8 (200) -5.0 -5.6 29.8 8.78 27.6 8.07 25.4 7.37 24.3 7.03 23.3 6.70 21.1 6.05
-3.0 -3.7 41.6 10.5 41.4 10.9 41.3 11.2 41.3 11.4 41.2 11.6 41.1 12.0 -3.0 -3.7 29.8 8.32 27.6 7.65 25.4 7.00 24.3 6.68 23.3 6.36 21.1 5.75
0.0 -0.7 44.8 10.9 44.7 11.3 44.6 11.6 44.5 11.8 44.5 11.9 42.3 11.4 0.0 -0.7 29.8 7.63 27.6 7.03 25.4 6.44 24.3 6.15 23.3 5.87 21.1 5.32
3.0 2.2 48.2 11.3 48.1 11.6 48.0 11.9 48.0 12.1 46.2 11.5 42.2 10.4 3.0 2.2 29.8 7.03 27.6 6.48 25.4 5.95 24.3 5.69 23.3 5.44 21.1 4.94
5.0 4.1 50.6 11.5 50.5 11.8 50.0 12.0 48.1 11.4 46.5 11.0 42.2 9.80 5.0 4.1 29.8 6.66 27.6 6.15 25.4 5.66 24.3 5.42 23.3 5.18 21.1 4.70
7.0 6.0 53.1 11.8 53.0 12.0 50.0 11.3 48.7 10.9 46.5 10.4 42.2 9.25 7.0 6.0 29.8 6.32 27.6 5.85 25.4 5.38 24.3 5.16 23.3 4.93 21.1 4.49
9.0 7.9 55.8 12.0 53.8 11.6 50.9 10.9 48.7 10.3 46.5 9.79 42.2 8.75 9.0 7.9 29.8 6.01 27.6 5.56 25.4 5.13 24.3 4.91 23.3 4.70 21.1 4.28
11.0 9.8 57.7 11.9 53.8 10.9 50.9 10.3 48.7 9.75 46.5 9.25 42.2 8.28 11.0 9.8 29.8 5.71 27.6 5.30 25.4 4.89 24.3 4.68 23.3 4.49 21.1 4.09
13.0 11.8 57.7 11.2 55.2 10.6 50.9 9.66 48.7 9.19 46.5 8.73 42.2 7.82 13.0 11.8 29.8 5.43 27.6 5.03 25.4 4.65 24.3 4.46 23.3 4.28 21.1 3.91
15.0 13.7 59.6 11.0 55.2 10.0 50.9 9.14 48.7 8.70 46.5 8.26 42.2 7.42 15.0 13.7 29.8 5.17 27.6 4.80 25.4 4.44 24.3 4.27 23.3 4.09 21.1 3.74
-19.8 -20.0 28.8 8.84 28.7 9.30 28.6 9.77 28.6 10.0 28.5 10.2 28.4 10.7
-9.8 -11.0 34.7 10.1 34.6 10.5 34.5 10.9 34.5 11.1 34.4 11.2 34.3 11.6
shown by .
-9.5 -10.0 35.5 10.2 35.4 10.6 35.3 11.0 35.3 11.2 35.2 11.4 35.1 11.7
-8.5 -9.1 36.3 10.4 36.2 10.7 36.1 11.1 36.0 11.3 36.0 11.5 35.9 11.8
-7.0 -7.6 37.6 10.6 37.5 10.9 37.4 11.3 37.4 11.4 37.3 11.6 37.2 12.0
90%
(360) -5.0 -5.6 39.5 10.8 39.4 11.2 39.3 11.5 39.2 11.7 39.2 11.8 38.1 11.7
-3.0 -3.7 41.4 11.1 41.3 11.4 41.2 11.7 41.2 11.9 41.1 12.0 38.0 11.0
0.0 -0.7 44.6 11.4 44.6 11.7 44.5 12.0 43.3 11.7 41.9 11.3 38.0 10.0
3.0 2.2 48.1 11.8 48.0 12.0 45.0 11.2 43.8 10.9 41.9 10.3 38.0 9.19
5.0 4.1 50.5 12.0 48.5 11.5 45.8 10.8 43.8 10.2 41.9 9.72 38.0 8.69
7.0 6.0 51.9 11.8 49.7 11.2 45.8 10.2 43.8 9.67 41.9 9.18 38.0 8.22
9.0 7.9 51.9 11.1 49.7 10.6 45.8 9.61 43.8 9.14 41.9 8.68 38.0 7.78
11.0 9.8 53.6 10.9 49.7 9.98 45.8 9.08 43.8 8.64 41.9 8.21 38.0 7.37
13.0 11.8 53.6 10.3 49.7 9.41 45.8 8.57 43.8 8.16 41.9 7.76 38.0 6.98
15.0 13.7 53.6 9.71 49.7 8.90 45.8 8.12 43.8 7.74 41.9 7.36 38.0 6.63
380 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 32.8 6.29 32.6 7.05 32.5 7.80 32.4 8.18 32.3 8.56 32.2 9.32 -19.8 -20.0 31.9 10.7 31.8 11.1 31.7 11.6 31.6 11.8 31.6 12.1 31.5 12.5
-18.8 -19.0 33.4 6.50 33.2 7.25 33.0 7.99 33.0 8.36 32.9 8.74 32.7 9.48 -18.8 -19.0 32.5 10.8 32.4 11.3 32.3 11.7 32.2 11.9 32.2 12.2 32.1 12.6
-16.7 -17.0 34.6 6.95 34.5 7.67 34.3 8.38 34.3 8.74 34.2 9.10 34.0 9.81 -16.7 -17.0 33.7 11.1 33.7 11.5 33.6 12.0 33.5 12.2 33.5 12.4 33.4 12.8
-13.7 -15.0 36.1 7.41 35.9 8.09 35.7 8.78 35.7 9.12 35.6 9.46 35.4 10.2 -13.7 -15.0 35.2 11.4 35.1 11.8 35.0 12.2 34.9 12.4 34.9 12.6 34.8 13.0
-11.8 -13.0 37.6 7.87 37.5 8.53 37.3 9.18 37.2 9.51 37.2 9.84 37.0 10.5 -11.8 -13.0 36.7 11.7 36.6 12.1 36.5 12.5 36.5 12.7 36.5 12.9 36.4 13.3
-9.8 -11.0 39.3 8.33 39.2 8.96 39.0 9.58 38.9 9.90 38.9 10.2 38.7 10.8 -9.8 -11.0 38.4 11.9 38.4 12.3 38.3 12.7 38.2 12.9 38.2 13.1 37.9 13.4
-9.5 -10.0 40.2 8.56 40.1 9.17 39.9 9.78 39.9 10.1 39.8 10.4 39.6 11.0 -9.5 -10.0 39.4 12.1 39.3 12.5 39.2 12.8 39.1 13.0 39.1 13.2 37.9 13.0
-8.5 -9.1 41.1 8.76 40.9 9.36 40.8 9.96 40.7 10.3 40.6 10.6 40.5 11.2 -8.5 -9.1 40.2 12.2 40.1 12.6 40.0 12.9 40.0 13.1 39.9 13.3 37.4 12.5
-7.0 -7.6 42.6 9.10 42.4 9.67 42.3 10.3 42.2 10.5 42.1 10.8 42.0 11.4 -7.0 -7.6 41.7 12.4 41.6 12.8 41.5 13.1 41.5 13.3 41.4 13.5 37.4 12.0
130% 80%
(585) -5.0 -5.6 44.7 9.53 44.5 10.1 44.4 10.6 44.3 10.9 44.2 11.2 44.1 11.7 (360) -5.0 -5.6 43.8 12.7 43.7 13.0 43.6 13.4 43.1 13.3 41.3 12.7 37.4 11.3
-3.0 -3.7 46.8 9.93 46.6 10.5 46.5 11.0 46.4 11.2 46.3 11.5 46.2 12.0 -3.0 -3.7 45.9 12.9 45.8 13.3 44.8 13.2 43.3 12.6 41.3 12.0 37.4 10.7
0.0 -0.7 50.4 10.5 50.3 11.0 50.1 11.5 50.0 11.7 50.0 12.0 49.8 12.5 0.0 -0.7 49.5 13.3 48.2 13.1 45.2 12.1 43.3 11.5 41.3 10.9 37.4 9.76
3.0 2.2 54.2 11.1 54.1 11.5 53.9 12.0 53.8 12.2 53.8 12.4 53.6 12.9 3.0 2.2 51.7 13.0 49.1 12.3 45.2 11.1 43.3 10.6 41.3 10.0 37.4 8.97
5.0 4.1 56.9 11.4 56.7 11.8 56.6 12.3 56.5 12.5 56.4 12.7 56.3 13.1 5.0 4.1 53.0 12.7 49.1 11.6 45.2 10.5 43.3 9.99 41.3 9.48 37.4 8.50
7.0 6.0 59.7 11.7 59.5 12.1 59.4 12.6 59.3 12.8 59.2 13.0 59.1 13.4 7.0 6.0 53.0 11.9 49.1 10.9 45.2 9.93 43.3 9.45 41.3 8.98 37.4 8.06
9.0 7.9 62.6 12.0 62.5 12.4 62.3 12.8 62.2 13.0 62.1 13.2 61.6 13.5 9.0 7.9 53.0 11.3 49.1 10.3 45.2 9.40 43.3 8.95 41.3 8.51 37.4 7.65
11.0 9.8 65.7 12.3 65.5 12.7 65.3 13.1 65.3 13.3 65.2 13.4 60.8 12.5 11.0 9.8 53.0 10.7 49.1 9.76 45.2 8.90 43.3 8.48 41.3 8.07 37.4 7.27
13.0 11.8 69.0 12.6 68.9 13.0 68.7 13.3 68.6 13.5 67.2 13.3 60.8 11.8 13.0 11.8 53.0 10.0 49.1 9.22 45.2 8.42 43.3 8.03 41.3 7.64 37.4 6.89
15.0 13.7 72.3 12.9 72.2 13.2 72.0 13.5 70.0 13.1 67.1 12.5 60.8 11.1 15.0 13.7 53.0 9.52 49.1 8.75 45.2 8.00 43.3 7.63 41.3 7.27 37.4 6.56
-19.8 -20.0 32.6 7.16 32.5 7.86 32.3 8.56 32.2 8.91 32.2 9.26 32.0 9.96 -19.8 -20.0 31.7 11.5 31.6 11.9 31.5 12.3 31.5 12.6 31.5 12.8 31.4 13.2
-18.8 -19.0 33.2 7.36 33.0 8.05 32.9 8.74 32.8 9.08 32.8 9.42 32.6 10.1 -18.8 -19.0 32.3 11.7 32.2 12.1 32.1 12.5 32.1 12.7 32.0 12.9 32.0 13.3
-16.7 -17.0 34.5 7.78 34.3 8.44 34.2 9.10 34.1 9.43 34.0 9.76 33.9 10.4 -16.7 -17.0 33.6 11.9 33.5 12.3 33.4 12.7 33.4 12.9 33.3 13.1 33.2 13.4
-13.7 -15.0 35.9 8.20 35.7 8.83 35.6 9.46 35.5 9.78 35.5 10.1 35.3 10.7 -13.7 -15.0 35.0 12.2 34.9 12.5 34.8 12.9 34.8 13.1 34.7 13.3 32.7 12.5
-11.8 -13.0 37.4 8.63 37.3 9.23 37.2 9.84 37.1 10.1 37.0 10.4 36.9 11.0 -11.8 -13.0 36.6 12.4 36.5 12.8 36.4 13.1 36.4 13.3 36.2 13.4 32.7 11.9
-9.8 -11.0 39.2 9.05 39.0 9.63 38.9 10.2 38.8 10.5 38.7 10.8 38.6 11.4 -9.8 -11.0 38.3 12.7 38.2 13.0 38.1 13.3 37.7 13.3 36.2 12.7 32.7 11.3
-9.5 -10.0 40.1 9.26 39.9 9.83 39.8 10.4 39.7 10.7 39.6 11.0 39.5 11.5 -9.5 -10.0 39.2 12.8 39.1 13.1 39.0 13.4 37.7 12.9 36.2 12.3 32.7 11.0
-8.5 -9.1 40.9 9.45 40.8 10.0 40.6 10.6 40.6 10.8 40.5 11.1 40.3 11.7 -8.5 -9.1 40.0 12.9 39.9 13.2 39.2 13.2 37.7 12.6 36.2 12.0 32.7 10.7
-7.0 -7.6 42.4 9.76 42.3 10.3 42.1 10.8 42.0 11.1 42.0 11.4 41.8 11.9 -7.0 -7.6 41.5 13.1 41.4 13.4 39.2 12.6 37.9 12.1 36.2 11.5 32.7 10.2
120% 70%
(540) -5.0 -5.6 44.5 10.2 44.4 10.7 44.2 11.2 44.1 11.4 44.1 11.7 43.9 12.2 (315) -5.0 -5.6 43.6 13.3 42.2 13.0 39.6 12.0 37.9 11.4 36.2 10.8 32.7 9.67
-3.0 -3.7 46.6 10.5 46.5 11.0 46.3 11.5 46.3 11.7 46.2 12.0 46.1 12.5 -3.0 -3.7 45.2 13.3 43.0 12.5 39.6 11.4 37.9 10.8 36.2 10.2 32.7 9.16
0.0 -0.7 50.2 11.1 50.1 11.5 50.0 12.0 49.9 12.2 49.8 12.4 49.7 12.9 0.0 -0.7 46.4 12.5 43.0 11.4 39.6 10.4 37.9 9.89 36.2 9.39 32.7 8.42
3.0 2.2 54.1 11.6 53.9 12.0 53.8 12.4 53.7 12.6 53.6 12.8 53.5 13.3 3.0 2.2 46.4 11.5 43.0 10.5 39.6 9.55 37.9 9.09 36.2 8.64 32.7 7.76
5.0 4.1 56.7 11.9 56.6 12.3 56.4 12.7 56.4 12.9 56.3 13.1 56.2 13.5 5.0 4.1 46.4 10.8 43.0 9.91 39.6 9.04 37.9 8.61 36.2 8.19 32.7 7.37
7.0 6.0 59.5 12.2 59.4 12.6 59.2 13.0 59.2 13.1 59.1 13.3 56.9 13.0 7.0 6.0 46.4 10.2 43.0 9.38 39.6 8.56 37.9 8.16 36.2 7.77 32.7 7.00
9.0 7.9 62.4 12.5 62.3 12.8 62.1 13.2 62.1 13.4 62.0 13.6 56.1 12.1 9.0 7.9 46.4 9.67 43.0 8.88 39.6 8.12 37.9 7.74 36.2 7.37 32.7 6.65
11.0 9.8 65.5 12.8 65.3 13.1 65.2 13.4 64.6 13.4 62.0 12.8 56.1 11.4 11.0 9.8 46.4 9.16 43.0 8.42 39.6 7.70 37.9 7.35 36.2 7.01 32.7 6.33
13.0 11.8 68.8 13.0 68.7 13.3 67.2 13.3 64.9 12.7 62.0 12.0 56.1 10.7 13.0 11.8 46.4 8.66 43.0 7.97 39.6 7.30 37.9 6.97 36.2 6.65 32.7 6.02
15.0 13.7 72.1 13.3 72.0 13.6 67.8 12.7 64.9 12.0 62.0 11.4 56.1 10.2 15.0 13.7 46.4 8.22 43.0 7.57 39.6 6.95 37.9 6.64 36.2 6.34 32.7 5.74
-19.8 -20.0 32.4 8.04 32.3 8.68 32.2 9.32 32.1 9.64 32.0 9.96 31.9 10.6 -19.8 -20.0 31.5 12.4 31.5 12.8 31.4 13.1 31.4 13.3 31.0 13.3 28.1 11.8
-18.8 -19.0 33.0 8.22 32.9 8.85 32.7 9.48 32.7 9.79 32.6 10.1 32.5 10.7 -18.8 -19.0 32.1 12.5 32.0 12.9 32.0 13.2 31.9 13.4 31.0 13.0 28.1 11.5
-16.7 -17.0 34.3 8.60 34.1 9.21 34.0 9.81 34.0 10.1 33.9 10.4 33.8 11.0 -16.7 -17.0 33.4 12.7 33.3 13.1 33.3 13.4 32.3 13.0 31.0 12.4 28.1 11.0
-13.7 -15.0 35.7 8.99 35.6 9.57 35.4 10.2 35.4 10.4 35.3 10.7 35.2 11.3 -13.7 -15.0 34.8 12.9 34.7 13.3 33.6 12.9 32.5 12.4 31.0 11.8 28.1 10.5
-11.8 -13.0 37.3 9.38 37.1 9.94 37.0 10.5 36.9 10.8 36.9 11.0 36.7 11.6 -11.8 -13.0 36.4 13.2 36.2 13.4 33.9 12.4 32.5 11.8 31.0 11.2 28.1 9.95
-9.8 -11.0 39.0 9.78 38.8 10.3 38.7 10.8 38.7 11.1 38.6 11.4 38.5 11.9 -9.8 -11.0 38.1 13.4 36.2 12.7 33.9 11.7 32.5 11.1 31.0 10.6 28.1 9.44
-9.5 -10.0 39.9 9.97 39.8 10.5 39.6 11.0 39.6 11.3 39.5 11.5 39.4 12.0 -9.5 -10.0 38.8 13.4 36.8 12.6 33.9 11.4 32.5 10.8 31.0 10.3 28.1 9.19
-8.5 -9.1 40.7 10.1 40.6 10.6 40.5 11.2 40.4 11.4 40.3 11.7 40.2 12.2 -8.5 -9.1 38.8 13.0 36.8 12.3 33.9 11.1 32.5 10.6 31.0 10.0 28.1 8.97
-7.0 -7.6 42.2 10.4 42.1 10.9 42.0 11.4 41.9 11.6 41.8 11.9 41.7 12.4 -7.0 -7.6 38.8 12.5 36.8 11.7 33.9 10.7 32.5 10.1 31.0 9.62 28.1 8.62
110% 60%
(495) -5.0 -5.6 44.3 10.8 44.2 11.3 44.1 11.7 44.0 12.0 43.9 12.2 43.8 12.7 (270) -5.0 -5.6 39.8 12.1 36.8 11.1 33.9 10.1 32.5 9.57 31.0 9.09 28.1 8.16
-3.0 -3.7 46.4 11.1 46.3 11.6 46.2 12.0 46.1 12.2 46.1 12.5 45.9 12.9 -3.0 -3.7 39.8 11.4 36.8 10.5 33.9 9.53 32.5 9.07 31.0 8.62 28.1 7.75
0.0 -0.7 50.1 11.7 49.9 12.1 49.8 12.5 49.7 12.7 49.7 12.9 49.5 13.3 0.0 -0.7 39.8 10.5 36.8 9.59 33.9 8.75 32.5 8.33 31.0 7.93 28.1 7.14
3.0 2.2 53.9 12.1 53.7 12.5 53.6 12.9 53.6 13.1 53.5 13.3 52.1 13.1 3.0 2.2 39.8 9.60 36.8 8.82 33.9 8.06 32.5 7.69 31.0 7.32 28.1 6.61
5.0 4.1 56.5 12.4 56.4 12.8 56.3 13.1 56.2 13.3 56.2 13.5 51.5 12.2 5.0 4.1 39.8 9.08 36.8 8.35 33.9 7.64 32.5 7.30 31.0 6.95 28.1 6.28
7.0 6.0 59.3 12.7 59.2 13.0 59.1 13.4 59.0 13.5 56.9 13.0 51.5 11.5 7.0 6.0 39.8 8.61 36.8 7.92 33.9 7.26 32.5 6.93 31.0 6.61 28.1 5.98
9.0 7.9 62.3 12.9 62.1 13.3 61.6 13.5 59.2 12.8 56.8 12.2 51.5 10.9 9.0 7.9 39.8 8.16 36.8 7.52 33.9 6.90 32.5 6.59 31.0 6.29 28.1 5.70
11.0 9.8 65.3 13.2 65.2 13.5 61.6 12.7 59.5 12.2 56.8 11.5 51.5 10.3 11.0 9.8 39.8 7.74 36.8 7.15 33.9 6.56 32.5 6.27 31.0 5.99 28.1 5.44
13.0 11.8 68.7 13.4 66.3 13.0 62.2 12.1 59.5 11.5 56.8 10.9 51.5 9.72 13.0 11.8 39.8 7.34 36.8 6.78 33.9 6.23 32.5 5.96 31.0 5.70 28.1 5.18
15.0 13.7 71.1 13.4 67.5 12.6 62.2 11.4 59.5 10.9 56.8 10.3 51.5 9.21 15.0 13.7 39.8 6.98 36.8 6.46 33.9 5.94 32.5 5.69 31.0 5.44 28.1 4.95
-19.8 -20.0 32.2 8.91 32.1 9.49 32.0 10.1 31.9 10.4 31.9 10.7 31.8 11.2 -19.8 -20.0 31.4 13.3 30.2 12.8 28.3 11.9 27.0 11.3 25.8 10.7 23.4 9.55
-18.8 -19.0 32.8 9.08 32.7 9.65 32.6 10.2 32.5 10.5 32.5 10.8 32.4 11.4 -18.8 -19.0 31.9 13.4 30.2 12.5 28.3 11.6 27.0 11.0 25.8 10.5 23.4 9.35
-16.7 -17.0 34.1 9.43 34.0 9.98 33.9 10.5 33.8 10.8 33.7 11.1 33.6 11.6 -16.7 -17.0 32.3 13.0 30.7 12.2 28.3 11.1 27.0 10.5 25.8 9.99 23.4 8.94
-13.7 -15.0 35.5 9.78 35.4 10.3 35.3 10.8 35.2 11.1 35.2 11.4 35.1 11.9 -13.7 -15.0 32.3 12.3 30.7 11.6 28.3 10.6 27.0 10.0 25.8 9.53 23.4 8.54
-11.8 -13.0 37.1 10.1 37.0 10.6 36.9 11.1 36.8 11.4 36.7 11.7 36.6 12.2 -11.8 -13.0 33.1 12.1 30.7 11.0 28.3 10.0 27.0 9.54 25.8 9.06 23.4 8.13
-9.8 -11.0 38.8 10.5 38.7 11.0 38.6 11.5 38.5 11.7 38.4 11.9 38.3 12.4 -9.8 -11.0 33.1 11.4 30.7 10.5 28.3 9.52 27.0 9.06 25.8 8.61 23.4 7.74
-9.5 -10.0 39.7 10.7 39.6 11.1 39.5 11.6 39.4 11.8 39.4 12.1 39.2 12.6 -9.5 -10.0 33.1 11.1 30.7 10.2 28.3 9.26 27.0 8.82 25.8 8.39 23.4 7.54
-8.5 -9.1 40.6 10.8 40.4 11.3 40.3 11.8 40.3 12.0 40.2 12.2 40.1 12.7 -8.5 -9.1 33.1 10.8 30.7 9.92 28.3 9.04 27.0 8.61 25.8 8.19 23.4 7.37
100%
(450)
-7.0 -7.6 42.0 11.1
-5.0 -5.6 44.1 11.4
-3.0 -3.7 46.3 11.7
41.9 11.5
44.0 11.9
46.1 12.1
41.8 12.0 41.7 12.2
43.9 12.3 43.8 12.5
46.0 12.5 46.0 12.7
41.7 12.4
43.8 12.7
45.9 12.9
41.6 12.9
43.7 13.1
45.8 13.3
50%
(225)
-7.0 -7.6 33.1 10.4
-5.0 -5.6 33.1 9.80
-3.0 -3.7 33.1 9.28
30.7 9.52
30.7 9.00
30.7 8.53
28.3 8.68 27.0 8.27
28.3 8.22 27.0 7.84
28.3 7.80 27.0 7.45
25.8 7.87
25.8 7.46
25.8 7.09
23.4 7.09
23.4 6.73
23.4 6.41
14
0.0 -0.7 49.9 12.2 49.8 12.6 49.7 13.0 49.6 13.1 49.5 13.3 46.8 12.6 0.0 -0.7 33.1 8.52 30.7 7.85 28.3 7.19 27.0 6.87 25.8 6.55 23.4 5.93
3.0 2.2 53.7 12.6 53.6 13.0 53.5 13.3 53.4 13.5 51.7 13.0 46.8 11.6 3.0 2.2 33.1 7.86 30.7 7.25 28.3 6.65 27.0 6.36 25.8 6.07 23.4 5.51
5.0 4.1 56.4 12.9 56.2 13.2 56.0 13.5 53.8 12.9 51.7 12.3 46.8 10.9 5.0 4.1 33.1 7.46 30.7 6.89 28.3 6.33 27.0 6.05 25.8 5.78 23.4 5.25
7.0 6.0 59.2 13.1 59.0 13.5 56.0 12.7 54.1 12.2 51.7 11.6 46.8 10.3 7.0 6.0 33.1 7.08 30.7 6.55 28.3 6.02 27.0 5.77 25.8 5.51 23.4 5.02
9.0 7.9 62.1 13.4 60.3 13.1 56.5 12.1 54.1 11.5 51.7 10.9 46.8 9.77 9.0 7.9 33.1 6.73 30.7 6.23 28.3 5.74 27.0 5.50 25.8 5.26 23.4 4.79
11.0 9.8 64.6 13.4 61.4 12.6 56.5 11.5 54.1 10.9 51.7 10.3 46.8 9.25 11.0 9.8 33.1 6.41 30.7 5.94 28.3 5.47 27.0 5.25 25.8 5.02 23.4 4.58
13.0 11.8 64.6 12.6 61.4 11.9 56.5 10.8 54.1 10.3 51.7 9.76 46.8 8.74 13.0 11.8 33.1 6.09 30.7 5.65 28.3 5.21 27.0 5.00 25.8 4.79 23.4 4.38
15.0 13.7 66.3 12.3 61.4 11.3 56.5 10.2 54.1 9.74 51.7 9.25 46.8 8.30 15.0 13.7 33.1 5.81 30.7 5.39 28.3 4.98 27.0 4.78 25.8 4.59 23.4 4.20
-19.8 -20.0 32.1 9.78 32.0 10.3 31.8 10.8 31.8 11.1 31.7 11.4 31.6 11.9
-9.8 -11.0 38.6 11.2 38.5 11.7 38.4 12.1 38.4 12.3 38.3 12.5 38.2 13.0
shown by .
-9.5 -10.0 39.5 11.4 39.4 11.8 39.3 12.2 39.3 12.4 39.2 12.6 39.1 13.1
-8.5 -9.1 40.4 11.5 40.3 11.9 40.2 12.3 40.1 12.6 40.1 12.8 40.0 13.2
-7.0 -7.6 41.9 11.8 41.8 12.2 41.7 12.6 41.6 12.8 41.5 13.0 41.4 13.4
90%
(405) -5.0 -5.6 44.0 12.1 43.9 12.4 43.8 12.8 43.7 13.0 43.6 13.2 42.6 13.1
-3.0 -3.7 46.1 12.3 46.0 12.7 45.9 13.1 45.8 13.2 45.8 13.4 42.1 12.2
0.0 -0.7 49.7 12.8 49.6 13.1 49.5 13.4 48.5 13.2 46.5 12.6 42.1 11.2
3.0 2.2 53.5 13.2 53.4 13.5 50.4 12.6 48.7 12.1 46.5 11.5 42.1 10.2
5.0 4.1 56.2 13.4 54.3 13.0 50.9 12.0 48.7 11.4 46.5 10.8 42.1 9.69
7.0 6.0 58.2 13.3 55.3 12.5 50.9 11.4 48.7 10.8 46.5 10.2 42.1 9.17
9.0 7.9 58.2 12.6 55.3 11.8 50.9 10.7 48.7 10.2 46.5 9.70 42.1 8.69
11.0 9.8 59.6 12.2 55.3 11.2 50.9 10.2 48.7 9.67 46.5 9.18 42.1 8.24
13.0 11.8 59.6 11.5 55.3 10.5 50.9 9.59 48.7 9.13 46.5 8.68 42.1 7.80
15.0 13.7 59.6 10.9 55.3 9.98 50.9 9.09 48.7 8.66 46.5 8.24 42.1 7.41
RHXYQ-A 381

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 36.2 6.87 36.1 7.75 35.9 8.64 35.8 9.08 35.7 9.52 35.6 10.4 -19.8 -20.0 35.2 12.0 35.1 12.5 35.0 13.1 35.0 13.3 34.9 13.6 34.8 14.1
-18.8 -19.0 37.0 7.18 36.9 8.04 36.7 8.91 36.6 9.34 36.5 9.77 36.4 10.6 -18.8 -19.0 36.0 12.2 35.9 12.7 35.8 13.2 35.8 13.5 35.7 13.8 35.6 14.3
-16.7 -17.0 38.7 7.79 38.5 8.61 38.4 9.43 38.3 9.85 38.2 10.3 38.0 11.1 -16.7 -17.0 37.7 12.5 37.6 13.0 37.5 13.6 37.5 13.8 37.4 14.1 37.3 14.6
-13.7 -15.0 40.5 8.37 40.3 9.16 40.2 9.95 40.1 10.3 40.0 10.7 39.8 11.5 -13.7 -15.0 39.5 12.9 39.4 13.4 39.3 13.9 39.2 14.1 39.2 14.4 39.1 14.8
-11.8 -13.0 42.4 8.94 42.2 9.69 42.0 10.4 41.9 10.8 41.9 11.2 41.7 11.9 -11.8 -13.0 41.4 13.3 41.3 13.7 41.2 14.2 41.1 14.4 41.1 14.6 41.0 15.1
-9.8 -11.0 44.4 9.48 44.2 10.2 44.0 10.9 43.9 11.3 43.8 11.6 43.7 12.3 -9.8 -11.0 43.4 13.6 43.3 14.0 43.2 14.5 43.1 14.7 43.0 14.9 42.6 15.2
-9.5 -10.0 45.4 9.74 45.2 10.4 45.0 11.1 45.0 11.5 44.9 11.8 44.7 12.5 -9.5 -10.0 44.4 13.8 44.3 14.2 44.2 14.6 44.1 14.8 44.1 15.1 42.6 14.8
-8.5 -9.1 46.3 9.97 46.2 10.7 46.0 11.3 45.9 11.7 45.8 12.0 45.7 12.7 -8.5 -9.1 45.3 13.9 45.2 14.3 45.1 14.7 45.1 15.0 45.0 15.2 41.9 14.6
-7.0 -7.6 48.0 10.3 47.8 11.0 47.6 11.7 47.5 12.0 47.4 12.3 47.3 13.0 -7.0 -7.6 47.0 14.1 46.9 14.5 46.8 15.0 46.7 15.2 46.5 15.3 41.9 14.0
130% 80%
(650) -5.0 -5.6 50.2 10.8 50.1 11.4 49.9 12.1 49.8 12.4 49.7 12.7 49.5 13.3 (400) -5.0 -5.6 49.2 14.4 49.1 14.8 49.0 15.2 48.5 15.2 46.3 14.8 41.9 13.2
-3.0 -3.7 52.5 11.3 52.3 11.9 52.1 12.5 52.0 12.8 51.9 13.1 51.8 13.7 -3.0 -3.7 51.5 14.7 51.4 15.1 50.4 15.1 48.5 14.8 46.3 14.0 41.9 12.5
0.0 -0.7 56.2 11.9 56.0 12.4 55.8 13.0 55.8 13.3 55.7 13.6 55.5 14.1 0.0 -0.7 55.2 15.1 54.3 15.1 50.6 14.2 48.5 13.5 46.3 12.8 41.9 11.4
3.0 2.2 60.0 12.5 59.8 13.0 59.7 13.5 59.6 13.8 59.5 14.0 59.3 14.6 3.0 2.2 58.2 15.1 55.0 14.4 50.6 13.0 48.5 12.4 46.3 11.7 41.9 10.5
5.0 4.1 62.6 12.8 62.4 13.3 62.3 13.8 62.2 14.1 62.1 14.3 61.9 14.8 5.0 4.1 59.4 14.8 55.0 13.6 50.6 12.3 48.5 11.7 46.3 11.1 41.9 9.96
7.0 6.0 65.3 13.1 65.1 13.6 65.0 14.1 64.9 14.3 64.8 14.6 64.6 15.1 7.0 6.0 59.4 14.0 55.0 12.8 50.6 11.6 48.5 11.1 46.3 10.5 41.9 9.44
9.0 7.9 68.1 13.5 67.9 13.9 67.8 14.4 67.7 14.6 67.6 14.8 67.4 15.3 9.0 7.9 59.4 13.2 55.0 12.1 50.6 11.0 48.5 10.5 46.3 9.97 41.9 8.96
11.0 9.8 71.0 13.8 70.8 14.2 70.7 14.6 70.6 14.9 70.5 15.1 68.1 14.6 11.0 9.8 59.4 12.5 55.0 11.5 50.6 10.4 48.5 9.95 46.3 9.46 41.9 8.51
13.0 11.8 74.2 14.1 74.0 14.5 73.8 14.9 73.7 15.1 73.6 15.3 68.1 13.8 13.0 11.8 59.4 11.8 55.0 10.8 50.6 9.87 48.5 9.41 46.3 8.96 41.9 8.07
15.0 13.7 77.2 14.3 77.1 14.7 76.9 15.1 76.8 15.3 75.2 14.7 68.1 13.0 15.0 13.7 59.4 11.2 55.0 10.3 50.6 9.38 48.5 8.95 46.3 8.52 41.9 7.69
-19.8 -20.0 36.0 7.89 35.9 8.70 35.7 9.52 35.6 9.93 35.6 10.3 35.4 11.2 -19.8 -20.0 35.0 13.0 35.0 13.5 34.9 13.9 34.8 14.2 34.8 14.4 34.7 14.9
-18.8 -19.0 36.8 8.18 36.7 8.97 36.5 9.77 36.4 10.2 36.4 10.6 36.2 11.4 -18.8 -19.0 35.9 13.2 35.8 13.6 35.7 14.1 35.6 14.3 35.6 14.6 35.5 15.0
-16.7 -17.0 38.5 8.74 38.4 9.50 38.2 10.3 38.1 10.6 38.0 11.0 37.9 11.8 -16.7 -17.0 37.5 13.5 37.4 13.9 37.3 14.4 37.3 14.6 37.2 14.8 37.2 15.3
-13.7 -15.0 40.3 9.28 40.1 10.0 40.0 10.7 39.9 11.1 39.8 11.5 39.7 12.2 -13.7 -15.0 39.3 13.8 39.2 14.2 39.1 14.7 39.1 14.9 39.0 15.1 36.6 14.7
-11.8 -13.0 42.2 9.80 42.0 10.5 41.9 11.2 41.8 11.5 41.7 11.9 41.5 12.6 -11.8 -13.0 41.2 14.1 41.1 14.5 41.0 14.9 41.0 15.1 40.7 15.2 36.6 13.9
-9.8 -11.0 44.2 10.3 44.0 11.0 43.8 11.6 43.8 12.0 43.7 12.3 43.5 12.9 -9.8 -11.0 43.2 14.4 43.1 14.8 43.0 15.2 42.4 15.1 40.5 14.8 36.6 13.2
-9.5 -10.0 45.2 10.5 45.0 11.2 44.9 11.8 44.8 12.2 44.7 12.5 44.6 13.1 -9.5 -10.0 44.2 14.6 44.1 14.9 44.0 15.3 42.4 14.7 40.5 14.4 36.6 12.8
-8.5 -9.1 46.1 10.8 46.0 11.4 45.8 12.0 45.7 12.3 45.7 12.6 45.5 13.3 -8.5 -9.1 45.1 14.7 45.1 15.1 44.1 15.0 42.4 14.8 40.5 14.0 36.6 12.5
-7.0 -7.6 47.8 11.1 47.6 11.7 47.4 12.3 47.4 12.6 47.3 12.9 47.1 13.5 -7.0 -7.6 46.8 14.9 46.7 15.3 44.1 14.3 42.4 14.2 40.5 13.4 36.6 12.0
120% 70%
(600) -5.0 -5.6 50.0 11.5 49.9 12.1 49.7 12.7 49.6 13.0 49.5 13.3 49.4 13.9 (350) -5.0 -5.6 49.0 15.2 47.5 14.8 44.3 14.1 42.4 13.4 40.5 12.7 36.6 11.3
-3.0 -3.7 52.3 11.9 52.1 12.5 51.9 13.1 51.9 13.3 51.8 13.6 51.6 14.2 -3.0 -3.7 50.9 15.2 48.1 14.7 44.3 13.3 42.4 12.7 40.5 12.0 36.6 10.7
0.0 -0.7 56.0 12.5 55.8 13.1 55.7 13.6 55.6 13.8 55.5 14.1 55.3 14.6 0.0 -0.7 52.0 14.7 48.1 13.4 44.3 12.2 42.4 11.6 40.5 11.0 36.6 9.86
3.0 2.2 59.8 13.1 59.6 13.5 59.5 14.0 59.4 14.3 59.3 14.5 59.2 15.0 3.0 2.2 52.0 13.4 48.1 12.3 44.3 11.2 42.4 10.7 40.5 10.1 36.6 9.09
5.0 4.1 62.4 13.4 62.3 13.9 62.1 14.3 62.0 14.5 61.9 14.8 61.8 15.2 5.0 4.1 52.0 12.7 48.1 11.6 44.3 10.6 42.4 10.1 40.5 9.60 36.6 8.63
7.0 6.0 65.1 13.7 65.0 14.1 64.8 14.6 64.7 14.8 64.6 15.0 62.8 15.0 7.0 6.0 52.0 12.0 48.1 11.0 44.3 10.0 42.4 9.57 40.5 9.10 36.6 8.20
9.0 7.9 67.9 14.0 67.8 14.4 67.6 14.8 67.5 15.1 67.4 15.3 62.8 14.1 9.0 7.9 52.0 11.3 48.1 10.4 44.3 9.52 42.4 9.08 40.5 8.64 36.6 7.80
11.0 9.8 70.8 14.3 70.7 14.7 70.5 15.1 70.4 15.3 69.4 15.0 62.8 13.3 11.0 9.8 52.0 10.7 48.1 9.88 44.3 9.03 42.4 8.62 40.5 8.22 36.6 7.42
13.0 11.8 74.0 14.6 73.8 14.9 73.6 15.3 72.7 14.9 69.4 14.1 62.8 12.6 13.0 11.8 52.0 10.2 48.1 9.35 44.3 8.56 42.4 8.18 40.5 7.80 36.6 7.05
15.0 13.7 77.0 14.8 76.9 15.2 76.0 14.8 72.7 14.1 69.4 13.3 62.8 11.9 15.0 13.7 52.0 9.64 48.1 8.89 44.3 8.15 42.4 7.78 40.5 7.43 36.6 6.73
-19.8 -20.0 35.8 8.91 35.7 9.66 35.6 10.4 35.5 10.8 35.4 11.2 35.3 11.9 -19.8 -20.0 34.9 14.0 34.8 14.4 34.7 14.8 34.7 15.0 34.6 15.2 31.4 13.8
-18.8 -19.0 36.6 9.17 36.5 9.90 36.4 10.6 36.3 11.0 36.2 11.4 36.1 12.1 -18.8 -19.0 35.7 14.2 35.6 14.6 35.5 15.0 35.5 15.1 34.9 15.0 31.4 13.5
-16.7 -17.0 38.3 9.69 38.2 10.4 38.0 11.1 38.0 11.4 37.9 11.8 37.7 12.5 -16.7 -17.0 37.3 14.4 37.2 14.8 37.2 15.2 36.3 14.9 34.7 14.5 31.4 12.9
-13.7 -15.0 40.1 10.2 40.0 10.9 39.8 11.5 39.7 11.8 39.7 12.2 39.5 12.8 -13.7 -15.0 39.1 14.7 39.0 15.1 37.8 14.7 36.3 14.5 34.7 13.8 31.4 12.3
-11.8 -13.0 42.0 10.7 41.8 11.3 41.7 11.9 41.6 12.3 41.5 12.6 41.4 13.2 -11.8 -13.0 41.0 15.0 40.7 15.2 38.0 14.5 36.3 13.8 34.7 13.1 31.4 11.7
-9.8 -11.0 44.0 11.1 43.8 11.7 43.7 12.3 43.6 12.6 43.5 12.9 43.4 13.5 -9.8 -11.0 43.0 15.2 40.7 14.4 38.0 13.8 36.3 13.1 34.7 12.4 31.4 11.1
-9.5 -10.0 45.0 11.3 44.8 11.9 44.7 12.5 44.6 12.8 44.6 13.1 44.4 13.7 -9.5 -10.0 43.6 15.2 41.3 14.7 38.0 13.4 36.3 12.7 34.7 12.0 31.4 10.8
-8.5 -9.1 45.9 11.5 45.8 12.1 45.7 12.7 45.6 13.0 45.5 13.3 45.4 13.9 -8.5 -9.1 43.6 14.8 41.3 14.4 38.0 13.0 36.3 12.4 34.7 11.8 31.4 10.5
-7.0 -7.6 47.6 11.9 47.4 12.4 47.3 13.0 47.2 13.3 47.1 13.5 47.0 14.1 -7.0 -7.6 43.6 14.2 41.3 13.8 38.0 12.5 36.3 11.9 34.7 11.3 31.4 10.1
110% 60%
(550) -5.0 -5.6 49.8 12.3 49.7 12.8 49.5 13.3 49.5 13.6 49.4 13.9 49.2 14.4 (300) -5.0 -5.6 44.6 14.2 41.3 13.0 38.0 11.8 36.3 11.2 34.7 10.7 31.4 9.56
-3.0 -3.7 52.1 12.6 51.9 13.1 51.8 13.7 51.7 13.9 51.6 14.2 51.5 14.7 -3.0 -3.7 44.6 13.4 41.3 12.3 38.0 11.2 36.3 10.6 34.7 10.1 31.4 9.07
0.0 -0.7 55.8 13.2 55.6 13.7 55.5 14.1 55.4 14.4 55.3 14.6 55.2 15.1 0.0 -0.7 44.6 12.3 41.3 11.2 38.0 10.3 36.3 9.77 34.7 9.29 31.4 8.37
3.0 2.2 59.6 13.7 59.5 14.1 59.3 14.6 59.2 14.8 59.2 15.0 58.6 15.3 3.0 2.2 44.6 11.3 41.3 10.3 38.0 9.45 36.3 9.01 34.7 8.58 31.4 7.74
5.0 4.1 62.2 14.0 62.1 14.4 61.9 14.8 61.9 15.0 61.8 15.2 57.6 14.3 5.0 4.1 44.6 10.7 41.3 9.80 38.0 8.96 36.3 8.56 34.7 8.15 31.4 7.36
7.0 6.0 64.9 14.3 64.8 14.7 64.6 15.1 64.6 15.3 64.0 15.3 57.6 13.5 7.0 6.0 44.6 10.1 41.3 9.29 38.0 8.51 36.3 8.13 34.7 7.75 31.4 7.01
9.0 7.9 67.7 14.5 67.6 14.9 67.4 15.3 66.6 15.2 63.6 14.3 57.6 12.7 9.0 7.9 44.6 9.57 41.3 8.82 38.0 8.09 36.3 7.73 34.7 7.38 31.4 6.68
11.0 9.8 70.6 14.8 70.5 15.2 69.3 15.2 66.6 14.3 63.6 13.5 57.6 12.1 11.0 9.8 44.6 9.09 41.3 8.38 38.0 7.70 36.3 7.36 34.7 7.03 31.4 6.37
13.0 11.8 73.8 15.0 73.6 15.4 69.6 14.2 66.6 13.5 63.6 12.7 57.6 11.4 13.0 11.8 44.6 8.61 41.3 7.95 38.0 7.31 36.3 6.99 34.7 6.68 31.4 6.07
15.0 13.7 76.8 15.3 75.7 14.8 69.6 13.4 66.6 12.7 63.6 12.1 57.6 10.8 15.0 13.7 44.6 8.19 41.3 7.57 38.0 6.97 36.3 6.67 34.7 6.38 31.4 5.81
-19.8 -20.0 35.6 9.93 35.5 10.6 35.4 11.3 35.3 11.6 35.2 12.0 35.1 12.6 -19.8 -20.0 34.7 15.0 33.9 14.9 31.7 13.9 30.3 13.2 28.9 12.5 26.2 11.2
-18.8 -19.0 36.4 10.2 36.3 10.8 36.2 11.5 36.1 11.8 36.0 12.2 35.9 12.8 -18.8 -19.0 35.5 15.1 33.9 14.5 31.7 13.6 30.3 12.9 28.9 12.3 26.2 10.9
-16.7 -17.0 38.1 10.6 38.0 11.3 37.9 11.9 37.8 12.2 37.7 12.5 37.6 13.2 -16.7 -17.0 36.3 14.9 34.4 14.3 31.7 13.0 30.3 12.3 28.9 11.7 26.2 10.5
-13.7 -15.0 39.9 11.1 39.8 11.7 39.6 12.3 39.6 12.6 39.5 12.9 39.4 13.5 -13.7 -15.0 36.3 14.1 34.4 13.6 31.7 12.4 30.3 11.8 28.9 11.2 26.2 10.00
-11.8 -13.0 41.8 11.5 41.7 12.1 41.5 12.7 41.5 13.0 41.4 13.3 41.3 13.8 -11.8 -13.0 37.1 14.1 34.4 12.9 31.7 11.8 30.3 11.2 28.9 10.6 26.2 9.53
-9.8 -11.0 43.8 12.0 43.6 12.5 43.5 13.1 43.4 13.3 43.4 13.6 43.2 14.1 -9.8 -11.0 37.1 13.4 34.4 12.3 31.7 11.2 30.3 10.6 28.9 10.1 26.2 9.06
-9.5 -10.0 44.8 12.2 44.7 12.7 44.5 13.2 44.5 13.5 44.4 13.8 44.3 14.3 -9.5 -10.0 37.1 13.0 34.4 11.9 31.7 10.9 30.3 10.3 28.9 9.83 26.2 8.83
-8.5 -9.1 45.7 12.3 45.6 12.9 45.5 13.4 45.4 13.6 45.3 13.9 45.2 14.4 -8.5 -9.1 37.1 12.7 34.4 11.6 31.7 10.6 30.3 10.1 28.9 9.60 26.2 8.63
-7.0 -7.6 47.4 12.6 47.2 13.1 47.1 13.6 47.0 13.9 47.0 14.1 46.8 14.6 -7.0 -7.6 37.1 12.2 34.4 11.2 31.7 10.2 30.3 9.70 28.9 9.23 26.2 8.31
100% 50%
(500) -5.0 -5.6 49.6 13.0 49.5 13.5 49.4 14.0 49.3 14.2 49.2 14.4 49.1 14.9 (250) -5.0 -5.6 37.1 11.5 34.4 10.6 31.7 9.64 30.3 9.19 28.9 8.75 26.2 7.89
-3.0 -3.7 51.9 13.3 51.7 13.8 51.6 14.3 51.5 14.5 51.5 14.7 51.3 15.2 -3.0 -3.7 37.1 10.9 34.4 10.0 31.7 9.15 30.3 8.73 28.9 8.32 26.2 7.51
0.0 -0.7 55.6 13.8 55.5 14.3 55.3 14.7 55.3 14.9 55.2 15.1 52.3 14.8 0.0 -0.7 37.1 10.0 34.4 9.21 31.7 8.43 30.3 8.05 28.9 7.68 26.2 6.95
3.0 2.2 59.4 14.3 59.3 14.7 59.1 15.1 59.1 15.3 58.2 15.1 52.3 13.5 3.0 2.2 37.1 9.22 34.4 8.50 31.7 7.80 30.3 7.46 28.9 7.12 26.2 6.46
5.0 4.1 62.0 14.5 61.9 14.9 61.8 15.3 60.6 15.1 57.8 14.4 52.3 12.8 5.0 4.1 37.1 8.75 34.4 8.08 31.7 7.42 30.3 7.10 28.9 6.78 26.2 6.16
7.0 6.0 64.7 14.8 64.6 15.2 63.0 15.0 60.6 14.3 57.8 13.6 52.3 12.1 7.0 6.0 37.1 8.31 34.4 7.68 31.7 7.07 30.3 6.76 28.9 6.47 26.2 5.88
9.0 7.9 67.5 15.1 67.4 15.4 63.3 14.2 60.6 13.5 57.8 12.8 52.3 11.4 9.0 7.9 37.1 7.90 34.4 7.31 31.7 6.73 30.3 6.45 28.9 6.17 26.2 5.62
11.0 9.8 70.4 15.3 68.8 14.8 63.3 13.4 60.6 12.8 57.8 12.1 52.3 10.8 11.0 9.8 37.1 7.52 34.4 6.96 31.7 6.42 30.3 6.15 28.9 5.89 26.2 5.37
13.0 11.8 72.7 15.2 68.8 14.0 63.3 12.7 60.6 12.1 57.8 11.4 52.3 10.2 13.0 11.8 37.1 7.15 34.4 6.63 31.7 6.12 30.3 5.87 28.9 5.62 26.2 5.13
15.0 13.7 74.3 14.4 68.8 13.2 63.3 12.0 60.6 11.4 57.8 10.8 52.3 9.72 15.0 13.7 37.1 6.82 34.4 6.33 31.7 5.85 30.3 5.61 28.9 5.38 26.2 4.92
-19.8 -20.0 35.4 10.9 35.3 11.6 35.2 12.2 35.1 12.5 35.1 12.8 35.0 13.4
-9.8 -11.0 43.6 12.8 43.4 13.3 43.3 13.8 43.3 14.0 43.2 14.3 43.1 14.8
shown by .
-9.5 -10.0 44.6 13.0 44.5 13.4 44.4 13.9 44.3 14.2 44.2 14.4 44.1 14.9
-8.5 -9.1 45.5 13.1 45.4 13.6 45.3 14.1 45.2 14.3 45.2 14.5 45.1 15.0
-7.0 -7.6 47.2 13.4 47.1 13.8 46.9 14.3 46.9 14.5 46.8 14.8 46.7 15.2
90%
(450) -5.0 -5.6 49.4 13.7 49.3 14.2 49.2 14.6 49.1 14.8 49.1 15.0 48.0 15.0
-3.0 -3.7 51.7 14.0 51.5 14.4 51.4 14.9 51.4 15.1 51.3 15.3 47.1 14.3
0.0 -0.7 55.4 14.5 55.3 14.9 55.1 15.2 54.5 15.2 52.0 14.7 47.1 13.1
3.0 2.2 59.2 14.9 59.1 15.2 57.0 15.0 54.5 14.2 52.0 13.5 47.1 12.0
5.0 4.1 61.8 15.1 61.1 15.2 57.0 14.1 54.5 13.4 52.0 12.7 47.1 11.3
7.0 6.0 64.5 15.4 61.9 14.7 57.0 13.3 54.5 12.7 52.0 12.0 47.1 10.7
9.0 7.9 65.4 14.9 61.9 13.9 57.0 12.6 54.5 12.0 52.0 11.4 47.1 10.2
11.0 9.8 66.8 14.3 61.9 13.1 57.0 11.9 54.5 11.3 52.0 10.8 47.1 9.65
13.0 11.8 66.8 13.5 61.9 12.4 57.0 11.2 54.5 10.7 52.0 10.2 47.1 9.14
15.0 13.7 66.8 12.8 61.9 11.7 57.0 10.7 54.5 10.2 52.0 9.66 47.1 8.68
382 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 40.8 8.87 40.6 9.89 40.5 10.9 40.4 11.4 40.3 11.9 40.1 13.0 -19.8 -20.0 39.7 14.8 39.6 15.4 39.5 16.0 39.5 16.4 39.4 16.7 39.3 17.3
-18.8 -19.0 41.5 9.15 41.3 10.2 41.2 11.2 41.1 11.7 41.0 12.2 40.8 13.2 -18.8 -19.0 40.4 15.0 40.3 15.6 40.2 16.2 40.2 16.5 40.1 16.8 40.0 17.4
-16.7 -17.0 43.1 9.73 42.9 10.7 42.7 11.7 42.6 12.1 42.5 12.6 42.3 13.6 -16.7 -17.0 42.0 15.3 41.9 15.9 41.8 16.5 41.7 16.8 41.6 17.1 41.5 17.7
-13.7 -15.0 44.8 10.3 44.6 11.3 44.4 12.2 44.3 12.7 44.2 13.1 44.1 14.0 -13.7 -15.0 43.7 15.7 43.6 16.3 43.5 16.8 43.4 17.1 43.4 17.4 43.3 18.0
-11.8 -13.0 46.7 10.9 46.6 11.8 46.4 12.7 46.3 13.2 46.2 13.6 46.0 14.5 -11.8 -13.0 45.7 16.1 45.5 16.6 45.4 17.2 45.4 17.4 45.3 17.7 45.2 18.3
-9.8 -11.0 48.9 11.6 48.7 12.4 48.5 13.3 48.4 13.7 48.3 14.1 48.1 15.0 -9.8 -11.0 47.8 16.4 47.7 17.0 47.6 17.5 47.5 17.8 47.4 18.0 46.7 18.2
-9.5 -10.0 50.0 11.9 49.8 12.7 49.6 13.5 49.5 13.9 49.4 14.4 49.3 15.2 -9.5 -10.0 48.9 16.6 48.8 17.1 48.7 17.7 48.6 17.9 48.6 18.2 46.7 17.6
-8.5 -9.1 51.1 12.1 50.9 13.0 50.7 13.8 50.6 14.2 50.5 14.6 50.3 15.4 -8.5 -9.1 50.0 16.8 49.9 17.3 49.8 17.8 49.7 18.1 49.6 18.3 46.0 16.7
-7.0 -7.6 52.9 12.6 52.7 13.4 52.6 14.2 52.5 14.5 52.4 14.9 52.2 15.7 -7.0 -7.6 51.8 17.1 51.7 17.6 51.6 18.0 51.6 18.3 51.0 18.2 46.0 16.0
130% 80%
(715) -5.0 -5.6 55.6 13.2 55.4 13.9 55.2 14.7 55.1 15.0 55.0 15.4 54.8 16.1 (440) -5.0 -5.6 54.5 17.5 54.4 17.9 54.3 18.4 53.1 18.0 50.8 16.9 46.0 15.1
-3.0 -3.7 58.3 13.7 58.1 14.4 57.9 15.1 57.8 15.5 57.7 15.8 57.5 16.5 -3.0 -3.7 57.2 17.8 57.1 18.2 55.2 17.8 53.2 16.9 50.8 16.0 46.0 14.2
0.0 -0.7 62.9 14.5 62.7 15.2 62.5 15.8 62.4 16.2 62.3 16.5 62.2 17.1 0.0 -0.7 61.8 18.3 59.4 17.6 55.6 16.2 53.2 15.4 50.8 14.6 46.0 13.0
3.0 2.2 67.8 15.3 67.6 15.9 67.4 16.5 67.3 16.8 67.2 17.1 67.0 17.7 3.0 2.2 63.7 17.5 60.4 16.4 55.6 14.8 53.2 14.1 50.8 13.4 46.0 12.0
5.0 4.1 71.2 15.7 71.0 16.3 70.8 16.9 70.7 17.2 70.6 17.5 70.5 18.0 5.0 4.1 65.2 16.9 60.4 15.4 55.6 14.0 53.2 13.3 50.8 12.7 46.0 11.3
7.0 6.0 74.8 16.2 74.6 16.7 74.4 17.3 74.3 17.5 74.2 17.8 74.1 18.3 7.0 6.0 65.2 15.9 60.4 14.6 55.6 13.2 53.2 12.6 50.8 12.0 46.0 10.7
9.0 7.9 78.6 16.6 78.4 17.1 78.2 17.6 78.1 17.9 78.0 18.1 75.9 17.9 9.0 7.9 65.2 15.0 60.4 13.8 55.6 12.5 53.2 11.9 50.8 11.3 46.0 10.2
11.0 9.8 82.5 17.0 82.3 17.5 82.1 18.0 82.1 18.2 82.0 18.4 74.8 16.7 11.0 9.8 65.2 14.2 60.4 13.0 55.6 11.9 53.2 11.3 50.8 10.8 46.0 9.68
13.0 11.8 86.9 17.4 86.7 17.8 86.5 18.3 86.3 18.5 82.8 17.6 74.8 15.7 13.0 11.8 65.2 13.4 60.4 12.3 55.6 11.2 53.2 10.7 50.8 10.2 46.0 9.17
15.0 13.7 91.2 17.7 91.0 18.1 89.7 18.2 86.3 17.4 82.6 16.6 74.8 14.8 15.0 13.7 65.2 12.7 60.4 11.6 55.6 10.6 53.2 10.2 50.8 9.67 46.0 8.73
-19.8 -20.0 40.6 10.0 40.4 11.0 40.3 11.9 40.2 12.4 40.1 12.9 39.9 13.8 -19.8 -20.0 39.5 16.0 39.4 16.5 39.3 17.1 39.3 17.3 39.2 17.6 39.1 18.2
-18.8 -19.0 41.3 10.3 41.1 11.2 41.0 12.2 40.9 12.6 40.8 13.1 40.6 14.0 -18.8 -19.0 40.2 16.1 40.1 16.7 40.0 17.2 40.0 17.5 39.9 17.7 39.8 18.3
-16.7 -17.0 42.9 10.8 42.7 11.7 42.5 12.6 42.4 13.1 42.3 13.5 42.2 14.4 -16.7 -17.0 41.8 16.4 41.7 16.9 41.6 17.5 41.5 17.7 41.5 18.0 40.9 18.2
-13.7 -15.0 44.6 11.4 44.4 12.3 44.2 13.1 44.2 13.5 44.1 14.0 43.9 14.8 -13.7 -15.0 43.5 16.8 43.4 17.3 43.3 17.8 43.3 18.0 43.2 18.3 40.3 16.8
-11.8 -13.0 46.5 12.0 46.4 12.8 46.2 13.6 46.1 14.0 46.0 14.4 45.8 15.2 -11.8 -13.0 45.4 17.1 45.3 17.6 45.2 18.0 45.2 18.3 44.6 18.2 40.3 15.9
-9.8 -11.0 48.7 12.5 48.5 13.3 48.3 14.1 48.2 14.5 48.1 14.9 48.0 15.7 -9.8 -11.0 47.6 17.4 47.5 17.9 47.4 18.3 46.4 18.0 44.5 17.0 40.3 15.1
-9.5 -10.0 49.8 12.8 49.6 13.6 49.4 14.4 49.4 14.7 49.3 15.1 49.1 15.9 -9.5 -10.0 48.7 17.6 48.6 18.0 48.3 18.4 46.4 17.5 44.5 16.5 40.3 14.7
-8.5 -9.1 50.9 13.1 50.7 13.8 50.5 14.6 50.4 14.9 50.3 15.3 50.2 16.1 -8.5 -9.1 49.8 17.7 49.7 18.2 48.3 17.9 46.6 17.0 44.5 16.1 40.3 14.3
-7.0 -7.6 52.7 13.5 52.5 14.2 52.4 14.9 52.3 15.3 52.2 15.7 52.0 16.4 -7.0 -7.6 51.6 18.0 51.5 18.4 48.3 17.1 46.6 16.2 44.5 15.4 40.3 13.7
120% 70%
(660) -5.0 -5.6 55.4 14.0 55.2 14.7 55.0 15.4 54.9 15.7 54.8 16.1 54.7 16.8 (385) -5.0 -5.6 54.3 18.3 52.0 17.6 48.7 16.1 46.6 15.3 44.5 14.5 40.3 12.9
-3.0 -3.7 58.1 14.5 57.9 15.2 57.7 15.8 57.6 16.2 57.5 16.5 57.4 17.1 -3.0 -3.7 55.7 18.0 52.9 16.8 48.7 15.2 46.6 14.4 44.5 13.7 40.3 12.2
0.0 -0.7 62.7 15.3 62.5 15.9 62.3 16.5 62.3 16.8 62.2 17.1 62.0 17.7 0.0 -0.7 57.1 16.7 52.9 15.3 48.7 13.9 46.6 13.2 44.5 12.5 40.3 11.2
3.0 2.2 67.6 16.0 67.4 16.5 67.2 17.1 67.1 17.4 67.0 17.6 66.9 18.2 3.0 2.2 57.1 15.3 52.9 14.0 48.7 12.7 46.6 12.1 44.5 11.5 40.3 10.4
5.0 4.1 71.0 16.4 70.8 16.9 70.6 17.5 70.6 17.7 70.5 18.0 70.1 18.4 5.0 4.1 57.1 14.4 52.9 13.2 48.7 12.1 46.6 11.5 44.5 10.9 40.3 9.83
7.0 6.0 74.6 16.8 74.4 17.3 74.2 17.8 74.2 18.1 74.1 18.3 70.1 17.3 7.0 6.0 57.1 13.6 52.9 12.5 48.7 11.4 46.6 10.9 44.5 10.4 40.3 9.33
9.0 7.9 78.4 17.2 78.2 17.7 78.0 18.1 77.9 18.4 76.4 18.1 69.0 16.1 9.0 7.9 57.1 12.9 52.9 11.8 48.7 10.8 46.6 10.3 44.5 9.83 40.3 8.87
11.0 9.8 82.3 17.5 82.1 18.0 82.0 18.4 79.6 17.9 76.4 17.0 69.0 15.2 11.0 9.8 57.1 12.2 52.9 11.2 48.7 10.3 46.6 9.80 44.5 9.34 40.3 8.44
13.0 11.8 86.7 17.9 86.5 18.3 82.8 17.6 79.8 16.9 76.2 16.0 69.0 14.3 13.0 11.8 57.1 11.5 52.9 10.6 48.7 9.72 46.6 9.29 44.5 8.86 40.3 8.01
15.0 13.7 91.0 18.2 89.2 18.1 83.4 16.9 79.8 16.0 76.2 15.2 69.0 13.5 15.0 13.7 57.1 10.9 52.9 10.1 48.7 9.25 46.6 8.84 44.5 8.43 40.3 7.64
-19.8 -20.0 40.4 11.2 40.2 12.1 40.1 13.0 40.0 13.4 39.9 13.8 39.8 14.7 -19.8 -20.0 39.3 17.1 39.2 17.6 39.1 18.1 39.1 18.3 38.2 17.9 34.5 15.8
-18.8 -19.0 41.1 11.5 40.9 12.3 40.8 13.2 40.7 13.6 40.6 14.0 40.5 14.9 -18.8 -19.0 40.0 17.3 39.9 17.7 39.8 18.2 39.8 18.4 38.2 17.6 34.5 15.5
-16.7 -17.0 42.6 12.0 42.5 12.8 42.3 13.6 42.2 14.0 42.2 14.4 42.0 15.2 -16.7 -17.0 41.6 17.5 41.5 18.0 41.4 18.4 39.8 17.6 38.1 16.6 34.5 14.8
-13.7 -15.0 44.4 12.5 44.2 13.3 44.1 14.0 44.0 14.4 43.9 14.8 43.7 15.6 -13.7 -15.0 43.3 17.8 43.2 18.3 41.4 17.5 39.9 16.6 38.1 15.8 34.5 14.0
-11.8 -13.0 46.3 13.0 46.2 13.7 46.0 14.5 45.9 14.9 45.8 15.2 45.7 16.0 -11.8 -13.0 45.2 18.1 44.6 18.2 41.7 16.6 39.9 15.8 38.1 14.9 34.5 13.3
-9.8 -11.0 48.4 13.5 48.3 14.2 48.1 15.0 48.0 15.3 48.0 15.7 47.8 16.4 -9.8 -11.0 47.3 18.4 44.6 17.2 41.7 15.7 39.9 14.9 38.1 14.2 34.5 12.6
-9.5 -10.0 49.6 13.8 49.4 14.5 49.3 15.2 49.2 15.5 49.1 15.9 48.9 16.6 -9.5 -10.0 47.8 18.1 45.3 16.9 41.7 15.3 39.9 14.5 38.1 13.8 34.5 12.3
-8.5 -9.1 50.6 14.0 50.5 14.7 50.3 15.4 50.2 15.7 50.2 16.1 50.0 16.7 -8.5 -9.1 47.8 17.6 45.3 16.4 41.7 14.9 39.9 14.2 38.1 13.4 34.5 12.0
-7.0 -7.6 52.5 14.4 52.3 15.1 52.2 15.7 52.1 16.0 52.0 16.4 51.9 17.0 -7.0 -7.6 47.8 16.9 45.3 15.7 41.7 14.3 39.9 13.6 38.1 12.9 34.5 11.5
110% 60%
(605) -5.0 -5.6 55.2 14.9 55.0 15.5 54.8 16.1 54.8 16.5 54.7 16.8 54.5 17.4 (330) -5.0 -5.6 48.9 16.2 45.3 14.8 41.7 13.5 39.9 12.8 38.1 12.2 34.5 10.9
-3.0 -3.7 57.9 15.4 57.7 16.0 57.5 16.5 57.5 16.8 57.4 17.1 57.2 17.7 -3.0 -3.7 48.9 15.3 45.3 14.0 41.7 12.7 39.9 12.1 38.1 11.5 34.5 10.4
0.0 -0.7 62.5 16.0 62.3 16.6 62.2 17.1 62.1 17.4 62.0 17.7 61.8 18.2 0.0 -0.7 48.9 14.0 45.3 12.8 41.7 11.7 39.9 11.1 38.1 10.6 34.5 9.54
3.0 2.2 67.4 16.7 67.2 17.2 67.0 17.7 67.0 17.9 66.9 18.2 64.2 17.6 3.0 2.2 48.9 12.8 45.3 11.8 41.7 10.8 39.9 10.3 38.1 9.77 34.5 8.82
5.0 4.1 70.8 17.1 70.6 17.5 70.5 18.0 70.4 18.3 70.1 18.4 63.3 16.3 5.0 4.1 48.9 12.1 45.3 11.2 41.7 10.2 39.9 9.74 38.1 9.28 34.5 8.39
7.0 6.0 74.4 17.4 74.2 17.9 74.1 18.3 73.0 18.2 70.1 17.3 63.3 15.4 7.0 6.0 48.9 11.5 45.3 10.6 41.7 9.68 39.9 9.25 38.1 8.82 34.5 7.98
9.0 7.9 78.1 17.8 78.0 18.2 75.9 17.9 73.0 17.1 69.9 16.3 63.3 14.5 9.0 7.9 48.9 10.9 45.3 10.0 41.7 9.20 39.9 8.79 38.1 8.39 34.5 7.60
11.0 9.8 82.1 18.1 81.7 18.4 75.9 16.9 73.2 16.2 69.9 15.4 63.3 13.7 11.0 9.8 48.9 10.3 45.3 9.52 41.7 8.74 39.9 8.36 38.1 7.98 34.5 7.25
13.0 11.8 86.4 18.4 81.7 17.3 76.5 16.1 73.2 15.3 69.9 14.5 63.3 12.9 13.0 11.8 48.9 9.78 45.3 9.03 41.7 8.30 39.9 7.94 38.1 7.59 34.5 6.90
15.0 13.7 87.6 17.7 83.1 16.8 76.5 15.2 73.2 14.4 69.9 13.7 63.3 12.3 15.0 13.7 48.9 9.30 45.3 8.60 41.7 7.91 39.9 7.57 38.1 7.24 34.5 6.59
-19.8 -20.0 40.2 12.4 40.0 13.2 39.9 14.0 39.8 14.4 39.7 14.8 39.6 15.6 -19.8 -20.0 39.1 18.3 37.2 17.3 34.8 15.9 33.3 15.1 31.8 14.3 28.8 12.8
-18.8 -19.0 40.9 12.6 40.7 13.4 40.6 14.2 40.5 14.6 40.4 15.0 40.3 15.7 -18.8 -19.0 39.8 18.4 37.2 17.0 34.8 15.6 33.3 14.8 31.8 14.0 28.8 12.5
-16.7 -17.0 42.4 13.1 42.3 13.8 42.1 14.6 42.1 14.9 42.0 15.3 41.8 16.1 -16.7 -17.0 39.8 17.6 37.8 16.4 34.8 14.9 33.3 14.1 31.8 13.4 28.8 12.0
-13.7 -15.0 44.2 13.5 44.0 14.3 43.9 15.0 43.8 15.3 43.7 15.7 43.6 16.4 -13.7 -15.0 39.8 16.7 37.8 15.6 34.8 14.2 33.3 13.5 31.8 12.8 28.8 11.4
-11.8 -13.0 46.1 14.0 45.9 14.7 45.8 15.4 45.7 15.7 45.7 16.1 45.5 16.7 -11.8 -13.0 40.8 16.2 37.8 14.8 34.8 13.4 33.3 12.8 31.8 12.1 28.8 10.9
-9.8 -11.0 48.2 14.5 48.1 15.1 47.9 15.8 47.9 16.1 47.8 16.4 47.6 17.1 -9.8 -11.0 40.8 15.3 37.8 14.0 34.8 12.7 33.3 12.1 31.8 11.5 28.8 10.4
-9.5 -10.0 49.4 14.7 49.2 15.4 49.1 16.0 49.0 16.3 48.9 16.6 48.8 17.3 -9.5 -10.0 40.8 14.9 37.8 13.6 34.8 12.4 33.3 11.8 31.8 11.2 28.8 10.1
-8.5 -9.1 50.4 14.9 50.3 15.6 50.1 16.2 50.1 16.5 50.0 16.8 49.8 17.4 -8.5 -9.1 40.8 14.5 37.8 13.3 34.8 12.1 33.3 11.5 31.8 11.0 28.8 9.87
100%
(550)
-7.0 -7.6 52.3 15.3
-5.0 -5.6 54.9 15.7
-3.0 -3.7 57.6 16.2
52.1 15.9
54.8 16.3
57.5 16.7
52.0 16.5 51.9 16.8
54.6 16.9 54.6 17.2
57.3 17.3 57.3 17.5
51.8 17.1
54.5 17.5
57.2 17.8
51.7 17.7
54.4 18.0
57.1 18.3
50%
(275)
-7.0 -7.6 40.8 13.9
-5.0 -5.6 40.8 13.1
-3.0 -3.7 40.8 12.4
37.8 12.7
37.8 12.0
37.8 11.4
34.8 11.6 33.3 11.1
34.8 11.0 33.3 10.5
34.8 10.4 33.3 9.96
31.8 10.5
31.8 9.99
31.8 9.49
28.8 9.49
28.8 9.00
28.8 8.57
14
0.0 -0.7 62.3 16.8 62.1 17.3 62.0 17.8 61.9 18.0 61.8 18.3 57.5 16.9 0.0 -0.7 40.8 11.4 37.8 10.5 34.8 9.61 33.3 9.18 31.8 8.75 28.8 7.92
3.0 2.2 67.1 17.4 67.0 17.8 66.8 18.3 66.3 18.3 63.7 17.5 57.5 15.4 3.0 2.2 40.8 10.5 37.8 9.68 34.8 8.88 33.3 8.49 31.8 8.11 28.8 7.36
5.0 4.1 70.6 17.7 70.4 18.2 69.0 18.1 66.3 17.2 63.5 16.4 57.5 14.6 5.0 4.1 40.8 9.96 37.8 9.19 34.8 8.45 33.3 8.08 31.8 7.72 28.8 7.01
7.0 6.0 74.2 18.1 74.0 18.5 69.0 17.0 66.5 16.3 63.5 15.4 57.5 13.8 7.0 6.0 40.8 9.45 37.8 8.73 34.8 8.04 33.3 7.69 31.8 7.35 28.8 6.69
9.0 7.9 77.9 18.4 74.3 17.5 69.5 16.2 66.5 15.4 63.5 14.6 57.5 13.0 9.0 7.9 40.8 8.98 37.8 8.31 34.8 7.65 33.3 7.33 31.8 7.01 28.8 6.39
11.0 9.8 79.6 17.9 75.5 16.9 69.5 15.3 66.5 14.5 63.5 13.8 57.5 12.3 11.0 9.8 40.8 8.54 37.8 7.91 34.8 7.30 33.3 6.99 31.8 6.69 28.8 6.11
13.0 11.8 79.6 16.8 75.5 15.9 69.5 14.4 66.5 13.7 63.5 13.0 57.5 11.6 13.0 11.8 40.8 8.11 37.8 7.52 34.8 6.95 33.3 6.66 31.8 6.38 28.8 5.83
15.0 13.7 81.5 16.4 75.5 15.0 69.5 13.6 66.5 13.0 63.5 12.3 57.5 11.0 15.0 13.7 40.8 7.73 37.8 7.18 34.8 6.64 33.3 6.37 31.8 6.10 28.8 5.58
-19.8 -20.0 40.0 13.6 39.8 14.3 39.7 15.0 39.6 15.4 39.6 15.7 39.4 16.4
-9.8 -11.0 48.0 15.5 47.9 16.1 47.7 16.6 47.7 16.9 47.6 17.2 47.5 17.8
shown by .
-9.5 -10.0 49.1 15.7 49.0 16.3 48.9 16.8 48.8 17.1 48.7 17.4 48.6 18.0
-8.5 -9.1 50.2 15.9 50.1 16.4 49.9 17.0 49.9 17.3 49.8 17.6 49.7 18.1
-7.0 -7.6 52.1 16.2 51.9 16.7 51.8 17.3 51.7 17.5 51.7 17.8 51.5 18.3
90%
(495) -5.0 -5.6 54.7 16.6 54.6 17.1 54.5 17.6 54.4 17.9 54.3 18.1 52.5 17.8
-3.0 -3.7 57.4 17.0 57.3 17.5 57.2 18.0 57.1 18.2 57.0 18.4 51.8 16.3
0.0 -0.7 62.0 17.5 61.9 18.0 61.8 18.4 59.7 17.7 57.2 16.8 51.8 14.9
3.0 2.2 66.9 18.1 66.8 18.5 62.1 16.9 59.9 16.2 57.2 15.3 51.8 13.7
5.0 4.1 70.3 18.4 66.9 17.4 62.6 16.1 59.9 15.3 57.2 14.5 51.8 12.9
7.0 6.0 71.7 17.8 68.0 16.7 62.6 15.2 59.9 14.4 57.2 13.7 51.8 12.2
9.0 7.9 71.7 16.7 68.0 15.8 62.6 14.3 59.9 13.6 57.2 12.9 51.8 11.6
11.0 9.8 73.4 16.3 68.0 14.9 62.6 13.5 59.9 12.9 57.2 12.2 51.8 11.0
13.0 11.8 73.4 15.3 68.0 14.0 62.6 12.8 59.9 12.2 57.2 11.6 51.8 10.4
15.0 13.7 73.4 14.5 68.0 13.3 62.6 12.1 59.9 11.5 57.2 11.0 51.8 9.86
RHXYQ-A 383

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 44.6 8.29 44.4 9.24 44.2 10.2 44.1 10.7 44.0 11.1 43.8 12.1 -19.8 -20.0 43.4 13.8 43.3 14.4 43.2 14.9 43.1 15.2 43.0 15.5 42.9 16.1
-18.8 -19.0 45.6 8.62 45.4 9.55 45.2 10.5 45.1 10.9 45.0 11.4 44.8 12.3 -18.8 -19.0 44.4 14.0 44.3 14.5 44.1 15.1 44.1 15.4 44.0 15.7 43.9 16.3
-16.7 -17.0 47.6 9.26 47.4 10.1 47.2 11.0 47.1 11.5 47.0 11.9 46.8 12.8 -16.7 -17.0 46.4 14.4 46.3 14.9 46.2 15.5 46.1 15.7 46.1 16.0 45.9 16.5
-13.7 -15.0 49.8 9.88 49.6 10.7 49.4 11.6 49.3 12.0 49.2 12.4 49.0 13.3 -13.7 -15.0 48.6 14.8 48.5 15.3 48.4 15.8 48.3 16.1 48.2 16.3 48.1 16.8
-11.8 -13.0 52.1 10.5 51.9 11.3 51.7 12.1 51.6 12.5 51.5 12.9 51.3 13.7 -11.8 -13.0 50.9 15.1 50.8 15.6 50.7 16.1 50.6 16.4 50.5 16.6 50.4 17.1
-9.8 -11.0 54.5 11.0 54.3 11.8 54.1 12.6 54.0 13.0 53.9 13.4 53.7 14.1 -9.8 -11.0 53.3 15.5 53.2 15.9 53.1 16.4 53.0 16.7 53.0 16.9 50.8 16.3
-9.5 -10.0 55.8 11.3 55.6 12.1 55.4 12.8 55.3 13.2 55.2 13.6 55.0 14.3 -9.5 -10.0 54.6 15.6 54.5 16.1 54.4 16.6 54.3 16.8 54.2 17.0 50.8 15.9
-8.5 -9.1 57.0 11.6 56.7 12.3 56.5 13.0 56.4 13.4 56.3 13.8 56.1 14.5 -8.5 -9.1 55.8 15.8 55.6 16.2 55.5 16.7 55.5 16.9 55.4 17.1 50.2 16.0
-7.0 -7.6 59.0 12.0 58.7 12.7 58.5 13.4 58.4 13.7 58.3 14.1 58.1 14.8 -7.0 -7.6 57.8 16.0 57.6 16.5 57.5 16.9 57.5 17.1 55.4 16.4 50.2 15.3
130% 80%
(780) -5.0 -5.6 61.7 12.5 61.5 13.1 61.3 13.8 61.2 14.2 61.1 14.5 60.9 15.2 (480) -5.0 -5.6 60.5 16.4 60.4 16.8 60.0 17.1 57.7 16.3 55.4 15.5 50.2 14.4
-3.0 -3.7 64.5 12.9 64.3 13.6 64.1 14.2 64.0 14.5 63.9 14.9 63.7 15.5 -3.0 -3.7 63.3 16.6 63.2 17.0 60.0 16.1 57.7 15.4 55.4 15.2 50.2 13.6
0.0 -0.7 69.1 13.6 68.9 14.2 68.7 14.8 68.6 15.1 68.5 15.4 68.3 16.0 0.0 -0.7 67.9 17.1 64.6 16.2 60.6 15.4 58.0 14.6 55.4 13.9 50.2 12.4
3.0 2.2 73.8 14.2 73.6 14.8 73.4 15.3 73.3 15.6 73.2 15.9 73.0 16.4 3.0 2.2 69.2 16.2 65.8 15.5 60.6 14.1 58.0 13.4 55.4 12.7 50.2 11.4
5.0 4.1 77.0 14.6 76.8 15.1 76.6 15.6 76.5 15.9 76.4 16.2 76.2 16.7 5.0 4.1 71.0 16.0 65.8 14.6 60.6 13.3 58.0 12.6 55.4 12.0 50.2 10.7
7.0 6.0 80.4 14.9 80.2 15.4 80.0 16.0 79.9 16.2 79.8 16.5 79.6 17.0 7.0 6.0 71.0 15.0 65.8 13.8 60.6 12.5 58.0 11.9 55.4 11.3 50.2 10.2
9.0 7.9 83.9 15.3 83.7 15.8 83.5 16.2 83.4 16.5 83.3 16.7 82.5 17.0 9.0 7.9 71.0 14.2 65.8 13.0 60.6 11.8 58.0 11.3 55.4 10.7 50.2 9.63
11.0 9.8 87.5 15.6 87.3 16.1 87.1 16.5 87.0 16.8 86.8 17.0 81.5 15.7 11.0 9.8 71.0 13.4 65.8 12.3 60.6 11.2 58.0 10.7 55.4 10.1 50.2 9.13
13.0 11.8 91.4 15.9 91.2 16.3 91.0 16.8 90.9 17.0 90.0 17.0 81.5 14.8 13.0 11.8 71.0 12.6 65.8 11.6 60.6 10.6 58.0 10.1 55.4 9.58 50.2 8.64
15.0 13.7 95.2 16.2 95.0 16.6 94.8 17.0 93.8 17.0 90.0 15.6 81.5 13.9 15.0 13.7 71.0 11.9 65.8 10.9 60.6 10.0 58.0 9.54 55.4 9.09 50.2 8.21
-19.8 -20.0 44.4 9.39 44.2 10.3 44.0 11.1 43.9 11.6 43.8 12.0 43.6 12.9 -19.8 -20.0 43.2 14.9 43.1 15.4 43.0 15.9 42.9 16.1 42.9 16.4 42.7 16.9
-18.8 -19.0 45.3 9.69 45.2 10.5 45.0 11.4 44.9 11.8 44.8 12.3 44.6 13.1 -18.8 -19.0 44.2 15.0 44.0 15.5 43.9 16.0 43.9 16.3 43.8 16.5 43.7 17.0
-16.7 -17.0 47.4 10.3 47.2 11.1 47.0 11.9 46.9 12.3 46.8 12.7 46.6 13.6 -16.7 -17.0 46.2 15.4 46.1 15.9 46.0 16.3 45.9 16.6 45.9 16.8 44.4 16.5
-13.7 -15.0 49.6 10.9 49.4 11.6 49.2 12.4 49.1 12.8 49.0 13.2 48.8 14.0 -13.7 -15.0 48.4 15.7 48.3 16.2 48.2 16.6 48.1 16.9 48.0 17.1 44.4 15.6
-11.8 -13.0 51.9 11.4 51.7 12.1 51.5 12.9 51.4 13.3 51.3 13.6 51.1 14.4 -11.8 -13.0 50.7 16.0 50.6 16.5 50.5 16.9 50.4 17.1 48.5 16.4 43.9 15.2
-9.8 -11.0 54.3 11.9 54.1 12.6 53.9 13.4 53.8 13.7 53.7 14.1 53.5 14.8 -9.8 -11.0 53.1 16.4 53.0 16.8 52.5 17.0 50.5 16.2 48.5 15.4 43.9 14.4
-9.5 -10.0 55.6 12.2 55.4 12.9 55.2 13.6 55.1 13.9 55.0 14.3 54.8 15.0 -9.5 -10.0 54.4 16.5 54.3 16.9 52.5 16.5 50.5 15.7 48.5 15.7 43.9 14.0
-8.5 -9.1 56.7 12.4 56.5 13.1 56.3 13.8 56.2 14.1 56.1 14.4 56.0 15.1 -8.5 -9.1 55.5 16.6 55.4 17.0 52.5 16.1 50.5 15.3 48.5 15.3 43.9 13.7
-7.0 -7.6 58.7 12.8 58.5 13.4 58.3 14.1 58.2 14.4 58.1 14.7 58.0 15.4 -7.0 -7.6 57.5 16.9 56.5 16.8 52.5 15.4 50.7 15.5 48.5 14.7 43.9 13.1
120% 70%
(720) -5.0 -5.6 61.5 13.2 61.3 13.9 61.1 14.5 61.0 14.8 60.9 15.1 60.7 15.7 (420) -5.0 -5.6 60.3 17.1 56.5 15.9 53.0 15.4 50.7 14.6 48.5 13.8 43.9 12.3
-3.0 -3.7 64.3 13.7 64.1 14.3 63.9 14.9 63.8 15.2 63.7 15.5 63.5 16.0 -3.0 -3.7 60.6 16.3 57.6 16.0 53.0 14.5 50.7 13.8 48.5 13.0 43.9 11.7
0.0 -0.7 68.9 14.3 68.7 14.8 68.5 15.4 68.4 15.7 68.3 16.0 68.1 16.5 0.0 -0.7 62.1 15.9 57.6 14.5 53.0 13.2 50.7 12.6 48.5 11.9 43.9 10.7
3.0 2.2 73.6 14.9 73.4 15.4 73.2 15.9 73.1 16.1 73.0 16.4 72.8 16.9 3.0 2.2 62.1 14.5 57.6 13.3 53.0 12.1 50.7 11.5 48.5 10.9 43.9 9.83
5.0 4.1 76.8 15.2 76.6 15.7 76.4 16.2 76.3 16.4 76.2 16.7 76.1 17.2 5.0 4.1 62.1 13.7 57.6 12.5 53.0 11.4 50.7 10.9 48.5 10.3 43.9 9.31
7.0 6.0 80.2 15.5 80.0 16.0 79.8 16.5 79.7 16.7 79.6 16.9 76.2 16.3 7.0 6.0 62.1 12.9 57.6 11.8 53.0 10.8 50.7 10.3 48.5 9.79 43.9 8.82
9.0 7.9 83.6 15.8 83.4 16.3 83.3 16.7 83.2 17.0 83.1 17.2 75.2 15.2 9.0 7.9 62.1 12.2 57.6 11.2 53.0 10.2 50.7 9.74 48.5 9.28 43.9 8.37
11.0 9.8 87.2 16.1 87.0 16.6 86.8 17.0 86.5 17.1 83.1 16.3 75.2 14.3 11.0 9.8 62.1 11.5 57.6 10.6 53.0 9.68 50.7 9.24 48.5 8.80 43.9 7.95
13.0 11.8 91.1 16.4 90.9 16.8 90.0 17.0 87.0 15.9 83.1 15.1 75.2 13.4 13.0 11.8 62.1 10.8 57.6 9.99 53.0 9.15 50.7 8.74 48.5 8.34 43.9 7.54
15.0 13.7 95.0 16.7 94.8 17.1 90.9 15.8 87.0 15.0 83.1 14.2 75.2 12.7 15.0 13.7 62.1 10.3 57.6 9.47 53.0 8.69 50.7 8.30 48.5 7.92 43.9 7.18
-19.8 -20.0 44.1 10.5 44.0 11.3 43.8 12.1 43.7 12.5 43.6 12.9 43.4 13.7 -19.8 -20.0 42.9 16.0 42.9 16.4 42.8 16.8 42.7 17.1 41.5 16.6 37.6 15.1
-18.8 -19.0 45.1 10.8 44.9 11.5 44.8 12.3 44.7 12.7 44.6 13.1 44.4 13.9 -18.8 -19.0 43.9 16.1 43.8 16.5 43.7 17.0 43.3 16.9 41.5 16.1 37.6 14.7
-16.7 -17.0 47.1 11.3 47.0 12.1 46.8 12.8 46.7 13.2 46.6 13.6 46.5 14.3 -16.7 -17.0 46.0 16.4 45.9 16.8 45.0 16.8 43.3 16.0 41.5 15.8 37.6 14.1
-13.7 -15.0 49.3 11.8 49.1 12.5 49.0 13.3 48.9 13.6 48.8 14.0 48.6 14.7 -13.7 -15.0 48.1 16.7 48.0 17.1 45.0 15.8 43.5 15.9 41.5 15.1 37.6 13.4
-11.8 -13.0 51.6 12.3 51.4 13.0 51.3 13.7 51.2 14.0 51.1 14.4 50.9 15.1 -11.8 -13.0 50.4 17.0 48.5 16.4 45.4 15.9 43.5 15.1 41.5 14.3 37.6 12.7
-9.8 -11.0 54.1 12.8 53.9 13.5 53.7 14.1 53.6 14.4 53.5 14.8 53.4 15.4 -9.8 -11.0 51.9 16.8 48.5 15.4 45.4 15.0 43.5 14.3 41.5 13.5 37.6 12.1
-9.5 -10.0 55.3 13.1 55.1 13.7 55.0 14.3 54.9 14.6 54.8 15.0 54.6 15.6 -9.5 -10.0 51.9 16.3 48.5 15.0 45.4 14.6 43.5 13.9 41.5 13.2 37.6 11.8
-8.5 -9.1 56.5 13.3 56.3 13.9 56.1 14.5 56.0 14.8 56.0 15.1 55.8 15.7 -8.5 -9.1 51.9 15.9 49.4 15.7 45.4 14.2 43.5 13.5 41.5 12.8 37.6 11.5
-7.0 -7.6 58.5 13.6 58.3 14.2 58.1 14.8 58.0 15.1 58.0 15.4 57.8 16.0 -7.0 -7.6 51.9 15.2 49.4 15.0 45.4 13.6 43.5 12.9 41.5 12.3 37.6 11.0
110% 60%
(660) -5.0 -5.6 61.3 14.0 61.1 14.6 60.9 15.2 60.8 15.5 60.7 15.7 60.6 16.3 (360) -5.0 -5.6 53.3 15.4 49.4 14.1 45.4 12.8 43.5 12.2 41.5 11.6 37.6 10.4
-3.0 -3.7 64.0 14.4 63.8 15.0 63.7 15.5 63.6 15.8 63.5 16.0 63.3 16.6 -3.0 -3.7 53.3 14.6 49.4 13.3 45.4 12.1 43.5 11.6 41.5 11.0 37.6 9.86
0.0 -0.7 68.6 15.0 68.4 15.5 68.3 16.0 68.2 16.3 68.1 16.5 67.9 17.0 0.0 -0.7 53.3 13.3 49.4 12.2 45.4 11.1 43.5 10.6 41.5 10.1 37.6 9.07
3.0 2.2 73.3 15.5 73.2 16.0 73.0 16.4 72.9 16.7 72.8 16.9 69.8 16.3 3.0 2.2 53.3 12.2 49.4 11.2 45.4 10.2 43.5 9.73 41.5 9.27 37.6 8.36
5.0 4.1 76.6 15.8 76.4 16.3 76.2 16.7 76.1 16.9 76.1 17.2 69.0 15.4 5.0 4.1 53.3 11.5 49.4 10.6 45.4 9.66 43.5 9.22 41.5 8.79 37.6 7.94
7.0 6.0 79.9 16.1 79.8 16.5 79.6 17.0 79.3 17.1 76.2 16.3 69.0 14.5 7.0 6.0 53.3 10.9 49.4 9.99 45.4 9.15 43.5 8.74 41.5 8.34 37.6 7.54
9.0 7.9 83.4 16.4 83.2 16.8 82.5 17.0 79.3 16.3 76.1 15.4 69.0 13.7 9.0 7.9 53.3 10.3 49.4 9.46 45.4 8.68 43.5 8.30 41.5 7.92 37.6 7.18
11.0 9.8 87.0 16.7 86.8 17.1 82.5 16.2 79.7 15.3 76.1 14.5 69.0 12.9 11.0 9.8 53.3 9.72 49.4 8.97 45.4 8.24 43.5 7.88 41.5 7.53 37.6 6.83
13.0 11.8 90.9 16.9 88.8 16.8 83.3 15.1 79.7 14.4 76.1 13.6 69.0 12.2 13.0 11.8 53.3 9.20 49.4 8.50 45.4 7.81 43.5 7.48 41.5 7.14 37.6 6.49
15.0 13.7 94.7 17.2 90.5 15.7 83.3 14.3 79.7 13.6 76.1 12.9 69.0 11.5 15.0 13.7 53.3 8.73 49.4 8.07 45.4 7.43 43.5 7.12 41.5 6.81 37.6 6.20
-19.8 -20.0 43.9 11.6 43.7 12.3 43.6 13.0 43.5 13.4 43.4 13.8 43.3 14.5 -19.8 -20.0 42.7 17.1 40.4 16.0 37.9 15.2 36.2 14.4 34.6 13.7 31.3 12.2
-18.8 -19.0 44.9 11.8 44.7 12.5 44.6 13.3 44.5 13.6 44.4 14.0 44.2 14.7 -18.8 -19.0 43.3 16.9 40.4 15.6 37.9 14.9 36.2 14.1 34.6 13.4 31.3 12.0
-16.7 -17.0 46.9 12.3 46.8 13.0 46.6 13.7 46.5 14.0 46.4 14.4 46.3 15.0 -16.7 -17.0 43.3 16.0 41.1 15.6 37.9 14.2 36.2 13.5 34.6 12.8 31.3 11.4
-13.7 -15.0 49.1 12.8 48.9 13.5 48.8 14.1 48.7 14.4 48.6 14.8 48.5 15.4 -13.7 -15.0 43.3 15.1 41.1 14.9 37.9 13.5 36.2 12.9 34.6 12.2 31.3 10.9
-11.8 -13.0 51.4 13.3 51.2 13.9 51.1 14.5 51.0 14.8 50.9 15.1 50.8 15.7 -11.8 -13.0 44.4 15.4 41.1 14.1 37.9 12.8 36.2 12.2 34.6 11.6 31.3 10.4
-9.8 -11.0 53.8 13.7 53.7 14.3 53.5 14.9 53.4 15.2 53.3 15.5 53.2 16.1 -9.8 -11.0 44.4 14.6 41.1 13.4 37.9 12.2 36.2 11.6 34.6 11.0 31.3 9.89
-9.5 -10.0 55.1 13.9 54.9 14.5 54.8 15.1 54.7 15.4 54.6 15.6 54.4 16.2 -9.5 -10.0 44.4 14.2 41.1 13.0 37.9 11.8 36.2 11.3 34.6 10.7 31.3 9.64
-8.5 -9.1 56.2 14.1 56.1 14.7 55.9 15.2 55.8 15.5 55.8 15.8 55.6 16.4 -8.5 -9.1 44.4 13.8 41.1 12.7 37.9 11.6 36.2 11.0 34.6 10.5 31.3 9.42
-7.0 -7.6 58.2 14.4 58.1 15.0 57.9 15.5 57.8 15.8 57.8 16.0 57.6 16.6 -7.0 -7.6 44.4 13.3 41.1 12.2 37.9 11.1 36.2 10.6 34.6 10.1 31.3 9.05
100% 50%
(600) -5.0 -5.6 61.0 14.8 60.9 15.3 60.7 15.8 60.6 16.1 60.5 16.4 60.4 16.9 (300) -5.0 -5.6 44.4 12.5 41.1 11.5 37.9 10.5 36.2 9.99 34.6 9.52 31.3 8.58
-3.0 -3.7 63.8 15.2 63.6 15.7 63.5 16.1 63.4 16.4 63.3 16.6 63.2 17.1 -3.0 -3.7 44.4 11.8 41.1 10.9 37.9 9.93 36.2 9.48 34.6 9.03 31.3 8.15
0.0 -0.7 68.4 15.7 68.2 16.1 68.1 16.6 68.0 16.8 67.9 17.1 63.5 15.8 0.0 -0.7 44.4 10.8 41.1 9.96 37.9 9.13 36.2 8.72 34.6 8.32 31.3 7.53
3.0 2.2 73.1 16.1 72.9 16.6 72.8 17.0 72.1 17.0 69.2 16.2 62.7 14.7 3.0 2.2 44.4 9.95 41.1 9.17 37.9 8.42 36.2 8.05 34.6 7.69 31.3 6.97
5.0 4.1 76.3 16.4 76.2 16.8 75.0 16.9 72.1 16.1 69.2 15.5 62.7 13.8 5.0 4.1 44.4 9.42 41.1 8.70 37.9 7.99 36.2 7.65 34.6 7.31 31.3 6.64
7.0 6.0 79.7 16.7 79.5 17.1 75.0 16.0 72.5 15.4 69.2 14.6 62.7 13.0 7.0 6.0 44.4 8.93 41.1 8.25 37.9 7.60 36.2 7.27 34.6 6.95 31.3 6.32
9.0 7.9 83.2 17.0 80.8 16.6 75.7 15.3 72.5 14.5 69.2 13.8 62.7 12.3 9.0 7.9 44.4 8.47 41.1 7.84 37.9 7.22 36.2 6.92 34.6 6.62 31.3 6.03
11.0 9.8 86.5 17.1 82.3 15.9 75.7 14.4 72.5 13.7 69.2 13.0 62.7 11.6 11.0 9.8 44.4 8.05 41.1 7.45 37.9 6.88 36.2 6.59 34.6 6.31 31.3 5.76
13.0 11.8 86.5 16.2 82.3 14.9 75.7 13.5 72.5 12.9 69.2 12.2 62.7 11.0 13.0 11.8 44.4 7.63 41.1 7.08 37.9 6.54 36.2 6.27 34.6 6.01 31.3 5.49
15.0 13.7 88.8 15.4 82.3 14.1 75.7 12.8 72.5 12.2 69.2 11.6 62.7 10.4 15.0 13.7 44.4 7.26 41.1 6.74 37.9 6.24 36.2 5.99 34.6 5.74 31.3 5.25
-19.8 -20.0 43.7 12.7 43.5 13.3 43.4 14.0 43.3 14.3 43.2 14.6 43.1 15.3
-9.8 -11.0 53.6 14.6 53.4 15.1 53.3 15.7 53.2 15.9 53.2 16.2 53.0 16.7
shown by .
-9.5 -10.0 54.8 14.8 54.7 15.3 54.6 15.8 54.5 16.1 54.4 16.3 54.3 16.9
-8.5 -9.1 56.0 15.0 55.9 15.5 55.7 16.0 55.7 16.2 55.6 16.5 55.4 17.0
-7.0 -7.6 58.0 15.2 57.9 15.7 57.7 16.2 57.7 16.5 57.6 16.7 57.1 17.0
90%
(540) -5.0 -5.6 60.8 15.6 60.6 16.0 60.5 16.5 60.4 16.7 60.4 17.0 57.1 16.1
-3.0 -3.7 63.5 15.9 63.4 16.3 63.3 16.8 63.2 17.0 62.3 16.9 56.4 15.6
0.0 -0.7 68.1 16.4 68.0 16.8 67.5 17.1 64.9 16.3 62.3 15.9 56.4 14.2
3.0 2.2 72.9 16.8 72.7 17.2 67.5 15.7 65.2 15.4 62.3 14.5 56.4 13.0
5.0 4.1 76.1 17.0 72.7 16.3 68.2 15.2 65.2 14.5 62.3 13.7 56.4 12.2
7.0 6.0 77.9 16.8 74.0 15.8 68.2 14.3 65.2 13.6 62.3 12.9 56.4 11.6
9.0 7.9 77.9 15.9 74.0 14.9 68.2 13.5 65.2 12.9 62.3 12.2 56.4 10.9
11.0 9.8 79.9 15.3 74.0 14.0 68.2 12.8 65.2 12.1 62.3 11.5 56.4 10.3
13.0 11.8 79.9 14.4 74.0 13.2 68.2 12.0 65.2 11.4 62.3 10.9 56.4 9.77
15.0 13.7 79.9 13.6 74.0 12.5 68.2 11.4 65.2 10.8 62.3 10.3 56.4 9.27
384 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 47.9 8.87 47.7 9.92 47.5 11.0 47.4 11.5 47.3 12.0 47.1 13.1 -19.8 -20.0 46.7 15.0 46.5 15.6 46.4 16.2 46.3 16.6 46.2 16.9 46.1 17.5
-18.8 -19.0 49.0 9.23 48.8 10.3 48.5 11.3 48.4 11.8 48.3 12.3 48.1 13.3 -18.8 -19.0 47.7 15.2 47.6 15.8 47.4 16.4 47.3 16.8 47.3 17.1 47.1 17.7
-16.7 -17.0 51.1 9.93 50.9 10.9 50.7 11.9 50.6 12.4 50.5 12.9 50.3 13.9 -16.7 -17.0 49.9 15.6 49.7 16.2 49.6 16.8 49.5 17.1 49.4 17.4 49.3 18.0
-13.7 -15.0 53.5 10.6 53.2 11.6 53.0 12.5 52.9 13.0 52.8 13.4 52.6 14.4 -13.7 -15.0 52.2 16.0 52.0 16.6 51.9 17.2 51.8 17.5 51.8 17.8 51.6 18.3
-11.8 -13.0 55.9 11.3 55.7 12.2 55.5 13.1 55.4 13.5 55.2 14.0 55.0 14.9 -11.8 -13.0 54.6 16.4 54.5 17.0 54.4 17.5 54.3 17.8 54.2 18.1 54.1 18.6
-9.8 -11.0 58.5 11.9 58.3 12.8 58.1 13.6 58.0 14.0 57.9 14.5 57.6 15.3 -9.8 -11.0 57.2 16.8 57.1 17.4 57.0 17.9 56.9 18.1 56.8 18.4 55.2 18.2
-9.5 -10.0 59.9 12.2 59.7 13.1 59.4 13.9 59.3 14.3 59.2 14.7 59.0 15.6 -9.5 -10.0 58.6 17.0 58.5 17.5 58.3 18.0 58.2 18.3 58.2 18.6 55.2 17.6
-8.5 -9.1 61.1 12.5 60.9 13.3 60.7 14.1 60.6 14.5 60.5 14.9 60.2 15.8 -8.5 -9.1 59.8 17.2 59.7 17.7 59.6 18.2 59.5 18.4 59.4 18.7 54.7 17.7
-7.0 -7.6 63.3 12.9 63.1 13.7 62.8 14.5 62.7 14.9 62.6 15.3 62.4 16.1 -7.0 -7.6 62.0 17.5 61.9 17.9 61.7 18.4 61.6 18.7 60.2 18.3 54.7 16.9
130% 80%
(845) -5.0 -5.6 66.3 13.5 66.0 14.2 65.8 15.0 65.7 15.4 65.6 15.7 65.4 16.5 (520) -5.0 -5.6 65.0 17.8 64.8 18.3 64.7 18.7 62.7 18.1 60.2 17.2 54.7 15.9
-3.0 -3.7 69.2 14.0 69.0 14.7 68.8 15.4 68.7 15.8 68.6 16.2 68.3 16.9 -3.0 -3.7 68.0 18.1 67.8 18.6 65.2 17.9 62.7 17.1 60.3 16.9 54.7 15.0
0.0 -0.7 74.2 14.8 74.0 15.4 73.8 16.1 73.6 16.4 73.5 16.8 73.3 17.4 0.0 -0.7 72.9 18.6 70.2 18.0 66.0 17.1 63.2 16.2 60.3 15.4 54.7 13.8
3.0 2.2 79.3 15.4 79.1 16.1 78.9 16.7 78.8 17.0 78.6 17.3 78.4 17.9 3.0 2.2 75.2 18.0 71.7 17.2 66.0 15.6 63.2 14.9 60.3 14.1 54.7 12.6
5.0 4.1 82.8 15.9 82.6 16.4 82.4 17.0 82.3 17.3 82.2 17.6 81.9 18.2 5.0 4.1 77.4 17.8 71.7 16.2 66.0 14.7 63.2 14.0 60.3 13.3 54.7 11.9
7.0 6.0 86.5 16.2 86.2 16.8 86.0 17.4 85.9 17.7 85.8 17.9 85.6 18.5 7.0 6.0 77.4 16.7 71.7 15.3 66.0 13.9 63.2 13.3 60.3 12.6 54.7 11.3
9.0 7.9 90.2 16.6 90.0 17.2 89.8 17.7 89.7 18.0 89.6 18.2 89.3 18.8 9.0 7.9 77.4 15.8 71.7 14.5 66.0 13.2 63.2 12.5 60.3 11.9 54.7 10.7
11.0 9.8 94.1 17.0 93.9 17.5 93.7 18.0 93.6 18.3 93.5 18.5 88.9 17.5 11.0 9.8 77.4 14.9 71.7 13.7 66.0 12.5 63.2 11.9 60.3 11.3 54.7 10.2
13.0 11.8 98.4 17.3 98.2 17.8 97.9 18.3 97.8 18.6 97.7 18.8 88.9 16.5 13.0 11.8 77.4 14.0 71.7 12.9 66.0 11.8 63.2 11.2 60.3 10.7 54.7 9.64
15.0 13.7 103 17.6 102 18.1 102 18.6 102 18.8 98.1 17.5 88.9 15.6 15.0 13.7 77.4 13.3 71.7 12.2 66.0 11.2 63.2 10.7 60.3 10.1 54.7 9.16
-19.8 -20.0 47.7 10.1 47.5 11.1 47.3 12.0 47.2 12.5 47.1 13.0 46.9 14.0 -19.8 -20.0 46.4 16.2 46.3 16.7 46.2 17.3 46.1 17.6 46.0 17.9 45.9 18.4
-18.8 -19.0 48.7 10.4 48.5 11.4 48.3 12.3 48.2 12.8 48.1 13.3 47.9 14.2 -18.8 -19.0 47.4 16.4 47.3 16.9 47.2 17.5 47.1 17.7 47.1 18.0 47.0 18.6
-16.7 -17.0 50.9 11.1 50.7 12.0 50.5 12.9 50.4 13.3 50.3 13.8 50.1 14.7 -16.7 -17.0 49.6 16.7 49.5 17.3 49.4 17.8 49.3 18.1 49.2 18.3 48.3 18.4
-13.7 -15.0 53.2 11.7 53.0 12.6 52.8 13.4 52.7 13.9 52.6 14.3 52.4 15.2 -13.7 -15.0 51.9 17.1 51.8 17.6 51.7 18.1 51.6 18.4 51.6 18.6 48.3 17.4
-11.8 -13.0 55.7 12.3 55.5 13.1 55.2 14.0 55.1 14.4 55.0 14.8 54.8 15.6 -11.8 -13.0 54.4 17.5 54.3 18.0 54.1 18.4 54.1 18.7 52.7 18.2 47.8 16.9
-9.8 -11.0 58.3 12.9 58.1 13.7 57.9 14.5 57.7 14.9 57.6 15.3 57.4 16.0 -9.8 -11.0 57.0 17.8 56.9 18.3 56.7 18.7 54.9 18.0 52.7 17.2 47.8 15.9
-9.5 -10.0 59.6 13.2 59.4 14.0 59.2 14.7 59.1 15.1 59.0 15.5 58.8 16.3 -9.5 -10.0 58.3 18.0 58.2 18.4 57.1 18.4 54.9 17.5 52.8 17.4 47.8 15.5
-8.5 -9.1 60.9 13.4 60.7 14.2 60.5 14.9 60.4 15.3 60.3 15.7 60.0 16.4 -8.5 -9.1 59.6 18.1 59.5 18.6 57.1 17.9 54.9 17.1 52.8 17.0 47.8 15.1
-7.0 -7.6 63.0 13.8 62.8 14.6 62.6 15.3 62.5 15.7 62.4 16.0 62.2 16.7 -7.0 -7.6 61.7 18.4 61.4 18.7 57.1 17.1 55.3 17.1 52.8 16.2 47.8 14.5
120% 70%
(780) -5.0 -5.6 66.0 14.4 65.8 15.1 65.6 15.7 65.5 16.1 65.4 16.4 65.2 17.1 (455) -5.0 -5.6 64.7 18.7 61.4 17.7 57.8 17.0 55.3 16.1 52.8 15.3 47.8 13.7
-3.0 -3.7 69.0 14.8 68.8 15.5 68.6 16.2 68.5 16.5 68.4 16.8 68.2 17.5 -3.0 -3.7 65.8 18.1 62.7 17.7 57.8 16.0 55.3 15.2 52.8 14.5 47.8 12.9
0.0 -0.7 73.9 15.5 73.7 16.1 73.5 16.8 73.4 17.1 73.3 17.4 73.1 18.0 0.0 -0.7 67.7 17.6 62.7 16.1 57.8 14.6 55.3 13.9 52.8 13.2 47.8 11.9
3.0 2.2 79.1 16.2 78.8 16.7 78.6 17.3 78.5 17.6 78.4 17.9 78.2 18.4 3.0 2.2 67.7 16.1 62.7 14.7 57.8 13.4 55.3 12.8 52.8 12.1 47.8 10.9
5.0 4.1 82.6 16.5 82.4 17.1 82.2 17.6 82.0 17.9 81.9 18.2 81.7 18.7 5.0 4.1 67.7 15.2 62.7 13.9 57.8 12.7 55.3 12.1 52.8 11.5 47.8 10.3
7.0 6.0 86.2 16.9 86.0 17.4 85.8 17.9 85.7 18.2 85.6 18.5 82.8 18.1 7.0 6.0 67.7 14.3 62.7 13.1 57.8 12.0 55.3 11.4 52.8 10.9 47.8 9.82
9.0 7.9 90.0 17.2 89.8 17.7 89.6 18.2 89.5 18.5 89.4 18.8 82.0 16.9 9.0 7.9 67.7 13.5 62.7 12.4 57.8 11.4 55.3 10.8 52.8 10.3 47.8 9.32
11.0 9.8 93.9 17.6 93.7 18.1 93.5 18.5 93.4 18.8 90.3 18.1 82.0 15.9 11.0 9.8 67.7 12.8 62.7 11.8 57.8 10.8 55.3 10.3 52.8 9.81 47.8 8.86
13.0 11.8 98.1 17.9 97.9 18.4 97.7 18.8 94.8 17.8 90.5 16.8 82.0 15.0 13.0 11.8 67.7 12.1 62.7 11.1 57.8 10.2 55.3 9.75 52.8 9.30 47.8 8.41
15.0 13.7 102 18.2 102 18.6 99.0 17.7 94.8 16.8 90.5 15.9 82.0 14.2 15.0 13.7 67.7 11.5 62.7 10.6 57.8 9.70 55.3 9.27 52.8 8.85 47.8 8.02
-19.8 -20.0 47.4 11.3 47.2 12.2 47.1 13.1 47.0 13.5 46.9 14.0 46.7 14.9 -19.8 -20.0 46.1 17.4 46.0 17.9 45.9 18.4 45.9 18.6 45.1 18.4 41.0 16.7
-18.8 -19.0 48.5 11.6 48.3 12.5 48.1 13.3 48.0 13.8 47.9 14.2 47.7 15.1 -18.8 -19.0 47.2 17.5 47.1 18.0 47.0 18.5 46.9 18.7 45.1 17.9 41.0 16.3
-16.7 -17.0 50.6 12.2 50.4 13.0 50.3 13.9 50.2 14.3 50.1 14.7 49.9 15.5 -16.7 -17.0 49.3 17.9 49.2 18.3 48.9 18.6 47.0 17.8 45.3 17.5 41.0 15.6
-13.7 -15.0 52.9 12.8 52.8 13.6 52.6 14.4 52.5 14.8 52.4 15.2 52.2 16.0 -13.7 -15.0 51.7 18.2 51.6 18.6 48.9 17.6 47.4 17.6 45.3 16.6 41.0 14.8
-11.8 -13.0 55.4 13.3 55.2 14.1 55.0 14.9 54.9 15.2 54.8 15.6 54.6 16.4 -11.8 -13.0 54.1 18.5 52.7 18.2 49.5 17.6 47.4 16.7 45.3 15.8 41.0 14.1
-9.8 -11.0 58.0 13.9 57.8 14.6 57.6 15.3 57.5 15.7 57.4 16.0 57.2 16.8 -9.8 -11.0 56.4 18.6 52.7 17.2 49.5 16.6 47.4 15.8 45.3 15.0 41.0 13.4
-9.5 -10.0 59.4 14.1 59.2 14.8 59.0 15.6 58.9 15.9 58.8 16.3 58.6 17.0 -9.5 -10.0 56.4 18.1 52.7 16.7 49.5 16.1 47.4 15.3 45.3 14.5 41.0 13.0
-8.5 -9.1 60.6 14.4 60.4 15.1 60.2 15.8 60.1 16.1 60.0 16.4 59.9 17.1 -8.5 -9.1 56.4 17.6 53.8 17.3 49.5 15.7 47.4 14.9 45.3 14.2 41.0 12.7
-7.0 -7.6 62.8 14.7 62.6 15.4 62.4 16.1 62.3 16.4 62.2 16.7 62.0 17.4 -7.0 -7.6 56.4 16.9 53.8 16.6 49.5 15.1 47.4 14.3 45.3 13.6 41.0 12.2
110% 60%
(715) -5.0 -5.6 65.8 15.2 65.6 15.9 65.4 16.5 65.3 16.8 65.2 17.1 65.0 17.8 (390) -5.0 -5.6 58.0 17.1 53.8 15.6 49.5 14.2 47.4 13.5 45.3 12.8 41.0 11.5
-3.0 -3.7 68.7 15.7 68.5 16.3 68.3 16.9 68.3 17.2 68.2 17.5 68.0 18.1 -3.0 -3.7 58.0 16.1 53.8 14.8 49.5 13.4 47.4 12.8 45.3 12.2 41.0 10.9
0.0 -0.7 73.7 16.3 73.5 16.9 73.3 17.4 73.2 17.7 73.1 18.0 72.9 18.5 0.0 -0.7 58.0 14.7 53.8 13.5 49.5 12.3 47.4 11.7 45.3 11.2 41.0 10.1
3.0 2.2 78.8 16.9 78.6 17.4 78.4 17.9 78.3 18.2 78.2 18.4 75.9 18.2 3.0 2.2 58.0 13.5 53.8 12.4 49.5 11.3 47.4 10.8 45.3 10.3 41.0 9.29
5.0 4.1 82.3 17.2 82.1 17.7 81.9 18.2 81.8 18.5 81.7 18.7 75.2 17.2 5.0 4.1 58.0 12.7 53.8 11.7 49.5 10.7 47.4 10.2 45.3 9.76 41.0 8.83
7.0 6.0 85.9 17.6 85.8 18.0 85.6 18.5 85.5 18.8 82.8 18.1 75.2 16.2 7.0 6.0 58.0 12.1 53.8 11.1 49.5 10.2 47.4 9.72 45.3 9.27 41.0 8.39
9.0 7.9 89.7 17.9 89.5 18.3 89.3 18.8 86.2 18.0 83.0 17.1 75.2 15.3 9.0 7.9 58.0 11.4 53.8 10.5 49.5 9.66 47.4 9.23 45.3 8.81 41.0 7.99
11.0 9.8 93.6 18.2 93.4 18.6 89.7 17.9 86.9 17.1 83.0 16.2 75.2 14.4 11.0 9.8 58.0 10.8 53.8 9.99 49.5 9.18 47.4 8.78 45.3 8.38 41.0 7.61
13.0 11.8 97.9 18.5 96.5 18.6 90.8 16.9 86.9 16.0 83.0 15.2 75.2 13.6 13.0 11.8 58.0 10.2 53.8 9.47 49.5 8.71 47.4 8.33 45.3 7.97 41.0 7.24
15.0 13.7 102 18.7 98.6 17.6 90.8 16.0 86.9 15.2 83.0 14.4 75.2 12.9 15.0 13.7 58.0 9.74 53.8 9.01 49.5 8.29 47.4 7.94 45.3 7.60 41.0 6.92
-19.8 -20.0 47.2 12.5 47.0 13.3 46.8 14.1 46.7 14.5 46.7 15.0 46.5 15.8 -19.8 -20.0 45.9 18.6 43.9 17.8 41.3 16.8 39.5 16.0 37.7 15.1 34.2 13.5
-18.8 -19.0 48.2 12.8 48.0 13.6 47.9 14.4 47.8 14.8 47.7 15.2 47.5 16.0 -18.8 -19.0 46.9 18.7 43.9 17.3 41.3 16.4 39.5 15.6 37.7 14.8 34.2 13.2
-16.7 -17.0 50.4 13.3 50.2 14.1 50.0 14.9 49.9 15.2 49.9 15.6 49.7 16.4 -16.7 -17.0 47.0 17.8 44.8 17.3 41.3 15.7 39.5 14.9 37.7 14.2 34.2 12.7
-13.7 -15.0 52.7 13.9 52.5 14.6 52.3 15.3 52.3 15.7 52.2 16.0 52.0 16.8 -13.7 -15.0 47.0 16.8 44.8 16.4 41.3 14.9 39.5 14.2 37.7 13.5 34.2 12.1
-11.8 -13.0 55.1 14.4 55.0 15.1 54.8 15.8 54.7 16.1 54.6 16.4 54.5 17.1 -11.8 -13.0 48.3 17.1 44.8 15.6 41.3 14.2 39.5 13.5 37.7 12.8 34.2 11.5
-9.8 -11.0 57.7 14.9 57.6 15.5 57.4 16.2 57.3 16.5 57.2 16.8 57.1 17.5 -9.8 -11.0 48.3 16.1 44.8 14.8 41.3 13.5 39.5 12.8 37.7 12.2 34.2 10.9
-9.5 -10.0 59.1 15.1 58.9 15.7 58.8 16.4 58.7 16.7 58.6 17.0 58.4 17.7 -9.5 -10.0 48.3 15.7 44.8 14.4 41.3 13.1 39.5 12.5 37.7 11.9 34.2 10.7
-8.5 -9.1 60.4 15.3 60.2 15.9 60.0 16.6 59.9 16.9 59.8 17.2 59.7 17.8 -8.5 -9.1 48.3 15.3 44.8 14.0 41.3 12.8 39.5 12.2 37.7 11.6 34.2 10.4
100%
(650)
-7.0 -7.6 62.5 15.7
-5.0 -5.6 65.5 16.1
-3.0 -3.7 68.5 16.5
62.3 16.3
65.3 16.7
68.3 17.0
62.2 16.9 62.1 17.2
65.2 17.2 65.1 17.5
68.1 17.6 68.0 17.9
62.0 17.5
65.0 17.8
68.0 18.1
61.8 18.1
64.8 18.4
67.8 18.7
50%
(325)
-7.0 -7.6 48.3 14.6
-5.0 -5.6 48.3 13.8
-3.0 -3.7 48.3 13.1
44.8 13.4
44.8 12.7
44.8 12.0
41.3 12.3 39.5 11.7
41.3 11.6 39.5 11.1
41.3 11.0 39.5 10.5
37.7 11.1
37.7 10.5
37.7 10.0
34.2 10.0
34.2 9.50
34.2 9.03
14
0.0 -0.7 73.4 17.1 73.3 17.6 73.1 18.1 73.0 18.3 72.9 18.6 69.0 17.6 0.0 -0.7 48.3 12.0 44.8 11.0 41.3 10.1 39.5 9.67 37.7 9.22 34.2 8.35
3.0 2.2 78.5 17.6 78.4 18.1 78.2 18.5 78.1 18.8 75.2 18.0 68.3 16.3 3.0 2.2 48.3 11.0 44.8 10.2 41.3 9.35 39.5 8.94 37.7 8.53 34.2 7.74
5.0 4.1 82.0 17.9 81.9 18.4 81.5 18.7 78.4 17.9 75.4 17.2 68.3 15.4 5.0 4.1 48.3 10.5 44.8 9.66 41.3 8.88 39.5 8.50 37.7 8.12 34.2 7.38
7.0 6.0 85.7 18.2 85.5 18.6 81.5 17.8 79.0 17.1 75.4 16.2 68.3 14.5 7.0 6.0 48.3 9.93 44.8 9.18 41.3 8.44 39.5 8.08 37.7 7.73 34.2 7.03
9.0 7.9 89.5 18.5 87.8 18.4 82.5 17.0 79.0 16.2 75.4 15.3 68.3 13.7 9.0 7.9 48.3 9.42 44.8 8.72 41.3 8.04 39.5 7.70 37.7 7.37 34.2 6.71
11.0 9.8 93.4 18.8 89.6 17.7 82.5 16.1 79.0 15.3 75.4 14.5 68.3 12.9 11.0 9.8 48.3 8.96 44.8 8.30 41.3 7.66 39.5 7.34 37.7 7.03 34.2 6.41
13.0 11.8 94.0 18.0 89.6 16.6 82.5 15.1 79.0 14.4 75.4 13.6 68.3 12.2 13.0 11.8 48.3 8.50 44.8 7.89 41.3 7.28 39.5 6.99 37.7 6.69 34.2 6.12
15.0 13.7 96.7 17.2 89.6 15.7 82.5 14.3 79.0 13.6 75.4 12.9 68.3 11.6 15.0 13.7 48.3 8.10 44.8 7.52 41.3 6.96 39.5 6.68 37.7 6.40 34.2 5.86
-19.8 -20.0 46.9 13.7 46.8 14.5 46.6 15.2 46.5 15.6 46.5 15.9 46.3 16.7
-9.8 -11.0 57.5 15.8 57.3 16.4 57.2 17.0 57.1 17.3 57.0 17.6 56.9 18.2
shown by .
-9.5 -10.0 58.8 16.1 58.7 16.6 58.5 17.2 58.5 17.5 58.4 17.8 58.2 18.4
-8.5 -9.1 60.1 16.3 59.9 16.8 59.8 17.4 59.7 17.7 59.6 17.9 59.5 18.5
-7.0 -7.6 62.2 16.6 62.1 17.1 61.9 17.6 61.9 17.9 61.8 18.2 61.6 18.7
90%
(585) -5.0 -5.6 65.2 17.0 65.1 17.5 64.9 18.0 64.9 18.2 64.8 18.5 62.1 17.9
-3.0 -3.7 68.2 17.3 68.1 17.8 67.9 18.3 67.8 18.5 67.7 18.8 61.5 17.3
0.0 -0.7 73.2 17.8 73.0 18.3 72.9 18.8 70.5 18.1 67.9 17.7 61.5 15.7
3.0 2.2 78.3 18.3 78.1 18.7 73.4 17.4 71.1 17.0 67.9 16.1 61.5 14.4
5.0 4.1 81.8 18.6 79.0 18.1 74.3 16.9 71.1 16.1 67.9 15.2 61.5 13.6
7.0 6.0 84.6 18.6 80.6 17.6 74.3 15.9 71.1 15.2 67.9 14.4 61.5 12.9
9.0 7.9 84.6 17.6 80.6 16.6 74.3 15.0 71.1 14.3 67.9 13.6 61.5 12.2
11.0 9.8 87.0 17.1 80.6 15.6 74.3 14.2 71.1 13.5 67.9 12.9 61.5 11.5
13.0 11.8 87.0 16.1 80.6 14.7 74.3 13.4 71.1 12.8 67.9 12.1 61.5 10.9
15.0 13.7 87.0 15.2 80.6 13.9 74.3 12.7 71.1 12.1 67.9 11.5 61.5 10.4
RHXYQ-A 385

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 51.0 9.49 50.8 10.7 50.5 11.8 50.4 12.4 50.3 13.0 50.1 14.1 -19.8 -20.0 49.6 16.2 49.5 16.9 49.3 17.6 49.3 18.0 49.2 18.3 49.0 19.0
-18.8 -19.0 51.9 9.82 51.7 11.0 51.4 12.1 51.3 12.7 51.2 13.2 50.9 14.4 -18.8 -19.0 50.5 16.4 50.4 17.1 50.2 17.8 50.2 18.1 50.1 18.5 49.9 19.2
-16.7 -17.0 53.9 10.5 53.6 11.6 53.4 12.7 53.3 13.2 53.2 13.8 52.9 14.9 -16.7 -17.0 52.5 16.8 52.3 17.5 52.2 18.1 52.1 18.5 52.0 18.8 51.9 19.5
-13.7 -15.0 56.1 11.2 55.8 12.2 55.6 13.3 55.5 13.8 55.4 14.3 55.1 15.4 -13.7 -15.0 54.7 17.2 54.5 17.9 54.4 18.5 54.3 18.8 54.2 19.1 54.1 19.8
-11.8 -13.0 58.5 11.9 58.3 12.9 58.0 13.9 57.9 14.4 57.8 14.9 57.5 15.9 -11.8 -13.0 57.1 17.6 57.0 18.3 56.8 18.9 56.7 19.2 56.7 19.5 56.5 20.1
-9.8 -11.0 61.2 12.6 60.9 13.5 60.7 14.5 60.6 15.0 60.4 15.4 60.2 16.4 -9.8 -11.0 59.8 18.1 59.6 18.7 59.5 19.3 59.4 19.5 59.3 19.8 59.2 20.4
-9.5 -10.0 62.6 12.9 62.3 13.8 62.1 14.8 62.0 15.2 61.9 15.7 61.6 16.6 -9.5 -10.0 61.2 18.3 61.0 18.9 60.9 19.4 60.8 19.7 60.7 20.0 59.2 19.9
-8.5 -9.1 63.9 13.2 63.7 14.1 63.4 15.0 63.3 15.5 63.2 16.0 62.9 16.9 -8.5 -9.1 62.5 18.5 62.4 19.0 62.2 19.6 62.1 19.9 62.1 20.2 58.8 19.2
-7.0 -7.6 66.2 13.7 66.0 14.6 65.7 15.5 65.6 15.9 65.5 16.4 65.2 17.2 -7.0 -7.6 64.8 18.8 64.7 19.3 64.5 19.9 64.5 20.1 64.4 20.4 58.8 18.4
130% 80%
(910) -5.0 -5.6 69.5 14.4 69.2 15.2 69.0 16.1 68.9 16.5 68.8 16.9 68.5 17.7 (560) -5.0 -5.6 68.1 19.2 68.0 19.7 67.8 20.2 67.3 20.3 64.6 19.3 58.8 17.3
-3.0 -3.7 72.8 15.0 72.6 15.8 72.3 16.6 72.2 17.0 72.1 17.4 71.9 18.2 -3.0 -3.7 71.4 19.6 71.3 20.1 70.0 20.0 67.3 19.1 64.9 18.4 58.8 16.4
0.0 -0.7 78.5 15.9 78.3 16.6 78.0 17.4 77.9 17.7 77.8 18.1 77.5 18.8 0.0 -0.7 77.1 20.1 75.4 19.9 71.0 18.6 67.9 17.7 64.9 16.8 58.8 15.0
3.0 2.2 84.5 16.7 84.3 17.4 84.0 18.1 83.9 18.4 83.8 18.8 83.5 19.4 3.0 2.2 80.8 19.8 77.1 18.7 71.0 17.0 67.9 16.2 64.9 15.3 58.8 13.7
5.0 4.1 88.7 17.2 88.4 17.9 88.2 18.5 88.1 18.9 88.0 19.2 87.7 19.8 5.0 4.1 83.2 19.3 77.1 17.6 71.0 16.0 67.9 15.3 64.9 14.5 58.8 13.0
7.0 6.0 93.1 17.7 92.8 18.3 92.6 18.9 92.5 19.3 92.4 19.6 92.1 20.2 7.0 6.0 83.2 18.2 77.1 16.6 71.0 15.1 67.9 14.4 64.9 13.7 58.8 12.3
9.0 7.9 97.7 18.2 97.4 18.8 97.2 19.3 97.1 19.6 97.0 19.9 96.3 20.4 9.0 7.9 83.2 17.2 77.1 15.7 71.0 14.3 67.9 13.6 64.9 13.0 58.8 11.7
11.0 9.8 102 18.6 102 19.2 102 19.7 102 20.0 102 20.3 95.6 19.1 11.0 9.8 83.2 16.2 77.1 14.9 71.0 13.5 67.9 12.9 64.9 12.3 58.8 11.1
13.0 11.8 108 19.0 108 19.6 107 20.1 107 20.4 105 20.0 95.6 17.9 13.0 11.8 83.2 15.3 77.1 14.0 71.0 12.8 67.9 12.2 64.9 11.6 58.8 10.5
15.0 13.7 113 19.4 113 19.9 113 20.4 109 19.8 105 19.0 95.6 16.9 15.0 13.7 83.2 14.4 77.1 13.3 71.0 12.1 67.9 11.6 64.9 11.0 58.8 9.97
-19.8 -20.0 50.7 10.8 50.5 11.9 50.3 13.0 50.2 13.5 50.1 14.0 49.8 15.1 -19.8 -20.0 49.4 17.5 49.2 18.1 49.1 18.8 49.0 19.1 49.0 19.4 48.8 20.0
-18.8 -19.0 51.6 11.1 51.4 12.2 51.2 13.2 51.1 13.8 51.0 14.3 50.7 15.3 -18.8 -19.0 50.2 17.7 50.1 18.3 50.0 18.9 49.9 19.2 49.9 19.5 49.7 20.1
-16.7 -17.0 53.6 11.7 53.4 12.8 53.2 13.8 53.0 14.3 52.9 14.8 52.7 15.8 -16.7 -17.0 52.2 18.0 52.1 18.6 52.0 19.2 51.9 19.5 51.8 19.8 51.7 20.4
-13.7 -15.0 55.8 12.4 55.6 13.3 55.4 14.3 55.2 14.8 55.1 15.3 54.9 16.2 -13.7 -15.0 54.4 18.4 54.3 19.0 54.2 19.6 54.1 19.8 54.0 20.1 51.8 19.5
-11.8 -13.0 58.2 13.0 58.0 14.0 57.8 14.9 57.7 15.3 57.6 15.8 57.3 16.7 -11.8 -13.0 56.8 18.8 56.7 19.3 56.6 19.9 56.5 20.1 56.5 20.4 51.5 18.3
-9.8 -11.0 60.9 13.7 60.7 14.6 60.4 15.4 60.3 15.9 60.2 16.3 60.0 17.2 -9.8 -11.0 59.5 19.2 59.4 19.7 59.2 20.2 58.9 20.3 56.5 19.3 51.5 17.4
-9.5 -10.0 62.3 14.0 62.1 14.8 61.9 15.7 61.7 16.1 61.6 16.6 61.4 17.4 -9.5 -10.0 60.9 19.4 60.8 19.9 60.7 20.4 58.9 19.7 56.8 18.9 51.5 16.9
-8.5 -9.1 63.6 14.3 63.4 15.1 63.2 16.0 63.1 16.4 63.0 16.8 62.7 17.6 -8.5 -9.1 62.2 19.5 62.1 20.0 61.3 20.1 58.9 19.2 56.8 18.5 51.5 16.4
-7.0 -7.6 65.9 14.7 65.7 15.6 65.5 16.4 65.4 16.8 65.3 17.2 65.0 18.0 -7.0 -7.6 64.5 19.8 64.4 20.3 61.3 19.3 59.5 18.6 56.8 17.7 51.5 15.8
120% 70%
(840) -5.0 -5.6 69.2 15.4 69.0 16.1 68.8 16.9 68.7 17.3 68.5 17.7 68.3 18.4 (490) -5.0 -5.6 67.8 20.2 66.0 19.8 62.1 18.5 59.5 17.6 56.8 16.6 51.5 14.9
-3.0 -3.7 72.5 15.9 72.3 16.6 72.1 17.4 72.0 17.7 71.9 18.1 71.7 18.8 -3.0 -3.7 70.7 20.3 67.4 19.2 62.1 17.4 59.5 16.6 56.8 15.7 51.5 14.1
0.0 -0.7 78.2 16.8 78.0 17.4 77.8 18.1 77.7 18.4 77.6 18.8 77.3 19.5 0.0 -0.7 72.8 19.2 67.4 17.5 62.1 15.9 59.5 15.1 56.8 14.4 51.5 12.9
3.0 2.2 84.2 17.5 84.0 18.1 83.8 18.8 83.7 19.1 83.6 19.4 83.3 20.0 3.0 2.2 72.8 17.5 67.4 16.0 62.1 14.6 59.5 13.9 56.8 13.2 51.5 11.9
5.0 4.1 88.4 18.0 88.2 18.6 88.0 19.2 87.9 19.5 87.7 19.8 87.5 20.4 5.0 4.1 72.8 16.5 67.4 15.1 62.1 13.8 59.5 13.1 56.8 12.5 51.5 11.3
7.0 6.0 92.8 18.4 92.6 19.0 92.4 19.6 92.2 19.8 92.1 20.1 88.8 19.6 7.0 6.0 72.8 15.6 67.4 14.3 62.1 13.1 59.5 12.4 56.8 11.8 51.5 10.7
9.0 7.9 97.4 18.8 97.2 19.4 97.0 19.9 96.8 20.2 96.7 20.5 88.2 18.4 9.0 7.9 72.8 14.7 67.4 13.5 62.1 12.4 59.5 11.8 56.8 11.2 51.5 10.1
11.0 9.8 102 19.2 102 19.8 102 20.3 101 20.3 96.9 19.3 88.2 17.3 11.0 9.8 72.8 13.9 67.4 12.8 62.1 11.7 59.5 11.2 56.8 10.7 51.5 9.64
13.0 11.8 108 19.6 107 20.1 105 20.0 101 19.1 97.4 18.3 88.2 16.3 13.0 11.8 72.8 13.1 67.4 12.1 62.1 11.1 59.5 10.6 56.8 10.1 51.5 9.15
15.0 13.7 113 20.0 113 20.5 106 19.2 102 18.2 97.4 17.3 88.2 15.4 15.0 13.7 72.8 12.5 67.4 11.5 62.1 10.5 59.5 10.1 56.8 9.62 51.5 8.72
-19.8 -20.0 50.5 12.2 50.3 13.1 50.1 14.1 50.0 14.6 49.8 15.1 49.6 16.1 -19.8 -20.0 49.1 18.8 49.0 19.4 48.9 19.9 48.8 20.2 48.5 20.3 44.1 18.2
-18.8 -19.0 51.4 12.4 51.2 13.4 50.9 14.4 50.8 14.8 50.7 15.3 50.5 16.3 -18.8 -19.0 50.0 19.0 49.9 19.5 49.8 20.0 49.7 20.3 48.5 19.8 44.1 17.8
-16.7 -17.0 53.3 13.0 53.1 13.9 52.9 14.9 52.8 15.3 52.7 15.8 52.5 16.7 -16.7 -17.0 51.9 19.3 51.8 19.8 51.7 20.3 50.5 19.8 48.7 19.1 44.1 17.0
-13.7 -15.0 55.5 13.6 55.3 14.5 55.1 15.4 55.0 15.8 54.9 16.2 54.7 17.1 -13.7 -15.0 54.1 19.6 54.0 20.1 52.5 19.8 51.0 19.1 48.7 18.1 44.1 16.2
-11.8 -13.0 57.9 14.2 57.7 15.0 57.5 15.9 57.4 16.3 57.3 16.7 57.1 17.6 -11.8 -13.0 56.6 20.0 56.5 20.4 53.2 19.1 51.0 18.1 48.7 17.2 44.1 15.3
-9.8 -11.0 60.6 14.8 60.4 15.6 60.2 16.4 60.1 16.8 60.0 17.2 59.8 18.0 -9.8 -11.0 59.2 20.3 56.5 19.3 53.2 18.1 51.0 17.2 48.7 16.3 44.1 14.5
-9.5 -10.0 62.0 15.1 61.8 15.9 61.6 16.6 61.5 17.0 61.4 17.4 61.2 18.2 -9.5 -10.0 60.6 20.4 56.5 18.8 53.2 17.6 51.0 16.7 48.7 15.8 44.1 14.2
-8.5 -9.1 63.3 15.3 63.1 16.1 62.9 16.9 62.8 17.3 62.7 17.6 62.5 18.4 -8.5 -9.1 60.6 19.9 57.8 18.8 53.2 17.1 51.0 16.3 48.7 15.4 44.1 13.8
-7.0 -7.6 65.7 15.8 65.5 16.5 65.2 17.2 65.1 17.6 65.0 18.0 64.8 18.7 -7.0 -7.6 60.6 19.0 57.8 18.0 53.2 16.4 51.0 15.6 48.7 14.8 44.1 13.3
110% 60%
(770) -5.0 -5.6 68.9 16.3 68.7 17.0 68.5 17.7 68.4 18.1 68.3 18.4 68.1 19.1 (420) -5.0 -5.6 62.4 18.6 57.8 17.0 53.2 15.5 51.0 14.7 48.7 14.0 44.1 12.5
-3.0 -3.7 72.3 16.8 72.1 17.5 71.9 18.2 71.8 18.5 71.7 18.8 71.5 19.5 -3.0 -3.7 62.4 17.5 57.8 16.0 53.2 14.6 51.0 13.9 48.7 13.2 44.1 11.9
0.0 -0.7 78.0 17.6 77.7 18.2 77.5 18.8 77.4 19.2 77.3 19.5 77.1 20.1 0.0 -0.7 62.4 16.0 57.8 14.7 53.2 13.4 51.0 12.8 48.7 12.1 44.1 10.9
3.0 2.2 83.9 18.3 83.7 18.9 83.5 19.4 83.4 19.7 83.3 20.0 81.4 20.0 3.0 2.2 62.4 14.7 57.8 13.5 53.2 12.3 51.0 11.8 48.7 11.2 44.1 10.1
5.0 4.1 88.1 18.7 87.9 19.3 87.7 19.8 87.6 20.1 87.5 20.4 80.9 18.7 5.0 4.1 62.4 13.9 57.8 12.7 53.2 11.7 51.0 11.1 48.7 10.6 44.1 9.60
7.0 6.0 92.5 19.1 92.3 19.7 92.1 20.2 92.0 20.4 88.8 19.6 80.9 17.6 7.0 6.0 62.4 13.1 57.8 12.1 53.2 11.1 51.0 10.6 48.7 10.1 44.1 9.13
9.0 7.9 97.1 19.5 96.9 20.0 96.3 20.4 92.5 19.4 89.2 18.6 80.9 16.6 9.0 7.9 62.4 12.4 57.8 11.4 53.2 10.5 51.0 10.0 48.7 9.58 44.1 8.69
11.0 9.8 102 19.9 102 20.4 96.3 19.2 93.4 18.6 89.2 17.6 80.9 15.7 11.0 9.8 62.4 11.8 57.8 10.9 53.2 9.98 51.0 9.55 48.7 9.12 44.1 8.28
13.0 11.8 107 20.3 104 19.7 97.6 18.4 93.4 17.4 89.2 16.5 80.9 14.8 13.0 11.8 62.4 11.1 57.8 10.3 53.2 9.47 51.0 9.06 48.7 8.66 44.1 7.88
15.0 13.7 111 20.2 106 19.1 97.6 17.3 93.4 16.5 89.2 15.6 80.9 14.0 15.0 13.7 62.4 10.6 57.8 9.79 53.2 9.02 51.0 8.63 48.7 8.26 44.1 7.52
-19.8 -20.0 50.2 13.5 50.0 14.4 49.8 15.3 49.7 15.7 49.6 16.2 49.4 17.1 -19.8 -20.0 48.8 20.2 47.1 19.6 44.4 18.3 42.5 17.4 40.6 16.5 36.8 14.7
-18.8 -19.0 51.1 13.8 50.9 14.6 50.7 15.5 50.6 15.9 50.5 16.4 50.3 17.2 -18.8 -19.0 49.7 20.3 47.1 19.2 44.4 17.9 42.5 17.0 40.6 16.1 36.8 14.4
-16.7 -17.0 53.0 14.3 52.9 15.1 52.7 15.9 52.6 16.4 52.5 16.8 52.3 17.6 -16.7 -17.0 50.5 19.8 48.2 18.8 44.4 17.1 42.5 16.2 40.6 15.4 36.8 13.8
-13.7 -15.0 55.2 14.8 55.1 15.6 54.9 16.4 54.8 16.8 54.7 17.2 54.5 18.0 -13.7 -15.0 50.5 18.9 48.2 17.9 44.4 16.3 42.5 15.5 40.6 14.7 36.8 13.2
-11.8 -13.0 57.7 15.3 57.5 16.1 57.3 16.9 57.2 17.3 57.1 17.6 56.9 18.4 -11.8 -13.0 52.0 18.6 48.2 17.0 44.4 15.4 42.5 14.7 40.6 14.0 36.8 12.5
-9.8 -11.0 60.3 15.9 60.1 16.6 60.0 17.3 59.9 17.7 59.8 18.1 59.6 18.8 -9.8 -11.0 52.0 17.6 48.2 16.1 44.4 14.6 42.5 13.9 40.6 13.3 36.8 11.9
-9.5 -10.0 61.7 16.1 61.6 16.9 61.4 17.6 61.3 17.9 61.2 18.3 61.0 19.0 -9.5 -10.0 52.0 17.1 48.2 15.6 44.4 14.2 42.5 13.6 40.6 12.9 36.8 11.6
-8.5 -9.1 63.1 16.4 62.9 17.1 62.7 17.8 62.6 18.1 62.5 18.5 62.3 19.2 -8.5 -9.1 52.0 16.6 48.2 15.2 44.4 13.9 42.5 13.2 40.6 12.6 36.8 11.3
-7.0 -7.6 65.4 16.8 65.2 17.4 65.0 18.1 64.9 18.5 64.8 18.8 64.6 19.5 -7.0 -7.6 52.0 15.9 48.2 14.6 44.4 13.3 42.5 12.7 40.6 12.1 36.8 10.9
100% 50%
(700) -5.0 -5.6 68.7 17.3 68.5 17.9 68.3 18.6 68.2 18.9 68.1 19.2 67.9 19.8 (350) -5.0 -5.6 52.0 15.0 48.2 13.8 44.4 12.6 42.5 12.0 40.6 11.5 36.8 10.3
-3.0 -3.7 72.0 17.7 71.8 18.4 71.6 19.0 71.5 19.3 71.4 19.6 71.3 20.2 -3.0 -3.7 52.0 14.2 48.2 13.1 44.4 12.0 42.5 11.4 40.6 10.9 36.8 9.83
0.0 -0.7 77.7 18.4 77.5 19.0 77.3 19.6 77.2 19.9 77.1 20.1 74.0 19.5 0.0 -0.7 52.0 13.0 48.2 12.0 44.4 11.0 42.5 10.5 40.6 10.0 36.8 9.08
3.0 2.2 83.7 19.1 83.5 19.6 83.3 20.1 83.2 20.4 80.8 19.8 73.5 17.7 3.0 2.2 52.0 12.0 48.2 11.1 44.4 10.2 42.5 9.72 40.6 9.28 36.8 8.42
5.0 4.1 87.9 19.5 87.7 20.0 87.5 20.5 84.1 19.5 81.1 18.7 73.5 16.7 5.0 4.1 52.0 11.4 48.2 10.5 44.4 9.66 42.5 9.24 40.6 8.83 36.8 8.02
7.0 6.0 92.2 19.8 92.1 20.3 87.5 19.3 84.9 18.7 81.1 17.7 73.5 15.8 7.0 6.0 52.0 10.8 48.2 9.98 44.4 9.18 42.5 8.79 40.6 8.41 36.8 7.65
9.0 7.9 96.8 20.2 94.2 19.8 88.7 18.5 84.9 17.6 81.1 16.7 73.5 14.9 9.0 7.9 52.0 10.2 48.2 9.48 44.4 8.74 42.5 8.37 40.6 8.01 36.8 7.30
11.0 9.8 101 20.3 96.3 19.2 88.7 17.5 84.9 16.6 81.1 15.7 73.5 14.1 11.0 9.8 52.0 9.74 48.2 9.02 44.4 8.32 42.5 7.98 40.6 7.64 36.8 6.97
13.0 11.8 101 19.1 96.3 18.1 88.7 16.4 84.9 15.6 81.1 14.8 73.5 13.3 13.0 11.8 52.0 9.24 48.2 8.57 44.4 7.92 42.5 7.60 40.6 7.28 36.8 6.65
15.0 13.7 104 18.7 96.3 17.1 88.7 15.5 84.9 14.8 81.1 14.0 73.5 12.6 15.0 13.7 52.0 8.80 48.2 8.18 44.4 7.56 42.5 7.26 40.6 6.96 36.8 6.37
-19.8 -20.0 49.9 14.8 49.7 15.6 49.6 16.4 49.5 16.8 49.4 17.2 49.2 18.0
-9.8 -11.0 60.1 17.0 59.9 17.6 59.7 18.3 59.6 18.6 59.6 19.0 59.4 19.6
shown by .
-9.5 -10.0 61.5 17.2 61.3 17.9 61.1 18.5 61.1 18.8 61.0 19.2 60.8 19.8
-8.5 -9.1 62.8 17.4 62.6 18.1 62.5 18.7 62.4 19.0 62.3 19.3 62.1 20.0
-7.0 -7.6 65.1 17.8 64.9 18.4 64.8 19.0 64.7 19.3 64.6 19.6 64.4 20.2
90%
(630) -5.0 -5.6 68.4 18.2 68.2 18.8 68.1 19.4 68.0 19.7 67.9 20.0 66.6 20.0
-3.0 -3.7 71.7 18.7 71.5 19.2 71.4 19.8 71.3 20.0 71.2 20.3 66.2 18.8
0.0 -0.7 77.4 19.3 77.2 19.8 77.1 20.3 75.7 20.0 73.0 19.2 66.2 17.1
3.0 2.2 83.4 19.9 83.2 20.3 78.8 19.2 76.4 18.5 73.0 17.6 66.2 15.7
5.0 4.1 87.6 20.2 84.8 19.7 79.9 18.4 76.4 17.5 73.0 16.6 66.2 14.8
7.0 6.0 90.9 20.2 86.7 19.1 79.9 17.3 76.4 16.5 73.0 15.6 66.2 14.0
9.0 7.9 90.9 19.0 86.7 18.0 79.9 16.4 76.4 15.6 73.0 14.8 66.2 13.2
11.0 9.8 93.6 18.6 86.7 17.0 79.9 15.5 76.4 14.7 73.0 14.0 66.2 12.5
13.0 11.8 93.6 17.5 86.7 16.0 79.9 14.6 76.4 13.9 73.0 13.2 66.2 11.9
15.0 13.7 93.6 16.5 86.7 15.1 79.9 13.8 76.4 13.2 73.0 12.5 66.2 11.3
386 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 54.6 10.6 54.4 12.0 54.1 13.3 54.0 13.9 53.9 14.6 53.6 15.9 -19.8 -20.0 53.1 18.2 53.0 19.0 52.8 19.8 52.7 20.2 52.7 20.6 52.5 21.4
-18.8 -19.0 55.6 11.0 55.3 12.3 55.1 13.6 54.9 14.2 54.8 14.9 54.6 16.2 -18.8 -19.0 54.1 18.4 53.9 19.2 53.8 20.0 53.7 20.4 53.6 20.8 53.5 21.6
-16.7 -17.0 57.7 11.8 57.4 13.0 57.2 14.2 57.0 14.9 56.9 15.5 56.7 16.7 -16.7 -17.0 56.2 18.9 56.0 19.7 55.9 20.4 55.8 20.8 55.7 21.2 55.6 22.0
-13.7 -15.0 60.0 12.5 59.8 13.7 59.5 14.9 59.4 15.5 59.3 16.1 59.0 17.3 -13.7 -15.0 58.6 19.4 58.4 20.1 58.2 20.9 58.2 21.2 58.1 21.6 57.9 22.3
-11.8 -13.0 62.6 13.3 62.4 14.5 62.1 15.6 62.0 16.2 61.9 16.7 61.6 17.9 -11.8 -13.0 61.2 19.9 61.0 20.6 60.8 21.3 60.8 21.6 60.7 22.0 60.5 22.7
-9.8 -11.0 65.5 14.1 65.2 15.2 65.0 16.3 64.8 16.8 64.7 17.4 64.5 18.5 -9.8 -11.0 64.0 20.4 63.8 21.0 63.7 21.7 63.6 22.0 63.5 22.4 63.4 23.0
-9.5 -10.0 67.0 14.5 66.7 15.6 66.5 16.6 66.4 17.2 66.2 17.7 66.0 18.7 -9.5 -10.0 65.5 20.6 65.4 21.3 65.2 21.9 65.1 22.2 65.0 22.6 62.8 21.5
-8.5 -9.1 68.4 14.9 68.2 15.9 67.9 16.9 67.8 17.5 67.6 18.0 67.4 19.0 -8.5 -9.1 66.9 20.8 66.8 21.5 66.6 22.1 66.5 22.4 66.5 22.7 62.8 20.9
-7.0 -7.6 70.9 15.4 70.6 16.4 70.4 17.4 70.2 17.9 70.1 18.4 69.9 19.4 -7.0 -7.6 69.4 21.2 69.2 21.8 69.1 22.4 69.0 22.7 68.9 23.0 62.8 20.0
130% 80%
(975) -5.0 -5.6 74.4 16.2 74.1 17.1 73.9 18.1 73.8 18.6 73.6 19.0 73.4 20.0 (600) -5.0 -5.6 72.9 21.7 72.8 22.2 72.6 22.8 72.3 23.0 69.3 21.3 62.8 18.9
-3.0 -3.7 78.0 16.9 77.7 17.8 77.5 18.7 77.3 19.1 77.2 19.6 76.9 20.5 -3.0 -3.7 76.5 22.1 76.3 22.6 75.2 22.7 72.6 21.3 69.3 20.1 62.8 17.9
0.0 -0.7 84.1 17.9 83.8 18.7 83.6 19.6 83.4 20.0 83.3 20.4 83.0 21.2 0.0 -0.7 82.6 22.7 81.0 22.6 75.9 20.5 72.6 19.5 69.3 18.5 62.8 16.5
3.0 2.2 90.5 18.8 90.2 19.6 90.0 20.4 89.8 20.8 89.7 21.2 89.5 21.9 3.0 2.2 86.8 22.4 82.4 20.8 75.9 18.9 72.6 18.0 69.3 17.1 62.8 15.3
5.0 4.1 95.0 19.4 94.7 20.2 94.5 20.9 94.3 21.3 94.2 21.6 93.9 22.4 5.0 4.1 89.0 21.6 82.4 19.8 75.9 18.0 72.6 17.1 69.3 16.2 62.8 14.5
7.0 6.0 99.7 20.0 99.4 20.7 99.2 21.4 99.0 21.7 98.9 22.1 98.7 22.8 7.0 6.0 89.0 20.5 82.4 18.7 75.9 17.1 72.6 16.2 69.3 15.4 62.8 13.8
9.0 7.9 105 20.5 104 21.1 104 21.8 104 22.1 104 22.5 103 23.1 9.0 7.9 89.0 19.4 82.4 17.8 75.9 16.2 72.6 15.4 69.3 14.7 62.8 13.2
11.0 9.8 110 21.0 110 21.6 109 22.2 109 22.5 109 22.9 102 21.7 11.0 9.8 89.0 18.5 82.4 16.9 75.9 15.4 72.6 14.7 69.3 14.0 62.8 12.6
13.0 11.8 115 21.5 115 22.1 115 22.7 115 23.0 113 22.7 102 20.5 13.0 11.8 89.0 17.5 82.4 16.1 75.9 14.7 72.6 14.0 69.3 13.3 62.8 12.0
15.0 13.7 121 21.9 121 22.5 121 23.0 118 22.4 113 21.4 102 19.5 15.0 13.7 89.0 16.7 82.4 15.3 75.9 14.0 72.6 13.3 69.3 12.7 62.8 11.5
-19.8 -20.0 54.3 12.2 54.1 13.4 53.9 14.6 53.7 15.2 53.6 15.8 53.4 17.0 -19.8 -20.0 52.8 19.7 52.7 20.4 52.6 21.1 52.5 21.5 52.4 21.8 52.3 22.6
-18.8 -19.0 55.3 12.5 55.1 13.7 54.8 14.9 54.7 15.5 54.6 16.1 54.3 17.3 -18.8 -19.0 53.8 19.9 53.7 20.6 53.5 21.3 53.5 21.7 53.4 22.0 53.3 22.7
-16.7 -17.0 57.4 13.2 57.2 14.3 56.9 15.5 56.8 16.1 56.7 16.6 56.4 17.8 -16.7 -17.0 55.9 20.3 55.8 21.0 55.6 21.7 55.6 22.0 55.5 22.3 55.4 23.0
-13.7 -15.0 59.7 13.9 59.5 15.0 59.3 16.1 59.1 16.7 59.0 17.2 58.8 18.3 -13.7 -15.0 58.3 20.8 58.1 21.4 58.0 22.0 57.9 22.4 57.8 22.7 54.9 21.1
-11.8 -13.0 62.3 14.6 62.1 15.7 61.9 16.7 61.7 17.3 61.6 17.8 61.4 18.8 -11.8 -13.0 60.9 21.2 60.7 21.8 60.6 22.4 60.5 22.7 60.4 23.0 54.9 20.0
-9.8 -11.0 65.2 15.4 64.9 16.4 64.7 17.4 64.6 17.9 64.5 18.4 64.2 19.4 -9.8 -11.0 63.7 21.6 63.6 22.2 63.4 22.8 63.3 23.0 60.7 21.2 54.9 18.9
-9.5 -10.0 66.7 15.7 66.5 16.7 66.2 17.7 66.1 18.2 66.0 18.7 65.8 19.6 -9.5 -10.0 65.2 21.8 65.1 22.4 64.9 23.0 63.5 21.8 60.7 20.6 54.9 18.4
-8.5 -9.1 68.1 16.1 67.9 17.0 67.6 18.0 67.5 18.4 67.4 18.9 67.2 19.9 -8.5 -9.1 66.6 22.0 66.5 22.6 65.8 22.8 63.5 21.2 60.7 20.1 54.9 17.9
-7.0 -7.6 70.6 16.6 70.4 17.5 70.1 18.4 70.0 18.9 69.9 19.3 69.6 20.3 -7.0 -7.6 69.1 22.3 69.0 22.9 66.4 21.4 63.5 20.3 60.7 19.3 54.9 17.2
120% 70%
(900) -5.0 -5.6 74.1 17.3 73.9 18.2 73.6 19.0 73.5 19.5 73.4 19.9 73.2 20.8 (525) -5.0 -5.6 72.6 22.7 70.9 22.4 66.4 20.2 63.5 19.2 60.7 18.2 54.9 16.3
-3.0 -3.7 77.7 17.9 77.4 18.7 77.2 19.6 77.1 20.0 77.0 20.4 76.7 21.2 -3.0 -3.7 75.9 23.0 72.1 21.1 66.4 19.1 63.5 18.2 60.7 17.3 54.9 15.4
0.0 -0.7 83.8 18.9 83.5 19.6 83.3 20.4 83.2 20.8 83.1 21.2 82.8 21.9 0.0 -0.7 77.8 21.2 72.1 19.4 66.4 17.6 63.5 16.7 60.7 15.9 54.9 14.3
3.0 2.2 90.2 19.7 90.0 20.4 89.7 21.2 89.6 21.5 89.5 21.9 89.2 22.6 3.0 2.2 77.8 19.5 72.1 17.8 66.4 16.3 63.5 15.5 60.7 14.7 54.9 13.2
5.0 4.1 94.7 20.3 94.4 20.9 94.2 21.6 94.1 22.0 94.0 22.3 93.7 23.0 5.0 4.1 77.8 18.5 72.1 16.9 66.4 15.5 63.5 14.7 60.7 14.0 54.9 12.6
7.0 6.0 99.4 20.8 99.2 21.4 98.9 22.1 98.8 22.4 98.7 22.7 95.4 22.2 7.0 6.0 77.8 17.6 72.1 16.1 66.4 14.7 63.5 14.0 60.7 13.3 54.9 12.0
9.0 7.9 104 21.2 104 21.9 104 22.5 104 22.8 104 23.1 94.2 20.8 9.0 7.9 77.8 16.7 72.1 15.3 66.4 14.0 63.5 13.4 60.7 12.7 54.9 11.5
11.0 9.8 109 21.7 109 22.3 109 22.9 108 23.0 104 21.9 94.2 19.7 11.0 9.8 77.8 15.9 72.1 14.6 66.4 13.3 63.5 12.7 60.7 12.1 54.9 11.0
13.0 11.8 115 22.1 115 22.7 113 22.7 108 21.6 104 21.0 94.2 18.7 13.0 11.8 77.8 15.1 72.1 13.9 66.4 12.7 63.5 12.1 60.7 11.6 54.9 10.5
15.0 13.7 121 22.6 121 23.1 113 21.4 109 21.1 104 20.0 94.2 17.8 15.0 13.7 77.8 14.4 72.1 13.2 66.4 12.1 63.5 11.6 60.7 11.1 54.9 10.0
-19.8 -20.0 54.0 13.7 53.8 14.8 53.6 15.9 53.5 16.4 53.4 17.0 53.2 18.1 -19.8 -20.0 52.5 21.2 52.4 21.8 52.3 22.5 52.3 22.8 52.1 23.0 47.1 20.1
-18.8 -19.0 55.0 14.0 54.8 15.1 54.6 16.2 54.4 16.7 54.3 17.3 54.1 18.3 -18.8 -19.0 53.5 21.4 53.4 22.0 53.3 22.6 53.2 22.9 52.1 22.5 47.1 19.6
-16.7 -17.0 57.1 14.6 56.9 15.7 56.7 16.7 56.6 17.2 56.4 17.8 56.2 18.8 -16.7 -17.0 55.6 21.8 55.5 22.3 55.4 22.9 54.2 22.5 52.0 20.9 47.1 18.6
-13.7 -15.0 59.4 15.3 59.2 16.3 59.0 17.3 58.9 17.8 58.8 18.3 58.6 19.3 -13.7 -15.0 58.0 22.1 57.8 22.7 56.4 22.4 54.5 20.9 52.0 19.8 47.1 17.6
-11.8 -13.0 62.0 16.0 61.8 16.9 61.6 17.9 61.5 18.4 61.4 18.8 61.2 19.8 -11.8 -13.0 60.6 22.5 60.4 23.0 56.9 20.8 54.5 19.8 52.0 18.7 47.1 16.7
-9.8 -11.0 64.9 16.6 64.7 17.5 64.5 18.5 64.3 18.9 64.2 19.4 64.0 20.3 -9.8 -11.0 63.4 22.9 61.8 21.7 56.9 19.7 54.5 18.7 52.0 17.7 47.1 15.9
-9.5 -10.0 66.4 17.0 66.2 17.9 66.0 18.7 65.9 19.2 65.8 19.6 65.5 20.5 -9.5 -10.0 64.9 23.1 61.8 21.1 56.9 19.1 54.5 18.2 52.0 17.2 47.1 15.4
-8.5 -9.1 67.8 17.3 67.6 18.1 67.4 19.0 67.3 19.4 67.2 19.9 67.0 20.8 -8.5 -9.1 65.1 22.5 61.8 20.5 56.9 18.6 54.5 17.7 52.0 16.8 47.1 15.1
-7.0 -7.6 70.3 17.7 70.1 18.6 69.9 19.4 69.8 19.8 69.6 20.3 69.4 21.1 -7.0 -7.6 66.7 21.5 61.8 19.7 56.9 17.9 54.5 17.0 52.0 16.1 47.1 14.5
110% 60%
(825) -5.0 -5.6 73.8 18.4 73.6 19.2 73.4 20.0 73.3 20.4 73.2 20.8 72.9 21.6 (450) -5.0 -5.6 66.7 20.3 61.8 18.6 56.9 16.9 54.5 16.1 52.0 15.3 47.1 13.7
-3.0 -3.7 77.4 19.0 77.2 19.7 76.9 20.5 76.8 20.9 76.7 21.2 76.5 22.0 -3.0 -3.7 66.7 19.2 61.8 17.6 56.9 16.1 54.5 15.3 52.0 14.5 47.1 13.1
0.0 -0.7 83.5 19.8 83.3 20.5 83.0 21.2 82.9 21.6 82.8 21.9 82.6 22.7 0.0 -0.7 66.7 17.7 61.8 16.2 56.9 14.8 54.5 14.1 52.0 13.4 47.1 12.1
3.0 2.2 89.9 20.6 89.7 21.3 89.5 21.9 89.3 22.3 89.2 22.6 87.5 22.6 3.0 2.2 66.7 16.3 61.8 15.0 56.9 13.7 54.5 13.1 52.0 12.5 47.1 11.3
5.0 4.1 94.4 21.1 94.2 21.7 93.9 22.4 93.8 22.7 93.7 23.0 86.3 20.9 5.0 4.1 66.7 15.5 61.8 14.3 56.9 13.1 54.5 12.5 52.0 11.9 47.1 10.7
7.0 6.0 99.1 21.6 98.9 22.2 98.7 22.8 98.5 23.0 95.4 22.2 86.3 19.8 7.0 6.0 66.7 14.8 61.8 13.6 56.9 12.5 54.5 11.9 52.0 11.4 47.1 10.3
9.0 7.9 104 22.0 104 22.6 103 23.1 99.4 22.0 95.3 21.1 86.3 18.8 9.0 7.9 66.7 14.1 61.8 13.0 56.9 11.9 54.5 11.4 52.0 10.8 47.1 9.83
11.0 9.8 109 22.4 109 23.0 103 21.7 99.8 21.1 95.3 20.0 86.3 17.8 11.0 9.8 66.7 13.4 61.8 12.4 56.9 11.4 54.5 10.9 52.0 10.4 47.1 9.41
13.0 11.8 115 22.8 111 22.3 104 21.1 99.8 20.0 95.3 19.0 86.3 16.9 13.0 11.8 66.7 12.8 61.8 11.8 56.9 10.8 54.5 10.4 52.0 9.91 47.1 9.00
15.0 13.7 119 22.9 111 21.0 104 20.0 99.8 19.0 95.3 18.0 86.3 16.1 15.0 13.7 66.7 12.2 61.8 11.3 56.9 10.4 54.5 9.94 52.0 9.50 47.1 8.64
-19.8 -20.0 53.7 15.2 53.5 16.2 53.3 17.2 53.2 17.7 53.1 18.2 52.9 19.2 -19.8 -20.0 52.3 22.8 50.6 22.2 47.4 20.3 45.4 19.3 43.3 18.3 39.2 16.3
-18.8 -19.0 54.7 15.5 54.5 16.5 54.3 17.5 54.2 17.9 54.1 18.4 53.9 19.4 -18.8 -19.0 53.2 22.9 50.6 21.7 47.4 19.8 45.4 18.8 43.3 17.8 39.2 15.9
-16.7 -17.0 56.8 16.1 56.6 17.0 56.4 18.0 56.3 18.4 56.2 18.9 56.0 19.9 -16.7 -17.0 54.2 22.5 51.5 20.7 47.4 18.8 45.4 17.8 43.3 16.9 39.2 15.2
-13.7 -15.0 59.1 16.7 59.0 17.6 58.8 18.5 58.7 18.9 58.6 19.4 58.4 20.3 -13.7 -15.0 55.6 21.4 51.5 19.6 47.4 17.8 45.4 16.9 43.3 16.1 39.2 14.4
-11.8 -13.0 61.7 17.3 61.5 18.1 61.4 19.0 61.3 19.4 61.2 19.9 61.0 20.8 -11.8 -13.0 55.6 20.2 51.5 18.5 47.4 16.9 45.4 16.0 43.3 15.2 39.2 13.7
-9.8 -11.0 64.6 17.9 64.4 18.7 64.2 19.5 64.1 20.0 64.0 20.4 63.8 21.2 -9.8 -11.0 55.6 19.1 51.5 17.5 47.4 16.0 45.4 15.2 43.3 14.5 39.2 13.0
-9.5 -10.0 66.1 18.2 65.9 19.0 65.7 19.8 65.6 20.2 65.5 20.6 65.3 21.4 -9.5 -10.0 55.6 18.6 51.5 17.1 47.4 15.5 45.4 14.8 43.3 14.1 39.2 12.7
-8.5 -9.1 67.5 18.4 67.3 19.2 67.1 20.0 67.0 20.4 66.9 20.8 66.7 21.6 -8.5 -9.1 55.6 18.2 51.5 16.6 47.4 15.2 45.4 14.5 43.3 13.8 39.2 12.4
100%
(750)
-7.0 -7.6 70.0 18.9
-5.0 -5.6 73.5 19.5
-3.0 -3.7 77.1 20.0
69.8 19.7
73.3 20.2
76.9 20.7
69.6 20.4 69.5 20.8
73.1 20.9 73.0 21.3
76.7 21.4 76.6 21.7
69.4 21.2
72.9 21.7
76.5 22.1
69.2 22.0
72.7 22.4
76.3 22.8
50%
(375)
-7.0 -7.6 55.6 17.4
-5.0 -5.6 55.6 16.5
-3.0 -3.7 55.6 15.6
51.5 16.0
51.5 15.1
51.5 14.4
47.4 14.6 45.4 13.9
47.4 13.8 45.4 13.2
47.4 13.2 45.4 12.6
43.3 13.2
43.3 12.6
43.3 12.0
39.2 11.9
39.2 11.3
39.2 10.8
14
0.0 -0.7 83.2 20.8 83.0 21.4 82.8 22.1 82.7 22.4 82.6 22.7 78.5 21.4 0.0 -0.7 55.6 14.4 51.5 13.3 47.4 12.2 45.4 11.6 43.3 11.1 39.2 10.1
3.0 2.2 89.6 21.5 89.4 22.1 89.2 22.7 89.1 23.0 86.8 22.4 78.5 19.7 3.0 2.2 55.6 13.4 51.5 12.3 47.4 11.3 45.4 10.8 43.3 10.4 39.2 9.39
5.0 4.1 94.1 22.0 93.9 22.5 93.7 23.1 90.4 22.1 86.7 21.0 78.5 18.7 5.0 4.1 55.6 12.8 51.5 11.8 47.4 10.8 45.4 10.4 43.3 9.89 39.2 8.99
7.0 6.0 98.8 22.4 98.6 22.9 94.0 21.8 90.8 21.0 86.7 19.9 78.5 17.7 7.0 6.0 55.6 12.2 51.5 11.2 47.4 10.3 45.4 9.90 43.3 9.47 39.2 8.61
9.0 7.9 104 22.8 101 22.5 94.8 21.0 90.8 19.9 86.7 18.9 78.5 16.8 9.0 7.9 55.6 11.6 51.5 10.7 47.4 9.90 45.4 9.48 43.3 9.07 39.2 8.26
11.0 9.8 108 23.0 101 21.2 94.8 19.9 90.8 18.9 86.7 17.9 78.5 16.0 11.0 9.8 55.6 11.1 51.5 10.3 47.4 9.48 45.4 9.08 43.3 8.69 39.2 7.93
13.0 11.8 108 21.6 103 20.8 94.8 18.9 90.8 17.9 86.7 17.0 78.5 15.2 13.0 11.8 55.6 10.6 51.5 9.82 47.4 9.06 45.4 8.69 43.3 8.32 39.2 7.60
15.0 13.7 111 21.6 103 19.7 94.8 17.9 90.8 17.1 86.7 16.2 78.5 14.5 15.0 13.7 55.6 10.1 51.5 9.41 47.4 8.70 45.4 8.34 43.3 8.00 39.2 7.31
-19.8 -20.0 53.4 16.7 53.3 17.6 53.1 18.5 53.0 19.0 52.9 19.4 52.7 20.3
-9.8 -11.0 64.3 19.1 64.1 19.9 63.9 20.6 63.9 21.0 63.8 21.4 63.6 22.1
shown by .
-9.5 -10.0 65.8 19.4 65.6 20.1 65.5 20.9 65.4 21.2 65.3 21.6 65.1 22.3
-8.5 -9.1 67.2 19.6 67.1 20.4 66.9 21.1 66.8 21.4 66.7 21.8 66.5 22.5
-7.0 -7.6 69.7 20.0 69.5 20.7 69.3 21.4 69.3 21.8 69.2 22.1 69.0 22.8
90%
(675) -5.0 -5.6 73.2 20.6 73.0 21.2 72.9 21.9 72.8 22.2 72.7 22.5 70.6 21.7
-3.0 -3.7 76.8 21.0 76.6 21.7 76.4 22.3 76.3 22.6 76.3 22.9 70.6 20.6
0.0 -0.7 82.9 21.8 82.7 22.3 82.5 22.9 81.3 22.7 78.0 21.2 70.6 18.9
3.0 2.2 89.3 22.4 89.1 22.9 85.4 21.7 81.7 20.6 78.0 19.5 70.6 17.4
5.0 4.1 93.8 22.8 91.1 22.3 85.4 20.6 81.7 19.6 78.0 18.5 70.6 16.6
7.0 6.0 97.6 22.9 92.7 21.5 85.4 19.5 81.7 18.6 78.0 17.6 70.6 15.7
9.0 7.9 97.6 21.5 92.7 20.4 85.4 18.5 81.7 17.6 78.0 16.7 70.6 15.0
11.0 9.8 100 21.2 92.7 19.4 85.4 17.6 81.7 16.8 78.0 15.9 70.6 14.3
13.0 11.8 100 20.1 92.7 18.4 85.4 16.7 81.7 15.9 78.0 15.1 70.6 13.6
15.0 13.7 100 19.1 92.7 17.5 85.4 15.9 81.7 15.2 78.0 14.4 70.6 13.0
RHXYQ-A 387

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 59.1 11.9 58.9 13.3 58.6 14.7 58.5 15.4 58.3 16.1 58.0 17.6 -19.8 -20.0 57.6 20.0 57.4 20.9 57.2 21.8 57.1 22.2 57.0 22.7 56.9 23.5
-18.8 -19.0 60.2 12.3 59.9 13.7 59.6 15.1 59.5 15.8 59.4 16.5 59.1 17.9 -18.8 -19.0 58.6 20.3 58.4 21.1 58.3 22.0 58.2 22.4 58.1 22.8 57.9 23.7
-16.7 -17.0 62.5 13.1 62.2 14.5 62.0 15.8 61.8 16.5 61.7 17.1 61.4 18.5 -16.7 -17.0 60.9 20.8 60.8 21.6 60.6 22.4 60.5 22.8 60.4 23.3 60.2 24.1
-13.7 -15.0 65.1 14.0 64.8 15.3 64.5 16.5 64.4 17.2 64.3 17.8 64.0 19.1 -13.7 -15.0 63.5 21.3 63.3 22.1 63.2 22.9 63.1 23.3 63.0 23.7 62.8 24.5
-11.8 -13.0 67.9 14.8 67.6 16.1 67.4 17.3 67.2 17.9 67.1 18.5 66.8 19.7 -11.8 -13.0 66.3 21.9 66.1 22.6 66.0 23.4 65.9 23.7 65.8 24.1 65.6 24.8
-9.8 -11.0 71.0 15.7 70.7 16.8 70.4 18.0 70.3 18.6 70.2 19.2 69.9 20.3 -9.8 -11.0 69.4 22.4 69.2 23.1 69.1 23.8 69.0 24.2 68.9 24.5 68.0 24.8
-9.5 -10.0 72.6 16.1 72.4 17.2 72.1 18.4 71.9 18.9 71.8 19.5 71.5 20.6 -9.5 -10.0 71.0 22.6 70.9 23.3 70.7 24.0 70.6 24.4 70.5 24.7 68.0 24.1
-8.5 -9.1 74.2 16.5 73.9 17.6 73.6 18.7 73.5 19.2 73.3 19.8 73.1 20.9 -8.5 -9.1 72.6 22.9 72.4 23.6 72.2 24.2 72.2 24.6 72.1 24.9 67.0 23.2
-7.0 -7.6 76.8 17.1 76.6 18.2 76.3 19.2 76.2 19.8 76.0 20.3 75.7 21.4 -7.0 -7.6 75.3 23.2 75.1 23.9 74.9 24.6 74.8 24.9 74.2 24.9 67.0 22.1
130% 80%
(1040) -5.0 -5.6 80.6 17.9 80.4 18.9 80.1 19.9 79.9 20.4 79.8 20.9 79.5 21.9 (640) -5.0 -5.6 79.0 23.7 78.9 24.4 78.7 25.0 77.3 24.6 73.9 23.5 67.0 20.9
-3.0 -3.7 84.5 18.6 84.2 19.6 83.9 20.6 83.8 21.0 83.6 21.5 83.4 22.5 -3.0 -3.7 82.9 24.2 82.7 24.8 80.4 24.4 77.4 23.4 73.9 22.1 67.0 19.7
0.0 -0.7 91.0 19.7 90.7 20.6 90.5 21.5 90.3 22.0 90.2 22.4 89.9 23.3 0.0 -0.7 89.4 24.9 86.6 24.3 80.9 22.4 77.4 21.3 73.9 20.2 67.0 18.0
3.0 2.2 97.9 20.7 97.6 21.5 97.3 22.4 97.2 22.8 97.1 23.2 96.8 24.0 3.0 2.2 92.8 24.0 87.9 22.6 80.9 20.5 77.4 19.5 73.9 18.5 67.0 16.5
5.0 4.1 103 21.3 102 22.1 102 22.9 102 23.3 102 23.7 102 24.5 5.0 4.1 94.9 23.3 87.9 21.3 80.9 19.4 77.4 18.4 73.9 17.5 67.0 15.7
7.0 6.0 108 21.9 107 22.7 107 23.4 107 23.8 107 24.2 107 24.9 7.0 6.0 94.9 22.0 87.9 20.1 80.9 18.3 77.4 17.4 73.9 16.5 67.0 14.8
9.0 7.9 113 22.5 113 23.2 112 23.9 112 24.2 112 24.6 111 24.8 9.0 7.9 94.9 20.7 87.9 19.0 80.9 17.3 77.4 16.5 73.9 15.7 67.0 14.1
11.0 9.8 119 23.0 118 23.7 118 24.3 118 24.7 118 25.0 109 23.0 11.0 9.8 94.9 19.6 87.9 17.9 80.9 16.4 77.4 15.6 73.9 14.8 67.0 13.3
13.0 11.8 125 23.5 124 24.1 124 24.8 124 25.1 121 24.4 109 21.6 13.0 11.8 94.9 18.5 87.9 16.9 80.9 15.5 77.4 14.7 73.9 14.0 67.0 12.6
15.0 13.7 131 24.0 130 24.6 130 25.2 126 24.2 120 22.9 109 20.4 15.0 13.7 94.9 17.5 87.9 16.0 80.9 14.7 77.4 14.0 73.9 13.3 67.0 12.0
-19.8 -20.0 58.8 13.5 58.6 14.8 58.3 16.1 58.2 16.8 58.1 17.4 57.8 18.7 -19.8 -20.0 57.2 21.7 57.1 22.4 56.9 23.2 56.9 23.6 56.8 24.0 56.6 24.7
-18.8 -19.0 59.9 13.9 59.6 15.2 59.4 16.5 59.2 17.1 59.1 17.7 58.9 19.0 -18.8 -19.0 58.3 21.9 58.1 22.6 58.0 23.4 57.9 23.8 57.9 24.1 57.7 24.9
-16.7 -17.0 62.2 14.7 61.9 15.9 61.7 17.1 61.6 17.7 61.4 18.4 61.2 19.6 -16.7 -17.0 60.6 22.3 60.5 23.1 60.3 23.8 60.2 24.1 60.2 24.5 59.5 24.9
-13.7 -15.0 64.8 15.5 64.5 16.6 64.3 17.8 64.1 18.4 64.0 19.0 63.7 20.2 -13.7 -15.0 63.2 22.8 63.0 23.5 62.9 24.2 62.8 24.5 62.7 24.9 58.6 23.3
-11.8 -13.0 67.6 16.2 67.3 17.4 67.1 18.5 67.0 19.0 66.8 19.6 66.6 20.7 -11.8 -13.0 66.0 23.3 65.9 23.9 65.7 24.6 65.6 24.9 64.9 24.9 58.6 22.1
-9.8 -11.0 70.7 17.0 70.4 18.1 70.2 19.2 70.0 19.7 69.9 20.2 69.7 21.3 -9.8 -11.0 69.1 23.7 68.9 24.3 68.8 25.0 67.6 24.7 64.9 23.5 58.6 20.9
-9.5 -10.0 72.3 17.4 72.1 18.5 71.8 19.5 71.7 20.0 71.6 20.5 71.3 21.6 -9.5 -10.0 70.7 23.9 70.6 24.6 70.4 25.1 67.6 24.0 64.7 22.8 58.6 20.3
-8.5 -9.1 73.9 17.8 73.6 18.8 73.3 19.8 73.2 20.3 73.1 20.8 72.8 21.8 -8.5 -9.1 72.3 24.1 72.1 24.7 70.4 24.5 67.6 23.3 64.7 22.2 58.6 19.8
-7.0 -7.6 76.5 18.3 76.3 19.3 76.0 20.3 75.9 20.8 75.8 21.3 75.5 22.3 -7.0 -7.6 74.9 24.5 74.8 25.1 70.4 23.4 67.8 22.5 64.7 21.3 58.6 19.0
120% 70%
(960) -5.0 -5.6 80.3 19.1 80.1 20.0 79.8 20.9 79.7 21.4 79.6 21.9 79.3 22.8 (560) -5.0 -5.6 78.7 24.9 75.8 24.1 70.8 22.3 67.8 21.2 64.7 20.1 58.6 17.9
-3.0 -3.7 84.2 19.7 83.9 20.6 83.6 21.5 83.5 22.0 83.4 22.4 83.1 23.3 -3.0 -3.7 81.2 24.6 76.9 23.2 70.8 21.0 67.8 20.0 64.7 19.0 58.6 16.9
0.0 -0.7 90.7 20.8 90.4 21.6 90.2 22.4 90.1 22.8 89.9 23.2 89.7 24.1 0.0 -0.7 83.1 23.1 76.9 21.1 70.8 19.2 67.8 18.3 64.7 17.3 58.6 15.5
3.0 2.2 97.6 21.7 97.3 22.4 97.1 23.2 96.9 23.6 96.8 24.0 96.6 24.7 3.0 2.2 83.1 21.1 76.9 19.4 70.8 17.6 67.8 16.8 64.7 15.9 58.6 14.3
5.0 4.1 102 22.2 102 23.0 102 23.7 102 24.1 102 24.4 101 25.1 5.0 4.1 83.1 19.9 76.9 18.3 70.8 16.7 67.8 15.9 64.7 15.1 58.6 13.6
7.0 6.0 107 22.8 107 23.5 107 24.2 107 24.5 107 24.8 100 23.5 7.0 6.0 83.1 18.8 76.9 17.3 70.8 15.8 67.8 15.0 64.7 14.3 58.6 12.9
9.0 7.9 113 23.3 112 23.9 112 24.6 112 24.9 111 25.0 100 22.2 9.0 7.9 83.1 17.8 76.9 16.3 70.8 14.9 67.8 14.2 64.7 13.6 58.6 12.2
11.0 9.8 118 23.8 118 24.4 118 25.0 116 24.8 111 23.5 100 20.9 11.0 9.8 83.1 16.8 76.9 15.5 70.8 14.2 67.8 13.5 64.7 12.9 58.6 11.6
13.0 11.8 124 24.2 124 24.8 121 24.4 116 23.3 111 22.1 100 19.7 13.0 11.8 83.1 15.9 76.9 14.6 70.8 13.4 67.8 12.8 64.7 12.2 58.6 11.0
15.0 13.7 130 24.7 130 25.2 121 23.2 116 22.0 111 20.9 100 18.6 15.0 13.7 83.1 15.1 76.9 13.9 70.8 12.7 67.8 12.2 64.7 11.6 58.6 10.5
-19.8 -20.0 58.5 15.2 58.3 16.4 58.0 17.6 57.9 18.2 57.8 18.7 57.6 19.9 -19.8 -20.0 56.9 23.3 56.8 24.0 56.7 24.6 56.6 24.9 55.7 24.6 50.2 21.9
-18.8 -19.0 59.6 15.5 59.3 16.7 59.1 17.9 59.0 18.4 58.9 19.0 58.6 20.2 -18.8 -19.0 58.0 23.5 57.9 24.1 57.7 24.8 57.7 25.1 55.7 24.1 50.2 21.4
-16.7 -17.0 61.9 16.2 61.6 17.3 61.4 18.5 61.3 19.0 61.2 19.6 60.9 20.7 -16.7 -17.0 60.3 23.9 60.2 24.5 60.0 25.1 58.0 24.1 55.5 22.9 50.2 20.4
-13.7 -15.0 64.4 16.9 64.2 18.0 64.0 19.1 63.9 19.6 63.7 20.2 63.5 21.2 -13.7 -15.0 62.9 24.3 62.7 24.9 60.3 24.0 58.1 23.0 55.5 21.8 50.2 19.4
-11.8 -13.0 67.3 17.6 67.0 18.7 66.8 19.7 66.7 20.2 66.6 20.7 66.3 21.8 -11.8 -13.0 65.7 24.7 64.9 24.9 60.7 23.0 58.1 21.9 55.5 20.7 50.2 18.5
-9.8 -11.0 70.4 18.4 70.1 19.3 69.9 20.3 69.8 20.8 69.7 21.3 69.4 22.3 -9.8 -11.0 68.8 25.1 64.9 23.5 60.7 21.8 58.1 20.7 55.5 19.6 50.2 17.5
-9.5 -10.0 72.0 18.7 71.8 19.7 71.5 20.6 71.4 21.1 71.3 21.6 71.1 22.6 -9.5 -10.0 69.6 24.8 65.9 23.3 60.7 21.2 58.1 20.1 55.5 19.1 50.2 17.0
-8.5 -9.1 73.5 19.0 73.3 20.0 73.1 20.9 73.0 21.4 72.8 21.8 72.6 22.8 -8.5 -9.1 69.6 24.1 65.9 22.7 60.7 20.6 58.1 19.6 55.5 18.6 50.2 16.6
-7.0 -7.6 76.2 19.6 76.0 20.5 75.7 21.4 75.6 21.8 75.5 22.3 75.3 23.2 -7.0 -7.6 69.6 23.1 65.9 21.8 60.7 19.8 58.1 18.8 55.5 17.8 50.2 16.0
110% 60%
(880) -5.0 -5.6 80.0 20.2 79.8 21.1 79.5 21.9 79.4 22.4 79.3 22.8 79.1 23.7 (480) -5.0 -5.6 71.2 22.4 65.9 20.5 60.7 18.6 58.1 17.7 55.5 16.8 50.2 15.1
-3.0 -3.7 83.8 20.9 83.6 21.7 83.4 22.5 83.3 22.9 83.1 23.3 82.9 24.1 -3.0 -3.7 71.2 21.2 65.9 19.4 60.7 17.6 58.1 16.8 55.5 16.0 50.2 14.3
0.0 -0.7 90.4 21.8 90.1 22.5 89.9 23.3 89.8 23.7 89.7 24.1 89.4 24.8 0.0 -0.7 71.2 19.3 65.9 17.7 60.7 16.2 58.1 15.4 55.5 14.7 50.2 13.2
3.0 2.2 97.3 22.6 97.0 23.3 96.8 24.0 96.7 24.4 96.6 24.7 93.5 24.3 3.0 2.2 71.2 17.7 65.9 16.3 60.7 14.9 58.1 14.2 55.5 13.5 50.2 12.2
5.0 4.1 102 23.1 102 23.8 102 24.5 101 24.8 101 25.1 92.1 22.5 5.0 4.1 71.2 16.8 65.9 15.4 60.7 14.1 58.1 13.5 55.5 12.8 50.2 11.6
7.0 6.0 107 23.6 107 24.3 107 24.9 106 25.1 102 23.9 92.1 21.2 7.0 6.0 71.2 15.9 65.9 14.6 60.7 13.4 58.1 12.8 55.5 12.2 50.2 11.0
9.0 7.9 112 24.1 112 24.7 111 24.8 106 23.7 102 22.5 92.1 20.0 9.0 7.9 71.2 15.0 65.9 13.8 60.7 12.7 58.1 12.1 55.5 11.6 50.2 10.5
11.0 9.8 118 24.5 118 25.1 111 23.4 106 22.4 102 21.2 92.1 18.9 11.0 9.8 71.2 14.2 65.9 13.1 60.7 12.1 58.1 11.5 55.5 11.0 50.2 9.99
13.0 11.8 124 25.0 119 24.1 111 22.2 106 21.1 102 20.0 92.1 17.8 13.0 11.8 71.2 13.5 65.9 12.5 60.7 11.4 58.1 11.0 55.5 10.5 50.2 9.51
15.0 13.7 128 24.7 121 23.1 111 21.0 106 19.9 102 18.9 92.1 16.9 15.0 13.7 71.2 12.8 65.9 11.8 60.7 10.9 58.1 10.4 55.5 9.98 50.2 9.08
-19.8 -20.0 58.2 16.8 58.0 17.9 57.8 19.0 57.7 19.5 57.6 20.0 57.3 21.1 -19.8 -20.0 56.6 24.9 54.1 23.8 50.6 22.1 48.4 20.9 46.2 19.8 41.8 17.7
-18.8 -19.0 59.2 17.1 59.0 18.2 58.8 19.2 58.7 19.8 58.6 20.3 58.4 21.4 -18.8 -19.0 57.7 25.1 54.1 23.3 50.6 21.6 48.4 20.5 46.2 19.4 41.8 17.4
-16.7 -17.0 61.6 17.7 61.3 18.8 61.1 19.8 61.0 20.3 60.9 20.8 60.7 21.8 -16.7 -17.0 58.0 24.1 55.0 22.7 50.6 20.6 48.4 19.6 46.2 18.6 41.8 16.6
-13.7 -15.0 64.1 18.4 63.9 19.4 63.7 20.3 63.6 20.8 63.5 21.3 63.3 22.3 -13.7 -15.0 58.0 22.9 55.0 21.6 50.6 19.6 48.4 18.6 46.2 17.7 41.8 15.8
-11.8 -13.0 67.0 19.0 66.7 20.0 66.5 20.9 66.4 21.4 66.3 21.9 66.1 22.8 -11.8 -13.0 59.3 22.4 55.0 20.5 50.6 18.6 48.4 17.7 46.2 16.8 41.8 15.1
-9.8 -11.0 70.0 19.7 69.8 20.6 69.6 21.5 69.5 21.9 69.4 22.4 69.2 23.3 -9.8 -11.0 59.3 21.2 55.0 19.4 50.6 17.7 48.4 16.8 46.2 16.0 41.8 14.3
-9.5 -10.0 71.7 20.0 71.5 20.9 71.3 21.8 71.2 22.2 71.0 22.6 70.8 23.5 -9.5 -10.0 59.3 20.6 55.0 18.9 50.6 17.2 48.4 16.4 46.2 15.6 41.8 14.0
-8.5 -9.1 73.2 20.3 73.0 21.2 72.8 22.0 72.7 22.4 72.6 22.9 72.4 23.7 -8.5 -9.1 59.3 20.1 55.0 18.4 50.6 16.8 48.4 16.0 46.2 15.2 41.8 13.7
-7.0 -7.6 75.9 20.8 75.7 21.6 75.5 22.4 75.4 22.8 75.3 23.2 75.0 24.1 -7.0 -7.6 59.3 19.2 55.0 17.6 50.6 16.1 48.4 15.3 46.2 14.6 41.8 13.1
100% 50%
(800) -5.0 -5.6 79.7 21.4 79.5 22.2 79.3 23.0 79.1 23.4 79.0 23.7 78.8 24.5 (400) -5.0 -5.6 59.3 18.2 55.0 16.7 50.6 15.2 48.4 14.5 46.2 13.8 41.8 12.5
-3.0 -3.7 83.5 22.0 83.3 22.7 83.1 23.5 83.0 23.8 82.9 24.2 82.7 24.9 -3.0 -3.7 59.3 17.2 55.0 15.8 50.6 14.4 48.4 13.8 46.2 13.1 41.8 11.9
0.0 -0.7 90.1 22.8 89.9 23.5 89.6 24.2 89.5 24.5 89.4 24.9 83.7 23.4 0.0 -0.7 59.3 15.8 55.0 14.5 50.6 13.3 48.4 12.7 46.2 12.1 41.8 11.0
3.0 2.2 96.9 23.6 96.7 24.2 96.5 24.9 96.4 25.2 92.8 24.0 83.7 21.3 3.0 2.2 59.3 14.5 55.0 13.4 50.6 12.3 48.4 11.7 46.2 11.2 41.8 10.2
5.0 4.1 102 24.1 102 24.7 101 24.9 96.6 23.8 92.4 22.6 83.7 20.1 5.0 4.1 59.3 13.8 55.0 12.7 50.6 11.7 48.4 11.2 46.2 10.7 41.8 9.68
7.0 6.0 107 24.5 107 25.1 101 23.5 96.8 22.5 92.4 21.3 83.7 19.0 7.0 6.0 59.3 13.1 55.0 12.1 50.6 11.1 48.4 10.6 46.2 10.2 41.8 9.24
9.0 7.9 112 24.9 108 24.2 101 22.3 96.8 21.2 92.4 20.1 83.7 18.0 9.0 7.9 59.3 12.4 55.0 11.5 50.6 10.6 48.4 10.1 46.2 9.68 41.8 8.82
11.0 9.8 116 24.8 110 23.2 101 21.1 96.8 20.0 92.4 19.0 83.7 17.0 11.0 9.8 59.3 11.8 55.0 10.9 50.6 10.1 48.4 9.65 46.2 9.24 41.8 8.42
13.0 11.8 116 23.3 110 21.9 101 19.9 96.8 18.9 92.4 17.9 83.7 16.0 13.0 11.8 59.3 11.2 55.0 10.4 50.6 9.58 48.4 9.19 46.2 8.80 41.8 8.04
15.0 13.7 119 22.6 110 20.7 101 18.8 96.8 17.9 92.4 17.0 83.7 15.2 15.0 13.7 59.3 10.7 55.0 9.90 50.6 9.15 48.4 8.78 46.2 8.41 41.8 7.70
-19.8 -20.0 57.9 18.4 57.7 19.4 57.5 20.4 57.4 20.9 57.3 21.3 57.1 22.3
-9.8 -11.0 69.7 21.0 69.5 21.8 69.3 22.6 69.2 23.0 69.2 23.4 69.0 24.3
shown by .
-9.5 -10.0 71.4 21.3 71.2 22.1 71.0 22.9 70.9 23.3 70.8 23.7 70.6 24.5
-8.5 -9.1 72.9 21.6 72.7 22.4 72.5 23.1 72.4 23.5 72.3 23.9 72.1 24.7
-7.0 -7.6 75.6 22.0 75.4 22.8 75.2 23.5 75.1 23.9 75.0 24.2 74.8 25.0
90%
(720) -5.0 -5.6 79.4 22.6 79.2 23.3 79.0 24.0 78.9 24.3 78.8 24.7 76.5 24.4
-3.0 -3.7 83.2 23.1 83.0 23.8 82.8 24.4 82.7 24.8 82.6 25.1 75.3 22.6
0.0 -0.7 89.7 23.8 89.6 24.5 89.4 25.1 87.0 24.4 83.2 23.2 75.3 20.6
3.0 2.2 96.6 24.5 96.4 25.1 90.5 23.3 87.1 22.4 83.2 21.2 75.3 18.9
5.0 4.1 101 25.0 97.4 24.0 91.1 22.2 87.1 21.1 83.2 20.0 75.3 17.8
7.0 6.0 104 24.6 98.9 23.1 91.1 20.9 87.1 19.9 83.2 18.9 75.3 16.9
9.0 7.9 104 23.2 98.9 21.8 91.1 19.8 87.1 18.8 83.2 17.8 75.3 16.0
11.0 9.8 107 22.5 98.9 20.5 91.1 18.7 87.1 17.8 83.2 16.9 75.3 15.1
13.0 11.8 107 21.1 98.9 19.3 91.1 17.6 87.1 16.8 83.2 15.9 75.3 14.3
15.0 13.7 107 20.0 98.9 18.3 91.1 16.7 87.1 15.9 83.2 15.1 75.3 13.6
388 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 62.5 12.6 62.2 14.1 61.9 15.6 61.8 16.3 61.6 17.1 61.3 18.6 -19.8 -20.0 60.8 21.2 60.6 22.1 60.4 23.1 60.4 23.5 60.3 24.0 60.1 24.9
-18.8 -19.0 63.6 13.0 63.3 14.5 63.0 15.9 62.9 16.7 62.7 17.4 62.4 18.9 -18.8 -19.0 61.9 21.5 61.7 22.4 61.6 23.3 61.5 23.7 61.4 24.2 61.2 25.1
-16.7 -17.0 66.0 13.9 65.8 15.3 65.5 16.7 65.3 17.4 65.2 18.1 64.9 19.5 -16.7 -17.0 64.4 22.0 64.2 22.9 64.0 23.8 63.9 24.2 63.8 24.6 63.6 25.5
-13.7 -15.0 68.8 14.8 68.5 16.1 68.2 17.5 68.0 18.1 67.9 18.8 67.6 20.2 -13.7 -15.0 67.1 22.6 66.9 23.4 66.7 24.2 66.6 24.7 66.5 25.1 66.4 25.9
-11.8 -13.0 71.7 15.7 71.5 17.0 71.2 18.3 71.0 18.9 70.9 19.5 70.6 20.8 -11.8 -13.0 70.1 23.1 69.9 23.9 69.7 24.7 69.6 25.1 69.5 25.5 69.3 26.3
-9.8 -11.0 75.0 16.6 74.7 17.8 74.4 19.0 74.3 19.6 74.1 20.3 73.8 21.5 -9.8 -11.0 73.3 23.7 73.1 24.4 73.0 25.2 72.9 25.6 72.8 26.0 72.1 26.4
-9.5 -10.0 76.7 17.0 76.4 18.2 76.2 19.4 76.0 20.0 75.9 20.6 75.6 21.8 -9.5 -10.0 75.1 24.0 74.9 24.7 74.7 25.4 74.6 25.8 74.5 26.2 72.1 25.7
-8.5 -9.1 78.4 17.4 78.1 18.6 77.8 19.8 77.6 20.4 77.5 20.9 77.2 22.1 -8.5 -9.1 76.7 24.2 76.5 24.9 76.3 25.7 76.2 26.0 76.1 26.4 71.1 24.7
-7.0 -7.6 81.2 18.1 80.9 19.2 80.6 20.3 80.5 20.9 80.3 21.5 80.0 22.6 -7.0 -7.6 79.5 24.6 79.3 25.3 79.1 26.0 79.1 26.4 78.6 26.5 71.1 23.6
130% 80%
(1105) -5.0 -5.6 85.2 18.9 84.9 20.0 84.6 21.1 84.5 21.6 84.3 22.1 84.0 23.2 (680) -5.0 -5.6 83.5 25.1 83.3 25.8 83.1 26.5 81.9 26.2 78.6 25.0 71.1 22.3
-3.0 -3.7 89.2 19.7 89.0 20.7 88.7 21.7 88.5 22.3 88.4 22.8 88.1 23.8 -3.0 -3.7 87.6 25.6 87.4 26.3 85.2 25.9 82.2 25.0 78.5 23.6 71.1 21.0
0.0 -0.7 96.2 20.9 95.9 21.8 95.6 22.8 95.4 23.2 95.3 23.7 95.0 24.7 0.0 -0.7 94.5 26.3 91.8 25.8 85.9 23.9 82.2 22.7 78.5 21.5 71.1 19.2
3.0 2.2 103 21.9 103 22.8 103 23.7 103 24.1 103 24.6 102 25.4 3.0 2.2 98.3 25.6 93.3 24.1 85.9 21.9 82.2 20.8 78.5 19.7 71.1 17.7
5.0 4.1 108 22.6 108 23.4 108 24.2 108 24.7 108 25.1 107 25.9 5.0 4.1 101 24.9 93.3 22.7 85.9 20.7 82.2 19.6 78.5 18.6 71.1 16.7
7.0 6.0 114 23.2 114 24.0 113 24.8 113 25.2 113 25.6 113 26.4 7.0 6.0 101 23.4 93.3 21.4 85.9 19.5 82.2 18.6 78.5 17.6 71.1 15.8
9.0 7.9 119 23.8 119 24.5 119 25.3 119 25.7 119 26.0 117 26.4 9.0 7.9 101 22.1 93.3 20.2 85.9 18.4 82.2 17.6 78.5 16.7 71.1 15.0
11.0 9.8 125 24.3 125 25.0 125 25.8 124 26.1 124 26.5 116 24.5 11.0 9.8 101 20.9 93.3 19.1 85.9 17.5 82.2 16.6 78.5 15.8 71.1 14.2
13.0 11.8 132 24.9 131 25.6 131 26.2 131 26.6 128 26.0 116 23.1 13.0 11.8 101 19.7 93.3 18.1 85.9 16.5 82.2 15.7 78.5 15.0 71.1 13.5
15.0 13.7 138 25.4 138 26.0 137 26.7 133 25.8 128 24.5 116 21.8 15.0 13.7 101 18.6 93.3 17.1 85.9 15.6 82.2 14.9 78.5 14.2 71.1 12.8
-19.8 -20.0 62.2 14.3 61.9 15.7 61.6 17.1 61.5 17.7 61.3 18.4 61.1 19.8 -19.8 -20.0 60.5 22.9 60.3 23.7 60.2 24.6 60.1 25.0 60.0 25.4 59.8 26.2
-18.8 -19.0 63.3 14.7 63.0 16.0 62.7 17.4 62.6 18.1 62.5 18.8 62.2 20.1 -18.8 -19.0 61.6 23.2 61.4 24.0 61.3 24.8 61.2 25.1 61.1 25.5 61.0 26.3
-16.7 -17.0 65.7 15.5 65.4 16.8 65.2 18.1 65.0 18.8 64.9 19.4 64.6 20.7 -16.7 -17.0 64.0 23.6 63.9 24.4 63.7 25.2 63.6 25.5 63.6 25.9 63.1 26.5
-13.7 -15.0 68.4 16.3 68.1 17.6 67.9 18.8 67.7 19.4 67.6 20.1 67.3 21.3 -13.7 -15.0 66.7 24.1 66.6 24.9 66.4 25.6 66.3 26.0 66.3 26.3 62.2 24.9
-11.8 -13.0 71.4 17.2 71.1 18.3 70.9 19.5 70.7 20.1 70.6 20.7 70.3 21.9 -11.8 -13.0 69.7 24.6 69.6 25.3 69.4 26.0 69.3 26.4 68.8 26.4 62.2 23.6
-9.8 -11.0 74.7 18.0 74.4 19.1 74.1 20.3 74.0 20.8 73.9 21.4 73.6 22.5 -9.8 -11.0 73.0 25.1 72.8 25.8 72.7 26.4 71.7 26.3 68.8 25.0 62.2 22.3
-9.5 -10.0 76.4 18.4 76.1 19.5 75.9 20.6 75.7 21.2 75.6 21.7 75.3 22.9 -9.5 -10.0 74.7 25.4 74.6 26.0 74.4 26.7 71.7 25.5 68.7 24.4 62.2 21.7
-8.5 -9.1 78.0 18.8 77.8 19.9 77.5 20.9 77.3 21.5 77.2 22.0 76.9 23.1 -8.5 -9.1 76.3 25.6 76.2 26.2 74.6 26.0 71.7 24.8 68.7 23.7 62.2 21.1
-7.0 -7.6 80.8 19.4 80.6 20.4 80.3 21.5 80.2 22.0 80.0 22.5 79.8 23.6 -7.0 -7.6 79.2 25.9 79.0 26.5 74.6 24.9 71.9 24.0 68.7 22.7 62.2 20.2
120% 70%
(1020) -5.0 -5.6 84.8 20.2 84.6 21.2 84.3 22.1 84.2 22.6 84.0 23.1 83.8 24.1 (595) -5.0 -5.6 83.2 26.4 80.3 25.6 75.2 23.8 71.9 22.6 68.7 21.4 62.2 19.1
-3.0 -3.7 88.9 20.9 88.6 21.8 88.4 22.8 88.2 23.2 88.1 23.7 87.8 24.7 -3.0 -3.7 86.0 26.2 81.7 24.8 75.2 22.4 71.9 21.3 68.7 20.2 62.2 18.1
0.0 -0.7 95.8 22.0 95.5 22.8 95.3 23.7 95.1 24.2 95.0 24.6 94.7 25.5 0.0 -0.7 88.1 24.7 81.7 22.6 75.2 20.5 71.9 19.5 68.7 18.5 62.2 16.6
3.0 2.2 103 22.9 103 23.7 103 24.6 102 25.0 102 25.4 102 26.2 3.0 2.2 88.1 22.6 81.7 20.6 75.2 18.8 71.9 17.9 68.7 17.0 62.2 15.3
5.0 4.1 108 23.5 108 24.3 108 25.1 107 25.5 107 25.9 107 26.6 5.0 4.1 88.1 21.3 81.7 19.5 75.2 17.8 71.9 16.9 68.7 16.1 62.2 14.5
7.0 6.0 113 24.1 113 24.8 113 25.6 113 25.9 113 26.3 108 25.5 7.0 6.0 88.1 20.1 81.7 18.4 75.2 16.8 71.9 16.0 68.7 15.3 62.2 13.7
9.0 7.9 119 24.6 119 25.3 119 26.0 118 26.4 118 26.6 107 23.6 9.0 7.9 88.1 19.0 81.7 17.4 75.2 15.9 71.9 15.2 68.7 14.5 62.2 13.1
11.0 9.8 125 25.2 125 25.8 124 26.5 123 26.4 118 25.1 107 22.3 11.0 9.8 88.1 18.0 81.7 16.5 75.2 15.1 71.9 14.4 68.7 13.7 62.2 12.4
13.0 11.8 131 25.7 131 26.3 128 26.0 123 24.9 118 23.6 107 21.0 13.0 11.8 88.1 17.0 81.7 15.6 75.2 14.3 71.9 13.7 68.7 13.0 62.2 11.8
15.0 13.7 138 26.1 137 26.7 129 24.8 123 23.5 118 22.3 107 19.9 15.0 13.7 88.1 16.1 81.7 14.8 75.2 13.6 71.9 13.0 68.7 12.4 62.2 11.2
-19.8 -20.0 61.8 16.0 61.6 17.3 61.3 18.6 61.2 19.2 61.1 19.8 60.8 21.1 -19.8 -20.0 60.1 24.7 60.0 25.4 59.9 26.1 59.8 26.4 59.0 26.2 53.3 23.3
-18.8 -19.0 62.9 16.4 62.7 17.6 62.4 18.9 62.3 19.5 62.2 20.1 61.9 21.4 -18.8 -19.0 61.2 24.9 61.1 25.5 61.0 26.2 60.9 26.6 59.0 25.6 53.3 22.8
-16.7 -17.0 65.4 17.1 65.1 18.3 64.9 19.5 64.8 20.1 64.6 20.7 64.4 21.9 -16.7 -17.0 63.7 25.3 63.6 25.9 63.4 26.6 61.4 25.7 58.9 24.5 53.3 21.8
-13.7 -15.0 68.1 17.9 67.8 19.0 67.6 20.2 67.5 20.7 67.3 21.3 67.1 22.5 -13.7 -15.0 66.4 25.7 66.3 26.3 63.9 25.5 61.7 24.6 58.9 23.3 53.3 20.8
-11.8 -13.0 71.1 18.6 70.8 19.7 70.6 20.8 70.5 21.4 70.3 21.9 70.1 23.0 -11.8 -13.0 69.4 26.1 68.8 26.4 64.4 24.6 61.7 23.3 58.9 22.1 53.3 19.7
-9.8 -11.0 74.3 19.4 74.1 20.5 73.8 21.5 73.7 22.0 73.6 22.5 73.3 23.6 -9.8 -11.0 72.7 26.5 68.8 25.0 64.4 23.2 61.7 22.1 58.9 20.9 53.3 18.7
-9.5 -10.0 76.1 19.8 75.8 20.8 75.6 21.8 75.4 22.3 75.3 22.9 75.1 23.9 -9.5 -10.0 73.7 26.4 70.0 24.9 64.4 22.6 61.7 21.5 58.9 20.4 53.3 18.2
-8.5 -9.1 77.7 20.1 77.4 21.1 77.2 22.1 77.1 22.6 76.9 23.1 76.7 24.1 -8.5 -9.1 73.7 25.7 70.0 24.3 64.4 22.0 61.7 20.9 58.9 19.8 53.3 17.8
-7.0 -7.6 80.5 20.7 80.3 21.6 80.0 22.6 79.9 23.1 79.8 23.6 79.5 24.5 -7.0 -7.6 73.7 24.6 70.0 23.2 64.4 21.1 61.7 20.0 58.9 19.0 53.3 17.0
110% 60%
(935) -5.0 -5.6 84.5 21.4 84.3 22.3 84.0 23.2 83.9 23.7 83.8 24.1 83.5 25.1 (510) -5.0 -5.6 75.5 23.9 70.0 21.9 64.4 19.9 61.7 18.9 58.9 18.0 53.3 16.1
-3.0 -3.7 88.6 22.1 88.3 22.9 88.1 23.8 88.0 24.2 87.8 24.7 87.6 25.5 -3.0 -3.7 75.5 22.6 70.0 20.7 64.4 18.8 61.7 17.9 58.9 17.0 53.3 15.3
0.0 -0.7 95.5 23.1 95.2 23.9 95.0 24.7 94.9 25.1 94.7 25.5 94.5 26.3 0.0 -0.7 75.5 20.6 70.0 18.9 64.4 17.2 61.7 16.4 58.9 15.6 53.3 14.1
3.0 2.2 103 23.9 103 24.7 102 25.4 102 25.8 102 26.2 99.1 25.9 3.0 2.2 75.5 18.9 70.0 17.4 64.4 15.9 61.7 15.1 58.9 14.4 53.3 13.0
5.0 4.1 108 24.5 108 25.2 107 25.9 107 26.3 107 26.6 97.8 24.0 5.0 4.1 75.5 17.9 70.0 16.4 64.4 15.0 61.7 14.3 58.9 13.7 53.3 12.4
7.0 6.0 113 25.0 113 25.7 113 26.4 113 26.7 108 25.5 97.8 22.6 7.0 6.0 75.5 16.9 70.0 15.6 64.4 14.3 61.7 13.6 58.9 13.0 53.3 11.8
9.0 7.9 119 25.5 118 26.2 117 26.4 113 25.2 108 24.0 97.8 21.4 9.0 7.9 75.5 16.0 70.0 14.8 64.4 13.5 61.7 12.9 58.9 12.3 53.3 11.2
11.0 9.8 125 26.0 124 26.6 117 24.9 113 23.9 108 22.6 97.8 20.2 11.0 9.8 75.5 15.2 70.0 14.0 64.4 12.9 61.7 12.3 58.9 11.7 53.3 10.7
13.0 11.8 131 26.5 126 25.6 118 23.7 113 22.5 108 21.3 97.8 19.0 13.0 11.8 75.5 14.4 70.0 13.3 64.4 12.2 61.7 11.7 58.9 11.2 53.3 10.1
15.0 13.7 135 26.2 128 24.6 118 22.3 113 21.2 108 20.1 97.8 18.0 15.0 13.7 75.5 13.7 70.0 12.6 64.4 11.6 61.7 11.1 58.9 10.6 53.3 9.69
-19.8 -20.0 61.5 17.7 61.3 18.9 61.0 20.1 60.9 20.6 60.8 21.2 60.6 22.4 -19.8 -20.0 59.8 26.4 57.3 25.4 53.7 23.5 51.4 22.3 49.1 21.2 44.4 18.9
-18.8 -19.0 62.6 18.1 62.4 19.2 62.1 20.3 62.0 20.9 61.9 21.5 61.7 22.6 -18.8 -19.0 60.9 26.6 57.3 24.8 53.7 23.0 51.4 21.9 49.1 20.7 44.4 18.5
-16.7 -17.0 65.0 18.8 64.8 19.8 64.6 20.9 64.5 21.5 64.4 22.0 64.1 23.1 -16.7 -17.0 61.4 25.7 58.3 24.2 53.7 22.0 51.4 20.9 49.1 19.8 44.4 17.7
-13.7 -15.0 67.7 19.4 67.5 20.5 67.3 21.5 67.2 22.0 67.1 22.6 66.8 23.6 -13.7 -15.0 61.4 24.4 58.3 23.0 53.7 20.9 51.4 19.9 49.1 18.9 44.4 16.9
-11.8 -13.0 70.7 20.1 70.5 21.1 70.3 22.1 70.2 22.6 70.1 23.1 69.8 24.1 -11.8 -13.0 63.0 23.9 58.3 21.9 53.7 19.9 51.4 18.9 49.1 18.0 44.4 16.1
-9.8 -11.0 74.0 20.8 73.8 21.8 73.5 22.7 73.4 23.2 73.3 23.7 73.1 24.6 -9.8 -11.0 63.0 22.6 58.3 20.7 53.7 18.8 51.4 17.9 49.1 17.0 44.4 15.3
-9.5 -10.0 75.7 21.2 75.5 22.1 75.3 23.0 75.2 23.5 75.1 24.0 74.8 24.9 -9.5 -10.0 63.0 22.0 58.3 20.1 53.7 18.3 51.4 17.5 49.1 16.6 44.4 14.9
-8.5 -9.1 77.3 21.5 77.1 22.4 76.9 23.3 76.8 23.8 76.7 24.2 76.5 25.1 -8.5 -9.1 63.0 21.4 58.3 19.6 53.7 17.9 51.4 17.0 49.1 16.2 44.4 14.6
100%
(850)
-7.0 -7.6 80.2 22.0
-5.0 -5.6 84.2 22.6
-3.0 -3.7 88.2 23.2
79.9 22.9
84.0 23.5
88.0 24.0
79.7 23.7 79.6 24.2
83.7 24.3 83.6 24.7
87.8 24.8 87.7 25.2
79.5 24.6
83.5 25.1
87.6 25.6
79.3 25.5
83.3 26.0
87.3 26.4
50%
(425)
-7.0 -7.6 63.0 20.5
-5.0 -5.6 63.0 19.4
-3.0 -3.7 63.0 18.3
58.3 18.8
58.3 17.8
58.3 16.8
53.7 17.2 51.4 16.4
53.7 16.2 51.4 15.5
53.7 15.4 51.4 14.7
49.1 15.6
49.1 14.7
49.1 14.0
44.4 14.0
44.4 13.3
44.4 12.6
14
0.0 -0.7 95.1 24.2 94.9 24.9 94.7 25.6 94.6 26.0 94.5 26.3 88.9 24.9 0.0 -0.7 63.0 16.8 58.3 15.5 53.7 14.2 51.4 13.5 49.1 12.9 44.4 11.7
3.0 2.2 102 25.0 102 25.6 102 26.3 102 26.7 98.3 25.6 88.9 22.8 3.0 2.2 63.0 15.5 58.3 14.3 53.7 13.1 51.4 12.5 49.1 12.0 44.4 10.8
5.0 4.1 107 25.5 107 26.1 107 26.5 102 25.3 98.1 24.1 88.9 21.5 5.0 4.1 63.0 14.7 58.3 13.5 53.7 12.4 51.4 11.9 49.1 11.4 44.4 10.3
7.0 6.0 113 25.9 113 26.6 107 25.0 103 24.0 98.1 22.7 88.9 20.3 7.0 6.0 63.0 13.9 58.3 12.9 53.7 11.8 51.4 11.3 49.1 10.8 44.4 9.85
9.0 7.9 118 26.4 115 25.8 107 23.8 103 22.6 98.1 21.5 88.9 19.2 9.0 7.9 63.0 13.2 58.3 12.2 53.7 11.3 51.4 10.8 49.1 10.3 44.4 9.40
11.0 9.8 123 26.4 117 24.8 107 22.5 103 21.4 98.1 20.3 88.9 18.1 11.0 9.8 63.0 12.6 58.3 11.6 53.7 10.7 51.4 10.3 49.1 9.85 44.4 8.98
13.0 11.8 123 24.8 117 23.3 107 21.2 103 20.1 98.1 19.1 88.9 17.1 13.0 11.8 63.0 11.9 58.3 11.1 53.7 10.2 51.4 9.80 49.1 9.38 44.4 8.57
15.0 13.7 126 24.1 117 22.0 107 20.0 103 19.0 98.1 18.1 88.9 16.2 15.0 13.7 63.0 11.4 58.3 10.5 53.7 9.75 51.4 9.36 49.1 8.97 44.4 8.21
-19.8 -20.0 61.1 19.5 60.9 20.5 60.7 21.6 60.6 22.1 60.5 22.6 60.3 23.6
-9.8 -11.0 73.7 22.3 73.5 23.1 73.3 24.0 73.2 24.4 73.1 24.8 72.9 25.7
shown by .
-9.5 -10.0 75.4 22.6 75.2 23.4 75.0 24.2 74.9 24.7 74.8 25.1 74.6 25.9
-8.5 -9.1 77.0 22.8 76.8 23.7 76.6 24.5 76.5 24.9 76.4 25.3 76.2 26.1
-7.0 -7.6 79.8 23.3 79.6 24.1 79.4 24.9 79.3 25.3 79.2 25.7 79.0 26.4
90%
(765) -5.0 -5.6 83.8 23.9 83.6 24.6 83.4 25.4 83.3 25.8 83.2 26.1 81.1 25.9
-3.0 -3.7 87.9 24.4 87.7 25.1 87.5 25.9 87.4 26.2 87.3 26.6 80.0 24.1
0.0 -0.7 94.8 25.2 94.6 25.9 94.4 26.6 92.2 25.9 88.3 24.7 80.0 22.0
3.0 2.2 102 26.0 102 26.6 95.9 24.8 92.5 23.9 88.3 22.6 80.0 20.2
5.0 4.1 107 26.4 103 25.6 96.7 23.7 92.5 22.5 88.3 21.3 80.0 19.0
7.0 6.0 111 26.2 105 24.6 96.7 22.3 92.5 21.2 88.3 20.1 80.0 18.0
9.0 7.9 111 24.7 105 23.2 96.7 21.1 92.5 20.0 88.3 19.0 80.0 17.0
11.0 9.8 113 24.0 105 21.9 96.7 19.9 92.5 18.9 88.3 18.0 80.0 16.1
13.0 11.8 113 22.5 105 20.6 96.7 18.8 92.5 17.9 88.3 17.0 80.0 15.3
15.0 13.7 113 21.3 105 19.5 96.7 17.8 92.5 16.9 88.3 16.1 80.0 14.5
RHXYQ-A 389

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 65.9 12.8 65.6 14.4 65.3 16.0 65.1 16.9 65.0 17.7 64.7 19.3 -19.8 -20.0 64.1 22.1 63.9 23.1 63.7 24.1 63.6 24.6 63.5 25.1 63.3 26.1
-18.8 -19.0 67.1 13.3 66.8 14.9 66.5 16.4 66.3 17.2 66.1 18.0 65.8 19.6 -18.8 -19.0 65.3 22.4 65.1 23.4 64.9 24.4 64.8 24.8 64.7 25.3 64.5 26.3
-16.7 -17.0 69.6 14.2 69.3 15.7 69.0 17.3 68.9 18.0 68.7 18.8 68.4 20.3 -16.7 -17.0 67.8 23.0 67.7 23.9 67.5 24.9 67.4 25.3 67.3 25.8 67.1 26.7
-13.7 -15.0 72.5 15.2 72.2 16.6 71.9 18.1 71.7 18.8 71.6 19.6 71.3 21.0 -13.7 -15.0 70.7 23.6 70.5 24.5 70.3 25.4 70.2 25.8 70.1 26.3 69.9 27.2
-11.8 -13.0 75.7 16.2 75.3 17.6 75.0 18.9 74.9 19.6 74.7 20.3 74.4 21.7 -11.8 -13.0 73.8 24.2 73.7 25.0 73.5 25.9 73.4 26.3 73.3 26.8 73.1 27.6
-9.8 -11.0 79.1 17.1 78.8 18.5 78.5 19.8 78.3 20.4 78.2 21.1 77.8 22.4 -9.8 -11.0 77.3 24.8 77.1 25.6 76.9 26.4 76.8 26.8 76.7 27.2 76.5 28.1
-9.5 -10.0 80.9 17.6 80.6 18.9 80.3 20.2 80.1 20.8 80.0 21.5 79.7 22.8 -9.5 -10.0 79.1 25.1 78.9 25.9 78.7 26.7 78.6 27.1 78.5 27.5 77.2 27.6
-8.5 -9.1 82.6 18.0 82.3 19.3 82.0 20.6 81.8 21.2 81.7 21.8 81.4 23.1 -8.5 -9.1 80.8 25.4 80.6 26.1 80.4 26.9 80.3 27.3 80.2 27.7 75.9 26.4
-7.0 -7.6 85.6 18.7 85.3 20.0 85.0 21.2 84.8 21.8 84.7 22.4 84.3 23.6 -7.0 -7.6 83.8 25.8 83.6 26.5 83.4 27.3 83.3 27.7 83.2 28.0 75.9 25.3
130% 80%
(1170) -5.0 -5.6 89.8 19.7 89.5 20.8 89.2 22.0 89.0 22.6 88.9 23.1 88.6 24.3 (720) -5.0 -5.6 88.0 26.4 87.8 27.1 87.6 27.8 87.5 28.1 83.9 26.8 75.9 23.8
-3.0 -3.7 94.1 20.5 93.8 21.6 93.5 22.7 93.3 23.3 93.1 23.8 92.8 24.9 -3.0 -3.7 92.3 26.9 92.1 27.6 91.2 27.9 87.8 26.7 83.9 25.3 75.9 22.5
0.0 -0.7 101 21.7 101 22.8 101 23.8 101 24.3 100 24.8 100 25.8 0.0 -0.7 99.6 27.7 98.2 27.8 91.8 25.6 87.8 24.3 83.9 23.1 75.9 20.6
3.0 2.2 109 22.9 109 23.8 108 24.8 108 25.3 108 25.7 108 26.7 3.0 2.2 105 27.5 99.7 25.9 91.8 23.5 87.8 22.3 83.9 21.2 75.9 18.9
5.0 4.1 114 23.6 114 24.5 114 25.4 114 25.8 113 26.3 113 27.2 5.0 4.1 108 26.7 99.7 24.4 91.8 22.2 87.8 21.1 83.9 20.0 75.9 17.9
7.0 6.0 120 24.2 120 25.1 119 26.0 119 26.4 119 26.8 119 27.7 7.0 6.0 108 25.2 99.7 23.0 91.8 20.9 87.8 19.9 83.9 18.9 75.9 17.0
9.0 7.9 126 24.9 126 25.7 125 26.5 125 26.9 125 27.3 125 28.1 9.0 7.9 108 23.8 99.7 21.7 91.8 19.8 87.8 18.9 83.9 17.9 75.9 16.1
11.0 9.8 132 25.5 132 26.3 131 27.0 131 27.4 131 27.8 123 26.3 11.0 9.8 108 22.4 99.7 20.6 91.8 18.8 87.8 17.9 83.9 17.0 75.9 15.3
13.0 11.8 139 26.1 138 26.8 138 27.5 138 27.9 137 28.0 123 24.8 13.0 11.8 108 21.2 99.7 19.4 91.8 17.7 87.8 16.9 83.9 16.1 75.9 14.5
15.0 13.7 145 26.6 145 27.3 145 28.0 143 27.7 136 26.3 123 23.4 15.0 13.7 108 20.0 99.7 18.4 91.8 16.8 87.8 16.1 83.9 15.3 75.9 13.8
-19.8 -20.0 65.5 14.7 65.3 16.2 65.0 17.7 64.8 18.4 64.7 19.1 64.4 20.6 -19.8 -20.0 63.7 24.0 63.6 24.9 63.4 25.7 63.3 26.2 63.2 26.6 63.1 27.5
-18.8 -19.0 66.7 15.1 66.4 16.6 66.1 18.0 66.0 18.8 65.9 19.5 65.6 20.9 -18.8 -19.0 64.9 24.2 64.7 25.1 64.6 25.9 64.5 26.4 64.4 26.8 64.2 27.6
-16.7 -17.0 69.3 16.0 69.0 17.4 68.7 18.8 68.6 19.5 68.4 20.2 68.1 21.6 -16.7 -17.0 67.5 24.7 67.3 25.6 67.1 26.4 67.1 26.8 67.0 27.2 66.8 28.0
-13.7 -15.0 72.1 16.9 71.9 18.2 71.6 19.6 71.4 20.2 71.3 20.9 71.0 22.2 -13.7 -15.0 70.3 25.3 70.2 26.1 70.0 26.8 69.9 27.2 69.8 27.6 66.4 26.6
-11.8 -13.0 75.3 17.8 75.0 19.1 74.7 20.3 74.6 21.0 74.4 21.6 74.1 22.9 -11.8 -13.0 73.5 25.8 73.3 26.5 73.2 27.3 73.1 27.7 73.0 28.0 66.4 25.2
-9.8 -11.0 78.7 18.7 78.4 19.9 78.2 21.1 78.0 21.7 77.9 22.3 77.6 23.6 -9.8 -11.0 76.9 26.3 76.8 27.0 76.6 27.8 76.5 28.1 73.4 26.8 66.4 23.8
-9.5 -10.0 80.6 19.1 80.3 20.3 80.0 21.5 79.8 22.1 79.7 22.7 79.4 23.9 -9.5 -10.0 78.8 26.6 78.6 27.3 78.4 28.0 76.7 27.4 73.4 26.0 66.4 23.2
-8.5 -9.1 82.3 19.5 82.0 20.7 81.7 21.8 81.5 22.4 81.4 23.0 81.1 24.2 -8.5 -9.1 80.5 26.8 80.3 27.5 79.8 28.0 76.8 26.8 73.4 25.4 66.4 22.6
-7.0 -7.6 85.2 20.1 84.9 21.3 84.7 22.4 84.5 23.0 84.4 23.5 84.1 24.7 -7.0 -7.6 83.4 27.2 83.3 27.9 79.8 26.8 76.8 25.6 73.4 24.3 66.4 21.7
120% 70%
(1080) -5.0 -5.6 89.5 21.0 89.2 22.1 88.9 23.1 88.7 23.7 88.6 24.2 88.3 25.3 (630) -5.0 -5.6 87.6 27.7 85.9 27.5 80.3 25.4 76.8 24.2 73.4 22.9 66.4 20.4
-3.0 -3.7 93.7 21.8 93.4 22.8 93.1 23.8 93.0 24.3 92.9 24.8 92.6 25.9 -3.0 -3.7 91.9 28.2 87.3 26.5 80.3 24.0 76.8 22.8 73.4 21.6 66.4 19.4
0.0 -0.7 101 22.9 101 23.9 100 24.8 100 25.3 100 25.8 99.9 26.7 0.0 -0.7 94.2 26.4 87.3 24.2 80.3 22.0 76.8 20.9 73.4 19.8 66.4 17.8
3.0 2.2 109 24.0 108 24.9 108 25.7 108 26.2 108 26.6 108 27.5 3.0 2.2 94.2 24.2 87.3 22.1 80.3 20.1 76.8 19.2 73.4 18.2 66.4 16.4
5.0 4.1 114 24.6 114 25.5 113 26.3 113 26.7 113 27.1 113 28.0 5.0 4.1 94.2 22.8 87.3 20.9 80.3 19.1 76.8 18.2 73.4 17.3 66.4 15.5
7.0 6.0 120 25.2 119 26.0 119 26.8 119 27.2 119 27.6 114 26.9 7.0 6.0 94.2 21.6 87.3 19.8 80.3 18.0 76.8 17.2 73.4 16.4 66.4 14.7
9.0 7.9 125 25.8 125 26.6 125 27.3 125 27.7 125 28.1 114 25.4 9.0 7.9 94.2 20.4 87.3 18.7 80.3 17.1 76.8 16.3 73.4 15.5 66.4 14.0
11.0 9.8 132 26.4 131 27.1 131 27.8 131 28.2 126 26.9 114 24.0 11.0 9.8 94.2 19.3 87.3 17.7 80.3 16.2 76.8 15.5 73.4 14.8 66.4 13.3
13.0 11.8 138 26.9 138 27.6 137 28.0 132 26.8 126 25.3 114 22.6 13.0 11.8 94.2 18.2 87.3 16.8 80.3 15.4 76.8 14.7 73.4 14.0 66.4 12.7
15.0 13.7 145 27.4 145 28.1 138 26.6 132 25.3 126 23.9 114 21.4 15.0 13.7 94.2 17.3 87.3 15.9 80.3 14.6 76.8 14.0 73.4 13.3 66.4 12.1
-19.8 -20.0 65.2 16.5 64.9 17.9 64.7 19.3 64.5 20.0 64.4 20.6 64.1 22.0 -19.8 -20.0 63.4 25.8 63.2 26.6 63.1 27.3 63.0 27.7 62.9 28.1 56.9 25.0
-18.8 -19.0 66.4 16.9 66.1 18.3 65.8 19.6 65.7 20.3 65.6 20.9 65.3 22.3 -18.8 -19.0 64.6 26.1 64.4 26.8 64.3 27.5 64.2 27.9 63.1 27.6 56.9 24.4
-16.7 -17.0 68.9 17.7 68.7 19.0 68.4 20.3 68.3 20.9 68.1 21.6 67.9 22.9 -16.7 -17.0 67.1 26.5 67.0 27.2 66.8 27.9 65.8 27.6 62.9 26.2 56.9 23.3
-13.7 -15.0 71.8 18.5 71.5 19.8 71.3 21.0 71.1 21.6 71.0 22.2 70.7 23.5 -13.7 -15.0 70.0 27.0 69.8 27.6 68.4 27.5 65.9 26.3 62.9 24.9 56.9 22.2
-11.8 -13.0 74.9 19.4 74.7 20.6 74.4 21.7 74.3 22.3 74.1 22.9 73.9 24.1 -11.8 -13.0 73.1 27.4 73.0 28.0 68.8 26.3 65.9 24.9 62.9 23.6 56.9 21.1
-9.8 -11.0 78.4 20.2 78.1 21.3 77.8 22.4 77.7 23.0 77.6 23.6 77.3 24.7 -9.8 -11.0 76.6 27.9 73.7 26.9 68.8 24.8 65.9 23.6 62.9 22.4 56.9 20.0
-9.5 -10.0 80.2 20.6 79.9 21.7 79.7 22.8 79.5 23.3 79.4 23.9 79.1 25.0 -9.5 -10.0 78.4 28.1 74.8 26.6 68.8 24.2 65.9 22.9 62.9 21.8 56.9 19.5
-8.5 -9.1 81.9 21.0 81.6 22.0 81.4 23.1 81.2 23.6 81.1 24.2 80.8 25.3 -8.5 -9.1 78.9 27.6 74.8 25.9 68.8 23.5 65.9 22.4 62.9 21.2 56.9 19.0
-7.0 -7.6 84.9 21.6 84.6 22.6 84.3 23.6 84.2 24.1 84.1 24.7 83.8 25.7 -7.0 -7.6 78.9 26.4 74.8 24.8 68.8 22.6 65.9 21.4 62.9 20.3 56.9 18.2
110% 60%
(990) -5.0 -5.6 89.1 22.3 88.8 23.3 88.6 24.3 88.4 24.8 88.3 25.3 88.0 26.3 (540) -5.0 -5.6 80.7 25.6 74.8 23.4 68.8 21.3 65.9 20.2 62.9 19.2 56.9 17.2
-3.0 -3.7 93.4 23.0 93.1 24.0 92.8 24.9 92.7 25.4 92.6 25.9 92.3 26.8 -3.0 -3.7 80.7 24.2 74.8 22.1 68.8 20.1 65.9 19.2 62.9 18.2 56.9 16.4
0.0 -0.7 101 24.1 100 25.0 100 25.8 100.0 26.3 99.9 26.7 99.6 27.6 0.0 -0.7 80.7 22.1 74.8 20.3 68.8 18.5 65.9 17.6 62.9 16.7 56.9 15.1
3.0 2.2 108 25.1 108 25.9 108 26.7 108 27.1 108 27.5 106 27.8 3.0 2.2 80.7 20.3 74.8 18.6 68.8 17.0 65.9 16.2 62.9 15.5 56.9 13.9
5.0 4.1 114 25.7 113 26.4 113 27.2 113 27.6 113 28.0 104 25.7 5.0 4.1 80.7 19.2 74.8 17.6 68.8 16.1 65.9 15.4 62.9 14.7 56.9 13.3
7.0 6.0 119 26.2 119 27.0 119 27.7 119 28.0 116 27.4 104 24.3 7.0 6.0 80.7 18.2 74.8 16.7 68.8 15.3 65.9 14.6 62.9 13.9 56.9 12.6
9.0 7.9 125 26.8 125 27.5 125 28.1 121 27.1 115 25.7 104 22.9 9.0 7.9 80.7 17.2 74.8 15.9 68.8 14.5 65.9 13.9 62.9 13.3 56.9 12.0
11.0 9.8 131 27.3 131 27.9 125 26.8 121 25.7 115 24.3 104 21.7 11.0 9.8 80.7 16.3 74.8 15.1 68.8 13.8 65.9 13.2 62.9 12.6 56.9 11.5
13.0 11.8 138 27.8 135 27.5 126 25.4 121 24.2 115 22.9 104 20.4 13.0 11.8 80.7 15.5 74.8 14.3 68.8 13.1 65.9 12.6 62.9 12.0 56.9 10.9
15.0 13.7 145 28.2 137 26.5 126 24.0 121 22.8 115 21.7 104 19.4 15.0 13.7 80.7 14.7 74.8 13.6 68.8 12.5 65.9 12.0 62.9 11.4 56.9 10.4
-19.8 -20.0 64.8 18.4 64.6 19.6 64.3 20.9 64.2 21.5 64.1 22.1 63.9 23.4 -19.8 -20.0 63.0 27.7 61.4 27.3 57.4 25.2 54.9 23.9 52.4 22.7 47.5 20.3
-18.8 -19.0 66.0 18.8 65.8 20.0 65.5 21.2 65.4 21.8 65.3 22.4 65.0 23.6 -18.8 -19.0 64.2 27.9 61.4 26.7 57.4 24.6 54.9 23.4 52.4 22.2 47.5 19.8
-16.7 -17.0 68.6 19.5 68.3 20.7 68.1 21.8 68.0 22.4 67.8 23.0 67.6 24.2 -16.7 -17.0 65.8 27.6 62.3 25.9 57.4 23.5 54.9 22.3 52.4 21.2 47.5 19.0
-13.7 -15.0 71.4 20.2 71.2 21.3 70.9 22.5 70.8 23.0 70.7 23.6 70.5 24.7 -13.7 -15.0 65.8 26.2 62.3 24.6 57.4 22.4 54.9 21.3 52.4 20.2 47.5 18.1
-11.8 -13.0 74.6 21.0 74.3 22.1 74.1 23.1 74.0 23.7 73.8 24.2 73.6 25.3 -11.8 -13.0 67.3 25.6 62.3 23.4 57.4 21.3 54.9 20.2 52.4 19.2 47.5 17.2
-9.8 -11.0 78.0 21.7 77.8 22.7 77.5 23.8 77.4 24.3 77.3 24.8 77.0 25.8 -9.8 -11.0 67.3 24.2 62.3 22.1 57.4 20.2 54.9 19.2 52.4 18.2 47.5 16.4
-9.5 -10.0 79.8 22.1 79.6 23.1 79.4 24.1 79.2 24.6 79.1 25.1 78.9 26.1 -9.5 -10.0 67.3 23.5 62.3 21.5 57.4 19.6 54.9 18.7 52.4 17.8 47.5 16.0
-8.5 -9.1 81.5 22.4 81.3 23.4 81.1 24.4 80.9 24.9 80.8 25.4 80.6 26.3 -8.5 -9.1 67.3 22.9 62.3 21.0 57.4 19.1 54.9 18.2 52.4 17.3 47.5 15.6
-7.0 -7.6 84.5 23.0 84.3 23.9 84.0 24.8 83.9 25.3 83.8 25.8 83.6 26.7 -7.0 -7.6 67.3 22.0 62.3 20.1 57.4 18.4 54.9 17.5 52.4 16.7 47.5 15.0
100% 50%
(900) -5.0 -5.6 88.7 23.7 88.5 24.6 88.2 25.5 88.1 25.9 88.0 26.4 87.8 27.2 (450) -5.0 -5.6 67.3 20.7 62.3 19.0 57.4 17.4 54.9 16.6 52.4 15.8 47.5 14.2
-3.0 -3.7 93.0 24.3 92.8 25.2 92.5 26.0 92.4 26.4 92.3 26.9 92.0 27.7 -3.0 -3.7 67.3 19.6 62.3 18.0 57.4 16.5 54.9 15.7 52.4 15.0 47.5 13.5
0.0 -0.7 100 25.3 100 26.1 99.8 26.9 99.7 27.3 99.6 27.7 94.9 26.7 0.0 -0.7 67.3 18.0 62.3 16.6 57.4 15.2 54.9 14.5 52.4 13.8 47.5 12.5
3.0 2.2 108 26.2 108 26.9 107 27.6 107 28.0 105 27.5 94.9 24.4 3.0 2.2 67.3 16.6 62.3 15.3 57.4 14.0 54.9 13.4 52.4 12.8 47.5 11.6
5.0 4.1 113 26.7 113 27.4 113 28.1 110 27.2 105 25.9 94.9 23.0 5.0 4.1 67.3 15.7 62.3 14.5 57.4 13.4 54.9 12.8 52.4 12.2 47.5 11.1
7.0 6.0 119 27.2 119 27.9 114 26.9 110 25.8 105 24.4 94.9 21.7 7.0 6.0 67.3 14.9 62.3 13.8 57.4 12.7 54.9 12.2 52.4 11.6 47.5 10.6
9.0 7.9 125 27.7 123 27.7 115 25.6 110 24.3 105 23.0 94.9 20.6 9.0 7.9 67.3 14.2 62.3 13.1 57.4 12.1 54.9 11.6 52.4 11.1 47.5 10.1
11.0 9.8 131 28.2 125 26.6 115 24.2 110 23.0 105 21.8 94.9 19.5 11.0 9.8 67.3 13.5 62.3 12.5 57.4 11.5 54.9 11.1 52.4 10.6 47.5 9.65
13.0 11.8 132 26.7 125 25.1 115 22.8 110 21.6 105 20.5 94.9 18.4 13.0 11.8 67.3 12.8 62.3 11.9 57.4 11.0 54.9 10.5 52.4 10.1 47.5 9.22
15.0 13.7 135 25.9 125 23.7 115 21.5 110 20.5 105 19.5 94.9 17.4 15.0 13.7 67.3 12.2 62.3 11.4 57.4 10.5 54.9 10.1 52.4 9.65 47.5 8.83
-19.8 -20.0 64.5 20.3 64.2 21.4 64.0 22.5 63.9 23.1 63.8 23.6 63.6 24.7
-9.8 -11.0 77.6 23.3 77.4 24.2 77.2 25.1 77.1 25.6 77.0 26.0 76.8 26.9
shown by .
-9.5 -10.0 79.5 23.6 79.3 24.5 79.0 25.4 78.9 25.8 78.8 26.3 78.6 27.2
-8.5 -9.1 81.2 23.9 81.0 24.8 80.7 25.6 80.6 26.1 80.5 26.5 80.3 27.4
-7.0 -7.6 84.2 24.4 83.9 25.2 83.7 26.1 83.6 26.5 83.5 26.9 83.3 27.8
90%
(810) -5.0 -5.6 88.4 25.0 88.2 25.8 87.9 26.6 87.8 27.0 87.7 27.4 86.8 27.9
-3.0 -3.7 92.6 25.6 92.4 26.4 92.2 27.1 92.1 27.5 92.0 27.9 85.4 25.8
0.0 -0.7 99.9 26.5 99.7 27.2 99.5 27.9 98.7 27.9 94.3 26.5 85.4 23.6
3.0 2.2 108 27.3 107 27.9 103 26.7 98.8 25.6 94.3 24.2 85.4 21.6
5.0 4.1 113 27.7 110 27.5 103 25.4 98.8 24.1 94.3 22.9 85.4 20.4
7.0 6.0 118 28.2 112 26.4 103 24.0 98.8 22.8 94.3 21.6 85.4 19.3
9.0 7.9 118 26.5 112 24.9 103 22.6 98.8 21.5 94.3 20.4 85.4 18.3
11.0 9.8 121 25.7 112 23.5 103 21.4 98.8 20.4 94.3 19.3 85.4 17.3
13.0 11.8 121 24.2 112 22.2 103 20.2 98.8 19.2 94.3 18.3 85.4 16.4
15.0 13.7 121 22.9 112 21.0 103 19.1 98.8 18.2 94.3 17.3 85.4 15.6
390 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 70.0 14.2 69.7 15.9 69.4 17.6 69.2 18.5 69.1 19.3 68.7 21.0 -19.8 -20.0 68.2 24.0 68.0 25.0 67.8 26.0 67.7 26.6 67.6 27.1 67.4 28.1
-18.8 -19.0 71.5 14.8 71.1 16.4 70.8 18.1 70.6 18.9 70.5 19.7 70.1 21.4 -18.8 -19.0 69.6 24.3 69.4 25.3 69.2 26.3 69.1 26.8 69.0 27.3 68.8 28.4
-16.7 -17.0 74.5 15.8 74.1 17.4 73.8 19.0 73.6 19.8 73.5 20.6 73.2 22.2 -16.7 -17.0 72.6 25.0 72.4 25.9 72.2 26.9 72.1 27.4 72.0 27.9 71.8 28.8
-13.7 -15.0 77.7 16.9 77.4 18.4 77.1 19.9 76.9 20.7 76.7 21.4 76.4 22.9 -13.7 -15.0 75.8 25.6 75.6 26.5 75.4 27.5 75.3 27.9 75.2 28.4 75.0 29.3
-11.8 -13.0 81.2 18.0 80.9 19.4 80.6 20.8 80.4 21.6 80.2 22.3 79.9 23.7 -11.8 -13.0 79.3 26.3 79.1 27.1 78.9 28.0 78.8 28.5 78.7 28.9 78.5 29.8
-9.8 -11.0 85.0 19.0 84.6 20.3 84.3 21.7 84.2 22.4 84.0 23.1 83.7 24.5 -9.8 -11.0 83.1 26.9 82.9 27.7 82.7 28.6 82.6 29.0 82.5 29.4 80.6 29.3
-9.5 -10.0 86.9 19.5 86.6 20.8 86.3 22.1 86.1 22.8 86.0 23.5 85.6 24.8 -9.5 -10.0 85.1 27.2 84.9 28.0 84.7 28.8 84.6 29.3 84.5 29.7 80.6 28.4
-8.5 -9.1 88.8 19.9 88.4 21.2 88.1 22.5 87.9 23.2 87.8 23.8 87.5 25.2 -8.5 -9.1 86.9 27.5 86.7 28.3 86.5 29.1 86.4 29.5 86.3 29.9 79.8 28.0
-7.0 -7.6 91.9 20.6 91.6 21.9 91.3 23.2 91.1 23.8 90.9 24.4 90.6 25.7 -7.0 -7.6 90.0 27.9 89.8 28.7 89.6 29.5 89.5 29.9 87.9 29.4 79.8 26.8
130% 80%
(1235) -5.0 -5.6 96.3 21.5 96.0 22.7 95.7 24.0 95.5 24.6 95.4 25.2 95.0 26.4 (760) -5.0 -5.6 94.5 28.5 94.3 29.2 94.1 30.0 91.5 29.1 87.9 27.7 79.8 25.2
-3.0 -3.7 101 22.4 100 23.5 100 24.7 100.0 25.3 99.8 25.8 99.5 27.0 -3.0 -3.7 98.9 29.0 98.7 29.7 95.2 28.8 92.2 28.2 88.0 26.7 79.8 23.8
0.0 -0.7 108 23.6 108 24.7 108 25.8 107 26.3 107 26.8 107 27.9 0.0 -0.7 106 29.8 103 28.8 96.3 27.1 92.2 25.8 88.0 24.4 79.8 21.8
3.0 2.2 116 24.8 116 25.8 115 26.7 115 27.2 115 27.7 115 28.7 3.0 2.2 110 28.7 105 27.3 96.3 24.8 92.2 23.6 88.0 22.4 79.8 20.0
5.0 4.1 121 25.4 121 26.4 121 27.3 121 27.8 120 28.3 120 29.2 5.0 4.1 113 28.2 105 25.8 96.3 23.4 92.2 22.3 88.0 21.2 79.8 19.0
7.0 6.0 127 26.1 127 27.0 126 27.9 126 28.4 126 28.8 126 29.7 7.0 6.0 113 26.6 105 24.3 96.3 22.1 92.2 21.1 88.0 20.0 79.8 18.0
9.0 7.9 133 26.7 132 27.6 132 28.4 132 28.9 132 29.3 131 30.0 9.0 7.9 113 25.1 105 23.0 96.3 20.9 92.2 19.9 88.0 19.0 79.8 17.0
11.0 9.8 139 27.3 138 28.1 138 29.0 138 29.4 138 29.8 130 27.9 11.0 9.8 113 23.7 105 21.7 96.3 19.8 92.2 18.9 88.0 18.0 79.8 16.2
13.0 11.8 145 27.9 145 28.7 145 29.5 145 29.9 143 29.7 130 26.2 13.0 11.8 113 22.4 105 20.5 96.3 18.7 92.2 17.9 88.0 17.0 79.8 15.3
15.0 13.7 152 28.4 152 29.2 151 29.9 149 29.6 143 27.8 130 24.8 15.0 13.7 113 21.2 105 19.5 96.3 17.8 92.2 17.0 88.0 16.2 79.8 14.6
-19.8 -20.0 69.7 16.2 69.4 17.7 69.1 19.3 68.9 20.1 68.8 20.8 68.5 22.4 -19.8 -20.0 67.8 25.9 67.6 26.8 67.4 27.7 67.3 28.2 67.3 28.6 67.1 29.5
-18.8 -19.0 71.1 16.7 70.8 18.2 70.5 19.7 70.3 20.5 70.2 21.2 69.9 22.8 -18.8 -19.0 69.2 26.2 69.0 27.1 68.8 28.0 68.8 28.4 68.7 28.9 68.5 29.8
-16.7 -17.0 74.1 17.7 73.8 19.1 73.5 20.6 73.3 21.3 73.2 22.0 72.9 23.5 -16.7 -17.0 72.2 26.8 72.0 27.6 71.8 28.5 71.8 28.9 71.7 29.3 70.5 29.5
-13.7 -15.0 77.3 18.7 77.0 20.0 76.7 21.4 76.6 22.1 76.4 22.8 76.1 24.2 -13.7 -15.0 75.5 27.4 75.3 28.2 75.1 29.0 75.0 29.4 74.9 29.8 69.8 28.1
-11.8 -13.0 80.8 19.6 80.5 20.9 80.2 22.3 80.1 22.9 79.9 23.6 79.6 24.9 -11.8 -13.0 79.0 27.9 78.8 28.7 78.6 29.5 78.5 29.9 76.9 29.3 69.8 26.7
-9.8 -11.0 84.6 20.6 84.3 21.8 84.0 23.1 83.8 23.7 83.7 24.4 83.4 25.6 -9.8 -11.0 82.7 28.5 82.5 29.2 82.4 30.0 80.1 29.1 76.9 27.7 69.8 25.2
-9.5 -10.0 86.6 21.0 86.3 22.3 86.0 23.5 85.8 24.1 85.7 24.7 85.4 26.0 -9.5 -10.0 84.7 28.7 84.5 29.5 83.3 29.6 80.1 28.2 77.0 27.6 69.8 24.5
-8.5 -9.1 88.4 21.4 88.1 22.6 87.8 23.8 87.6 24.4 87.5 25.1 87.2 26.3 -8.5 -9.1 86.5 29.0 86.3 29.7 83.3 28.8 80.1 27.5 77.0 26.8 69.8 23.9
-7.0 -7.6 91.5 22.1 91.2 23.2 90.9 24.4 90.8 25.0 90.6 25.6 90.3 26.7 -7.0 -7.6 89.7 29.4 89.5 30.1 83.3 27.6 80.7 27.1 77.0 25.7 69.8 22.9
120% 70%
(1140) -5.0 -5.6 96.0 22.9 95.7 24.0 95.4 25.2 95.2 25.7 95.1 26.3 94.8 27.4 (665) -5.0 -5.6 94.1 29.9 89.7 28.4 84.3 26.9 80.7 25.6 77.0 24.2 69.8 21.6
-3.0 -3.7 100 23.7 100 24.8 99.8 25.8 99.7 26.4 99.5 26.9 99.2 27.9 -3.0 -3.7 96.1 29.2 91.5 28.0 84.3 25.4 80.7 24.1 77.0 22.9 69.8 20.5
0.0 -0.7 108 24.9 108 25.8 107 26.8 107 27.3 107 27.8 107 28.8 0.0 -0.7 98.8 27.9 91.5 25.5 84.3 23.2 80.7 22.1 77.0 21.0 69.8 18.8
3.0 2.2 116 25.9 115 26.8 115 27.7 115 28.2 115 28.6 114 29.6 3.0 2.2 98.8 25.6 91.5 23.4 84.3 21.3 80.7 20.3 77.0 19.3 69.8 17.3
5.0 4.1 121 26.5 121 27.4 120 28.3 120 28.7 120 29.2 120 30.0 5.0 4.1 98.8 24.1 91.5 22.1 84.3 20.2 80.7 19.2 77.0 18.3 69.8 16.4
7.0 6.0 127 27.1 126 28.0 126 28.8 126 29.2 126 29.6 121 28.8 7.0 6.0 98.8 22.8 91.5 20.9 84.3 19.1 80.7 18.2 77.0 17.3 69.8 15.6
9.0 7.9 132 27.7 132 28.5 132 29.3 132 29.7 131 30.1 120 26.9 9.0 7.9 98.8 21.5 91.5 19.8 84.3 18.1 80.7 17.3 77.0 16.4 69.8 14.8
11.0 9.8 138 28.3 138 29.0 138 29.8 137 30.1 132 28.6 120 25.4 11.0 9.8 98.8 20.4 91.5 18.7 84.3 17.2 80.7 16.4 77.0 15.6 69.8 14.1
13.0 11.8 145 28.8 145 29.5 143 29.7 138 28.3 132 26.8 120 23.9 13.0 11.8 98.8 19.3 91.5 17.7 84.3 16.2 80.7 15.5 77.0 14.8 69.8 13.4
15.0 13.7 151 29.3 151 30.0 144 28.2 138 26.7 132 25.3 120 22.6 15.0 13.7 98.8 18.3 91.5 16.8 84.3 15.5 80.7 14.8 77.0 14.1 69.8 12.8
-19.8 -20.0 69.3 18.1 69.0 19.6 68.7 21.0 68.6 21.7 68.5 22.4 68.2 23.8 -19.8 -20.0 67.4 27.9 67.3 28.6 67.1 29.4 67.0 29.8 65.9 29.4 59.8 26.5
-18.8 -19.0 70.7 18.6 70.4 20.0 70.1 21.4 70.0 22.1 69.9 22.8 69.6 24.2 -18.8 -19.0 68.8 28.1 68.7 28.9 68.5 29.6 68.4 30.0 65.9 28.7 59.8 25.9
-16.7 -17.0 73.7 19.5 73.4 20.8 73.2 22.2 73.0 22.8 72.9 23.5 72.6 24.8 -16.7 -17.0 71.8 28.6 71.7 29.3 71.4 30.0 68.7 28.6 66.0 27.7 59.8 24.7
-13.7 -15.0 77.0 20.4 76.7 21.7 76.4 22.9 76.3 23.6 76.1 24.2 75.9 25.5 -13.7 -15.0 75.1 29.1 74.9 29.8 71.4 28.4 69.1 27.8 66.0 26.4 59.8 23.5
-11.8 -13.0 80.5 21.3 80.2 22.5 79.9 23.7 79.8 24.3 79.6 24.9 79.4 26.2 -11.8 -13.0 78.6 29.6 76.9 29.3 72.2 27.8 69.1 26.4 66.0 25.0 59.8 22.3
-9.8 -11.0 84.2 22.1 83.9 23.3 83.7 24.5 83.5 25.0 83.4 25.6 83.1 26.8 -9.8 -11.0 82.3 30.1 76.9 27.7 72.2 26.3 69.1 25.0 66.0 23.7 59.8 21.2
-9.5 -10.0 86.2 22.6 85.9 23.7 85.6 24.8 85.5 25.4 85.4 26.0 85.1 27.1 -9.5 -10.0 82.4 29.2 78.4 28.2 72.2 25.5 69.1 24.3 66.0 23.0 59.8 20.6
-8.5 -9.1 88.0 22.9 87.7 24.0 87.5 25.2 87.3 25.7 87.2 26.3 86.9 27.4 -8.5 -9.1 82.4 28.5 78.4 27.4 72.2 24.9 69.1 23.7 66.0 22.5 59.8 20.1
-7.0 -7.6 91.2 23.5 90.9 24.6 90.6 25.7 90.5 26.2 90.3 26.7 90.1 27.8 -7.0 -7.6 82.4 27.2 78.4 26.3 72.2 23.8 69.1 22.7 66.0 21.5 59.8 19.3
110% 60%
(1045) -5.0 -5.6 95.6 24.3 95.3 25.3 95.0 26.4 94.9 26.9 94.8 27.4 94.5 28.4 (570) -5.0 -5.6 84.7 27.1 78.4 24.7 72.2 22.5 69.1 21.4 66.0 20.3 59.8 18.3
-3.0 -3.7 100 25.0 99.8 26.0 99.5 27.0 99.3 27.5 99.2 27.9 98.9 28.9 -3.0 -3.7 84.7 25.5 78.4 23.4 72.2 21.3 69.1 20.3 66.0 19.3 59.8 17.3
0.0 -0.7 107 26.1 107 27.0 107 27.9 107 28.3 107 28.8 106 29.7 0.0 -0.7 84.7 23.3 78.4 21.4 72.2 19.5 69.1 18.6 66.0 17.7 59.8 16.0
3.0 2.2 115 27.0 115 27.9 115 28.7 115 29.1 114 29.6 111 29.0 3.0 2.2 84.7 21.4 78.4 19.7 72.2 18.0 69.1 17.2 66.0 16.3 59.8 14.7
5.0 4.1 121 27.6 120 28.4 120 29.2 120 29.6 120 30.0 110 27.3 5.0 4.1 84.7 20.3 78.4 18.6 72.2 17.0 69.1 16.3 66.0 15.5 59.8 14.0
7.0 6.0 126 28.2 126 29.0 126 29.7 125 30.1 121 28.8 110 25.7 7.0 6.0 84.7 19.2 78.4 17.7 72.2 16.2 69.1 15.5 66.0 14.7 59.8 13.3
9.0 7.9 132 28.7 132 29.4 131 30.0 126 28.6 121 27.2 110 24.3 9.0 7.9 84.7 18.2 78.4 16.7 72.2 15.4 69.1 14.7 66.0 14.0 59.8 12.7
11.0 9.8 138 29.2 138 29.9 131 28.4 127 27.1 121 25.7 110 22.9 11.0 9.8 84.7 17.2 78.4 15.9 72.2 14.6 69.1 14.0 66.0 13.3 59.8 12.1
13.0 11.8 145 29.7 141 29.3 132 26.9 127 25.6 121 24.2 110 21.6 13.0 11.8 84.7 16.3 78.4 15.1 72.2 13.9 69.1 13.3 66.0 12.7 59.8 11.5
15.0 13.7 151 30.1 144 28.0 132 25.4 127 24.2 121 22.9 110 20.5 15.0 13.7 84.7 15.5 78.4 14.4 72.2 13.2 69.1 12.7 66.0 12.1 59.8 11.0
-19.8 -20.0 68.9 20.1 68.7 21.4 68.4 22.7 68.3 23.3 68.2 24.0 67.9 25.3 -19.8 -20.0 67.0 29.8 64.1 28.5 60.2 26.7 57.6 25.3 55.0 24.0 49.8 21.4
-18.8 -19.0 70.3 20.5 70.1 21.8 69.8 23.0 69.7 23.7 69.6 24.3 69.3 25.6 -18.8 -19.0 68.4 30.0 64.1 27.8 60.2 26.1 57.6 24.8 55.0 23.5 49.8 21.0
-16.7 -17.0 73.3 21.3 73.1 22.5 72.8 23.7 72.7 24.4 72.6 25.0 72.3 26.2 -16.7 -17.0 68.7 28.6 65.4 27.4 60.2 24.9 57.6 23.6 55.0 22.4 49.8 20.1
-13.7 -15.0 76.6 22.1 76.3 23.3 76.1 24.5 76.0 25.0 75.8 25.6 75.6 26.8 -13.7 -15.0 68.7 27.1 65.4 26.0 60.2 23.7 57.6 22.5 55.0 21.4 49.8 19.1
-11.8 -13.0 80.1 22.9 79.8 24.0 79.6 25.2 79.5 25.7 79.3 26.3 79.1 27.4 -11.8 -13.0 70.5 27.0 65.4 24.7 60.2 22.5 57.6 21.4 55.0 20.3 49.8 18.2
-9.8 -11.0 83.8 23.7 83.6 24.8 83.3 25.8 83.2 26.4 83.1 26.9 82.8 27.9 -9.8 -11.0 70.5 25.6 65.4 23.4 60.2 21.3 57.6 20.3 55.0 19.3 49.8 17.3
-9.5 -10.0 85.8 24.1 85.6 25.1 85.3 26.2 85.2 26.7 85.1 27.2 84.8 28.2 -9.5 -10.0 70.5 24.9 65.4 22.8 60.2 20.7 57.6 19.8 55.0 18.8 49.8 16.9
-8.5 -9.1 87.6 24.4 87.4 25.5 87.1 26.5 87.0 27.0 86.9 27.5 86.6 28.5 -8.5 -9.1 70.5 24.2 65.4 22.2 60.2 20.2 57.6 19.3 55.0 18.3 49.8 16.5
100%
(950)
-7.0 -7.6 90.8 25.0
-5.0 -5.6 95.2 25.7
-3.0 -3.7 99.7 26.4
90.5 26.0
95.0 26.6
99.4 27.2
90.3 26.9 90.2 27.4
94.7 27.6 94.6 28.0
99.2 28.1 99.0 28.6
90.0 27.9
94.5 28.5
98.9 29.0
89.8 28.9
94.2 29.4
98.6 29.9
50%
(475)
-7.0 -7.6 70.5 23.2
-5.0 -5.6 70.5 21.9
-3.0 -3.7 70.5 20.7
65.4 21.3
65.4 20.1
65.4 19.1
60.2 19.4 57.6 18.5
60.2 18.4 57.6 17.5
60.2 17.4 57.6 16.6
55.0 17.6
55.0 16.7
55.0 15.9
49.8 15.9
49.8 15.1
49.8 14.3
14
0.0 -0.7 107 27.3 107 28.1 107 29.0 106 29.4 106 29.8 99.7 28.3 0.0 -0.7 70.5 19.0 65.4 17.5 60.2 16.1 57.6 15.3 55.0 14.6 49.8 13.2
3.0 2.2 115 28.2 115 29.0 114 29.7 114 30.1 110 28.7 99.7 25.8 3.0 2.2 70.5 17.5 65.4 16.2 60.2 14.8 57.6 14.2 55.0 13.6 49.8 12.3
5.0 4.1 120 28.7 120 29.5 119 29.9 114 28.5 110 27.4 99.7 24.4 5.0 4.1 70.5 16.6 65.4 15.4 60.2 14.1 57.6 13.5 55.0 12.9 49.8 11.7
7.0 6.0 126 29.2 126 29.9 119 28.3 115 27.3 110 25.8 99.7 23.0 7.0 6.0 70.5 15.8 65.4 14.6 60.2 13.4 57.6 12.9 55.0 12.3 49.8 11.2
9.0 7.9 132 29.7 128 29.2 120 27.1 115 25.7 110 24.4 99.7 21.8 9.0 7.9 70.5 15.0 65.4 13.9 60.2 12.8 57.6 12.2 55.0 11.7 49.8 10.7
11.0 9.8 137 30.1 131 28.2 120 25.6 115 24.3 110 23.0 99.7 20.6 11.0 9.8 70.5 14.3 65.4 13.2 60.2 12.2 57.6 11.7 55.0 11.2 49.8 10.2
13.0 11.8 137 28.4 131 26.5 120 24.1 115 22.9 110 21.7 99.7 19.5 13.0 11.8 70.5 13.5 65.4 12.6 60.2 11.6 57.6 11.1 55.0 10.7 49.8 9.74
15.0 13.7 141 27.4 131 25.0 120 22.8 115 21.7 110 20.6 99.7 18.5 15.0 13.7 70.5 12.9 65.4 12.0 60.2 11.1 57.6 10.6 55.0 10.2 49.8 9.33
-19.8 -20.0 68.5 22.0 68.3 23.2 68.1 24.4 68.0 24.9 67.9 25.5 67.6 26.7
-9.8 -11.0 83.5 25.3 83.2 26.3 83.0 27.2 82.9 27.7 82.8 28.2 82.6 29.1
shown by .
-9.5 -10.0 85.4 25.7 85.2 26.6 85.0 27.5 84.9 28.0 84.8 28.4 84.5 29.4
-8.5 -9.1 87.3 26.0 87.0 26.9 86.8 27.8 86.7 28.2 86.6 28.7 86.4 29.6
-7.0 -7.6 90.4 26.5 90.2 27.3 90.0 28.2 89.9 28.6 89.7 29.1 89.5 30.0
90%
(855) -5.0 -5.6 94.8 27.1 94.6 27.9 94.4 28.8 94.3 29.2 94.2 29.6 90.6 28.8
-3.0 -3.7 99.3 27.7 99.1 28.5 98.8 29.3 98.7 29.7 98.6 30.1 89.7 27.4
0.0 -0.7 107 28.6 107 29.3 106 30.0 103 29.0 99.0 28.0 89.7 25.0
3.0 2.2 114 29.3 114 30.0 107 27.9 104 27.1 99.0 25.6 89.7 22.9
5.0 4.1 120 29.8 115 28.8 108 26.9 104 25.5 99.0 24.2 89.7 21.6
7.0 6.0 124 29.6 118 27.9 108 25.4 104 24.1 99.0 22.9 89.7 20.4
9.0 7.9 124 28.0 118 26.4 108 23.9 104 22.8 99.0 21.6 89.7 19.4
11.0 9.8 127 27.2 118 24.9 108 22.6 104 21.5 99.0 20.5 89.7 18.4
13.0 11.8 127 25.6 118 23.4 108 21.4 104 20.3 99.0 19.3 89.7 17.4
15.0 13.7 127 24.2 118 22.2 108 20.2 104 19.3 99.0 18.3 89.7 16.5
RHXYQ-A 391

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 74.3 15.4 73.9 17.2 73.6 19.0 73.4 19.9 73.3 20.8 72.9 22.5 -19.8 -20.0 72.3 25.7 72.1 26.7 71.9 27.8 71.8 28.4 71.7 28.9 71.5 30.0
-18.8 -19.0 75.8 16.0 75.5 17.7 75.1 19.5 74.9 20.3 74.8 21.2 74.4 22.9 -18.8 -19.0 73.8 26.0 73.6 27.1 73.4 28.1 73.3 28.7 73.2 29.2 73.0 30.3
-16.7 -17.0 79.0 17.1 78.7 18.8 78.3 20.5 78.1 21.3 78.0 22.1 77.6 23.8 -16.7 -17.0 77.0 26.7 76.8 27.7 76.6 28.8 76.5 29.3 76.4 29.8 76.2 30.8
-13.7 -15.0 82.5 18.3 82.1 19.8 81.8 21.4 81.6 22.2 81.4 23.0 81.1 24.6 -13.7 -15.0 80.5 27.4 80.3 28.4 80.1 29.4 80.0 29.8 79.9 30.3 79.6 31.3
-11.8 -13.0 86.2 19.4 85.8 20.9 85.5 22.4 85.3 23.1 85.2 23.9 84.8 25.4 -11.8 -13.0 84.2 28.1 84.0 29.0 83.8 29.9 83.7 30.4 83.6 30.9 83.4 31.8
-9.8 -11.0 90.2 20.4 89.8 21.9 89.5 23.3 89.3 24.0 89.1 24.8 88.8 26.2 -9.8 -11.0 88.2 28.7 88.0 29.6 87.8 30.5 87.7 31.0 87.6 31.4 84.6 30.7
-9.5 -10.0 92.3 20.9 91.9 22.4 91.6 23.8 91.4 24.5 91.2 25.2 90.9 26.6 -9.5 -10.0 90.3 29.1 90.1 29.9 89.9 30.8 89.8 31.2 89.6 31.7 84.6 29.8
-8.5 -9.1 94.2 21.4 93.8 22.8 93.5 24.2 93.3 24.8 93.2 25.5 92.8 26.9 -8.5 -9.1 92.2 29.3 92.0 30.2 91.8 31.0 91.7 31.5 91.6 31.9 83.4 29.3
-7.0 -7.6 97.5 22.2 97.2 23.5 96.8 24.8 96.7 25.5 96.5 26.1 96.2 27.5 -7.0 -7.6 95.6 29.8 95.3 30.6 95.1 31.4 95.0 31.9 92.3 30.9 83.4 28.0
130% 80%
(1300) -5.0 -5.6 102 23.1 102 24.4 102 25.7 101 26.3 101 26.9 101 28.2 (800) -5.0 -5.6 100 30.4 100 31.2 99.8 32.0 96.2 30.6 92.1 29.7 83.4 26.4
-3.0 -3.7 107 24.0 107 25.2 106 26.4 106 27.0 106 27.6 106 28.8 -3.0 -3.7 105 31.0 105 31.7 100 30.3 96.5 29.6 92.1 28.0 83.4 24.9
0.0 -0.7 115 25.3 114 26.4 114 27.6 114 28.1 114 28.7 113 29.8 0.0 -0.7 113 31.8 108 30.3 101 28.4 96.5 27.0 92.1 25.6 83.4 22.8
3.0 2.2 123 26.5 123 27.5 122 28.6 122 29.1 122 29.6 122 30.7 3.0 2.2 115 30.2 110 28.6 101 26.0 96.5 24.7 92.1 23.4 83.4 21.0
5.0 4.1 129 27.2 128 28.2 128 29.2 128 29.7 128 30.2 127 31.2 5.0 4.1 118 29.5 110 27.0 101 24.5 96.5 23.3 92.1 22.1 83.4 19.8
7.0 6.0 134 27.9 134 28.8 134 29.8 134 30.3 133 30.7 133 31.7 7.0 6.0 118 27.9 110 25.5 101 23.2 96.5 22.1 92.1 21.0 83.4 18.8
9.0 7.9 141 28.5 140 29.4 140 30.4 140 30.8 140 31.3 138 31.5 9.0 7.9 118 26.3 110 24.1 101 21.9 96.5 20.9 92.1 19.8 83.4 17.8
11.0 9.8 147 29.2 147 30.0 146 30.9 146 31.3 146 31.8 136 29.2 11.0 9.8 118 24.8 110 22.8 101 20.8 96.5 19.8 92.1 18.8 83.4 16.9
13.0 11.8 154 29.8 154 30.6 153 31.4 153 31.8 150 31.3 136 27.4 13.0 11.8 118 23.4 110 21.5 101 19.6 96.5 18.7 92.1 17.8 83.4 16.1
15.0 13.7 161 30.3 160 31.1 160 31.9 156 31.2 150 29.1 136 25.9 15.0 13.7 118 22.2 110 20.4 101 18.6 96.5 17.8 92.1 16.9 83.4 15.3
-19.8 -20.0 73.9 17.5 73.6 19.1 73.3 20.8 73.1 21.6 72.9 22.4 72.6 24.0 -19.8 -20.0 71.9 27.7 71.7 28.7 71.6 29.6 71.5 30.1 71.4 30.6 71.2 31.5
-18.8 -19.0 75.4 18.0 75.1 19.6 74.8 21.2 74.6 22.0 74.5 22.8 74.1 24.4 -18.8 -19.0 73.4 28.0 73.2 28.9 73.1 29.9 73.0 30.3 72.9 30.8 72.7 31.7
-16.7 -17.0 78.6 19.1 78.3 20.6 78.0 22.1 77.8 22.9 77.7 23.7 77.3 25.2 -16.7 -17.0 76.6 28.6 76.4 29.5 76.3 30.4 76.2 30.9 76.1 31.3 74.0 31.0
-13.7 -15.0 82.1 20.1 81.8 21.6 81.4 23.0 81.3 23.7 81.1 24.5 80.8 25.9 -13.7 -15.0 80.1 29.2 79.9 30.1 79.7 30.9 79.6 31.4 79.5 31.8 73.0 29.4
-11.8 -13.0 85.8 21.1 85.5 22.5 85.2 23.9 85.0 24.6 84.8 25.3 84.5 26.7 -11.8 -13.0 83.8 29.8 83.6 30.6 83.4 31.5 83.4 31.9 80.8 30.8 73.0 27.9
-9.8 -11.0 89.8 22.1 89.5 23.4 89.1 24.8 89.0 25.4 88.8 26.1 88.5 27.4 -9.8 -11.0 87.8 30.4 87.6 31.2 87.4 32.0 84.1 30.5 80.6 29.7 73.0 26.4
-9.5 -10.0 91.9 22.6 91.5 23.9 91.2 25.2 91.1 25.8 90.9 26.5 90.6 27.8 -9.5 -10.0 89.9 30.7 89.7 31.4 87.5 31.1 84.1 29.6 80.6 28.8 73.0 25.7
-8.5 -9.1 93.8 23.0 93.5 24.3 93.2 25.5 93.0 26.2 92.8 26.8 92.5 28.1 -8.5 -9.1 91.8 30.9 91.6 31.7 87.5 30.3 84.4 29.7 80.6 28.1 73.0 25.0
-7.0 -7.6 97.1 23.7 96.8 24.9 96.5 26.1 96.3 26.8 96.2 27.4 95.9 28.6 -7.0 -7.6 95.2 31.3 94.2 31.7 87.5 29.0 84.4 28.4 80.6 26.9 73.0 24.0
120% 70%
(1200) -5.0 -5.6 102 24.6 102 25.7 101 26.9 101 27.5 101 28.1 101 29.2 (700) -5.0 -5.6 99.8 31.9 94.2 29.8 88.2 28.2 84.4 26.7 80.6 25.4 73.0 22.6
-3.0 -3.7 107 25.4 106 26.5 106 27.6 106 28.2 106 28.7 105 29.8 -3.0 -3.7 101 30.6 95.8 29.3 88.2 26.6 84.4 25.3 80.6 24.0 73.0 21.4
0.0 -0.7 114 26.6 114 27.6 114 28.7 114 29.2 113 29.7 113 30.7 0.0 -0.7 103 29.3 95.8 26.7 88.2 24.3 84.4 23.1 80.6 22.0 73.0 19.7
3.0 2.2 123 27.7 122 28.6 122 29.6 122 30.1 122 30.6 121 31.5 3.0 2.2 103 26.8 95.8 24.5 88.2 22.3 84.4 21.2 80.6 20.2 73.0 18.1
5.0 4.1 128 28.4 128 29.3 128 30.2 127 30.6 127 31.1 127 32.0 5.0 4.1 103 25.3 95.8 23.1 88.2 21.1 84.4 20.1 80.6 19.1 73.0 17.2
7.0 6.0 134 29.0 134 29.9 133 30.7 133 31.2 133 31.6 127 30.3 7.0 6.0 103 23.9 95.8 21.9 88.2 20.0 84.4 19.0 80.6 18.1 73.0 16.3
9.0 7.9 140 29.6 140 30.4 140 31.3 139 31.7 138 31.8 125 28.1 9.0 7.9 103 22.6 95.8 20.7 88.2 18.9 84.4 18.1 80.6 17.2 73.0 15.5
11.0 9.8 147 30.2 146 31.0 146 31.8 144 31.6 138 30.1 125 26.5 11.0 9.8 103 21.4 95.8 19.6 88.2 18.0 84.4 17.1 80.6 16.3 73.0 14.8
13.0 11.8 154 30.7 153 31.5 150 31.3 145 29.6 138 28.1 125 25.0 13.0 11.8 103 20.2 95.8 18.6 88.2 17.0 84.4 16.3 80.6 15.5 73.0 14.0
15.0 13.7 160 31.2 160 32.0 151 29.5 145 28.0 138 26.5 125 23.7 15.0 13.7 103 19.1 95.8 17.6 88.2 16.2 84.4 15.5 80.6 14.8 73.0 13.4
-19.8 -20.0 73.5 19.5 73.2 21.0 72.9 22.5 72.8 23.3 72.6 24.0 72.3 25.5 -19.8 -20.0 71.5 29.7 71.4 30.6 71.2 31.4 71.1 31.8 69.2 30.9 62.6 27.7
-18.8 -19.0 75.0 20.0 74.7 21.5 74.4 22.9 74.3 23.7 74.1 24.4 73.8 25.9 -18.8 -19.0 73.0 30.0 72.9 30.8 72.7 31.6 72.1 31.6 69.2 30.1 62.6 27.1
-16.7 -17.0 78.2 21.0 77.9 22.4 77.6 23.8 77.5 24.5 77.3 25.2 77.1 26.6 -16.7 -17.0 76.2 30.5 76.1 31.3 75.0 31.5 72.1 30.0 69.1 29.0 62.6 25.8
-13.7 -15.0 81.7 21.9 81.4 23.3 81.1 24.6 80.9 25.3 80.8 25.9 80.5 27.3 -13.7 -15.0 79.7 31.1 79.5 31.8 75.0 29.8 72.4 29.1 69.1 27.6 62.6 24.6
-11.8 -13.0 85.4 22.8 85.1 24.1 84.8 25.4 84.7 26.0 84.5 26.7 84.2 28.0 -11.8 -13.0 83.4 31.6 80.8 30.8 75.6 29.1 72.4 27.6 69.1 26.2 62.6 23.3
-9.8 -11.0 89.4 23.8 89.1 25.0 88.8 26.2 88.7 26.8 88.5 27.4 88.2 28.6 -9.8 -11.0 86.5 31.6 80.8 29.1 75.6 27.5 72.4 26.1 69.1 24.8 62.6 22.1
-9.5 -10.0 91.5 24.2 91.2 25.4 90.9 26.6 90.7 27.2 90.6 27.8 90.3 29.0 -9.5 -10.0 86.5 30.7 82.1 29.5 75.6 26.7 72.4 25.4 69.1 24.1 62.6 21.5
-8.5 -9.1 93.4 24.6 93.1 25.7 92.8 26.9 92.7 27.5 92.5 28.1 92.2 29.2 -8.5 -9.1 86.5 29.9 82.1 28.7 75.6 26.1 72.4 24.8 69.1 23.5 62.6 21.0
-7.0 -7.6 96.7 25.2 96.5 26.3 96.2 27.5 96.0 28.0 95.9 28.6 95.6 29.7 -7.0 -7.6 86.5 28.6 82.1 27.5 75.6 25.0 72.4 23.7 69.1 22.5 62.6 20.2
110% 60%
(1100) -5.0 -5.6 101 26.0 101 27.1 101 28.2 101 28.7 101 29.2 100 30.3 (600) -5.0 -5.6 88.7 28.3 82.1 25.9 75.6 23.6 72.4 22.4 69.1 21.3 62.6 19.1
-3.0 -3.7 106 26.8 106 27.8 106 28.8 105 29.3 105 29.8 105 30.9 -3.0 -3.7 88.7 26.8 82.1 24.5 75.6 22.3 72.4 21.2 69.1 20.2 62.6 18.1
0.0 -0.7 114 27.9 114 28.8 113 29.8 113 30.3 113 30.7 113 31.7 0.0 -0.7 88.7 24.4 82.1 22.4 75.6 20.4 72.4 19.5 69.1 18.5 62.6 16.7
3.0 2.2 122 28.9 122 29.8 122 30.7 121 31.1 121 31.5 116 30.5 3.0 2.2 88.7 22.4 82.1 20.6 75.6 18.8 72.4 18.0 69.1 17.1 62.6 15.4
5.0 4.1 128 29.5 128 30.3 127 31.2 127 31.6 127 32.0 115 28.5 5.0 4.1 88.7 21.2 82.1 19.5 75.6 17.9 72.4 17.0 69.1 16.2 62.6 14.7
7.0 6.0 134 30.1 133 30.9 133 31.7 132 31.8 127 30.3 115 26.9 7.0 6.0 88.7 20.1 82.1 18.5 75.6 16.9 72.4 16.2 69.1 15.4 62.6 14.0
9.0 7.9 140 30.6 140 31.4 138 31.5 132 30.1 127 28.5 115 25.4 9.0 7.9 88.7 19.0 82.1 17.5 75.6 16.1 72.4 15.4 69.1 14.7 62.6 13.3
11.0 9.8 146 31.2 146 31.9 138 29.9 133 28.4 127 26.9 115 24.0 11.0 9.8 88.7 18.1 82.1 16.7 75.6 15.3 72.4 14.6 69.1 14.0 62.6 12.7
13.0 11.8 153 31.7 148 30.8 139 28.2 133 26.7 127 25.4 115 22.6 13.0 11.8 88.7 17.1 82.1 15.8 75.6 14.5 72.4 13.9 69.1 13.3 62.6 12.1
15.0 13.7 159 31.7 151 29.3 139 26.6 133 25.3 127 24.0 115 21.5 15.0 13.7 88.7 16.3 82.1 15.0 75.6 13.8 72.4 13.3 69.1 12.7 62.6 11.5
-19.8 -20.0 73.1 21.6 72.8 22.9 72.6 24.3 72.4 25.0 72.3 25.7 72.1 27.0 -19.8 -20.0 71.1 31.8 67.3 29.9 63.0 27.9 60.3 26.5 57.6 25.1 52.2 22.4
-18.8 -19.0 74.6 22.0 74.3 23.3 74.1 24.7 74.0 25.3 73.8 26.0 73.6 27.3 -18.8 -19.0 72.1 31.6 67.3 29.1 63.0 27.3 60.3 25.9 57.6 24.6 52.2 22.0
-16.7 -17.0 77.8 22.9 77.6 24.2 77.3 25.4 77.2 26.1 77.0 26.7 76.8 28.0 -16.7 -17.0 72.1 30.0 68.5 28.7 63.0 26.0 60.3 24.7 57.6 23.5 52.2 21.0
-13.7 -15.0 81.3 23.7 81.0 25.0 80.7 26.2 80.6 26.8 80.5 27.4 80.2 28.6 -13.7 -15.0 72.1 28.4 68.5 27.3 63.0 24.8 60.3 23.6 57.6 22.4 52.2 20.0
-11.8 -13.0 85.0 24.6 84.7 25.8 84.5 26.9 84.3 27.5 84.2 28.1 83.9 29.2 -11.8 -13.0 73.9 28.3 68.5 25.9 63.0 23.5 60.3 22.4 57.6 21.3 52.2 19.1
-9.8 -11.0 89.0 25.4 88.7 26.5 88.5 27.6 88.3 28.2 88.2 28.7 87.9 29.8 -9.8 -11.0 73.9 26.8 68.5 24.5 63.0 22.3 60.3 21.2 57.6 20.2 52.2 18.1
-9.5 -10.0 91.1 25.8 90.8 26.9 90.5 28.0 90.4 28.5 90.3 29.1 90.0 30.1 -9.5 -10.0 73.9 26.0 68.5 23.8 63.0 21.7 60.3 20.7 57.6 19.7 52.2 17.7
-8.5 -9.1 93.0 26.2 92.7 27.2 92.5 28.3 92.3 28.8 92.2 29.3 92.0 30.4 -8.5 -9.1 73.9 25.4 68.5 23.2 63.0 21.2 60.3 20.2 57.6 19.2 52.2 17.3
-7.0 -7.6 96.3 26.8 96.1 27.8 95.8 28.8 95.7 29.3 95.6 29.8 95.3 30.8 -7.0 -7.6 73.9 24.3 68.5 22.3 63.0 20.3 60.3 19.4 57.6 18.4 52.2 16.6
100% 50%
(1000) -5.0 -5.6 101 27.5 101 28.5 101 29.4 100 29.9 100 30.4 100.0 31.4 (500) -5.0 -5.6 73.9 22.9 68.5 21.1 63.0 19.2 60.3 18.4 57.6 17.5 52.2 15.8
-3.0 -3.7 106 28.2 105 29.1 105 30.0 105 30.5 105 31.0 105 31.9 -3.0 -3.7 73.9 21.7 68.5 20.0 63.0 18.3 60.3 17.4 57.6 16.6 52.2 15.0
0.0 -0.7 114 29.2 113 30.0 113 30.9 113 31.3 113 31.8 104 29.6 0.0 -0.7 73.9 19.9 68.5 18.4 63.0 16.8 60.3 16.1 57.6 15.3 52.2 13.9
3.0 2.2 122 30.1 122 30.9 121 31.7 120 31.7 115 30.2 104 27.0 3.0 2.2 73.9 18.4 68.5 16.9 63.0 15.5 60.3 14.9 57.6 14.2 52.2 12.9
5.0 4.1 127 30.6 127 31.4 125 31.4 120 30.0 115 28.6 104 25.5 5.0 4.1 73.9 17.4 68.5 16.1 63.0 14.8 60.3 14.1 57.6 13.5 52.2 12.3
7.0 6.0 133 31.2 133 31.9 125 29.7 121 28.5 115 27.0 104 24.1 7.0 6.0 73.9 16.5 68.5 15.3 63.0 14.1 60.3 13.5 57.6 12.9 52.2 11.7
9.0 7.9 139 31.7 135 30.7 126 28.3 121 26.9 115 25.5 104 22.8 9.0 7.9 73.9 15.7 68.5 14.5 63.0 13.4 60.3 12.8 57.6 12.3 52.2 11.2
11.0 9.8 144 31.6 137 29.5 126 26.7 121 25.4 115 24.1 104 21.6 11.0 9.8 73.9 14.9 68.5 13.8 63.0 12.8 60.3 12.2 57.6 11.7 52.2 10.7
13.0 11.8 144 29.9 137 27.8 126 25.2 121 24.0 115 22.7 104 20.4 13.0 11.8 73.9 14.2 68.5 13.2 63.0 12.2 60.3 11.7 57.6 11.2 52.2 10.2
15.0 13.7 148 28.7 137 26.2 126 23.8 121 22.7 115 21.5 104 19.3 15.0 13.7 73.9 13.5 68.5 12.6 63.0 11.6 60.3 11.1 57.6 10.7 52.2 9.77
-19.8 -20.0 72.7 23.6 72.5 24.8 72.2 26.1 72.1 26.7 72.0 27.3 71.8 28.5
-9.8 -11.0 88.6 27.1 88.3 28.1 88.1 29.1 88.0 29.6 87.9 30.1 87.6 31.1
shown by .
-9.5 -10.0 90.7 27.4 90.4 28.4 90.2 29.4 90.1 29.9 90.0 30.4 89.7 31.3
-8.5 -9.1 92.6 27.8 92.4 28.7 92.1 29.7 92.0 30.1 91.9 30.6 91.7 31.6
-7.0 -7.6 96.0 28.3 95.7 29.2 95.5 30.1 95.4 30.6 95.2 31.0 95.0 32.0
90%
(900) -5.0 -5.6 101 29.0 100 29.8 100 30.7 100 31.1 99.9 31.6 95.2 30.2
-3.0 -3.7 105 29.6 105 30.4 105 31.2 105 31.7 104 31.7 93.9 28.6
0.0 -0.7 113 30.5 113 31.3 113 31.9 108 30.4 104 29.3 93.9 26.1
3.0 2.2 121 31.3 121 32.0 113 29.3 109 28.3 104 26.8 93.9 23.9
5.0 4.1 127 31.8 121 30.3 113 28.1 109 26.7 104 25.3 93.9 22.6
7.0 6.0 130 31.1 123 29.3 113 26.5 109 25.2 104 23.9 93.9 21.4
9.0 7.9 130 29.4 123 27.6 113 25.1 109 23.8 104 22.6 93.9 20.3
11.0 9.8 133 28.5 123 26.1 113 23.7 109 22.5 104 21.4 93.9 19.2
13.0 11.8 133 26.8 123 24.6 113 22.4 109 21.3 104 20.2 93.9 18.2
15.0 13.7 133 25.4 123 23.2 113 21.2 109 20.2 104 19.2 93.9 17.3
392 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 79.0 17.0 78.6 18.9 78.3 20.8 78.1 21.8 77.9 22.7 77.5 24.6 -19.8 -20.0 76.9 28.0 76.7 29.2 76.5 30.4 76.4 31.0 76.2 31.5 76.0 32.7
-18.8 -19.0 80.6 17.6 80.2 19.5 79.9 21.4 79.7 22.3 79.5 23.2 79.1 25.1 -18.8 -19.0 78.5 28.4 78.3 29.5 78.1 30.7 77.9 31.3 77.8 31.8 77.6 33.0
-16.7 -17.0 84.0 18.8 83.6 20.6 83.3 22.4 83.1 23.3 82.9 24.2 82.5 26.0 -16.7 -17.0 81.9 29.1 81.7 30.2 81.4 31.3 81.3 31.9 81.2 32.4 81.0 33.5
-13.7 -15.0 87.7 20.0 87.3 21.8 86.9 23.5 86.7 24.3 86.6 25.2 86.2 26.9 -13.7 -15.0 85.6 29.9 85.3 30.9 85.1 32.0 85.0 32.5 84.9 33.0 84.7 34.1
-11.8 -13.0 91.6 21.2 91.2 22.9 90.9 24.5 90.7 25.3 90.5 26.1 90.2 27.7 -11.8 -13.0 89.5 30.6 89.3 31.6 89.1 32.6 89.0 33.1 88.9 33.6 88.6 34.6
-9.8 -11.0 95.8 22.4 95.5 23.9 95.1 25.5 94.9 26.3 94.8 27.0 94.4 28.6 -9.8 -11.0 93.7 31.3 93.5 32.3 93.3 33.2 93.2 33.7 93.1 34.2 89.4 33.1
-9.5 -10.0 98.1 22.9 97.7 24.5 97.3 26.0 97.2 26.7 97.0 27.5 96.6 29.0 -9.5 -10.0 96.0 31.7 95.7 32.6 95.5 33.5 95.4 34.0 95.3 34.5 89.4 32.2
-8.5 -9.1 100 23.4 99.8 24.9 99.4 26.4 99.2 27.1 99.0 27.9 98.7 29.4 -8.5 -9.1 98.0 32.0 97.8 32.9 97.6 33.8 97.5 34.3 97.4 34.7 87.9 31.4
-7.0 -7.6 104 24.2 103 25.7 103 27.1 103 27.8 103 28.5 102 30.0 -7.0 -7.6 102 32.5 101 33.4 101 34.2 101 34.7 97.5 33.3 87.9 30.0
130% 80%
(1365) -5.0 -5.6 109 25.3 108 26.6 108 28.0 108 28.7 108 29.4 107 30.7 (840) -5.0 -5.6 107 33.1 106 34.0 106 34.5 102 32.9 97.1 31.8 87.9 28.3
-3.0 -3.7 114 26.2 113 27.5 113 28.8 113 29.5 113 30.1 112 31.4 -3.0 -3.7 112 33.7 111 34.5 106 32.6 102 31.7 97.1 30.0 87.9 26.8
0.0 -0.7 122 27.6 122 28.8 121 30.1 121 30.7 121 31.3 121 32.5 0.0 -0.7 120 34.6 114 32.6 106 30.5 102 28.9 97.1 27.4 87.9 24.5
3.0 2.2 131 28.9 130 30.0 130 31.2 130 31.7 130 32.3 129 33.4 3.0 2.2 122 32.5 115 30.7 106 27.9 102 26.5 97.1 25.1 87.9 22.5
5.0 4.1 137 29.7 136 30.8 136 31.8 136 32.4 136 32.9 135 34.0 5.0 4.1 125 31.7 115 29.0 106 26.3 102 25.0 97.1 23.8 87.9 21.3
7.0 6.0 143 30.4 143 31.5 142 32.5 142 33.0 142 33.5 142 34.5 7.0 6.0 125 29.9 115 27.4 106 24.9 102 23.7 97.1 22.5 87.9 20.2
9.0 7.9 150 31.1 149 32.1 149 33.1 149 33.6 149 34.1 145 33.9 9.0 7.9 125 28.2 115 25.9 106 23.5 102 22.4 97.1 21.3 87.9 19.1
11.0 9.8 156 31.8 156 32.7 156 33.7 156 34.1 155 34.6 143 31.3 11.0 9.8 125 26.7 115 24.4 106 22.3 102 21.2 97.1 20.2 87.9 18.2
13.0 11.8 164 32.5 163 33.3 163 34.2 163 34.7 158 33.7 143 29.4 13.0 11.8 125 25.2 115 23.1 106 21.1 102 20.1 97.1 19.1 87.9 17.2
15.0 13.7 171 33.1 171 33.9 170 34.8 165 33.5 158 31.3 143 27.8 15.0 13.7 125 23.8 115 21.9 106 20.0 102 19.1 97.1 18.2 87.9 16.4
-19.8 -20.0 78.6 19.2 78.2 21.0 77.9 22.7 77.7 23.6 77.6 24.5 77.2 26.3 -19.8 -20.0 76.5 30.2 76.3 31.2 76.1 32.3 76.0 32.8 75.9 33.3 75.7 34.3
-18.8 -19.0 80.2 19.8 79.8 21.5 79.5 23.2 79.3 24.1 79.2 25.0 78.8 26.7 -18.8 -19.0 78.1 30.5 77.9 31.6 77.7 32.6 77.6 33.1 77.5 33.6 77.3 34.6
-16.7 -17.0 83.6 20.9 83.2 22.6 82.9 24.2 82.7 25.0 82.6 25.9 82.2 27.5 -16.7 -17.0 81.5 31.2 81.3 32.2 81.1 33.1 81.0 33.6 80.9 34.1 78.2 33.4
-13.7 -15.0 87.2 22.0 86.9 23.6 86.6 25.2 86.4 26.0 86.2 26.7 85.9 28.3 -13.7 -15.0 85.1 31.9 85.0 32.8 84.8 33.7 84.7 34.2 84.6 34.6 76.9 31.6
-11.8 -13.0 91.2 23.1 90.9 24.6 90.5 26.1 90.4 26.9 90.2 27.6 89.9 29.1 -11.8 -13.0 89.1 32.5 88.9 33.4 88.7 34.3 88.6 34.7 85.3 33.2 76.9 29.9
-9.8 -11.0 95.4 24.2 95.1 25.6 94.8 27.0 94.6 27.7 94.4 28.5 94.1 29.9 -9.8 -11.0 93.3 33.1 93.1 34.0 92.4 34.5 88.8 32.9 84.9 31.9 76.9 28.3
-9.5 -10.0 97.6 24.7 97.3 26.1 97.0 27.5 96.8 28.2 96.6 28.9 96.3 30.3 -9.5 -10.0 95.6 33.4 95.4 34.2 92.4 33.5 88.8 31.9 84.9 30.9 76.9 27.5
-8.5 -9.1 99.7 25.1 99.4 26.5 99.0 27.9 98.9 28.6 98.7 29.2 98.4 30.6 -8.5 -9.1 97.6 33.7 97.4 34.5 92.4 32.6 89.0 31.9 84.9 30.2 76.9 26.9
-7.0 -7.6 103 25.9 103 27.2 103 28.5 102 29.2 102 29.8 102 31.2 -7.0 -7.6 101 34.1 99.5 34.1 92.4 31.2 89.0 30.5 84.9 28.9 76.9 25.7
120% 70%
(1260) -5.0 -5.6 108 26.9 108 28.1 108 29.4 107 30.0 107 30.6 107 31.9 (735) -5.0 -5.6 106 34.7 99.5 32.2 93.0 30.2 89.0 28.7 84.9 27.2 76.9 24.3
-3.0 -3.7 113 27.7 113 28.9 113 30.1 112 30.7 112 31.3 112 32.5 -3.0 -3.7 107 33.0 101 31.5 93.0 28.6 89.0 27.1 84.9 25.7 76.9 23.0
0.0 -0.7 122 29.0 121 30.1 121 31.3 121 31.8 121 32.4 120 33.5 0.0 -0.7 109 31.4 101 28.7 93.0 26.1 89.0 24.8 84.9 23.6 76.9 21.1
3.0 2.2 130 30.2 130 31.2 130 32.3 130 32.8 129 33.3 129 34.3 3.0 2.2 109 28.7 101 26.3 93.0 23.9 89.0 22.8 84.9 21.7 76.9 19.5
5.0 4.1 136 30.9 136 31.9 136 32.9 136 33.4 135 33.9 134 34.5 5.0 4.1 109 27.1 101 24.9 93.0 22.7 89.0 21.6 84.9 20.5 76.9 18.5
7.0 6.0 143 31.6 142 32.6 142 33.5 142 34.0 142 34.4 132 32.0 7.0 6.0 109 25.6 101 23.5 93.0 21.5 89.0 20.4 84.9 19.5 76.9 17.5
9.0 7.9 149 32.3 149 33.2 149 34.1 148 34.5 146 34.2 132 30.2 9.0 7.9 109 24.2 101 22.3 93.0 20.3 89.0 19.4 84.9 18.5 76.9 16.7
11.0 9.8 156 32.9 156 33.7 155 34.6 152 34.0 146 32.0 132 28.5 11.0 9.8 109 22.9 101 21.1 93.0 19.3 89.0 18.4 84.9 17.5 76.9 15.8
13.0 11.8 163 33.5 163 34.3 158 33.7 153 31.8 146 30.1 132 26.8 13.0 11.8 109 21.7 101 20.0 93.0 18.3 89.0 17.5 84.9 16.6 76.9 15.1
15.0 13.7 171 34.0 170 34.8 159 31.7 153 30.0 146 28.5 132 25.4 15.0 13.7 109 20.6 101 19.0 93.0 17.4 89.0 16.6 84.9 15.8 76.9 14.4
-19.8 -20.0 78.2 21.4 77.9 23.0 77.5 24.6 77.4 25.5 77.2 26.3 76.9 27.9 -19.8 -20.0 76.1 32.4 75.9 33.3 75.7 34.2 75.7 34.6 73.1 33.3 65.9 29.7
-18.8 -19.0 79.8 21.9 79.4 23.5 79.1 25.1 79.0 25.9 78.8 26.7 78.5 28.3 -18.8 -19.0 77.7 32.7 77.5 33.6 77.3 34.4 76.2 34.1 73.1 32.4 65.9 29.0
-16.7 -17.0 83.1 23.0 82.8 24.5 82.5 26.0 82.4 26.7 82.2 27.5 81.9 29.0 -16.7 -17.0 81.1 33.3 80.9 34.1 79.2 33.9 76.2 32.3 72.8 31.1 65.9 27.7
-13.7 -15.0 86.8 24.0 86.5 25.4 86.2 26.9 86.1 27.6 85.9 28.3 85.6 29.8 -13.7 -15.0 84.7 33.8 84.6 34.6 79.2 32.1 76.3 31.3 72.8 29.6 65.9 26.4
-11.8 -13.0 90.8 25.0 90.5 26.4 90.2 27.7 90.0 28.4 89.9 29.1 89.5 30.5 -11.8 -13.0 88.7 34.4 85.3 33.2 79.7 31.2 76.3 29.6 72.8 28.1 65.9 25.1
-9.8 -11.0 95.0 26.0 94.7 27.3 94.4 28.6 94.2 29.2 94.1 29.9 93.8 31.2 -9.8 -11.0 91.4 34.0 85.3 31.3 79.7 29.5 76.3 28.0 72.8 26.6 65.9 23.8
-9.5 -10.0 97.2 26.4 96.9 27.7 96.6 29.0 96.5 29.6 96.3 30.3 96.0 31.6 -9.5 -10.0 91.4 33.0 86.6 31.7 79.7 28.7 76.3 27.3 72.8 25.9 65.9 23.1
-8.5 -9.1 99.3 26.9 99.0 28.1 98.7 29.4 98.5 30.0 98.4 30.6 98.1 31.9 -8.5 -9.1 91.4 32.2 86.6 30.8 79.7 28.0 76.3 26.6 72.8 25.2 65.9 22.6
-7.0 -7.6 103 27.5 103 28.8 102 30.0 102 30.6 102 31.2 102 32.4 -7.0 -7.6 91.4 30.8 86.6 29.5 79.7 26.8 76.3 25.5 72.8 24.2 65.9 21.7
110% 60%
(1155) -5.0 -5.6 108 28.4 108 29.6 107 30.7 107 31.3 107 31.9 107 33.0 (630) -5.0 -5.6 93.5 30.4 86.6 27.8 79.7 25.3 76.3 24.1 72.8 22.9 65.9 20.5
-3.0 -3.7 113 29.2 113 30.3 112 31.4 112 32.0 112 32.5 112 33.6 -3.0 -3.7 93.5 28.7 86.6 26.3 79.7 23.9 76.3 22.8 72.8 21.7 65.9 19.5
0.0 -0.7 121 30.4 121 31.4 121 32.5 120 33.0 120 33.5 120 34.5 0.0 -0.7 93.5 26.3 86.6 24.1 79.7 22.0 76.3 20.9 72.8 19.9 65.9 17.9
3.0 2.2 130 31.5 130 32.4 129 33.4 129 33.9 129 34.3 123 32.8 3.0 2.2 93.5 24.1 86.6 22.1 79.7 20.2 76.3 19.3 72.8 18.4 65.9 16.6
5.0 4.1 136 32.2 136 33.1 135 34.0 135 34.4 134 34.5 121 30.6 5.0 4.1 93.5 22.8 86.6 21.0 79.7 19.2 76.3 18.3 72.8 17.4 65.9 15.8
7.0 6.0 142 32.8 142 33.7 142 34.5 140 34.2 134 32.6 121 28.9 7.0 6.0 93.5 21.6 86.6 19.9 79.7 18.2 76.3 17.4 72.8 16.6 65.9 15.0
9.0 7.9 149 33.4 148 34.2 145 33.9 140 32.4 133 30.6 121 27.2 9.0 7.9 93.5 20.4 86.6 18.8 79.7 17.3 76.3 16.5 72.8 15.8 65.9 14.3
11.0 9.8 156 33.9 155 34.7 145 32.1 140 30.5 133 28.9 121 25.8 11.0 9.8 93.5 19.4 86.6 17.9 79.7 16.4 76.3 15.7 72.8 15.0 65.9 13.6
13.0 11.8 163 34.5 156 33.2 146 30.2 140 28.7 133 27.2 121 24.3 13.0 11.8 93.5 18.4 86.6 17.0 79.7 15.6 76.3 14.9 72.8 14.3 65.9 13.0
15.0 13.7 168 34.1 159 31.5 146 28.6 140 27.1 133 25.7 121 23.0 15.0 13.7 93.5 17.5 86.6 16.2 79.7 14.9 76.3 14.2 72.8 13.6 65.9 12.4
-19.8 -20.0 77.7 23.6 77.5 25.1 77.2 26.6 77.0 27.3 76.9 28.0 76.6 29.5 -19.8 -20.0 75.7 34.6 71.1 32.2 66.4 29.9 63.5 28.4 60.7 27.0 54.9 24.1
-18.8 -19.0 79.3 24.1 79.1 25.5 78.8 27.0 78.6 27.7 78.5 28.4 78.2 29.8 -18.8 -19.0 76.2 34.1 71.1 31.4 66.4 29.3 63.5 27.8 60.7 26.4 54.9 23.6
-16.7 -17.0 82.7 25.0 82.5 26.4 82.2 27.8 82.0 28.5 81.9 29.1 81.6 30.5 -16.7 -17.0 76.2 32.3 72.2 30.8 66.4 27.9 63.5 26.6 60.7 25.2 54.9 22.5
-13.7 -15.0 86.4 26.0 86.1 27.3 85.8 28.6 85.7 29.2 85.6 29.9 85.3 31.2 -13.7 -15.0 76.2 30.6 72.2 29.3 66.4 26.6 63.5 25.3 60.7 24.0 54.9 21.5
-11.8 -13.0 90.4 26.9 90.1 28.1 89.8 29.4 89.7 30.0 89.5 30.6 89.2 31.9 -11.8 -13.0 77.9 30.4 72.2 27.8 66.4 25.3 63.5 24.0 60.7 22.8 54.9 20.5
-9.8 -11.0 94.6 27.7 94.3 28.9 94.0 30.1 93.9 30.7 93.7 31.3 93.5 32.5 -9.8 -11.0 77.9 28.8 72.2 26.3 66.4 24.0 63.5 22.8 60.7 21.7 54.9 19.5
-9.5 -10.0 96.8 28.2 96.5 29.3 96.2 30.5 96.1 31.1 96.0 31.7 95.7 32.8 -9.5 -10.0 77.9 28.0 72.2 25.6 66.4 23.3 63.5 22.2 60.7 21.1 54.9 19.0
-8.5 -9.1 98.9 28.6 98.6 29.7 98.3 30.8 98.2 31.4 98.0 32.0 97.7 33.1 -8.5 -9.1 77.9 27.3 72.2 25.0 66.4 22.8 63.5 21.7 60.7 20.6 54.9 18.5
100%
(1050)
-7.0 -7.6
-5.0 -5.6
-3.0 -3.7
102 29.2
107 30.0
112 30.7
102 30.3
107 31.0
112 31.7
102 31.4 102 31.9
107 32.1 107 32.6
112 32.7 112 33.2
102 32.5
107 33.1
112 33.7
101 33.6
106 34.2
111 34.7
50%
(525)
-7.0 -7.6 77.9 26.1
-5.0 -5.6 77.9 24.6
-3.0 -3.7 77.9 23.3
72.2 23.9
72.2 22.6
72.2 21.4
66.4 21.8 63.5 20.8
66.4 20.7 63.5 19.7
66.4 19.6 63.5 18.7
60.7 19.8
60.7 18.8
60.7 17.8
54.9 17.8
54.9 16.9
54.9 16.1
14
0.0 -0.7 121 31.8 121 32.7 120 33.7 120 34.1 120 34.6 110 31.7 0.0 -0.7 77.9 21.4 72.2 19.7 66.4 18.1 63.5 17.2 60.7 16.4 54.9 14.9
3.0 2.2 130 32.8 129 33.7 129 34.5 127 34.1 122 32.5 110 29.0 3.0 2.2 77.9 19.7 72.2 18.2 66.4 16.7 63.5 16.0 60.7 15.2 54.9 13.8
5.0 4.1 136 33.4 135 34.2 132 33.8 127 32.3 121 30.7 110 27.4 5.0 4.1 77.9 18.7 72.2 17.3 66.4 15.9 63.5 15.2 60.7 14.5 54.9 13.2
7.0 6.0 142 34.0 142 34.8 132 32.0 127 30.6 121 29.0 110 25.8 7.0 6.0 77.9 17.8 72.2 16.4 66.4 15.1 63.5 14.5 60.7 13.8 54.9 12.6
9.0 7.9 148 34.5 142 33.1 133 30.4 127 28.9 121 27.4 110 24.4 9.0 7.9 77.9 16.9 72.2 15.6 66.4 14.4 63.5 13.8 60.7 13.2 54.9 12.0
11.0 9.8 152 34.0 144 31.7 133 28.7 127 27.3 121 25.9 110 23.1 11.0 9.8 77.9 16.1 72.2 14.9 66.4 13.7 63.5 13.1 60.7 12.6 54.9 11.5
13.0 11.8 152 32.1 144 29.8 133 27.1 127 25.7 121 24.4 110 21.9 13.0 11.8 77.9 15.2 72.2 14.1 66.4 13.1 63.5 12.5 60.7 12.0 54.9 11.0
15.0 13.7 156 30.8 144 28.2 133 25.6 127 24.4 121 23.1 110 20.7 15.0 13.7 77.9 14.5 72.2 13.5 66.4 12.5 63.5 12.0 60.7 11.5 54.9 10.5
-19.8 -20.0 77.3 25.8 77.1 27.1 76.8 28.5 76.7 29.1 76.6 29.8 76.3 31.1
-9.8 -11.0 94.2 29.5 93.9 30.6 93.7 31.7 93.5 32.2 93.4 32.8 93.2 33.8
shown by .
-9.5 -10.0 96.4 29.9 96.1 31.0 95.9 32.0 95.8 32.6 95.6 33.1 95.4 34.1
-8.5 -9.1 98.4 30.3 98.2 31.3 97.9 32.3 97.8 32.8 97.7 33.4 97.4 34.4
-7.0 -7.6 102 30.8 102 31.8 102 32.8 101 33.3 101 33.8 101 34.5
90%
(945) -5.0 -5.6 107 31.6 107 32.5 106 33.4 106 33.9 106 34.4 101 32.5
-3.0 -3.7 112 32.2 112 33.1 111 34.0 111 34.5 110 34.2 98.9 30.7
0.0 -0.7 120 33.2 120 34.0 119 34.4 114 32.8 109 31.5 98.9 28.0
3.0 2.2 129 34.1 128 34.5 119 31.5 114 30.4 109 28.8 98.9 25.7
5.0 4.1 135 34.6 128 32.6 120 30.2 114 28.7 109 27.2 98.9 24.3
7.0 6.0 137 33.5 130 31.4 120 28.5 114 27.1 109 25.7 98.9 23.0
9.0 7.9 137 31.7 130 29.6 120 26.9 114 25.6 109 24.3 98.9 21.7
11.0 9.8 140 30.6 130 28.0 120 25.4 114 24.2 109 23.0 98.9 20.6
13.0 11.8 140 28.8 130 26.4 120 24.0 114 22.8 109 21.7 98.9 19.5
15.0 13.7 140 27.2 130 25.0 120 22.7 114 21.7 109 20.6 98.9 18.5
RHXYQ-A 393

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 81.3 17.2 80.9 19.2 80.5 21.2 80.3 22.2 80.2 23.2 79.8 25.3 -19.8 -20.0 79.1 28.8 78.9 30.1 78.6 31.3 78.5 32.0 78.4 32.6 78.2 33.8
-18.8 -19.0 82.9 17.8 82.5 19.8 82.2 21.8 82.0 22.8 81.8 23.7 81.4 25.7 -18.8 -19.0 80.7 29.2 80.5 30.5 80.3 31.7 80.2 32.3 80.0 32.9 79.8 34.1
-16.7 -17.0 86.4 19.1 86.0 21.0 85.6 22.9 85.5 23.8 85.3 24.8 84.9 26.7 -16.7 -17.0 84.2 30.0 84.0 31.2 83.8 32.4 83.6 33.0 83.5 33.5 83.3 34.7
-13.7 -15.0 90.2 20.4 89.8 22.2 89.4 24.0 89.2 24.9 89.0 25.8 88.6 27.6 -13.7 -15.0 88.0 30.8 87.7 31.9 87.5 33.1 87.4 33.6 87.3 34.2 87.1 35.3
-11.8 -13.0 94.2 21.6 93.8 23.3 93.5 25.1 93.3 25.9 93.1 26.8 92.7 28.5 -11.8 -13.0 92.0 31.6 91.8 32.7 91.6 33.7 91.5 34.3 91.3 34.8 91.1 35.9
-9.8 -11.0 98.6 22.8 98.2 24.5 97.8 26.1 97.6 27.0 97.4 27.8 97.0 29.4 -9.8 -11.0 96.4 32.4 96.1 33.4 95.9 34.4 95.8 34.9 95.7 35.4 93.4 35.2
-9.5 -10.0 101 23.4 100 25.0 100 26.6 99.9 27.5 99.7 28.3 99.3 29.9 -9.5 -10.0 98.7 32.7 98.4 33.7 98.2 34.7 98.1 35.2 98.0 35.7 93.4 34.2
-8.5 -9.1 103 24.0 103 25.5 102 27.1 102 27.9 102 28.7 101 30.3 -8.5 -9.1 101 33.0 101 34.0 100 35.0 100 35.5 100 36.0 92.0 33.4
-7.0 -7.6 107 24.8 106 26.3 106 27.9 106 28.6 105 29.4 105 30.9 -7.0 -7.6 104 33.6 104 34.5 104 35.5 104 35.9 102 35.4 92.0 32.0
130% 80%
(1430) -5.0 -5.6 112 25.9 111 27.4 111 28.8 111 29.5 111 30.3 110 31.7 (880) -5.0 -5.6 110 34.3 109 35.2 109 36.0 106 35.0 102 33.9 92.0 30.1
-3.0 -3.7 117 26.9 117 28.3 116 29.7 116 30.4 116 31.1 115 32.5 -3.0 -3.7 115 34.9 114 35.7 110 34.7 106 33.8 102 32.0 92.0 28.5
0.0 -0.7 126 28.4 125 29.7 125 31.0 125 31.6 124 32.3 124 33.6 0.0 -0.7 123 35.8 119 34.7 111 32.5 106 30.8 102 29.2 92.0 26.1
3.0 2.2 135 29.8 134 31.0 134 32.2 134 32.8 133 33.4 133 34.6 3.0 2.2 127 34.6 121 32.7 111 29.7 106 28.2 102 26.8 92.0 24.0
5.0 4.1 141 30.6 140 31.8 140 32.9 140 33.5 140 34.0 139 35.2 5.0 4.1 130 33.8 121 30.9 111 28.0 106 26.7 102 25.3 92.0 22.7
7.0 6.0 147 31.4 147 32.5 146 33.6 146 34.1 146 34.7 146 35.7 7.0 6.0 130 31.8 121 29.1 111 26.5 106 25.2 102 23.9 92.0 21.5
9.0 7.9 154 32.2 154 33.2 153 34.2 153 34.7 153 35.3 152 36.1 9.0 7.9 130 30.0 121 27.5 111 25.1 106 23.9 102 22.7 92.0 20.4
11.0 9.8 161 32.9 161 33.9 160 34.8 160 35.3 160 35.8 150 33.3 11.0 9.8 130 28.4 121 26.0 111 23.7 106 22.6 102 21.5 92.0 19.4
13.0 11.8 169 33.6 168 34.5 168 35.5 168 35.9 166 35.8 150 31.4 13.0 11.8 130 26.8 121 24.6 111 22.4 106 21.4 102 20.4 92.0 18.3
15.0 13.7 176 34.2 176 35.1 175 36.0 173 35.6 165 33.3 150 29.6 15.0 13.7 130 25.4 121 23.3 111 21.3 106 20.3 102 19.3 92.0 17.5
-19.8 -20.0 80.9 19.5 80.5 21.4 80.2 23.2 80.0 24.2 79.8 25.1 79.5 27.0 -19.8 -20.0 78.7 31.2 78.5 32.3 78.3 33.4 78.2 33.9 78.1 34.4 77.9 35.5
-18.8 -19.0 82.5 20.1 82.1 21.9 81.8 23.7 81.6 24.7 81.4 25.6 81.1 27.4 -18.8 -19.0 80.3 31.5 80.1 32.6 79.9 33.7 79.8 34.2 79.7 34.7 79.5 35.8
-16.7 -17.0 86.0 21.3 85.6 23.0 85.3 24.8 85.1 25.7 84.9 26.5 84.6 28.3 -16.7 -17.0 83.8 32.2 83.6 33.2 83.4 34.3 83.3 34.8 83.2 35.3 81.7 35.5
-13.7 -15.0 89.7 22.4 89.4 24.1 89.0 25.8 88.9 26.6 88.7 27.5 88.3 29.1 -13.7 -15.0 87.5 32.9 87.3 33.9 87.1 34.9 87.0 35.4 86.9 35.8 80.5 33.6
-11.8 -13.0 93.8 23.6 93.4 25.2 93.1 26.8 92.9 27.6 92.7 28.4 92.4 30.0 -11.8 -13.0 91.6 33.6 91.4 34.5 91.2 35.5 91.1 35.9 89.2 35.3 80.5 31.9
-9.8 -11.0 98.1 24.7 97.8 26.3 97.4 27.8 97.3 28.5 97.1 29.3 96.7 30.8 -9.8 -11.0 95.9 34.3 95.7 35.1 95.5 36.0 92.9 35.0 88.9 33.9 80.5 30.2
-9.5 -10.0 100 25.3 100 26.8 99.7 28.3 99.5 29.0 99.4 29.7 99.0 31.2 -9.5 -10.0 98.2 34.6 98.0 35.4 96.6 35.6 92.9 34.0 88.9 33.0 80.5 29.3
-8.5 -9.1 103 25.8 102 27.2 102 28.7 102 29.4 101 30.1 101 31.6 -8.5 -9.1 100 34.9 100 35.7 96.6 34.7 93.1 33.9 88.9 32.1 80.5 28.6
-7.0 -7.6 106 26.6 106 28.0 105 29.4 105 30.1 105 30.8 105 32.2 -7.0 -7.6 104 35.3 104 36.2 96.6 33.2 93.1 32.4 88.9 30.7 80.5 27.4
120% 70%
(1320) -5.0 -5.6 111 27.6 111 28.9 111 30.3 110 30.9 110 31.6 110 32.9 (770) -5.0 -5.6 109 35.9 104 34.2 97.3 32.2 93.1 30.6 88.9 29.0 80.5 25.9
-3.0 -3.7 116 28.5 116 29.8 116 31.1 116 31.7 115 32.3 115 33.6 -3.0 -3.7 111 35.1 106 33.5 97.3 30.4 93.1 28.9 88.9 27.4 80.5 24.5
0.0 -0.7 125 29.9 125 31.1 124 32.3 124 32.9 124 33.5 124 34.6 0.0 -0.7 114 33.5 106 30.6 97.3 27.8 93.1 26.4 88.9 25.1 80.5 22.5
3.0 2.2 134 31.2 134 32.3 133 33.4 133 33.9 133 34.5 133 35.6 3.0 2.2 114 30.6 106 28.0 97.3 25.5 93.1 24.3 88.9 23.1 80.5 20.7
5.0 4.1 140 31.9 140 33.0 140 34.0 139 34.6 139 35.1 139 36.1 5.0 4.1 114 28.9 106 26.5 97.3 24.1 93.1 23.0 88.9 21.9 80.5 19.7
7.0 6.0 147 32.7 146 33.7 146 34.7 146 35.2 146 35.7 140 34.6 7.0 6.0 114 27.3 106 25.0 97.3 22.8 93.1 21.8 88.9 20.7 80.5 18.7
9.0 7.9 154 33.3 153 34.3 153 35.3 153 35.7 152 36.2 138 32.1 9.0 7.9 114 25.8 106 23.7 97.3 21.6 93.1 20.6 88.9 19.7 80.5 17.7
11.0 9.8 161 34.0 160 34.9 160 35.8 159 36.1 153 34.4 138 30.3 11.0 9.8 114 24.4 106 22.4 97.3 20.5 93.1 19.6 88.9 18.7 80.5 16.9
13.0 11.8 168 34.7 168 35.5 166 35.8 160 33.9 152 32.1 138 28.6 13.0 11.8 114 23.1 106 21.2 97.3 19.4 93.1 18.6 88.9 17.7 80.5 16.0
15.0 13.7 176 35.2 175 36.1 167 33.7 160 32.0 152 30.3 138 27.0 15.0 13.7 114 21.9 106 20.2 97.3 18.5 93.1 17.7 88.9 16.9 80.5 15.3
-19.8 -20.0 80.4 21.8 80.1 23.5 79.8 25.3 79.6 26.1 79.5 27.0 79.1 28.7 -19.8 -20.0 78.2 33.5 78.1 34.4 77.9 35.4 77.8 35.9 76.4 35.4 69.0 31.6
-18.8 -19.0 82.1 22.4 81.7 24.1 81.4 25.7 81.3 26.6 81.1 27.4 80.8 29.1 -18.8 -19.0 79.9 33.8 79.7 34.7 79.5 35.6 79.4 36.1 76.4 34.5 69.0 30.9
-16.7 -17.0 85.5 23.5 85.2 25.1 84.9 26.7 84.7 27.5 84.6 28.3 84.2 29.9 -16.7 -17.0 83.3 34.4 83.2 35.3 82.8 36.0 79.6 34.4 76.2 33.2 69.0 29.5
-13.7 -15.0 89.3 24.5 89.0 26.1 88.6 27.6 88.5 28.4 88.3 29.1 88.0 30.7 -13.7 -15.0 87.1 35.0 86.9 35.8 82.8 34.1 79.8 33.3 76.2 31.5 69.0 28.1
-11.8 -13.0 93.3 25.6 93.0 27.1 92.7 28.5 92.5 29.3 92.4 30.0 92.1 31.5 -11.8 -13.0 91.2 35.6 89.2 35.3 83.4 33.2 79.8 31.6 76.2 29.9 69.0 26.7
-9.8 -11.0 97.7 26.6 97.4 28.0 97.0 29.4 96.9 30.1 96.7 30.8 96.4 32.2 -9.8 -11.0 95.5 36.2 89.2 33.3 83.4 31.4 79.8 29.9 76.2 28.3 69.0 25.3
-9.5 -10.0 100.0 27.1 99.6 28.5 99.3 29.9 99.2 30.6 99.0 31.2 98.7 32.6 -9.5 -10.0 95.5 35.1 90.6 33.7 83.4 30.6 79.8 29.0 76.2 27.5 69.0 24.6
-8.5 -9.1 102 27.6 102 28.9 101 30.3 101 30.9 101 31.6 101 32.9 -8.5 -9.1 95.5 34.2 90.6 32.8 83.4 29.8 79.8 28.3 76.2 26.9 69.0 24.0
-7.0 -7.6 106 28.3 105 29.6 105 30.9 105 31.5 105 32.2 104 33.5 -7.0 -7.6 95.5 32.8 90.6 31.4 83.4 28.5 79.8 27.1 76.2 25.7 69.0 23.1
110% 60%
(1210) -5.0 -5.6 111 29.3 111 30.5 110 31.7 110 32.3 110 32.9 110 34.2 (660) -5.0 -5.6 97.8 32.4 90.6 29.6 83.4 26.9 79.8 25.6 76.2 24.3 69.0 21.8
-3.0 -3.7 116 30.1 116 31.3 115 32.5 115 33.0 115 33.6 115 34.8 -3.0 -3.7 97.8 30.6 90.6 28.0 83.4 25.5 79.8 24.3 76.2 23.1 69.0 20.7
0.0 -0.7 125 31.4 124 32.5 124 33.6 124 34.1 124 34.6 123 35.7 0.0 -0.7 97.8 27.9 90.6 25.6 83.4 23.4 79.8 22.3 76.2 21.2 69.0 19.1
3.0 2.2 134 32.5 133 33.5 133 34.6 133 35.1 133 35.6 128 34.9 3.0 2.2 97.8 25.6 90.6 23.5 83.4 21.5 79.8 20.5 76.2 19.5 69.0 17.6
5.0 4.1 140 33.2 140 34.2 139 35.2 139 35.6 139 36.1 127 32.6 5.0 4.1 97.8 24.3 90.6 22.3 83.4 20.4 79.8 19.5 76.2 18.6 69.0 16.8
7.0 6.0 146 33.9 146 34.8 146 35.7 146 36.2 140 34.6 127 30.7 7.0 6.0 97.8 23.0 90.6 21.1 83.4 19.4 79.8 18.5 76.2 17.6 69.0 16.0
9.0 7.9 153 34.5 153 35.4 152 36.1 146 34.4 140 32.6 127 29.0 9.0 7.9 97.8 21.8 90.6 20.1 83.4 18.4 79.8 17.6 76.2 16.8 69.0 15.2
11.0 9.8 160 35.1 160 36.0 152 34.1 146 32.5 140 30.8 127 27.4 11.0 9.8 97.8 20.6 90.6 19.0 83.4 17.5 79.8 16.7 76.2 16.0 69.0 14.5
13.0 11.8 168 35.7 163 35.2 153 32.2 146 30.6 140 29.0 127 25.9 13.0 11.8 97.8 19.6 90.6 18.1 83.4 16.6 79.8 15.9 76.2 15.2 69.0 13.8
15.0 13.7 175 36.2 166 33.5 153 30.4 146 28.9 140 27.4 127 24.5 15.0 13.7 97.8 18.6 90.6 17.2 83.4 15.8 79.8 15.1 76.2 14.5 69.0 13.2
-19.8 -20.0 80.0 24.2 79.7 25.7 79.4 27.3 79.3 28.1 79.1 28.8 78.8 30.4 -19.8 -20.0 77.8 35.9 74.3 34.2 69.5 31.9 66.5 30.3 63.5 28.7 57.5 25.6
-18.8 -19.0 81.6 24.7 81.3 26.2 81.0 27.7 80.9 28.5 80.7 29.2 80.5 30.8 -18.8 -19.0 79.4 36.1 74.3 33.3 69.5 31.2 66.5 29.6 63.5 28.1 57.5 25.1
-16.7 -17.0 85.1 25.7 84.8 27.1 84.5 28.6 84.4 29.3 84.2 30.0 83.9 31.5 -16.7 -17.0 79.6 34.4 75.5 32.8 69.5 29.8 66.5 28.3 63.5 26.8 57.5 24.0
-13.7 -15.0 88.9 26.6 88.6 28.0 88.3 29.4 88.1 30.1 88.0 30.8 87.7 32.2 -13.7 -15.0 79.6 32.6 75.5 31.2 69.5 28.3 66.5 26.9 63.5 25.6 57.5 22.9
-11.8 -13.0 92.9 27.6 92.6 28.9 92.3 30.3 92.2 30.9 92.0 31.6 91.7 32.9 -11.8 -13.0 81.5 32.3 75.5 29.6 69.5 26.9 66.5 25.6 63.5 24.3 57.5 21.8
-9.8 -11.0 97.3 28.5 97.0 29.8 96.7 31.1 96.5 31.7 96.4 32.4 96.1 33.6 -9.8 -11.0 81.5 30.6 75.5 28.0 69.5 25.5 66.5 24.3 63.5 23.1 57.5 20.7
-9.5 -10.0 99.5 29.0 99.2 30.2 99.0 31.5 98.8 32.1 98.7 32.7 98.4 34.0 -9.5 -10.0 81.5 29.8 75.5 27.2 69.5 24.8 66.5 23.6 63.5 22.5 57.5 20.2
-8.5 -9.1 102 29.4 101 30.6 101 31.8 101 32.4 101 33.0 100 34.3 -8.5 -9.1 81.5 29.0 75.5 26.6 69.5 24.2 66.5 23.1 63.5 21.9 57.5 19.7
-7.0 -7.6 105 30.1 105 31.2 105 32.4 105 33.0 104 33.6 104 34.7 -7.0 -7.6 81.5 27.8 75.5 25.5 69.5 23.2 66.5 22.2 63.5 21.1 57.5 19.0
100% 50%
(1100) -5.0 -5.6 110 30.9 110 32.0 110 33.2 110 33.7 110 34.3 109 35.4 (550) -5.0 -5.6 81.5 26.2 75.5 24.1 69.5 22.0 66.5 21.0 63.5 20.0 57.5 18.0
-3.0 -3.7 116 31.7 115 32.8 115 33.8 115 34.4 115 34.9 114 36.0 -3.0 -3.7 81.5 24.8 75.5 22.8 69.5 20.9 66.5 19.9 63.5 19.0 57.5 17.1
0.0 -0.7 124 32.9 124 33.9 124 34.8 123 35.3 123 35.8 115 33.8 0.0 -0.7 81.5 22.8 75.5 21.0 69.5 19.2 66.5 18.4 63.5 17.5 57.5 15.8
3.0 2.2 133 33.9 133 34.8 133 35.7 132 36.2 127 34.6 115 30.9 3.0 2.2 81.5 21.0 75.5 19.4 69.5 17.8 66.5 17.0 63.5 16.2 57.5 14.7
5.0 4.1 139 34.6 139 35.4 138 36.0 133 34.3 127 32.7 115 29.1 5.0 4.1 81.5 19.9 75.5 18.4 69.5 16.9 66.5 16.2 63.5 15.4 57.5 14.0
7.0 6.0 146 35.2 146 36.0 138 34.0 133 32.6 127 30.9 115 27.5 7.0 6.0 81.5 18.9 75.5 17.5 69.5 16.1 66.5 15.4 63.5 14.7 57.5 13.4
9.0 7.9 153 35.7 149 35.1 139 32.4 133 30.8 127 29.1 115 26.0 9.0 7.9 81.5 18.0 75.5 16.6 69.5 15.3 66.5 14.7 63.5 14.0 57.5 12.8
11.0 9.8 159 36.1 151 33.7 139 30.6 133 29.0 127 27.5 115 24.6 11.0 9.8 81.5 17.1 75.5 15.8 69.5 14.6 66.5 14.0 63.5 13.4 57.5 12.2
13.0 11.8 159 34.1 151 31.7 139 28.8 133 27.4 127 26.0 115 23.3 13.0 11.8 81.5 16.2 75.5 15.0 69.5 13.9 66.5 13.3 63.5 12.8 57.5 11.7
15.0 13.7 163 32.8 151 30.0 139 27.3 133 25.9 127 24.6 115 22.1 15.0 13.7 81.5 15.5 75.5 14.4 69.5 13.3 66.5 12.7 63.5 12.2 57.5 11.2
-19.8 -20.0 79.6 26.5 79.3 27.9 79.0 29.3 78.9 30.0 78.8 30.7 78.5 32.1
-9.8 -11.0 96.8 30.4 96.6 31.6 96.3 32.7 96.2 33.3 96.0 33.9 95.8 35.0
shown by .
-9.5 -10.0 99.1 30.9 98.8 32.0 98.6 33.1 98.4 33.6 98.3 34.2 98.1 35.3
-8.5 -9.1 101 31.2 101 32.3 101 33.4 101 34.0 100 34.5 100 35.6
-7.0 -7.6 105 31.8 105 32.9 104 33.9 104 34.5 104 35.0 104 36.0
90%
(990) -5.0 -5.6 110 32.6 110 33.6 109 34.6 109 35.1 109 35.6 105 34.6
-3.0 -3.7 115 33.3 115 34.3 115 35.2 114 35.7 114 36.2 104 32.7
0.0 -0.7 124 34.3 124 35.2 123 36.1 119 34.9 114 33.5 104 29.8
3.0 2.2 133 35.3 133 36.1 124 33.5 120 32.4 114 30.7 104 27.3
5.0 4.1 139 35.9 134 34.6 125 32.2 120 30.5 114 28.9 104 25.8
7.0 6.0 143 35.6 136 33.4 125 30.3 120 28.8 114 27.3 104 24.4
9.0 7.9 143 33.7 136 31.5 125 28.6 120 27.2 114 25.8 104 23.1
11.0 9.8 147 32.6 136 29.8 125 27.1 120 25.8 114 24.5 104 21.9
13.0 11.8 147 30.7 136 28.1 125 25.6 120 24.3 114 23.1 104 20.8
15.0 13.7 147 29.0 136 26.6 125 24.2 120 23.1 114 21.9 104 19.7
394 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 84.5 16.7 84.1 18.7 83.8 20.7 83.6 21.7 83.4 22.7 83.0 24.6 -19.8 -20.0 82.3 28.2 82.0 29.4 81.8 30.6 81.7 31.2 81.5 31.8 81.3 33.1
-18.8 -19.0 86.0 17.3 85.6 19.2 85.3 21.2 85.1 22.1 84.9 23.1 84.5 25.1 -18.8 -19.0 83.8 28.5 83.5 29.7 83.3 30.9 83.2 31.5 83.0 32.1 82.8 33.3
-16.7 -17.0 89.3 18.4 88.9 20.3 88.5 22.2 88.3 23.1 88.1 24.0 87.7 25.9 -16.7 -17.0 87.0 29.2 86.8 30.4 86.6 31.5 86.4 32.1 86.3 32.7 86.1 33.8
-13.7 -15.0 93.0 19.6 92.6 21.4 92.2 23.2 92.0 24.1 91.8 25.0 91.4 26.8 -13.7 -15.0 90.7 30.0 90.5 31.1 90.2 32.2 90.1 32.7 90.0 33.3 89.7 34.4
-11.8 -13.0 97.0 20.8 96.6 22.5 96.2 24.2 96.0 25.1 95.8 25.9 95.4 27.7 -11.8 -13.0 94.7 30.7 94.5 31.8 94.2 32.8 94.1 33.3 94.0 33.9 93.8 34.9
-9.8 -11.0 101 22.0 101 23.6 101 25.3 100 26.1 100 26.9 99.8 28.5 -9.8 -11.0 99.1 31.4 98.9 32.5 98.7 33.5 98.5 34.0 98.4 34.5 97.5 35.1
-9.5 -10.0 104 22.6 103 24.2 103 25.8 103 26.6 103 27.4 102 29.0 -9.5 -10.0 101 31.8 101 32.8 101 33.8 101 34.3 101 34.8 96.5 33.0
-8.5 -9.1 106 23.1 106 24.7 105 26.2 105 27.0 105 27.8 104 29.4 -8.5 -9.1 104 32.1 103 33.1 103 34.1 103 34.5 103 35.0 96.5 32.2
-7.0 -7.6 110 24.0 109 25.5 109 27.0 109 27.7 109 28.5 108 30.0 -7.0 -7.6 108 32.7 107 33.6 107 34.5 107 35.0 106 35.2 96.5 30.8
130% 80%
(1495) -5.0 -5.6 115 25.1 115 26.5 114 28.0 114 28.7 114 29.4 114 30.8 (920) -5.0 -5.6 113 33.4 113 34.3 112 35.1 111 34.8 107 32.7 96.5 29.1
-3.0 -3.7 121 26.1 120 27.5 120 28.9 120 29.6 120 30.2 119 31.6 -3.0 -3.7 118 34.0 118 34.9 115 34.4 112 32.6 107 30.9 96.5 27.5
0.0 -0.7 130 27.7 130 29.0 129 30.2 129 30.9 129 31.5 129 32.8 0.0 -0.7 128 35.0 124 34.2 117 31.4 112 29.9 107 28.3 96.5 25.3
3.0 2.2 140 29.1 140 30.3 139 31.4 139 32.0 139 32.6 138 33.8 3.0 2.2 133 33.9 127 31.8 117 28.9 112 27.5 107 26.1 96.5 23.3
5.0 4.1 147 30.0 147 31.1 146 32.2 146 32.8 146 33.3 145 34.4 5.0 4.1 137 32.9 127 30.1 117 27.4 112 26.0 107 24.7 96.5 22.2
7.0 6.0 154 30.8 154 31.9 153 32.9 153 33.4 153 34.0 153 35.0 7.0 6.0 137 31.2 127 28.5 117 25.9 112 24.7 107 23.5 96.5 21.1
9.0 7.9 162 31.6 161 32.6 161 33.6 161 34.1 161 34.6 158 35.0 9.0 7.9 137 29.5 127 27.0 117 24.6 112 23.4 107 22.3 96.5 20.0
11.0 9.8 170 32.3 169 33.3 169 34.2 169 34.7 169 35.2 157 32.9 11.0 9.8 137 28.0 127 25.6 117 23.4 112 22.3 107 21.2 96.5 19.1
13.0 11.8 178 33.1 178 34.0 178 34.9 177 35.3 173 34.4 157 31.1 13.0 11.8 137 26.5 127 24.3 117 22.2 112 21.2 107 20.1 96.5 18.2
15.0 13.7 187 33.7 187 34.6 186 35.4 180 34.1 173 33.1 157 29.5 15.0 13.7 137 25.2 127 23.1 117 21.1 112 20.2 107 19.2 96.5 17.3
-19.8 -20.0 84.1 19.0 83.7 20.8 83.4 22.7 83.2 23.6 83.0 24.5 82.6 26.3 -19.8 -20.0 81.8 30.5 81.6 31.5 81.4 32.6 81.3 33.1 81.2 33.7 81.0 34.7
-18.8 -19.0 85.6 19.5 85.2 21.3 84.9 23.1 84.7 24.0 84.5 24.9 84.1 26.7 -18.8 -19.0 83.3 30.8 83.1 31.8 82.9 32.9 82.8 33.4 82.7 33.9 82.5 35.0
-16.7 -17.0 88.9 20.6 88.5 22.3 88.1 24.0 88.0 24.9 87.8 25.8 87.4 27.5 -16.7 -17.0 86.6 31.4 86.4 32.4 86.2 33.4 86.1 33.9 85.9 34.4 85.3 35.1
-13.7 -15.0 92.5 21.7 92.2 23.3 91.8 25.0 91.6 25.8 91.4 26.6 91.1 28.3 -13.7 -15.0 90.2 32.0 90.0 33.0 89.8 34.0 89.7 34.5 89.6 34.9 84.5 32.4
-11.8 -13.0 96.5 22.8 96.2 24.4 95.8 25.9 95.6 26.7 95.5 27.5 95.1 29.1 -11.8 -13.0 94.3 32.7 94.1 33.6 93.8 34.5 93.7 35.0 93.0 35.1 84.5 30.7
-9.8 -11.0 101 23.9 101 25.4 100 26.9 100 27.7 99.9 28.4 99.5 29.9 -9.8 -11.0 98.7 33.3 98.5 34.2 98.3 35.1 96.9 34.8 93.2 32.6 84.5 29.0
-9.5 -10.0 103 24.4 103 25.9 103 27.4 102 28.1 102 28.9 102 30.3 -9.5 -10.0 101 33.7 101 34.5 101 35.4 96.9 33.8 93.2 31.7 84.5 28.2
-8.5 -9.1 105 24.9 105 26.4 105 27.8 105 28.5 104 29.2 104 30.7 -8.5 -9.1 103 33.9 103 34.8 101 34.5 97.6 32.6 93.2 30.9 84.5 27.5
-7.0 -7.6 109 25.7 109 27.1 109 28.5 108 29.2 108 29.9 108 31.3 -7.0 -7.6 107 34.4 107 35.2 102 32.9 97.6 31.2 93.2 29.6 84.5 26.4
120% 70%
(1380) -5.0 -5.6 115 26.8 114 28.1 114 29.4 114 30.1 114 30.7 113 32.1 (805) -5.0 -5.6 112 35.0 109 34.0 102 31.0 97.6 29.5 93.2 27.9 84.5 25.0
-3.0 -3.7 120 27.7 120 29.0 120 30.2 119 30.9 119 31.5 119 32.8 -3.0 -3.7 116 34.8 111 32.3 102 29.3 97.6 27.9 93.2 26.5 84.5 23.7
0.0 -0.7 130 29.2 129 30.3 129 31.5 129 32.1 129 32.7 128 33.8 0.0 -0.7 120 32.4 111 29.6 102 26.9 97.6 25.6 93.2 24.3 84.5 21.8
3.0 2.2 140 30.5 139 31.5 139 32.6 139 33.2 138 33.7 138 34.8 3.0 2.2 120 29.7 111 27.2 102 24.8 97.6 23.6 93.2 22.5 84.5 20.2
5.0 4.1 146 31.3 146 32.3 146 33.3 146 33.8 145 34.3 145 35.4 5.0 4.1 120 28.2 111 25.8 102 23.5 97.6 22.4 93.2 21.3 84.5 19.2
7.0 6.0 154 32.0 153 33.0 153 34.0 153 34.5 153 34.9 146 33.7 7.0 6.0 120 26.7 111 24.5 102 22.4 97.6 21.3 93.2 20.3 84.5 18.3
9.0 7.9 161 32.7 161 33.7 161 34.6 160 35.1 160 35.3 145 31.6 9.0 7.9 120 25.3 111 23.3 102 21.3 97.6 20.3 93.2 19.3 84.5 17.4
11.0 9.8 169 33.4 169 34.3 169 35.2 166 34.9 160 33.2 145 29.9 11.0 9.8 120 24.1 111 22.1 102 20.2 97.6 19.3 93.2 18.4 84.5 16.6
13.0 11.8 178 34.1 178 34.9 173 34.4 166 32.8 160 31.8 145 28.3 13.0 11.8 120 22.8 111 21.0 102 19.2 97.6 18.4 93.2 17.5 84.5 15.8
15.0 13.7 187 34.7 186 35.5 173 32.4 167 31.8 160 30.1 145 26.9 15.0 13.7 120 21.7 111 20.0 102 18.3 97.6 17.5 93.2 16.7 84.5 15.2
-19.8 -20.0 83.6 21.3 83.3 23.0 83.0 24.6 82.8 25.5 82.6 26.3 82.3 28.0 -19.8 -20.0 81.4 32.8 81.2 33.7 81.0 34.6 80.9 35.0 79.8 34.8 72.4 30.8
-18.8 -19.0 85.1 21.8 84.8 23.4 84.5 25.1 84.3 25.9 84.1 26.7 83.8 28.4 -18.8 -19.0 82.9 33.0 82.7 33.9 82.5 34.8 82.4 35.3 79.8 34.0 72.4 30.0
-16.7 -17.0 88.4 22.7 88.1 24.3 87.7 25.9 87.6 26.7 87.4 27.5 87.1 29.1 -16.7 -17.0 86.1 33.6 85.9 34.4 85.8 35.3 83.1 34.0 79.9 32.0 72.4 28.5
-13.7 -15.0 92.1 23.7 91.7 25.3 91.4 26.8 91.2 27.5 91.1 28.3 90.7 29.8 -13.7 -15.0 89.8 34.1 89.6 34.9 86.4 33.9 83.7 32.1 79.9 30.4 72.4 27.1
-11.8 -13.0 96.1 24.8 95.8 26.2 95.4 27.7 95.3 28.4 95.1 29.1 94.8 30.6 -11.8 -13.0 93.8 34.7 93.0 35.1 87.4 32.0 83.7 30.4 79.9 28.8 72.4 25.7
-9.8 -11.0 101 25.8 100 27.2 99.8 28.5 99.7 29.2 99.5 29.9 99.2 31.3 -9.8 -11.0 98.2 35.2 93.0 33.2 87.4 30.2 83.7 28.7 79.9 27.2 72.4 24.4
-9.5 -10.0 103 26.3 103 27.6 102 29.0 102 29.7 102 30.3 102 31.7 -9.5 -10.0 99.7 35.0 94.9 32.4 87.4 29.4 83.7 27.9 79.9 26.5 72.4 23.7
-8.5 -9.1 105 26.7 105 28.0 104 29.4 104 30.0 104 30.7 104 32.0 -8.5 -9.1 99.7 34.1 94.9 31.5 87.4 28.6 83.7 27.2 79.9 25.8 72.4 23.1
-7.0 -7.6 109 27.5 109 28.7 108 30.0 108 30.6 108 31.3 108 32.6 -7.0 -7.6 102 33.1 94.9 30.2 87.4 27.5 83.7 26.1 79.9 24.8 72.4 22.2
110% 60%
(1265) -5.0 -5.6 114 28.4 114 29.6 114 30.8 113 31.4 113 32.1 113 33.3 (690) -5.0 -5.6 102 31.2 94.9 28.5 87.4 26.0 83.7 24.7 79.9 23.5 72.4 21.1
-3.0 -3.7 120 29.3 119 30.4 119 31.6 119 32.2 119 32.8 118 33.9 -3.0 -3.7 102 29.5 94.9 27.0 87.4 24.6 83.7 23.4 79.9 22.3 72.4 20.0
0.0 -0.7 129 30.6 129 31.7 129 32.8 128 33.3 128 33.8 128 34.9 0.0 -0.7 102 27.1 94.9 24.8 87.4 22.7 83.7 21.6 79.9 20.5 72.4 18.5
3.0 2.2 139 31.8 139 32.8 138 33.8 138 34.3 138 34.8 134 34.3 3.0 2.2 102 24.9 94.9 22.9 87.4 20.9 83.7 20.0 79.9 19.0 72.4 17.2
5.0 4.1 146 32.5 146 33.5 145 34.4 145 34.9 145 35.4 133 31.8 5.0 4.1 102 23.7 94.9 21.8 87.4 19.9 83.7 19.0 79.9 18.1 72.4 16.4
7.0 6.0 153 33.2 153 34.1 153 35.0 152 35.4 146 33.7 133 30.1 7.0 6.0 102 22.5 94.9 20.7 87.4 19.0 83.7 18.1 79.9 17.3 72.4 15.6
9.0 7.9 161 33.9 161 34.8 158 35.0 152 33.4 147 32.0 133 28.5 9.0 7.9 102 21.4 94.9 19.7 87.4 18.1 83.7 17.3 79.9 16.5 72.4 14.9
11.0 9.8 169 34.5 168 35.3 158 33.0 153 32.0 147 30.3 133 27.1 11.0 9.8 102 20.3 94.9 18.8 87.4 17.2 83.7 16.5 79.9 15.7 72.4 14.3
13.0 11.8 178 35.2 171 33.9 160 31.9 153 30.3 147 28.7 133 25.6 13.0 11.8 102 19.3 94.9 17.8 87.4 16.4 83.7 15.7 79.9 15.0 72.4 13.6
15.0 13.7 183 34.7 171 32.0 160 30.2 153 28.7 147 27.2 133 24.4 15.0 13.7 102 18.4 94.9 17.0 87.4 15.7 83.7 15.0 79.9 14.4 72.4 13.1
-19.8 -20.0 83.2 23.6 82.9 25.1 82.6 26.6 82.4 27.4 82.3 28.2 82.0 29.7 -19.8 -20.0 80.9 35.0 77.5 33.6 72.9 31.0 69.7 29.5 66.6 27.9 60.3 25.0
-18.8 -19.0 84.7 24.0 84.4 25.5 84.1 27.0 83.9 27.8 83.8 28.5 83.5 30.0 -18.8 -19.0 82.4 35.3 77.5 32.9 72.9 30.3 69.7 28.7 66.6 27.3 60.3 24.4
-16.7 -17.0 88.0 24.9 87.6 26.3 87.3 27.8 87.2 28.5 87.0 29.2 86.7 30.7 -16.7 -17.0 83.1 34.0 79.1 31.7 72.9 28.8 69.7 27.3 66.6 25.9 60.3 23.2
-13.7 -15.0 91.6 25.8 91.3 27.2 91.0 28.6 90.8 29.3 90.7 30.0 90.4 31.3 -13.7 -15.0 85.4 32.9 79.1 30.0 72.9 27.3 69.7 26.0 66.6 24.6 60.3 22.1
-11.8 -13.0 95.6 26.7 95.3 28.1 95.0 29.4 94.9 30.0 94.7 30.7 94.4 32.0 -11.8 -13.0 85.4 31.1 79.1 28.4 72.9 25.9 69.7 24.6 66.6 23.4 60.3 21.0
-9.8 -11.0 100 27.7 99.7 28.9 99.4 30.2 99.3 30.8 99.1 31.4 98.8 32.7 -9.8 -11.0 85.4 29.4 79.1 26.9 72.9 24.5 69.7 23.4 66.6 22.2 60.3 20.0
-9.5 -10.0 102 28.1 102 29.3 102 30.6 102 31.2 101 31.8 101 33.0 -9.5 -10.0 85.4 28.6 79.1 26.2 72.9 23.9 69.7 22.7 66.6 21.6 60.3 19.5
-8.5 -9.1 105 28.5 104 29.7 104 30.9 104 31.5 104 32.1 103 33.3 -8.5 -9.1 85.4 27.9 79.1 25.6 72.9 23.3 69.7 22.2 66.6 21.1 60.3 19.0
100%
(1150)
-7.0 -7.6
-5.0 -5.6
-3.0 -3.7
108 29.2
114 30.1
119 30.9
108 30.4
114 31.2
119 31.9
108 31.5 108 32.1
113 32.3 113 32.8
119 33.0 119 33.5
108 32.7
113 33.4
118 34.0
107 33.8
113 34.5
118 35.1
50%
(575)
-7.0 -7.6 85.4 26.7
-5.0 -5.6 85.4 25.3
-3.0 -3.7 85.4 24.0
79.1 24.5
79.1 23.2
79.1 22.0
72.9 22.4 69.7 21.3
72.9 21.2 69.7 20.2
72.9 20.2 69.7 19.2
66.6 20.3
66.6 19.3
66.6 18.3
60.3 18.3
60.3 17.4
60.3 16.6
14
0.0 -0.7 129 32.1 128 33.0 128 34.0 128 34.5 128 35.0 121 32.8 0.0 -0.7 85.4 22.1 79.1 20.3 72.9 18.6 69.7 17.8 66.6 17.0 60.3 15.4
3.0 2.2 139 33.2 138 34.1 138 35.0 138 35.4 133 33.9 121 30.1 3.0 2.2 85.4 20.4 79.1 18.8 72.9 17.3 69.7 16.5 66.6 15.8 60.3 14.3
5.0 4.1 146 33.8 145 34.7 144 35.2 138 33.5 133 32.0 121 28.5 5.0 4.1 85.4 19.4 79.1 17.9 72.9 16.5 69.7 15.8 66.6 15.1 60.3 13.7
7.0 6.0 153 34.5 153 35.3 144 33.1 139 31.9 133 30.3 121 27.0 7.0 6.0 85.4 18.5 79.1 17.1 72.9 15.7 69.7 15.1 66.6 14.4 60.3 13.1
9.0 7.9 160 35.1 155 34.1 146 31.8 139 30.2 133 28.7 121 25.6 9.0 7.9 85.4 17.6 79.1 16.3 72.9 15.0 69.7 14.4 66.6 13.8 60.3 12.5
11.0 9.8 166 34.9 155 32.1 146 30.2 139 28.7 133 27.2 121 24.3 11.0 9.8 85.4 16.8 79.1 15.6 72.9 14.4 69.7 13.8 66.6 13.2 60.3 12.0
13.0 11.8 166 32.8 158 31.4 146 28.5 139 27.1 133 25.7 121 23.0 13.0 11.8 85.4 16.0 79.1 14.9 72.9 13.7 69.7 13.2 66.6 12.6 60.3 11.5
15.0 13.7 171 32.6 158 29.8 146 27.1 139 25.8 133 24.5 121 21.9 15.0 13.7 85.4 15.3 79.1 14.2 72.9 13.1 69.7 12.6 66.6 12.1 60.3 11.1
-19.8 -20.0 82.7 25.9 82.5 27.2 82.2 28.6 82.0 29.3 81.9 30.0 81.6 31.4
-9.8 -11.0 99.6 29.6 99.3 30.7 99.0 31.8 98.9 32.4 98.8 33.0 98.5 34.1
shown by .
-9.5 -10.0 102 30.0 102 31.1 101 32.2 101 32.7 101 33.3 101 34.4
-8.5 -9.1 104 30.3 104 31.4 104 32.5 103 33.0 103 33.6 103 34.7
-7.0 -7.6 108 30.9 108 32.0 107 33.0 107 33.5 107 34.1 107 35.1
90%
(1035) -5.0 -5.6 113 31.7 113 32.7 113 33.7 113 34.2 113 34.7 110 34.4
-3.0 -3.7 119 32.4 119 33.4 118 34.3 118 34.8 118 35.3 109 31.6
0.0 -0.7 128 33.5 128 34.4 128 35.3 125 34.4 120 32.5 109 28.9
3.0 2.2 138 34.5 138 35.3 130 32.9 126 31.5 120 29.8 109 26.6
5.0 4.1 145 35.1 140 33.9 131 31.4 126 29.8 120 28.3 109 25.2
7.0 6.0 150 34.7 142 32.7 131 29.7 126 28.2 120 26.8 109 24.0
9.0 7.9 150 32.6 142 31.0 131 28.1 126 26.8 120 25.4 109 22.8
11.0 9.8 154 32.1 142 29.4 131 26.7 126 25.4 120 24.1 109 21.6
13.0 11.8 154 30.3 142 27.8 131 25.3 126 24.1 120 22.9 109 20.6
15.0 13.7 154 28.8 142 26.4 131 24.0 126 22.9 120 21.8 109 19.6
RHXYQ-A 395

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 88.5 17.6 88.0 19.7 87.6 21.8 87.4 22.8 87.2 23.9 86.8 25.9 -19.8 -20.0 86.1 29.6 85.8 30.9 85.6 32.2 85.4 32.8 85.3 33.5 85.1 34.8
-18.8 -19.0 90.0 18.2 89.6 20.2 89.2 22.3 89.0 23.3 88.8 24.3 88.4 26.4 -18.8 -19.0 87.6 30.0 87.4 31.3 87.1 32.5 87.0 33.2 86.9 33.8 86.6 35.0
-16.7 -17.0 93.4 19.4 93.0 21.4 92.6 23.3 92.4 24.3 92.2 25.3 91.8 27.3 -16.7 -17.0 91.1 30.8 90.8 32.0 90.6 33.2 90.4 33.8 90.3 34.4 90.0 35.6
-13.7 -15.0 97.3 20.6 96.8 22.5 96.4 24.4 96.2 25.4 96.0 26.3 95.6 28.2 -13.7 -15.0 94.9 31.5 94.6 32.7 94.4 33.8 94.2 34.4 94.1 35.0 93.9 36.2
-11.8 -13.0 101 21.9 101 23.7 101 25.5 100 26.4 100 27.3 99.8 29.1 -11.8 -13.0 99.1 32.3 98.8 33.4 98.6 34.5 98.5 35.1 98.3 35.6 98.1 36.7
-9.8 -11.0 106 23.2 106 24.9 105 26.6 105 27.5 105 28.3 104 30.0 -9.8 -11.0 104 33.1 103 34.1 103 35.2 103 35.7 103 36.3 102 36.8
-9.5 -10.0 109 23.8 108 25.5 108 27.1 108 28.0 107 28.8 107 30.5 -9.5 -10.0 106 33.5 106 34.5 106 35.5 106 36.0 105 36.6 102 35.8
-8.5 -9.1 111 24.3 110 26.0 110 27.6 110 28.4 110 29.3 109 30.9 -8.5 -9.1 108 33.8 108 34.8 108 35.8 108 36.3 108 36.8 101 34.4
-7.0 -7.6 115 25.2 114 26.8 114 28.4 114 29.2 114 30.0 113 31.6 -7.0 -7.6 112 34.4 112 35.3 112 36.3 112 36.8 111 37.0 101 32.9
130% 80%
(1560) -5.0 -5.6 121 26.4 120 27.9 120 29.4 120 30.2 119 30.9 119 32.4 (960) -5.0 -5.6 118 35.1 118 36.0 118 37.0 116 36.5 111 34.8 101 31.0
-3.0 -3.7 126 27.5 126 29.0 125 30.4 125 31.1 125 31.8 125 33.2 -3.0 -3.7 124 35.8 124 36.7 120 36.1 116 34.7 111 32.9 101 29.3
0.0 -0.7 136 29.2 136 30.5 135 31.8 135 32.5 135 33.1 134 34.5 0.0 -0.7 134 36.8 130 35.9 122 33.3 116 31.7 111 30.0 101 26.8
3.0 2.2 147 30.6 146 31.9 146 33.1 145 33.7 145 34.3 145 35.5 3.0 2.2 139 35.6 132 33.6 122 30.5 116 29.0 111 27.5 101 24.6
5.0 4.1 154 31.5 153 32.7 153 33.9 153 34.5 153 35.0 152 36.2 5.0 4.1 143 34.7 132 31.7 122 28.8 116 27.4 111 26.0 101 23.3
7.0 6.0 161 32.4 161 33.5 161 34.6 160 35.2 160 35.7 160 36.8 7.0 6.0 143 32.7 132 29.9 122 27.2 116 25.9 111 24.6 101 22.1
9.0 7.9 169 33.2 169 34.3 168 35.3 168 35.9 168 36.4 166 36.7 9.0 7.9 143 30.8 132 28.2 122 25.7 116 24.5 111 23.3 101 20.9
11.0 9.8 178 34.0 177 35.0 177 36.0 177 36.5 176 37.0 164 34.2 11.0 9.8 143 29.1 132 26.7 122 24.3 116 23.2 111 22.1 101 19.9
13.0 11.8 187 34.8 186 35.7 186 36.7 186 37.2 181 36.1 164 32.2 13.0 11.8 143 27.4 132 25.2 122 23.0 116 21.9 111 20.9 101 18.8
15.0 13.7 196 35.5 195 36.4 195 37.3 188 35.8 181 34.1 164 30.4 15.0 13.7 143 26.0 132 23.9 122 21.8 116 20.8 111 19.8 101 17.9
-19.8 -20.0 88.0 20.0 87.6 21.9 87.2 23.9 87.0 24.8 86.8 25.8 86.5 27.7 -19.8 -20.0 85.6 32.0 85.4 33.2 85.2 34.3 85.0 34.9 84.9 35.4 84.7 36.5
-18.8 -19.0 89.5 20.5 89.2 22.4 88.8 24.3 88.6 25.3 88.4 26.2 88.0 28.1 -18.8 -19.0 87.2 32.4 86.9 33.5 86.7 34.6 86.6 35.1 86.5 35.7 86.3 36.8
-16.7 -17.0 93.0 21.7 92.6 23.5 92.2 25.3 92.0 26.2 91.8 27.1 91.4 28.9 -16.7 -17.0 90.6 33.0 90.4 34.1 90.1 35.1 90.0 35.7 89.9 36.2 89.1 36.9
-13.7 -15.0 96.8 22.8 96.4 24.6 96.0 26.3 95.8 27.2 95.6 28.0 95.3 29.8 -13.7 -15.0 94.4 33.7 94.2 34.7 94.0 35.7 93.9 36.2 93.7 36.7 88.1 34.6
-11.8 -13.0 101 24.0 101 25.6 100 27.3 100 28.1 99.9 29.0 99.5 30.6 -11.8 -13.0 98.6 34.4 98.4 35.4 98.2 36.3 98.1 36.8 97.2 36.9 88.1 32.8
-9.8 -11.0 106 25.1 105 26.7 105 28.3 105 29.1 104 29.9 104 31.5 -9.8 -11.0 103 35.1 103 36.0 103 36.9 101 36.6 97.2 34.8 88.1 31.0
-9.5 -10.0 108 25.7 108 27.3 107 28.8 107 29.6 107 30.4 107 31.9 -9.5 -10.0 106 35.4 105 36.3 105 37.2 101 35.5 97.3 33.9 88.1 30.2
-8.5 -9.1 110 26.2 110 27.7 110 29.3 109 30.0 109 30.8 109 32.3 -8.5 -9.1 108 35.7 108 36.6 105 36.3 101 34.6 97.3 33.0 88.1 29.4
-7.0 -7.6 114 27.1 114 28.5 114 30.0 113 30.7 113 31.4 113 32.9 -7.0 -7.6 112 36.2 112 37.0 105 34.7 102 33.4 97.3 31.6 88.1 28.2
120% 70%
(1440) -5.0 -5.6 120 28.2 120 29.6 119 30.9 119 31.6 119 32.3 119 33.7 (840) -5.0 -5.6 118 36.8 113 35.7 106 33.1 102 31.4 97.3 29.8 88.1 26.6
-3.0 -3.7 126 29.2 125 30.5 125 31.8 125 32.5 125 33.1 124 34.5 -3.0 -3.7 122 36.5 116 34.4 106 31.2 102 29.7 97.3 28.2 88.1 25.2
0.0 -0.7 136 30.7 135 31.9 135 33.1 135 33.7 135 34.4 134 35.6 0.0 -0.7 125 34.4 116 31.4 106 28.5 102 27.1 97.3 25.8 88.1 23.1
3.0 2.2 146 32.0 146 33.2 145 34.3 145 34.9 145 35.4 145 36.6 3.0 2.2 125 31.4 116 28.7 106 26.2 102 24.9 97.3 23.7 88.1 21.3
5.0 4.1 153 32.9 153 34.0 153 35.0 152 35.6 152 36.1 152 37.2 5.0 4.1 125 29.6 116 27.1 106 24.8 102 23.6 97.3 22.4 88.1 20.2
7.0 6.0 161 33.7 160 34.7 160 35.7 160 36.3 160 36.8 153 35.4 7.0 6.0 125 28.0 116 25.7 106 23.4 102 22.3 97.3 21.3 88.1 19.2
9.0 7.9 169 34.4 168 35.4 168 36.4 168 36.9 167 37.0 151 33.0 9.0 7.9 125 26.4 116 24.3 106 22.2 102 21.2 97.3 20.2 88.1 18.2
11.0 9.8 177 35.2 177 36.1 176 37.0 174 36.6 167 34.9 151 31.1 11.0 9.8 125 25.0 116 23.0 106 21.0 102 20.1 97.3 19.1 88.1 17.3
13.0 11.8 186 35.9 186 36.8 181 36.1 175 34.7 167 32.9 151 29.3 13.0 11.8 125 23.6 116 21.8 106 19.9 102 19.0 97.3 18.2 88.1 16.4
15.0 13.7 195 36.5 194 37.2 182 34.5 175 32.8 167 31.1 151 27.7 15.0 13.7 125 22.4 116 20.7 106 18.9 102 18.1 97.3 17.3 88.1 15.7
-19.8 -20.0 87.5 22.4 87.2 24.2 86.8 25.9 86.6 26.8 86.5 27.7 86.1 29.5 -19.8 -20.0 85.1 34.5 84.9 35.4 84.7 36.4 84.6 36.9 83.4 36.5 75.5 32.5
-18.8 -19.0 89.1 22.9 88.7 24.6 88.4 26.4 88.2 27.2 88.0 28.1 87.7 29.8 -18.8 -19.0 86.7 34.7 86.5 35.7 86.3 36.6 86.2 37.1 83.4 35.7 75.5 31.8
-16.7 -17.0 92.5 23.9 92.1 25.6 91.8 27.3 91.6 28.1 91.4 28.9 91.1 30.6 -16.7 -17.0 90.1 35.3 89.9 36.2 89.7 37.1 86.8 35.7 83.4 34.1 75.5 30.4
-13.7 -15.0 96.3 25.0 96.0 26.6 95.6 28.2 95.4 29.0 95.3 29.8 94.9 31.4 -13.7 -15.0 93.9 35.9 93.7 36.7 90.3 35.6 87.3 34.2 83.4 32.4 75.5 28.9
-11.8 -13.0 101 26.1 100 27.6 99.8 29.1 99.7 29.9 99.5 30.6 99.1 32.2 -11.8 -13.0 98.2 36.5 97.2 36.9 91.2 34.2 87.3 32.4 83.4 30.7 75.5 27.4
-9.8 -11.0 105 27.1 105 28.6 104 30.0 104 30.8 104 31.5 104 32.9 -9.8 -11.0 103 37.0 97.2 34.8 91.2 32.3 87.3 30.7 83.4 29.1 75.5 26.0
-9.5 -10.0 108 27.6 107 29.1 107 30.5 107 31.2 107 31.9 106 33.3 -9.5 -10.0 104 36.8 99.1 34.6 91.2 31.4 87.3 29.9 83.4 28.3 75.5 25.3
-8.5 -9.1 110 28.1 110 29.5 109 30.9 109 31.6 109 32.3 108 33.7 -8.5 -9.1 104 35.8 99.1 33.8 91.2 30.6 87.3 29.1 83.4 27.6 75.5 24.7
-7.0 -7.6 114 28.9 114 30.2 113 31.6 113 32.2 113 32.9 113 34.2 -7.0 -7.6 104 34.2 99.1 32.3 91.2 29.3 87.3 27.9 83.4 26.5 75.5 23.7
110% 60%
(1320) -5.0 -5.6 120 29.9 119 31.2 119 32.4 119 33.1 119 33.7 118 35.0 (720) -5.0 -5.6 107 33.3 99.1 30.4 91.2 27.7 87.3 26.3 83.4 25.0 75.5 22.4
-3.0 -3.7 125 30.8 125 32.0 125 33.2 124 33.9 124 34.5 124 35.7 -3.0 -3.7 107 31.4 99.1 28.8 91.2 26.2 87.3 24.9 83.4 23.7 75.5 21.3
0.0 -0.7 135 32.2 135 33.3 134 34.5 134 35.0 134 35.6 134 36.7 0.0 -0.7 107 28.7 99.1 26.3 91.2 24.0 87.3 22.9 83.4 21.8 75.5 19.6
3.0 2.2 146 33.5 145 34.5 145 35.5 145 36.1 145 36.6 140 36.0 3.0 2.2 107 26.3 99.1 24.2 91.2 22.1 87.3 21.1 83.4 20.1 75.5 18.1
5.0 4.1 153 34.2 152 35.2 152 36.2 152 36.7 152 37.2 138 33.5 5.0 4.1 107 24.9 99.1 22.9 91.2 20.9 87.3 20.0 83.4 19.0 75.5 17.2
7.0 6.0 160 35.0 160 35.9 160 36.8 159 37.2 153 35.4 138 31.6 7.0 6.0 107 23.5 99.1 21.7 91.2 19.9 87.3 19.0 83.4 18.1 75.5 16.4
9.0 7.9 168 35.7 168 36.6 166 36.7 159 35.0 153 33.4 138 29.8 9.0 7.9 107 22.3 99.1 20.6 91.2 18.9 87.3 18.0 83.4 17.2 75.5 15.6
11.0 9.8 177 36.3 176 37.2 166 34.6 160 33.3 153 31.5 138 28.1 11.0 9.8 107 21.2 99.1 19.5 91.2 17.9 87.3 17.1 83.4 16.4 75.5 14.9
13.0 11.8 186 37.0 178 35.5 167 33.0 160 31.3 153 29.7 138 26.5 13.0 11.8 107 20.0 99.1 18.5 91.2 17.0 87.3 16.3 83.4 15.6 75.5 14.1
15.0 13.7 191 36.4 182 34.4 167 31.2 160 29.6 153 28.1 138 25.1 15.0 13.7 107 19.0 99.1 17.6 91.2 16.2 87.3 15.5 83.4 14.8 75.5 13.5
-19.8 -20.0 87.0 24.8 86.7 26.4 86.4 28.0 86.2 28.8 86.1 29.6 85.8 31.2 -19.8 -20.0 84.6 36.9 81.0 35.3 76.0 32.8 72.8 31.1 69.5 29.5 62.9 26.3
-18.8 -19.0 88.6 25.3 88.3 26.9 88.0 28.4 87.8 29.2 87.6 30.0 87.3 31.6 -18.8 -19.0 86.2 37.1 81.0 34.5 76.0 32.0 72.8 30.4 69.5 28.9 62.9 25.8
-16.7 -17.0 92.0 26.2 91.7 27.7 91.4 29.2 91.2 30.0 91.1 30.8 90.7 32.3 -16.7 -17.0 86.8 35.7 82.6 33.7 76.0 30.6 72.8 29.1 69.5 27.6 62.9 24.7
-13.7 -15.0 95.8 27.2 95.5 28.6 95.2 30.1 95.0 30.8 94.9 31.5 94.6 33.0 -13.7 -15.0 86.8 34.0 82.6 32.0 76.0 29.1 72.8 27.7 69.5 26.3 62.9 23.5
-11.8 -13.0 100 28.1 99.7 29.5 99.4 30.9 99.3 31.6 99.1 32.3 98.8 33.7 -11.8 -13.0 89.1 33.2 82.6 30.4 76.0 27.6 72.8 26.3 69.5 25.0 62.9 22.4
-9.8 -11.0 105 29.1 104 30.4 104 31.8 104 32.4 104 33.1 103 34.4 -9.8 -11.0 89.1 31.5 82.6 28.8 76.0 26.2 72.8 25.0 69.5 23.7 62.9 21.3
-9.5 -10.0 107 29.6 107 30.9 106 32.2 106 32.8 106 33.5 106 34.8 -9.5 -10.0 89.1 30.6 82.6 28.0 76.0 25.5 72.8 24.3 69.5 23.1 62.9 20.8
-8.5 -9.1 109 30.0 109 31.3 109 32.5 109 33.2 108 33.8 108 35.1 -8.5 -9.1 89.1 29.8 82.6 27.3 76.0 24.9 72.8 23.7 69.5 22.6 62.9 20.3
-7.0 -7.6 113 30.7 113 31.9 113 33.2 113 33.8 112 34.4 112 35.6 -7.0 -7.6 89.1 28.6 82.6 26.2 76.0 23.9 72.8 22.8 69.5 21.7 62.9 19.5
100% 50%
(1200) -5.0 -5.6 119 31.6 119 32.8 118 33.9 118 34.5 118 35.1 118 36.3 (600) -5.0 -5.6 89.1 26.9 82.6 24.7 76.0 22.6 72.8 21.6 69.5 20.5 62.9 18.5
-3.0 -3.7 125 32.5 125 33.6 124 34.7 124 35.2 124 35.8 124 36.9 -3.0 -3.7 89.1 25.5 82.6 23.4 76.0 21.4 72.8 20.5 69.5 19.5 62.9 17.6
0.0 -0.7 135 33.7 134 34.8 134 35.8 134 36.3 134 36.8 126 34.7 0.0 -0.7 89.1 23.4 82.6 21.5 76.0 19.7 72.8 18.9 69.5 18.0 62.9 16.3
3.0 2.2 145 34.9 145 35.8 144 36.8 144 37.2 139 35.6 126 31.7 3.0 2.2 89.1 21.5 82.6 19.9 76.0 18.2 72.8 17.4 69.5 16.6 62.9 15.1
5.0 4.1 152 35.6 152 36.5 151 36.9 145 35.2 139 33.6 126 29.9 5.0 4.1 89.1 20.4 82.6 18.9 76.0 17.3 72.8 16.6 69.5 15.8 62.9 14.4
7.0 6.0 160 36.3 160 37.1 151 34.8 146 33.5 139 31.7 126 28.3 7.0 6.0 89.1 19.4 82.6 17.9 76.0 16.5 72.8 15.8 69.5 15.1 62.9 13.7
9.0 7.9 168 36.9 162 35.8 152 33.2 146 31.5 139 29.9 126 26.7 9.0 7.9 89.1 18.4 82.6 17.0 76.0 15.7 72.8 15.0 69.5 14.4 62.9 13.1
11.0 9.8 174 36.6 165 34.6 152 31.3 146 29.8 139 28.3 126 25.3 11.0 9.8 89.1 17.5 82.6 16.2 76.0 15.0 72.8 14.3 69.5 13.7 62.9 12.5
13.0 11.8 174 34.4 165 32.5 152 29.5 146 28.1 139 26.6 126 23.9 13.0 11.8 89.1 16.6 82.6 15.4 76.0 14.2 72.8 13.7 69.5 13.1 62.9 12.0
15.0 13.7 178 33.6 165 30.7 152 27.9 146 26.6 139 25.2 126 22.6 15.0 13.7 89.1 15.8 82.6 14.7 76.0 13.6 72.8 13.0 69.5 12.5 62.9 11.4
-19.8 -20.0 86.6 27.2 86.3 28.7 86.0 30.1 85.8 30.8 85.7 31.6 85.4 33.0
-9.8 -11.0 104 31.1 104 32.3 104 33.5 103 34.1 103 34.7 103 35.9
shown by .
-9.5 -10.0 107 31.5 106 32.7 106 33.9 106 34.4 106 35.0 106 36.2
-8.5 -9.1 109 31.9 109 33.0 108 34.2 108 34.8 108 35.3 108 36.5
-7.0 -7.6 113 32.5 113 33.6 112 34.7 112 35.3 112 35.8 112 36.9
90%
(1080) -5.0 -5.6 119 33.4 118 34.4 118 35.5 118 36.0 118 36.5 115 36.1
-3.0 -3.7 124 34.1 124 35.1 124 36.1 124 36.6 124 37.1 113 33.6
0.0 -0.7 134 35.3 134 36.2 134 37.1 130 36.1 125 34.5 113 30.7
3.0 2.2 145 36.3 144 37.1 135 34.6 131 33.2 125 31.5 113 28.1
5.0 4.1 152 36.9 146 35.6 137 33.0 131 31.3 125 29.7 113 26.5
7.0 6.0 156 36.4 149 34.3 137 31.1 131 29.6 125 28.1 113 25.1
9.0 7.9 156 34.3 149 32.3 137 29.4 131 27.9 125 26.5 113 23.8
11.0 9.8 160 33.4 149 30.5 137 27.8 131 26.4 125 25.1 113 22.5
13.0 11.8 160 31.4 149 28.8 137 26.2 131 24.9 125 23.7 113 21.3
15.0 13.7 160 29.7 149 27.2 137 24.8 131 23.6 125 22.5 113 20.2
396 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 91.9 18.3 91.5 20.5 91.1 22.6 90.8 23.7 90.6 24.8 90.2 27.0 -19.8 -20.0 89.4 30.8 89.2 32.2 88.9 33.5 88.8 34.2 88.6 34.8 88.4 36.2
-18.8 -19.0 93.6 18.9 93.1 21.0 92.7 23.2 92.5 24.2 92.3 25.3 91.8 27.4 -18.8 -19.0 91.1 31.2 90.8 32.5 90.6 33.8 90.4 34.5 90.3 35.1 90.0 36.5
-16.7 -17.0 97.1 20.2 96.7 22.2 96.3 24.3 96.1 25.3 95.9 26.3 95.4 28.4 -16.7 -17.0 94.7 32.0 94.4 33.3 94.1 34.5 94.0 35.1 93.9 35.8 93.6 37.0
-13.7 -15.0 101 21.5 101 23.4 100 25.4 100 26.4 99.8 27.4 99.4 29.3 -13.7 -15.0 98.7 32.8 98.4 34.0 98.1 35.2 98.0 35.8 97.9 36.4 97.6 37.6
-11.8 -13.0 106 22.8 105 24.7 105 26.5 104 27.5 104 28.4 104 30.3 -11.8 -13.0 103 33.6 103 34.8 103 35.9 102 36.5 102 37.1 102 38.2
-9.8 -11.0 110 24.1 110 25.9 109 27.7 109 28.6 109 29.5 109 31.3 -9.8 -11.0 108 34.4 108 35.5 107 36.6 107 37.2 107 37.7 106 38.3
-9.5 -10.0 113 24.7 112 26.5 112 28.2 112 29.1 112 30.0 111 31.7 -9.5 -10.0 110 34.8 110 35.9 110 37.0 110 37.5 110 38.0 106 37.2
-8.5 -9.1 115 25.3 115 27.0 114 28.7 114 29.6 114 30.4 114 32.2 -8.5 -9.1 113 35.2 113 36.2 112 37.3 112 37.8 112 38.3 105 36.0
-7.0 -7.6 119 26.3 119 27.9 119 29.6 118 30.4 118 31.2 118 32.8 -7.0 -7.6 117 35.8 117 36.8 116 37.8 116 38.3 116 38.5 105 34.4
130% 80%
(1625) -5.0 -5.6 125 27.5 125 29.1 124 30.6 124 31.4 124 32.2 124 33.8 (1000) -5.0 -5.6 123 36.5 123 37.5 122 38.5 120 38.1 116 36.2 105 32.4
-3.0 -3.7 131 28.6 131 30.1 130 31.6 130 32.3 130 33.1 130 34.6 -3.0 -3.7 129 37.2 129 38.1 125 37.6 121 36.3 116 34.4 105 30.6
0.0 -0.7 141 30.3 141 31.7 141 33.1 140 33.8 140 34.5 140 35.8 0.0 -0.7 139 38.3 135 37.4 127 34.8 121 33.1 116 31.4 105 28.0
3.0 2.2 152 31.8 152 33.1 151 34.4 151 35.0 151 35.7 150 37.0 3.0 2.2 144 37.1 137 35.1 127 31.9 121 30.3 116 28.7 105 25.7
5.0 4.1 160 32.8 159 34.0 159 35.2 159 35.8 158 36.4 158 37.7 5.0 4.1 148 36.2 137 33.1 127 30.1 121 28.6 116 27.2 105 24.3
7.0 6.0 167 33.7 167 34.8 167 36.0 166 36.6 166 37.2 166 38.3 7.0 6.0 148 34.1 137 31.2 127 28.4 121 27.0 116 25.7 105 23.1
9.0 7.9 176 34.5 175 35.6 175 36.7 175 37.3 174 37.8 172 38.3 9.0 7.9 148 32.2 137 29.5 127 26.9 121 25.6 116 24.3 105 21.9
11.0 9.8 184 35.3 184 36.4 183 37.4 183 38.0 183 38.5 170 35.7 11.0 9.8 148 30.4 137 27.9 127 25.4 121 24.2 116 23.0 105 20.7
13.0 11.8 194 36.1 193 37.1 193 38.1 193 38.6 188 37.7 170 33.6 13.0 11.8 148 28.7 137 26.3 127 24.0 121 22.9 116 21.8 105 19.7
15.0 13.7 203 36.9 202 37.8 202 38.8 196 37.4 188 35.7 170 31.7 15.0 13.7 148 27.1 137 24.9 127 22.8 121 21.7 116 20.7 105 18.7
-19.8 -20.0 91.4 20.8 91.0 22.8 90.6 24.8 90.4 25.8 90.2 26.8 89.8 28.8 -19.8 -20.0 88.9 33.3 88.7 34.5 88.5 35.7 88.4 36.3 88.3 36.8 88.0 38.0
-18.8 -19.0 93.1 21.4 92.7 23.3 92.3 25.3 92.1 26.3 91.9 27.3 91.5 29.2 -18.8 -19.0 90.6 33.7 90.4 34.8 90.1 36.0 90.0 36.5 89.9 37.1 89.7 38.3
-16.7 -17.0 96.6 22.5 96.3 24.4 95.9 26.3 95.7 27.3 95.5 28.2 95.1 30.1 -16.7 -17.0 94.2 34.4 93.9 35.5 93.7 36.6 93.6 37.1 93.5 37.7 92.7 38.4
-13.7 -15.0 101 23.7 100 25.5 99.8 27.4 99.6 28.3 99.5 29.2 99.1 31.0 -13.7 -15.0 98.2 35.1 97.9 36.1 97.7 37.2 97.6 37.7 97.5 38.2 91.7 36.2
-11.8 -13.0 105 24.9 105 26.7 104 28.4 104 29.3 104 30.1 103 31.9 -11.8 -13.0 103 35.8 102 36.8 102 37.8 102 38.3 101 38.4 91.7 34.3
-9.8 -11.0 110 26.2 109 27.8 109 29.5 109 30.3 109 31.1 108 32.8 -9.8 -11.0 107 36.5 107 37.5 107 38.4 105 38.1 101 36.3 91.7 32.5
-9.5 -10.0 112 26.7 112 28.4 112 30.0 111 30.8 111 31.6 111 33.2 -9.5 -10.0 110 36.8 110 37.8 109 38.7 105 37.0 101 35.4 91.7 31.6
-8.5 -9.1 115 27.3 114 28.9 114 30.4 114 31.2 114 32.0 113 33.6 -8.5 -9.1 112 37.2 112 38.1 110 37.8 105 36.0 101 34.5 91.7 30.8
-7.0 -7.6 119 28.2 119 29.7 118 31.2 118 32.0 118 32.7 117 34.2 -7.0 -7.6 116 37.7 116 38.6 110 36.1 106 34.9 101 33.0 91.7 29.5
120% 70%
(1500) -5.0 -5.6 125 29.3 124 30.7 124 32.2 124 32.9 124 33.6 123 35.1 (875) -5.0 -5.6 122 38.3 118 37.1 111 34.6 106 32.8 101 31.1 91.7 27.8
-3.0 -3.7 131 30.3 130 31.7 130 33.1 130 33.8 130 34.5 129 35.8 -3.0 -3.7 126 38.1 120 36.0 111 32.7 106 31.0 101 29.4 91.7 26.3
0.0 -0.7 141 31.9 141 33.2 140 34.5 140 35.1 140 35.7 139 37.0 0.0 -0.7 130 35.9 120 32.8 111 29.8 106 28.4 101 26.9 91.7 24.2
3.0 2.2 152 33.3 151 34.5 151 35.7 151 36.3 150 36.9 150 38.0 3.0 2.2 130 32.8 120 30.0 111 27.3 106 26.0 101 24.8 91.7 22.2
5.0 4.1 159 34.2 159 35.3 158 36.4 158 37.0 158 37.6 158 38.7 5.0 4.1 130 31.0 120 28.4 111 25.9 106 24.6 101 23.4 91.7 21.1
7.0 6.0 167 35.0 167 36.1 166 37.2 166 37.7 166 38.2 159 36.9 7.0 6.0 130 29.2 120 26.8 111 24.5 106 23.3 101 22.2 91.7 20.0
9.0 7.9 175 35.8 175 36.8 174 37.8 174 38.4 173 38.7 157 34.5 9.0 7.9 130 27.6 120 25.4 111 23.2 106 22.1 101 21.1 91.7 19.0
11.0 9.8 184 36.6 183 37.5 183 38.5 181 38.3 173 36.4 157 32.5 11.0 9.8 130 26.1 120 24.0 111 22.0 106 21.0 101 20.0 91.7 18.1
13.0 11.8 193 37.3 193 38.2 188 37.7 182 36.3 174 34.4 157 30.6 13.0 11.8 130 24.7 120 22.7 111 20.8 106 19.9 101 19.0 91.7 17.2
15.0 13.7 202 38.0 202 38.8 190 36.1 182 34.2 174 32.4 157 29.0 15.0 13.7 130 23.4 120 21.6 111 19.8 106 18.9 101 18.1 91.7 16.4
-19.8 -20.0 90.9 23.3 90.6 25.1 90.2 27.0 90.0 27.9 89.8 28.8 89.5 30.7 -19.8 -20.0 88.5 35.8 88.3 36.8 88.1 37.9 88.0 38.4 86.7 38.0 78.6 34.0
-18.8 -19.0 92.6 23.8 92.2 25.6 91.8 27.4 91.7 28.3 91.5 29.2 91.1 31.0 -18.8 -19.0 90.1 36.1 89.9 37.1 89.7 38.1 89.6 38.6 86.7 37.2 78.6 33.2
-16.7 -17.0 96.2 24.9 95.8 26.6 95.4 28.4 95.2 29.2 95.1 30.1 94.7 31.8 -16.7 -17.0 93.7 36.7 93.5 37.7 93.3 38.6 90.3 37.2 86.8 35.6 78.6 31.7
-13.7 -15.0 100 26.0 99.8 27.7 99.4 29.3 99.2 30.2 99.1 31.0 98.7 32.6 -13.7 -15.0 97.7 37.3 97.5 38.2 93.9 37.1 90.9 35.8 86.8 33.9 78.6 30.2
-11.8 -13.0 105 27.1 104 28.7 104 30.3 104 31.1 103 31.9 103 33.5 -11.8 -13.0 102 37.9 101 38.4 95.0 35.7 90.9 33.9 86.8 32.1 78.6 28.7
-9.8 -11.0 109 28.2 109 29.7 109 31.3 108 32.0 108 32.8 108 34.3 -9.8 -11.0 107 38.6 101 36.3 95.0 33.8 90.9 32.1 86.8 30.4 78.6 27.2
-9.5 -10.0 112 28.8 112 30.2 111 31.7 111 32.5 111 33.2 110 34.7 -9.5 -10.0 108 38.3 103 36.2 95.0 32.9 90.9 31.2 86.8 29.6 78.6 26.5
-8.5 -9.1 114 29.3 114 30.7 114 32.2 113 32.9 113 33.6 113 35.0 -8.5 -9.1 108 37.3 103 35.3 95.0 32.0 90.9 30.4 86.8 28.9 78.6 25.8
-7.0 -7.6 118 30.1 118 31.5 118 32.8 118 33.5 117 34.2 117 35.6 -7.0 -7.6 108 35.6 103 33.8 95.0 30.7 90.9 29.2 86.8 27.7 78.6 24.8
110% 60%
(1375) -5.0 -5.6 124 31.1 124 32.4 124 33.8 123 34.4 123 35.1 123 36.4 (750) -5.0 -5.6 111 34.8 103 31.8 95.0 28.9 90.9 27.5 86.8 26.1 78.6 23.5
-3.0 -3.7 130 32.1 130 33.3 130 34.6 129 35.2 129 35.8 129 37.1 -3.0 -3.7 111 32.8 103 30.1 95.0 27.4 90.9 26.1 86.8 24.8 78.6 22.3
0.0 -0.7 140 33.5 140 34.7 140 35.8 140 36.4 139 37.0 139 38.2 0.0 -0.7 111 30.0 103 27.5 95.0 25.1 90.9 23.9 86.8 22.7 78.6 20.5
3.0 2.2 151 34.8 151 35.9 150 37.0 150 37.5 150 38.0 146 37.5 3.0 2.2 111 27.5 103 25.3 95.0 23.1 90.9 22.0 86.8 21.0 78.6 18.9
5.0 4.1 159 35.6 158 36.6 158 37.7 158 38.2 158 38.7 144 35.0 5.0 4.1 111 26.0 103 23.9 95.0 21.9 90.9 20.9 86.8 19.9 78.6 18.0
7.0 6.0 166 36.4 166 37.3 166 38.3 166 38.8 159 36.9 144 33.0 7.0 6.0 111 24.6 103 22.7 95.0 20.8 90.9 19.8 86.8 18.9 78.6 17.1
9.0 7.9 175 37.1 174 38.0 172 38.3 166 36.6 159 34.9 144 31.1 9.0 7.9 111 23.3 103 21.5 95.0 19.7 90.9 18.8 86.8 18.0 78.6 16.3
11.0 9.8 183 37.8 183 38.6 172 36.1 167 34.8 159 33.0 144 29.4 11.0 9.8 111 22.1 103 20.4 95.0 18.7 90.9 17.9 86.8 17.1 78.6 15.5
13.0 11.8 193 38.4 185 37.1 174 34.5 167 32.7 159 31.0 144 27.7 13.0 11.8 111 20.9 103 19.3 95.0 17.8 90.9 17.0 86.8 16.3 78.6 14.8
15.0 13.7 199 38.1 189 35.9 174 32.6 167 30.9 159 29.3 144 26.3 15.0 13.7 111 19.9 103 18.4 95.0 16.9 90.9 16.2 86.8 15.5 78.6 14.1
-19.8 -20.0 90.4 25.8 90.1 27.5 89.8 29.2 89.6 30.0 89.4 30.8 89.1 32.5 -19.8 -20.0 88.0 38.4 84.3 36.8 79.1 34.2 75.7 32.5 72.3 30.8 65.5 27.5
-18.8 -19.0 92.1 26.3 91.7 27.9 91.4 29.6 91.2 30.4 91.1 31.2 90.8 32.8 -18.8 -19.0 89.6 38.6 84.3 35.9 79.1 33.5 75.7 31.8 72.3 30.2 65.5 27.0
-16.7 -17.0 95.7 27.3 95.3 28.8 95.0 30.4 94.8 31.2 94.7 32.0 94.3 33.6 -16.7 -17.0 90.3 37.2 85.9 35.2 79.1 32.0 75.7 30.4 72.3 28.8 65.5 25.8
-13.7 -15.0 99.6 28.3 99.3 29.8 99.0 31.3 98.8 32.0 98.7 32.8 98.3 34.3 -13.7 -15.0 90.3 35.4 85.9 33.5 79.1 30.4 75.7 28.9 72.3 27.5 65.5 24.6
-11.8 -13.0 104 29.3 104 30.7 103 32.2 103 32.9 103 33.6 103 35.1 -11.8 -13.0 92.7 34.7 85.9 31.8 79.1 28.9 75.7 27.5 72.3 26.1 65.5 23.4
-9.8 -11.0 109 30.3 109 31.7 108 33.0 108 33.7 108 34.4 108 35.8 -9.8 -11.0 92.7 32.9 85.9 30.1 79.1 27.4 75.7 26.1 72.3 24.8 65.5 22.3
-9.5 -10.0 111 30.8 111 32.1 111 33.5 111 34.1 110 34.8 110 36.2 -9.5 -10.0 92.7 32.0 85.9 29.3 79.1 26.7 75.7 25.4 72.3 24.1 65.5 21.7
-8.5 -9.1 114 31.2 113 32.5 113 33.9 113 34.5 113 35.2 112 36.5 -8.5 -9.1 92.7 31.1 85.9 28.5 79.1 26.0 75.7 24.8 72.3 23.6 65.5 21.2
100%
(1250)
-7.0 -7.6
-5.0 -5.6
-3.0 -3.7
118 32.0
124 32.9
130 33.8
118 33.2
123 34.1
129 34.9
117 34.5 117 35.1
123 35.3 123 35.9
129 36.1 129 36.7
117 35.8
123 36.5
129 37.2
117 37.0
122 37.7
128 38.4
50%
(625)
-7.0 -7.6 92.7 29.8
-5.0 -5.6 92.7 28.2
-3.0 -3.7 92.7 26.7
85.9 27.4
85.9 25.9
85.9 24.5
79.1 25.0 75.7 23.8
79.1 23.6 75.7 22.5
79.1 22.4 75.7 21.4
72.3 22.6
72.3 21.5
72.3 20.4
65.5 20.4
65.5 19.3
65.5 18.4
14
0.0 -0.7 140 35.1 140 36.2 139 37.2 139 37.7 139 38.3 131 36.3 0.0 -0.7 92.7 24.4 85.9 22.5 79.1 20.6 75.7 19.7 72.3 18.8 65.5 17.0
3.0 2.2 151 36.3 150 37.3 150 38.2 150 38.7 144 37.1 131 33.2 3.0 2.2 92.7 22.5 85.9 20.8 79.1 19.1 75.7 18.2 72.3 17.4 65.5 15.8
5.0 4.1 158 37.0 158 37.9 157 38.5 150 36.7 145 35.1 131 31.3 5.0 4.1 92.7 21.3 85.9 19.7 79.1 18.1 75.7 17.3 72.3 16.6 65.5 15.0
7.0 6.0 166 37.7 166 38.6 157 36.3 151 35.0 145 33.1 131 29.5 7.0 6.0 92.7 20.2 85.9 18.7 79.1 17.2 75.7 16.5 72.3 15.8 65.5 14.3
9.0 7.9 174 38.4 169 37.4 158 34.7 151 33.0 145 31.2 131 27.9 9.0 7.9 92.7 19.2 85.9 17.8 79.1 16.4 75.7 15.7 72.3 15.0 65.5 13.7
11.0 9.8 181 38.3 172 36.1 158 32.8 151 31.1 145 29.5 131 26.4 11.0 9.8 92.7 18.3 85.9 16.9 79.1 15.6 75.7 15.0 72.3 14.3 65.5 13.1
13.0 11.8 181 36.0 172 34.0 158 30.8 151 29.3 145 27.8 131 24.9 13.0 11.8 92.7 17.4 85.9 16.1 79.1 14.9 75.7 14.3 72.3 13.7 65.5 12.5
15.0 13.7 185 35.1 172 32.1 158 29.2 151 27.8 145 26.4 131 23.6 15.0 13.7 92.7 16.5 85.9 15.4 79.1 14.2 75.7 13.6 72.3 13.1 65.5 12.0
-19.8 -20.0 89.9 28.3 89.6 29.8 89.3 31.3 89.2 32.1 89.0 32.8 88.7 34.3
-11.8 -13.0 104 31.4 103 32.7 103 34.0 103 34.7 103 35.3 102 36.6 When selecting the unit models, avoid the Outdoor air temperature range
-9.8 -11.0 108 32.4 108 33.6 108 34.8 108 35.5 107 36.1 107 37.3
shown by .
-9.5 -10.0 111 32.8 111 34.0 110 35.2 110 35.8 110 36.4 110 37.6
-8.5 -9.1 113 33.2 113 34.4 113 35.6 113 36.2 112 36.8 112 37.9
-7.0 -7.6 117 33.9 117 35.0 117 36.1 117 36.7 117 37.3 116 38.4
90%
(1125) -5.0 -5.6 123 34.7 123 35.8 123 36.9 123 37.4 122 38.0 119 37.6
-3.0 -3.7 129 35.5 129 36.5 129 37.6 129 38.1 128 38.6 118 35.2
0.0 -0.7 139 36.7 139 37.6 139 38.6 135 37.6 130 36.0 118 32.1
3.0 2.2 150 37.8 150 38.6 141 36.0 136 34.7 130 32.9 118 29.4
5.0 4.1 158 38.4 152 37.1 142 34.5 136 32.8 130 31.0 118 27.7
7.0 6.0 163 38.0 155 35.8 142 32.5 136 30.9 130 29.3 118 26.2
9.0 7.9 163 35.8 155 33.8 142 30.7 136 29.2 130 27.7 118 24.8
11.0 9.8 167 34.9 155 31.9 142 29.0 136 27.6 130 26.2 118 23.5
13.0 11.8 167 32.8 155 30.0 142 27.4 136 26.0 130 24.8 118 22.2
15.0 13.7 167 31.0 155 28.4 142 25.9 136 24.7 130 23.5 118 21.1
RHXYQ-A 397

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 95.8 19.3 95.4 21.6 94.9 23.9 94.7 25.0 94.5 26.2 94.1 28.5 -19.8 -20.0 93.3 32.6 93.0 34.0 92.7 35.4 92.6 36.1 92.4 36.8 92.2 38.3
-18.8 -19.0 97.6 19.9 97.1 22.2 96.7 24.5 96.4 25.6 96.2 26.7 95.8 29.0 -18.8 -19.0 95.0 33.0 94.7 34.4 94.4 35.8 94.3 36.5 94.1 37.2 93.9 38.6
-16.7 -17.0 101 21.3 101 23.4 100 25.6 100 26.7 100.0 27.8 99.5 30.0 -16.7 -17.0 98.7 33.8 98.4 35.2 98.2 36.5 98.0 37.2 97.9 37.8 97.6 39.2
-13.7 -15.0 105 22.7 105 24.7 105 26.8 104 27.9 104 28.9 104 31.0 -13.7 -15.0 103 34.7 103 36.0 102 37.2 102 37.9 102 38.5 102 39.8
-11.8 -13.0 110 24.0 110 26.0 109 28.0 109 29.0 109 30.0 108 32.0 -11.8 -13.0 107 35.5 107 36.8 107 38.0 107 38.6 107 39.2 106 40.4
-9.8 -11.0 115 25.4 115 27.3 114 29.2 114 30.2 114 31.1 113 33.0 -9.8 -11.0 112 36.4 112 37.6 112 38.7 112 39.3 112 39.9 111 40.7
-9.5 -10.0 118 26.1 117 28.0 117 29.8 117 30.8 116 31.7 116 33.5 -9.5 -10.0 115 36.8 115 38.0 115 39.1 114 39.7 114 40.2 111 39.5
-8.5 -9.1 120 26.7 120 28.5 119 30.4 119 31.3 119 32.2 118 34.0 -8.5 -9.1 118 37.2 117 38.3 117 39.4 117 40.0 117 40.6 109 37.8
-7.0 -7.6 125 27.7 124 29.5 124 31.2 123 32.1 123 33.0 123 34.7 -7.0 -7.6 122 37.8 122 38.9 121 40.0 121 40.5 121 40.9 109 36.2
130% 80%
(1690) -5.0 -5.6 131 29.0 130 30.7 130 32.4 130 33.2 129 34.0 129 35.7 (1040) -5.0 -5.6 128 38.6 128 39.7 128 40.7 126 40.4 120 38.3 109 34.1
-3.0 -3.7 137 30.2 136 31.8 136 33.4 136 34.2 136 35.0 135 36.6 -3.0 -3.7 134 39.4 134 40.4 131 39.9 126 38.2 120 36.2 109 32.2
0.0 -0.7 147 32.0 147 33.5 147 35.0 146 35.7 146 36.4 146 37.9 0.0 -0.7 145 40.5 141 39.7 132 36.7 126 34.8 120 33.0 109 29.5
3.0 2.2 159 33.7 158 35.0 158 36.4 158 37.1 157 37.7 157 39.1 3.0 2.2 151 39.4 143 37.0 132 33.6 126 31.9 120 30.3 109 27.1
5.0 4.1 166 34.7 166 36.0 166 37.3 165 37.9 165 38.5 165 39.8 5.0 4.1 154 38.2 143 34.9 132 31.7 126 30.1 120 28.6 109 25.6
7.0 6.0 175 35.6 174 36.8 174 38.1 173 38.7 173 39.3 173 40.5 7.0 6.0 154 36.0 143 32.9 132 29.9 126 28.5 120 27.1 109 24.3
9.0 7.9 183 36.5 183 37.7 182 38.9 182 39.4 182 40.0 180 40.7 9.0 7.9 154 33.9 143 31.1 132 28.3 126 27.0 120 25.6 109 23.0
11.0 9.8 192 37.4 192 38.5 191 39.6 191 40.2 191 40.7 177 37.6 11.0 9.8 154 32.1 143 29.4 132 26.8 126 25.5 120 24.3 109 21.9
13.0 11.8 202 38.2 201 39.3 201 40.3 201 40.9 196 40.0 177 35.4 13.0 11.8 154 30.2 143 27.7 132 25.3 126 24.1 120 23.0 109 20.7
15.0 13.7 212 39.0 211 40.0 211 41.0 204 39.7 195 37.6 177 33.4 15.0 13.7 154 28.6 143 26.3 132 24.0 126 22.9 120 21.8 109 19.7
-19.8 -20.0 95.3 21.9 94.9 24.1 94.5 26.2 94.3 27.3 94.1 28.3 93.7 30.5 -19.8 -20.0 92.7 35.2 92.5 36.5 92.3 37.7 92.1 38.4 92.0 39.0 91.8 40.2
-18.8 -19.0 97.0 22.5 96.6 24.6 96.2 26.7 96.0 27.8 95.8 28.8 95.4 30.9 -18.8 -19.0 94.5 35.6 94.2 36.8 94.0 38.0 93.9 38.6 93.7 39.3 93.5 40.5
-16.7 -17.0 101 23.8 100 25.8 100.0 27.8 99.7 28.8 99.5 29.8 99.1 31.8 -16.7 -17.0 98.2 36.3 98.0 37.5 97.7 38.7 97.6 39.3 97.5 39.8 96.8 40.8
-13.7 -15.0 105 25.1 105 27.0 104 28.9 104 29.9 104 30.8 103 32.8 -13.7 -15.0 102 37.1 102 38.2 102 39.3 102 39.9 102 40.5 95.2 38.1
-11.8 -13.0 110 26.3 109 28.2 109 30.0 108 30.9 108 31.9 108 33.7 -11.8 -13.0 107 37.8 107 38.9 106 40.0 106 40.5 106 40.7 95.2 36.1
-9.8 -11.0 115 27.6 114 29.4 114 31.1 113 32.0 113 32.9 113 34.6 -9.8 -11.0 112 38.6 112 39.6 111 40.6 110 40.4 105 38.4 95.2 34.1
-9.5 -10.0 117 28.3 117 30.0 116 31.7 116 32.5 116 33.4 116 35.1 -9.5 -10.0 115 39.0 114 40.0 114 41.0 110 39.2 105 37.3 95.2 33.2
-8.5 -9.1 120 28.8 119 30.5 119 32.2 119 33.0 118 33.9 118 35.5 -8.5 -9.1 117 39.3 117 40.3 114 40.1 110 38.4 105 36.3 95.2 32.4
-7.0 -7.6 124 29.8 124 31.4 123 33.0 123 33.8 123 34.6 122 36.2 -7.0 -7.6 121 39.8 121 40.8 114 38.3 110 36.7 105 34.8 95.2 31.0
120% 70%
(1560) -5.0 -5.6 130 31.0 130 32.5 129 34.0 129 34.8 129 35.6 128 37.1 (910) -5.0 -5.6 128 40.6 123 39.4 115 36.4 110 34.6 105 32.8 95.2 29.3
-3.0 -3.7 136 32.1 136 33.5 136 35.0 135 35.7 135 36.5 135 37.9 -3.0 -3.7 132 40.4 125 37.9 115 34.4 110 32.7 105 31.0 95.2 27.7
0.0 -0.7 147 33.7 147 35.1 146 36.4 146 37.1 146 37.8 145 39.1 0.0 -0.7 135 37.8 125 34.6 115 31.4 110 29.9 105 28.4 95.2 25.4
3.0 2.2 158 35.2 158 36.5 157 37.7 157 38.4 157 39.0 156 40.2 3.0 2.2 135 34.6 125 31.7 115 28.8 110 27.4 105 26.1 95.2 23.4
5.0 4.1 166 36.2 165 37.4 165 38.5 165 39.1 165 39.7 164 40.9 5.0 4.1 135 32.6 125 29.9 115 27.3 110 26.0 105 24.7 95.2 22.2
7.0 6.0 174 37.0 174 38.2 173 39.3 173 39.9 173 40.4 163 38.5 7.0 6.0 135 30.8 125 28.3 115 25.8 110 24.6 105 23.4 95.2 21.1
9.0 7.9 183 37.9 182 38.9 182 40.0 182 40.6 181 41.0 163 36.3 9.0 7.9 135 29.1 125 26.8 115 24.4 110 23.3 105 22.2 95.2 20.0
11.0 9.8 192 38.7 191 39.7 191 40.7 189 40.6 180 38.5 163 34.2 11.0 9.8 135 27.6 125 25.4 115 23.2 110 22.1 105 21.1 95.2 19.0
13.0 11.8 201 39.4 201 40.4 196 40.0 189 38.2 180 36.2 163 32.2 13.0 11.8 135 26.0 125 24.0 115 22.0 110 21.0 105 20.0 95.2 18.1
15.0 13.7 211 40.1 211 41.1 197 38.0 189 36.1 180 34.2 163 30.5 15.0 13.7 135 24.7 125 22.8 115 20.9 110 19.9 105 19.0 95.2 17.2
-19.8 -20.0 94.8 24.6 94.4 26.5 94.1 28.5 93.9 29.5 93.7 30.5 93.3 32.4 -19.8 -20.0 92.2 37.9 92.0 39.0 91.8 40.0 91.7 40.6 90.6 40.4 81.6 35.7
-18.8 -19.0 96.5 25.1 96.1 27.1 95.8 29.0 95.6 29.9 95.4 30.9 95.0 32.8 -18.8 -19.0 93.9 38.2 93.7 39.3 93.5 40.3 93.4 40.8 90.6 39.5 81.6 35.0
-16.7 -17.0 100 26.3 99.9 28.1 99.5 30.0 99.3 30.9 99.1 31.8 98.7 33.7 -16.7 -17.0 97.7 38.8 97.5 39.8 97.3 40.9 94.3 39.5 90.2 37.5 81.6 33.4
-13.7 -15.0 104 27.5 104 29.2 104 31.0 103 31.9 103 32.8 103 34.5 -13.7 -15.0 102 39.5 102 40.5 98.1 39.3 94.4 37.7 90.2 35.7 81.6 31.8
-11.8 -13.0 109 28.6 109 30.3 108 32.0 108 32.9 108 33.7 107 35.4 -11.8 -13.0 106 40.1 106 40.7 98.7 37.6 94.4 35.7 90.2 33.8 81.6 30.2
-9.8 -11.0 114 29.8 114 31.4 113 33.0 113 33.8 113 34.6 112 36.3 -9.8 -11.0 111 40.8 106 38.5 98.7 35.6 94.4 33.8 90.2 32.0 81.6 28.6
-9.5 -10.0 117 30.4 116 32.0 116 33.5 116 34.3 116 35.1 115 36.7 -9.5 -10.0 113 40.6 107 38.2 98.7 34.6 94.4 32.9 90.2 31.2 81.6 27.9
-8.5 -9.1 119 30.9 119 32.5 118 34.0 118 34.8 118 35.5 118 37.1 -8.5 -9.1 113 39.5 107 37.2 98.7 33.7 94.4 32.0 90.2 30.4 81.6 27.2
-7.0 -7.6 123 31.8 123 33.3 123 34.7 123 35.5 122 36.2 122 37.7 -7.0 -7.6 113 37.8 107 35.6 98.7 32.3 94.4 30.7 90.2 29.1 81.6 26.1
110% 60%
(1430) -5.0 -5.6 130 32.9 129 34.3 129 35.7 129 36.4 128 37.1 128 38.5 (780) -5.0 -5.6 116 36.7 107 33.5 98.7 30.5 94.4 29.0 90.2 27.5 81.6 24.7
-3.0 -3.7 136 33.9 135 35.2 135 36.6 135 37.2 135 37.9 134 39.3 -3.0 -3.7 116 34.6 107 31.7 98.7 28.8 94.4 27.4 90.2 26.1 81.6 23.4
0.0 -0.7 146 35.4 146 36.7 146 37.9 145 38.5 145 39.1 145 40.4 0.0 -0.7 116 31.6 107 29.0 98.7 26.4 94.4 25.2 90.2 24.0 81.6 21.6
3.0 2.2 158 36.8 157 37.9 157 39.1 157 39.7 156 40.2 152 39.8 3.0 2.2 116 29.0 107 26.6 98.7 24.3 94.4 23.2 90.2 22.1 81.6 19.9
5.0 4.1 165 37.6 165 38.7 165 39.8 164 40.4 164 40.9 150 36.8 5.0 4.1 116 27.4 107 25.2 98.7 23.1 94.4 22.0 90.2 21.0 81.6 18.9
7.0 6.0 174 38.5 173 39.5 173 40.5 173 41.1 166 39.2 150 34.7 7.0 6.0 116 26.0 107 23.9 98.7 21.9 94.4 20.9 90.2 19.9 81.6 18.0
9.0 7.9 182 39.2 182 40.2 180 40.7 173 38.8 165 36.8 150 32.8 9.0 7.9 116 24.6 107 22.7 98.7 20.8 94.4 19.9 90.2 18.9 81.6 17.2
11.0 9.8 191 39.9 191 40.9 180 38.3 173 36.7 165 34.7 150 31.0 11.0 9.8 116 23.3 107 21.5 98.7 19.7 94.4 18.9 90.2 18.0 81.6 16.4
13.0 11.8 201 40.7 194 39.4 181 36.3 173 34.5 165 32.7 150 29.2 13.0 11.8 116 22.1 107 20.4 98.7 18.7 94.4 17.9 90.2 17.1 81.6 15.6
15.0 13.7 208 40.4 197 37.8 181 34.3 173 32.6 165 30.9 150 27.7 15.0 13.7 116 21.0 107 19.4 98.7 17.9 94.4 17.1 90.2 16.4 81.6 14.9
-19.8 -20.0 94.3 27.3 93.9 29.0 93.6 30.8 93.4 31.7 93.3 32.6 92.9 34.4 -19.8 -20.0 91.7 40.6 88.0 39.0 82.2 36.1 78.7 34.2 75.1 32.5 68.0 29.0
-18.8 -19.0 96.0 27.8 95.7 29.5 95.3 31.2 95.1 32.1 95.0 33.0 94.6 34.7 -18.8 -19.0 93.4 40.8 88.0 38.1 82.2 35.3 78.7 33.5 75.1 31.8 68.0 28.4
-16.7 -17.0 99.7 28.8 99.4 30.5 99.1 32.1 98.9 33.0 98.7 33.8 98.4 35.5 -16.7 -17.0 94.3 39.5 89.3 37.1 82.2 33.7 78.7 32.0 75.1 30.3 68.0 27.1
-13.7 -15.0 104 29.9 104 31.5 103 33.1 103 33.9 103 34.7 103 36.3 -13.7 -15.0 94.3 37.5 89.3 35.3 82.2 32.0 78.7 30.5 75.1 28.9 68.0 25.9
-11.8 -13.0 108 30.9 108 32.5 108 34.0 108 34.8 107 35.5 107 37.1 -11.8 -13.0 96.5 36.6 89.3 33.5 82.2 30.4 78.7 29.0 75.1 27.5 68.0 24.7
-9.8 -11.0 113 32.0 113 33.5 113 34.9 113 35.7 112 36.4 112 37.9 -9.8 -11.0 96.5 34.7 89.3 31.7 82.2 28.9 78.7 27.5 75.1 26.1 68.0 23.4
-9.5 -10.0 116 32.5 116 34.0 115 35.4 115 36.1 115 36.8 115 38.3 -9.5 -10.0 96.5 33.7 89.3 30.8 82.2 28.1 78.7 26.8 75.1 25.4 68.0 22.9
-8.5 -9.1 119 33.0 118 34.4 118 35.8 118 36.5 118 37.2 117 38.6 -8.5 -9.1 96.5 32.8 89.3 30.1 82.2 27.4 78.7 26.1 75.1 24.8 68.0 22.3
-7.0 -7.6 123 33.8 123 35.1 122 36.5 122 37.2 122 37.8 122 39.2 -7.0 -7.6 96.5 31.5 89.3 28.8 82.2 26.3 78.7 25.1 75.1 23.8 68.0 21.5
100% 50%
(1300) -5.0 -5.6 129 34.8 129 36.1 128 37.4 128 38.0 128 38.6 128 39.9 (650) -5.0 -5.6 96.5 29.7 89.3 27.3 82.2 24.9 78.7 23.7 75.1 22.6 68.0 20.4
-3.0 -3.7 135 35.7 135 36.9 135 38.2 134 38.8 134 39.4 134 40.6 -3.0 -3.7 96.5 28.1 89.3 25.8 82.2 23.6 78.7 22.5 75.1 21.5 68.0 19.4
0.0 -0.7 146 37.1 146 38.2 145 39.4 145 39.9 145 40.5 136 38.2 0.0 -0.7 96.5 25.8 89.3 23.7 82.2 21.7 78.7 20.8 75.1 19.8 68.0 17.9
3.0 2.2 157 38.4 157 39.4 156 40.5 156 41.0 151 39.4 136 34.9 3.0 2.2 96.5 23.7 89.3 21.9 82.2 20.1 78.7 19.2 75.1 18.3 68.0 16.6
5.0 4.1 165 39.1 165 40.1 164 40.9 157 39.0 150 37.0 136 32.9 5.0 4.1 96.5 22.5 89.3 20.8 82.2 19.1 78.7 18.3 75.1 17.4 68.0 15.8
7.0 6.0 173 39.9 173 40.8 164 38.5 157 36.8 150 34.9 136 31.1 7.0 6.0 96.5 21.4 89.3 19.7 82.2 18.2 78.7 17.4 75.1 16.6 68.0 15.1
9.0 7.9 182 40.6 176 39.6 164 36.6 157 34.7 150 32.9 136 29.4 9.0 7.9 96.5 20.3 89.3 18.8 82.2 17.3 78.7 16.6 75.1 15.8 68.0 14.4
11.0 9.8 189 40.6 179 38.1 164 34.5 157 32.8 150 31.1 136 27.8 11.0 9.8 96.5 19.3 89.3 17.9 82.2 16.5 78.7 15.8 75.1 15.1 68.0 13.8
13.0 11.8 189 38.2 179 35.8 164 32.5 157 30.9 150 29.3 136 26.3 13.0 11.8 96.5 18.3 89.3 17.0 82.2 15.7 78.7 15.0 75.1 14.4 68.0 13.2
15.0 13.7 193 37.0 179 33.8 164 30.7 157 29.2 150 27.8 136 24.9 15.0 13.7 96.5 17.5 89.3 16.2 82.2 15.0 78.7 14.4 75.1 13.8 68.0 12.6
-19.8 -20.0 93.8 29.9 93.5 31.5 93.2 33.1 93.0 33.9 92.8 34.7 92.5 36.3
-13.7 -15.0 103 32.3 103 33.7 103 35.2 103 35.9 102 36.6 102 38.0 Notes: 1. is shown as reference.
-9.8 -11.0 113 34.2 113 35.5 112 36.8 112 37.5 112 38.2 112 39.5
shown by .
-9.5 -10.0 116 34.7 115 36.0 115 37.3 115 37.9 115 38.5 114 39.8
-8.5 -9.1 118 35.1 118 36.4 117 37.6 117 38.2 117 38.9 117 40.1
-7.0 -7.6 122 35.8 122 37.0 122 38.2 122 38.8 122 39.4 121 40.7
90%
(1170) -5.0 -5.6 129 36.7 128 37.9 128 39.0 128 39.6 128 40.2 125 39.9
-3.0 -3.7 135 37.6 135 38.6 134 39.7 134 40.3 134 40.8 122 37.0
0.0 -0.7 145 38.8 145 39.8 145 40.8 141 39.9 135 37.9 122 33.7
3.0 2.2 157 39.9 156 40.9 147 38.2 142 36.6 135 34.7 122 30.9
5.0 4.1 164 40.6 158 39.4 148 36.3 142 34.5 135 32.7 122 29.2
7.0 6.0 170 40.3 161 37.8 148 34.3 142 32.6 135 30.9 122 27.6
9.0 7.9 170 38.0 161 35.6 148 32.3 142 30.8 135 29.2 122 26.1
11.0 9.8 174 36.8 161 33.6 148 30.6 142 29.1 135 27.6 122 24.8
13.0 11.8 174 34.6 161 31.7 148 28.8 142 27.5 135 26.1 122 23.4
15.0 13.7 174 32.7 161 30.0 148 27.3 142 26.0 135 24.7 122 22.3
398 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 99.2 20.1 98.7 22.6 98.3 25.0 98.0 26.2 97.8 27.4 97.3 29.9 -19.8 -20.0 96.5 34.2 96.2 35.6 95.9 37.1 95.8 37.9 95.7 38.6 95.4 40.1
-18.8 -19.0 101 20.8 100 23.2 100 25.6 99.8 26.8 99.6 28.0 99.1 30.4 -18.8 -19.0 98.3 34.6 98.0 36.0 97.7 37.5 97.6 38.2 97.4 39.0 97.1 40.4
-16.7 -17.0 105 22.3 104 24.5 104 26.8 104 28.0 103 29.1 103 31.4 -16.7 -17.0 102 35.5 102 36.9 102 38.3 101 39.0 101 39.7 101 41.1
-13.7 -15.0 109 23.7 109 25.9 108 28.1 108 29.2 108 30.3 107 32.5 -13.7 -15.0 106 36.4 106 37.7 106 39.1 106 39.7 106 40.4 105 41.8
-11.8 -13.0 114 25.2 113 27.3 113 29.4 113 30.4 112 31.5 112 33.6 -11.8 -13.0 111 37.3 111 38.6 111 39.8 110 40.5 110 41.1 110 42.4
-9.8 -11.0 119 26.6 119 28.6 118 30.6 118 31.6 118 32.6 117 34.6 -9.8 -11.0 116 38.2 116 39.4 116 40.6 116 41.2 116 41.9 115 42.8
-9.5 -10.0 122 27.4 121 29.3 121 31.3 121 32.2 120 33.2 120 35.2 -9.5 -10.0 119 38.6 119 39.8 119 41.0 118 41.6 118 42.2 115 41.6
-8.5 -9.1 124 28.0 124 29.9 123 31.8 123 32.8 123 33.7 123 35.6 -8.5 -9.1 122 39.0 121 40.2 121 41.4 121 42.0 121 42.5 113 39.9
-7.0 -7.6 129 29.1 128 30.9 128 32.7 128 33.7 127 34.6 127 36.4 -7.0 -7.6 126 39.7 126 40.8 126 41.9 125 42.5 125 43.0 113 38.1
130% 80%
(1755) -5.0 -5.6 135 30.4 135 32.2 134 33.9 134 34.8 134 35.7 133 37.4 (1080) -5.0 -5.6 133 40.5 132 41.6 132 42.7 130 42.5 125 40.4 113 35.9
-3.0 -3.7 142 31.7 141 33.4 141 35.0 140 35.9 140 36.7 140 38.4 -3.0 -3.7 139 41.3 139 42.3 136 42.0 131 40.3 125 38.1 113 34.0
0.0 -0.7 153 33.6 152 35.1 152 36.7 151 37.4 151 38.2 151 39.7 0.0 -0.7 150 42.5 146 41.8 137 38.7 131 36.7 125 34.8 113 31.1
3.0 2.2 164 35.3 164 36.7 163 38.1 163 38.9 163 39.6 162 41.0 3.0 2.2 156 41.4 148 39.0 137 35.4 131 33.6 125 31.9 113 28.5
5.0 4.1 172 36.3 172 37.7 171 39.1 171 39.7 171 40.4 170 41.8 5.0 4.1 160 40.2 148 36.7 137 33.4 131 31.7 125 30.1 113 27.0
7.0 6.0 181 37.3 180 38.6 180 39.9 179 40.6 179 41.2 179 42.5 7.0 6.0 160 37.9 148 34.7 137 31.5 131 30.0 125 28.5 113 25.6
9.0 7.9 189 38.3 189 39.5 189 40.8 188 41.4 188 42.0 186 42.8 9.0 7.9 160 35.8 148 32.7 137 29.8 131 28.4 125 27.0 113 24.3
11.0 9.8 199 39.2 198 40.4 198 41.5 198 42.1 197 42.7 184 39.6 11.0 9.8 160 33.8 148 31.0 137 28.2 131 26.9 125 25.6 113 23.0
13.0 11.8 209 40.1 208 41.2 208 42.3 208 42.9 203 42.1 184 37.3 13.0 11.8 160 31.8 148 29.2 137 26.7 131 25.4 125 24.2 113 21.8
15.0 13.7 219 40.9 218 41.9 218 43.0 212 41.7 203 39.6 184 35.2 15.0 13.7 160 30.1 148 27.7 137 25.3 131 24.2 125 23.0 113 20.8
-19.8 -20.0 98.7 22.9 98.2 25.2 97.8 27.4 97.6 28.6 97.4 29.7 96.9 31.9 -19.8 -20.0 96.0 37.0 95.7 38.3 95.5 39.6 95.3 40.2 95.2 40.9 95.0 42.2
-18.8 -19.0 100 23.6 100.0 25.8 99.6 28.0 99.4 29.1 99.1 30.2 98.7 32.4 -18.8 -19.0 97.7 37.3 97.5 38.6 97.2 39.9 97.1 40.5 97.0 41.2 96.7 42.5
-16.7 -17.0 104 24.9 104 27.0 103 29.1 103 30.2 103 31.2 103 33.3 -16.7 -17.0 102 38.1 101 39.3 101 40.6 101 41.2 101 41.8 100 42.9
-13.7 -15.0 109 26.2 108 28.3 108 30.3 108 31.3 107 32.3 107 34.3 -13.7 -15.0 106 38.9 106 40.1 105 41.2 105 41.8 105 42.4 98.9 40.1
-11.8 -13.0 113 27.6 113 29.5 112 31.5 112 32.4 112 33.4 112 35.3 -11.8 -13.0 111 39.7 110 40.8 110 41.9 110 42.5 110 42.8 98.9 38.0
-9.8 -11.0 119 28.9 118 30.8 118 32.6 117 33.6 117 34.5 117 36.3 -9.8 -11.0 116 40.5 116 41.6 115 42.6 114 42.5 109 40.4 98.9 36.0
-9.5 -10.0 121 29.6 121 31.4 120 33.2 120 34.1 120 35.0 120 36.8 -9.5 -10.0 119 40.9 118 41.9 118 43.0 114 41.3 109 39.3 98.9 35.0
-8.5 -9.1 124 30.2 123 32.0 123 33.7 123 34.6 123 35.5 122 37.2 -8.5 -9.1 121 41.2 121 42.2 119 42.1 114 40.4 109 38.3 98.9 34.1
-7.0 -7.6 128 31.2 128 32.9 127 34.6 127 35.4 127 36.3 127 38.0 -7.0 -7.6 126 41.8 125 42.8 119 40.3 114 38.7 109 36.6 98.9 32.7
120% 70%
(1620) -5.0 -5.6 135 32.4 134 34.1 134 35.7 134 36.5 133 37.3 133 38.9 (945) -5.0 -5.6 132 42.5 128 41.5 119 38.4 114 36.4 109 34.5 98.9 30.8
-3.0 -3.7 141 33.6 141 35.1 140 36.7 140 37.5 140 38.2 139 39.8 -3.0 -3.7 137 42.5 130 40.0 119 36.2 114 34.4 109 32.7 98.9 29.2
0.0 -0.7 152 35.4 152 36.8 151 38.2 151 38.9 151 39.6 150 41.1 0.0 -0.7 140 39.9 130 36.4 119 33.1 114 31.5 109 29.9 98.9 26.8
3.0 2.2 164 36.9 163 38.3 163 39.6 163 40.2 162 40.9 162 42.2 3.0 2.2 140 36.4 130 33.4 119 30.4 114 28.9 109 27.5 98.9 24.7
5.0 4.1 172 37.9 171 39.2 171 40.4 171 41.0 170 41.7 170 42.9 5.0 4.1 140 34.4 130 31.5 119 28.7 114 27.4 109 26.0 98.9 23.4
7.0 6.0 180 38.8 180 40.0 179 41.2 179 41.8 179 42.4 169 40.5 7.0 6.0 140 32.5 130 29.8 119 27.2 114 25.9 109 24.7 98.9 22.2
9.0 7.9 189 39.7 189 40.9 188 42.0 188 42.6 188 43.1 169 38.2 9.0 7.9 140 30.7 130 28.2 119 25.8 114 24.6 109 23.4 98.9 21.1
11.0 9.8 198 40.5 198 41.6 197 42.7 196 42.7 187 40.5 169 36.1 11.0 9.8 140 29.0 130 26.7 119 24.4 114 23.3 109 22.2 98.9 20.1
13.0 11.8 208 41.4 208 42.4 203 42.1 196 40.3 187 38.1 169 34.0 13.0 11.8 140 27.4 130 25.3 119 23.1 114 22.1 109 21.1 98.9 19.1
15.0 13.7 218 42.1 218 43.1 205 40.1 196 38.0 187 36.0 169 32.1 15.0 13.7 140 26.0 130 24.0 119 22.0 114 21.0 109 20.1 98.9 18.2
-19.8 -20.0 98.1 25.7 97.7 27.8 97.3 29.9 97.1 30.9 96.9 31.9 96.5 34.0 -19.8 -20.0 95.4 39.8 95.2 40.9 95.0 42.0 94.9 42.6 93.9 42.5 84.7 37.7
-18.8 -19.0 99.9 26.3 99.5 28.3 99.1 30.4 98.9 31.4 98.7 32.4 98.3 34.4 -18.8 -19.0 97.2 40.1 97.0 41.2 96.8 42.3 96.7 42.8 93.9 41.5 84.7 36.9
-16.7 -17.0 104 27.5 103 29.5 103 31.4 103 32.4 103 33.3 102 35.3 -16.7 -17.0 101 40.7 101 41.8 101 42.9 97.8 41.5 93.6 39.5 84.7 35.2
-13.7 -15.0 108 28.8 108 30.6 107 32.5 107 33.4 107 34.3 106 36.2 -13.7 -15.0 105 41.4 105 42.4 102 41.4 98.0 39.7 93.6 37.6 84.7 33.5
-11.8 -13.0 113 30.0 112 31.8 112 33.6 112 34.4 112 35.3 111 37.1 -11.8 -13.0 110 42.1 110 42.8 102 39.6 98.0 37.6 93.6 35.6 84.7 31.8
-9.8 -11.0 118 31.2 118 32.9 117 34.6 117 35.5 117 36.3 116 38.0 -9.8 -11.0 115 42.8 110 40.5 102 37.5 98.0 35.6 93.6 33.8 84.7 30.2
-9.5 -10.0 121 31.9 120 33.5 120 35.2 120 36.0 120 36.8 119 38.5 -9.5 -10.0 117 42.7 111 40.2 102 36.4 98.0 34.6 93.6 32.8 84.7 29.4
-8.5 -9.1 123 32.4 123 34.0 123 35.6 122 36.4 122 37.2 122 38.9 -8.5 -9.1 117 41.6 111 39.2 102 35.5 98.0 33.8 93.6 32.0 84.7 28.6
-7.0 -7.6 128 33.3 127 34.9 127 36.4 127 37.2 127 38.0 126 39.5 -7.0 -7.6 117 39.8 111 37.5 102 34.0 98.0 32.3 93.6 30.7 84.7 27.5
110% 60%
(1485) -5.0 -5.6 134 34.5 134 35.9 133 37.4 133 38.2 133 38.9 133 40.4 (810) -5.0 -5.6 120 38.6 111 35.3 102 32.1 98.0 30.5 93.6 29.0 84.7 26.0
-3.0 -3.7 141 35.5 140 36.9 140 38.4 140 39.1 139 39.8 139 41.2 -3.0 -3.7 120 36.5 111 33.4 102 30.4 98.0 28.9 93.6 27.5 84.7 24.7
0.0 -0.7 152 37.1 151 38.4 151 39.7 151 40.4 150 41.1 150 42.4 0.0 -0.7 120 33.3 111 30.5 102 27.8 98.0 26.5 93.6 25.2 84.7 22.7
3.0 2.2 163 38.6 163 39.8 162 41.0 162 41.6 162 42.2 158 41.9 3.0 2.2 120 30.5 111 28.0 102 25.6 98.0 24.4 93.6 23.3 84.7 21.0
5.0 4.1 171 39.5 171 40.6 170 41.8 170 42.4 170 42.9 155 38.8 5.0 4.1 120 28.9 111 26.6 102 24.3 98.0 23.2 93.6 22.1 84.7 20.0
7.0 6.0 180 40.3 179 41.4 179 42.5 179 43.1 172 41.2 155 36.6 7.0 6.0 120 27.3 111 25.2 102 23.0 98.0 22.0 93.6 21.0 84.7 19.0
9.0 7.9 188 41.1 188 42.2 186 42.8 179 40.8 172 38.8 155 34.5 9.0 7.9 120 25.9 111 23.9 102 21.9 98.0 20.9 93.6 20.0 84.7 18.1
11.0 9.8 198 41.9 197 42.9 186 40.3 180 38.6 172 36.6 155 32.6 11.0 9.8 120 24.6 111 22.7 102 20.8 98.0 19.9 93.6 19.0 84.7 17.2
13.0 11.8 208 42.7 201 41.5 188 38.3 180 36.3 172 34.5 155 30.8 13.0 11.8 120 23.3 111 21.5 102 19.7 98.0 18.9 93.6 18.1 84.7 16.4
15.0 13.7 215 42.5 204 39.9 188 36.2 180 34.4 172 32.6 155 29.1 15.0 13.7 120 22.1 111 20.4 102 18.8 98.0 18.0 93.6 17.2 84.7 15.7
-19.8 -20.0 97.6 28.6 97.2 30.4 96.9 32.3 96.7 33.2 96.5 34.2 96.2 36.0 -19.8 -20.0 94.9 42.6 91.3 41.0 85.3 38.0 81.7 36.1 78.0 34.2 70.6 30.5
-18.8 -19.0 99.4 29.1 99.0 30.9 98.6 32.7 98.5 33.7 98.3 34.6 97.9 36.4 -18.8 -19.0 96.7 42.8 91.3 40.1 85.3 37.2 81.7 35.3 78.0 33.5 70.6 29.9
-16.7 -17.0 103 30.2 103 31.9 103 33.7 102 34.6 102 35.5 102 37.2 -16.7 -17.0 97.8 41.5 92.7 39.1 85.3 35.5 81.7 33.7 78.0 32.0 70.6 28.6
-13.7 -15.0 108 31.3 107 33.0 107 34.7 107 35.5 106 36.4 106 38.0 -13.7 -15.0 97.8 39.5 92.7 37.2 85.3 33.8 81.7 32.1 78.0 30.5 70.6 27.3
-11.8 -13.0 112 32.4 112 34.0 112 35.7 111 36.5 111 37.3 111 38.9 -11.8 -13.0 100 38.6 92.7 35.3 85.3 32.1 81.7 30.5 78.0 29.0 70.6 26.0
-9.8 -11.0 117 33.6 117 35.1 117 36.6 117 37.4 116 38.2 116 39.7 -9.8 -11.0 100 36.5 92.7 33.4 85.3 30.4 81.7 28.9 78.0 27.5 70.6 24.7
-9.5 -10.0 120 34.1 120 35.6 119 37.1 119 37.9 119 38.6 119 40.1 -9.5 -10.0 100 35.5 92.7 32.5 85.3 29.6 81.7 28.2 78.0 26.8 70.6 24.1
-8.5 -9.1 123 34.6 122 36.1 122 37.5 122 38.3 122 39.0 121 40.5 -8.5 -9.1 100 34.6 92.7 31.7 85.3 28.9 81.7 27.5 78.0 26.2 70.6 23.5
100%
(1350)
-7.0 -7.6
-5.0 -5.6
-3.0 -3.7
127 35.4 127 36.8
134 36.5 133 37.8
140 37.5 140 38.7
127 38.3 126 39.0
133 39.2 133 39.8
139 40.0 139 40.7
126 39.7
133 40.5
139 41.3
126 41.1
132 41.9
139 42.6
50%
(675)
-7.0 -7.6
-5.0 -5.6
-3.0 -3.7
100 33.1
100 31.3
100 29.6
92.7 30.4
92.7 28.7
92.7 27.2
85.3 27.7 81.7 26.4
85.3 26.2 81.7 25.0
85.3 24.9 81.7 23.7
78.0 25.1
78.0 23.8
78.0 22.6
70.6 22.6
70.6 21.5
70.6 20.4
14
0.0 -0.7 151 38.9 151 40.1 150 41.3 150 41.9 150 42.5 141 40.2 0.0 -0.7 100 27.2 92.7 25.0 85.3 22.9 81.7 21.9 78.0 20.9 70.6 18.9
3.0 2.2 163 40.2 162 41.3 162 42.4 162 43.0 156 41.4 141 36.8 3.0 2.2 100 25.0 92.7 23.1 85.3 21.2 81.7 20.2 78.0 19.3 70.6 17.5
5.0 4.1 171 41.0 170 42.1 170 43.0 163 41.0 156 39.0 141 34.7 5.0 4.1 100 23.7 92.7 21.9 85.3 20.1 81.7 19.2 78.0 18.4 70.6 16.7
7.0 6.0 179 41.8 179 42.8 170 40.5 163 38.8 156 36.7 141 32.8 7.0 6.0 100 22.5 92.7 20.8 85.3 19.1 81.7 18.3 78.0 17.5 70.6 15.9
9.0 7.9 188 42.6 183 41.7 171 38.5 163 36.6 156 34.7 141 31.0 9.0 7.9 100 21.4 92.7 19.8 85.3 18.2 81.7 17.4 78.0 16.7 70.6 15.2
11.0 9.8 196 42.7 185 40.1 171 36.4 163 34.5 156 32.8 141 29.3 11.0 9.8 100 20.3 92.7 18.8 85.3 17.4 81.7 16.6 78.0 15.9 70.6 14.5
13.0 11.8 196 40.2 185 37.7 171 34.3 163 32.6 156 30.9 141 27.7 13.0 11.8 100 19.3 92.7 17.9 85.3 16.5 81.7 15.8 78.0 15.2 70.6 13.9
15.0 13.7 200 39.0 185 35.6 171 32.4 163 30.8 156 29.3 141 26.2 15.0 13.7 100 18.4 92.7 17.1 85.3 15.8 81.7 15.1 78.0 14.5 70.6 13.3
-19.8 -20.0 97.0 31.4 96.7 33.0 96.4 34.7 96.2 35.6 96.1 36.4 95.8 38.1
-16.7 -17.0 103 32.8 102 34.4 102 36.0 102 36.8 102 37.6 101 39.2 PI: Power Input; kW (Comp.+Outdoor fan motor)
-9.8 -11.0 117 35.9 117 37.2 116 38.6 116 39.3 116 40.0 116 41.4
shown by .
-9.5 -10.0 120 36.4 119 37.7 119 39.1 119 39.7 119 40.4 118 41.8
-8.5 -9.1 122 36.8 122 38.1 122 39.5 121 40.1 121 40.8 121 42.1
-7.0 -7.6 127 37.5 126 38.8 126 40.1 126 40.7 126 41.4 125 42.6
90%
(1215) -5.0 -5.6 133 38.5 133 39.7 132 40.9 132 41.5 132 42.1 129 42.0
-3.0 -3.7 140 39.4 139 40.5 139 41.7 139 42.3 139 42.8 127 39.0
0.0 -0.7 150 40.7 150 41.8 150 42.8 147 42.0 140 40.0 127 35.5
3.0 2.2 162 41.9 162 42.9 153 40.2 147 38.5 140 36.5 127 32.6
5.0 4.1 170 42.6 164 41.4 154 38.3 147 36.3 140 34.5 127 30.8
7.0 6.0 176 42.4 167 39.8 154 36.1 147 34.3 140 32.5 127 29.1
9.0 7.9 176 39.9 167 37.5 154 34.1 147 32.4 140 30.8 127 27.5
11.0 9.8 180 38.7 167 35.4 154 32.2 147 30.6 140 29.1 127 26.1
13.0 11.8 180 36.5 167 33.4 154 30.4 147 28.9 140 27.5 127 24.7
15.0 13.7 180 34.5 167 31.6 154 28.8 147 27.4 140 26.1 127 23.5
RHXYQ-A 399

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 103 20.9 102 23.4 102 25.9 101 27.2 101 28.5 101 31.0 -19.8 -20.0 99.9 35.4 99.6 37.0 99.3 38.5 99.2 39.3 99.0 40.1 98.7 41.6
-18.8 -19.0 105 21.6 104 24.1 104 26.6 103 27.8 103 29.0 103 31.5 -18.8 -19.0 102 35.9 101 37.4 101 38.9 101 39.7 101 40.4 101 42.0
-16.7 -17.0 109 23.1 108 25.5 108 27.8 107 29.0 107 30.2 107 32.6 -16.7 -17.0 106 36.8 105 38.2 105 39.7 105 40.4 105 41.2 105 42.6
-13.7 -15.0 113 24.6 113 26.9 112 29.1 112 30.3 112 31.4 111 33.7 -13.7 -15.0 110 37.7 110 39.1 110 40.5 109 41.2 109 41.9 109 43.3
-11.8 -13.0 118 26.1 117 28.3 117 30.5 117 31.5 116 32.6 116 34.8 -11.8 -13.0 115 38.7 115 40.0 115 41.3 114 42.0 114 42.7 114 44.0
-9.8 -11.0 123 27.6 123 29.7 122 31.8 122 32.8 122 33.8 121 35.9 -9.8 -11.0 120 39.6 120 40.9 120 42.1 120 42.8 120 43.4 119 44.4
-9.5 -10.0 126 28.4 126 30.4 125 32.4 125 33.4 125 34.4 124 36.5 -9.5 -10.0 123 40.1 123 41.3 123 42.5 123 43.2 122 43.8 119 43.1
-8.5 -9.1 129 29.0 128 31.0 128 33.0 128 34.0 127 35.0 127 37.0 -8.5 -9.1 126 40.5 126 41.7 125 42.9 125 43.5 125 44.1 117 41.4
-7.0 -7.6 133 30.1 133 32.0 132 34.0 132 34.9 132 35.9 131 37.8 -7.0 -7.6 131 41.1 130 42.3 130 43.5 130 44.1 130 44.6 117 39.6
130% 80%
(1820) -5.0 -5.6 140 31.6 140 33.4 139 35.2 139 36.1 139 37.0 138 38.8 (1120) -5.0 -5.6 137 42.0 137 43.1 137 44.3 135 44.1 129 42.0 117 37.4
-3.0 -3.7 147 32.9 146 34.6 146 36.3 145 37.2 145 38.1 145 39.8 -3.0 -3.7 144 42.8 144 43.9 140 43.6 135 41.8 129 39.6 117 35.3
0.0 -0.7 158 34.8 158 36.4 157 38.0 157 38.8 157 39.6 156 41.2 0.0 -0.7 155 44.1 151 43.4 142 40.2 135 38.1 129 36.1 117 32.3
3.0 2.2 170 36.6 169 38.1 169 39.6 169 40.3 169 41.1 168 42.5 3.0 2.2 162 43.0 154 40.5 142 36.7 135 34.9 129 33.1 117 29.6
5.0 4.1 178 37.7 178 39.1 177 40.5 177 41.2 177 41.9 176 43.3 5.0 4.1 166 41.8 154 38.2 142 34.7 135 33.0 129 31.3 117 28.1
7.0 6.0 187 38.7 187 40.1 186 41.4 186 42.1 186 42.8 185 44.1 7.0 6.0 166 39.4 154 36.0 142 32.8 135 31.2 129 29.6 117 26.6
9.0 7.9 196 39.7 196 41.0 195 42.3 195 42.9 195 43.6 193 44.4 9.0 7.9 166 37.1 154 34.0 142 31.0 135 29.5 129 28.0 117 25.2
11.0 9.8 206 40.7 205 41.9 205 43.1 205 43.7 204 44.3 190 41.2 11.0 9.8 166 35.1 154 32.2 142 29.3 135 27.9 129 26.6 117 23.9
13.0 11.8 216 41.6 216 42.7 215 43.9 215 44.5 211 43.7 190 38.7 13.0 11.8 166 33.1 154 30.3 142 27.7 135 26.4 129 25.1 117 22.7
15.0 13.7 227 42.4 226 43.5 226 44.6 219 43.3 210 41.1 190 36.6 15.0 13.7 166 31.3 154 28.8 142 26.3 135 25.1 129 23.9 117 21.6
-19.8 -20.0 102 23.8 102 26.1 101 28.5 101 29.6 101 30.8 100 33.1 -19.8 -20.0 99.4 38.3 99.1 39.7 98.9 41.0 98.7 41.7 98.6 42.4 98.3 43.8
-18.8 -19.0 104 24.5 104 26.7 103 29.0 103 30.2 103 31.3 102 33.6 -18.8 -19.0 101 38.7 101 40.1 101 41.4 101 42.0 100 42.7 100 44.0
-16.7 -17.0 108 25.8 108 28.0 107 30.2 107 31.3 107 32.4 106 34.6 -16.7 -17.0 105 39.5 105 40.8 105 42.1 105 42.7 104 43.4 104 44.5
-13.7 -15.0 112 27.2 112 29.3 112 31.4 111 32.5 111 33.5 111 35.6 -13.7 -15.0 110 40.3 109 41.6 109 42.8 109 43.4 109 44.0 102 41.7
-11.8 -13.0 117 28.6 117 30.6 116 32.6 116 33.6 116 34.6 116 36.6 -11.8 -13.0 115 41.2 114 42.3 114 43.5 114 44.1 113 44.4 102 39.5
-9.8 -11.0 123 30.0 122 31.9 122 33.8 122 34.8 121 35.8 121 37.7 -9.8 -11.0 120 42.0 120 43.1 119 44.2 118 44.1 113 42.0 102 37.4
-9.5 -10.0 126 30.7 125 32.6 125 34.4 124 35.4 124 36.3 124 38.2 -9.5 -10.0 123 42.4 123 43.5 122 44.6 118 42.8 113 40.8 102 36.4
-8.5 -9.1 128 31.3 128 33.2 127 35.0 127 35.9 127 36.8 126 38.6 -8.5 -9.1 125 42.8 125 43.8 123 43.7 118 41.7 113 39.8 102 35.4
-7.0 -7.6 133 32.3 132 34.1 132 35.9 132 36.7 132 37.6 131 39.4 -7.0 -7.6 130 43.3 130 44.4 123 41.8 118 40.2 113 38.1 102 34.0
120% 70%
(1680) -5.0 -5.6 139 33.7 139 35.3 139 37.0 138 37.8 138 38.7 138 40.4 (980) -5.0 -5.6 137 44.1 132 43.0 124 39.9 118 37.9 113 35.9 102 32.1
-3.0 -3.7 146 34.9 146 36.5 145 38.1 145 38.9 145 39.7 144 41.2 -3.0 -3.7 142 44.1 135 41.5 124 37.7 118 35.8 113 33.9 102 30.3
0.0 -0.7 157 36.7 157 38.2 157 39.6 156 40.4 156 41.1 156 42.6 0.0 -0.7 145 41.4 135 37.8 124 34.4 118 32.7 113 31.1 102 27.8
3.0 2.2 169 38.3 169 39.7 169 41.1 168 41.7 168 42.4 168 43.8 3.0 2.2 145 37.8 135 34.6 124 31.5 118 30.0 113 28.5 102 25.6
5.0 4.1 178 39.3 177 40.6 177 41.9 177 42.6 176 43.2 176 44.5 5.0 4.1 145 35.7 135 32.7 124 29.8 118 28.4 113 27.0 102 24.3
7.0 6.0 186 40.3 186 41.5 186 42.8 185 43.4 185 44.0 178 42.8 7.0 6.0 145 33.7 135 30.9 124 28.2 118 26.9 113 25.6 102 23.1
9.0 7.9 196 41.2 195 42.4 195 43.6 195 44.1 194 44.7 176 39.7 9.0 7.9 145 31.9 135 29.3 124 26.8 118 25.5 113 24.3 102 21.9
11.0 9.8 205 42.1 205 43.2 204 44.3 203 44.3 194 42.2 176 37.5 11.0 9.8 145 30.2 135 27.7 124 25.4 118 24.2 113 23.1 102 20.8
13.0 11.8 216 42.9 215 44.0 211 43.7 203 41.8 194 39.6 176 35.3 13.0 11.8 145 28.5 135 26.2 124 24.0 118 22.9 113 21.9 102 19.8
15.0 13.7 226 43.7 226 44.7 212 41.6 203 39.5 194 37.4 176 33.4 15.0 13.7 145 27.0 135 24.9 124 22.8 118 21.8 113 20.8 102 18.9
-19.8 -20.0 102 26.7 101 28.8 101 31.0 101 32.0 100 33.1 100 35.2 -19.8 -20.0 98.8 41.2 98.6 42.4 98.4 43.6 98.3 44.1 97.2 44.0 87.8 39.2
-18.8 -19.0 103 27.3 103 29.4 103 31.5 102 32.5 102 33.6 102 35.7 -18.8 -19.0 101 41.6 100 42.7 100 43.9 100 44.4 97.2 43.1 87.8 38.3
-16.7 -17.0 107 28.6 107 30.6 107 32.6 106 33.6 106 34.6 106 36.6 -16.7 -17.0 105 42.3 104 43.4 104 44.4 101 43.1 97.0 41.1 87.8 36.6
-13.7 -15.0 112 29.8 111 31.8 111 33.7 111 34.7 111 35.6 110 37.5 -13.7 -15.0 109 43.0 109 44.0 105 42.9 102 41.2 97.0 39.1 87.8 34.8
-11.8 -13.0 117 31.1 116 33.0 116 34.8 116 35.7 116 36.6 115 38.5 -11.8 -13.0 114 43.7 113 44.4 106 41.2 102 39.1 97.0 37.0 87.8 33.1
-9.8 -11.0 122 32.4 122 34.2 121 35.9 121 36.8 121 37.7 121 39.4 -9.8 -11.0 119 44.4 113 42.0 106 39.0 102 37.0 97.0 35.1 87.8 31.3
-9.5 -10.0 125 33.0 125 34.8 124 36.5 124 37.3 124 38.2 123 39.9 -9.5 -10.0 122 44.3 115 41.8 106 37.9 102 36.0 97.0 34.1 87.8 30.5
-8.5 -9.1 128 33.6 127 35.3 127 37.0 127 37.8 126 38.6 126 40.3 -8.5 -9.1 122 43.1 115 40.7 106 36.9 102 35.1 97.0 33.3 87.8 29.8
-7.0 -7.6 132 34.5 132 36.2 131 37.8 131 38.6 131 39.4 131 41.0 -7.0 -7.6 122 41.3 115 38.9 106 35.3 102 33.6 97.0 31.9 87.8 28.6
110% 60%
(1540) -5.0 -5.6 139 35.7 138 37.3 138 38.8 138 39.6 138 40.4 137 41.9 (840) -5.0 -5.6 124 40.1 115 36.7 106 33.4 102 31.7 97.0 30.1 87.8 27.0
-3.0 -3.7 146 36.9 145 38.3 145 39.8 145 40.5 144 41.2 144 42.7 -3.0 -3.7 124 37.9 115 34.7 106 31.6 102 30.0 97.0 28.6 87.8 25.6
0.0 -0.7 157 38.5 157 39.9 156 41.2 156 41.9 156 42.6 155 43.9 0.0 -0.7 124 34.6 115 31.7 106 28.9 102 27.6 97.0 26.2 87.8 23.6
3.0 2.2 169 40.0 168 41.3 168 42.5 168 43.2 168 43.8 163 43.4 3.0 2.2 124 31.7 115 29.1 106 26.6 102 25.4 97.0 24.2 87.8 21.8
5.0 4.1 177 41.0 177 42.1 176 43.3 176 43.9 176 44.5 161 40.3 5.0 4.1 124 30.0 115 27.6 106 25.2 102 24.1 97.0 23.0 87.8 20.7
7.0 6.0 186 41.8 186 43.0 185 44.1 185 44.7 178 42.8 161 38.0 7.0 6.0 124 28.4 115 26.1 106 23.9 102 22.9 97.0 21.8 87.8 19.7
9.0 7.9 195 42.7 195 43.7 193 44.4 186 42.3 178 40.3 161 35.9 9.0 7.9 124 26.9 115 24.8 106 22.7 102 21.7 97.0 20.7 87.8 18.8
11.0 9.8 205 43.5 204 44.5 193 41.8 186 40.1 178 38.0 161 33.9 11.0 9.8 124 25.5 115 23.5 106 21.6 102 20.7 97.0 19.7 87.8 17.9
13.0 11.8 215 44.2 208 43.0 195 39.8 186 37.8 178 35.8 161 32.0 13.0 11.8 124 24.2 115 22.3 106 20.5 102 19.6 97.0 18.8 87.8 17.0
15.0 13.7 223 44.1 211 41.4 195 37.6 186 35.7 178 33.8 161 30.3 15.0 13.7 124 23.0 115 21.2 106 19.5 102 18.7 97.0 17.9 87.8 16.3
-19.8 -20.0 101 29.6 101 31.6 100 33.5 100 34.5 99.9 35.4 99.6 37.4 -19.8 -20.0 98.3 44.1 94.5 42.6 88.5 39.5 84.6 37.5 80.8 35.5 73.2 31.7
-18.8 -19.0 103 30.2 102 32.1 102 34.0 102 34.9 102 35.9 101 37.8 -18.8 -19.0 100 44.4 94.5 41.6 88.5 38.6 84.6 36.7 80.8 34.8 73.2 31.1
-16.7 -17.0 107 31.3 107 33.1 106 35.0 106 35.9 106 36.8 105 38.6 -16.7 -17.0 101 43.1 96.1 40.6 88.5 36.9 84.6 35.0 80.8 33.2 73.2 29.7
-13.7 -15.0 111 32.5 111 34.2 111 36.0 110 36.8 110 37.7 110 39.5 -13.7 -15.0 101 40.9 96.1 38.6 88.5 35.1 84.6 33.4 80.8 31.7 73.2 28.4
-11.8 -13.0 116 33.6 116 35.3 116 37.0 115 37.8 115 38.7 115 40.3 -11.8 -13.0 104 40.1 96.1 36.6 88.5 33.3 84.6 31.7 80.8 30.1 73.2 27.0
-9.8 -11.0 122 34.8 121 36.4 121 38.0 121 38.8 120 39.6 120 41.2 -9.8 -11.0 104 37.9 96.1 34.7 88.5 31.6 84.6 30.1 80.8 28.6 73.2 25.7
-9.5 -10.0 124 35.4 124 36.9 124 38.5 124 39.3 123 40.1 123 41.6 -9.5 -10.0 104 36.9 96.1 33.8 88.5 30.8 84.6 29.3 80.8 27.8 73.2 25.0
-8.5 -9.1 127 35.9 127 37.4 126 38.9 126 39.7 126 40.5 126 42.0 -8.5 -9.1 104 35.9 96.1 32.9 88.5 30.0 84.6 28.6 80.8 27.2 73.2 24.4
-7.0 -7.6 132 36.7 131 38.2 131 39.7 131 40.4 131 41.1 130 42.6 -7.0 -7.6 104 34.4 96.1 31.6 88.5 28.8 84.6 27.4 80.8 26.1 73.2 23.5
100% 50%
(1400) -5.0 -5.6 138 37.8 138 39.2 138 40.6 137 41.3 137 42.0 137 43.4 (700) -5.0 -5.6 104 32.5 96.1 29.8 88.5 27.2 84.6 26.0 80.8 24.7 73.2 22.3
-3.0 -3.7 145 38.9 145 40.2 144 41.5 144 42.2 144 42.8 144 44.2 -3.0 -3.7 104 30.8 96.1 28.3 88.5 25.8 84.6 24.7 80.8 23.5 73.2 21.2
0.0 -0.7 156 40.4 156 41.6 156 42.8 155 43.4 155 44.1 146 41.8 0.0 -0.7 104 28.2 96.1 26.0 88.5 23.8 84.6 22.7 80.8 21.7 73.2 19.6
3.0 2.2 168 41.7 168 42.9 168 44.0 167 44.6 162 43.0 146 38.2 3.0 2.2 104 26.0 96.1 23.9 88.5 22.0 84.6 21.0 80.8 20.1 73.2 18.2
5.0 4.1 177 42.6 176 43.7 176 44.6 169 42.5 162 40.5 146 36.0 5.0 4.1 104 24.6 96.1 22.7 88.5 20.9 84.6 20.0 80.8 19.1 73.2 17.3
7.0 6.0 185 43.4 185 44.4 176 42.0 169 40.3 162 38.2 146 34.0 7.0 6.0 104 23.4 96.1 21.6 88.5 19.9 84.6 19.0 80.8 18.2 73.2 16.5
9.0 7.9 195 44.1 189 43.3 177 40.0 169 38.0 162 36.0 146 32.2 9.0 7.9 104 22.2 96.1 20.5 88.5 18.9 84.6 18.1 80.8 17.3 73.2 15.8
11.0 9.8 203 44.3 192 41.6 177 37.8 169 35.9 162 34.0 146 30.4 11.0 9.8 104 21.1 96.1 19.5 88.5 18.0 84.6 17.3 80.8 16.5 73.2 15.1
13.0 11.8 203 41.7 192 39.2 177 35.6 169 33.8 162 32.1 146 28.7 13.0 11.8 104 20.0 96.1 18.6 88.5 17.2 84.6 16.5 80.8 15.8 73.2 14.4
15.0 13.7 207 40.5 192 37.0 177 33.6 169 32.0 162 30.4 146 27.3 15.0 13.7 104 19.1 96.1 17.7 88.5 16.4 84.6 15.7 80.8 15.1 73.2 13.8
-19.8 -20.0 100 32.5 100 34.3 99.8 36.0 99.6 36.9 99.5 37.8 99.1 39.5
-18.8 -19.0 102 33.0 102 34.7 102 36.4 101 37.3 101 38.1 101 39.9 TC: Total capacity; kW
-9.8 -11.0 121 37.2 121 38.6 120 40.1 120 40.8 120 41.5 120 42.9
shown by .
-9.5 -10.0 124 37.7 124 39.1 123 40.5 123 41.2 123 41.9 123 43.3
-8.5 -9.1 127 38.2 126 39.6 126 40.9 126 41.6 126 42.3 125 43.7
-7.0 -7.6 131 38.9 131 40.3 131 41.6 130 42.2 130 42.9 130 44.2
90%
(1260) -5.0 -5.6 138 39.9 137 41.2 137 42.4 137 43.1 137 43.7 134 43.5
-3.0 -3.7 144 40.8 144 42.0 144 43.2 144 43.8 143 44.4 132 40.5
0.0 -0.7 156 42.2 155 43.3 155 44.4 152 43.6 145 41.5 132 36.9
3.0 2.2 168 43.4 167 44.5 158 41.7 152 40.0 145 37.9 132 33.8
5.0 4.1 176 44.2 170 42.9 159 39.8 152 37.8 145 35.8 132 32.0
7.0 6.0 182 44.0 173 41.3 159 37.5 152 35.6 145 33.8 132 30.2
9.0 7.9 182 41.4 173 39.0 159 35.4 152 33.7 145 31.9 132 28.6
11.0 9.8 187 40.2 173 36.8 159 33.5 152 31.8 145 30.2 132 27.1
13.0 11.8 187 37.9 173 34.7 159 31.6 152 30.0 145 28.6 132 25.7
15.0 13.7 187 35.8 173 32.8 159 29.9 152 28.5 145 27.1 132 24.4
400 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 107 21.8 107 24.5 106 27.1 106 28.4 106 29.7 105 32.4 -19.8 -20.0 104 37.0 104 38.6 104 40.3 103 41.1 103 41.9 103 43.5
-18.8 -19.0 109 22.6 108 25.2 108 27.8 108 29.0 107 30.3 107 32.9 -18.8 -19.0 106 37.5 106 39.1 105 40.7 105 41.5 105 42.3 105 43.8
-16.7 -17.0 113 24.1 113 26.6 112 29.1 112 30.3 112 31.6 111 34.1 -16.7 -17.0 110 38.4 110 40.0 110 41.5 110 42.3 109 43.0 109 44.6
-13.7 -15.0 118 25.7 117 28.1 117 30.5 117 31.6 116 32.8 116 35.2 -13.7 -15.0 115 39.4 115 40.9 114 42.3 114 43.1 114 43.8 114 45.3
-11.8 -13.0 123 27.3 122 29.6 122 31.8 122 33.0 121 34.1 121 36.4 -11.8 -13.0 120 40.4 120 41.8 119 43.2 119 43.9 119 44.6 119 46.0
-9.8 -11.0 129 28.9 128 31.0 128 33.2 127 34.3 127 35.4 127 37.5 -9.8 -11.0 126 41.4 125 42.7 125 44.0 125 44.7 125 45.4 124 46.4
-9.5 -10.0 132 29.7 131 31.8 131 33.9 130 34.9 130 36.0 130 38.1 -9.5 -10.0 129 41.9 128 43.2 128 44.5 128 45.1 128 45.8 124 45.1
-8.5 -9.1 134 30.4 134 32.4 133 34.5 133 35.5 133 36.6 132 38.6 -8.5 -9.1 131 42.3 131 43.6 131 44.8 131 45.5 130 46.1 122 43.1
-7.0 -7.6 139 31.5 139 33.5 138 35.5 138 36.5 138 37.5 137 39.5 -7.0 -7.6 136 43.0 136 44.2 136 45.5 135 46.1 135 46.6 122 41.3
130% 80%
(1885) -5.0 -5.6 146 33.0 145 34.9 145 36.8 145 37.7 144 38.7 144 40.6 (1160) -5.0 -5.6 143 43.9 143 45.1 142 46.3 141 46.1 135 43.7 122 38.9
-3.0 -3.7 153 34.4 152 36.2 152 38.0 152 38.9 151 39.8 151 41.6 -3.0 -3.7 150 44.8 150 45.9 146 45.5 141 43.6 135 41.3 122 36.8
0.0 -0.7 165 36.4 164 38.1 164 39.8 164 40.6 163 41.4 163 43.1 0.0 -0.7 162 46.0 158 45.3 147 41.9 141 39.8 135 37.7 122 33.6
3.0 2.2 177 38.3 177 39.8 176 41.4 176 42.1 176 42.9 175 44.5 3.0 2.2 169 44.9 160 42.2 147 38.3 141 36.4 135 34.5 122 30.9
5.0 4.1 186 39.4 185 40.9 185 42.4 185 43.1 184 43.8 184 45.3 5.0 4.1 173 43.6 160 39.8 147 36.2 141 34.4 135 32.7 122 29.3
7.0 6.0 195 40.5 195 41.9 194 43.3 194 44.0 194 44.7 193 46.1 7.0 6.0 173 41.1 160 37.6 147 34.2 141 32.5 135 30.9 122 27.7
9.0 7.9 205 41.5 204 42.9 204 44.2 203 44.9 203 45.5 201 46.4 9.0 7.9 173 38.8 160 35.5 147 32.3 141 30.8 135 29.3 122 26.3
11.0 9.8 215 42.5 214 43.8 214 45.0 213 45.7 213 46.3 198 43.0 11.0 9.8 173 36.6 160 33.6 147 30.6 141 29.2 135 27.8 122 25.0
13.0 11.8 226 43.5 225 44.7 225 45.9 224 46.5 220 45.6 198 40.4 13.0 11.8 173 34.6 160 31.7 147 28.9 141 27.6 135 26.3 122 23.7
15.0 13.7 236 44.3 236 45.5 235 46.6 229 45.2 219 43.0 198 38.2 15.0 13.7 173 32.7 160 30.1 147 27.5 141 26.2 135 25.0 122 22.5
-19.8 -20.0 107 24.9 106 27.3 106 29.7 105 31.0 105 32.2 105 34.6 -19.8 -20.0 104 40.1 103 41.5 103 42.9 103 43.6 103 44.3 103 45.7
-18.8 -19.0 108 25.6 108 28.0 107 30.3 107 31.5 107 32.7 107 35.1 -18.8 -19.0 106 40.5 105 41.9 105 43.3 105 43.9 105 44.6 104 46.0
-16.7 -17.0 113 27.0 112 29.3 112 31.6 111 32.7 111 33.9 111 36.2 -16.7 -17.0 110 41.3 109 42.6 109 44.0 109 44.6 109 45.3 108 46.5
-13.7 -15.0 117 28.4 117 30.6 116 32.8 116 33.9 116 35.0 115 37.2 -13.7 -15.0 114 42.2 114 43.4 114 44.7 114 45.4 114 46.0 107 43.4
-11.8 -13.0 122 29.9 122 32.0 121 34.1 121 35.2 121 36.2 121 38.3 -11.8 -13.0 119 43.0 119 44.2 119 45.5 119 46.1 118 46.4 107 41.1
-9.8 -11.0 128 31.4 127 33.4 127 35.4 127 36.4 127 37.4 126 39.4 -9.8 -11.0 125 43.9 125 45.0 125 46.2 123 46.1 118 43.8 107 38.9
-9.5 -10.0 131 32.1 130 34.1 130 36.0 130 37.0 130 38.0 129 39.9 -9.5 -10.0 128 44.3 128 45.4 127 46.6 123 44.8 118 42.5 107 37.8
-8.5 -9.1 134 32.7 133 34.7 133 36.6 133 37.5 132 38.5 132 40.4 -8.5 -9.1 131 44.7 131 45.8 128 45.7 123 43.8 118 41.4 107 36.9
-7.0 -7.6 139 33.8 138 35.6 138 37.5 137 38.4 137 39.3 137 41.2 -7.0 -7.6 136 45.3 135 46.4 128 43.7 123 41.9 118 39.6 107 35.4
120% 70%
(1740) -5.0 -5.6 145 35.2 145 36.9 144 38.7 144 39.6 144 40.4 144 42.2 (1015) -5.0 -5.6 143 46.1 138 44.9 129 41.5 123 39.4 118 37.4 107 33.4
-3.0 -3.7 152 36.4 152 38.1 151 39.8 151 40.6 151 41.4 151 43.1 -3.0 -3.7 148 46.1 140 43.3 129 39.2 123 37.3 118 35.3 107 31.6
0.0 -0.7 164 38.3 164 39.9 163 41.4 163 42.2 163 43.0 162 44.5 0.0 -0.7 151 43.2 140 39.5 129 35.8 123 34.1 118 32.4 107 29.0
3.0 2.2 177 40.1 176 41.5 176 42.9 175 43.6 175 44.3 175 45.8 3.0 2.2 151 39.5 140 36.1 129 32.9 123 31.3 118 29.8 107 26.7
5.0 4.1 185 41.1 185 42.5 184 43.8 184 44.5 184 45.2 183 46.5 5.0 4.1 151 37.3 140 34.1 129 31.1 123 29.6 118 28.2 107 25.4
7.0 6.0 194 42.1 194 43.4 194 44.7 193 45.3 193 46.0 183 43.9 7.0 6.0 151 35.2 140 32.3 129 29.5 123 28.1 118 26.7 107 24.1
9.0 7.9 204 43.1 204 44.3 203 45.5 203 46.1 203 46.8 183 41.4 9.0 7.9 151 33.3 140 30.6 129 27.9 123 26.6 118 25.4 107 22.9
11.0 9.8 214 44.0 214 45.1 213 46.3 211 46.3 202 44.0 183 39.1 11.0 9.8 151 31.5 140 29.0 129 26.5 123 25.3 118 24.1 107 21.8
13.0 11.8 225 44.9 224 46.0 220 45.6 212 43.7 202 41.4 183 36.9 13.0 11.8 151 29.8 140 27.4 129 25.1 123 24.0 118 22.9 107 20.7
15.0 13.7 236 45.7 235 46.7 221 43.5 212 41.3 202 39.1 183 34.9 15.0 13.7 151 28.2 140 26.0 129 23.9 123 22.8 118 21.8 107 19.7
-19.8 -20.0 106 27.9 106 30.1 105 32.4 105 33.5 105 34.6 104 36.8 -19.8 -20.0 103 43.1 103 44.3 103 45.5 102 46.1 101 46.0 91.5 40.8
-18.8 -19.0 108 28.6 107 30.7 107 32.9 107 34.0 107 35.1 106 37.3 -18.8 -19.0 105 43.5 105 44.6 104 45.8 104 46.4 101 45.0 91.5 39.9
-16.7 -17.0 112 29.9 112 32.0 111 34.1 111 35.1 111 36.2 110 38.3 -16.7 -17.0 109 44.2 109 45.3 109 46.5 106 45.0 101 42.8 91.5 38.1
-13.7 -15.0 117 31.2 116 33.2 116 35.2 116 36.2 115 37.2 115 39.2 -13.7 -15.0 114 44.9 114 46.0 110 44.8 106 42.9 101 40.7 91.5 36.2
-11.8 -13.0 122 32.5 121 34.5 121 36.4 121 37.3 121 38.3 120 40.2 -11.8 -13.0 119 45.6 118 46.4 111 42.9 106 40.7 101 38.6 91.5 34.4
-9.8 -11.0 127 33.9 127 35.7 127 37.5 126 38.5 126 39.4 126 41.2 -9.8 -11.0 124 46.4 118 43.9 111 40.6 106 38.5 101 36.5 91.5 32.6
-9.5 -10.0 130 34.5 130 36.3 130 38.1 129 39.0 129 39.9 129 41.7 -9.5 -10.0 127 46.3 120 43.5 111 39.4 106 37.5 101 35.5 91.5 31.8
-8.5 -9.1 133 35.1 133 36.9 132 38.6 132 39.5 132 40.4 131 42.1 -8.5 -9.1 127 45.1 120 42.4 111 38.4 106 36.5 101 34.7 91.5 31.0
-7.0 -7.6 138 36.1 138 37.8 137 39.5 137 40.3 137 41.2 136 42.9 -7.0 -7.6 127 43.1 120 40.5 111 36.8 106 35.0 101 33.2 91.5 29.8
110% 60%
(1595) -5.0 -5.6 145 37.4 144 39.0 144 40.6 144 41.4 144 42.2 143 43.8 (870) -5.0 -5.6 130 41.8 120 38.2 111 34.7 106 33.1 101 31.4 91.5 28.2
-3.0 -3.7 152 38.5 151 40.1 151 41.6 151 42.3 151 43.1 150 44.6 -3.0 -3.7 130 39.5 120 36.1 111 32.9 106 31.3 101 29.8 91.5 26.7
0.0 -0.7 164 40.3 163 41.7 163 43.1 163 43.8 162 44.5 162 45.9 0.0 -0.7 130 36.1 120 33.1 111 30.2 106 28.7 101 27.3 91.5 24.6
3.0 2.2 176 41.8 176 43.1 175 44.5 175 45.1 175 45.8 170 45.4 3.0 2.2 130 33.1 120 30.4 111 27.8 106 26.5 101 25.2 91.5 22.8
5.0 4.1 185 42.8 184 44.1 184 45.3 184 45.9 183 46.5 168 42.0 5.0 4.1 130 31.3 120 28.8 111 26.3 106 25.1 101 23.9 91.5 21.6
7.0 6.0 194 43.7 193 44.9 193 46.1 193 46.7 186 44.7 168 39.6 7.0 6.0 130 29.6 120 27.3 111 25.0 106 23.9 101 22.8 91.5 20.6
9.0 7.9 203 44.6 203 45.7 201 46.4 194 44.3 185 42.0 168 37.4 9.0 7.9 130 28.1 120 25.9 111 23.7 106 22.7 101 21.6 91.5 19.6
11.0 9.8 213 45.4 213 46.5 201 43.7 194 41.9 185 39.7 168 35.4 11.0 9.8 130 26.6 120 24.6 111 22.6 106 21.6 101 20.6 91.5 18.7
13.0 11.8 224 46.2 217 44.9 203 41.5 194 39.4 185 37.4 168 33.4 13.0 11.8 130 25.2 120 23.3 111 21.4 106 20.5 101 19.6 91.5 17.8
15.0 13.7 232 46.1 220 43.3 203 39.2 194 37.3 185 35.4 168 31.6 15.0 13.7 130 24.0 120 22.2 111 20.4 106 19.5 101 18.7 91.5 17.0
-19.8 -20.0 105 31.0 105 33.0 105 35.0 104 36.0 104 37.0 104 39.1 -19.8 -20.0 102 46.1 98.5 44.5 92.1 41.1 88.2 39.1 84.2 37.0 76.2 33.1
-18.8 -19.0 107 31.5 107 33.5 106 35.5 106 36.5 106 37.5 106 39.5 -18.8 -19.0 104 46.4 98.5 43.5 92.1 40.2 88.2 38.2 84.2 36.2 76.2 32.4
-16.7 -17.0 111 32.7 111 34.6 111 36.5 110 37.5 110 38.4 110 40.4 -16.7 -17.0 106 45.0 100 42.3 92.1 38.4 88.2 36.5 84.2 34.6 76.2 31.0
-13.7 -15.0 116 33.9 116 35.8 115 37.6 115 38.5 115 39.4 115 41.2 -13.7 -15.0 106 42.8 100 40.2 92.1 36.5 88.2 34.7 84.2 33.0 76.2 29.5
-11.8 -13.0 121 35.2 121 36.9 120 38.7 120 39.5 120 40.4 120 42.1 -11.8 -13.0 108 41.7 100 38.2 92.1 34.7 88.2 33.0 84.2 31.4 76.2 28.1
-9.8 -11.0 127 36.4 126 38.0 126 39.7 126 40.5 126 41.4 125 43.0 -9.8 -11.0 108 39.5 100 36.1 92.1 32.9 88.2 31.3 84.2 29.8 76.2 26.7
-9.5 -10.0 130 37.0 129 38.6 129 40.2 129 41.1 129 41.9 128 43.5 -9.5 -10.0 108 38.4 100 35.2 92.1 32.0 88.2 30.5 84.2 29.0 76.2 26.1
-8.5 -9.1 133 37.5 132 39.1 132 40.7 132 41.5 131 42.3 131 43.9 -8.5 -9.1 108 37.4 100 34.3 92.1 31.3 88.2 29.8 84.2 28.3 76.2 25.5
100%
(1450)
-7.0
-5.0
-3.0
-7.6
-5.6
-3.7
137 38.4
144 39.6
151 40.6
137 39.9
144 41.0
151 42.0
137 41.5 136 42.2
143 42.5 143 43.2
150 43.4 150 44.1
136 43.0
143 43.9
150 44.8
136 44.5
143 45.4
150 46.2
50%
(725)
-7.0
-5.0
-3.0
-7.6
-5.6
-3.7
108 35.9
108 33.9
108 32.1
100 32.9
100 31.1
100 29.5
92.1 30.0 88.2 28.6
92.1 28.4 88.2 27.1
92.1 26.9 88.2 25.7
84.2 27.2
84.2 25.8
84.2 24.5
76.2 24.5
76.2 23.2
76.2 22.1
14
0.0 -0.7 163 42.2 163 43.5 162 44.8 162 45.4 162 46.0 152 43.6 0.0 -0.7 108 29.4 100 27.1 92.1 24.8 88.2 23.7 84.2 22.6 76.2 20.4
3.0 2.2 175 43.6 175 44.8 175 46.0 175 46.6 169 44.9 152 39.8 3.0 2.2 108 27.1 100 25.0 92.1 22.9 88.2 21.9 84.2 20.9 76.2 19.0
5.0 4.1 184 44.5 184 45.6 183 46.6 176 44.5 168 42.2 152 37.6 5.0 4.1 108 25.7 100 23.7 92.1 21.8 88.2 20.9 84.2 19.9 76.2 18.1
7.0 6.0 193 45.3 193 46.4 183 43.9 176 42.1 168 39.8 152 35.5 7.0 6.0 108 24.4 100 22.5 92.1 20.7 88.2 19.9 84.2 19.0 76.2 17.3
9.0 7.9 203 46.1 197 45.2 184 41.8 176 39.7 168 37.6 152 33.6 9.0 7.9 108 23.2 100 21.4 92.1 19.8 88.2 18.9 84.2 18.1 76.2 16.5
11.0 9.8 211 46.3 200 43.5 184 39.4 176 37.5 168 35.5 152 31.8 11.0 9.8 108 22.0 100 20.4 92.1 18.8 88.2 18.0 84.2 17.3 76.2 15.8
13.0 11.8 211 43.5 200 40.9 184 37.2 176 35.3 168 33.5 152 30.0 13.0 11.8 108 20.9 100 19.4 92.1 17.9 88.2 17.2 84.2 16.5 76.2 15.0
15.0 13.7 216 42.3 200 38.7 184 35.2 176 33.5 168 31.8 152 28.5 15.0 13.7 108 20.0 100 18.5 92.1 17.1 88.2 16.4 84.2 15.8 76.2 14.4
-19.8 -20.0 105 34.0 104 35.8 104 37.6 104 38.5 104 39.5 103 41.3
-9.8 -11.0 126 38.9 126 40.4 126 41.9 125 42.6 125 43.4 125 44.9
shown by .
-9.5 -10.0 129 39.4 129 40.9 128 42.4 128 43.1 128 43.8 128 45.3
-8.5 -9.1 132 39.9 132 41.3 131 42.8 131 43.5 131 44.2 131 45.6
-7.0 -7.6 137 40.7 136 42.1 136 43.5 136 44.2 136 44.8 135 46.2
90%
(1305) -5.0 -5.6 144 41.7 143 43.1 143 44.4 143 45.0 143 45.7 139 45.5
-3.0 -3.7 151 42.7 150 43.9 150 45.2 150 45.8 150 46.4 137 42.2
0.0 -0.7 162 44.1 162 45.3 162 46.4 158 45.6 152 43.3 137 38.5
3.0 2.2 175 45.4 175 46.5 165 43.6 159 41.8 152 39.6 137 35.3
5.0 4.1 184 46.2 177 44.9 166 41.5 159 39.4 152 37.3 137 33.3
7.0 6.0 190 45.9 180 43.1 166 39.1 159 37.2 152 35.3 137 31.5
9.0 7.9 190 43.3 180 40.7 166 37.0 159 35.1 152 33.3 137 29.9
11.0 9.8 194 42.0 180 38.4 166 34.9 159 33.2 152 31.6 137 28.3
13.0 11.8 194 39.6 180 36.2 166 33.0 159 31.4 152 29.8 137 26.8
15.0 13.7 194 37.4 180 34.3 166 31.2 159 29.8 152 28.3 137 25.5
RHXYQ-A 401

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 110 22.5 109 25.2 109 27.9 109 29.3 108 30.7 108 33.4 -19.8 -20.0 107 38.2 107 39.8 106 41.5 106 42.4 106 43.2 106 44.9
-18.8 -19.0 112 23.3 111 26.0 111 28.6 111 29.9 110 31.3 110 33.9 -18.8 -19.0 109 38.7 109 40.3 108 41.9 108 42.7 108 43.6 108 45.2
-16.7 -17.0 116 24.9 116 27.4 115 30.0 115 31.3 115 32.5 114 35.1 -16.7 -17.0 113 39.6 113 41.2 113 42.8 113 43.6 112 44.4 112 45.9
-13.7 -15.0 121 26.5 121 28.9 120 31.4 120 32.6 120 33.9 119 36.3 -13.7 -15.0 118 40.6 118 42.1 117 43.7 117 44.4 117 45.2 117 46.7
-11.8 -13.0 126 28.1 126 30.5 125 32.8 125 34.0 125 35.2 124 37.5 -11.8 -13.0 123 41.7 123 43.1 123 44.5 123 45.3 122 46.0 122 47.4
-9.8 -11.0 132 29.8 132 32.0 131 34.2 131 35.4 131 36.5 130 38.7 -9.8 -11.0 129 42.7 129 44.0 128 45.4 128 46.1 128 46.8 127 47.8
-9.5 -10.0 135 30.6 135 32.8 134 34.9 134 36.0 134 37.1 133 39.3 -9.5 -10.0 132 43.2 132 44.5 131 45.8 131 46.5 131 47.2 127 46.5
-8.5 -9.1 138 31.3 137 33.4 137 35.6 137 36.6 136 37.7 136 39.8 -8.5 -9.1 135 43.6 135 44.9 134 46.2 134 46.9 134 47.5 126 44.7
-7.0 -7.6 143 32.5 142 34.5 142 36.6 142 37.6 141 38.6 141 40.7 -7.0 -7.6 140 44.3 140 45.6 139 46.9 139 47.5 139 48.0 126 42.8
130% 80%
(1950) -5.0 -5.6 150 34.0 149 36.0 149 37.9 149 38.9 148 39.9 148 41.8 (1200) -5.0 -5.6 147 45.3 147 46.5 146 47.7 145 47.5 139 45.2 126 40.3
-3.0 -3.7 157 35.4 157 37.3 156 39.1 156 40.1 156 41.0 155 42.9 -3.0 -3.7 154 46.2 154 47.3 150 46.9 145 45.1 139 42.7 126 38.1
0.0 -0.7 169 37.5 169 39.3 168 41.0 168 41.8 168 42.7 167 44.4 0.0 -0.7 166 47.5 162 46.7 152 43.4 145 41.2 139 39.0 126 34.8
3.0 2.2 182 39.4 182 41.0 181 42.6 181 43.4 181 44.2 180 45.8 3.0 2.2 174 46.3 165 43.7 152 39.7 145 37.7 139 35.8 126 32.0
5.0 4.1 191 40.6 190 42.1 190 43.7 190 44.4 189 45.2 189 46.7 5.0 4.1 178 45.1 165 41.2 152 37.4 145 35.6 139 33.8 126 30.3
7.0 6.0 200 41.7 200 43.2 199 44.6 199 45.4 199 46.1 198 47.5 7.0 6.0 178 42.5 165 38.9 152 35.4 145 33.7 139 32.0 126 28.7
9.0 7.9 210 42.8 210 44.2 209 45.6 209 46.2 209 46.9 207 47.8 9.0 7.9 178 40.1 165 36.7 152 33.5 145 31.9 139 30.3 126 27.2
11.0 9.8 220 43.8 220 45.1 219 46.4 219 47.1 219 47.7 204 44.5 11.0 9.8 178 37.9 165 34.8 152 31.7 145 30.2 139 28.7 126 25.9
13.0 11.8 232 44.8 231 46.1 231 47.3 230 47.9 226 47.1 204 41.9 13.0 11.8 178 35.7 165 32.8 152 30.0 145 28.6 139 27.2 126 24.5
15.0 13.7 243 45.7 242 46.9 242 48.1 235 46.6 226 44.5 204 39.6 15.0 13.7 178 33.9 165 31.1 152 28.4 145 27.1 139 25.8 126 23.3
-19.8 -20.0 109 25.7 109 28.2 108 30.7 108 31.9 108 33.2 108 35.7 -19.8 -20.0 106 41.3 106 42.8 106 44.2 106 45.0 106 45.7 105 47.2
-18.8 -19.0 111 26.4 111 28.8 110 31.3 110 32.5 110 33.7 109 36.2 -18.8 -19.0 108 41.7 108 43.2 108 44.6 108 45.3 108 46.0 107 47.5
-16.7 -17.0 116 27.8 115 30.2 115 32.5 114 33.7 114 34.9 114 37.3 -16.7 -17.0 113 42.6 112 44.0 112 45.3 112 46.0 112 46.7 111 47.9
-13.7 -15.0 120 29.3 120 31.6 120 33.9 119 35.0 119 36.1 119 38.4 -13.7 -15.0 117 43.5 117 44.8 117 46.1 117 46.8 117 47.4 110 45.0
-11.8 -13.0 126 30.8 125 33.0 125 35.2 125 36.2 124 37.3 124 39.5 -11.8 -13.0 123 44.4 122 45.6 122 46.9 122 47.5 121 47.9 110 42.6
-9.8 -11.0 131 32.3 131 34.4 131 36.5 130 37.5 130 38.5 130 40.6 -9.8 -11.0 128 45.2 128 46.4 128 47.6 127 47.5 121 45.2 110 40.3
-9.5 -10.0 135 33.1 134 35.1 134 37.1 133 38.1 133 39.1 133 41.1 -9.5 -10.0 132 45.7 131 46.9 131 48.0 127 46.2 121 44.0 110 39.2
-8.5 -9.1 137 33.8 137 35.7 136 37.7 136 38.7 136 39.7 135 41.6 -8.5 -9.1 134 46.1 134 47.2 132 47.1 127 44.9 121 42.9 110 38.2
-7.0 -7.6 142 34.8 142 36.7 141 38.6 141 39.6 141 40.5 140 42.4 -7.0 -7.6 139 46.7 139 47.8 132 45.1 127 43.3 121 41.1 110 36.6
120% 70%
(1800) -5.0 -5.6 149 36.3 149 38.1 148 39.9 148 40.8 148 41.7 147 43.5 (1050) -5.0 -5.6 146 47.5 142 46.3 133 43.0 127 40.8 121 38.7 110 34.6
-3.0 -3.7 157 37.6 156 39.3 156 41.0 155 41.9 155 42.7 155 44.4 -3.0 -3.7 152 47.5 144 44.8 133 40.6 127 38.6 121 36.6 110 32.7
0.0 -0.7 169 39.5 168 41.1 168 42.7 167 43.5 167 44.3 167 45.9 0.0 -0.7 156 44.7 144 40.8 133 37.1 127 35.3 121 33.5 110 30.1
3.0 2.2 181 41.3 181 42.8 181 44.2 180 45.0 180 45.7 180 47.2 3.0 2.2 156 40.9 144 37.4 133 34.1 127 32.4 121 30.8 110 27.7
5.0 4.1 190 42.4 190 43.8 189 45.2 189 45.9 189 46.6 189 48.0 5.0 4.1 156 38.6 144 35.3 133 32.2 127 30.7 121 29.2 110 26.3
7.0 6.0 200 43.4 199 44.7 199 46.1 199 46.7 198 47.4 191 46.1 7.0 6.0 156 36.4 144 33.4 133 30.5 127 29.1 121 27.7 110 24.9
9.0 7.9 210 44.4 209 45.7 209 46.9 208 47.6 208 48.2 189 42.9 9.0 7.9 156 34.4 144 31.6 133 28.9 127 27.6 121 26.3 110 23.7
11.0 9.8 220 45.3 219 46.5 219 47.7 217 47.8 208 45.5 189 40.5 11.0 9.8 156 32.6 144 30.0 133 27.4 127 26.2 121 24.9 110 22.5
13.0 11.8 231 46.2 231 47.4 226 47.1 218 45.3 208 42.9 189 38.2 13.0 11.8 156 30.8 144 28.4 133 26.0 127 24.8 121 23.7 110 21.4
15.0 13.7 242 47.1 242 48.2 228 45.0 218 42.7 208 40.5 189 36.1 15.0 13.7 156 29.2 144 26.9 133 24.7 127 23.6 121 22.5 110 20.4
-19.8 -20.0 109 28.8 108 31.1 108 33.4 108 34.5 108 35.7 107 38.0 -19.8 -20.0 106 44.4 106 45.7 105 46.9 105 47.6 104 47.5 94.3 42.3
-18.8 -19.0 111 29.4 110 31.7 110 33.9 110 35.1 109 36.2 109 38.4 -18.8 -19.0 108 44.8 108 46.0 107 47.3 107 47.9 104 46.4 94.3 41.3
-16.7 -17.0 115 30.8 115 32.9 114 35.1 114 36.2 114 37.3 113 39.4 -16.7 -17.0 112 45.5 112 46.7 112 47.9 108 46.4 104 44.3 94.3 39.4
-13.7 -15.0 120 32.2 119 34.2 119 36.3 119 37.3 119 38.4 118 40.5 -13.7 -15.0 117 46.3 117 47.4 113 46.2 109 44.5 104 42.1 94.3 37.5
-11.8 -13.0 125 33.5 125 35.5 124 37.5 124 38.5 124 39.5 123 41.5 -11.8 -13.0 122 47.1 121 47.9 114 44.4 109 42.2 104 39.9 94.3 35.7
-9.8 -11.0 131 34.9 130 36.8 130 38.7 130 39.7 130 40.6 129 42.5 -9.8 -11.0 128 47.8 121 45.2 114 42.0 109 39.9 104 37.8 94.3 33.8
-9.5 -10.0 134 35.6 133 37.5 133 39.3 133 40.2 133 41.1 132 43.0 -9.5 -10.0 130 47.7 124 45.0 114 40.8 109 38.8 104 36.8 94.3 32.9
-8.5 -9.1 137 36.2 136 38.0 136 39.8 136 40.7 135 41.6 135 43.4 -8.5 -9.1 130 46.5 124 43.9 114 39.8 109 37.8 104 35.9 94.3 32.1
-7.0 -7.6 142 37.2 141 39.0 141 40.7 141 41.6 140 42.4 140 44.2 -7.0 -7.6 130 44.5 124 42.0 114 38.1 109 36.2 104 34.4 94.3 30.8
110% 60%
(1650) -5.0 -5.6 149 38.5 148 40.2 148 41.8 148 42.7 147 43.5 147 45.1 (900) -5.0 -5.6 134 43.3 124 39.6 114 36.0 109 34.2 104 32.5 94.3 29.2
-3.0 -3.7 156 39.7 155 41.3 155 42.9 155 43.7 155 44.4 154 46.0 -3.0 -3.7 134 40.8 124 37.4 114 34.0 109 32.4 104 30.8 94.3 27.7
0.0 -0.7 168 41.5 168 43.0 167 44.4 167 45.2 167 45.9 166 47.3 0.0 -0.7 134 37.3 124 34.2 114 31.2 109 29.8 104 28.3 94.3 25.5
3.0 2.2 181 43.1 180 44.5 180 45.8 180 46.5 180 47.2 175 46.8 3.0 2.2 134 34.2 124 31.4 114 28.7 109 27.4 104 26.1 94.3 23.6
5.0 4.1 190 44.1 189 45.4 189 46.7 189 47.3 189 48.0 173 43.6 5.0 4.1 134 32.4 124 29.8 114 27.3 109 26.0 104 24.8 94.3 22.4
7.0 6.0 199 45.1 199 46.3 198 47.5 198 48.1 191 46.1 173 41.1 7.0 6.0 134 30.7 124 28.2 114 25.9 109 24.7 104 23.6 94.3 21.3
9.0 7.9 209 46.0 209 47.1 207 47.8 199 45.6 191 43.5 173 38.8 9.0 7.9 134 29.1 124 26.8 114 24.6 109 23.5 104 22.4 94.3 20.3
11.0 9.8 219 46.8 219 47.9 207 45.1 200 43.4 191 41.1 173 36.7 11.0 9.8 134 27.6 124 25.4 114 23.4 109 22.3 104 21.3 94.3 19.4
13.0 11.8 230 47.7 223 46.3 209 43.0 200 40.8 191 38.7 173 34.6 13.0 11.8 134 26.1 124 24.1 114 22.2 109 21.2 104 20.3 94.3 18.4
15.0 13.7 239 47.5 227 44.8 209 40.6 200 38.6 191 36.6 173 32.8 15.0 13.7 134 24.8 124 23.0 114 21.1 109 20.2 104 19.3 94.3 17.6
-19.8 -20.0 108 31.9 108 34.0 107 36.1 107 37.1 107 38.2 107 40.3 -19.8 -20.0 105 47.6 101 45.9 95.0 42.6 90.9 40.5 86.8 38.3 78.6 34.3
-18.8 -19.0 110 32.5 110 34.6 109 36.6 109 37.6 109 38.7 109 40.7 -18.8 -19.0 107 47.9 101 44.9 95.0 41.7 90.9 39.6 86.8 37.5 78.6 33.5
-16.7 -17.0 114 33.7 114 35.7 114 37.7 113 38.6 113 39.6 113 41.6 -16.7 -17.0 108 46.4 103 43.8 95.0 39.7 90.9 37.8 86.8 35.8 78.6 32.1
-13.7 -15.0 119 35.0 119 36.9 118 38.8 118 39.7 118 40.6 118 42.5 -13.7 -15.0 108 44.1 103 41.6 95.0 37.8 90.9 36.0 86.8 34.1 78.6 30.6
-11.8 -13.0 125 36.2 124 38.0 124 39.9 124 40.8 123 41.7 123 43.5 -11.8 -13.0 111 43.2 103 39.5 95.0 35.9 90.9 34.2 86.8 32.5 78.6 29.1
-9.8 -11.0 130 37.5 130 39.2 129 40.9 129 41.8 129 42.7 129 44.4 -9.8 -11.0 111 40.9 103 37.4 95.0 34.1 90.9 32.4 86.8 30.8 78.6 27.7
-9.5 -10.0 133 38.1 133 39.8 133 41.5 132 42.3 132 43.2 132 44.8 -9.5 -10.0 111 39.7 103 36.4 95.0 33.2 90.9 31.6 86.8 30.0 78.6 27.0
-8.5 -9.1 136 38.7 136 40.3 135 42.0 135 42.8 135 43.6 135 45.2 -8.5 -9.1 111 38.7 103 35.5 95.0 32.4 90.9 30.8 86.8 29.3 78.6 26.4
-7.0 -7.6 141 39.6 141 41.2 140 42.8 140 43.5 140 44.3 140 45.9 -7.0 -7.6 111 37.1 103 34.0 95.0 31.0 90.9 29.6 86.8 28.2 78.6 25.4
100% 50%
(1500) -5.0 -5.6 148 40.8 148 42.3 147 43.8 147 44.5 147 45.3 147 46.8 (750) -5.0 -5.6 111 35.0 103 32.2 95.0 29.4 90.9 28.0 86.8 26.7 78.6 24.1
-3.0 -3.7 155 41.9 155 43.3 155 44.7 154 45.4 154 46.2 154 47.6 -3.0 -3.7 111 33.2 103 30.5 95.0 27.9 90.9 26.6 86.8 25.3 78.6 22.9
0.0 -0.7 167 43.5 167 44.8 167 46.2 167 46.8 166 47.5 157 45.2 0.0 -0.7 111 30.4 103 28.0 95.0 25.7 90.9 24.5 86.8 23.4 78.6 21.2
3.0 2.2 180 45.0 180 46.2 179 47.4 179 48.0 174 46.3 157 41.3 3.0 2.2 111 28.0 103 25.8 95.0 23.7 90.9 22.7 86.8 21.7 78.6 19.7
5.0 4.1 189 45.9 189 47.1 188 48.1 181 45.8 174 43.7 157 39.0 5.0 4.1 111 26.6 103 24.5 95.0 22.6 90.9 21.6 86.8 20.6 78.6 18.7
7.0 6.0 199 46.7 198 47.9 188 45.3 182 43.6 174 41.3 157 36.8 7.0 6.0 111 25.2 103 23.3 95.0 21.5 90.9 20.5 86.8 19.6 78.6 17.9
9.0 7.9 208 47.6 202 46.6 190 43.3 182 41.1 174 38.9 157 34.8 9.0 7.9 111 24.0 103 22.2 95.0 20.4 90.9 19.6 86.8 18.7 78.6 17.1
11.0 9.8 217 47.8 206 45.0 190 40.8 182 38.8 174 36.8 157 32.9 11.0 9.8 111 22.8 103 21.1 95.0 19.5 90.9 18.7 86.8 17.9 78.6 16.3
13.0 11.8 217 44.9 206 42.4 190 38.5 182 36.6 174 34.7 157 31.1 13.0 11.8 111 21.7 103 20.1 95.0 18.5 90.9 17.8 86.8 17.0 78.6 15.6
15.0 13.7 223 43.8 206 40.0 190 36.4 182 34.6 174 32.9 157 29.5 15.0 13.7 111 20.6 103 19.2 95.0 17.7 90.9 17.0 86.8 16.3 78.6 14.9
-19.8 -20.0 108 35.0 107 36.9 107 38.8 107 39.7 107 40.7 106 42.6
-9.8 -11.0 130 40.1 129 41.6 129 43.2 129 44.0 129 44.7 128 46.3
shown by .
-9.5 -10.0 133 40.6 132 42.2 132 43.7 132 44.4 132 45.2 131 46.7
-8.5 -9.1 136 41.1 135 42.6 135 44.1 135 44.8 135 45.6 134 47.1
-7.0 -7.6 141 42.0 140 43.4 140 44.8 140 45.5 139 46.2 139 47.7
90%
(1350) -5.0 -5.6 148 43.0 147 44.4 147 45.7 147 46.4 147 47.1 143 46.9
-3.0 -3.7 155 44.0 154 45.3 154 46.6 154 47.2 154 47.9 141 43.7
0.0 -0.7 167 45.5 167 46.7 166 47.9 163 47.0 156 44.8 141 39.9
3.0 2.2 180 46.8 179 47.9 169 44.9 164 43.2 156 41.0 141 36.5
5.0 4.1 189 47.6 182 46.3 171 43.0 164 40.8 156 38.7 141 34.5
7.0 6.0 195 47.4 186 44.7 171 40.5 164 38.5 156 36.5 141 32.7
9.0 7.9 195 44.6 186 42.1 171 38.3 164 36.4 156 34.5 141 30.9
11.0 9.8 200 43.5 186 39.8 171 36.2 164 34.4 156 32.7 141 29.3
13.0 11.8 200 40.9 186 37.5 171 34.1 164 32.5 156 30.9 141 27.7
15.0 13.7 200 38.7 186 35.5 171 32.3 164 30.8 156 29.3 141 26.4
402 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 114 23.2 113 26.0 112 28.8 112 30.2 112 31.6 111 34.5 -19.8 -20.0 110 39.4 110 41.1 110 42.9 110 43.7 109 44.6 109 46.3
-18.8 -19.0 116 24.0 115 26.8 114 29.5 114 30.9 114 32.3 113 35.0 -18.8 -19.0 112 39.9 112 41.6 112 43.3 112 44.1 112 45.0 111 46.7
-16.7 -17.0 120 25.7 119 28.3 119 31.0 119 32.3 118 33.6 118 36.2 -16.7 -17.0 117 40.9 117 42.5 116 44.2 116 45.0 116 45.8 116 47.4
-13.7 -15.0 125 27.4 124 29.9 124 32.4 124 33.7 123 34.9 123 37.5 -13.7 -15.0 122 41.9 122 43.5 121 45.1 121 45.8 121 46.6 121 48.2
-11.8 -13.0 130 29.0 130 31.5 129 33.9 129 35.1 129 36.3 128 38.7 -11.8 -13.0 127 43.0 127 44.5 127 46.0 126 46.7 126 47.5 126 48.9
-9.8 -11.0 136 30.7 136 33.0 135 35.3 135 36.5 135 37.6 134 40.0 -9.8 -11.0 133 44.0 133 45.5 133 46.9 132 47.6 132 48.3 131 49.4
-9.5 -10.0 139 31.6 139 33.8 138 36.1 138 37.2 138 38.3 137 40.6 -9.5 -10.0 136 44.6 136 45.9 136 47.3 136 48.0 135 48.7 131 48.0
-8.5 -9.1 142 32.3 142 34.5 141 36.7 141 37.8 141 38.9 140 41.1 -8.5 -9.1 139 45.0 139 46.4 139 47.7 138 48.4 138 49.1 129 46.0
-7.0 -7.6 147 33.5 147 35.6 146 37.8 146 38.8 146 39.9 145 42.0 -7.0 -7.6 144 45.8 144 47.1 144 48.4 144 49.0 143 49.6 129 44.0
130% 80%
(2015) -5.0 -5.6 155 35.1 154 37.1 154 39.1 153 40.2 153 41.2 153 43.2 (1240) -5.0 -5.6 152 46.8 151 48.0 151 49.2 149 49.0 143 46.6 129 41.5
-3.0 -3.7 162 36.6 162 38.5 161 40.4 161 41.4 161 42.3 160 44.3 -3.0 -3.7 159 47.7 159 48.8 155 48.4 150 46.5 143 44.0 129 39.2
0.0 -0.7 175 38.8 174 40.5 174 42.3 173 43.2 173 44.1 173 45.9 0.0 -0.7 172 49.0 167 48.2 156 44.6 150 42.4 143 40.2 129 35.9
3.0 2.2 188 40.7 187 42.4 187 44.0 187 44.8 186 45.7 186 47.3 3.0 2.2 179 47.8 170 45.0 156 40.8 150 38.8 143 36.8 129 32.9
5.0 4.1 197 41.9 197 43.5 196 45.1 196 45.9 196 46.6 195 48.2 5.0 4.1 183 46.4 170 42.4 156 38.5 150 36.7 143 34.8 129 31.2
7.0 6.0 207 43.1 206 44.6 206 46.1 205 46.8 205 47.6 205 49.1 7.0 6.0 183 43.8 170 40.0 156 36.4 150 34.7 143 32.9 129 29.6
9.0 7.9 217 44.2 216 45.6 216 47.0 216 47.7 215 48.4 213 49.4 9.0 7.9 183 41.3 170 37.8 156 34.5 150 32.8 143 31.2 129 28.0
11.0 9.8 227 45.2 227 46.6 226 47.9 226 48.6 226 49.3 210 45.8 11.0 9.8 183 39.0 170 35.8 156 32.6 150 31.1 143 29.6 129 26.6
13.0 11.8 239 46.3 239 47.5 238 48.8 238 49.5 233 48.6 210 43.1 13.0 11.8 183 36.8 170 33.8 156 30.8 150 29.4 143 28.0 129 25.2
15.0 13.7 251 47.2 250 48.4 249 49.6 243 48.1 232 45.8 210 40.7 15.0 13.7 183 34.9 170 32.0 156 29.3 150 27.9 143 26.6 129 24.0
-19.8 -20.0 113 26.5 112 29.1 112 31.6 112 32.9 111 34.2 111 36.8 -19.8 -20.0 110 42.6 110 44.1 109 45.7 109 46.4 109 47.2 109 48.7
-18.8 -19.0 115 27.2 114 29.7 114 32.3 114 33.6 113 34.8 113 37.4 -18.8 -19.0 112 43.1 112 44.6 111 46.0 111 46.8 111 47.5 111 49.0
-16.7 -17.0 119 28.7 119 31.2 118 33.6 118 34.8 118 36.0 117 38.5 -16.7 -17.0 116 44.0 116 45.4 116 46.8 116 47.5 115 48.2 115 49.5
-13.7 -15.0 124 30.3 124 32.6 123 34.9 123 36.1 123 37.3 122 39.6 -13.7 -15.0 121 44.9 121 46.2 121 47.6 121 48.3 120 49.0 113 46.3
-11.8 -13.0 130 31.8 129 34.1 129 36.3 128 37.4 128 38.5 128 40.8 -11.8 -13.0 127 45.8 126 47.1 126 48.4 126 49.0 125 49.4 113 43.8
-9.8 -11.0 136 33.4 135 35.5 135 37.6 134 38.7 134 39.8 134 41.9 -9.8 -11.0 133 46.7 132 47.9 132 49.2 131 49.0 125 46.6 113 41.5
-9.5 -10.0 139 34.2 138 36.2 138 38.3 138 39.4 137 40.4 137 42.5 -9.5 -10.0 136 47.2 135 48.4 135 49.6 131 47.6 125 45.3 113 40.3
-8.5 -9.1 142 34.8 141 36.9 141 38.9 141 39.9 140 40.9 140 43.0 -8.5 -9.1 139 47.6 138 48.7 136 48.6 131 46.6 125 44.1 113 39.3
-7.0 -7.6 147 36.0 146 37.9 146 39.9 146 40.9 145 41.9 145 43.8 -7.0 -7.6 144 48.2 144 49.4 136 46.5 131 44.6 125 42.3 113 37.7
120% 70%
(1860) -5.0 -5.6 154 37.4 154 39.3 153 41.2 153 42.1 153 43.0 152 44.9 (1085) -5.0 -5.6 151 49.1 146 47.8 137 44.3 131 42.0 125 39.8 113 35.6
-3.0 -3.7 162 38.8 161 40.6 161 42.3 160 43.2 160 44.1 160 45.9 -3.0 -3.7 157 49.0 149 46.1 137 41.8 131 39.7 125 37.7 113 33.7
0.0 -0.7 174 40.8 174 42.4 173 44.1 173 44.9 173 45.7 172 47.4 0.0 -0.7 161 46.0 149 42.0 137 38.2 131 36.3 125 34.5 113 30.9
3.0 2.2 187 42.6 187 44.1 186 45.7 186 46.4 186 47.2 185 48.7 3.0 2.2 161 42.1 149 38.5 137 35.1 131 33.4 125 31.7 113 28.5
5.0 4.1 196 43.7 196 45.2 196 46.6 195 47.4 195 48.1 195 49.5 5.0 4.1 161 39.7 149 36.4 137 33.2 131 31.6 125 30.0 113 27.0
7.0 6.0 206 44.8 206 46.2 205 47.6 205 48.3 205 48.9 197 47.6 7.0 6.0 161 37.5 149 34.4 137 31.4 131 29.9 125 28.5 113 25.7
9.0 7.9 216 45.8 216 47.1 215 48.4 215 49.1 215 49.8 194 44.2 9.0 7.9 161 35.5 149 32.6 137 29.8 131 28.4 125 27.0 113 24.4
11.0 9.8 227 46.8 226 48.0 226 49.3 224 49.3 215 46.9 194 41.7 11.0 9.8 161 33.6 149 30.9 137 28.2 131 26.9 125 25.7 113 23.2
13.0 11.8 238 47.7 238 48.9 233 48.6 225 46.6 214 44.1 194 39.3 13.0 11.8 161 31.7 149 29.2 137 26.7 131 25.5 125 24.4 113 22.0
15.0 13.7 250 48.6 249 49.7 235 46.3 225 44.0 214 41.7 194 37.2 15.0 13.7 161 30.1 149 27.7 137 25.4 131 24.3 125 23.2 113 21.0
-19.8 -20.0 112 29.7 112 32.1 111 34.5 111 35.6 111 36.8 110 39.2 -19.8 -20.0 109 45.9 109 47.2 109 48.5 109 49.1 107 49.0 97.1 43.5
-18.8 -19.0 114 30.4 114 32.7 113 35.0 113 36.2 113 37.4 113 39.7 -18.8 -19.0 111 46.2 111 47.5 111 48.8 111 49.4 107 47.9 97.1 42.5
-16.7 -17.0 119 31.8 118 34.0 118 36.2 118 37.4 117 38.5 117 40.7 -16.7 -17.0 116 47.0 115 48.2 115 49.4 112 47.9 107 45.6 97.1 40.6
-13.7 -15.0 124 33.2 123 35.3 123 37.5 123 38.5 122 39.6 122 41.8 -13.7 -15.0 121 47.8 120 49.0 116 47.7 112 45.8 107 43.3 97.1 38.6
-11.8 -13.0 129 34.6 129 36.7 128 38.7 128 39.7 128 40.8 127 42.8 -11.8 -13.0 126 48.6 125 49.4 117 45.7 112 43.4 107 41.1 97.1 36.7
-9.8 -11.0 135 36.1 135 38.0 134 40.0 134 40.9 134 41.9 133 43.9 -9.8 -11.0 132 49.4 125 46.7 117 43.2 112 41.1 107 38.9 97.1 34.8
-9.5 -10.0 138 36.8 138 38.7 137 40.6 137 41.5 137 42.5 136 44.4 -9.5 -10.0 134 49.3 127 46.3 117 42.0 112 39.9 107 37.9 97.1 33.9
-8.5 -9.1 141 37.4 141 39.3 140 41.1 140 42.0 140 43.0 139 44.8 -8.5 -9.1 134 48.0 127 45.1 117 41.0 112 38.9 107 36.9 97.1 33.0
-7.0 -7.6 146 38.4 146 40.2 145 42.0 145 42.9 145 43.8 144 45.6 -7.0 -7.6 134 45.9 127 43.2 117 39.2 112 37.3 107 35.4 97.1 31.7
110% 60%
(1705) -5.0 -5.6 154 39.8 153 41.5 153 43.2 152 44.0 152 44.9 152 46.6 (930) -5.0 -5.6 138 44.5 127 40.7 117 37.0 112 35.2 107 33.5 97.1 30.0
-3.0 -3.7 161 41.0 160 42.6 160 44.3 160 45.1 160 45.9 159 47.5 -3.0 -3.7 138 42.0 127 38.5 117 35.0 112 33.4 107 31.7 97.1 28.5
0.0 -0.7 173 42.9 173 44.4 173 45.9 172 46.6 172 47.4 172 48.9 0.0 -0.7 138 38.4 127 35.2 117 32.1 112 30.6 107 29.1 97.1 26.2
3.0 2.2 187 44.5 186 45.9 186 47.3 186 48.0 185 48.7 181 48.3 3.0 2.2 138 35.2 127 32.4 117 29.6 112 28.2 107 26.9 97.1 24.3
5.0 4.1 196 45.6 195 46.9 195 48.2 195 48.9 195 49.5 178 44.8 5.0 4.1 138 33.3 127 30.7 117 28.1 112 26.8 107 25.5 97.1 23.1
7.0 6.0 206 46.5 205 47.8 205 49.1 204 49.7 197 47.6 178 42.3 7.0 6.0 138 31.6 127 29.1 117 26.6 112 25.4 107 24.2 97.1 21.9
9.0 7.9 216 47.5 215 48.7 213 49.4 205 47.1 197 44.8 178 39.9 9.0 7.9 138 29.9 127 27.6 117 25.3 112 24.2 107 23.1 97.1 20.9
11.0 9.8 226 48.3 226 49.5 213 46.5 206 44.6 197 42.3 178 37.7 11.0 9.8 138 28.4 127 26.2 117 24.0 112 23.0 107 22.0 97.1 19.9
13.0 11.8 238 49.2 230 47.8 215 44.3 206 42.0 197 39.8 178 35.6 13.0 11.8 138 26.9 127 24.8 117 22.8 112 21.8 107 20.9 97.1 19.0
15.0 13.7 246 49.0 234 46.1 215 41.8 206 39.7 197 37.7 178 33.7 15.0 13.7 138 25.6 127 23.6 117 21.8 112 20.8 107 19.9 97.1 18.1
-19.8 -20.0 112 32.9 111 35.1 111 37.3 111 38.3 110 39.4 110 41.6 -19.8 -20.0 109 49.1 104 47.4 97.8 43.8 93.6 41.6 89.3 39.5 80.9 35.2
-18.8 -19.0 114 33.6 113 35.7 113 37.8 113 38.8 112 39.9 112 42.0 -18.8 -19.0 111 49.4 104 46.3 97.8 42.9 93.6 40.7 89.3 38.6 80.9 34.5
-16.7 -17.0 118 34.8 118 36.8 117 38.9 117 39.9 117 40.9 117 42.9 -16.7 -17.0 112 47.9 106 45.1 97.8 40.9 93.6 38.9 89.3 36.9 80.9 33.0
-13.7 -15.0 123 36.1 123 38.1 122 40.0 122 41.0 122 41.9 121 43.9 -13.7 -15.0 112 45.5 106 42.9 97.8 38.9 93.6 37.0 89.3 35.1 80.9 31.5
-11.8 -13.0 128 37.4 128 39.3 128 41.1 127 42.1 127 43.0 127 44.9 -11.8 -13.0 115 44.5 106 40.7 97.8 37.0 93.6 35.2 89.3 33.4 80.9 30.0
-9.8 -11.0 134 38.7 134 40.5 134 42.3 133 43.2 133 44.0 133 45.8 -9.8 -11.0 115 42.1 106 38.5 97.8 35.1 93.6 33.4 89.3 31.7 80.9 28.5
-9.5 -10.0 138 39.4 137 41.1 137 42.8 137 43.7 136 44.6 136 46.3 -9.5 -10.0 115 40.9 106 37.5 97.8 34.1 93.6 32.5 89.3 30.9 80.9 27.8
-8.5 -9.1 141 39.9 140 41.6 140 43.3 139 44.2 139 45.0 139 46.7 -8.5 -9.1 115 39.9 106 36.5 97.8 33.3 93.6 31.7 89.3 30.2 80.9 27.1
100%
(1550)
-7.0
-5.0
-3.0
-7.6
-5.6
-3.7
146 40.9
153 42.1
160 43.2
145 42.5
153 43.6
160 44.7
145 44.1 145 45.0
152 45.2 152 46.0
159 46.2 159 46.9
144 45.8
152 46.8
159 47.7
144 47.4
151 48.3
159 49.1
50%
(775)
-7.0
-5.0
-3.0
-7.6
-5.6
-3.7
115 38.2
115 36.1
115 34.1
106 35.0
106 33.1
106 31.4
97.8 32.0 93.6 30.5
97.8 30.2 93.6 28.8
97.8 28.7 93.6 27.4
89.3 29.0
89.3 27.5
89.3 26.1
80.9 26.1
80.9 24.8
80.9 23.6
14
0.0 -0.7 173 44.9 172 46.3 172 47.6 172 48.3 172 49.0 162 46.4 0.0 -0.7 115 31.3 106 28.8 97.8 26.4 93.6 25.2 89.3 24.1 80.9 21.8
3.0 2.2 186 46.4 186 47.7 185 49.0 185 49.6 179 47.8 162 42.5 3.0 2.2 115 28.9 106 26.6 97.8 24.4 93.6 23.4 89.3 22.3 80.9 20.2
5.0 4.1 195 47.4 195 48.6 194 49.6 187 47.3 179 45.0 162 40.1 5.0 4.1 115 27.4 106 25.3 97.8 23.2 93.6 22.2 89.3 21.2 80.9 19.3
7.0 6.0 205 48.3 205 49.4 194 46.7 187 44.8 179 42.4 162 37.9 7.0 6.0 115 26.0 106 24.0 97.8 22.1 93.6 21.2 89.3 20.2 80.9 18.4
9.0 7.9 215 49.1 209 48.1 196 44.5 187 42.3 179 40.1 162 35.8 9.0 7.9 115 24.7 106 22.8 97.8 21.0 93.6 20.2 89.3 19.3 80.9 17.6
11.0 9.8 224 49.3 212 46.3 196 42.0 187 39.9 179 37.9 162 33.9 11.0 9.8 115 23.5 106 21.8 97.8 20.1 93.6 19.2 89.3 18.4 80.9 16.8
13.0 11.8 224 46.3 212 43.6 196 39.6 187 37.7 179 35.7 162 32.0 13.0 11.8 115 22.3 106 20.7 97.8 19.1 93.6 18.3 89.3 17.5 80.9 16.0
15.0 13.7 229 45.1 212 41.2 196 37.5 187 35.6 179 33.9 162 30.4 15.0 13.7 115 21.3 106 19.7 97.8 18.2 93.6 17.5 89.3 16.8 80.9 15.4
-19.8 -20.0 111 36.2 111 38.1 110 40.1 110 41.0 110 42.0 110 43.9
-9.8 -11.0 134 41.4 133 43.0 133 44.6 133 45.4 133 46.2 132 47.8
shown by .
-9.5 -10.0 137 42.0 137 43.5 136 45.1 136 45.9 136 46.6 135 48.2
-8.5 -9.1 140 42.5 140 44.0 139 45.5 139 46.3 139 47.0 138 48.6
-7.0 -7.6 145 43.3 145 44.8 144 46.3 144 47.0 144 47.7 144 49.2
90%
(1395) -5.0 -5.6 152 44.4 152 45.8 152 47.2 151 47.9 151 48.6 148 48.4
-3.0 -3.7 160 45.4 159 46.8 159 48.1 159 48.8 159 49.4 146 45.0
0.0 -0.7 172 47.0 172 48.2 171 49.4 168 48.5 161 46.1 146 41.0
3.0 2.2 185 48.3 185 49.5 175 46.4 168 44.5 161 42.2 146 37.6
5.0 4.1 195 49.2 188 47.8 176 44.2 168 42.0 161 39.8 146 35.5
7.0 6.0 201 48.9 191 46.0 176 41.7 168 39.6 161 37.6 146 33.6
9.0 7.9 201 46.1 191 43.4 176 39.4 168 37.4 161 35.5 146 31.8
11.0 9.8 206 44.8 191 40.9 176 37.2 168 35.4 161 33.6 146 30.2
13.0 11.8 206 42.2 191 38.6 176 35.1 168 33.4 161 31.8 146 28.6
15.0 13.7 206 39.9 191 36.5 176 33.3 168 31.7 161 30.2 146 27.1
RHXYQ-A 403

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 118 24.4 117 27.3 117 30.2 116 31.7 116 33.2 115 36.1 -19.8 -20.0 114 41.3 114 43.1 114 44.9 114 45.8 113 46.7 113 48.6
-18.8 -19.0 120 25.2 119 28.1 119 31.0 118 32.4 118 33.9 118 36.7 -18.8 -19.0 117 41.8 116 43.6 116 45.4 116 46.3 116 47.2 115 48.9
-16.7 -17.0 124 26.9 124 29.7 123 32.5 123 33.8 123 35.2 122 38.0 -16.7 -17.0 121 42.9 121 44.6 120 46.3 120 47.2 120 48.0 120 49.7
-13.7 -15.0 129 28.7 129 31.3 128 34.0 128 35.3 128 36.6 127 39.3 -13.7 -15.0 126 44.0 126 45.6 126 47.3 125 48.1 125 48.9 125 50.5
-11.8 -13.0 135 30.5 134 33.0 134 35.5 134 36.8 133 38.1 133 40.6 -11.8 -13.0 132 45.1 132 46.6 131 48.2 131 49.0 131 49.8 131 51.3
-9.8 -11.0 141 32.2 141 34.6 140 37.1 140 38.3 140 39.5 139 41.9 -9.8 -11.0 138 46.2 138 47.7 137 49.2 137 49.9 137 50.6 136 51.8
-9.5 -10.0 144 33.1 144 35.5 143 37.8 143 39.0 143 40.2 142 42.5 -9.5 -10.0 141 46.7 141 48.2 141 49.6 140 50.4 140 51.1 136 50.3
-8.5 -9.1 147 33.9 147 36.2 146 38.5 146 39.6 146 40.8 145 43.1 -8.5 -9.1 144 47.2 144 48.6 144 50.0 143 50.8 143 51.5 134 48.1
-7.0 -7.6 153 35.2 152 37.4 152 39.6 151 40.7 151 41.8 151 44.1 -7.0 -7.6 150 48.0 149 49.4 149 50.7 149 51.4 148 52.0 134 46.0
130% 80%
(2080) -5.0 -5.6 160 36.8 160 38.9 159 41.0 159 42.1 159 43.2 158 45.3 (1280) -5.0 -5.6 157 49.0 157 50.3 156 51.6 155 51.4 148 48.8 134 43.4
-3.0 -3.7 168 38.3 167 40.4 167 42.4 167 43.4 166 44.4 166 46.4 -3.0 -3.7 165 50.0 164 51.2 161 50.8 155 48.6 148 46.0 134 41.0
0.0 -0.7 181 40.6 180 42.5 180 44.4 180 45.3 179 46.2 179 48.1 0.0 -0.7 178 51.4 173 50.6 162 46.7 155 44.3 148 42.0 134 37.5
3.0 2.2 195 42.7 194 44.4 194 46.2 193 47.0 193 47.9 192 49.6 3.0 2.2 186 50.1 176 47.1 162 42.7 155 40.6 148 38.5 134 34.5
5.0 4.1 204 44.0 204 45.6 203 47.3 203 48.1 203 48.9 202 50.6 5.0 4.1 190 48.6 176 44.4 162 40.4 155 38.4 148 36.4 134 32.6
7.0 6.0 214 45.2 214 46.7 213 48.3 213 49.1 213 49.9 212 51.4 7.0 6.0 190 45.8 176 41.9 162 38.1 155 36.3 148 34.5 134 30.9
9.0 7.9 225 46.3 224 47.8 224 49.3 223 50.1 223 50.8 221 51.8 9.0 7.9 190 43.3 176 39.6 162 36.1 155 34.3 148 32.6 134 29.3
11.0 9.8 236 47.4 235 48.8 235 50.3 234 51.0 234 51.7 218 47.9 11.0 9.8 190 40.9 176 37.5 162 34.2 155 32.5 148 31.0 134 27.9
13.0 11.8 248 48.5 247 49.8 247 51.2 246 51.9 241 50.9 218 45.1 13.0 11.8 190 38.5 176 35.4 162 32.3 155 30.8 148 29.3 134 26.4
15.0 13.7 260 49.5 259 50.8 258 52.0 251 50.5 240 47.9 218 42.6 15.0 13.7 190 36.5 176 33.5 162 30.6 155 29.2 148 27.8 134 25.1
-19.8 -20.0 117 27.8 116 30.5 116 33.2 116 34.5 115 35.9 115 38.6 -19.8 -20.0 114 44.7 114 46.3 113 47.9 113 48.7 113 49.5 113 51.0
-18.8 -19.0 119 28.5 119 31.2 118 33.9 118 35.2 118 36.5 117 39.2 -18.8 -19.0 116 45.2 116 46.7 115 48.3 115 49.0 115 49.8 115 51.4
-16.7 -17.0 124 30.1 123 32.7 123 35.2 122 36.5 122 37.8 122 40.3 -16.7 -17.0 120 46.1 120 47.6 120 49.1 120 49.8 120 50.6 119 51.9
-13.7 -15.0 129 31.7 128 34.2 128 36.6 128 37.9 127 39.1 127 41.5 -13.7 -15.0 126 47.0 125 48.5 125 49.9 125 50.6 125 51.3 117 48.4
-11.8 -13.0 134 33.4 134 35.7 133 38.1 133 39.2 133 40.4 132 42.7 -11.8 -13.0 131 48.0 131 49.4 131 50.7 130 51.4 130 51.8 117 45.9
-9.8 -11.0 141 35.0 140 37.2 140 39.5 139 40.6 139 41.7 139 43.9 -9.8 -11.0 137 49.0 137 50.3 137 51.6 135 51.4 129 48.8 117 43.4
-9.5 -10.0 144 35.8 143 38.0 143 40.2 143 41.3 142 42.4 142 44.5 -9.5 -10.0 141 49.4 140 50.7 140 52.0 135 50.0 129 47.4 117 42.2
-8.5 -9.1 147 36.5 146 38.7 146 40.8 146 41.9 145 42.9 145 45.1 -8.5 -9.1 144 49.9 143 51.1 141 51.0 136 48.8 129 46.2 117 41.2
-7.0 -7.6 152 37.7 152 39.8 151 41.8 151 42.9 151 43.9 150 45.9 -7.0 -7.6 149 50.6 149 51.8 141 48.8 136 46.7 129 44.2 117 39.4
120% 70%
(1920) -5.0 -5.6 160 39.3 159 41.2 159 43.2 158 44.1 158 45.1 158 47.1 (1120) -5.0 -5.6 157 51.5 152 50.2 142 46.3 136 44.0 129 41.7 117 37.2
-3.0 -3.7 167 40.7 167 42.5 166 44.4 166 45.3 166 46.2 165 48.1 -3.0 -3.7 162 51.4 154 48.2 142 43.8 136 41.6 129 39.4 117 35.3
0.0 -0.7 180 42.8 180 44.5 179 46.2 179 47.1 179 47.9 178 49.7 0.0 -0.7 166 48.2 154 44.0 142 40.0 136 38.0 129 36.1 117 32.4
3.0 2.2 194 44.7 194 46.3 193 47.9 193 48.7 192 49.5 192 51.1 3.0 2.2 166 44.0 154 40.3 142 36.7 136 34.9 129 33.2 117 29.8
5.0 4.1 204 45.9 203 47.4 203 48.9 202 49.7 202 50.4 202 51.9 5.0 4.1 166 41.6 154 38.1 142 34.7 136 33.1 129 31.4 117 28.3
7.0 6.0 214 47.0 213 48.4 213 49.9 212 50.6 212 51.3 201 49.0 7.0 6.0 166 39.3 154 36.0 142 32.9 136 31.3 129 29.8 117 26.9
9.0 7.9 224 48.0 224 49.4 223 50.8 223 51.5 223 52.2 201 46.2 9.0 7.9 166 37.1 154 34.1 142 31.2 136 29.7 129 28.3 117 25.5
11.0 9.8 235 49.1 235 50.4 234 51.7 232 51.7 222 49.1 201 43.6 11.0 9.8 166 35.1 154 32.3 142 29.6 136 28.2 129 26.9 117 24.3
13.0 11.8 247 50.1 247 51.3 241 50.9 232 48.8 222 46.2 201 41.1 13.0 11.8 166 33.2 154 30.6 142 28.0 136 26.7 129 25.5 117 23.1
15.0 13.7 259 50.9 258 52.1 243 48.5 232 46.0 222 43.6 201 38.9 15.0 13.7 166 31.5 154 29.0 142 26.6 136 25.4 129 24.3 117 22.0
-19.8 -20.0 116 31.2 116 33.6 115 36.1 115 37.4 115 38.6 114 41.1 -19.8 -20.0 113 48.1 113 49.5 113 50.8 113 51.5 111 51.4 100 45.5
-18.8 -19.0 118 31.9 118 34.3 118 36.7 117 38.0 117 39.2 117 41.6 -18.8 -19.0 115 48.5 115 49.8 115 51.1 115 51.8 111 50.2 100 44.5
-16.7 -17.0 123 33.3 123 35.7 122 38.0 122 39.2 122 40.3 121 42.7 -16.7 -17.0 120 49.3 120 50.6 119 51.8 116 50.3 111 47.7 100 42.5
-13.7 -15.0 128 34.8 128 37.0 127 39.3 127 40.4 127 41.5 126 43.8 -13.7 -15.0 125 50.1 125 51.3 121 50.0 116 47.9 111 45.4 100 40.4
-11.8 -13.0 134 36.3 133 38.5 133 40.6 133 41.7 132 42.7 132 44.9 -11.8 -13.0 131 50.9 130 51.8 121 47.8 116 45.4 111 43.0 100 38.4
-9.8 -11.0 140 37.8 139 39.8 139 41.9 139 42.9 139 43.9 138 46.0 -9.8 -11.0 137 51.8 130 49.0 121 45.3 116 43.0 111 40.7 100 36.4
-9.5 -10.0 143 38.5 143 40.5 142 42.5 142 43.5 142 44.5 141 46.5 -9.5 -10.0 139 51.7 132 48.5 121 44.0 116 41.8 111 39.6 100 35.4
-8.5 -9.1 146 39.2 146 41.2 145 43.1 145 44.1 145 45.1 144 47.0 -8.5 -9.1 139 50.3 132 47.3 121 42.9 116 40.7 111 38.7 100 34.6
-7.0 -7.6 152 40.3 151 42.2 151 44.1 150 45.0 150 45.9 150 47.8 -7.0 -7.6 139 48.1 132 45.2 121 41.1 116 39.0 111 37.1 100 33.2
110% 60%
(1760) -5.0 -5.6 159 41.7 159 43.5 158 45.3 158 46.2 158 47.1 157 48.9 (960) -5.0 -5.6 142 46.6 132 42.6 121 38.8 116 36.9 111 35.0 100 31.4
-3.0 -3.7 167 43.0 166 44.7 166 46.4 166 47.3 165 48.1 165 49.8 -3.0 -3.7 142 44.0 132 40.3 121 36.7 116 34.9 111 33.2 100 29.8
0.0 -0.7 180 44.9 179 46.5 179 48.1 179 48.9 178 49.7 178 51.2 0.0 -0.7 142 40.2 132 36.9 121 33.6 116 32.1 111 30.5 100 27.5
3.0 2.2 193 46.7 193 48.2 192 49.6 192 50.3 192 51.1 187 50.6 3.0 2.2 142 36.9 132 33.9 121 31.0 116 29.5 111 28.1 100 25.4
5.0 4.1 203 47.8 202 49.2 202 50.6 202 51.2 202 51.9 184 46.9 5.0 4.1 142 34.9 132 32.1 121 29.4 116 28.0 111 26.7 100 24.1
7.0 6.0 213 48.8 212 50.1 212 51.4 212 52.1 204 49.9 184 44.2 7.0 6.0 142 33.1 132 30.4 121 27.9 116 26.6 111 25.4 100 23.0
9.0 7.9 223 49.8 223 51.0 221 51.8 213 49.4 203 46.9 184 41.8 9.0 7.9 142 31.3 132 28.9 121 26.5 116 25.3 111 24.1 100 21.9
11.0 9.8 234 50.7 234 51.9 221 48.8 213 46.7 203 44.3 184 39.5 11.0 9.8 142 29.7 132 27.4 121 25.2 116 24.1 111 23.0 100 20.9
13.0 11.8 246 51.6 238 50.2 223 46.3 213 44.0 203 41.7 184 37.2 13.0 11.8 142 28.2 132 26.0 121 23.9 116 22.9 111 21.9 100 19.9
15.0 13.7 255 51.4 242 48.3 223 43.8 213 41.6 203 39.4 184 35.3 15.0 13.7 142 26.8 132 24.7 121 22.8 116 21.8 111 20.9 100 19.0
-19.8 -20.0 116 34.5 115 36.8 115 39.1 115 40.2 114 41.3 114 43.6 -19.8 -20.0 113 51.5 108 49.7 101 45.9 96.8 43.6 92.4 41.3 83.7 36.9
-18.8 -19.0 118 35.2 117 37.4 117 39.6 117 40.7 117 41.8 116 44.1 -18.8 -19.0 115 51.8 108 48.6 101 44.9 96.8 42.6 92.4 40.4 83.7 36.1
-16.7 -17.0 122 36.5 122 38.6 122 40.8 121 41.8 121 42.9 121 45.0 -16.7 -17.0 116 50.3 110 47.2 101 42.8 96.8 40.7 92.4 38.6 83.7 34.5
-13.7 -15.0 128 37.9 127 39.9 127 41.9 126 43.0 126 44.0 126 46.0 -13.7 -15.0 116 47.7 110 44.9 101 40.8 96.8 38.8 92.4 36.8 83.7 32.9
-11.8 -13.0 133 39.2 133 41.2 132 43.1 132 44.1 132 45.1 131 47.0 -11.8 -13.0 119 46.6 110 42.6 101 38.7 96.8 36.8 92.4 35.0 83.7 31.4
-9.8 -11.0 139 40.6 139 42.5 138 44.3 138 45.2 138 46.2 138 48.0 -9.8 -11.0 119 44.1 110 40.3 101 36.7 96.8 34.9 92.4 33.2 83.7 29.8
-9.5 -10.0 143 41.3 142 43.1 142 44.9 141 45.8 141 46.7 141 48.5 -9.5 -10.0 119 42.8 110 39.2 101 35.7 96.8 34.0 92.4 32.3 83.7 29.1
-8.5 -9.1 146 41.9 145 43.6 145 45.4 145 46.3 144 47.2 144 49.0 -8.5 -9.1 119 41.8 110 38.3 101 34.9 96.8 33.2 92.4 31.6 83.7 28.4
-7.0 -7.6 151 42.9 150 44.6 150 46.3 150 47.1 150 48.0 149 49.7 -7.0 -7.6 119 40.0 110 36.7 101 33.5 96.8 31.9 92.4 30.3 83.7 27.3
100% 50%
(1600) -5.0 -5.6 158 44.1 158 45.8 158 47.4 157 48.2 157 49.0 157 50.7 (800) -5.0 -5.6 119 37.8 110 34.7 101 31.7 96.8 30.2 92.4 28.7 83.7 25.9
-3.0 -3.7 166 45.3 166 46.9 165 48.4 165 49.2 165 50.0 164 51.5 -3.0 -3.7 119 35.8 110 32.9 101 30.0 96.8 28.7 92.4 27.3 83.7 24.7
0.0 -0.7 179 47.1 179 48.5 178 50.0 178 50.7 178 51.4 167 48.6 0.0 -0.7 119 32.8 110 30.2 101 27.7 96.8 26.4 92.4 25.2 83.7 22.8
3.0 2.2 193 48.7 192 50.0 192 51.3 192 52.0 186 50.1 167 44.4 3.0 2.2 119 30.2 110 27.9 101 25.6 96.8 24.5 92.4 23.3 83.7 21.2
5.0 4.1 202 49.7 202 50.9 201 52.0 193 49.6 185 47.1 167 41.9 5.0 4.1 119 28.7 110 26.5 101 24.3 96.8 23.3 92.4 22.2 83.7 20.2
7.0 6.0 212 50.6 212 51.8 201 49.0 194 46.9 185 44.4 167 39.6 7.0 6.0 119 27.2 110 25.1 101 23.1 96.8 22.1 92.4 21.2 83.7 19.3
9.0 7.9 223 51.5 216 50.5 202 46.6 194 44.3 185 41.9 167 37.5 9.0 7.9 119 25.9 110 23.9 101 22.0 96.8 21.1 92.4 20.2 83.7 18.4
11.0 9.8 232 51.7 220 48.5 202 44.0 194 41.8 185 39.6 167 35.4 11.0 9.8 119 24.6 110 22.8 101 21.0 96.8 20.1 92.4 19.3 83.7 17.6
13.0 11.8 232 48.6 220 45.7 202 41.5 194 39.4 185 37.4 167 33.5 13.0 11.8 119 23.4 110 21.7 101 20.0 96.8 19.2 92.4 18.4 83.7 16.8
15.0 13.7 237 47.2 220 43.1 202 39.2 194 37.3 185 35.4 167 31.8 15.0 13.7 119 22.3 110 20.7 101 19.1 96.8 18.3 92.4 17.6 83.7 16.1
-19.8 -20.0 115 37.9 115 40.0 114 42.0 114 43.0 114 44.0 114 46.1
-9.8 -11.0 139 43.4 138 45.1 138 46.7 138 47.6 137 48.4 137 50.1
shown by .
-9.5 -10.0 142 44.0 142 45.6 141 47.3 141 48.1 141 48.9 140 50.5
-8.5 -9.1 145 44.5 145 46.1 144 47.7 144 48.5 144 49.3 143 50.9
-7.0 -7.6 150 45.4 150 47.0 149 48.5 149 49.3 149 50.0 149 51.6
90%
(1440) -5.0 -5.6 158 46.6 157 48.0 157 49.5 157 50.2 157 51.0 153 50.8
-3.0 -3.7 165 47.6 165 49.0 165 50.4 164 51.1 164 51.8 151 47.0
0.0 -0.7 178 49.2 178 50.5 178 51.8 174 50.8 166 48.3 151 42.9
3.0 2.2 192 50.7 192 51.9 181 48.6 174 46.6 166 44.1 151 39.3
5.0 4.1 202 51.6 195 50.1 182 46.3 174 43.9 166 41.6 151 37.2
7.0 6.0 209 51.3 198 48.1 182 43.7 174 41.5 166 39.3 151 35.2
9.0 7.9 209 48.3 198 45.4 182 41.2 174 39.2 166 37.2 151 33.3
11.0 9.8 214 46.9 198 42.9 182 39.0 174 37.1 166 35.2 151 31.6
13.0 11.8 214 44.1 198 40.4 182 36.8 174 35.0 166 33.3 151 29.9
15.0 13.7 214 41.7 198 38.2 182 34.8 174 33.2 166 31.6 151 28.4
404 RHXYQ-A

Outdoor Outdoor
index) index)
-19.8 -20.0 121 25.4 121 28.4 120 31.5 120 33.0 119 34.5 119 37.6 -19.8 -20.0 118 43.0 118 44.9 117 46.8 117 47.7 117 48.7 116 50.5
-18.8 -19.0 123 26.2 123 29.2 122 32.2 122 33.7 122 35.2 121 38.2 -18.8 -19.0 120 43.5 120 45.4 119 47.2 119 48.2 119 49.1 119 50.9
-16.7 -17.0 128 28.0 127 30.9 127 33.8 127 35.2 126 36.7 126 39.6 -16.7 -17.0 125 44.7 124 46.4 124 48.2 124 49.1 124 50.0 123 51.7
-13.7 -15.0 133 29.9 133 32.6 132 35.4 132 36.8 132 38.1 131 40.9 -13.7 -15.0 130 45.8 130 47.5 129 49.2 129 50.0 129 50.9 129 52.6
-11.8 -13.0 139 31.7 139 34.3 138 37.0 138 38.3 137 39.6 137 42.3 -11.8 -13.0 136 46.9 135 48.5 135 50.2 135 51.0 135 51.8 134 53.4
-9.8 -11.0 145 33.5 145 36.1 144 38.6 144 39.8 144 41.1 143 43.6 -9.8 -11.0 142 48.1 142 49.6 141 51.2 141 51.9 141 52.7 140 53.9
-9.5 -10.0 149 34.4 148 36.9 148 39.4 147 40.6 147 41.8 146 44.3 -9.5 -10.0 145 48.6 145 50.1 145 51.6 145 52.4 144 53.2 140 52.3
-8.5 -9.1 152 35.3 151 37.7 151 40.1 150 41.3 150 42.5 150 44.9 -8.5 -9.1 149 49.1 148 50.6 148 52.1 148 52.8 148 53.6 138 50.2
-7.0 -7.6 157 36.6 157 38.9 156 41.2 156 42.4 156 43.5 155 45.9 -7.0 -7.6 154 50.0 154 51.4 153 52.8 153 53.5 153 54.1 138 48.0
130% 80%
(2145) -5.0 -5.6 165 38.3 165 40.5 164 42.7 164 43.8 163 44.9 163 47.1 (1320) -5.0 -5.6 162 51.0 162 52.4 161 53.7 159 53.5 152 50.8 138 45.2
-3.0 -3.7 173 39.9 172 42.0 172 44.1 172 45.2 171 46.2 171 48.3 -3.0 -3.7 170 52.0 169 53.3 166 52.9 160 50.7 152 48.0 138 42.7
0.0 -0.7 186 42.3 186 44.2 185 46.2 185 47.1 185 48.1 184 50.1 0.0 -0.7 183 53.5 178 52.6 167 48.7 160 46.2 152 43.8 138 39.1
3.0 2.2 200 44.4 200 46.2 199 48.0 199 48.9 199 49.8 198 51.6 3.0 2.2 191 52.2 181 49.1 167 44.5 160 42.3 152 40.2 138 35.9
5.0 4.1 210 45.8 210 47.5 209 49.2 209 50.0 209 50.9 208 52.6 5.0 4.1 196 50.7 181 46.3 167 42.1 160 40.0 152 38.0 138 34.0
7.0 6.0 221 47.0 220 48.7 219 50.3 219 51.1 219 51.9 218 53.5 7.0 6.0 196 47.8 181 43.7 167 39.7 160 37.8 152 35.9 138 32.2
9.0 7.9 231 48.2 231 49.8 230 51.3 230 52.1 230 52.9 228 53.9 9.0 7.9 196 45.1 181 41.3 167 37.6 160 35.8 152 34.0 138 30.6
11.0 9.8 243 49.4 242 50.8 242 52.3 241 53.0 241 53.8 224 50.0 11.0 9.8 196 42.6 181 39.0 167 35.6 160 33.9 152 32.3 138 29.0
13.0 11.8 255 50.5 255 51.9 254 53.3 254 54.0 248 53.0 224 47.0 13.0 11.8 196 40.2 181 36.9 167 33.6 160 32.1 152 30.5 138 27.5
15.0 13.7 267 51.5 267 52.8 266 54.2 259 52.5 248 49.9 224 44.4 15.0 13.7 196 38.0 181 34.9 167 31.9 160 30.5 152 29.0 138 26.2
-19.8 -20.0 120 28.9 120 31.7 119 34.5 119 36.0 119 37.4 118 40.2 -19.8 -20.0 117 46.5 117 48.2 117 49.8 116 50.7 116 51.5 116 53.1
-18.8 -19.0 123 29.7 122 32.5 122 35.2 121 36.6 121 38.0 121 40.8 -18.8 -19.0 119 47.0 119 48.6 119 50.2 119 51.0 118 51.9 118 53.5
-16.7 -17.0 127 31.3 127 34.0 126 36.7 126 38.0 126 39.3 125 42.0 -16.7 -17.0 124 48.0 124 49.5 123 51.1 123 51.9 123 52.6 123 54.0
-13.7 -15.0 133 33.0 132 35.6 132 38.1 131 39.4 131 40.7 131 43.2 -13.7 -15.0 129 49.0 129 50.5 129 51.9 129 52.7 128 53.4 121 50.5
-11.8 -13.0 138 34.7 138 37.2 137 39.6 137 40.8 137 42.1 136 44.5 -11.8 -13.0 135 50.0 135 51.4 135 52.8 134 53.5 134 53.9 121 47.8
-9.8 -11.0 145 36.4 144 38.8 144 41.1 143 42.3 143 43.4 143 45.7 -9.8 -11.0 141 51.0 141 52.3 141 53.7 139 53.5 133 50.9 121 45.3
-9.5 -10.0 148 37.3 148 39.5 147 41.8 147 43.0 147 44.1 146 46.4 -9.5 -10.0 145 51.5 145 52.8 144 54.1 139 52.0 133 49.4 121 44.0
-8.5 -9.1 151 38.0 151 40.2 150 42.5 150 43.6 150 44.7 149 46.9 -8.5 -9.1 148 51.9 148 53.2 145 53.1 140 50.9 133 48.2 121 42.9
-7.0 -7.6 157 39.3 156 41.4 156 43.5 155 44.6 155 45.7 155 47.8 -7.0 -7.6 153 52.6 153 53.9 145 50.8 140 48.7 133 46.1 121 41.1
120% 70%
(1980) -5.0 -5.6 164 40.9 164 42.9 163 44.9 163 45.9 163 47.0 162 49.0 (1155) -5.0 -5.6 161 53.6 156 52.2 146 48.3 140 45.9 133 43.5 121 38.8
-3.0 -3.7 172 42.3 172 44.3 171 46.2 171 47.2 171 48.1 170 50.1 -3.0 -3.7 167 53.5 159 50.3 146 45.6 140 43.3 133 41.1 121 36.7
0.0 -0.7 186 44.5 185 46.3 185 48.1 184 49.0 184 49.9 184 51.7 0.0 -0.7 171 50.2 159 45.9 146 41.7 140 39.6 133 37.6 121 33.7
3.0 2.2 200 46.5 199 48.2 199 49.8 199 50.7 198 51.5 198 53.2 3.0 2.2 171 45.9 159 42.0 146 38.2 140 36.4 133 34.6 121 31.1
5.0 4.1 210 47.7 209 49.3 209 50.9 208 51.7 208 52.5 208 54.1 5.0 4.1 171 43.3 159 39.7 146 36.2 140 34.5 133 32.8 121 29.5
7.0 6.0 220 48.9 219 50.4 219 51.9 219 52.7 218 53.4 210 51.9 7.0 6.0 171 40.9 159 37.5 146 34.3 140 32.7 133 31.1 121 28.0
9.0 7.9 231 50.0 230 51.4 230 52.9 229 53.6 229 54.3 207 48.2 9.0 7.9 171 38.7 159 35.5 146 32.5 140 31.0 133 29.5 121 26.6
11.0 9.8 242 51.1 242 52.4 241 53.8 239 53.8 229 51.2 207 45.5 11.0 9.8 171 36.6 159 33.7 146 30.8 140 29.4 133 28.0 121 25.3
13.0 11.8 254 52.1 254 53.4 248 53.0 239 50.8 229 48.1 207 42.9 13.0 11.8 171 34.6 159 31.9 146 29.2 140 27.9 133 26.6 121 24.0
15.0 13.7 267 53.0 266 54.3 250 50.6 239 48.0 229 45.5 207 40.5 15.0 13.7 171 32.8 159 30.3 146 27.7 140 26.5 133 25.3 121 22.9
-19.8 -20.0 120 32.4 119 35.0 119 37.6 119 38.9 118 40.2 118 42.8 -19.8 -20.0 117 50.1 116 51.5 116 52.9 116 53.6 115 53.5 104 47.4
-18.8 -19.0 122 33.2 122 35.7 121 38.2 121 39.5 121 40.8 120 43.3 -18.8 -19.0 119 50.5 118 51.9 118 53.2 118 53.9 115 52.3 104 46.4
-16.7 -17.0 127 34.7 126 37.1 126 39.6 126 40.8 125 42.0 125 44.4 -16.7 -17.0 123 51.3 123 52.6 123 54.0 119 52.3 114 49.7 104 44.3
-13.7 -15.0 132 36.2 131 38.6 131 40.9 131 42.1 131 43.2 130 45.6 -13.7 -15.0 129 52.2 128 53.4 124 52.1 120 49.9 114 47.3 104 42.1
-11.8 -13.0 138 37.8 137 40.0 137 42.3 137 43.4 136 44.5 136 46.7 -11.8 -13.0 134 53.0 134 53.9 125 49.9 120 47.3 114 44.8 104 40.0
-9.8 -11.0 144 39.3 144 41.5 143 43.6 143 44.7 143 45.7 142 47.9 -9.8 -11.0 141 53.9 134 51.0 125 47.2 120 44.8 114 42.5 104 37.9
-9.5 -10.0 147 40.1 147 42.2 146 44.3 146 45.3 146 46.4 146 48.4 -9.5 -10.0 143 53.8 136 50.6 125 45.8 120 43.6 114 41.3 104 36.9
-8.5 -9.1 151 40.8 150 42.8 150 44.9 149 45.9 149 46.9 149 48.9 -8.5 -9.1 143 52.4 136 49.2 125 44.7 120 42.5 114 40.3 104 36.0
-7.0 -7.6 156 41.9 156 43.9 155 45.9 155 46.8 155 47.8 154 49.8 -7.0 -7.6 143 50.1 136 47.1 125 42.8 120 40.7 114 38.6 104 34.6
110% 60%
(1815) -5.0 -5.6 164 43.4 163 45.3 163 47.1 163 48.1 162 49.0 162 50.9 (990) -5.0 -5.6 147 48.6 136 44.4 125 40.4 120 38.4 114 36.5 104 32.7
-3.0 -3.7 172 44.7 171 46.5 171 48.3 170 49.2 170 50.1 170 51.8 -3.0 -3.7 147 45.9 136 42.0 125 38.2 120 36.4 114 34.6 104 31.1
0.0 -0.7 185 46.8 185 48.4 184 50.1 184 50.9 184 51.7 183 53.3 0.0 -0.7 147 41.9 136 38.4 125 35.1 120 33.4 114 31.8 104 28.6
3.0 2.2 199 48.6 199 50.1 198 51.6 198 52.4 198 53.2 193 52.7 3.0 2.2 147 38.5 136 35.3 125 32.3 120 30.8 114 29.3 104 26.5
5.0 4.1 209 49.7 209 51.2 208 52.6 208 53.3 208 54.1 190 48.9 5.0 4.1 147 36.4 136 33.5 125 30.6 120 29.2 114 27.8 104 25.2
7.0 6.0 219 50.8 219 52.2 218 53.5 218 54.2 210 51.9 190 46.1 7.0 6.0 147 34.4 136 31.7 125 29.0 120 27.7 114 26.5 104 23.9
9.0 7.9 230 51.8 230 53.1 228 53.9 219 51.4 210 48.9 190 43.5 9.0 7.9 147 32.6 136 30.1 125 27.6 120 26.4 114 25.2 104 22.8
11.0 9.8 241 52.8 241 54.0 228 50.8 220 48.7 210 46.1 190 41.1 11.0 9.8 147 31.0 136 28.6 125 26.2 120 25.1 114 24.0 104 21.7
13.0 11.8 254 53.7 245 52.2 229 48.3 220 45.8 210 43.5 190 38.8 13.0 11.8 147 29.3 136 27.1 125 24.9 120 23.8 114 22.8 104 20.7
15.0 13.7 263 53.5 249 50.3 229 45.6 220 43.3 210 41.1 190 36.8 15.0 13.7 147 27.9 136 25.8 125 23.7 120 22.7 114 21.7 104 19.8
-19.8 -20.0 119 36.0 119 38.3 118 40.7 118 41.8 118 43.0 117 45.4 -19.8 -20.0 116 53.6 111 51.7 104 47.8 99.8 45.4 95.3 43.0 86.3 38.4
-18.8 -19.0 121 36.6 121 38.9 120 41.2 120 42.4 120 43.5 120 45.9 -18.8 -19.0 118 53.9 111 50.5 104 46.8 99.8 44.4 95.3 42.1 86.3 37.6
-16.7 -17.0 126 38.0 126 40.2 125 42.4 125 43.5 125 44.7 124 46.9 -16.7 -17.0 119 52.3 113 49.2 104 44.6 99.8 42.4 95.3 40.2 86.3 36.0
-13.7 -15.0 131 39.4 131 41.5 130 43.7 130 44.7 130 45.8 130 47.9 -13.7 -15.0 119 49.7 113 46.8 104 42.5 99.8 40.4 95.3 38.3 86.3 34.3
-11.8 -13.0 137 40.8 137 42.9 136 44.9 136 45.9 136 46.9 135 49.0 -11.8 -13.0 122 48.5 113 44.4 104 40.3 99.8 38.4 95.3 36.4 86.3 32.7
-9.8 -11.0 143 42.3 143 44.2 143 46.1 142 47.1 142 48.1 142 50.0 -9.8 -11.0 122 45.9 113 42.0 104 38.2 99.8 36.4 95.3 34.6 86.3 31.1
-9.5 -10.0 147 43.0 146 44.8 146 46.7 146 47.7 145 48.6 145 50.5 -9.5 -10.0 122 44.6 113 40.9 104 37.2 99.8 35.5 95.3 33.7 86.3 30.3
-8.5 -9.1 150 43.6 149 45.4 149 47.3 149 48.2 149 49.1 148 51.0 -8.5 -9.1 122 43.5 113 39.9 104 36.3 99.8 34.6 95.3 32.9 86.3 29.6
100%
(1650)
-7.0
-5.0
-3.0
-7.6
-5.6
-3.7
155 44.6
163 45.9
171 47.2
155 46.4
163 47.6
171 48.8
155 48.2 154 49.1
162 49.3 162 50.2
170 50.4 170 51.2
154 50.0
162 51.0
170 52.0
154 51.7
161 52.7
169 53.6
50%
(825)
-7.0
-5.0
-3.0
-7.6
-5.6
-3.7
122 41.7
122 39.3
122 37.3
113 38.2
113 36.1
113 34.2
104 34.9 99.8 33.2
104 33.0 99.8 31.5
104 31.3 99.8 29.9
95.3 31.6
95.3 30.0
95.3 28.5
86.3 28.5
86.3 27.0
86.3 25.7
14
0.0 -0.7 184 49.0 184 50.5 184 52.0 183 52.7 183 53.5 173 50.7 0.0 -0.7 122 34.2 113 31.5 104 28.8 99.8 27.5 95.3 26.3 86.3 23.8
3.0 2.2 199 50.7 198 52.1 198 53.4 197 54.1 191 52.2 173 46.3 3.0 2.2 122 31.5 113 29.0 104 26.7 99.8 25.5 95.3 24.3 86.3 22.1
5.0 4.1 208 51.7 208 53.0 207 54.1 199 51.6 191 49.1 173 43.7 5.0 4.1 122 29.9 113 27.6 104 25.3 99.8 24.2 95.3 23.2 86.3 21.0
7.0 6.0 219 52.7 218 53.9 207 51.0 200 48.9 191 46.3 173 41.3 7.0 6.0 122 28.4 113 26.2 104 24.1 99.8 23.1 95.3 22.1 86.3 20.1
9.0 7.9 229 53.6 223 52.5 209 48.6 200 46.1 191 43.7 173 39.0 9.0 7.9 122 26.9 113 24.9 104 23.0 99.8 22.0 95.3 21.0 86.3 19.2
11.0 9.8 239 53.8 227 50.6 209 45.9 200 43.6 191 41.3 173 36.9 11.0 9.8 122 25.6 113 23.7 104 21.9 99.8 21.0 95.3 20.1 86.3 18.3
13.0 11.8 239 50.6 227 47.6 209 43.2 200 41.1 191 39.0 173 34.9 13.0 11.8 122 24.3 113 22.6 104 20.8 99.8 20.0 95.3 19.1 86.3 17.5
15.0 13.7 245 49.2 227 45.0 209 40.9 200 38.9 191 36.9 173 33.1 15.0 13.7 122 23.2 113 21.5 104 19.9 99.8 19.1 95.3 18.3 86.3 16.8
-19.8 -20.0 119 39.5 118 41.6 118 43.7 118 44.8 117 45.8 117 47.9
-9.8 -11.0 143 45.2 142 46.9 142 48.6 142 49.5 142 50.4 141 52.1
shown by .
-9.5 -10.0 146 45.8 146 47.5 145 49.2 145 50.0 145 50.9 145 52.6
-8.5 -9.1 149 46.4 149 48.0 148 49.7 148 50.5 148 51.3 148 53.0
-7.0 -7.6 155 47.3 154 48.9 154 50.5 154 51.3 154 52.1 153 53.7
90%
(1485) -5.0 -5.6 163 48.5 162 50.0 162 51.5 162 52.3 161 53.1 158 52.8
-3.0 -3.7 170 49.6 170 51.0 170 52.5 169 53.2 169 53.9 155 49.0
0.0 -0.7 184 51.2 183 52.6 183 53.9 179 52.9 172 50.3 155 44.8
3.0 2.2 198 52.7 197 54.0 186 50.6 180 48.5 172 46.0 155 41.0
5.0 4.1 208 53.7 201 52.1 188 48.2 180 45.8 172 43.4 155 38.8
7.0 6.0 215 53.4 204 50.2 188 45.5 180 43.2 172 41.0 155 36.7
9.0 7.9 215 50.3 204 47.3 188 43.0 180 40.8 172 38.8 155 34.7
11.0 9.8 220 48.9 204 44.7 188 40.6 180 38.6 172 36.7 155 32.9
13.0 11.8 220 46.0 204 42.1 188 38.3 180 36.5 172 34.7 155 31.1
15.0 13.7 220 43.5 204 39.8 188 36.3 180 34.6 172 32.9 155 29.6
RHXYQ-A 405
9.3 Capacity Correction Factor (RHXYQ-A)

RHXYQ8AYL
C: 3D084116A
RHXYQ10AYL
C: 3D084070A
RHXYQ12/14/24/36AYL
C: 3D084071A
406 RHXYQ-A
RHXYQ16AYL
C: 3D084072A
RHXYQ18/26/28/30/38/40/42/44AYL
C: 3D084073A
14
RHXYQ20/32/34AYL
C: 3D084081A
RHXYQ-A 407
RHXYQ22AYL
C: 3D084082A
RHXYQ46AYL
C: 3D084083A
RHXYQ48AYL
C: 3D084084A
408 RHXYQ-A
RHXYQ50AYL
C: 3D084085A
RHXYQ52AYL
C: 3D084087A
RHXYQ54AYL
14
C: 3D084090A
RHXYQ-A 409
RHXYQ56AYL
C: 3D084091A
RHXYQ58AYL
C: 3D084092A
RHXYQ60AYL
C: 3D084093A
410 RHXYQ-A
RHXYQ62AYL
C: 3D084094A
RHXYQ64AYL
C: 3D084095B
RHXYQ66AYL
14
C: 3D084096A
RHXYQ-A 411
[Explanation of symbols]
HP : Level difference (m) between indoor and outdoor units where indoor unit in inferior position
HM : Level difference (m) between indoor and outdoor units where indoor unit in superior position
L : Equivalent pipe length (m)
α : Rate of change in cooling/heating capacity
[Diameters of the main pipes (Standard size)]

Model Gas Liquid Model Gas Liquid Model Gas Liquid Model Gas Liquid
RHXYQ8AYL φ19.1 φ9.5 RHXYQ24AYL φ28.6 φ15.9 RHXYQ40AYL φ38.1 φ19.1 RHXYQ54AYL φ38.1 φ19.1
RHXYQ22AYL φ28.6 φ15.9 RHXYQ38AYL φ38.1 φ19.1
Diameter of above case

Model Gas Liquid Model Gas Liquid Model Gas Liquid
RHXYQ8AYL φ22.2 φ12.7 RHXYQ28AYL φ38.1* φ22.2 RHXYQ48AYL Not φ22.2
Increased
Not
RHXYQ10AYL φ25.4 φ12.7 RHXYQ30AYL φ38.1* φ22.2 RHXYQ50AYL Increased φ22.2
RHXYQ12AYL φ28.6* φ15.9 RHXYQ32AYL φ38.1* φ22.2 RHXYQ52AYL Not φ22.2

Increased
RHXYQ14AYL φ28.6* φ15.9 RHXYQ34AYL φ38.1* φ22.2 RHXYQ54AYL Not φ22.2
Increased
RHXYQ16AYL φ31.8* φ15.9 RHXYQ36AYL Not φ22.2 RHXYQ56AYL Not φ22.2
Increased Increased
Not Not
RHXYQ18AYL φ31.8* φ15.9 RHXYQ38AYL Increased φ22.2 RHXYQ58AYL Increased φ22.2

Increased Increased
Increased Increased
Not Not
RHXYQ24AYL φ31.8* φ19.1 RHXYQ44AYL Increased φ22.2 RHXYQ64AYL Increased φ22.2

Increased Increased
*If available on the site, use this size. Otherwise it can not be increased.
(Unit: mm)
Temper grade O Type 1/2 Type
Outer diameter φ6.4 φ9.5 φ12.7 φ15.9 φ19.1 φ22.2 φ25.4 φ28.6 φ31.8 φ34.9 φ38.1 φ41.3
Minimum Wall Thickness 0.80 0.80 0.80 0.99 0.80 0.80 0.88 0.99 1.10 1.21 1.32 1.43
412 RHXYQ-A
5. Read cooling / heating capacity rate of change in the above figures based on the following equivalent length.
Overall equivalent length=
(Equivalent length to main pipe)×Correction factor+(Equivalent length after branching)
Choose a correction factor from the following table.
When cooling capacity is calculated: gas pipe size
When heating capacity is calculated: liquid pipe size
(Example) RHXYQ8AYL (Example) RHXYQ10AYL (Example) RHXYQ12/14/24/36AYL
(Example) RHXYQ16AYL (Example) RHXYQ18/26/28/30/38/40/42/44AYL (Example) RHXYQ20/32/34AYL
(Example) RHXYQ22AYL (Example) RHXYQ46AYL (Example) RHXYQ48AYL
14
RHXYQ-A 413
(Example) RHXYQ58AYL (Example) RHXYQ60AYL

(Example) RHXYQ56AYL
6. If heat insulation of piping is insufficient, heat loss will become larger and capacity will decrease.
414 RHXYQ-A
9.4 Notes for Heating Capacity Characteristics (Heat Pump)

The tables do not take account of the reduction in capacity when frost has accumulated or while the defrosting
operation is in progress.
The capacity values which take these factors into account, in other words the integrated heating capacity values,
can be calculated as follows:
Formula
Integrated heating capacity = A
Value given in table of capacity characteristics = B
Integrating correction factor for frost accumulation = C
A=B×C
Correction factor for finding integrated heating capacity

Inlet port temperature of heat exchanger (°C / RH 85%) -7 -5 -3 0 3 5 7
Integrating correction factor for frost accumulation 0.95 0.93 0.88 0.84 0.85 0.90 1.00
Note:
It will be seen from the figure above that the integrated heating capacity expresses the integrated heating capacity for
a single cycle (from defrosting operation to defrosting operation) in terms of time.
Please take note that when there is an accumulation of snow against the outside surface of the outdoor unit heat
exchanger there will always be a temporary reduction in capacity although this will, of course, vary in degree in 14
accordance with a number of other factors such as the outdoor temperature (°CDB), relative humidity (RH) and
the amount of frosting which occurs.
RHXYQ-A 415
Operation Limits EDBR341317A
10. Operation Limits

Cooling
Heating
3D077141B
416 RHXYQ-A
11. Sound Levels

11.1 Overall
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
Sound pressure level Sound pressure level Sound pressure level Sound pressure level
Model Model Model Model
380V, 60Hz 380V, 60Hz 380V, 60Hz 380V, 60Hz
RHXYQ8AYL 57 RHXYQ24AYL 63 RHXYQ40AYL 65 RHXYQ56AYL 67
RHXYQ20AYL 62 RHXYQ36AYL 65 RHXYQ52AYL 66
RHXYQ22AYL 63 RHXYQ38AYL 65 RHXYQ54AYL 67
Note:
Sound pressure level:
Anechoic chamber conversion value, measured at a point 1 m in front of the unit at a height of 1.5m.
Location of microphone
11.2 Octave Band Level

380V, 60Hz
14
4D083906 4D083907 4D083908
4D083909 4D083910 4D083965
RHXYQ-A 417
4D083966 4D083967
418 RHXYQ-A
12. Accessories
12.1 Optional Accessories
RHXYQ12AYL RHXYQ24AYL RHXYQ26AYL RHXYQ46AYL RHXYQ48AYL
Optional accessories RHXYQ8AYL RHXYQ16AYL RHXYQ32AYL RHXYQ34AYL RHXYQ54AYL RHXYQ56AYL
RHXYQ10AYL RHXYQ18AYL RHXYQ36AYL RHXYQ38AYL RHXYQ58AYL RHXYQ60AYL
KHRP26A22T KHRP26A22T
Distributive KHRP26A22T KHRP26A33T KHRP26A33T
piping Refnet joint KHRP26A33T KHRP26A72T
KHRP26A72T KHRP26A73T
Outdoor unit multi connection — BHFP22P100 BHFP22P151
piing kit
Pipe size reducer — KHRP26M73TP
3D084306
14
RHXYQ-A 419
420 RHXYQ-A
EDBR341317A
Part 4
Installation of
Outdoor Units
2. Installation Manual ..............................................................................424
2.1 RHXYQ-AYL.........................................................................................424
3. REFNET Pipe System.........................................................................473
3.1 Layout Example....................................................................................473
3.2 Field Refrigerant Piping........................................................................474
3.3 REFNET Joints.....................................................................................475
4. REFNET Joint .....................................................................................476
4.1 REFNET Joint (Branch Kit) ..................................................................476
4.2 Reducer................................................................................................479
4.3 Outdoor Unit Multi Connection Piping Kit .............................................480
5. Caution Label ......................................................................................486
5.1 RHXYQ8-12AYL...................................................................................486
5.2 RHXYQ14-22AYL.................................................................................490
15
Installation of Outdoor Units 421

RHXYQ8/10/12AYL
Unit (mm)
3D081856A
RHXYQ14/16/18/20/22AYL
Unit (mm)
3D081857A
422 Installation of Outdoor Units

Foundation of Units
Unit (mm)
3D081854A
15

2.1 RHXYQ-AYL

1
[8 · 10 · 12 HP] 2
4 4
1, 2, 3 3
1 1

4 3 3
4
6 5
4 4
[14 · 16 · 18 · 20 · 22 HP] 7

1
1

1, 2, 3 8 3 3

9

2 2
10
4 12
11 1 1
Figure 1 Figure 2 Figure 3
1
2 1
2
2 2
2
≥1500
≥ 1000
3
4
≥ 1000
00 3
10
≥ 1500
≥
≥ 1500 1
5 ≥1500
3 4
2
(mm)
A 1
B
00 00
≥1 ≥1
＞765
＜631
765
729
00 00
≥1 100 ≥1 100
≥ ≥
1 2 2
Figure 7 Figure 8
1
2
6
1 2
3
4 5 3
3
2 3
1 4
2
1
4
3 6 5
6 5
7
7 8
9
11,12
8 1 2
11,12 9
A
View A 3 4
10 9
10
13
3P331405-3L

15-1
C
1 2 1
1 5
3
4 2 3
4 4
(View C)
D 1 3
1 5 2 6 7
8
6
1
15-2 (View D) 15-3
Figure 15 Figure 16
1 1
2 2
1
3 3 2
6
A1P
TO IN/D UNIT TO OUT/D UNIT
4 F1 F2 F1 F2
4
5 8 5 8 1 1
6 7 4
6 7
9 3
11 13 F1F2 F1F2 F1F2
5
10 12
Figure 17 Figure 18
1 1 1 1
1
7
2 3 3
3
A1P A1P A1P 9 9 10 5 3
2 2
TO IN/D UNIT TO OUT/D UNIT TO MULTI UNIT TO MULTI UNIT TO MULTI UNIT
4 2 2
F1 F2 F1 F2 Q1Q2
2 2
2 2 2 2
4
1 1 5 2 2 2 2
6 8
2 2 2 2
5
4 6
2 2
Figure 19 Figure 20
1
(A1P) 1
Screw Cable ties (accessory) XIM
2 (with copper foil) 3 2
2
2 1
L1 L2 L3 N Cables
among units Shielded part
5 4
Please secure the shielded part of the cables
among units with the cable tie’s copper foil on it.
[only for 8HP] 15
2
Figure 21 Figure 22
[8 · 10 · 12 HP] [14 · 16 · 18 · 20 · 22 HP]
6 6
5
5 3
3
7
7 1
1 2
2 4 8
4
Figure 23
3P331405-3L

[8 · 10 · 12 HP] [14 · 16 · 18 · 20 · 22 HP]

1
1 2
2 3
7 7
3
8 8
4 4
5 6 5 6
Figure 24
1 2
7 14 1 3
6
8 13 13
6 9
1 4 5 4
10 5
2 3 11
15
4 5 12
: 16 2
: 17 5
4
3
11 1 8 5
3
4
10 10 3
5
6
7
1
8
12
2 9
13 7
14 6
Figure 28 Figure 29
11
4 15
3 1
5
10 10 10 2
6
7
1 8 9
9 5 3
2
14 4
: 12
: 13
Figure 30 Figure 31
3P331405-3L


RHXYQ12AYL RHXYQ24AYL RHXYQ36AYL RHXYQ48AYL RHXYQ60AYL VRVIV System Installation
RHXYQ16AYL RHXYQ28AYL RHXYQ40AYL RHXYQ52AYL RHXYQ64AYL air conditioner manual
CONTENTS 1. PREFACE
1.PREFÁCIO .................................................................... 1 Ŗ 'UVGFQEWOGPVQÃWOOCPWCNFGKPUVCNCÁºQFQUCRCTGNJQU
1-1.Precauções de segurança ..................................... 1 FGCTEQPFKEKQPCFQ&CKMKPUÃTKG848#PVGUFGKPUVCNCTC
1-2.2TGECWÁÐGUGURGEÈſECU ......................................... 2 WPKFCFG NGKC GUVG OCPWCN EQORNGVCOGPVG G UKIC CU KP-
1-3.Requisitos para descarte ........................................ 3 UVTWÁÐGUPGNGEQPVKFCU#RÎUCKPUVCNCÁºQTGCNK\GWOVGUVG
2.INTRODUÇÃO .............................................................. 3 RCTC EGTVKſECTUG FG SWG C WPKFCFG GUVGLC HWPEKQPCPFQ
FGXKFCOGPVGGGZRNKSWGCQENKGPVGEQOQQRGTCTGEWKFCTFC
2-1.Combinação ............................................................ 3
WPKFCFGEQODCUGPQOCPWCNFGQRGTCÁºQ
2-2.Acessórios padrão ................................................. 4 Ŗ +PUVTWCQENKGPVGCOCPVGTGUVGOCPWCNLWPVCOGPVGEQOQ
2-3.Acessórios opcionais .............................................. 4 OCPWCNFGQRGTCÁºQRCTCTGHGTÄPEKCHWVWTC
2-4.'URGEKſECÁÐGUVÃEPKECUGGNÃVTKECU ....................... 4 Ŗ +PUVTWÁÐGUFGKPUVCNCÁºQFCWPKFCFGKPVGTPCPºQGUVºQPQ
2-5.Componentes principais ........................................ 4 GUEQRQFGUVGOCPWCN
#QKPUVCNCTCWPKFCFGKPVGTPCEQPUWNVGQOCPWCNFGKPUVC-
2-6.2TQEGFKOGPVQUFGKPUVCNCÁºQ ................................. 4
NCÁºQGURGEÈſEQHQTPGEKFQEQOCWPKFCFGKPVGTPC
3.SELEÇÃO DO LOCAL DE INSTALAÇÃO..................... 4
4.INSPEÇÃO E MANUSEIO DA UNIDADE ..................... 5 1-1 Precauções de segurança
5.COLOCAÇÃO DA UNIDADE ........................................ 5 Leia essas "Precauções de segurança" cuidadosamente antes de
6.DESMONTAGEM DAS PLACAS DE ENVIO ............... 6 KPUVCNCTCWPKFCFGFGCTEQPFKEKQPCFQGPºQUGGUSWGÁCFGKPUVCN¶
7.TUBULAÇÃO DE FLUIDO REFRIGERANTE ............... 6 NCEQTTGVCOGPVG#URTGECWÁÐGUFGUGIWTCPÁCCSWKFGUETKVCUUºQ
5GNGÁºQFQOCVGTKCNFCVWDWNCÁºQGFQMKVFG ENCUUKſECFCUEQOQ#&8'460%+#G%7+&#&1GCRÎUGPEQP-
VWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQ ....................................... 6 VTCOUGKPHQTOCÁÐGUKORQTVCPVGUUQDTGUGIWTCPÁC#UUKOÃCNVC-
OGPVGTGEQOGPF¶XGNNÄNCUEWKFCFQUCOGPVG
7-2 2TQVGÁºQEQPVTCEQPVCOKPCÁºQCQKPUVCNCTCVWDWNCÁºQ... 6
%QPGZºQFCVWDWNCÁºQ ........................................... 6
%QPGZºQFCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG ......... 7 ADVERTÊNCIA.............O não cumprimento destas in-
UVTWÁÐGURQFGTGUWNVCTGOHGTK-
'ZGORNQFGEQPGZºQ .............................................. 9
mento grave ou morte.
8. FIAÇÃO DE CAMPO ................................................... 11
4GSWKUKVQUFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC CUIDADO..............O não cumprimento destas in-
FKURQUKVKXQUFGUGIWTCPÁCGſCÁºQ ........................ 11 UVTWÁÐGURQFGTGUWNVCTGOHGTKOGPVQ
'ZGORNQFGſCÁºQFQUKUVGOC ............................... 12 ou danos à propriedade.
8-3 2TQEGFKOGPVQRCTCCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC ... 12 ADVERTÊNCIA
8-4 2TQEGFKOGPVQFGEQPGZºQFCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQ ... 12
Ŗ 5GORTGRGÁCCQTGXGPFGFQTQWCRGUUQCNSWCNKſECFQRCTC
8-5 2TQEGFKOGPVQFGEQPGZºQFCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC .. 13 TGCNK\CT Q VTCDCNJQ FG KPUVCNCÁºQ 0ºQ VGPVG KPUVCNCT C
8-6 Fiação dentro das unidades.................................... 14 O¶SWKPCUQ\KPJQ
9. TESTE DE HERMETICIDADE E SECAGEM A VÁCUO .. 14 7OCKPUVCNCÁºQKPCFGSWCFCRQFGTGUWNVCTGOXC\COGPVQ
9-1 Preparação ............................................................ 14 FG¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQQWTKUEQFGKPEÄPFKQ
9-2 Procedimento do teste de hermeticidade e secagem a vácuo . 14 Ŗ 4GCNK\G SWCNSWGT VTCDCNJQ FG KPUVCNCÁºQ FG CEQTFQ EQO
GUVGOCPWCNFGKPUVCNCÁºQ
10. ISOLAMENTO DA TUBULAÇÃO .............................. 15
7OCKPUVCNCÁºQKPCFGSWCFCRQFGTGUWNVCTGOXC\COGPVQ
11. VERIFICAÇÃO DAS UNIDADES E DAS CONDIÇÕES
DE INSTALAÇÃO ...................................................... 15 Ŗ #Q KPUVCNCT Q CT EQPFKEKQPCFQ GO WO EÏOQFQ RGSWGPQ
12. CARREGAMENTO DE FLUIDO REFRIGERANTE E adote as medidas apropriadas para assegurar que a quan-
EXECUÇÃO DE TESTES ......................................... 15
12-1 Antes do carregamento ....................................... 15
VKFCFGFGSWCNSWGTƀWKFQTGHTKIGTCPVGXC\CFQGUVGLCCDCKZQ
FQ NKOKVG FG EQPEGPVTCÁºQ PQ ECUQ FG WO XC\COGPVQ FQ
15
2TQEGFKOGPVQFGECTTGICOGPVQCFKEKQPCNFGƀWKFQ ƀWKFQTGHTKIGTCPVG
TGHTKIGTCPVGGGZGEWÁºQFGVGUVGU ........................ 16 Entre em contato com seu revendedor para obter mais in-
HQTOCÁÐGU7OCEQPEGPVTCÁºQGZEGUUKXCFGƀWKFQTGHTKIGT-
13. CONFIGURAÇÕES DE CAMPO ............................... 19
CPVGGOWOCODKGPVGHGEJCFQRQFGTGUWNVCTGOFGſEKÄPEKC
%QPſIWTCÁÐGUFGECORQEQOCCNKOGPVCÁºQ FGQZKIÄPKQ
GNÃVTKECFGUNKICFC ................................................. 19 Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTQUCEGUUÎTKQUGRGÁCUGURGEKſEC-
%QPſIWTCÁÐGUFGECORQEQOCCNKOGPVCÁºQ FQURCTCCKPUVCNCÁºQ
GNÃVTKECNKICFC....................................................... 19 #PºQWVKNK\CÁºQFCURGÁCUGURGEKſECFCURQFGTGUWNVCTGO
14. EXECUÇÃO DE TESTES ......................................... 19 XC\COGPVQFG¶IWCEJQSWGGNÃVTKEQTKUEQFGKPEÄPFKQQW
PCQRGTCÁºQCPQTOCNFCWPKFCFG
14-1 Antes da execução de testes ............................... 19
Ŗ +PUVCNG Q CT EQPFKEKQPCFQ GO WO RKUQ UÎNKFQ SWG RQUUC
14-2 Execução de testes .............................................. 19 suportar o peso da unidade.
15. CUIDADO COM VAZAMENTOS DE FLUIDO REFRIGERANTE . . 22 7OCDCUGUGOTGUKUVÄPEKCUWſEKGPVGRQFGTGUWNVCTPCSWG-
16. DIAGRAMA DE FIAÇÃO ........................................... 23 FCFCWPKFCFGGECWUCTHGTKOGPVQU
Portugues 1
3P331405-3L

Ŗ 2QFGUGTPGEGUU¶TKQWOTGHQTÁQRCTCCKPUVCNCÁºQNGXCP- Ŗ +PUVCNGCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOFGCEQTFQEQOQOCPWCN
FQUG GOEQPUKFGTCÁºQ XGPVQUHQTVGUVWHÐGUQW VGTTGOQ- RCTCCUUGIWTCTWOCFTGPCIGOCFGSWCFC+UQNGCVWDWNC-
tos. ção para evitar condensação.
7OC KPUVCNCÁºQ KPCFGSWCFC RQFG TGUWNVCT PC SWGFC FC 7OCVWDWNCÁºQFGFTGPCIGOKPCFGSWCFCRQFGTGUWNVCTGO
unidade e causar acidentes. XC\COGPVQFG¶IWCGTGFW\KTQFGUGORGPJQ
Ŗ %GTVKſSWGUG FG SWG WO EKTEWKVQ FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC Ŗ +PUVCNGQUECDQUFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGQUſQUFGEQP-
UGRCTCFQUGLCHQTPGEKFQRCTCCWPKFCFGGSWGVQFQQVTC- VTQNGFCUWPKFCFGUKPVGTPCGGZVGTPCCRGNQOGPQUOFG
DCNJQ GNÃVTKEQ UGLC TGCNK\CFQ RQT RGUUQCN SWCNKſECFQ FG FKUV¸PEKCFGVGNGXKUÐGUQWT¶FKQURCTCGXKVCTKPVGTHGTÄPEKC
CEQTFQEQOQUEÎFKIQUGTGIWNCOGPVQUNQECKUGPCEKQPCKU na imagem ou ruído.
CUUKOEQOQEQOGUVGOCPWCNFGKPUVCNCÁºQ7OCECRCEK-
&GRGPFGPFQFCUQPFCUFGT¶FKQGOCNIWPUECUQUWOC
FCFGFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECKPUWſEKGPVGQWWOCQRGTCÁºQ FKUV¸PEKC FG O RQFG PºQ UGT UWſEKGPVG RCTC GNKOKPCT C
GNÃVTKECKPCFGSWCFCRQFGNGXCTCEJQSWGGNÃVTKEQQWTKUEQ KPVGTHGTÄPEKC
FGKPEÄPFKQ Ŗ 'O UCNCU EQO N¸ORCFCU ƀWQTGUEGPVGU
FQU VKRQU EQO
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGUGLCOWUCFQUſQUEQOCECRCEKFCFG TGCVQTQWFGRCTVKFCT¶RKFCCFKUV¸PEKCFGVTCPUOKUUºQFQ
GURGEKſECFCGSWGVQFCCſCÁºQGUVGLCFGXKFCOGPVGſZC- UKPCNFQEQPVTQNGTGOQVQ
FQVKRQUGOſQRQFGUGTOGPQT
FCUGOHQTÁCUGZVGTPCUCIKPFQPCUEQPGZÐGUFQUVGTOK- do que a esperada.
PCKUQWPQUſQU +PUVCNGCWPKFCFGKPVGTPCQOCKUFKUVCPVGRQUUÈXGNFGN¸O-
7OCſCÁºQQWKPUVCNCÁºQKPCFGSWCFCRQFGECWUCTUWRGT- RCFCUƀWQTGUEGPVGU
CSWGEKOGPVQFQUVGTOKPCKUGWORQUUÈXGNTKUEQFGKPEÄP- Ŗ 0ºQKPUVCNGQCTEQPFKEKQPCFQPQUUGIWKPVGUNQECKU
dio. (a) 1PFGHQTRTQFW\KFCPÃXQCURTC[QWXCRQTFGÎNGQOKP-
Ŗ #QEQPGEVCTCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECCſCÁºQFQ GTCN EQOQ RQT GZGORNQ GO WOC EQ\KPJC 2GÁCU FG
EQPVTQNCFQTTGOQVQGſCÁºQFGVTCPUOKUUºQHCÁCEQOSWG RN¶UVKEQ RQFGO ſECT XGNJCU G FCPKſECFCU QW RQFG
QUſQUUKICOWOECOKPJQUGOQDUV¶EWNQUGTGIWNCTRCTC JCXGTXC\COGPVQFG¶IWC
SWG C VCORC FC ECKZC FG EQPVTQNG RQUUC UGT RTGUC EQO (b) 1PFGHQTRTQFW\KFQI¶UEQTTQUKXQEQOQI¶UFG¶EKFQ
segurança. UWNHWTQUQ
7OC ſZCÁºQ KPCFGSWCFC FC VCORC FC ECKZC FG EQPVTQNG 6WDQU FG EQDTG QW RGÁCU UQNFCFCU EQTTQÈFCU RQFGO
RQFGTGUWNVCTGOEJQSWGGNÃVTKEQQWTKUEQFGKPEÄPFKQ TGUWNVCTGOXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Ŗ 5GQEQTTGTXC\COGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGFWTCPVGCKP- (c) /CSWKP¶TKQ PCU RTQZKOKFCFGU GOKVKPFQ QPFCU GNGVTQ-
UVCNCÁºQCDTCKOGFKCVCOGPVGCULCPGNCUGRQTVCURCTCVGT OCIPÃVKECU
XGPVKNCÁºQ #UQPFCUGNGVTQOCIPÃVKECURQFGORGTVWTDCTCQRGTC-
1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGRQFGUGFGEQORQTGRTQFW\KTI¶UVÎZ- ÁºQFQUKUVGOCFGEQPVTQNGGHC\GTEQOSWGCWPKFCFG
KEQUGGPVTCTGOEQPVCVQEQOHQIQ VGPJCWOOCWHWPEKQPCOGPVQ
Ŗ #RÎUCKPUVCNCÁºQGUVCTVQVCNOGPVGEQPENWÈFCXGTKſSWGUG (d) 1PFG RQUUC JCXGT XC\COGPVQ FG ICUGU KPƀCO¶XGKU
J¶XC\COGPVQUFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG QPFGJCLCſDTCUFGECTDQPQQWRQGKTCKPƀCO¶XGNPQCT
5G XC\CT ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG FGPVTQ FQ EÏOQFQ GNG RQFG QWQPFGUGLCOWUCFQUOCVGTKCKUKPƀCO¶XGKUXQN¶VGKU
IGTCTI¶UPQEKXQGOEQPVCVQEQOQHQIQFGWOSWGKOCFQT EQOQUQNXGPVGUQWICUQNKPC
CSWGEGFQTQWHQIºQ Operar a unidade nessas condições pode causar um
Ŗ &GRQKU FG EQPſTOCT SWG C HQPVG FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC KPEÄPFKQ
GUV¶FGUNKICFCOGÁCCVGPUºQGPVTGVGTOKPCKUPQDNQEQFG (e) Adote medidas adequadas para evitar que a unidade
VGTOKPCKU RCTC C CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC G VQSWG PCU RGÁCU GZVGTPC UGLC WUCFC EQOQ CDTKIQ RQT RGSWGPQU CPK-
GNÃVTKECUCRÎUEQPſTOCTSWGCVGPUºQFQEKTEWKVQRTKPEKRCN mais.
ÃOGPQTFQSWG8%%%QPUWNVGCőKPUVTWÁºQFGQRGTC- 2GSWGPQU CPKOCKU HC\GPFQ EQPVCVQ EQO RGÁCU GNÃ-
ÁºQŒPCGVKSWGVCPCVCORCFCECKZCFGEQPVTQNGRCTCQDVGT VTKECU RQFGO ECWUCT FGHGKVQU HWOCÁC QW TKUEQ FG KP-
OCKUFGVCNJGU EÄPFKQ
Ŗ 0ºQ VQSWG Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG SWG XC\CT FCU EQPGZÐGU
dos tubos. 1-2 2TGECWÁÐGUGURGEÈſECU
8QEÄ RQFG UQHTGT IGNCFWTC
SWGKOCFWTC ECWUCFC RGNQ
=%NCUUKſECÁºQ?
HTKQ
'UVG CT EQPFKEKQPCFQ Ã WO CRCTGNJQ SWG PºQ FGXG GUVCT
Ŗ 0ºQGUECNGCWPKFCFGGZVGTPCPGOEQNQSWGQDLGVQUPGNCL¶
CEGUUÈXGNCQRÕDNKEQGOIGTCN
SWGWOCSWGFCQWVQODQRQFGTGUWNVCTGOHGTKOGPVQU
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGPºQGZKUVCPGPJWOCVGPUºQTGUKFWCN =4GEWTUQUFC'/%?
PCURCTVGUXKXCU
EQOQQUVGTOKPCKUFGFKULWPVQTGUFGHWIC 1 UKUVGOC 848 Ã SWCNKſECFQ EQOQ RTQFWVQ FG ENCUUG #
RCTCQVGTTCGDNQEQUFGVGTOKPCKUCPVGUFGVTQECTQUFKU- 3WCPFQ WUCFQ PQ CODKGPVG FQOÃUVKEQ Q CT EQPFKEKQPCFQ
LWPVQTGU RQFG ECWUCT TCFKQKPVGTHGTÄPEKC 2CTC GXKVCT KUUQ Q WUW¶TKQ
deve adotar medidas apropriadas.
=(NWKFQTGHTKIGTCPVG?
CUIDADO 1UKUVGOC848WUCƀWKFQTGHTKIGTCPVG4#
Ŗ Não se esqueça de aterrar a unidade. Ŗ 1WUQFQ4#TGSWGTCVGPÁºQGURGEKCNRCTCUGOCPVGTQ
0ºQ CVGTTG C WPKFCFG GO VWDQU FG I¶U VWDQU FG UKUVGOCFGCTEQPFKEKQPCFQNKORQUGEQGJGTOÃVKEQ
FGTKXCÁºQRCTCTCKQUQWſQUVGTTCVGNGHÏPKEQU A.Limpo e seco
7OCVGTTCOGPVQKPCFGSWCFQRQFGTGUWNVCTGOTKUEQ &GXGUGKORGFKTSWGOCVGTKCKUGUVTCPJQU
KPENWKPFQÎNGQUOKP-
FGEJQSWGGNÃVTKEQQWKPEÄPFKQ7OCEQTTGPVGFGUWTVQGN- GTCKUEQOQÎNGQ570+51QWWOKFCFGGPVTGOPQUKUVGOC
GXCFCECWUCFCRQTWOTCKQQWQWVTCUHQPVGURQFGECWUCT $*GTOÃVKEQ
avaria mecânica. 1 4# PºQ EQPVÃO ENQTQ PºQ FGUVTÎK C ECOCFC FG
Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG KPUVCNCT WO FKULWPVQT FG HWIC RCTC Q Q\ÏPKQGPºQTGFW\CRTQVGÁºQFC6GTTCEQPVTCCTCFKC-
terra. ÁºQWNVTCXKQNGVCPQEKXC
5GKUUQPºQHQTHGKVQRQFGQEQTTGTTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQ 14#RQFGEQPVTKDWKTRCTCQGHGKVQGUVWHCUGHQTNKDGTCFQ
QWKPEÄPFKQ
2 Portugues
3P331405-3L

Ŗ %QOQQ4#ÃWOƀWKFQTGHTKIGTCPVGOKUVWTCFQQƀWKFQ 1DUGTXCÁºQ
TGHTKIGTCPVGFGXGUGTECTTGICFQPCHCUGNÈSWKFC5GQƀWKFQ Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGEQPGEVCTCWPKFCFGKPVGTPCFGHQTOC
TGHTKIGTCPVGHQTECTTGICFQEQOQI¶UUWCEQORQUKÁºQRQFG EQORCVÈXGNEQOQ4#
OWFCTGQUKUVGOCRQFGPºQHWPEKQPCTFGXKFCOGPVG %QPUWNVGQECV¶NQIQFGRTQFWVQURCTCEQPJGEGTQUOQFG-
=2TGUUºQFGRTQLGVQ? NQUFGWPKFCFGUKPVGTPCUSWGRQFGOUGTEQPGEVCFQU
%QOQCRTGUUºQFGRTQLGVQÃFG/2CQWDCTCTGNCÁºQ Ŗ #VCDGNCCEKOCTGNCEKQPCCECRCEKFCFGVQVCNGQPÕOGTQFC
FGVWDQUFGXGUGTEWKFCFQUCOGPVGUGNGEKQPCFC unidades internas nas combinações padrão.
%QPUWNVGCECRCEKFCFGVQVCNGQPÕOGTQFCWPKFCFGUKPVGT-
1-3 4GSWKUKVQURCTCFGUECTVG PCUSWGPºQUGLCOEQODKPCÁÐGURCFTºQPQ/CPWCNFG'P-
1FGUECTVGGCCNKGPCÁºQFCWPKFCFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGÎNGQ genharia.
G QWVTCU RCTVGU FGXGT¶ UGT HGKVQ FG CEQTFQ EQO QU TGIWNC- #UGIWKTGPEQPVTCOUGCUEQODKPCÁÐGURCFTºQ
OGPVQUNQECKUGPCEKQPCKUTGNGXCPVGU
0QOGOQFGNQ (combinaçõ)
RHXYQ8AYL RHXYQ8AYL
2. INTRODUÇÃO RHXYQ10AYL RHXYQ10AYL
Ŗ 1UCRCTGNJQUFGCTEQPFKEKQPCFQFCUUÃTKGU848ÙºQRTQ- RHXYQ14AYL RHXYQ14AYL
LGVCFQU RCTC KPUVCNCÁºQ GZVGTPC G WUCFQU GO CRNKECÁÐGU FG RHXYQ16AYL RHXYQ16AYL
TGHTKIGTCÁºQ G CSWGEKOGPVQ &QKU VCOCPJQU RCFTºQ FG WPK- RHXYQ18AYL RHXYQ18AYL
FCFGUGZVGTPCUGUVºQFKURQPÈXGKURCTCWOÕPKEQUKUVGOCGWO
UKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUFGCVÃVTÄUWPKFCFGUGZVGTPCU
EQOECRCEKFCFGFGTGHTKIGTCÁºQPQOKPCNFGCM9
RHXYQ24AYL RHXYQ12AYL+RHXYQ12AYL
GECRCEKFCFGFGCSWGEKOGPVQPQOKPCNFGCM9
Ŗ #UWPKFCFGUGZVGTPCU848`RQFGOUGTEQODKPCFCUEQOC
WPKFCFGKPVGTPCUÃTKG848&CKMKPRCTCCTEQPFKEKQPCFQ#U
unidades internas só são compatíveis com o R410A. Con- RHXYQ30AYL RHXYQ8AYL+RHXYQ22AYL
UWNVG QU ECV¶NQIQU FQU RTQFWVQU RCTC UCDGT SWG WPKFCFGU RHXYQ32AYL RHXYQ10AYL+RHXYQ22AYL
internas são compatíveis com o R410A. RHXYQ34AYL RHXYQ12AYL+RHXYQ22AYL
1WUQFGQWVTQƀWKFQTGHTKIGTCPVGRQFGTGUWNVCTGOWOOCWHWP- RHXYQ36AYL RHXYQ14AYL+RHXYQ22AYL
cionamento da unidade interna. RHXYQ38AYL RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
2-1 %QODKPCÁºQ RHXYQ42AYL RHXYQ20AYL+RHXYQ22AYL
#UWPKFCFGUKPVGTPCURQFGOUGTKPUVCNCFCUPQUGIWKPVGKPVGT- RHXYQ44AYL RHXYQ22AYL+RHXYQ22AYL
XCNQFGECRCEKFCFGU RHXYQ46AYL RHXYQ8AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
(unidade externa)
%CRCEKFCFGVQVCNFCUWPKFCFGUKPVGTPCU
0ÕOGTQVQVCNFGWPKFCFGUKPVGTPCU RHXYQ48AYL RHXYQ10AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
RHXYQ8AYL ....................` 13 unidades RHXYQ50AYL RHXYQ12AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
RHXYQ10AYL .................... ` 16 unidades RHXYQ52AYL RHXYQ10AYL+RHXYQ20AYL+RHXYQ22AYL
RHXYQ60AYL RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL+RHXYQ22AYL
RHXYQ18AYL .................... ` 29 unidades
RHXYQ26AYL .................... ` 42 unidades Ŗ 5G C ECRCEKFCFG VQVCN FCU WPKFCFGU KPVGTPCU EQPGEVCFCU
GZEGFGT C ECRCEKFCFG PQOKPCN FC WPKFCFG GZVGTPC Q
FGUGORGPJQFGTGHTKIGTCÁºQGCSWGEKOGPVQRQFGFKOKPWKT
SWCPFQQUKUVGOCGUVKXGTGOQRGTCÁºQ%QPUWNVGCVCDGNC
RHXYQ32AYL ................... ` 52 unidades
FGECRCEKFCFGUPQ/CPWCNFG'PIGPJCTKCRCTCQDVGTOCKU
FGVCNJGU
Ŗ 0QUKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUJ¶CNIWOCUTGITCUPC
QTFGOFCKPUVCNCÁºQ 15
RHXYQ40AYL ................... ` 64 unidades #UUGIWKPVGUEQPFKÁÐGUFGXGOUGTUCVKUHGKVCU
<Condições>
#UWPKFCFGUGZVGTPCU#$G%FGXGOCVKPIKTCUGIWKPVG
capacidade.
RHXYQ48AYL ................... ` 64 unidades ABC
Unidade externa A Unidade externa B Unidade externa C
RHXYQ56AYL ................... ` 64 unidades Para a unidade interna
RHXYQ58AYL ................... ` 64 unidades Kit de tubulação de
RHXYQ60AYL ................... ` 64 unidades ramificação da unidade
RHXYQ62AYL ................... ` 64 unidades externa (1ª ramificação)
Kit de tubulação de
ramificação da unidade
RHXYQ66AYL ................... ` 64 unidades externa (2ª ramificação)
Portugues 3
3P331405-3L

For Patterns
2-2 #EGUUÎTKQURCFTºQ 9. őVERIFICAÇÃO DAS UNIDADES E DAS CONDIÇÕES DE INSTALAÇÃO”

1U UGIWKPVGU CEGUUÎTKQU UºQ HQTPGEKFQU EQO CU WPKFCFGU 10. őCARREGAMENTO DE FLUIDO REFRIGERANTE E EXECUÇÃO DE TESTES”
EQOQ KVGPU FG UÃTKG 1 NQECN FG CTOC\GPCOGPVQ FGNGU Ã 11. ő':'%71&'6'56'Œ
mostrado na Figura 1. 12. #EQPſIWTCÁºQUÎRQFGUGTHGKVCEQOCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECNKICFC
Braçadeira Braçadeira Braçadeira Tubo acessório
Descrição FQNCFQFQ
(1) (2) (3) NÈSWKFQ
3. SELEÇÃO DO LOCAL DE INSTALAÇÃO
3WCPVKV[ 9 2 1 2
5GNGEKQPGWONQECNRCTCKPUVCNCÁºQSWGCVGPFCÚUGIWKPVGU
EQPFKÁÐGUGQDVGPJCCCRTQXCÁºQFQENKGPVG
1. 5GNGEKQPGWONQECNQPFGPºQJCLCPGPJWOTKUEQFGXC\C-
Shape OGPVQFGICUGUKPƀCO¶XGKU
Small 2. 5GNGEKQPGWONQECNRCTCKPUVCNCÁºQPQSWCNPGOQCTFGUECTTGIC-
Large
FQGPGOQUQOIGTCFQRGNCWPKFCFGRQUUCRGTVWTDCTPKPIWÃO
3. #DCUGVGOSWGUGTUÎNKFCQUWſEKGPVGRCTCUWRQTVCTQRGUQFC
Tubo acessório Tubo acessório
Descrição FQNCFQFQI¶U
FQNCFQFQI¶U
Outros WPKFCFGGQRKUQFGXGUGTRNCPQRCTCGXKVCTXKDTCÁºQGTWÈFQ
Quantidade 9 2 Ŗ /CPWCNFGQRGTCÁºQ 4. #VWDWNCÁºQGPVTGCWPKFCFGGZVGTPCGCWPKFCFGKPVGTPCPºQ
Ŗ /CPWCNFGKPUVCNCÁºQ RQFG GZEGFGT Q KPVGTXCNQ FG EQORTKOGPVQU RGTOKVKFQU
Ŗ Etiqueta de carregamento de
%QPUWNVGő7. TUBULAÇÃO DE FLUIDO REFRIGERANTE”)
Formato ƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN 5. 5GNGEKQPGWONQECNPQSWCNCUWEÁºQGCUCÈFCFGCTPºQ
Ŗ Grampos (Somente para 8HP) ſSWGOXQNVCFCURCTCQXGPVQ1XGPVQUQRTCPFQFKTGVC-
Ŗ 2CTCHWUQU
Somente para 8HP) OGPVG PC UWEÁºQ QW UCÈFC RQFG CHGVCT C QRGTCÁºQ FC
WPKFCFG5GPGEGUU¶TKQKPUVCNGCNIWOVKRQFGQDUVTWÁºQ
5QOGPVGRCTCG*2
RCTCDNQSWGCTQXGPVQ

%QPUWNVGC(KIWTC
6. Deve-se manter um espaço adequado ao redor da uni-
1. /CPWCNFGQRGTCÁºQ
FCFGRCTCOCPWVGPÁºQQGURCÁQOÈPKOQPQUNCFQUFC
2. /CPWCNFGKPUVCNCÁºQ
UWEÁºQGUCÈFCFGXGGUVCTFGPVTQFQKPVGTXCNQRGTOKVKFQ
3. $TCÁCFGKTCUGVKSWGVCFGECTTGICOGPVQFGƀWKFQTG-

%QPUWNVG'ZGORNQFGGURCÁQRCTCKPUVCNCÁºQRCTCQD-
HTKIGTCPVGCFKEKQPCN
ter os requisitos mínimos de espaço).
4. Tubos acessórios
1DUGTXCÁºQ 'ZGORNQFGGURCÁQRCTCKPUVCNCÁºQ
0ºQFGUECTVGPGPJWOCEGUUÎTKQCVÃSWGCKPUVCNCÁºQGUVGLC Ŗ 1GURCÁQRCTCKPUVCNCÁºQPGEGUU¶TKQOQUVTCFQPC(KIWTC
EQPENWÈFC Ã WOC TGHGTÄPEKC RCTC WOC QRGTCÁºQ FG TGHTKIGTCÁºQ
O
UWRQPFQSWGCVGORGTCVWTCGZVGTPCUGLCFG C.
O
2-3 #EGUUÎTKQUQREKQPCKU Se a temperatura externa exceder 35 C ou se a carga de

2CTCKPUVCNCTCUWPKFCFGUGZVGTPCUCUUGIWKPVGURGÁCUQR- ECNQT HQT CNVC G VQFCU CU WPKFCFGU GZVGTPCU GZEGFGTGO C
EKQPCKUVCODÃOUºQPGEGUU¶TKCU ECRCEKFCFGO¶ZKOCQGURCÁQPGEGUU¶TKQPQNCFQFCUWEÁºQ
2CTCUGNGEKQPCTQMKVKFGCNEQPUWNVGő7. TUBULAÇÃO DE FLU- FGXGUGTOCKQTFQSWGCSWGNGOQUVTCFQPC(KIWTC
IDO REFRIGERANTE”. Ŗ &WTCPVGCKPUVCNCÁºQUGNGEKQPGQRCFTºQOCKUCRTQRTKCFQ
Ŗ -KVFGVWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQ FGPVTGCSWGNGUOQUVTCFQUPC(KIWTCEQODCUGPQUTGS-
Junta REFNET KHRP26A22T KHRP26A33T KHRP26A72T KHRP26A73T
WKUKVQUFGCEGUUQCQNQECNGFGVTQECFGCT
Ŗ 5GQPÕOGTQFGWPKFCFGUCUGTKPUVCNCFCUHQTOCKQTFQSWG
Ŗ -KVFGVWDWNCÁºQFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUFCWPKFCFGGZVGTPC
QOQUVTCFQPC(KIWTCRTGUVGCVGPÁºQRCTCGXKVCTEWTVQ
0ÕOGTQFCWPKFCFGGZVGTPCEQPGEVCFC 2 sets 3 sets EKTEWKVQUPQƀWZQFGCT
Descrição BHFP22P100 BHFP22P151 Ŗ PGEGUU¶TKQSWGJCLCGURCÁQUWſEKGPVGGOHTGPVG´WPK-
Ŗ 4GFWVQTFGVCOCPJQFQVWDQ FCFGRCTCCKPUVCNCÁºQFCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Descrição KHRP26M73TP 5GHQTKORTCVKE¶XGNCVGPFGTCQUTGSWKUKVQUFGKPUVCNCÁºQFC(KI-
WTCGPVTGGOEQPVCVQEQOUGWTGXGPFGFQTQWEQOC&CKMKP
1DUGTXCÁºQ
0ºQUGGUSWGÁCFGUGNGEKQPCTQUCEGUUÎTKQUQREKQPCKUEQO-
%QPUWNVGC(KIWTC
patíveis com o R410A. 1. .CFQHTQPVCN
2. 0ºQJ¶NKOKVGPCCNVWTCFCRCTGFG
2-4 'URGEKſECÁÐGUVÃEPKECUGGNÃVTKECU 3. 'URCÁQRCTCOCPWVGPÁºQPQNCFQHTQPVCN
%QPUWNVGQ/CPWCNFG'PIGPJCTKCRCTCQDVGTOCKUFGVCNJGU 4. 'URCÁQRCTCOCPWVGPÁºQPQNCFQFCUWEÁºQ
Para padrões 1 e 2 na Figura 3:
2-5 %QORQPGPVGURTKPEKRCKU Ŗ #CNVWTCFCRCTGFGPQNCFQHTQPVCNÃFGCVÃOO
2CTC QDVGT QU EQORQPGPVGU RTKPEKRCKU G UWC HWPÁÐGU EQP-
Ŗ #CNVWTCFCRCTGFGPQNCFQFCGPVTCFCÃFGCVÃOO
UWNVGQ/CPWCNFG'PIGPJCTKC
Ŗ 0ºQJ¶PGPJWONKOKVGPCCNVWTCFCRCTGFGGOCODQUQUNCFQU
2-6 2TQEGFKOGPVQUFGKPUVCNCÁºQ 5GCCNVWTCCEKOCHQTGZEGFKFCECNEWNGJGJOQUVTCFQU
%QPUWNVG QU RTQEGFKOGPVQU OQUVTCFQU PC (KIWTC RCTC C PCſIWTCCDCKZQGCFKEKQPGJGJCQGURCÁQPQNCFQ
KPUVCNCÁºQ HTQPVCNGPQNCFQFCUWEÁºQTGURGEVKXCOGPVG

%QPUWNVGC(KIWTC
h1
1. ő5'.'1&1.1%#.&'+056#.#1Œ
suction side
front side
2. ő+052'1'/#075'+1&#70+&#&'Œ
h2
A
1500
3. ő%1.1%#1&#70+&#&'Œ
B
500
4. ő6. DESMONTAGEM DAS PLACAS DE ENVIO (14 A 22 HP)”

5. ő67$7.#1&'(.7+&14'(4+)'4#06'Œ
h1 = A (altura real) -1500
6. ő(+#1&'%#/21Œ h2 = B (altura real) - 500
7. őTESTE DE HERMETICIDADE E SECAGEM A VÁCUO”
8. ő+51.#/'061&#67$7.#1Œ
4 Portugues
3P331405-3L

111
7O CT EQPFKEKQPCFQ KPXGTUQT RQFG ECWUCT KPVGTHGTÄPEKC Ŗ 2CTCGXKVCTFCPQUKPUKTCRNCECUCOQTVGEGFQTCUPQURQP-

EQOCHCKZCFGVTCPUOKUUºQ#/'ZCOKPGQPFGKPUVCNCTC VQUGOSWGCECTECÁCGPVTCGOEQPVCVQEQOCUGUNKPI-
WPKFCFGRTKPEKRCNGQUſQUFQUECDQUOCPVGPFQCUFGXK- as.
FCU FKUV¸PEKCU FG GSWKRCOGPVQ GUVÃTGQ EQORWVCFQTGU Ŗ 5WURGPFC C WPKFCFG EGTVKſECPFQUG FG SWG GNC GUVGLC
pessoais etc. UGPFQNGXCPVCFCGOUGWEGPVTQFGITCXKFCFG
2CTVKEWNCTOGPVG RCTC NQECKU EQO WOC HTCEC TGEGRÁºQ FG #RÎUCKPUVCNCÁºQTGOQXCQRTQVGVQTFGVTCPURQTVGFCCD-
QPFCUPºQUGGUSWGÁCFGOCPVGTWOCFKUV¸PEKCFGRGNQ ertura grande.
OGPQUOGPVTGQUEQPVTQNGUTGOQVQUFCWPKFCFGKPVGTPC
%QPUWNVGC(KIWTC
G CRCTGNJQU GNÃVTKEQU #NÃO FKUUQ RQUKEKQPG C ſCÁºQ FG 'UNKPIC
CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC G C ſCÁºQ FG VTCPUOKUUºQ GO EQP- 2NCECFGCOQTVGEKOGPVQ
FWÈVGUGEQPGEVGQUEQPFWÈVGU´VGTTC 3.Abertura

%QPUWNVGC(KIWTC
1. Unidade interna 1DUGTXCÁºQ
2. &KULWPVQTFGTCOKſECÁºQFKULWPVQTFGUQDTGEQTTGPVG Ŗ 7UGWOCGUNKPICFGOOFGNCTIWTCQWOCKUSWGRQUUC
3. %QPVTQNGTGOQVQ suportar o peso da unidade.
4. SELETOR DE FRIO/CALOR Ŗ 2CTCOQFGNQUCPVKEQTTQUºQKPUKTCRNCECUFGCOQTVGEKOGP-
5. %QORWVCFQTRGUUQCNQWT¶FKQ VQ PCU GORKNJCFGKTCU RCTC GXKVCT SWG C VKPVC UGLC TGOQXK-
#Q KPUVCNCT GO NQECKU QPFG JCLC WOC KPVGPUCU PGXCUECU da.
adote as seguintes medidas.
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGCDCUGUGLCCNVCQUWſEKGPVGRCTCSWG
QNCFQFCUWEÁºQPºQRQUUCſECTGPVWRKFQRQTPGXG 5. COLOCAÇÃO DA UNIDADE
Ŗ +PUVCNG RTQVGÁÐGU RCTC PGXG
EQORTCFCU RGNQ RTÎRTKQ ENK- Ŗ %GTVKſSWGUG FG SWG C WPKFCFG GUVGLC KPUVCNCFC GO WOC
ente) DCUG UÎNKFC G RNCPC RCTC GXKVCT XKDTCÁºQ G TWÈFQ
%QP-
Ŗ 4GOQXCCITCFGFCUWEÁºQVTCUGKTCRCTCGXKVCTQCEÕOWNQ UWNVGC(KIWTC
FGPGXGPCUCNGVCU Ŗ 7UGWOCDCUGOCKQTFQSWGQURÃUFCWPKFCFG
OOFG
5G Q EQPFGPUCFQ RWFGT IQVGLCT GUECFC
QW RCUUCIGO NCTIWTCRCTCUWRQTVCTQCTEQPFKEKQPCFQ
%QPUWNVGC(KI-
CDCKZQ FGRGPFGPFQ FCU EQPFKÁÐGU FQ RKUQ CFQVG OGFK- WTC
FCUCRTQRTKCFCURCTCTGEQNJÄNQEQOQWOEQNGVQTFQFTGPQ #RNKSWGWOCRTQVGÁºQFGDQTTCEJCRCTCEQDTKTVQFCCHCEG
EGPVTCN
XGPFKFQUGRCTCFCOGPVG de contato da base.
Ŗ # CNVWTC FC DCUG FGXG GUVCT C RGNQ OGPQU OO FQ
1ƀWKFQTGHTKIGTCPVG4#GOUKPºQÃVÎZKEQPºQÃKP-
chão.
ƀCO¶XGN G Ã UGIWTQ 'PVTGVCPVQ UG Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG
Ŗ 2TGPFCCWPKFCFGGOUWCDCUGWUCPFQRCTCHWUQUFGCP-
XC\CTUWCEQPEGPVTCÁºQRQFGGZEGFGTQNKOKVGRGTOKVKFQ
EQTCIGO
7UQSWCVTQEQPLWPVQUFGRCTCHWUQUFGCPEQTC-
FGRGPFGPFQFQVCOCPJQFQEÏOQFQ2CTCKUUQRQFGUGT
IGOFQVKRQ9RQTECUGCTTWGNCU
PGEGUU¶TKQ CFQVCT OGFKFCU EQPVTC XC\COGPVQU %QPUWNVG
Ŗ #UGÁºQFGRCTCHWUQUFGCPEQTCIGOCEKOCFCDCUGFGXG
%WKFCFQEQOXC\COGPVQUFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGRCTC
ter 20 mm de comprimento.
QDVGTOCKUFGVCNJGU

%QPUWNVGC(KIWTC
20
1. É inadequado apoiar a unidade so-
4. +052'1'/#075'+1&# mente nos quatro cantos.
2. Centro da unidade.
UNIDADE
%QPUWNVGC(KIWTC
Ŗ #Q UGT TGEGDKFC XGTKſSWG C GODCNCIGO GO DWUEC FG 1. 1TKHÈEKQFQRCTCHWUQFGſZCÁºQ
ƤNQECKU
SWCKUSWGT RQUUÈXGKU FCPQU UQHTKFQU FWTCPVG Q VTCPURQTVG 2. Largura da unidade
%CUQUGLCGPEQPVTCFQCNIWOFCPQCRTGUGPVGWOCTGENC- Tipo A B
mação contra a transportadora sem demora. `*2 930 792
Ŗ #Q OCPWUGCT C WPKFCFG NGXG GO EQPUKFGTCÁºQ Q `*2 1240 1102
seguinte:
1DUGTXCÁºQ
1. (T¶IKNOCPWUGKGCWPKFCFGEQOEWKFCFQ
Ŗ #QKPUVCNCTGOWOVGNJCFQEGTVKſSWGUGFGSWGQRKUQFQ
/CPVGPJCCWPKFCFGPCRQUKÁºQXGTVKECNRCTCGXKVCTFC- VGNJCFQUGLCTGUKUVGPVGQDCUVCPVGGVGPJCWODQOFGUGO-
nos ao compressor.
5GNGEKQPG C TQVC OCKU EQPXGPKGPVG RCTC Q OCPWUGKQ FG
RGPJQFGKORGTOGCDKNKFCFG
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGC¶TGCCQTGFQTFCDCUGFCO¶SWKPC
15
unidade. VGPJC WOC FTGPCIGO CFGSWCFC KPUVCNCPFQ ECNJCU FG
5GHQTPGEGUU¶TKQWUCTWOCGORKNJCFGKTCKPUKTCQUDTCÁQU FTGPCIGOGOVQTPQFGNC#WPKFCFGGZVGTPCUGT¶FTGPCFQ
PCCDGTVWTCITCPFGPCRCTVGKPHGTKQTFQCTEQPFKEKQPCFQ quando estiver em operação.

%QPUWNVGC(KIWTC Ŗ 2CTCOQFGNQUCPVKEQTTQUºQCFQVGCTTWGNCUFGTGUKPC#TG-
1. 'ORKNJCFGKTC OQÁºQFCVKPVCPCLWPÁºQFCURQTECURQFGQECUKQPCTWOC
2. #DGTVWTCFQRCNGVG RGTFCFQGHGKVQCPVKEQTTQUºQ
3. 2CNGVG Arruela de resina
7UGWOCGUNKPICRCTCNGXCPVCTQCTEQPFKEKQPCFQRCTCſPU
FGRTQVGÁºQ.GODTGUGFQUGIWKPVGCQNGXCPVCTCWPKFCFG
EQPHQTOGOQUVTCFQPC(KIWTC
Ŗ 7UG WOC GUNKPIC EQO HQTÁC UWſEKGPVG RCTC UWRQTVCT Q
peso da unidade.
Ŗ 7UG FWCU GUNKPICU FG O QW OCKU FG EQORTKOGPVQ

7OC GUNKPIC OWKVQ EWTVC RQFG NGXCT ´ FGHQTOCÁºQ FC
carcaça.)
Portugues 5
3P331405-3L

6. RETIRE A PLACA DE ENVIO 7-1 5GNGÁºQFQOCVGTKCNFCVWDWNCÁºQGFQMKVFG

VWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQ
Ŗ #PVGU FG TGVKTCT C RNCEC FG GPXKQ TGOQXC C GVKSWGVC FG
Ŗ 7UGUQOGPVGVWDQUSWGGUVGLCONKORQUVCPVQFGPVTQSWCPVQ
ő24'%#7¨'52#4#':'%71&'6'56'5ŒſZCFC
HQTCGSWGPºQEQPVGPJCOGPZQHTGQZKFCPVGUUWLGKTCÎNGQ
PQKPXÎNWETQCPVKTTWÈFQGNGKCCEWKFCFQUCOGPVG
umidade ou outros contaminantes. (Os materiais estranhos
Ŗ 4GOQXC CU RNCECU FG GPXKQ UGIWKPFQ CU KPUVTWÁÐGU FG
dentro dos tubos não devem exceder 30 mg/10 m).
ő24'%#7¨'52#4#':'%71&'6'56'5Œ
Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG WUCT C UGIWKPVG VWDWNCÁºQ FG ƀWKFQ
Tampa com isolamento TGHTKIGTCPVG
acústico do compressor
Parafuso de montagem /CVGTKCN6WDQFGEQDTGHQUHQTCFQFGUQZKFCFQUGOCTVKEW-
do compressor
NCÁÐGU
Pé do compressor 6COCPJQ%QPUWNVGő'ZGORNQFGEQPGZºQŒ para de-
terminar o tamanho correto.
Espessura: 5GNGEKQPG WOC GURGUUWTC RCTC C VWDWNCÁºQ
FGƀWKFQTGHTKIGTCPVGSWGEWORTCQUTGIWNCOGPVQUNQECKUG
nacionais.
2CTC Q 4# C RTGUUºQ FG RTQLGVQ Ã FG /2C

Chave de Placa de envio
fenda (amarela) Placa de envio bar).
(amarela)
#FWTG\C
VKRQ1VKRQ*PCVCDGNCKPFKECQUVKRQUFGOC-
Ŗ &GRQKUFGTGOQXGTCRNCECFGGPXKQTGCRGTVGQRCTCHWUQ VGTKCKUGURGEKſECFQUPCPQTOC,+5*
FG OQPVCIGO FQ EQORTGUUQT G TGEQNQSWG C VCORC CPVKT- (unit:mm)
TWÈFQGOUWCRQUKÁºQQTKIKPCN Durez Tipo O
&K¸OGVTQGZVGTPQ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ
1DUGTXCÁºQ
#OGPQTGURGUUWTC
Ŗ 3WCPFQJQWXGTFKſEWNFCFGUGOTGOQXGTCRNCECFGGPXKQ
(unit:mm)
KPUKTCWOCEJCXGFGHGPFCGPVTGCRNCECFGGPXKQGQURÃU
FQEQORTGUUQTGNGXCPVGQURÃUFQEQORTGUUQTWUCPFQC Durez Tipo 1/2H
EJCXGFGHGPFCEQOQCNCXCPEC'PVºQTGOQXCCRNCECFG &K¸OGVTQGZVGTPQ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ Ɏ
envio. #OGPQTGURGUUWTC
Ŗ *¶WOCRNCECFGGPXKQRCTCC*2GRQTVCPVQPºQUG Ŗ 2CTCVTCDCNJQUPCVWDWNCÁºQEGTVKſSWGUGFGSWGCVWDWNC-
GUSWGÁCFGEQPſTOCTQPÕOGTQFGRNCECUFGGPXKQTGOQX- ÁºQ GUVGLC FGPVTQ FQU KPVGTXCNQU RGTOKVKFQU RCTC EQORTK-
idas. OGPVQFKHGTGPÁCFGCNVWTCGEQORTKOGPVQFCVWDWNCÁºQFC
Ŗ 5GCWPKFCFGGUVKXGTQRGTCPFQEQOCRNCECFGGPXKQCKPFC TCOKſECÁºQ %QPUWNVG ő 'ZGORNQ FG EQPGZºQŒ para
PGNCRQFGT¶QEQTTGTXKDTCÁºQGTWÈFQCPQTOCKU QDVGTOCKUFGVCNJGU
Ŗ 2TGUVGCVGPÁºQ´GVKSWGVCFG%WKFCFQſZCFCPCVCORCCP- Ŗ 5G C VWDWNCÁºQ FG ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG FC WPKFCFG GZVGTPC
tirruído do compressor e opere seguindo suas instruções. PGEGUUKVCTFGTCOKſECÁºQQMKVFGVWDWNCÁºQFGOÕNVKRNCU
conexões da unidade externa deverá ser usado para con-
GZºQ
RCTCUKUVGOCUFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGU
7. TUBULAÇÃO DE FLUIDO RE-
7-2 2TQVGÁºQEQPVTCEQPVCOKPCÁºQCQKPUVCNCTC
FRIGERANTE VWDWNCÁºQ
1DUGTXCÁºQ 2TQVGLCCVWDWNCÁºQRCTCGXKVCTCGPVTCFCFGWOKFCFGGUW-
Ŗ 6QFC C VWDWNCÁºQ FG ECORQ FGXG UGT KPUVCNCFC RQT LGKTC
VÃEPKEQ
USWCNKſECFQ
UFGCEQTFQEQOQUTGIWNCOGPVQU .QECN 2TQITCOCÁºQFGKPUVCNCÁºQ /GFKFCFGRTQVGÁºQ
NQECKUGPCEKQPCKU
Esmagar as extremidades
Ŗ &GRQKU SWG C KPUVCNCÁºQ FC VWDWNCÁºQ GUVKXGT EQPENWÈFC /CKUFGWOOÄU
Externo dos tubos
PºQ CDTC C X¶NXWNC FG RCTCFC CVÃ SWG QU RTQEGFKOGPVQU /GPQUFGWOOÄU Esmagar ou vedar as extrem-
GO(KCÁºQFGECORQG8GTKſECÁºQFCUWPKFCFGU Interno +PFKHGTGPVG KFCFGUFQUVWDQUEQOſVC
GFCUEQPFKÁÐGUFGKPUVCNCÁºQVGPJCOUKFQEQPENWÈFQU
Ŗ 0ºQWUGƀWZQCQUQNFCTEQDTGPCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKI- 1DUGTXCÁºQ
GTCPVGFGEQDTG0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTQGNGVTQFQHQUHQ- 2TGUVGCVGPÁºQGURGEKCNRCTCGXKVCTCGPVTCFCFGUWLGKTCQW
TCFQRCTCEQDTG$%72+51SWGPºQTG- poeira ao penetrar os tubos de cobre em paredes.
SWGTƀWZQ

1 ƀWZQ VGO WOC KPƀWÄPEKC GZVTGOCOGPVG PQEKXC PQ 7-3 %QPGZºQFCVWDWNCÁºQ
UKUVGOCFGVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG5GHQTWUCFQ Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGGZGEWVCTWOCRWTICFGPKVTQIÄPKQQW
ƀWZQ´DCUGFGENQTQGNGECWUCT¶EQTTQUºQPQUVWDQUQW WOCECTICFGPKVTQIÄPKQCQUQNFCT
%QPUWNVGC(KIWTC
GURGEKſECOGPVGUGQƀWZQEQPVKXGTƀÕQTGNGFCPKſECT¶Q 5G KUUQ PºQ HQT HGKVQ UGTºQ ETKCFCU ITCPFGU SWCPVKFCFGU
ÎNGQTGHTKIGTCPVG FGRGNÈEWNCFGÎZKFQPCUWRGTHÈEKGKPVGTPCFQUVWDQUQSWG
CHGVCT¶FGHQTOCPGICVKXCCUX¶NXWNCUGEQORTGUUQTGUPQ
UKUVGOCFGTGHTKIGTCÁºQGKORGFKT¶CQRGTCÁºQPQTOCN

%QPUWNVGC(KIWTC
6WDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
.QECNCUGTUQNFCFQ
0KVTQIÄPKQ
'ODCNCIGO
8¶NXWNCOCPWCN
4GIWNCFQT
Ŗ #QECTTGICTPKVTQIÄPKQFWTCPVGCUQNFCIGOQTGIWNCFQTFG
RTGUUºQFGXGGUVCTEQPſIWTCFQGO/2C
MIHEO2:
WOCNGXGDTKUCGOUGWTQUVQ
6 Portugues
3P331405-3L

1DUGTXCÁºQ 1DUGTXCÁºQ
0ºQWUGCPVKQZKFCPVGUCQUQNFCTCUCTVKEWNCÁÐGUFQUVWDQU %QPGZºQFCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
1U TGUÈFWQU RQFGO GPVWRKT QU VWDQU G FCPKſECT Q GSWKRC- Ŗ #Q EQPGEVCT ´ RQUKÁºQ GURGEKſECFC PºQ UG GUSWGÁC FG
mento. usar os tubos acessórios.
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGPºQJCLCKPVGTHGTÄPEKCEQOQWVTQVW-
7-4 %QPGZºQFCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG DQUEQOCGUVTWVWTCKPHGTKQTQWEQOQURCKPÃKUNCVGTCKUFC
1. &KTGÁºQFGUCÈFCFCVWDWNCÁºQFGECORQGPVTGWPKFCFGU unidade.
#VWDWNCÁºQFGECORQRQFGUGTEQPGEVCFQPCRCTVGHTQP- 5KUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGU
VCNQWNCVGTCN
UCKPFQFCRCTVGKPHGTKQTEQPHQTOGOQUVTC- #Q EQPGEVCT ´ VWDWNCÁºQ GPVTG CU WPKFCFGU GZVGTPCU UGT¶
do na Figura 10. PGEGUU¶TKQQMKVFGVWDWNCÁºQFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGU
XGPFKFQ

#QRCUUCTRGNCRCTVGKPHGTKQTWUGQQTKHÈEKQFGUVCE¶XGNPC separadamente).
GUVTWVWTCKPHGTKQT 2TGECWÁÐGU RCTC EQPGEVCT C VWDWNCÁºQ FG ƀWKFQ TGHTKIGT-

%QPUWNVGC(KIWTC CPVGGPVTGWPKFCFGUGZVGTPCU
RCTCWOUKUVGOCFGOÕNVKR-
1. %QPGZºQPQNCFQGUSWGTFQ NCUEQPGZÐGU
2. %QPGZºQPCRCTVGHTQPVCN 2CTCWOUKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUQMKVFGVWDWNCÁºQ
3. %QPGZºQPQNCFQFKTGKVQ FG TCOKſECÁºQ FC WPKFCFG GZVGTPC Ã PGEGUU¶TKQ RCTC
4. 5CÈFCFCVWDWNCÁºQ EQPGEVCTCVWDWNCÁºQGPVTGWPKFCFGUGZVGTPCU5KICCUKP-
2TGECWÁÐGUCQRGTHWTCTQTKHÈEKQUFGUVCE¶XGKU UVTWÁÐGUCDCKZQGQUTGSWKUKVQUFGKPUVCNCÁºQGO
%QP-
Ŗ #DTC Q QTKHÈEKQ FGUVCE¶XGN RGTHWTCPFQ CVTCXÃU FCU SWCVTQ GZºQFQMKVFCVWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQFQƀWKFQTGHTKIGT-
UGÁÐGUEÏPECXCUPCGUVTWVWTCKPHGTKQTGCQUGWTGFQTEQO CPVGRCTCCEQPGZºQFCVWDWNCÁºQ%QPUWNVGQOCPWCNFG
uma broca de 6 mm. KPUVCNCÁºQFQMKVRCTCQDVGTOCKUFGVCNJGU

%QPUWNVGC(KIWTC # VWDWNCÁºQ FC WPKFCFG GZVGTPC FGXG UGT KPUVCNCFC PQ
1. 1TKHÈEKQFGUVCE¶XGN OGUOQPÈXGN
RCFTºQQWKPENKPCFCRCTCEKOC
RCFTºQ
2. Broca %CUQEQPVT¶TKQQÎNGQFGTGHTKIGTCÁºQRGTOCPGEGT¶
3. 5GÁºQEÏPECXC
VTÄUNQECKU no tubo.
Ŗ Não se esqueça de evitar danos à carcaça.
Ŗ &GRQKU FG RGTHWTCT CVTCXÃU FQU QTKHÈEKQU TGEQOGPFCUG Padrão 1
TGXGUVKT Q QTKHÈEKQ PC DQTFC G PC ¶TGC CQ TGFQT FGNC EQO Conexão na parte frontal
Horizontal
VKPVCCPVKEQTTQUºQRCTCGXKVCTHGTTWIGO
Ŗ #QRCUUCTQUſQUGNÃVTKEQUCVTCXÃUFQQTKHÈEKQFGUVCE¶XGN Para a unidade interna
RTQVGLCQUſQUGPTQNCPFQſVCRCTCGXKVCTFCPQU Conexão da tubulação da unidade externa
%QPGZºQFCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG´WPKFCFGGZ- Conexão na parte lateral
terna (parte inferior)
Ŗ #PVGUFGEQPGEVCTCVWDWNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGCWOC
WPKFCFGGZVGTPCTGOQXCCGVKSWGVCFG%WKFCFQRTGUCPC
Para a unidade interna
X¶NXWNCFGEQTVGGNGKCCEWKFCFQUCOGPVG&GRQKUUKICCU Conexão da tubulação da unidade externa
KPUVTWÁÐGURCTCEQNQECTCWPKFCFGGOQRGTCÁºQ
2CTCWOUKUVGOCEQODKPCFQC*2 Padrão 2 Conexão na parte frontal

%QPUWNVGC(KIWTCCPF Inclinado
1. %QPGZºQPCRCTVGHTQPVCN
2. %QPGZºQPCRCTVGNCVGTCN
RCTVGKPHGTKQT Para a unidade interna
3. 2GTHWTGQQTKHÈEKQFGUVCE¶XGNPQRCKPGNFKCPVGKTQ
KPHG-
rior) Conexão na parte lateral
4. 2GTHWTGQQTKHÈEKQFGUVCE¶XGNPCGUVTWVWTCKPHGTKQTHC- (parte inferior)
\GPFQCVWDWNCÁºQUCKTFCGUVTWVWTCKPHGTKQT Para a unidade interna
5. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQI¶U
6. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQNÈSWKFQ Alterar para padrão 1 ou 2
7. 1TKHÈEKQFGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG Padrão incorreto Conexão na parte frontal
8. 5QNFCIGO
9. 6WDQFQNCFQFQNÈSWKFQ
HQTPGEKFQGOECORQ Inclinado para baixo Inclinado para baixo
É necessário um redutor de tamanho do tubo para
15
GC*2KPUVCNGCVWDWNCÁºQWUCPFQQVWDQ
CEGUUÎTKQFQNCFQFQNÈSWKFQ Conexão na parte lateral
10. 6WDQCEGUUÎTKQFQNCFQFQI¶U (parte inferior)
11. 1TKHÈEKQFGUVCE¶XGN
12. 2GTHWTGQQTKHÈEKQFGUVCE¶XGN Para a unidade interna
13. 6WDWNCÁºQFQNCFQFQI¶U
HQTPGEKFCGOECORQ
Inclinado para baixo
Óleo refrigerante deixado na tubulação
1DUGTXCÁºQ
.GKCEWKFCFQUCOGPVGCGVKSWGVCFG%WKFCFQEQNCFCPCX¶N-
XWNCFGRCTCFCCPVGUFCKPUVCNCÁºQ
Portugues 7
3P331405-3L

222
%QPHQTOGOQUVTCFQPC8KUVC#QW$EQPGEVGCX¶NXWNC ,WPVC4'(0'6
de parada e os tubos acessórios na unidade externa +PUVCNCTCLWPVC4'(0'6RCTCSWGGNCRQUUCEQPGEVCTTCO-
RCTCGXKVCTSWGUQDTGÎNGQPCWPKFCFGQSWGKPVGTTQOR- KſECÁÐGUJQTK\QPVCNQWXGTVKECNOGPVG

%QPUWNVGC(KIWTC
erá a operação. 5WRGTHÈEKGJQTK\QPVCN
2.Dentro de ± 30°
*QTK\QPVCN
8GTVKECN
-KVFGVWDWNCÁºQFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUFCWPKFCFGGZ-
VGTPC
Ŗ +PUVCNGCLWPVCJQTK\QPVCNOGPVGGOCPVGPJCCGVKSWGVCFG
%WKFCFQRTGUCCGNCXQNVCFCRCTCEKOCEQOCKPENKPCÁºQ
FCLWPVCPºQGZEGFGPFQvu
%QPUWNVGC(KIWTC.
0ºQKPUVCNGCLWPVCXGTVKECNOGPVG
Conexão na parte frontal Conexão na parte lateral (parte inferior) Ŗ #LWPVCFGXGUGTFGRGNQOGPQUOOUGOPGPJWOC
EWTXC PQ OGKQ 2CTC CVGPFGT C GUUG TGSWKUKVQ RQFGUG
Padrão incorreto conectar um tubo acessório de campo de 120 mm ou mais
(tubo reto).
Conexão na parte frontal
%QPUWNVGC(KIWTC
%QPUWNVGC(KIWTC
1.Etiqueta de Cuidado
5WRGTHÈEKGJQTK\QPVCN
Conexão na parte lateral 3.Dentro de ± 15°
(parte inferior) 4.Terra
Para a unidade interna 5.Tubo de campo (120 mm ou mais)
'ONKPJCTGVCOOQWOCKU
Óleo refrigerante deixado na unidade, o que interromperá a operação.
Alterar para padrão 1 ou 2
Unidade externa A Unidade externa A
Unidade externa B Unidade externa B
Para a unidade Para a unidade

interna interna
Depois que a unidade parar, o óleo de refrigeração permanecerá na unidade externa B
Alterar para o padrão abaixo
Altura de elevação:
200 mm ou mais
Para a unidade
interna
Para a unidade
interna
5GCVWDWNCÁºQGPVTGWPKFCFGUGZVGTPCUVKXGTOCKUFG
OHCÁCWOCEWTXCCUEGPFGPVGEQOWOCCNVWTCFGOCKU
FG OOPC VWDWNCÁºQ FQ NCFQFQ I¶UGOWONQECN
FGPVTQFGOFGFKUV¸PEKCFQMKVFGVWDWNCÁºQFGTCOKſ-
cação da unidade externa.
Menos de 2 m
Tubulação do lado do gás
da unidade externa
Para a unidade
interna Menos de 2m
Mais de 2 m Altura de elevação:

Tubulação do lado do gás da 200 mm ou mais
unidade externa
Para a unidade
interna
Menos de 2m
Mais de 2 m
%QPGZºQFCVWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQFQƀWKFQTGHTKIGT-
ante
+PUVCNGQMKVFCVWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQFQƀWKFQTGHTKI-
GTCPVGUGIWKPFQCUTGUVTKÁÐGUCDCKZQ%QPUWNVGQOCPWCN
FGKPUVCNCÁºQHQTPGEKFQEQOQUCEGUUÎTKQU
7OCKPUVC-
NCÁºQKPCFGSWCFCRQFGTGUWNVCTGOOCWHWPEKQPCOGPVQ
da unidade externa ou em danos à mesma).
8 Portugues
3P331405-3L

#&%!> @! ;6< #&%!> @! ;6<
##% C#
<! A9B7+:

#% !
=# ;! ?8@6+9
!!&%
EDBR341317A
)

!# ) #( ! #(
Portugues
) )!
#(!# # !#
) #(! ? )
# ! A +2 #(!# C +3

! !# ! K0/
!# ! !!&% @##% ! 4******B*0/

!"
!" !!&% !# ! K3,!C! !" !!&%D! ?8@D,/
! ="&%'#$B
Installation of Outdoor Units

$#
!!&%
!!&%!# I ! K,,,

!# !!&%) #(
!!&%
!!&%!# !!&%!# K,5 !" !!&%!# C
!# ) #(
!" !!&%!# K- # - !" .
& !# ! & ! & ! !# ! :K/,5$#3,!# " - !" .
! ! & ! & ! ! : K-, - !" .
7-5 'ZGORNQFGEQPGZºQ
!# & ! & ! !# :-K/

!!&% !!&%&%! K.,I$!="&% !.,

'&% !!&% @##% ! 4*****B*K.,

!F! A9B
!!&%) #(!#
&% !!&%&% g7F! A9BM!&% !# ) #(
D! !# #5F! A9B7 g D!)!#
? !!&%&%'!A/-7
B!# = !!&%&% )!# = !!&%
@! ) #(!# 3I-;@B ><DB 18..E ! 9<:B B--
!!&%#%# " I ;@B ><DB 182 E .! 9<:B B0
M$ /I11;@B ><DB 182.E*><DB 1@2.EB B!!&% !!&%&%

! L gF! A9B D!N ! F! # F! A9B&% g D!N
! F! F! A9B
K ! = !!&%&% g8 !!&%#%%"! F !!&%
< -- ><DB 18 E !E
!!&%#% #! !!&%
-- ≤ # < 4- ><DB 18..E !E FE!! #
4- ≤ # < 1/- ><DB 182 E ䷵B!I F !!&%#% F !!&%
1/- ≤ ><DB 182.E*><DB 1@2.EB !E
䷶8! F !!&%!E ! E
#! F! #5F! A9B
5C .*/*0*1*2*3 ! #@"&%'#$E
F !!&%#% D5
!H! !!&% B!!&% !# !!&%J&% CF !!&%
&% E !!&% C5 B!!&% !!&%) #(J!# M

C 7?5 J !!&%&% 7 ! C!!&%E$ C!!&%P!
7! !!&% ! >< ! @ ! !H g D! !# < 0- 04

:7 @%<;DE@!:
A! N B!!&% !!&%) #(!# @ 8
>GF --. 1/ -3- B!!&% !# !!&%) #( 0- ≤ < -- 4 40
7! %'D !# @
-- ≤ < 4-
@! ) #(!# 40 -3-
B? g D! ! 4- ≤ < / - 2
D!# 2 -3- # !!&%) #(!# 31
D5 / - ≤ < 1/- 04
04 -44
1/- ≤ < 4.- .3
4 -3- D DG !!&%
4.- ≤ < .2- .3 4
-3- !# E!H$ E!S!
-33 .2- ≤ /.
0/ 3<BE 4
40 C!!&% !!&%&%!
31 -44 -<BE
B, ; g" F !!&%#%!
.3 - M/<BE 0/ D5
2
./4 1<BE CF !!&%
31 M
.3 . 3M /<BE 04 ! E!!&%H$ E!!&%S!
/. /. 1M./<BE .3 -J0-C 2 1/
@ 7 @ 8 @
.1M0/<BE .3 4 1.J 0C 04
01M11<BE /. --C 4 40
0-C
CF8E 8D:D ;D8EB8D8

B 7 !!&%P! L-.2 !!&%P! L- 1 !!&%P! L-3 !!&%P! L- !!&%P! L--04 !!&%P! L-- A E@889A@98
8?AD
» »4 »04 » 2 »40 »1/ E89?88
E89?88
:!E E5BE E BA
8B8
88 8CF8E 8 E BA
8B8
88 8CF8E 8 E BA
8B8
88 8CF8E 8
F 8GED8 :?F AD:D ;D8E F 8GED8 :?F AD:D ;D8E F 8GED8 :?F AD:D ;D8E
B"!-E
3<BE 4H 3<BE 1H /3<BE -4H
-<BE H .-<BE 24H 0-<BE H
<BE /H . <BE 2 H 0 0/<BE H
/<BE .1H ./<BE 2/H 01<BE /H
1<BE .2H .1<BE 31H 03<BE .1H
3 - <BE 0-H .3<BE 32H 1-<BE .2H
/<BE /3H /-/ //<BE --H 1 1/11<BE 0-H
1<BE 04H /1<BE 1H
#&%!E G! B:C
A!!# / <A ! 5»4L.- 5»40L- F5»1/M- H5»1/M-
E!N! N 5»04L- 5»40L- G5»1/M - 5»1/M4
C7.-M- 1*-M-3*-M- */-M--04*/4M-- *-- 5»40L- 5»40M- 5» 2M-
*** F*G*H* / <BE

7 / .3 / /F
435
3P331405-3L
Installation Manual
15
7.
436
10
!2$15 ?>.
4 -#..".,/1(,$-3.$04(5 +$-3$# 34!4+ ?>.%.1#$,.4, (2.3 , -'.# 34!4+ ?>./1(-"(/ +#.+ #.#.&=2$# 34!4+ ?>.#.+ #.#.+A04(#.
$-31$ 4-(# #$$63$1- $.*(3#$34!4+ ?>.# /1(,$(1 1 ,(%(" ?>.#$5$2$1 4,$-3 #.
⽅ , -'.# 34!4+ ?>./ 1 $22$" 2.
Installation Manual
(/.#$" / "(# #$# 4-(# #$$63$1- L #.#.&=2 L #.#.+A04(#. (/.#$" / "(# #$# 4-(# #$$63$1- L #.#.&=2 L #.#.+A04(#. (/.#$" / "(# #$# 4-(# #$$63$1- L #.#.&=2 L #.#.+A04(#.
I(/.

H
J(/.

J(/. >. 4,$-3.4
J(/.
E
H J(/.

GK(/. >. 4,$-3.4

J(/.
F F
J(/.

G
K(/. >. 4,$-3.4
J(/.
F F J(/.

GK(/. >. 4,$-3.4
GJ(/. F GJ(/. >. 4,$-3.4

GHK(/. >. 4,$-3.4
J(/. J(/. >. 4,$-3.4

G K(/. >. 4,$-3.4

J(/. J(/. >. 4,$-3.4

HK(/. >. 4,$-3.4
J(/.
J(/. >. 4,$-3.4

H
K(/. >. 4,$-3.4

J(/. J(/. >. 4,$-3.4

HK(/. >. 4,$-3.4

GJ(/.

GJ(/. >. 4,$-3.4

HHK(/. >. 4,$-3.4
$$23(5$1#(2/.-A5$+$," ,/.42.$22$3 , -'.

!2$15 ?>.

".,/1(,$-3./$1,(3(#.#.*(3#$34!4+ ?>.# /1(,$(1 1 ,(%(" ?>.".-$"3 #.<4-(# #$(-3$1- @#$-.,=6(,.,-31$3 -3.$+$/.#$2$1$23$-#(#./ 1 3@,2$3.# 2 2".-#(?C$2
2$&4(1%.1$,2 3(2%$(3 24 -#.71 ,(%(" ?>.".,)4-3 8
.-#(?C$2-$"$22=1( 2 $2$-'.2#$$6$,/+.2
;-$"$22=1(. 4,$-3 1.3 , -'.# 34!4+ ?>.$-31$.*(3 !E"E#E$E%E&E/≤ , 4,$-3$.3 , -'.# 34!4+ ?>.# 2$&4(-3$%.1,
#$34!4+ ?>.# /1(,$(1 1 ,(%(" ?>.$.*(3#$34!4+ ?>.#
1 ,(%(" ?>.%(- +21$#43.1$2#$5$,2$1% !1(" #.2-.+." + 4,$-3$.3 , -'.# 34!4+ ?>.#$!"#$%& G
I G

G
H
;#$2-$"$22=1( 4,$-3 12$.3 , -'.# 34!4+ ?>.
I G

G
H
"$22B1( %.1(&4 + .# 34!4+ ?>./1(-"(/ +

1 ."=+"4+.#.".,/1(,$-3.# $63$-2>.3.3 +.".,/1(,$-3. E ! ×
E " ×
E # ×
E $ ×
E % ×
E & ×
1$ +# 34!4+ ?>. "(, #$5$2$1#.!1 #. J4-3 DH

$6"$3.04$ 34!4+ ?>./1(-"(/ +$ 34!4+ ?>.#$22$ E'E(E)E*E+E,E-E/≤ , -(# #$$63$1-
3 , -'.->./1$"(2 ,2$1 4,$-3 #.2
-(# #$(-3$1- 3@.*(3#$34!4+ ?>.#$1 ,(%(" ?>., (2
/1B6(,., '()/ ≤ ,
(%$1$-? $-31$4-(# #$$63$1- 3@ 4-(# #$(-3$1- , (2 4-(# #$(-3$1- , (2#(23 -3$
E F G
#(23 -3$$4-(# #$$63$1- 3@ 4-(# #$(-3$1- , (2 4-(# #$(-3$1- , (2/1B6(,
/1B6(, , -(# #$(-3$1- D
E!E"E#E$E%E&E/F E'≤ ,
:9
4,$-3$.3 , -'.#.34!.#$+A04(#.$-31$ 4-(# #$$63$1- $.*(3#$34!4+ ?>.# /1(,$(1 1 ,(%(" ?>.$,4, " 3$&.1( 2$ #(%$1$-? #$ +341 $-31$ 4-(# #$$63$1- $ 4-(# #$
(-3$1- %.1, (.1#.04$G,04 -#. 4-(# #$$63$1- $23(5$1- / 13$24/$1(.1
4,$-3$.3 , -'.#.34!.#$+A04(#.$-31$ 4-(# #$$63$1- $.*(3#$34!4+ ?>.# /1(,$(1 1 ,(%(" ?>.$,4, " 3$&.1( 2$ #(%$1$-? #$ +341 $-31$ 4-(# #$$63$1- $ 4-(# #$
(-3$1- %.1, (.1#.04$,04 -#. 4-(# #$$63$1- $23(5$1- / 13$(-%$1(.1
1 .2#.(2" 2.2 " / "(# #$# 4-(# #$(-3$1- ".-$"3 # #$5$2$1#$ D D # 4-(# #$$63$1-
1 .!3$13 , -'.2".-"1$3.2".-24+3$.3 !$+ $,!2$15 ?>.
:9
3 , -'.#.34!.$-31$ 34!4+ ?>.# /1(,$(1 1 ,(%(" ?>.#.%+4(#.1$%1(&$1 -3$$.34!.# 4-(# #$(-3$1- #$5$2$1,$-.1#.04$.#.34!./1(-"(/ +3 !$+ $,!2$15 ?>.
:9G
>. 4,$-3$.3 , -'.-.5 ,$-3$2$.3 , -'.#.34!./1(-"(/ +3(5$12(#. 4,$-3 #.#$ ".1#."., 3 !$+ $,!2$15 ?>.
Portugues

EDBR341317A
3P331405-3L
8. (+#1&'%#/21 Ŗ 0WPEC EQPGEVG C ſCÁºQ FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC EQO CU

HCUGUKPXGTVKFCU
CUIDADO #WPKFCFGRQFGPºQQRGTCTPQTOCNOGPVGEQOCUHCUGUKP-
Ŗ 6QFCCſCÁºQFGECORQGQUEQORQPGPVGUUÎRQFGOUGT vertidas.
KPUVCNCFQURQTGNGVTKEKUVC
USWCNKſECFQ
UFGCEQTFQEQO 5G C WPKFCFG GUVKXGT EQPGEVCFC EQO CU HCUGU KPXGTVKFCU
QUTGIWNCOGPVQUNQECKUGPCEKQPCKU UWDUVKVWCFWCUFCUVTÄUHCUGU
Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTWOCHQPVGFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC Ŗ /CPVGPJC Q ÈPFKEG FG ƀWVWCÁºQ FC CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC
FGFKECFC 0WPEC WVKNK\G WOC CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC EQO- FGPVTQFG7OCƀWVWCÁºQGNGXCFCRQFGTGFW\KTCXKFC
RCTVKNJCFCEQOQWVTQCRCTGNJQ ÕVKNFCWPKFCFG
Ŗ %QOQGUVCWPKFCFGGUV¶GSWKRCFCEQOWOKPXGTUQTCKPUVC- 5GQÈPFKEGGZEGFGTCWPKFCFGUGT¶FGUNKICFCGUGT¶GZKDKFQ
NCÁºQ FG WO ECRCEKVQT CXCPÁCFQT FG HCUG PºQ OGNJQTCT¶ Q WOEÎFKIQFGFGHGKVQPQEQPVTQNGTGOQVQKPVGTPQ
HCVQTFGRQVÄPEKCOCURQFGT¶ECWUCTWOCSWGEKOGPVQCPQT- Ŗ 7UG QU ſQU FQ ECDQ GURGEKſECFQU G RTGPFCQU EQO QU
OCNFQECRCEKVQTFGXKFQÚQPFCUFGCNVCHTGSWÄPEKC0WPEC ITCORQU CEGUUÎTKQU UGO CRNKECT RTGUUºQ GZVGTPC PCU
KPUVCNGWOECRCEKVQTCXCPÁCFQTFGHCUG RGÁCUFQUVGTOKPCKU
VGTOKPCKURCTCCſCÁºQFGCNKOGPVC-
Ŗ 5ÎRTQUUKICEQOQVTCDCNJQPCſCÁºQCRÎUFGUNKICTVQFCC ÁºQGNÃVTKECNKPJCUFGVTCPUOKUUºQGſQUVGTTC
CNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
Ŗ 5GORTGCVGTTGCWPKFCFGFGCEQTFQEQOQUTGIWNCOGPVQUNQECKU 8-1 4GSWKUKVQU FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC FKURQUKVK-
e nacionais. XQUFGUGIWTCPÁCGſCÁºQ
Ŗ 'UVG CT EQPFKEKQPCFQ KPENWK WO KPXGTUQT %QPGEVG Q ſQ VGTTC Ŗ &GXGUGTHQTPGEKFCWOCHQPVGFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
EQP-
RCTCFGUECTTGICTCWPKFCFGGGNKOKPCTQKORCEVQGOQWVTQFKU- UWNVGCVCDGNCCUGIWKTRCTCCEQPGZºQFCWPKFCFG'UUG
RQUKVKXQ FC KPVGTHGTÄPEKC IGTCFC RGNQ KPXGTUQT G RCTC GXKVCT circuito deve ser protegido com os dispositivos de segu-
SWGCECTECÁCFCWPKFCFGſSWGGPGTIK\CFCFGXKFQCWOCHWIC TCPÁCPGEGUU¶TKQUEQOQRQTGZGORNQWOCEJCXGNKICFGU-
FGGNGVTKEKFCFG NKICWOHWUÈXGNNGPVQGOECFCHCUGGWOFKULWPVQTFGHWIC
Ŗ 0ºQCVGTTGCWPKFCFGGOVWDQUFGI¶UVWDQUFGFGTKXCÁºQ para o terra.
RCTCTCKQUQWſQUVGTTCVGNGHÏPKEQU Ŗ #Q WUCT WO FKULWPVQTGU FG HWIC RCTC Q VGTTC PºQ UG GU-
6WDQUFGI¶U RQFGOGZRNQFKTQWRGICTHQIQUGJQWXGTWO SWGÁCFGWUCTWOVKRQFGCNVCXGNQEKFCFG
UGIWPFQQW
XC\COGPVQFGI¶U OGPQUEQOEQTTGPVGQRGTCEKQPCNTGUKFWCNPQOKPCNFG
6WDQUFGGUIQVQ0ºQJ¶PGPJWOGHGKVQPQCVGTTCOGPVQ mA.
UGHQTWUCFCVWDWNCÁºQFGRN¶UVKEQTÈIKFQ Ŗ Use apenas condutores de cobre.
(KQUVGTTCVGNGHÏPKEQUGRCTCTCKQU É muito perigoso quan- Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECDNKP-
FQUºQCVKPIKFQURQTTCKQUFGXKFQCWOCGNGXCÁºQCPQTOCN dada.
FQRQVGPEKCNGNÃVTKEQFQCVGTTCOGPVQ Ŗ 5GNGEKQPGQVKRQGVCOCPJQFCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃ-
Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG KPUVCNCT WO FKULWPVQT FG HWIC RCTC Q VTKEC FG CEQTFQ EQO QU TGIWNCOGPVQU NQECKU G PCEKQPCKU
terra. TGNGXCPVGU
'UVCWPKFCFGKPENWKWOKPXGTUQTGRQTVCPVQKPUVCNGWOFKULWPVQT Ŗ #UGURGEKſECÁÐGURCTCCſCÁºQFGECORQGUVºQGOEQPHQT-
FG HWIC RCTC Q VGTTC ECRC\ FG NKFCT EQO JCTOÏPKECU FG CNVC midade com a IEC60245.
HTGSWÄPEKCRCTCGXKVCTWOOCWHWPEKQPCOGPVQFQRTÎRTKQFKU- Ŗ 7UQſQUFQVKRQ*88SWCPFQHQTGOWUCFQUEQPFWÈVGU
LWPVQTFGHWICRCTCQVGTTC 7UQſQUFQVKRQ*40(SWCPFQPºQHQTGOWUCFQUEQP-
Ŗ &GXGUG WUCT WO FKULWPVQT FG HWIC GURGEKCNOGPVG RTQLGVCFQ RCTC duítes
RTQVGÁºQEQPVTCHCNJCUFGCVGTTCOGPVQGOEQPLWPVQEQOCEJCXG Fase e Corrente de &KULWPVQT
NKICFGUNKICQWQHWUÈXGNWUCFQPQEKTEWKVQ&GRQKUSWGQVTCDCNJQPC Tensão
HTGSWÄPEKC carga máxima recomendado
ſCÁºQVKXGTUKFQEQPENWÈFQEGTVKſSWGUGFGSWGPºQJCLCEQPGZÐGU RHXYQ8AYL 30`*\ 380V # 25A
HTQWZCUPCECKZCFGEQPVTQNG RHXYQ10AYL 30`*\ 380V # 25A
RHXYQ12AYL 30`*\ 380V # 25A
1DUGTXCÁºQ RHXYQ14AYL 30`*\ 380V # 32A
RHXYQ16AYL 30`*\ 380V # 32A
Ŗ #ſCÁºQGNÃVTKECFGXGUGTKPUVCNCFCFGCEQTFQEQOQUFKC-
RHXYQ18AYL 30`*\ 380V # 50A
ITCOCUFGſCÁºQGCUTGITCUCDCKZQ RHXYQ20AYL 30`*\ 380V # 50A
Ŗ 0ºQQRGTGCWPKFCFGCVÃSWGQVTCDCNJQPCVWDWNCÁºQFGƀWKFQ RHXYQ22AYL 30`*\ 380V # 50A
TGHTKIGTCPVGVGPJCUKFQEQPENWÈFQ RHXYQ24AYL 30`*\ 380V # 50A

1RGTCTCWPKFCFGCPVGUSWGQVTCDCNJQPCVWDWNCÁºQVGPJC RHXYQ26AYL 30`*\ 380V # 63A
UKFQEQPENWÈFQRQFGFCPKſECTQEQORTGUUQT
Ŗ 0WPECTGOQXCVGTOKUVQTGUUGPUQTGUGQWVTQUGNGOGPVQUCQ
RHXYQ28AYL
RHXYQ30AYL
30`*\
30`*\
380V
380V
#
#
63A
63A 15
EQPGEVCTCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGCſCÁºQFGVTCPU- RHXYQ32AYL 30`*\ 380V # 63A
RHXYQ34AYL 30`*\ 380V # 80A
missão.
RHXYQ36AYL 30`*\ 380V # 80A

5G C WPKFCFG HQT QRGTCFC EQO QU VGTOKUVQTGU G UGPUQTGU RHXYQ38AYL 30`*\ 380V # 80A
TGOQXKFQUQEQORTGUUQTRQFGT¶UGTFCPKſECFQ RHXYQ40AYL 30`*\ 380V # 100A
Ŗ 'UVCWPKFCFGKPENWKWOFGVGEVQTFGRTQVGÁºQEQPVTCKPXGTUºQFG RHXYQ42AYL 30`*\ 380V # 100A
HCUGUSWGUÎHWPEKQPCSWCPFQCWPKFCFGÃNKICFC5GJQWXGTC RHXYQ44AYL 30`*\ 380V # 100A
RQUUKDKNKFCFGFGWOCKPXGTUºQFGHCUGUHCNJCFGHCUGDNCEMQWV RHXYQ46AYL 30`*\ 380V # 100A
OQOGPV¸PGQQWUGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECſECTKPFQGXQNVCPFQ RHXYQ48AYL 30`*\ 380V # 100A
SWCPFQCWPKFCFGGUVKXGTGOQRGTCÁºQEQPGEVGWOEKTEWKVQFG RHXYQ50AYL 30`*\ 380V # 125A
RHXYQ52AYL 30`*\ 380V # 125A
RTQVGÁºQEQPVTCKPXGTUºQFGHCUGUNQECNOGPVG1RGTCTCWPKFCFG
RHXYQ54AYL 30`*\ 380V # 140A
EQOCUHCUGUKPXGTVKFCURQFGTGUWNVCTGOFCPQUCQEQORTGUUQTG RHXYQ56AYL 30`*\ 380V # 140A
a outras peças. RHXYQ58AYL 30`*\ 380V # 140A
Ŗ 2TGPFCCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECFGHQTOCUGIWTC RHXYQ60AYL 30`*\ 380V # 140A
%QPGEVCT C CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC EQO WOC HCUG PGWVTC RHXYQ62AYL 30`*\ 380V # 160A
CWUGPVG QW EQO WOC HCUG PGWVTC KPEQTTGVC FCPKſECT¶ C RHXYQ64AYL 30`*\ 380V # 160A
unidade. RHXYQ66AYL 30`*\ 380V # 160A
Portugues 11
3P331405-3L

3P331405-3L

Entre duas unidades externas no mesmo sistema (para CUIDADO

WOUKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGU Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTVGTOKPCKUFGGUVKNQFGETKORCIGO
%QORTKOGPVQO¶ZFCſCÁºQ O EQO NWXCU KUQNCPVGU RCTC EQPGZºQ
EQPUWNVG C ſIWTC
.KPJCFGVTCPUOKUUºQRCTCQUGNGVQTFG(4+1%#.14 abaixo).
%QORTKOGPVQO¶ZFCſCÁºQ O
Ŗ #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQFGPVTQFCECKZCFGEQPVTQNGFGXG Cabo de alimentação elétrica
Terminal de estilo de crimpagem
UGTRTGUCEQOWOCDTCÁCFGKTC
EQPHQTOGOQUVTCFQPC
Figura 21.

%QPUWNVGC(KIWTC
Luva isolante
1. 0CECKZCFGEQPVTQNG
2. 2TGPFCPCECKZCFGEQPVTQNGEQOCDTCÁCFGKTCCEGUUÎTKC

Ŗ (QTCFCWPKFCFGCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQFGXGUGTRTGUC´ Ŗ 1DUGTXGQUGIWKPVGRTQEGFKOGPVQUGKUUQPºQHQTRTCVKE¶XGN
VWDWNCÁºQFGECORQRQTOGKQFGſVC
HQTPGEKFCGOECO- Ŗ 0WPECEQPGEVGFQKUſQUFGVCOCPJQUFKHGTGPVGUCWOVGTOKPCN
RQEQPHQTOGOQUVTCFQPC(KIWTC FGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
7OCEQPGZºQFCſCÁºQFGCNKOGPVC-

%QPUWNVGC(KIWTC ÁºQGNÃVTKECHTQWZCRQFGECWUCTWOCSWGEKOGPVQCPQTOCN
1. 6WDQFQNCFQFQNÈSWKFQ Ŗ 3WCPFQ FQKUſQUFQOGUOQVCOCPJQ HQTGOEQPGEVCFQU
2. 6WDQFQNCFQFQI¶U UKICCUKPUVTWÁÐGUFCſIWTCCDCKZQ
3. Fiação de transmissão Conecte os fios do Nunca conecte Nunca conecte dois fios
4. /CVGTKCNFGKUQNCOGPVQ mesmo tamanho aos dois fios juntos. de tamanhos diferentes
lados, respectivamente. a um terminal.
5. Fita
1DUGTXCÁºQ
#ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQFGXGUGTKPUVCNCFCEQOQURCTCHWUQU
GICPEJQUCEGUUÎTKQURCTC*2%QPUWNVGC(KIWTCRCTC
QDVGTOCKUFGVCNJGU
Ŗ 5KUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGU
1. #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQGPVTGFWCUWPKFCFGUGZVGTPCU
no mesmo sistema deve ser conectada aos terminais Ŗ 7UGCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGURGEKſECFCRCTCCſC-
Q1 e Q2 (PARA MÚLTIPLAS UNIDADES). ÁºQ G RTGPFCC ſTOGOGPVG UGO CRNKECT VGPUºQ GZVGTPC ´
#EQPGZºQCQUVGTOKPCKU(G(
2#4##5# &#& RNCECFGVGTOKPCKU
70+&#&'TGUWNVCTKCGOHCNJCFQUKUVGOC Ŗ #RGTVGQURCTCHWUQUFQUVGTOKPCKUEQOWOCEJCXGFGHGP-
2. 1U ſQU SWG XºQ RCTC Q QWVTQ UKUVGOC FGXGO UGT FC CFGSWCFC 1 WUQ FG WOC EJCXG FG HGPFC RGSWGPC
EQPGEVCFQUCQUVGTOKPCKU(G(FCRNCECFGEKTEWKVQ RQFGTKC HC\GT EQO SWG GNC GUEQTTGICUUG UQDTG C ECDGÁC
KORTGUUQFCWPKFCFGRTKPEKRCN
2#4#5# &#&70+- FQVGTOKPCNPºQCVKPIKPFQQGHGKVQFGCRGTVQCFGSWCFQ
DADE). Ŗ #RGTVCTGOGZEGUUQQURCTCHWUQUFQUVGTOKPCKURQFGSWG-
# WPKFCFG GZVGTPC EQPGEVCFC ´ WPKFCFG KPVGTPC RGNC DT¶NQU
ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQÃFGſPKFCEQOQCWPKFCFGRTKP- %QPUWNVGCVCDGNCCDCKZQRCTCQDVGTQVQTSWGFGCRGTVQFQU
EKRCN#UQWVTCUUºQCUUWDWPKFCFGU RCTCHWUQUFQUVGTOKPCKU
6QTSWGFGCRGTVQ
0ŖO
CUIDADO
/
Ŗ 0WPECEQPGEVGCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECCQUVGTOK-
/
VGTOKPCNVGTTC
PCKU FC ſCÁºQ FG VTCPUOKUUºQ Q SWG FCPKſECTKC VQFQ Q
M3 (A5P)
sistema de ar condicionado.
Ŗ 7OC EQPGZºQ OWKVQ CRGTVCFC CQU VGTOKPCKU FC RNCEC FG M3.5 (A1P)
EKTEWKVQKORTGUUQRQFGFCPKſECTCRNCECFGEKTEWKVQKORTGU-
1DUGTXCÁÐGURCTCCEQPGZºQFGſQUVGTTC
so. Lembre-se disso. Ŗ #Q RWZCT RCTC HQTC Q ſQ VGTTC RCUUGQ RGNC UGÁºQ FQ EQTVG FC
CTTWGNCEÏPECXC
%QPUWNVGCſIWTCCDCKZQ7OCVGTTCOGPVQKP-
adequado pode impedir uma boa conexão à terra.
8-5 2TQEGFKOGPVQFGEQPGZºQFCſCÁºQFGCNK-
Arruela côncava
OGPVCÁºQGNÃVTKEC
0ºQUGGUSWGÁCFGEQPGEVCTCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
CQDNQEQFGVGTOKPCKUFCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGFGRTGPFÄNQ
Terminal de estilo
de crimpagem
15
GO UWC RQUKÁºQ WUCPFQ C DTCÁCFGKTC CEGUUÎTKC EQPHQTOG
mostrado na Figura 23. Seção de corte

%QPUWNVGC(KIWTC
1. #NKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
0`*\8 Ŗ 3WCPFQFQKUſQUHQTGOEQPGEVCFQUCWOÕPKEQVGTOKPCNEQPGEVG
2. &KULWPVQTFGHWICRCTCQVGTTC QUFGHQTOCSWGCHCEGEÏPECXCFQVGTOKPCNGPECKZGPCHCEGEQP-
3. &KULWPVQTFGTCOKſECÁºQFKULWPVQTFGUQDTGEQTTGPVG XGZCFQQWVTQVGTOKPCN#NÃOFKUUQEGTVKſSWGUGFGSWGQſQOCKU
4. Fio terra ſPQGUVGLCGOEKOCRTGPFGPFQQUFQKUſQUUKOWNVCPGCOGPVGPQ
5. .WXCUKUQNCPVGUFCVCORC ICPEJQWUCPFQCDTCÁCFGKTCCEGUUÎTKC

6. $NQEQFGVGTOKPCKUFCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
Bloco de terminais
7. 6GTOKPCNVGTTC
Terminal de estilo de crimpagem
8. Braçadeira (1) (acessória) Fio: fino
Ŗ #UHCUGU...GCNKPJC0FCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC Fio: grosso
devem ser presas no gancho usando a braçadeira acessória (1).
%QPUWNVGC(KIWTCRCTCQDVGTQOQFQFGEQPGZºQFGVCNJCFQ
Gancho de resina
Ŗ #EQPGZºQFQſQVGTTCPºQFGXGVQECTPCUFGTKXCÁÐGUFQEQO-
RTGUUQTQSWGVGTKCWOGHGKVQCFXGTUQGOQWVTQUFKURQUKVKXQU
Portugues 13
3P331405-3L

8-6 (KCÁºQFGPVTQFCUWPKFCFGU Ŗ #UX¶NXWNCUFGRCTCFCGCUX¶NXWNCU#%PC(KIWTCFGXGOUGT

Ŗ %QPUWNVCPFQ C (KIWTC RTGPFC C ſCÁºQ FG CNKOGPVCÁºQ CDGTVCUQWHGEJCFCUEQPHQTOGOQUVTCFQPCVCDGNC´FKTGKVC
GNÃVTKEC G C ſCÁºQ FG VTCPUOKUUºQ EQO DTCÁCFGKTCU
%QPUWNVGC(KIWTC
CEGUUÎTKCU

1. %QNGVQTFGOGFKÁºQ

%QPUWNVGC(KIWTC 2. 0KVTQIÄPKQ
1. Fiação de transmissão 3. Dispositivo de medição
2. (KCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC 4. 6CPSWGFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG4#
EQOUKHºQ
3. Fiação do terra 5. Bomba a vácuo
4. 2WZGCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQCRCTVKTFCUCÈFCFQVWDQ 6. Mangueira de carregamento
5. 2WZGCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQCRCTVKTFCGPVTCFCFQVWDQ 7. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQNÈSWKFQ
6. 2WZG C ſCÁºQ FG CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKECſCÁºQ FG 8. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQI¶U
VTCPUOKUUºQCRCTVKTFCGPVTCFCFQVWDQ
HTQPVCN 9. 1TKHÈEKQFGUGTXKÁQFCX¶NXWNCFGRCTCFC
7. 2TGPFCCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC´RCTVGKP- 10. 8¶NXWNC$
VGTPCFCEQNWPCEQOCDTCÁCFGKTCCEGUUÎTKC
RCTC 11. 8¶NXWNC%
GXKVCTSWGGNCVQSWGPQRCKPGNHTQPVCN
KPVGTOGFK¶TKQ 12. 8¶NXWNC#
8. #ſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECPºQFGXGVQECTPC 13. Unidade externa
X¶NXWNC FG RCTCFC FQ NCFQ FQ I¶U
¶TGC FG CNVC VGO- 14. 1TKHÈEKQFGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
peratura) 15. Para a unidade interna
16. 6WDWNCÁºQGPVTGWPKFCFGU
CUIDADO 17. &KTGÁºQFQƀWZQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Ŗ #ſCÁºQFGVTCPUOKUUºQFGXGT¶GUVCTCRGNQOGPQUOO 8¶NXWNCFG
5VCVWUFCUX¶NXWNCU# 8¶NXWNC
FCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC parada
$%GFCUX¶NXWNCUFG
Ŗ %GTVKſSWGUGFGSWGPGPJWOſQVQSWGPCVWDWNCÁºQ
¶TGC Lado do Lado
parada A B C
sombreada na Figura 24). NÈSWKFQ do gás
Ŗ &GRQKUSWGQVTCDCNJQPCſCÁºQVKXGTUKFQEQPENWÈFQEGTVKſSWG Teste de hermetici-
FCFGUGECIGOCX¶E-
UGFGSWGPºQJCLCEQPGZÐGUHTQWZCUPCECKZCFGEQPVTQNG
WQ
HGEJGCX¶NXWNC#G
X¶NXWNCFGRCTCFCDGO Fecha- Fecha-
Aberta Aberta Aberta
apertadas; caso con- da da
VT¶TKQQƀWKFQTGHTKIGT-
6'56'&'*'4/'6+%+&#&'' ante do ar condiciona-
5'%#)'/#8%71 FQRQFGT¶XC\CT
1DUGTXCÁºQ
1DUGTXCÁºQ Ŗ O teste de hermeticidade e a secagem a
Ŗ 5GORTGWUGPKVTQIÄPKQRCTCQVGUVGFGJGTOGVKEKFCFG X¶EWQFGXGOUGTHGKVQURQTOGKQFQUQTK-
Ŗ CDUQNWVCOGPVGRTQKDKFQCDTKTCX¶NXWNCFGRCTCFCCVÃSWG HÈEKQUFGUGTXKÁQRCTCCUX¶NXWNCUFGRCT-
QKUQNCOGPVQFCCNKOGPVCÁºQ GNÃVTKECRTKPEKRCN VGPJCUKFQ CFCFQNCFQFQNÈSWKFQGFQNCFQFQI¶U
EQORNGVCFQ
Q GHGKVQ FG KUQNCOGPVQ FKOKPWKT¶ UG Q KUQNC- %QPUWNVG C GVKSWGVC FQ =4#? RTGUC CQ
OGPVQHQTHGKVQEQOCX¶NXWNCFGRCTCFCCDGTVC RCKPGNHTQPVCNFCWPKFCFGGZVGTPCRCTCQDVGT
OCKUFGVCNJGUUQDTGCNQECNK\CÁºQFQQTKHÈEKQ
2TGRCTCÁºQ de serviço.
%QPUWNVGC(KIWTCCVTKIJV Etiqueta do [R410A]
(GTTCOGPVCUPGEGUU¶TKCU Ŗ %QPUWNVG=2TQEGFKOGPVQQRGTCEKQPCNFC
Ŗ 2CTC GXKVCT C GPVTCFC FG SWCNSWGT KORWTG\C G X¶NXWNCFGRCTCFC?GOő#PVGUFQECTTGICOGPVQŒRCTC
%QNGVQTFG CUUGIWTCTWOCTGUKUVÄPEKC´RTGUUºQUWſEKGPVG QDVGTOCKUFGVCNJGUUQDTGCQRGTCÁºQFCX¶NXWNCFGRCTCFC
medição UGORTG WUG CU HGTTCOGPVCU GURGEKCKU FGFKEC- Ŗ 1 QTKHÈEKQ FG ECTTGICOGPVQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG GUV¶
8¶NXWNCFC
das para o R410A. EQPGEVCFQ´VWDWNCÁºQFCWPKFCFG
mangueira 3WCPFQÃGPXKCFCCWPKFCFGÃECTTGICFCEQOƀWKFQTG-
de Ŗ Use uma mangueira de carregamento com uma
JCUVG FG RTGUUºQ RCTC UG EQPGEVCT CQ QTKHÈEKQ HTKIGTCPVG2QTVCPVQVQOGEWKFCFQCQEQPGEVCTCOCPIWGK-
carrega- ra de carregamento.
mento FGUGTXKÁQFCUX¶NXWNCUFGRCTCFCQWCQQTKHÈEKQ
FGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
2TQEGFKOGPVQFQVGUVGFGJGTOGVKEKFCFGG
Ŗ A bomba a vácuo para secagem a vácuo deve UGECIGOCX¶EWQ
UGTECRC\FGTGFW\KTCRTGUUºQRCTCM2C &GRQKUSWGQVTCDCNJQPCVWDWNCÁºQGUVKXGTEQPENWÈFQTGCNK\G
Bomba
6QTTOO*I o teste de hermeticidade e a secagem a vácuo.
a vácuo Ŗ 6QOGEWKFCFQRCTCGXKVCTWOTGƀWZQFCDQODC 6GUVGFGJGTOGVKEKFCFG
ÎNGQRCTCQVWDQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGSWCPFQC 2TGUUWTK\GCVWDWNCÁºQFQNCFQFQNÈSWKFQGCVWDWNCÁºQFQ
bomba parar. NCFQFQI¶UEQO/2C
DCT
PºQGZEGFC/2C

< Procedimento do teste de hermeticidade e secagem a vácuo > DCT5GCRTGUUºQPºQFKOKPWKTFGPVTQFGJQTCUQUKUVGOC
Ŗ %QPUWNVCPFQC(KIWTCEQPGEVGWOVCPSWGFGPKVTQIÄPKQ VGT¶ RCUUCFQ PQ VGUVG 5G JQWXGT WOC SWGFC FG RTGUUºQ
WOVCPSWGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGGWOCDQODCCX¶EWQ´ XGTKſSWGUGJ¶XC\COGPVQUHCÁCQUTGRCTQUPGEGUU¶TKQUG
unidade externa. execute o teste de hermeticidade novamente.
7UGQVCPSWGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGEQPHQTOGFGUETKVQGOő12. 5GECIGOCX¶EWQ
%#44')#/'061 &' (.7+&1 4'(4+)'4#06' ' ':- 'XCEWGQUKUVGOCCRCTVKTFCVWDWNCÁºQFQNCFQFQNÈSWKFQG
ECUÇÃO DE TESTES”. A mangueira de carregamento e as FCVWDWNCÁºQFQNCFQFQI¶UWUCPFQWOCDQODCCX¶EWQ
X¶NXWNCU # G % SWG UºQ EQPGEVCFCU CQ QTKHÈEKQ FG ECTTGIC- RQTOCKUFGFWCUJQTCUGEQNQSWGQUKUVGOCFGTGHTKIGTCÁºQ
OGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGEQPHQTOGOQUVTCFQPC(KIWTC GO M2C QW OGPQU /CPVGPJC Q UKUVGOC UQD GUUC
UºQPGEGUU¶TKCURCTC%CTICFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGGXGTKſECT EQPFKÁºQRQTOCKUFGWOCJQTCGXGTKſSWGUGCKPFKECÁºQFQ
UWCQRGTCÁºQGOő%#44')#/'061&'(.7+&14'- XCEWÏOGVTQUQDGQWPºQ5GGNCUWDKTQUKUVGOCRQFGEQPV-
(4+)'4#06''':'%71&'6'56'5”. GTWOKFCFGPCRCTVGKPVGTPCQWVGTXC\COGPVQU
14 Portugues
3P331405-3L

1DUGTXCÁºQ 1DUGTXCÁºQ
5G RWFGT QEQTTGT C GPVTCFC FG WOKFCFG PC VWDWNCÁºQ Ŗ &GRQKUFGRGTHWTCTQUQTKHÈEKQUTGEQOGPFCUGTGOQXGTCU
CFQVGCUOGFKFCUFGUETKVCUCDCKZQ TGDCTDCU CQ TGFQT FQU QTKHÈEKQU FGUVCE¶XGKU
EQPUWNVG C

2QT GZGORNQ UG HQT TGCNK\CT CNIWO VTCDCNJQ FWTCPVG C Figura 27) e revestir as bordas e áreas ao seu redor com
GUVCÁºQ FCU EJWXCU UG Q VTCDCNJQ GHGVKXCOGPVG FWTCT VKPVCCPVKEQTTQUºQRCTCGXKVCTHGTTWIGO
VGORQDCUVCPVGRCTCSWGUGHQTOGEQPFGPUCÁºQPCRCTVG
KPVGTPCFQUVWDQUUGRWFGTQEQTTGTCGPVTCFCFGEJWXC
PQUVWDQUFWTCPVGQVTCDCNJQGVE 11. VERIFICAÇÃO DAS UNIDADES E
1. &GRQKU FG TGCNK\CT C UGECIGO C X¶EWQ RQT FWCU JQTCU DAS CONDIÇÕES DE INSTALAÇÃO
RTGUUWTK\G CVÃ /2C
FGEQORQUKÁºQ C X¶EWQ EQO
I¶UPKVTQIÄPKQGGPVºQFGURTGUUWTK\GCVÃM2CG 0ºQUGGUSWGÁCFGXGTKſECTQUUGIWKPVGUKVGPU
mantenha por uma hora usando a bomba a vácuo (seca- 2CTCCSWGNGUSWGTGCNK\COVTCDCNJQGNÃVTKEQ
gem a vácuo). 1. 8GTKſSWG UG PºQ J¶ GTTQU PC ſCÁºQ FG VTCPUOKUUºQ QW
2. 5G C RTGUUºQ PºQ CVKPIKT M2C OGUOQ FGRQKU FC CNIWOCRQTECHTQWZC
FGURTGUUWTK\CÁºQ RQT RGNQ OGPQU FWCU JQTCU TGRKVC Q %QPUWNVGő6TCPUOKUUKQPYKTKPIEQPPGEVKQPRTQEG-
processo de decomposição a vácuo-secagem a vácuo. dure”.
&GRQKUFCUGECIGOCX¶EWQOCPVGPJCQX¶EWQRQTWOC 2. 8GTKſSWGUGPºQJ¶GTTQUPCſCÁºQFGCNKOGPVCÁºQGNÃ-
JQTCGEGTVKſSWGUGFGSWGCRTGUUºQPºQCWOGPVGOQP- VTKECQWCNIWOCRQTECHTQWZC
KVQTCPFQCEQOWOXCEWÏOGVTQ %QPUWNVGő2TQEGFKOGPVQFGEQPGZºQFCſCÁºQFG
CNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC”.
+51.#/'061&#67$7.#1 3. 8GTKſSWGUGQKUQNCOGPVQFCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECRTKPEK-
Ŗ 1KUQNCOGPVQFQUVWDQUFGXGUGTHGKVQCRÎUCTGCNK\CÁºQFG RCNGUV¶EQORNGVQGGODQCUEQPFKÁÐGU
ő6'56'&'*'4/'6+%+&#&''5'%#)'/#8%71”. /GÁCGXGTKſSWGQKUQNCOGPVQFGCEQTFQEQOQUTGIWNC-
Ŗ 5GORTGKUQNGCVWDWNCÁºQFQNCFQFQNÈSWKFQCVWDWNCÁºQ OGPVQUNQECKUGPCEKQPCKUTGNGXCPVGU
FQNCFQFQI¶UGQMKVFGVWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQ5GQU 2CTCCSWGNGUSWGTGCNK\COVTCDCNJQPCVWDWNCÁºQ
VWDQUPºQHQTGOKUQNCFQURQFGTºQQEQTTGTXC\COGPVQUQW 1. 8GTKſSWGUGQVCOCPJQFCVWDWNCÁºQGUV¶EQTTGVQ
SWGKOCFWTCU
%QOQCVGORGTCVWTCFCVWDWNCÁºQFQNCFQ %QPUWNVGő5GNGÁºQFQOCVGTKCNFCVWDWNCÁºQGFQ
O
FQI¶URQFGUGTFGCVÃ %EGTVKſSWGUGFGSWGQUOC- MKVFGVWDWNCÁºQFGTCOKſECÁºQ”
VGTKCKU UGNGEKQPCFQU RCTC Q KUQNCOGPVQ RQUUCO UWRQTVCT 2. 8GTKſSWGUGQVTCDCNJQPQKUQNCOGPVQHQKVGTOKPCFQ
essa temperatura) %QPUWNVGő+51.#/'061&#67$7.#1”.
Ŗ 4GHQTEG Q KUQNCOGPVQ PC VWDWNCÁºQ FG ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG 3. 8GTKſSWG UG C VWDWNCÁºQ FG ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG GUV¶ GO
EQPUKFGTCPFQ Q CODKGPVG FC KPUVCNCÁºQ %CUQ EQPVT¶TKQ ordem.
RQFGT¶QEQTTGTCHQTOCÁºQFGEQPFGPUCFQPCUWRGTHÈEKGFQ %QPUWNVGő7. TUBULAÇÃO DE FLUIDO REFRIGERANTE ”
KUQNCOGPVQ
O
Ŗ Temperatura ambiente: 30 %WOKFCFGCFGWO-
KFCFGTGNCVKXCGURGUUWTCOÈPOO 12. %#44')#/'061&'(.7+&1
4'(4+)'4#06''':'%71
O
Ŗ Se a temperatura ambiente exceder 30 C e a umidade ex-
EGFGTFGWOKFCFGTGNCVKXCCGURGUUWTCOÈPKOCFG-
verá ser de 20 mm. DE TESTES
Ŗ 5GJQWXGTCRQUUKDKNKFCFGFGSWGCEQPFGPUCÁºQPCX¶N- #WPKFCFGGZVGTPCÃECTTGICFCEQOƀWKFQTGHTKIGTCPVGSWCP-
XWNCFGRCTCFCRQUUCRKPICTPCWPKFCFGKPVGTPCCVTCXÃUFG FQGPXKCFQFCH¶DTKECOCUFGRGPFGPFQFQVCOCPJQGFQ
XºQUPQKUQNCOGPVQGPCVWDWNCÁºQRQTSWGCWPKFCFGGZ- EQORTKOGPVQ FC VWDWNCÁºQ SWCPFQ KPUVCNCFC GNC RQFG PG-
VGTPC GUV¶ NQECNK\CFC CEKOC FC WPKFCFG KPVGTPC GVE KUUQ EGUUKVCTFGWOECTTGICOGPVQCFKEKQPCN
FGXG UGT GXKVCFQ ECNCHGVCPFQUG CU EQPGZÐGUGVE
%QP- 2CTCECTTGICTQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCNUKICQRTQEGFK-
UWNVGC(KIWTC mento abaixo.
Ŗ #VCORCFQQTKHÈEKQFGUCÈFCFCVWDWNCÁºQFGXGUGTEQPGEVC- 'GPVºQGZGEWVGQVGUVG
FCCRÎUCCDGTVWTCFGWOQTKHÈEKQFGUVCE¶XGN
%QPUWNVGC
(KIWTC 12-1 #PVGUFQECTTGICOGPVQ
Ŗ 5GJQWXGTCRQUUKDKNKFCFGFGSWGRGSWGPQUCPKOCKUGUKO- =5QDTGQVCPSWGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG?
KNCTGUGPVTGOPCWPKFCFGRGNQQTKHÈEKQFGUCÈFCFCVWDWNC- 8GTKſSWGUGQVCPSWGVGOWOVWDQUKHQPCFQCPVGUFQECTTG-
ÁºQDNQSWGKGQQTKHÈEKQEQOOCVGTKCNFGDNQSWGKQ
CFSWKTKFQ
PQNQECNCRÎUCEQPENWUºQFGő%#44')#/'061&'
ICOGPVQGEQNQSWGQVCPSWGFGHQTOCSWGQƀWKFQTGHTKIGT-
CPVG UGLC ECTTGICFQ PC HCUG NÈSWKFC
EQPUWNVG C ſIWTC 15
(.7+&1 4'(4+)'4#06' ' ':'%71 &' 6'56'5”. abaixo).

%QPUWNVGC(KIWTC %QOVWDQUKHQPCFQ

%QPUWNVGC(KIWTC
1. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQNÈSWKFQ
2. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQI¶U %QNQSWGQVCPSWGPCRQUKÁºQXGTVKECNGECTTGIWGQ
3. 6WDWNCÁºQGPVTGWPKFCFGUKPVGTPCU
1 VWDQ UKHQPCFQ XCK CVÃ Q HWPFQ FG HQTOC SWG Q
tanque não precise estar de cabeça para baixo para
4. /CVGTKCNFGKUQNCOGPVQ
ECTTGICOGPVQPCHCUGNÈSWKFC
5. %CNCHGVCIGOGVE
6. 1TKHÈEKQFGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG Outros tanques

%QPUWNVGC(KIWTC
1. 6CORCFQQTKHÈEKQFGUCÈFCFCVWDWNCÁºQ
2. #DTCWOQTKHÈEKQFGUVCE¶XGNGOő ” %QNQSWGQVCPSWGFGECDGÁCRCTCDCKZQGECTTGIWGQ
3. $NQSWGKGő ”
4. 6WDWNCÁºQFQNCFQFQNÈSWKFQ
5. 6WDWNCÁºQFQNCFQFQI¶U
Portugues 15
3P331405-3L

CUIDADO =2CTCHGEJCT?
1. Abra a tampa e gire o eixo no sentido horário com a chave
Ŗ 5GORTGWUGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFGSWCFQ
4#5GHQT de boca sextavada (JISB4648).
TGCNK\CFQ WO ECTTGICOGPVQ EQO ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG EQP- 2. #RGTVGCX¶NXWNCDGOſTOGCVÃSWGQGKZQVQSWGPCXGFC-
VCOKPCFQRQFGT¶QEQTTGTWOCGZRNQUºQQWCEKFGPVG ÁºQRTKPEKRCNFQEQTRQ
Ŗ 14#ÃWOƀWKFQTGHTKIGTCPVGOKUVWTCFQGRQTVCPVQECT- 3. #RGTVGCVCORCDGOſTOG
TGI¶NQPCHCUGICUQUCHCT¶EQOSWGCEQORQUKÁºQFQƀWKFQ
2CTC QDVGT Q VQTSWG FG CRGTVQ EQPUWNVG C EQNWPC 6QTSWG FG
TGHTKIGTCPVGOWFGQSWGRQFGKORGFKTCQRGTCÁºQPQTOCN aperto").
=2TQEGFKOGPVQUQRGTCEKQPCKUFCX¶NXWNCFGRCTCFC? =2CTCUKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUFGWPKFCFGUGZVGT-
5KICQURTQEGFKOGPVQUCDCKZQRCTCQRGTCTCX¶NXWNCFGRCTCFC PCU EQOQ KFGPVKſECT C WPKFCFG RTKPEKRCN G CU UWDWPK-
FCFGUGXGTKſECTQPÕOGTQFGWPKFCFGUEQPGEVCFCU?
1DUGTXCÁºQ RQUUÈXGNKFGPVKſECTCWPKFCFGRTKPEKRCNGCUUWDWPKFCFGUGO
Ŗ 0ºQCDTCCX¶NXWNCFGRCTCFCCVÃSWGQUVTCDCNJQUFGő11. UKUVGOCUFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUFGWPKFCFGUGZVGTPCUGXGTKſ-
VERIFICAÇÃO DAS UNIDADES E DAS CONDIÇÕES DE ECTQPÕOGTQFGWPKFCFGUEQPGEVCFCUCEKQPCPFQUGQDQVºQFG
INSTALAÇÃOŒGUVGLCOEQPENWÈFQU5GCX¶NXWNCFGRCTCFC RTGUUºQCVTCXÃUFCRQTVCFGKPURGÁºQ
HQTFGKZCFCCDGTVCUGOSWGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECUGLCFGU-
NKICFC KUUQ RQFGT¶ ECWUCT HQTOCÁºQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG Visor de segmentos
2TQEGFKOGPVQFGKFGPVKſECÁºQ
PQEQORTGUUQTNGXCPFQCWOCFGITCFCÁºQFQKUQNCOGPVQ SEG1 SEG2 SEG3
Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTCUHGTTCOGPVCUEQTTGVCU 0Q OQFQ 014/#. CRGTVG Q
#X¶NXWNCFGRCTCFCPºQÃFQVKRQFGEQPVTCXGFCÁºQ5GGNC botão MODE (MODO) (BS1)
HQTHQTÁCFCCCDTKTRQFGT¶FCPKſECTQEQTRQFCX¶NXWNC WOCXG\RCTCEQPſIWTCTRCTCQ
Ŗ 5G VKXGT SWG UGT WUCFQ WO QTKHÈEKQ FG UGTXKÁQ WUG C (1) OQFQ%*'%-
8'4+(+%#1 1 0 0
mangueira de carregamento. GXGTKſSWGUGQUPÕOGTQUKPFKEC-
dos no visor de segmentos são
Ŗ &GRQKUFGCRGTVCTCVCORCEGTVKſSWGUGFGSWGPºQJCLC
CSWGNGUOQUVTCFQU´FKTGKVC
XC\COGPVQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Aperte o botão .W\ .W\ 0
=6QTSWGFGCRGTVQ? 2TKPEKRCN
RETURN (RE- DESLIGADA DESLIGADA
2TQEWTG PC VCDGNC CDCKZQ Q VQTSWG FG CRGTVQ FC X¶NXWNC FG TORNAR) (BS3)
.W\ .W\ 1
RCTCFCEQODCUGPQUVKRQUGURGEÈſEQUWUCFQUPCUWPKFCFGU (2) RCTC EQPſTOCT C Sub 1
DESLIGADA DESLIGADA
WPKFCFGRTKPEKRCNG
6KRQFCX¶NXWNCFGRCTCFC .W\ .W\ 2
as subunidades Sub 2
8HP 10HP 12HP 14·16·18·20·22HP DESLIGADA DESLIGADA
8¶NXWNCFG Ɏ Ɏ
parada do 2CTC Q VKRQ *2 EQPGEVG Q 2CTC QU VKRQU ` *2 Visor de segmentos
2TQEGFKOGPVQFGXGTKſECÁºQ
NCFQFQ tubo acessório com o tubo de conecte o tubo acessório com SEG1 SEG2 SEG3
NÈSWKFQ campo de Ɏ o tubo de campo de Ɏ
0QOQFQ014/#.CRGTVGQ
Ɏ "botão MODE (MODO)”
8¶NXWNCFG 2CTCQVKRQ*2EQPGEVGQVWDQCEGUUÎTKQ (1)
$5WOCXG\RCTCEQPſIW- 1 0 0
parada do Ɏ com o tubo de campo de Ɏ rar para o modo CHECK
NCFQFQI¶U 2CTCQVKRQ*2EQPGEVGQVWDQCEGUUÎTKQ (VERIFICAÇÃO).
com o tubo de campo de Ɏ
&GRQKUFGCRGTVCTQőDQVºQ5'6
< Torque de aperto >
%10(+)74#4Œ
$5 FG\
6QTSWGFGCRGTVQGO0ŖO
IKTGPQUGPVKFQJQT¶TKQRCTCHGEJCT (2) XG\GUQUPÕOGTQUKPFKECFQPQ 1 1 0
8¶NXWNC visor de segmentos serão
1TKHÈEKQFG
de parada 'KZQ
EQTRQFCX¶NXWNCFGRCTCFC Tampa CSWGNGUOQUVTCFQU´FKTGKVC
serviço
Ɏ ` Chave de ` #RGTVGQőDQVºQ4'6740
4'-
boca sexta- 6140#4Œ
$5 RCTC EQPſT-
Ɏ ` ` .W\
vada de 4 mm (3) OCT Q PÕOGTQ FG WPKFCFGU 2 2
DESLIGADA
Chave de 'ZGORNQFGXKUQTFGUGIOGP-
Ɏ ` boca sexta- tos: 22 unidades conectadas.
vada de 6 mm ` #RGTVG Q őDQVºQ /1&'
Ɏ `
/1&1Œ
$5 WOC XG\ .W\ .W\ .W\
Chave de (4)
Ɏ para retornar para o modo DESLIGADA DESLIGADA DESLIGADA
` boca sexta- 0QTOCN
UVCVWUKPKEKCN
Ɏ
vada de 8 mm
Ɏ 1DUGTXCÁºQ

%QPUWNVGC(KIWTC #RGTVGQDQVºQ/1&'
/1&1
$5WOCXG\UGXQEÄſECT
1. 1TKHÈEKQFGUGTXKÁQ EQPHWUQ FWTCPVG C QRGTCÁºQ RCTC TGVQTPCT CQ OQFQ 014-
2. Tampa /#.
UVCVWUKPKEKCN
3. 1TKHÈEKQJGZCIQPCN
4. 'KZQ
EQTRQFCX¶NXWNCFGRCTCFC 12-2 2TQEGFKOGPVQFGECTTGICOGPVQCFKEKQPCNFG
5. 8GFCÁºQRTKPEKRCNFQEQTRQ ƀWKFQTGHTKIGTCPVGGGZGEWÁºQFGVGUVGU
=2CTCCDTKT? #FXGTVÄPEKC #FXGTVÄPEKCFGEJQSWGGNÃVTKEQ
1. Abra a tampa e gire a haste no sentido anti-horário com a Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG HGEJCT C VCORC FC ECKZC FG EQPVTQNG
chave de boca sextavada (JISB4648). CPVGUFGNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECRCTCQECTTGICOGPVQ
2. )KTGCCVÃSWGQGKZQRCTG FGƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN
3. #RGTVGCVCORCDGOſTOG Ŗ 4GCNK\G C EQPſIWTCÁºQ PC RNCEC FG EKTEWKVQ KORTGUUQ FC

2CTC QDVGT Q VQTSWG FG CRGTVQ EQPUWNVG C EQNWPC 6QTSWG FG WPKFCFG GZVGTPC
#2 G XGTKſSWG Q XKUQT FG UGIOGPVQU
aperto"). CRÎUCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECVGTUKFQNKICFCRQTOGKQFQQTK-
HÈEKQFGUGTXKÁQPCVCORCFCECKZCFGEQPVTQNG
16 Portugues
3P331405-3L


%QPUWNVGC(KIWTC
%QPUWNVGC(KIWTC
1. 6CORCFCECKZCFGEQPVTQNG 1. Dispositivo de medição
2. 1TKHÈEKQFGUCÈFC 2. 6CPSWGFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG4#
EQOUKHºQ
3. Tampa da porta de inspeção 3. Mangueira de carregamento
4. Etiqueta "Precauções de serviço" 4. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQNÈSWKFQ
5. LED 5. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQI¶U
6. $QVÐGUFGRTGUUºQ
$5`$5 6. 1TKHÈEKQFGUGTXKÁQFCX¶NXWNCFGRCTCFC
7. Levante a parte protuberante para abrir a tampa. 7. 8¶NXWNC$
8. %JCXG&+2
&5` 8. 8¶NXWNC%
Ŗ 7UGWOCJCUVGKUQNCFCRCTCQRGTCTQUDQVÐGUFGRTGUUºQ 9. 8¶NXWNC#
RQTOGKQFQQTKHÈEKQFGUGTXKÁQFCECKZCFGEQPVTQNG 10. Unidade externa
*¶WOTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQUGXQEÄVQECTGOSWCNSWGT 11. 1TKHÈEKQFGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
RGÁCGPGTIK\CFCL¶SWGGUUCQRGTCÁºQFGXGUGTTGCNK\CFC 12. Para a unidade interna
EQOCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECNKICFC 13. 6WDWNCÁºQGPVTGWPKFCFGU
14. &KTGÁºQFQƀWZQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
CUIDADO 1DUGTXCÁºQ
Ŗ 5GCőECTICCFKEKQPCNŒVKXGTUKFQGZEGUUKXCTGEWRGTGQGZ-
Ŗ 0ºQUGGUSWGÁCFGWUCTQUGSWKRCOGPVQUFGRTQVGÁºQ
NW-
EGUUQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGRCTCTGFW\KNQCVÃCSWCPVKFCFG
XCURTQVGVQTCUGÎEWNQUCQECTTGICTQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
PGEGUU¶TKC FGRQKU HGEJG C X¶NXWNC G TGCNK\G C GZGEWÁºQ
Ŗ 2CTC GXKVCT Q IQNRG FG CTÈGVG FQ NÈSWKFQ Q ƀWKFQ TGHTKIGT-
de testes.
ante não deve ser carregado acima da quantidade máxima
Ŗ 5GCECTICCFKEKQPCNVKXGTECTTGICFQVQVCNOGPVGHGEJGC
permitida.
X¶NXWNCGTGCNK\GCGZGEWÁºQFGVGUVGU
Ŗ 0ºQ GZGEWVG C QRGTCÁºQ FG ECTTGICOGPVQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGT-
Ŗ 5G C őECTIC CFKEKQPCNŒ PºQ VKXGT ECTTGICFQ VQVCNOGPVG
ante quando a unidade interna estiver em construção.
EQORNGVGCVÃCSWCPVKFCFGPGEGUU¶TKC2QFGUGUGNGEKQPCT
Ŗ A ventoinha pode continuar a girar após a unidade externa
Q ECTTGICOGPVQ CWVQO¶VKEQ QW OCPWCN FQ ƀWKFQ TGHTKIGT-
parar.
ante para esse procedimento.
Ŗ0CVCDGNC´FKTGKVC
1DUGTXCÁºQ
4
MISWCPVKFCFGPGEGUU¶TKCFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGFCECTICCFKEKQPCN
Ŗ 2CTCCEKQPCTQCSWGEGFQTFQE¶TVGTPºQUGGUSWGÁCFGNK-
3
MISWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGFCRTÃECTIC
ICT C HQPVG FG CNKOGPVCÁºQ UGKU JQTCU CPVGU FG KPKEKCT C
2
MISWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGFCECTICCFKEKQPCN
operação.
Ŗ 2CTCCVKPIKTWOCFKUVTKDWKÁºQWPKHQTOGFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG %CTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
RQFG FGOQTCT CVÃ EGTEC FG FG\ OKPWVQU RCTC SWG Q EQO- Ŗ #RGTVG$5WOCXG\ő888”
RTGUUQTEQOGEGCHWPEKQPCTCRÎUCWPKFCFGKPKEKCTUWCQR- Ŗ #RGTVG$5RQTOCKUEKPEQUGIWPFQUCVÃSWGő 01ŒUGLC
GTCÁºQ+UUQPºQÃWOFGHGKVQ GZKDKFQ
RTGUUºQKIWCNCFC
&GRGPFGPFQFCUEKTEWPUV¸PEKCUQCTEQPFKEKQPCFQECTTGICT¶
5QDTGQECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
ƀWKFQTGHTKIGTCPVGCWVQOCVKECOGPVGPQOQFQFGCSWGEKOGP-
Ŗ 1 QTKHÈEKQ FG ECTTGICOGPVQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG GUV¶
VQTGHTKIGTCÁºQ
EQPGEVCFQ´VWDWNCÁºQFCWPKFCFG
3WCPFQÃGPXKCFCCWPKFCFGÃECTTGICFCEQOƀWKFQTG- 1 ő 22Œ+PKEKGQEQPVTQNG
HTKIGTCPVG2QTVCPVQVQOGEWKFCFQCQEQPGEVCTCOCPIWGK- 2 ő 23Œ#IWCTFGCQRGTCÁºQFGCSWGEKOGPVQGUV¶XGN
ra de carregamento. ő 23” Piscando
Ŗ &GRQKU SWG Q ECTTGICOGPVQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG GUVKXGT 3
Ŗ #RGTVG$5RQTOKPWVQU
ECUQEQPVT¶TKQUGT¶GZKDKFQ
EQPENWÈFQRTGPFCCVCORCFQQTKHÈEKQFGECTTGICOGPVQFQ QEÎFKIQFGFGHGKVQձ)
ƀWKFQTGHTKIGTCPVGDGOſTOG Ŗ #DTCCX¶NXWNC#
1VQTSWGFGCRGTVQFCVCORCÃFG`0|O ő 23ŒGQXCNQTFGDCKZCRTGUUºQUGTºQKPFKECFQURGNQXK-
Ŗ %QPUWNVG =2TQEGFKOGPVQ QRGTCEKQPCN FC X¶NXWNC FG RCTCFC? sor a cada segundo.
GOő#PVGUFQECTTGICOGPVQŒRCTCQDVGTOCKUFGVCN- Ŗ %CTTGIWG Q TGUVCPVG FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG FC őECTIC
Carregamento para aquecimento
4 CFKEKQPCNŒ
JGUUQDTGCQRGTCÁºQFCX¶NXWNCFGRCTCFC
Ŗ (GEJGCX¶NXWNC#
Ŗ 3WCPFQCQRGTCÁºQFGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG Ŗ Aperte BS3 para parar a operação
GUVKXGTEQPENWÈFCQWHQTRCWUCFCHGEJGCX¶NXWNCFQVCPSWG Ŗ 1EÎFKIQFGUCÈFCő 26” será exibido
FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG KOGFKCVCOGPVG 5G C X¶NXWNC FQ Ŗ Aperte BS2
VCPSWGHQTFGKZCFCCDGTVCCSWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKIGT-
CPVG FGXKFCOGPVG ECTTGICFC RQFG GUVCT HQTC FQ RQPVQ
5
Ŗ #KPURGÁºQFG6#UGT¶TGCNK\CFC 15
Ŗ ő 01Œő 202ŒQWő 03” serão exibidos
2QTSWGOGUOQSWGQCTEQPFKEKQPCFQRCTGQƀWKFQTGHTKI- Ŗ Aperte BS1
GTCPVGUGT¶ECTTGICFQPCWPKFCFGUQDCRTGUUºQTGUKFWCN Ŗ %CTTGICOGPVQEQPENWÈFQ
Ŗ %CTTGIWG Q ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG FGRQKU FG EQPENWKT QU VTC- Ŗ 'PEJC EQO C SWCPVKFCFG GURGEKſECFC PC GVKSWGVC FG
DCNJQUFCVWDWNCÁºQſCÁºQVGUVGFGJGTOGVKEKFCFGUGEC- ECTTGICOGPVQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN
IGOCX¶EWQGKPUVCNCÁºQFCWPKFCFGKPVGTPC Ŗ 4GCNK\GCGZGEWÁºQFGVGUVGU
1WCGZKDKÁºQFQUFQKUEÎFKIQUCUGIWKTőE-2”
=2TQEGFKOGPVQRCTCECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG? 6
VGORGTCVWTCKPVGTPCHQTCFQKPVGTXCNQCGőE-3”
1. %CNEWNGCECTICCFKEKQPCNFGCEQTFQEQO%QOQECNEWNCT
VGORGTCVWTCGZVGTPCHQTCFQKPVGTXCNQ
QƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCNCUGTECTTGICFQGO'Z- Ŗ Aperte BS1 para sair da operação
GORNQFGEQPGZºQ Ŗ %CTTGICOGPVQEQPENWÈFQ
2. #DTCCX¶NXWNC%
EQPUWNVGC(KIWTC#UX¶NXWNCU#$G Ŗ 'PEJCEQOCSWCPVKFCFGGURGEKſECFCPCGVK-
SWGVC FG ECTTGICOGPVQ FG ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG
CUX¶NXWNCUFGRCTCFCFQNCFQFQNÈSWKFQGFQNCFQFQI¶U
CFKEKQPCN
FGXGOGUVCTHGEJCFCUGECTTGIWGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGFC Ŗ 4GCNK\GCGZGEWÁºQFGVGUVGU
ECTICCFKEKQPCNŒCRCTVKTFQQTKHÈEKQFGUGTXKÁQFCX¶NXWNC
FGRCTCFCFQNCFQFQNÈSWKFQ
Portugues 17
3P331405-3L

1 ő 02Œ+PKEKGQEQPVTQNG 12. 6WDWNCÁºQGPVTGWPKFCFGU

2 ő 03Œ#IWCTFGCQRGTCÁºQFGTGHTKIGTCÁºQGUV¶XGN 13. &KTGÁºQFQƀWZQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
ő 03” Piscando 14. Para a unidade interna
Ŗ #RGTVG$5RQTOKPWVQU
ECUQEQPVT¶TKQUGT¶GZKDKFQ 15. 0QECUQFGWOUKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUGUGHQT
3
QEÎFKIQFGFGHGKVQղ) PGEGUU¶TKCWOCCNVCXGNQEKFCFGFGECTTGICOGPVQ
%CTTGICOGPVQRCTCTGHTKIGTCÁºQ
Ŗ #DTCCX¶NXWNC# Ŗ 5GCOCPWVGPÁºQFQUKUVGOCVKXGTUKFQTGCNK\CFCGPºQJQW-
ő 03ŒGQXCNQTFGDCKZCRTGUUºQUGTºQKPFKECFQURGNQXK-
XGTƀWKFQTGHTKIGTCPVGPCWPKFCFGGZVGTPCPCVWDWNCÁºQFG
UQTCECFCUGIWPFQGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGUGT¶ECTTGICFQ
automaticamente. ECORQ G PC WPKFCFG KPVGTPC
EQOQ RQT GZGORNQ CRÎU C
4 őPEŒECTTGICOGPVQSWCUGEQPENWÈFQ TGEWRGTCÁºQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG C SWCPVKFCFG QTKIKPCN
őP9ŒECTTGICOGPVQEQPENWÈFQ FGXGT¶UGTECTTGICFCPCQRGTCÁºQRTÃECTICCPVGUFQKPÈ-
1W 2
MI HQK CFKEKQPCFQ FWTCPVG Q ECTTGICOGPVQ CW- EKQFQECTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG
VQO¶VKEQ43 2 Ŗ 1UKUVGOCECTTGICT¶ƀWKFQTGHTKIGTCPVGCWVQOCVKECOGPVGUGC
Ŗ (GEJGCX¶NXWNC# temperatura externa estiver dentro de 0Υ&$`Υ&$C
Ŗ Aperte BS3 para parar a operação
temperatura interna estiver dentro de 10Υ&$`Υ DB e a
Ŗ %CTTGICOGPVQEQPENWÈFQ
5 ECRCEKFCFGVQVCNFCWPKFCFGKPVGTPCHQTŮ
Ŗ 'PEJCEQOCSWCPVKFCFGGURGEKſECFCPCGVKSWGVCFG
ECTTGICOGPVQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN Ŗ 5GHQTGZKDKFQWOEÎFKIQFGFGHGKVQFWTCPVGQECTTGICOGP-
Ŗ 4GCNK\GCGZGEWÁºQFGVGUVGU VQCWVQO¶VKEQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGQCTEQPFKEKQPCFQRC-
4GCNK\G Q ECTTGICOGPVQ CWVQO¶VKEQ PQXCOGPVG UG őE-2” TCT¶UWCQRGTCÁºQEQOő 26ŒKPFKECFQVTGOWNCPFQ#RGTVG

VGORGTCVWTCKPVGTPCHQTCFQKPVGTXCNQCPFőE-3” (temperatura BS2 para reiniciar a operação.
GZVGTPCHQTCFQKPVGTXCNQHQTGOGZKDKFQUPCUGVCRCUCEKOC Ŗ 5GCSWCPVKFCFGFQECTTGICOGPVQHQTOGPQTőPE” pode não ser
1DUGTXCÁºQ GZKDKFQGPVTGVCPVQőP9” será indicado imediatamente. Se tiver
%QPFKÁÐGUFGVTCDCNJQFQECTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQFQƀWKFQ UKFQECTTGICFCWOCSWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN
TGHTKIGTCPVGRCTCQECUQFGWOCITCPFGFKHGTGPÁCFGCNVWTC.
PÕOGTQECNEWNCFQCPVGUFCKPFKECÁºQFGőPEŒQWőP9ŒHGEJGC
5GCWPKFCFGGZVGTPCGUVKXGTPCRCTVGKPHGTKQTGCFKHGTGPÁC X¶NXWNC#GCIWCTFGCKPFKECÁºQFGőP9”.
FGCNVWTCHQTOCKQTFQSWGOCUUGIWKPVGGZKIÄPEKCUUGTºQ Ŗ Se tiverem ocorrido condições ambientais inadequadas
obrigatórias. QEQTTKFQRCTCQECTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQFQƀWKFQTGHTKIGT-
5GCFKHGTGPÁCFGCNVWTCHQTOCKQTQWKIWCNCOGOGPQTFQ CPVGFWTCPVGCQRGTCÁºQFGTGHTKIGTCÁºQQXKUQTFGUGI-
SWGOCECRCEKFCFGFGEQPGZºQFCUWPKFCFGUKPVGTPCU OGPVQUKPFKECT¶őE-2Œ
VGORGTCVWTCKPVGTPCHQTCFQKPVGTXC-
FGXGEWORTKTCUUGIWKPVGUGZKIÄPEKCUFWTCPVGQECTTGICOGP- NQQWőE-3Œ
VGORGTCVWTCGZVGTPCHQTCFQKPVGTXCNQGQECT-
VQCWVQO¶VKEQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG TGICOGPVQ CFKEKQPCN PºQ RQFGT¶ UGT EQPENWÈFQ 0GUUG
Ŗ #ECRCEKFCFGFGEQPGZºQFGXGGUVCTCEKOCFGUGCFKHGT- ECUQQRTQEGFKOGPVQFGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGT-
GPÁCFGCNVWTCŭO CPVGFGXGT¶UGTTGCNK\CFQTGRGVKFCOGPVG
Ŗ A capacidade de conexão deve estar acima de 100% se a Ŗ 5GT¶GZKDKFQWOEÎFKIQFGFGHGKVQUGHQTFGVGEVCFQCNIWOGTTQ
FKHGTGPÁCFGCNVWTC㸼OŭO
EQOQRQTGZGORNQUGCX¶NXWNCFGRCTCFCGUVKXGTHGEJCFC
Ŗ A capacidade de conexão deve estar acima de 110% se a FWTCPVGCQRGTCÁºQ0GUUGECUQEQPUWNVGCVCDGNCFGEÎFKIQU
FKHGTGPÁCFGCNVWTC㸼OŭO FGFGHGKVQGCFQVGCUCÁÐGUEQTTGVKXCUTGNGXCPVGU#RGTVG$5
%CTTGICOGPVQOCPWCNFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG RCTCTGFGſPKTQEÎFKIQFGFGHGKVQQWRCTCTQECTTGICOGPVQFQ
Ŗ &GRQKUFGKPKEKCTCEQPſIWTCÁºQFGECORQ=?CWPKFCFG ƀWKFQTGHTKIGTCPVG#WPKFCFGRCTCT¶FGQRGTCTGTGVQTPCT¶RC-
EQOGÁCT¶QECTTGICOGPVQOCPWCNFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG ra o modo STANDBY (PAUSA).
Ŗ #DTCCX¶NXWNC#RCTCECTTGICTQƀWKFQTGHTKIGTCPVGTGUVCPVG Ŗ 1 ECTTGICOGPVQ OCPWCN FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG UGT¶ CWVQ-
Ŗ (GEJGCX¶NXWNC#GCRGTVG$5RCTCKPVGTTQORGTQECTTG- maticamente parado dentro de 30 minutos. Se o carrega-
ICOGPVQOCPWCN OGPVQPºQVKXGTUKFQEQPENWÈFQFGPVTQFGOKPWVQUTGCNK\G
Ŗ 'PEJCEQOCSWCPVKFCFGGURGEKſECFCPCGVKSWGVCFGECTTG- PQXCOGPVGQECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN
ICOGPVQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN Ŗ 2QFGOUGTGZKDKFQUQUUGIWKPVGUEÎFKIQUFGFGHGKVQUFW-
Ŗ 4GCNK\GCGZGEWÁºQFGVGUVGU TCPVGQECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN
ձő 26” piscará e aperte BS2 para reiniciar a operação. %ÎFKIQFGFGHGKVQ Ação corretiva
ղ1EÎFKIQFGFGHGKVQőP2” será exibido. Aperte BS1 para (GEJGCX¶NXWNC#KOGFKCVCOGPVGCRGTVG
encerrar e reiniciar a operação. P8: impede que a uni- $5RCTCTGFGſPKTQEÎFKIQFGFGHGKVQG
1DUGTXCÁºQ dade interna pare FGRQKUTGCNK\GPQXCOGPVGQECTTGICOGP-
Ŗ *CXGT¶WOECTTGICOGPVQFGEGTECFGMIFGƀWKFQTG- to automático.
HTKIGTCPVGGOWOCJQTC´VGORGTCVWTCGZVGTPCFG C DB.
O
(GEJGCX¶NXWNC#KOGFKCVCOGPVGGCRGTVG

EGTECFGMIC C DB)
O
$5RCTCTGFGſPKTQEÎFKIQFGFGHGKVQ8GT-
KſSWGQUUGIWKPVGUKVGPUCPVGUFGTGCNK\CTQ
Ŗ 0QECUQFGWOUKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUGSWCPFQ
carregamento automático novamente:
HQT PGEGUU¶TKC WOC CNVC XGNQEKFCFG FG ECTTGICOGPVQ
P2SWGFCCPQTOCNFC
5GCX¶NXWNCFGRCTCFCFGI¶UHQKCD-
EQPGEVGWOVCPSWGFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGGOECFCWPKFCFG baixa pressão erta corretamente
GZVGTPCEQPHQTOGOQUVTCFQPC(KIWTC
5GCX¶NXWNCFQVCPSWGFQƀWKFQTGHTKI-

%QPUWNVGC(KIWTC GTCPVGHQKCDGTVC
1. Dispositivo de medição (3)Se a entrada e a saída (da unidade interna)
2. 6CPSWGFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG4#
EQOUKHºQ PºQGUVºQDNQSWGCFCURQTQDLGVQUGUVTCPJQU
3. Mangueira de carregamento E-2: temperatura in-
VGTPCHQTCFQKPVGTXCNQ
4. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQNÈSWKFQ
E-3: temperatura ex-
5. 8¶NXWNCFGRCTCFCFQNCFQFQI¶U VGTPCHQTCFQKPVGTXCNQ
6. 1TKHÈEKQFGUGTXKÁQFCX¶NXWNCFGRCTCFC E-5: unidade interna in-
7. 8¶NXWNC$ UVCNCFC KPEQORCVÈXGN
8. 8¶NXWNC% EQO Q HWPEKQPCOGPVQ
9. 8¶NXWNC# FQVGUVGFGXC\COGPVQ
10. Unidade externa (GEJG C X¶NXWNC # KOGFKCVCOGPVG %QP-
11. 1TKHÈEKQFGECTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG Outros UWNVGCőVCDGNCFGEÎFKIQUFGFGHGKVQŒRCTC
CFQVCTCUCÁÐGUEQTTGVKXCUTGNGXCPVGU
18 Portugues
3P331405-3L

Ŗ 0ºQ UG GUSWGÁC FG CDTKT VQFCU CU X¶NXWNCU CRÎU Q ECTTGIC- 14-2 'ZGEWÁºQFGVGUVGU
OGPVQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG # QRGTCÁºQ EQO C X¶NXWNC FG #RÎUVQFQUQUVTCDCNJQUVGTGOUKFQEQPENWÈFQUQRGTGCWPK-
RCTCFCHGEJCFCECWUCT¶FCPQUCQEQORTGUUQT FCFGPQTOCNOGPVGGXGTKſSWGQUUGIWKPVGUKVGPU
(18GTKſSWGUGCUWPKFCFGUKPVGTPCUGGZVGTPCUGUVºQGOQRGT-
CÁºQPQTOCN
13. %10(+)74#¨'5&'%#/21 (2)1RGTGECFCWPKFCFGKPVGTPCWOCCWOCGXGTKſSWGUGCWPK-
1DUGTXCÁºQ FCFGGZVGTPCEQTTGURQPFGPVGVCODÃOGUV¶GOQRGTCÁºQ
0QECUQFGWOUKUVGOCFGOÕNVKRNCUEQPGZÐGUVQFCUCUEQP- (3)8GTKſSWGUGCTHTKQ
QWSWGPVGGUV¶UCKPFQFCWPKFCFGKPVGTPC
ſIWTCÁÐGUFGECORQFGXGOUGTHGKVCUPCWPKFCFGRTKPEKRCN (4)Aperte os botões de direção e intensidade da ventoinha no con-
#UEQPſIWTCÁÐGUPCUUWDWPKFCFGUUºQKPX¶NKFCU VTQNGTGOQVQRCTCXGTUGGNGUGUVºQQRGTCPFQFGXKFCOGPVG
#WPKFCFGGZVGTPC´SWCNCſCÁºQFGVTCPUOKUUºQFCWPKFCFG =8GTKſSWGQRTQEGFKOGPVQQRGTCEKQPCN?
KPVGTPCGUV¶EQPGEVCFCÃFGſPKFCEQOQCWPKFCFGRTKPEKRCN (17UGCUEJCXGU&+2PCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQFCWPKFCFG
e as outras unidades são as subunidades. GZVGTPC
#2 RCTC TGCNK\CT CU EQPſIWTCÁÐGU FG ECORQ
PGEGUU¶TKCUEQOCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECFGUNKICFC
%QPUWNVG
13-1 %QPſIWTCÁÐGUFGECORQEQOCCNKOGPVCÁºQ ő%QPſIWTCÁºQFGECORQEQOCCNKOGPVCÁºQGNÃ-
GNÃVTKECFGUNKICFC VTKECFGUNKICFCŒ).
5G Q UGNGVQT FG (4+1%#.14 GUVKXGT EQPGEVCFQ ´ WPKFCFG
(GEJG C VCORC FC ECKZC FG EQPVTQNG G VQFQU QU RCKPÃKU
GZVGTPCPC(KCÁºQFGECORQEQPſIWTGCUEJCXGU&+2 HTQPVCKUGZEGVQPQNCFQFCECKZCFGEQPVTQNGGNKIWGCWPK-

&5 PC RNCEC FG EKTEWKVQ KORTGUUQ FC WPKFCFG GZVGTPC dade externa e todas as unidades internas conectadas.

#2EQOQ.KICFCU
RCFTºQ&GUNKICFCU
0ºQUGGUSWGÁCFGNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECRGNQOG-
%QPUWNVG C GVKSWGVC FG ő2TGECWÁÐGU FG UGTXKÁQŒ
ſIWTC ´ PQUUGKUJQTCUCPVGUFCQRGTCÁºQRCTCJCXGTCNKOGPVCÁºQ
FKTGKVCRTGUCPCVCORCFCECKZCFGEQPVTQNGRCTCQDVGTOCKU GNÃVTKECPQCSWGEGFQTFQE¶TVGT
FGVCNJGUFCRQUKÁºQFCEJCXG&+2
&5
1XKUQTFGUGIOGPVQUKPFKECT¶QUGIWKPVG
RCFTºQUGHQT
GUVCDGNGEKFC WOC EQOWPKECÁºQ PQTOCN GPVTG C WPKFCFG
ADVERTÊNCIA #FXGTVÄPEKCFGEJQSWGGNÃVTKEQ externa e a unidade interna.
#QNKICTCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECRKUECPFQ8GTKſSWGRTKOGKTCOGPVG
0WPECQRGTGCWPKFCFGEQOCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECNKICFC
UGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGUV¶NKICFC
WOQWFQKUOKPWVQU
*¶WOCNVQTKUEQFGEJQSWGGNÃVTKEQGOECUQFGEQPVCVQEQO
SWCNSWGTRGÁCGPGTIK\CFC
0GPJWOFGHGKVQNKICFQ
QKVQCFG\OKPWVQU
13-2 %QPſIWTCÁÐGUFGECORQEQOCCNKOGPVCÁºQ
GNÃVTKECNKICFC Pronto: visor em branco.
7UGCUEJCXGU&+2
$5`$5PCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
FCWPKFCFGGZVGTPC
#2RCTCTGCNK\CTCUEQPſIWTCÁÐGUFG
Sobre o visor de segmentos:
campo necessárias.
%QPUWNVG C GVKSWGVC FG ő2TGECWÁÐGU FG UGTXKÁQŒ RTGUC PC Apagado Piscando Aceso
VCORCFCECKZCFGEQPVTQNGRCTCQDVGTOCKUFGVCNJGUUQDTGC 8GTKſSWG PQ XKUQT FG UGIOGPVQU FC WPKFCFG GZVGTPC UG
posição e a operação da chave do botão de pressão assim GZKUVGCNIWOEÎFKIQFGFGHGKVQUGCUEQPFKÁÐGUCEKOCPºQ
EQOQCUEQPſIWTCÁÐGUFGECORQ RWFGTGOUGTEQPſTOCFCUCRÎUOKPWVQU'PVºQEQTTKLC
4GIKUVTGCUEQPſIWTCÁÐGUPGEGUU¶TKCUPC'VKSWGVCFGECT- QGTTQTGNGXCPVGFGCEQTFQEQOQEÎFKIQFGFGHGKVQ#ſC-
TGICOGPVQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN ÁºQFGEQOWPKECÁºQFGXGUGTXGTKſECFCRTKOGKTQ
ADVERTÊNCIA #FXGTVÄPEKCFGEJQSWGGNÃVTKEQ
7UGCUEJCXGU&+2
$5`$5PCRNCECFGEKTEWKVQKO-
RTGUUQFCWPKFCFGGZVGTPC
#2RCTCTGCNK\CTCUEQPſIW-
7UGWOCJCUVGKUQNCFCRCTCQRGTCTQUDQVÐGUFGRTGUUºQRQT TCÁÐGUFGECORQPGEGUU¶TKCUEQOCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC
OGKQFQQTKHÈEKQFGUGTXKÁQPCVCORCFCECKZCFGEQPVTQNG NKICFC
%QPUWNVGő%QPſIWTCÁºQFGECORQEQOC
*¶ WO TKUEQ FG EJQSWG GNÃVTKEQ GO ECUQ FG EQPVCVQ EQO CNKOGPVCÁºQ GNÃVTKEC NKICFCŒ 5G JQWXGT CNIWO EÎFKIQ
RGÁCUGPGTIK\CFCUL¶SWGGUUCQRGTCÁºQÃTGCNK\CFCEQOC FGFGHGKVQGZKDKFQCFQVGCUCÁÐGUEQTTGVKXCUEQPUVCPVGU
CNKOGPVCÁºQGNÃVTKECNKICFC PC VCDGNC FG EÎFKIQU FG FGHGKVQ &GRQKU TGCNK\G C GZ-
ecução de testes novamente para assegurar que a anor-
OCNKFCFGVGPJCUKFQEQTTKIKFC
14. ':'%71&'6'56'5 1DUGTXCÁºQ 15
%QPUWNVGQOCPWCNFGKPUVCNCÁºQFCWPKFCFGKPVGTPCRCTCQD-
VGTOCKUFGVCNJGUFQUQWVTQUEÎFKIQUFGFGHGKVQ
14-1 #PVGUFCGZGEWÁºQFGVGUVGU #&GRQKU FG EQTTKIKT C CPQTOCNKFCFG CRGTVG $5 RCTC TG-
Ŗ 8GTKſSWG UG QU UGIWKPVGU VTCDCNJQU HQTCO EQPENWÈFQU FG FGſPKTQEÎFKIQFGFGHGKVQGQRGTGPQXCOGPVG
CEQTFQEQOQOCPWCNFGKPUVCNCÁºQ 7OEÎFKIQFGFGHGKVQGZKDKFQKPVGTOKVGPVGOGPVGPCWPKFCFG
⽅ 6TCDCNJQPCVWDWNCÁºQ GZVGTPCEQPUKUVGFQUEÎFKIQUFCWPKFCFGRTKPEKRCNGFCUGU-
⽅ 6TCDCNJQPCſCÁºQ ETCXCU1EÎFKIQFCUWPKFCFGUGUETCXCUKPFKECKPHQTOCÁÐGU
⽅ Teste de hermeticidade OCKUFGVCNJCFCUUQDTGQFGHGKVQ
⽅ Secagem a vácuo 'ZGORNQ
⽅ %CTTGICOGPVQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGCFKEKQPCN 1UEÎFKIQUFCWPKFCFGRTKPEKRCNGFCUGUETCXCUUºQGZKDKFQU
Ŗ 8GTKſSWGUGVQFQUQUVTCDCNJQURCTCCWPKFCFGKPVGTPCHQTCO KPVGTOKVGPVGOGPVGRGNQXKUQTCECFCUGIWPFQ
EQPENWÈFQUGUGPºQJ¶PGPJWORGTKIQPCQRGTCÁºQ
Principal Escrava
Portugues 19
3P331405-3L

#VCDGNCTGUWOGQUEÎFKIQUFGFGHGKVQUSWGRQFGOUGTGZKDKFQU
%ÎFKIQFGFGHGKVQ
Prin- Escrava Descrição Ação corretiva
EKRCN 2TKPEKRCN5WD5WD
E3 01/03/05 #EJCXGFGCNVCRTGUUºQGUV¶.+)#&#
52*52*#2 8GTKſSWGUGJ¶CNIWOCCPQTOCNKFCFGPCUX¶NXW-
(X3A; X4A) NCUFGRCTCFCQWPCVWDWNCÁºQ
FGECORQQWQ
ƀWZQFGCTCEKOCFCDQDKPCFGTGHTKIGTCÁºQ
02/04/06 Ŗ 1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGGUV¶UQDTGECTTGICFQ Ŗ 8GTKſSWGCSWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Ŗ #UX¶NXWNCUFGRCTCFCGUVºQHGEJCFCU carregue-o na unidade novamente
Ŗ #DTCCUX¶NXWNCUFGRCTCFC
13/14/15 #X¶NXWNCFGRCTCFCFGNÈSWKFQGUV¶HGEJCFC #DTCCX¶NXWNCFGRCTCFCFGNÈSWKFQ
18 Ŗ 1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGGUV¶UQDTGECTTGICFQ Ŗ 8GTKſSWGCSWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Ŗ #UX¶NXWNCUFGRCTCFCGUVºQHGEJCFCU carregue-o na unidade novamente
Ŗ #DTCCUX¶NXWNCUFGRCTCFC
E4 01/02/03 &GHGKVQUFCDCKZCRTGUUºQ Ŗ #DTCCUX¶NXWNCUFGRCTCFC
Ŗ #UX¶NXWNCUFGRCTCFCGUVºQHGEJCFCU Ŗ 8GTKſSWGCSWCPVKFCFGFGƀWKFQTGHTKIGTCPVG
Ŗ 1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGÃKPUWſEKGPVG carregue-o na unidade novamente
Ŗ &GHGKVQFCWPKFCFGKPVGTPC Ŗ 8GTKſSWGCGZKDKÁºQFCVGNCFQWUW¶TKQQW
Ŗ Fiação de transmissão entre as unidades ex-
ternas e internas
E9 01/05/08 &GHGKVQ FC X¶NXWNC FG GZRCPUºQ GNGVTÏPKEC
UWDTGHTKIGTC- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
ção) (Y2E)-A1P (X21A) ou no atuador
04/07/10 &GHGKVQFCX¶NXWNCFGGZRCPUºQGNGVTÏPKEC
RTKPEKRCN
;' 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
-A1P (X23A) ou no atuador
F3 01/03/05 #VGORGTCVWTCFGFGUECTICÃOWKVQCNVC
4646 Ŗ #DTCCUX¶NXWNCUFGRCTCFC
20/21/22 A carcaça do compressor está muito quente (R8T) Ŗ #DTCCUX¶NXWNCUFGRCTCFC
F6 02 Ŗ 1ƀWKFQTGHTKIGTCPVGGUV¶UQDTGECTTGICFQ Ŗ #DTCCUX¶NXWNCUFGRCTCFC
carregue-o na unidade novamente
H9 01/02/03 &GHGKVQ FQ UGPUQT FG VGORGTCVWTC CODKGPVG
46 Ō #2 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
(X18A) ou no atuador
J3 16/22/28 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFGFGUECTIC
46EKT- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
EWKVQKPVGTTQORKFQŌ#2
:# ou no atuador
17/23/29 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFGFGUECTIC
46EWT- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
VQEKTEWKVQŌ#2
:# ou no atuador
18/24/30 5GPUQTFGVGORGTCVWTCFGFGUECTICFGHGKVWQUQ
46EKT- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
EWKVQKPVGTTQORKFQŌ#2
:# ou no atuador
19/25/31 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFGFGUECTIC
46EWT- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
VQEKTEWKVQŌ#2
:# ou no atuador
47/49/51 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFCECTECÁCFQEQORTGU- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
UQT
46EKTEWKVQKPVGTTQORKFQŌ#2
:# ou no atuador
48/50/52 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFCECTECÁCFQEQORTGU- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
UQT
46EWTVQEKTEWKVQŌ#2
:# ou no atuador
J5 01/03/05 &GHGKVQ FQ UGPUQT FG VGORGTCVWTC FG UWEÁºQ
46 #2 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
J6 01/02/03 &GHGKVQ FQ UGPUQT FG VGORGTCVWTC FG FGIGNQ
46 #2 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
J7 06/07/08 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFGNÈSWKFQ
CRÎUUWDTG- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
HTKIGTCÁºQFG*'
46#2
:# ou no atuador
J8 01/02/03 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFGNÈSWKFQ
DQDKPC
46 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
- A1P (X30A) ou no atuador
J9 01/02/03 &GHGKVQFQUGPUQTFGVGORGTCVWTCFGI¶U
CRÎUUWDTGHTKIG- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
ração de HE) (R6T) - A1P (X30A) ou no atuador
JA 06/08/10 &GHGKVQFQUGPUQTFGCNVCRTGUUºQ
502*EKTEWKVQKPVGT- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
TQORKFQŌ#2
:# ou no atuador
07/09/11 &GHGKVQ FQ UGPUQT FG CNVC RTGUUºQ
502* EWTVQEKTEWKVQ 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
Ō#2
:# ou no atuador
JC 06/08/10 &GHGKVQFQUGPUQTFGDCKZCRTGUUºQ
502.EKTEWKVQKPVGT- 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
TQORKFQŌ#2
:# ou no atuador
07/09/11 &GHGKVQFQUGPUQTFGDCKZCRTGUUºQ
502.EWTVQEKTEWKVQ 8GTKſSWGCEQPGZºQPCRNCECFGEKTEWKVQKORTGUUQ
Ō#2
:# ou no atuador
20 Portugues
3P331405-3L

LC 14/15/16 &GHGKVQ FC VTCPUOKUUºQ GPVTG WPKFCFGU GZVGTPCU KPXGTUQTCU 8GTKſSWGCUEQPGZÐGU

08FGHGKVQFGVTCPUOKUUºQŌ#2
:#:#:#
19/20/21 &GHGKVQ FC VTCPUOKUUºQ GPVTG WPKFCFGU GZVGTPCU KPXGTUQTCU 8GTKſSWGCUEQPGZÐGU
(#0FGHGKVQFGVTCPUOKUUºQŌ#2
:#:#:#
(#0FGHGKVQFGVTCPUOKUUºQŌ#2
:#:#:#
08FGHGKVQFGVTCPUOKUUºQŌ#2
:#:#:#
P1 01/02/03 08FGUGSWKNÈDTKQFCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC 8GTKſSWGUGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGUV¶HQTCFGGURGEKſECÁºQ
07/08/09 08FGUGSWKNÈDTKQFCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC 8GTKſSWGUGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGUV¶HQTCFGGURGEKſECÁºQ
U1 01/05/07 'TTQFGHCUGUHCUGUKPXGTVKFCUPCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC %QTTKLCCUGSWÄPEKCFCUHCUGU
04/06/08 'TTQFGHCUGUHCUGUKPXGTVKFCUPCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC %QTTKLCCUGSWÄPEKCFCUHCUGU
U2 01/08/11 08VGPUºQKPUWſEKGPVG 8GTKſSWGUGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGUV¶HQTCFGGURGEKſECÁºQ
02/09/12 08HCUGCDGTVCPCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC 8GTKſSWGUGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGUV¶HQTCFGGURGEKſECÁºQ
22/25/28 08VGPUºQKPUWſEKGPVG 8GTKſSWGUGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGUV¶HQTCFGGURGEKſECÁºQ
23/26/29 08HCUGCDGTVCPCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKEC 8GTKſSWGUGCCNKOGPVCÁºQGNÃVTKECGUV¶HQTCFGGURGEKſECÁºQ
U3 03 Ŗ %ÎFKIQFGFGHGKVQCGZGEWÁºQFGVGUVGUFQUKUVGOCPºQ Ŗ 4GCNK\GCGZGEWÁºQFGVGUVGUFQUKUVGOC
HQKTGCNK\CFC
PºQÃRQUUÈXGNTGCNK\CTCGZGEWÁºQFGVGU- Ŗ 4GCNK\GQECTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQFQƀWKFQ
tes do sistema) TGHTKIGTCPVG
XGLCGUVGOCPWCNCWPKFCFGPºQ
Ŗ 'ZKDKÁºQFCCFXGTVÄPEKCQUVGUVGUFGXC\COGPVQGƀWKFQ GUV¶RTQPVCRCTCCTGCNK\CÁºQFQVGUVGFGXC\C-
TGHTKIGTCPVG PºQ HQTCO TGCNK\CFQU
Ã RQUUÈXGN TGCNK\CT C mento.
execução de testes do sistema)
U4 04 'ZGEWÁºQFGVGUVGUFQUKUVGOCGPEGTTCFCCPQTOCNOGPVG 4GCNK\GCGZGEWÁºQFGVGUVGUPQXCOGPVG
01 &GHGKVQ FG 33 QW PC ſCÁºQ GPVTG CU WPKFCFGU KPVGTPCU G 8GTKſSWGCſCÁºQ
33
unidades
03 &GHGKVQFG33QWPCſCÁºQGPVTGCUWPKFCFGUKPVGTPCU 8GTKſSWGCſCÁºQ
33
U7 01 #FXGTVÄPEKCFGHGKVQFCſCÁºQFG33 8GTKſSWGCſCÁºQFG33
02 %ÎFKIQFGFGHGKVQFGHGKVQFCſCÁºQFG33 8GTKſSWGCſCÁºQFG33
11 Ŗ 7PKFCFGUKPVGTPCUEQOECRCEKFCFGFGEQPGZºQCPQTOCNRCTC(( 8GTKſSWGQPÕOGTQFGWPKFCFGUKPVGTPCUGCEC-
Ŗ %QPGZºQTWKOFCſCÁºQGPVTGCUWPKFCFGUGZVGTPCUGKPVGTPCU RCEKFCFGFGEQPGZºQVQVCN
U9 01 %QTTGURQPFÄPEKCUGTTCFCUFQUKUVGOC%QODKPCÁºQFGWPK- %JGEMCPFEQPſTOYJGVJGTQVJGTKPFQQTWPKFCFGU
FCFGU KPVGTPCU FG WO VKRQ GTTCFQ
4# 4% 4# CTGKPVTQWDNGCPFYJGVJGTKPFQQTWPKFCFGUŏEQO-
*[FTQGVE bination is correct.
UA 03 &GHGKVQFCWPKFCFGKPVGTPC 8GTKſSWGGEQPſTOGUGQWVTCUWPKFCFGUKPVGTPCUGUVºQ
EQORTQDNGOCUGUGCEQODKPCÁºQFCUWPKFCFGUKPVGT-
nas está correta.
18 %QPGZºQCPQTOCNFCWPKFCFGKPVGTPC 8GTKſSWGGEQPſTOGUGQWVTCUWPKFCFGUKPVGTPCU
GUVºQ EQO RTQDNGOCU G UG C EQODKPCÁºQ FCU
unidades internas está correta.
31 %QPſIWTCÁºQCPQTOCNFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGQWFGECORQ 8GTKſSWGGEQPſTOGUGQWVTCUWPKFCFGUKPVGTPCU
GUVºQ EQO RTQDNGOCU G UG C EQODKPCÁºQ FCU
unidades internas está correta.
49 %QODKPCÁºQFGWPKFCFGUGTTCFC
RCTCWOUKUVGOCFGOÕN- 8GTKſSWGUGCWPKFCFGÃEQORCVÈXGN
VKRNCUWPKFCFGU
UH 01 %QODKPCÁºQFGWPKFCFGUGTTCFC
RCTCWOUKUVGOCFGOÕN- 8GTKſSWGUGCWPKFCFGÃEQORCVÈXGN
VKRNCUWPKFCFGU
UF 01 Fiação errada 8GTKſSWG UG Q PÕOGTQ FG WPKFCFGU EQPGEVCFCU Ã
KIWCNCQFGWPKFCFGUCNKOGPVCFCU
PQOQFQ/10+-
614QWCIWCTFGCKPKEKCNK\CÁºQVGTOKPCT
05 8GTKſECÁºQFCſCÁºQCPQTOCN 8GTKſSWGUGQPÕOGTQFGWPKFCFGUEQPGEVCFCUÃ
KIWCN CQ FG WPKFCFGU CNKOGPVCFCU
PQ OQFQ
/10+614QWCIWCTFGCKPKEKCNK\CÁºQVGTOKPCT
#UX¶NXWNCUFGRCTCFCGUVºQHGEJCFCUQWQEQTTGWWOGTTQ
FW-
rante a execução de testes do sistema)
#DTCCUX¶NXWNCUFGRCTCFC 15
%ÎFKIQFCUKPHQTOCÁÐGU
Descrição Ação corretiva
%ÎFKIQRTKPEKRCN
Para carregamento automático
P2 $CKZCRTGUUºQCPQTOCNRCTCQUFWVQUFGUWEÁºQ (GEJG C X¶NXWNC # KOGFKCVCOGPVG G CRGTVG $5
RCTCTGFGſPKT8GTKſSWGQUUGIWKPVGUKVGPUCPVGUFG
TGCNK\CTQECTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQPQXCOGPVG
Ŗ 5GCX¶NXWNCFGRCTCFCFGI¶UHQKCDGTVCEQTTGVCOGPVG
Ŗ 5GCX¶NXWNCFQVCPSWGFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGHQKCDGTVC
Ŗ Se a entrada ou a saída (da unidade interna)
PºQGUVºQDNQSWGCFCURQTQDLGVQUGUVTCPJQU.
P8 Impede que a unidade interna pare (GEJG C X¶NXWNC # KOGFKCVCOGPVG CRGTVG $5
RCTCTGFGſPKTGFGRQKUTGCNK\GPQXCOGPVGQECT-
regamento automático.
PE %CTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQSWCUGEQPENWÈFQ Prepare-se para parar o carregamento automático
P9 %CTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQEQPENWÈFQ /QFQFGECTTGICOGPVQCWVQO¶VKEQEQPENWÈFQ
Portugues 21
3P331405-3L

2CTCQHWPEKQPCOGPVQFQVGUVGFGXC\COGPVQ
E-1 #UWPKFCFGUPºQGUVºQRTQPVCURCTCCTGCNK\CÁºQFQVGUVGFG %QPUWNVG QU TGSWKUKVQU QDTKICVÎTKQU RCTC C TGCN-
XC\COGPVQ K\CÁºQFQVGUVGFGXC\COGPVQ
E-2 7PKFCFGUGZVGTPCUHQTCFQKPVGTXCNQFGVGORGTCVWTCURCTCQ Tente novamente quando as condições ambien-
VGUVGFGXC\COGPVQ VCKUHQTGOCFGSWCFCU
E-3 7PKFCFGUKPVGTPCUHQTCFQKPVGTXCNQFGVGORGTCVWTCURCTCQ Tente novamente quando as condições ambien-
VGUVGFGXC\COGPVQ VCKUHQTGOCFGSWCFCU
E-4 7OC RTGUUºQ OWKVQ DCKZC Ã FGVGEVCFC FWTCPVG Q VGUVG FG 4GKPKEKGQVGUVGFGXC\COGPVQ
XC\COGPVQ
E-5 'UVºQ KPUVCNCFCU WPKFCFGU KPVGTPCU KPEQORCVÈXGKU EQO Q %QPUWNVG QU TGSWKUKVQU QDTKICVÎTKQU RCTC C TGCN-
HWPEKQPCOGPVQFQVGUVGFGXC\COGPVQ K\CÁºQFQVGUVGFGXC\COGPVQ

4GCNK\G WOC GZGEWÁºQ FG VGUVGU FG CEQTFQ EQO CU KP- 2TQEGFKOGPVQRCTCXGTKſECTCEQPEGPVTCÁºQO¶ZKOC
struções da etiqueta de [Precauções de serviço] presa na 8GTKſSWGQPÈXGNFGEQPEGPVTCÁºQO¶ZKOQFGCEQTFQEQOC
VCORCFCECKZCFGEQPVTQNG1UKUVGOCFGCTEQPFKEKQPCFQ etapa 1-4 abaixo e adote quaisquer ações necessárias para
parará automaticamente após cerca de 40 minutos de op- ICTCPVKTCEQPHQTOKFCFG
eração. A execução de testes deve ser considerada como 1. %CNEWNG C SWCPVKFCFG FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG ECTTGICFQ
EQORNGVCUGPºQHQTGZKDKFQPGPJWOEÎFKIQFGFGHGKVQPQ RCTCECFCUKUVGOCUGRCTCFCOGPVG
MI
EQPVTQNGTGOQVQCRÎUQUKUVGOCFGCTEQPFKEKQPCFQRCTCT 3WCPVKFCFG FQ ƀWKFQ TGHTKI- ECTICCFKEKQPCN
SWCPVKFCFG SWCPVKFCFG VQVCN
#QRGTCÁºQPQTOCNUGT¶RQUUÈXGNCRÎUEKPEQOKPWVQU erante em um sistema de FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG C UGT FQƀWKFQTGHTKIGT-
WOC ÕPKEC WPKFCFG
SWCPVK- GPEJKFC NQECNOGPVG EQO ante no sistema
+
FCFG FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG base no comprimento ou
MI
15. %7+&#&1%1/8#<#/'0615 PQ UKUVGOC ECTTGICFQ RGNC FK¸OGVTQ FC VWDWNCÁºQ FQ
H¶DTKECCPVGUFQGPXKQ ƀWKFQTGHTKIGTCPVG
DE FLUIDO REFRIGERANTE

1DUGTXCÁÐGUKORQTVCPVGUCTGURGKVQFGXC\COGPVQUFQ 1DUGTXCÁºQ
ƀWKFQTGHTKIGTCPVG Ŗ 3WCPFQWOCÕPKECKPUVCNCÁºQFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGHQTFK-
+PVTQFWÁºQ XKFKFCGOFQKUUKUVGOCUFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGKPVGKTCOGPVG
1KPUVCNCFQTGQGURGEKCNKUVCFQUKUVGOCFGXGOICTCPVKT KPFGRGPFGPVGU WUG C SWCPVKFCFG FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG
CUGIWTCPÁCEQPVTCXC\COGPVQUFGCEQTFQEQOQU EQOCSWCNECFCUKUVGOCUGRCTCFQHQKECTTGICFQ
TGIWNCOGPVQUQWPQTOCUNQECKU 2. %CNEWNGQXQNWOGFQOGPQTEÏOQFQ
O3)
#RNKSWGCUUGIWKPVGUPQTOCUUGQUTGIWNCOGPVQUNQECKU 0QUECUQUCUGIWKTECNEWNGQUXQNWOGUFG
#G
$EQOQ
PºQGUVKXGTGOFKURQPÈXGKU WOÕPKEQEÏOQFQQWEQOQQOGPQTEÏOQFQ
1UKUVGOC848CUUKOEQOQQWVTQUUKUVGOCUFGCTEQPFKEKQ- #1PFGPºQJQWXGTFKXKUÐGUGOEÏOQFQUOGPQTGU
PCFQ WUC ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG 4# 1 ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG
4#GOUKÃKPVGKTCOGPVGPºQVÎZKEQPºQÃKPƀCO¶XGNG
ÃUGIWTQ'PVTGVCPVQFGXGUGVQOCTEWKFCFQRCTCCUUGIWTCT
SWG QU GSWKRCOGPVQU FG CT EQPFKEKQPCFQ UGLCO KPUVCNCFQU
GOWOEÏOQFQEQOGURCÁQUWſEKGPVG+UUQCUUGIWTCSWGQ $1PFGJQWXGTWOCFKXKUºQFGEÏOQFQUOCUJCXGPFQWOC
PÈXGNFGEQPEGPVTCÁºQO¶ZKOQRGTOKVKFQPºQUGLCGZEGFKFQ CDGTVWTC GPVTG QU EÏOQFQU ITCPFG Q UWſEKGPVGOGPVG RCTC
PQECUQKORTQX¶XGNFGWOXC\COGPVQITCXGPQUKUVGOCFG RGTOKVKTWOCXGPVKNCÁºQNKXTG
CEQTFQEQOQUTGIWNCOGPVQUGPQTOCUNQECKUCRNKE¶XGKU
0ÈXGNFGEQPEGPVTCÁºQO¶ZKOQ
#ECTICO¶ZKOCFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGGQE¶NEWNQFCEQPEGP- 1
VTCÁºQO¶ZKOCFGƀWKFQTGHTKIGTCPVGGUVºQFKTGVCOGPVGTGNC- 2
cionados com o espaço ocupado por seres humanos para o #DGTVWTCGPVTGEÏOQFQU
SWCNGNGRQFGXC\CT 2.Divisão
#WPKFCFGFGOGFKFCFQEQPEGPVTCÁºQÃMIO3
QRGUQGOMI (Onde houver uma abertura sem uma porta ou onde houver
FQ I¶U TGHTKIGTCPVG GO O3 FG XQNWOG FG GURCÁQ QEWRC- CDGTVWTCU CEKOC G CDCKZQ FC RQTVC SWG UGLCO ECFC WOC
do). GSWKXCNGPVGUGOVCOCPJQCQWOCKUFC¶TGCFQRKUQ
'URGEKſECT Q PÈXGN FG EQPEGPVTCÁºQ O¶ZKOQ RGTOKVKFQ GO 3. %CNEWNGCFGPUKFCFGFQƀWKFQTGHTKIGTCPVGWUCPFQQUTG-
EQPHQTOKFCFG EQO QU TGIWNCOGPVQU G PQTOCU NQECKU UWNVCFQUFQE¶NEWNQFCUGVCRCUGCEKOC
CRNKE¶XGKU 8QNWOG VQVCN FQ ƀWKFQ TGHTKIGTCPVG PQ UKUVGOC FG
0C#WUVT¶NKCQPÈXGNFGEQPEGPVTCÁºQO¶ZKOQRGTOKVKFQFQ ƀWKFQTGHTKIGTCPVG 0ÈXGNFGEQPEGPVTC-
ƀWKFQTGHTKIGTCPVG4%GOWOGURCÁQQEWRCFQRQTUGTGU
6COCPJQ FQ OGPQT EÏOQFQ PQ SWCN WOC WPKFCFG ÁºQO¶ZKOQ
MIO3)
JWOCPQUÃFGMIO3GFGMIO3 para o R410A. KPVGTPCGUV¶KPUVCNCFC
O3)
1
5GQTGUWNVCFQFQE¶NEWNQCEKOCGZEGFGTQPÈXGNFGEQPEGPV-
2 TCÁºQO¶ZKOQHCÁCE¶NEWNQUUKOKNCTGURCTCQUGIWPFQOGPQT
EÏOQFQGPVºQRCTCQVGTEGKTQOGPQTGVECVÃSWGQTGUWNVCFQ
ſSWGCDCKZQFQPÈXGNFGEQPEGPVTCÁºQO¶ZKOQ
4. 5WIGUVÐGURCTCUKVWCÁÐGUPCUSWCKUQTGUWNVCFQGZEGFGTQ
1. &KTGÁºQFQƀWZQFQƀWKFQTGHTKIGTCPVG PÈXGNFGEQPEGPVTCÁºQO¶ZKOQ
2. %ÏOQFQ PQ SWCN QEQTTGW Q XC\COGPVQ FQ ƀWKFQ TGHTKIGT- 1PFG C KPUVCNCÁºQ FG WO GSWKRCOGPVQ TGUWNVCT GO WOC
CPVG
UCÈFCFGVQFQQƀWKFQTGHTKIGTCPVGFQUKUVGOC EQPEGPVTCÁºQ CEKOC FQ PÈXGN FG EQPEGPVTCÁºQ O¶ZKOQ
2TGUVG CVGPÁºQ GURGEKCN C WO NQECN
EQOQ WO RQTºQ GVE UGT¶ PGEGUU¶TKQ HC\GT CNIWOCU OQFKſECÁÐGU PQ UKUVGOC
QPFGQƀWKFQTGHTKIGTCPVGRQUUCRGTOCPGEGTL¶SWGQƀWKFQ %QPUWNVGUGWHQTPGEGFQT&CKMKP
TGHTKIGTCPVGÃOCKURGUCFQFQSWGQCT
22 Portugues
3P331405-3L

16. &+#)4#/#&'(+#1
4*:;3#;.
ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA
3/N~380V 60Hz DIAGRAMA DE FIAÇÃO
X1M T1A Z1C A1P
VRM N=1 N=1 VRM X1A
L1 L1
BRC AZL F1U X23A Y1E
L2 L2 5 M
PRT PRT Q1RP
L3 L3
AZL F2U SEG1 SEG2 SEG3
N N X101A
Z2C Q1LD
N=1 BS1 BS2 BS3
DS1 DS2
S1PH P> ON ON
VRM
BRC
PRT
AZL
A2P X4A OFF OFF X21A Y2E

1234 1234 5 M
L1A L2A L3A NA X3A
F412U
F410U
F411U
X37A X18A t゜ R1T

X402A Z12C X2A HAP
VDE E Z1F N=2 OBSERVAÇÃO3 S1NPL
X28A X31A
F400U
L1B L2B L3B K3R X403A X20A S1NPH
PS X32A
X42A
VRM
BRC
PRT
K3R
K4R
K7R
K11R
A3P
L1B L2B L3B X1A
X61A X7A X8A X11A X15A
X6A
K1M
X4A Y3S Y2S E1HC Y1S

HAP
+
V1R K1R R21T R3T R4T R5T R6T R7T

X63A
P1 t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜
R78 PS X5A
C66 C32 X29A X30A
P2 + + X1M
R3 R2 N3 PRT X3A PARA A UNIDADE ENT/D PARA A UNIDADE SAÍDA/D PARA MÚLTIPLAS UNIDADES
X66A
OBSERVAÇÃO3 F1 F2 F1 F2 Q1 Q2
P3 VRM
R77
+
Z8C
OBSERVAÇÃO4
V1R N=1 X1A

U V W X41A X1M SELETOR DE F/C OBSERVAÇÃO4
Z3C Z4C A B C
OBSERVAÇÃO4
N=1 N=1 A4P
Z5C
BRC
BRC
N=1 P1 N1 X5A
Z6C INTERNA
F101U
N=1 R24 (F1)(F2) EXTERNA

Z7C X3A + HAP X4A
L1R (F1)(F2)
-
N=2
VRM
BRC
EXTERNA
PRT
V1R CALOR
X2A (Q1)(Q2)
V X1A FRIO
FRIO · LAYOUT DE M1C M1F
U MS W Z9C S2S VENTOINHA DE
M1C 3~ N=2 5 AQUECIMENTO
Z10C M1F CXA. COMP. ELÉT.
N=2 X2A
X1A S1S M1C
CXA. COMP. ELÉT. Z11C
5 N=2 SELETOR DE FRIO/CALOR CARCAÇA EXTERNA
L1R MS (ACESSÓRIO OPCIONAL) (OBSERVAÇÃO 3)
3~ W
A1P TERMINAL DE M1C
M1F U
X1A OBSERVAÇÕES) 1.ESSE DIAGRAMA DE FIAÇÃO APLICA-SE SOMENTE À UNIDADE EXTERNA. V
X2A 2. :FIAÇÃO DE CAMPO, :TIRA DE TERMINAIS, :CONECTOR,
A2P :TERMINAL, :TERRA DE PROTEÇÃO (PARAFUSO).
X3A
X1M 3.AO USAR O ADAPTADOR OPCIONAL, CONSULTE O MANUAL DE INSTALAÇÃO DO ADAPTADOR OPCIONAL.
A4P 4.PARA CONEXÃO DA FIAÇÃO PARA TRANSMISSÃO INTERNA-EXTERNA F1#F2, TRANSMISSÃO
EXTERNA-EXTERNA F1#F2, TRANSMISSÃO EXTERNA-MULTI PEÇAS Q1#Q2; CONSULTE O MANUAL DE
A3P INSTALAÇÃO.
5.COMO USAR OS INTERRUPTORES BS1~BS3 E DS1~DS3: CONSULTE A ETIQUETA “PRECAUÇÃO DE
SERVIÇO” NA TAMPA CAIXA COMP. EL.
(LADO FRONTAL) (LADO TRASEIRO) 6.AO OPERAR, NÃO CURTO-CIRCUITE O DISPOSITIVO DE PROTEÇÃO (S1PH).
7.CORES PRT: PRETO; VRM: VERMELHO; AZL: AZUL; BRC: BRANCO; VDE: VERDE.
A1P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (PRINCIPAL) M1F MOTOR (VENTOINHA) X1M TIRA DE TERMINAIS (CONTROLE) (A1P)
A2P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (FILTRO DE RUÍDO) PS ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DA COMUTAÇÃO (A1P, A3P) Y1E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA (PRINCIPAL)
A3P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (INV) Q1LD CIRCUITO DE DETECÇÃO DE VAZAMENTOS (A1P) Y2E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA
A4P
BS1~BS3
PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (VENTOINHA) Q1RP
BOTÃO DE PRESSÃO (A1P)
(MODO, CONFIGURAR, RETORNAR)
R1T
R21T
CIRCUITO DE DETECÇÃO DE INVERSÃO DE FASES (A1P)
TERMISTOR (AR) (A1P)
TERMISTOR (M1C DESCARGA)
Y1S
Y2S
(INJEÇÃO)
VÁLVULA SOLENÓIDE (PRINCIPAL)
VÁLVULA SOLENÓIDE
15
C32,C66 CAPACITOR (A3P) R3T TERMISTOR (ACUMULADOR) (RETORNO DE ÓLEO DO ACUMULADOR)
DS1,DS2 CHAVE DIP (A1P) R4T TERMISTOR (TUBO LÍQ TROC. CALOR) Y3S VÁLVULA DE SOLENÓIDE (ÓLEO1)
E1HC AQUECEDOR DO CÁRTER R5T TERMISTOR (TUBO LÍQ. SUBRESF.) Z1C~Z12C FILTRO DE RUÍDO (NÚCLEO DE FERRITA)
F1U,F2U FUSÍVEL (T, 3,15 A, 250 V) (A1P) R6T TERMISTOR (TUBO GÁS TROC. CALOR) Z1F FILTRO DE RUÍDO (A2P)
F101U FUSÍVEL (A4P) R7T TERMISTOR (DEGELADOR TROC. CALOR) (COM ABSORVEDOR DE SURTOS)
F400U FUSÍVEL (A2P) R2,R3 RESISTOR (A3P)
F410U~F412U FUSÍVEL (A2P) R24 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A4P)
HAP LÂMPADA PILOTO (A1P, A3P, A4P) R77 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A3P)
(MONITOR DE SERVIÇO-VERDE) R78 RESISTOR (LIMITADOR DE CORRENTE) (A3P)
K1M CONTATOR MAGNÉTICO (A3P) S1NPH SENSOR DE PRESSÃO (ALTA)
K1R RELÉ MAGNÉTICO (A3P) S1NPL SENSOR DE PRESSÃO (BAIXA)
K3R RELÉ MAGNÉTICO (A2P) S1PH INTERRUPTOR DE PRESSÃO (ALTA)
K3R RELÉ MAGNÉTICO (Y3S) (A1P) SEG1~SEG3 VISOR DE SETE SEGMENTOS (A1P)
K4R RELÉ MAGNÉTICO (Y2S) (A1P) T1A SENSOR DE CORRENTE
K7R RELÉ MAGNÉTICO (E1HC) (A1P) V1R MÓDULO DE POTÊNCIA (A3P) (A4P) CONECTOR PARA ACESSÓRIOS OPCIONAIS
K11R RELÉ MAGNÉTICO (Y1S) (A1P) X1A,X2A CONECTOR (M1F) X37A CONECTOR (ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO)
L1R REATOR X3A CONNCONECTOR (VERIFIQUE A CARGA RESIDUAL) X66A CONECTOR (SELETOR DE FRIO/CALOR DE
M1C MOTOR (COMPRESSOR) X1M TIRA DE TERMINAIS (ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA) COMUTAÇÃO REMOTA)
3P351239-1 RHXYQ8AYL
Portugues 23
3P331405-3L

4*:;3|#;.
3/N~380V 60Hz DIAGRAMA DE FIAÇÃO
X1M T1A A1P
VRM N=1 VRM X1A
L1 L1
BRC AZL F1U X23A Y1E
L2 L2 5 M
PRT PRT Q1RP
L3 L3
AZL F2U SEG1 SEG2 SEG3
N N X101A
Q1LD
BS1 BS2 BS3
DS1 DS2
S1PH P> ON ON
VRM
BRC
PRT
AZL
A2P X4A OFF OFF X21A Y2E

1234 1234 5 M
L1A L2A L3A NA X3A
F410U
F412U
F411U
X37A X18A t゜ R1T

X2A HAP
VDE E Z1F Z5C N=2 (OBSERVAÇÃO3) S1NPL
X28A X31A
Z6C N=2 S1NPH
X20A
L1B L2B L3B X403A PS X32A
X42A
VRM
BRC
PRT
K3R
K4R
K7R
K11R
A3P
L1B L2B L3B X602A
X6A X7A X8A X11A X15A
K3R
K1M X4A
F601U X63A
Y3S Y2S E1HC Y1S
HAP PS
+
V1R X601A R21T R8T R3T R4T R5T R6T R7T

K1R t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜
P11
R1 N5 PRT X3A X29A X30A
P21 C47 C48
+ + P5 VRM X1M
PARA A UNIDADE ENT/D PARA A UNIDADE SAÍDA/D PARA MÚLTIPLAS UNIDADES
R865 R867 N4 PRT X66A
(OBSERVAÇÃO3) F1 F2 F1 F2 Q1 Q2
R313 P4 VRM
+
(OBSERVAÇÃO4)
V2R
X1A
X1M SELETOR DE F/C
(OBSERVAÇÃO4)
U V W X41A
Z1C A B C
(OBSERVAÇÃO4)
N=1 A4P
Z2C
BRC
BRC
BRC
N=1 P1 N1 X5A INTERNA

Z3C LAYOUT DE M1C M1F
F101U
N=1 (F1)(F2)
R24 EXTERNA
HAP X4A
VRM
BRC
M1F CXA. COMP. ELÉT.

PRT
L1R L2R X3A + (F1)(F2)

-
V1R CALOR EXTERNA

V X2A M1C
U MS W X1A FRIO (Q1)(Q2)
FRIO ·
M1C 3~ Z4C S2S VENTOINHA DE CARCAÇA EXTERNA
N=2 5 AQUECIMENTO
X1A X2A W
S1S TERMINAL DE
CXA. COMP. ELÉT. U
5 M1C
SELETOR DE FRIO/CALOR V
MS
L1R 3~ (ACESSÓRIO OPCIONAL) (OBSERVAÇÃO 3)
A1P M1F
L2R
X1A OBSERVAÇÕES) 1.ESSE DIAGRAMA DE FIAÇÃO APLICA-SE SOMENTE À UNIDADE EXTERNA.
X2A 2. :FIAÇÃO DE CAMPO, :TIRA DE TERMINAIS, :CONECTOR,
A2P :TERMINAL, :TERRA DE PROTEÇÃO (PARAFUSO).
X3A 3.AO USAR O ADAPTADOR OPCIONAL, CONSULTE O MANUAL DE INSTALAÇÃO DO ADAPTADOR
X1M A4P OPCIONAL.
4.PARA CONEXÃO DA FIAÇÃO PARA TRANSMISSÃO INTERNA-EXTERNA F1·F2, TRANSMISSÃO
A3P EXTERNA-EXTERNA F1·F2; CONSULTE O MANUAL DE INSTALAÇÃO.
5.COMO USAR OS INTERRUPTORES BS1~BS3 E DS1~DS3: CONSULTE A ETIQUETA “PRECAUÇÃO
DE SERVIÇO” NA TAMPA CAIXA COMP. EL.
(LADO FRONTAL) (LADO TRASEIRO) 6.AO OPERAR, NÃO CURTO-CIRCUITE O DISPOSITIVO DE PROTEÇÃO (S1PH).
7.CORES PRT: PRETO; VRM: VERMELHO; AZL: AZUL; BRC: BRANCO; VDE: VERDE.
A1P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (PRINCIPAL) M1F MOTOR (VENTOINHA) X3A CONNCONECTOR (VERIFIQUE A CARGA RESIDUAL)
A2P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (FILTRO DE RUÍDO) PS ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DA COMUTAÇÃO (A1P, A3P) X1M TIRA DE TERMINAIS (ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA)
A3P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (INV) Q1LD CIRCUITO DE DETECÇÃO DE VAZAMENTOS (A1P) X1M TIRA DE TERMINAIS (CONTROLE) (A1P)
A4P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (VENTOINHA) Q1RP CIRCUITO DE DETECÇÃO DE INVERSÃO DE FASES (A1P) Y1E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA (PRINCIPAL)
BS1~BS3 BOTÃO DE PRESSÃO (A1P) R1T TERMISTOR (AR) (A1P) Y2E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA
(MODO, CONFIGURAR, RETORNAR) R21T TERMISTOR (M1C DESCARGA) (INJEÇÃO)
C47,C48 CAPACITOR (A3P) R3T TERMISTOR (ACUMULADOR) Y1S VÁLVULA SOLENÓIDE (PRINCIPAL)
DS1,DS2 CHAVE DIP (A1P) R4T TERMISTOR (TUBO LÍQ TROC. CALOR) Y2S VÁLVULA SOLENÓIDE
E1HC AQUECEDOR DO CÁRTER R5T TERMISTOR (TUBO LÍQ. SUBRESF.) (RETORNO DE ÓLEO DO ACUMULADOR)
F1U,F2U FUSÍVEL (T, 3,15 A, 250 V) (A1P) R6T TERMISTOR (TUBO GÁS TROC. CALOR) Y3S VÁLVULA DE SOLENÓIDE (ÓLEO1)
F101U FUSÍVEL (A4P) R7T TERMISTOR (DEGELADOR TROC. CALOR) Z1C~Z6C FILTRO DE RUÍDO (NÚCLEO DE FERRITA)
F410U~F412U FUSÍVEL (A2P) R8T TERMISTOR (M1C CORPO) Z1F FILTRO DE RUÍDO (A2P)
F601U FUSÍVEL (A3P) R1 RESISTOR (LIMITADOR DE CORRENTE) (A3P) (COM ABSORVEDOR DE SURTOS)
HAP LÂMPADA PILOTO (A1P, A3P, A4P) R24 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A4P)
(MONITOR DE SERVIÇO-VERDE) R313 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A3P)
K1M CONTATOR MAGNÉTICO (A3P) R865,R867 RESISTOR (A3P)
K1R RELÉ MAGNÉTICO (A3P) S1NPH SENSOR DE PRESSÃO (ALTA)
K3R RELÉ MAGNÉTICO (A3P) S1NPL SENSOR DE PRESSÃO (BAIXA)
K3R RELÉ MAGNÉTICO (Y3S) (A1P) S1PH INTERRUPTOR DE PRESSÃO (ALTA)
K4R RELÉ MAGNÉTICO (Y2S) (A1P) SEG1~SEG3 VISOR DE SETE SEGMENTOS (A1P)
K7R RELÉ MAGNÉTICO (E1HC) (A1P) T1A SENSOR DE CORRENTE CONECTOR PARA ACESSÓRIOS OPCIONAIS
K11R RELÉ MAGNÉTICO (Y1S) (A1P) V1R MÓDULO DE POTÊNCIA (A3P) (A4P) X37A CONECTOR (ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO)
L1R,L2R REATOR V2R MÓDULO DE POTÊNCIA (A3P) X66A CONECTOR (SELETOR DE FRIO/CALOR DE
M1C MOTOR (COMPRESSOR) X1A,X2A CONECTOR (M1F) COMUTAÇÃO REMOTA)
3P351240-1 RHXYQ10·12AYL
24 Portugues
3P331405-3L

3/N~380V 60Hz A1P
DIAGRAMA DE FIAÇÃO
EDBR341317A
T1A Z7C Z7C VRM X1A

X1M N=1 N=1 F1U
Portugues
VRM N=1 AZL
L1 L1
BRC PRT Q1RP X23A
VRM
BRC
PRT
AZL
VRM
BRC
PRT
AZL
L2 L2 A5P A2P Y1E
PRT F2U 5 M
L3 L3 L1A L2A L3A NA L1A L2A L3A NA X101A PS SEG1 SEG2 SEG3
AZL Q1LD
F411U
F410U
F412U
F411U
F410U
F412U
N N
K3R
K4R
K5R
K7R
K8R
PRT
K11R
X402A X402A
X41A
4*:;3|#;.
VDE E Z1F Z5C VDE E Z1F VRM X7A X8A X9A X11A X12A X15A BS1 BS2 BS3
N=1

K3R F400U K3R F400U S1PH P> DS1 DS2
Z6C ON ON X21A Y2E
Z5C Z6C L1B L2B L3B N=1 L1B L2B L3B X4A OFF OFF
A7P N=1 N=1 X403A X403A 1234 1234
5 M
X3A Y4S Y2S Y3S E1HC E2HC Y1S
VRM
BRC
PRT
VRM
BRC
PRT
A6P A3P S2PH P>
X37A
+
VRM BRC X3A BRC VRM X1A
P11 R21T R22T R3T R4T R5T R6T R7T X18A t゜ R1T
L1B L2B L3B X1A L1B L2B L3B X1A X3A
X61A X61A (OBSERVAÇÃO3)
MS F101U P1 t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ HAP S1NPL
X63A X2A X31A
3~ - X41A K1M K1M X1M
N11 X62A X29A X30A PARA A UNIDADE ENT/D PARA A UNIDADE SAÍDA/D PARA MÚLTIPLAS UNIDADES
M2F HAP X66A S1NPH
Z4C V1R R24 N1 X6A X6A (OBSERVAÇÃO3) F1 F2 F1 F2 Q1 Q2 X32A
5 N=2
X4A X28A X1M
+
+
HAP
-
-
5 X2A V1R V1R X1A
HAP X5A R78 K1R X41A R78 K1R SELETOR DE F/C
X4A A B C
VRM BRC X4A VRM X4A P1 P1 CALOR
PS PS X20A
X6A FRIO
A4P C66 C32 C66 C32
P2 P2 FRIO ·
X3A + + + + X40A S2S VENTOINHA DE
+
(OBSERVAÇÃO4)
BRC X1A BRC X1A AQUECIMENTO LAYOUT DE
PRT
VRM R3 R2 R3 R2 X63A
BRC
N3 PRT M1C, M2C, M1F, M2F
EXTERNA
(OBSERVAÇÃO4)
MS F101U P11 P3 S1S (Q1)(Q2)

3~ VRM Z6C Z5C M2F M1F
-
PRT R77 R77 N=1 N=1 EXTERNA
(OBSERVAÇÃO4)
CXA. COMP. ELÉT.
-
SELETOR DE FRIO/CALOR (ACESSÓRIO OPCIONAL) (OBSERVAÇÃO 3)
-
(F1)(F2)
+
+
M1F
Z3C V1R R24 N11 N3 PRT X5A INTERNA M2C
5 N=2 V1R V1R (F1)(F2)
5 P3 VRM OBSERVAÇÃOS) M1C
X2A U V W X5A U V W
HAP X5A Z1C Z2C 1. ESSE DIAGRAMA DE FIAÇÃO APLICA-SE SOMENTE À UNIDADE EXTERNA. CARCAÇA EXTERNA
BRC X2A BRC X4A N=5 Z6C N=5 2. : FIAÇÃO DE CAMPO, : TIRA DE TERMINAIS, : CONECTOR,
N=1 TERMINAL DE
CXA. COMP. ELÉT. : TERMINAL, : TERRA DE PROTEÇÃO (PARAFUSO). M1C,M2C
BRC
BRC
VRM
BRC
PRT
BRC
BRC
VRM
BRC
PRT
ȭCORESȮVRM:VERMELHO BRC:BRANCO 3. AO USAR O ADAPTADOR OPCIONAL, CONSULTE O MANUAL DE INSTALAÇÃO DO ADAPTADOR OPCIONAL.
PRT:PRETO AZL:AZUL VDE:VERDE V V X6A X5A 4. PARA CONEXÃO DA FIAÇÃO PARA TRANSMISSÃO INTERNA-EXTERNA F1#F2, TRANSMISSÃO W
X1A
Č喝ČÉ A COR DO CONECTOR PARA L2R U MS W L1R U MS W A5P A2P EXTERNA-EXTERNA F1#F2; CONSULTE O MANUAL DE INSTALAÇÃO. U
M2C 3~ M1C 3~ X2A A1P
O COMPONENTE. L2R 5. COMO UTILIZAR AS CHAVES BS1~BS3 E DS1~DS2: CONSULTE A ETIQUETA “PRECAUÇÃO DE
X3A A7P V
Č喝ČÉ A COR DE DISCRIMINAÇÃO PARA A4P A6P A3P SERVIÇO” MARCAÇÃO NA TPA. CXA. COMP. ELET.
X4A X1M L1R
O FIO DE LIGAÇÃO DO COMPONENTE. 6. AO OPERAR, NÃO CURTO-CIRCUITE O DISPOSITIVO DE PROTEÇÃO (S1PH, S2PH).
A1P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (PRINCIPAL) HAP LÂMPADA PILOTO (A1P, A3P, A4P, A6P, A7P) M1F,M2F MOTOR (VENTOINHA) R6T TERMISTOR (TUBO GÁS TROC. CALOR) X1M TIRA DE TERMINAIS (CONTROLE) (A1P) CONECTOR PARA ACESSÓRIOS OPCIONAIS
A2P,A5P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (FILTRO DE RUÍDO) (MONITOR DE SERVIÇO-VERDE) PS ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DA COMUTAÇÃO(A1P, A3P, A6P) R7T TERMISTOR (DEGELADOR TROC. CALOR) Y1E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA (PRINCIPAL) X37A CONECTOR (ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO)
A3P,A6P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (INV) K1M CONTATOR MAGNÉTICO (A3P, A6P) Q1LD CIRCUITO DE DETECÇÃO DE VAZAMENTOS (A1P) S1NPH SENSOR DE PRESSÃO (ALTA) Y2E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA (INJEÇÃO) X66A CONECTOR (SELETOR DE FRIO/CALOR DE
A4P,A7P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (VENTOINHA) K1R RELÉ MAGNÉTICO (A3P, A6P) Q1RP CIRCUITO DE DETECÇÃO DE INVERSÃO DE FASES (A1P) S1NPL SENSOR DE PRESSÃO (BAIXA) Y1S VÁLVULA SOLENÓIDE (PRINCIPAL) COMUTAÇÃO REMOTA)
BS1~BS3 BOTÃO DE PRESSÃO (A1P) K3R RELÉ MAGNÉTICO (A2P, A5P) R2,R3 RESISTOR (A3P, A6P) S1PH,S2PH INTERRUPTOR DE PRESSÃO (ALTA) Y2S VÁLVULA SOLENÓIDE
(MODO, CONFIGURAR, RETORNAR) K3R RELÉ MAGNÉTICO (Y3S) (A1P) R24 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A4P, A7P) SEG1~SEG3 VISOR DE SETE SEGMENTOS (A1P) (RETORNO DE ÓLEO DO ACUMULADOR)
C32,C66 CAPACITOR (A3P, A6P) K4R RELÉ MAGNÉTICO (Y2S) (A1P) R77 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A3P, A6P) T1A SENSOR DE CORRENTE Y3S VÁLVULA DE SOLENÓIDE (ÓLEO1)
DS1,DS2 CHAVE DIP (A1P) K5R RELÉ MAGNÉTICO (Y4S) (A1P) R78 RESISTOR (LIMITADOR DE CORRENTE) (A3P, A6P) V1R MÓDULO DE POTÊNCIA (A3P, A6P) Y4S VÁLVULA DE SOLENÓIDE (ÓLEO2)
E1HC,E2HC AQUECEDOR DO CÁRTER K7R RELÉ MAGNÉTICO (E1HC) (A1P) R1T TERMISTOR (AR) (A1P) V1R MÓDULO DE POTÊNCIA (A4P, A7P) Z1C~Z7C FILTRO DE RUÍDO (NÚCLEO DE FERRITA)
F1U,F2U FUSÍVEL (T, 3,15 A, 250 V) (A1P) K8R RELÉ MAGNÉTICO (E2HC) (A1P) R21T,R22T TERMISTOR (M1C, M2C DESCARGA) X1A~X4A CONECTOR (M1F, M2F) Z1F FILTRO DE RUÍDO (A2P, A5P)
F101U FUSÍVEL (A4P, A7P) K11R RELÉ MAGNÉTICO (Y1S) (A1P) R3T TERMISTOR (ACUMULADOR) X5A,X6A CONECTOR (COM ABSORVEDOR DE SURTOS)
F400U FUSÍVEL (A2P, A5P) L1R~L3R REATOR R4T TERMISTOR (TUBO LÍQ TROC. CALOR) (VERIFIQUE A CARGA RESIDUAL)
F410U~F412U FUSÍVEL (A2P, A5P) M1C,M2C MOTOR (COMPRESSOR) R5T TERMISTOR (TUBO LÍQ. SUBRESF.) X1M TIRA DE TERMINAIS (ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA)
2P351281-1 RHXYQ14·16AYL
25
451
3P331405-3L
Installation Manual
15
452
26
3/N~380V 60Hz A1P
DIAGRAMA DE FIAÇÃO
Z7C Z7C VRM X1A
X1M T1A N=1 N=1
VRM N=1 AZL F1U
L1 L1
Installation Manual
BRC PRT Q1RP X23A
VRM
BRC
PRT
AZL
VRM
BRC
PRT
AZL
L2 L2 A5P A2P Y1E
PRT F2U 5 M
L3 L3 L1A L2A L3A NA L1A L2A L3A NA X101A PS SEG1 SEG2 SEG3
AZL Q1LD
F411U
F410U
F412U
F411U
F412U
F410U
N N
K3R
K4R
K5R
K7R
K8R
PRT
K11R
X402A
GRN E X41A BS1 BS2 BS3
GRN E Z1F Z1F VRM X7A X8A X9A X11A X12A X15A
Z5C
4*:;3||#;.
N=1 F400U S1PH P> DS1 DS2

ON ON X21A Y2E
Z5C Z6C L1B L2B L3B X403A Z6C L1B L2B L3B K3R X4A OFF OFF
A7P N=1 N=1 N=1 X403A 1234 1234
5 M
X3A Y4S Y2S Y3S E1HC E2HC Y1S
VRM
BRC
PRT
VRM
BRC
PRT
A6P A3P S2PH P>
+
VRM BRC X3A BRC VRM X1A
P11 R21T R22T R8T R3T R4T R5T R6T R7T X37A X18A t゜ R1T
X602A L1B L2B L3B X1A X3A
X41AL1B L2B L3B X63A X61A (OBSERVAÇÃO3)
MS F101U P1 K3R X62A t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ t゜ HAP S1NPL
X2A X1M X31A
3~ - K1M X6A K1M
N11
F601U
M2F HAP X66A X29A X30A PARA A UNIDADE ENT/D PARA A UNIDADE SAÍDA/D PARA MÚLTIPLAS UNIDADES S1NPH
Z4C V1R R24 N1 X4A X6A (OBSERVAÇÃO3) F1 F2 F1 F2 Q1 Q2 X32A
5 N=2 PS
X41A
+
-
V1R X28A X1M
+
-
5 HAP K1R X601A V1R X1A
X2A R78 K1R SELETOR DE F/C
HAP X5A Z6C
R1 N=1 X4A A B C
VRM BRC X4A VRM X4A P11 P1 CALOR
PS X20A
A4P N5 PRT X6A FRIO
C47 C48 C66 C32 ·
X3A P21 P2 + + X40A FRIO S2S
VENTOINHA DE
+ + P5 VRM
(OBSERVAÇÃO4)
+
BRC X1A BRC X1A LAYOUT DE
PRT
VRM X63A AQUECIMENTO
BRC
R3 R2
(OBSERVAÇÃO4)
R865 R867 N4 PRT EXTERNA M1C, M2C, M1F, M2F

MS F101U P11 S1S (Q1)(Q2)
3~ P4 VRM Z6C Z5C EXTERNA M2F M1F
R313 R77
(OBSERVAÇÃO4)
- N=1 N=1
PRT
+
(F1)(F2)
-
SELETOR DE FRIO/CALOR (ACESSÓRIO OPCIONAL) (OBSERVAÇÃO 3) CXA. COMP. ELÉT.
+
M1F
Z3C V1R R24 N11 N3 PRT X5A INTERNA M2C
5 N=2 V2R V1R (F1)(F2)
OBSERVAÇÕES)
5 P3 VRM M1C
X2A X5A U V W U V W ESSE DIAGRAMA DE FIAÇÃO APLICA-SE SOMENTE À UNIDADE EXTERNA.
HAP Z1C Z2C 喝FIAÇÃO DE CAMPO, 喝TIRA DE TERMINAIS, 喝CONECTOR, CARCAÇA EXTERNA
BRC X2A BRC
X4A N=5 N=5 喝TERMINAL,喝TERRA DE PROTEÇÃO (PARAFUSO). TERMINAL DE
CXA. COMP. ELÉT. AO USAR O ADAPTADOR OPCIONAL, CONSULTE O MANUAL DE INSTALAÇÃO DO ADAPTADOR M1C,M2C
BRC
BRC
BRC
VRM
BRC
PRT
BRC
BRC
VRM
BRC
PRT
ȭCORESȮVRM:VERMELHO BRC:BRANCO OPCIONAL. W
PRT:PRETO AZL:AZUL VDE:VERDE V V X1A X6A X5A L3R PARA CONEXÃO DA FIAÇÃO PARA TRANSMISSÃO INTERNA-EXTERNA F1#F2, TRANSMISSÃO U
U MS W U MS W A5P A2P
Č喝ČÉ A COR DO CONECTOR PARA L2R L3R L1R X2A A1P EXTERNA-EXTERNA F1#F2; CONSULTE O MANUAL DE INSTALAÇÃO.
M2C 3~ M1C 3~ L2R V
O COMPONENTE. X3A A7P COMO UTILIZAR AS CHAVES BS1~BS3 E DS1~DS2: CONSULTE A ETIQUETA “PRECAUÇÃO DE SERVIÇO”
Č喝ČÉ A COR DE DISCRIMINAÇÃO PARA A4P
A6P A3P
X4A X1M L1R MARCAÇÃO NA TPA. CXA. COMP. ELET.
O FIO DE LIGAÇÃO DO COMPONENTE.
AO OPERAR, NÃO CURTO-CIRCUITE O DISPOSITIVO DE PROTEÇÃO (S1PH, S2PH).
A1P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (PRINCIPAL) F410U~F412U FUSÍVEL (A2P, A5P) L1R~L3R REATOR R1T TERMISTOR (AR) (A1P) V1R MÓDULO DE POTÊNCIA (A3P, A6P) Y3S VÁLVULA DE SOLENÓIDE (ÓLEO1)
A2P,A5P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (FILTRO DE RUÍDO) F601U FUSÍVEL (A6P) M1C,M2C MOTOR (COMPRESSOR) R21T,R22T TERMISTOR (M1C, M2C DESCARGA) V1R MÓDULO DE POTÊNCIA (A4P, A7P) Y4S VÁLVULA DE SOLENÓIDE (ÓLEO2)
A3P,A6P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (INV) HAP LÂMPADA PILOTO (A1P, A3P, A4P, A6P, A7P) M1F,M2F MOTOR (VENTOINHA) R3T TERMISTOR (ACUMULADOR) V2R MÓDULO DE POTÊNCIA (A6P) Z1C~Z7C FILTRO DE RUÍDO (NÚCLEO DE FERRITA)
A4P,A7P PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO (VENTOINHA) (MONITOR DE SERVIÇO-VERDE) PS ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DA COMUTAÇÃO(A1P, A3P, A6P) R4T TERMISTOR (TUBO LÍQ TROC. CALOR) X1A~X4A CONECTOR (M1F, M2F) Z1F FILTRO DE RUÍDO (A2P, A5P)
BS1~3 BOTÃO DE PRESSÃO (A1P) K1M CONTATOR MAGNÉTICO (A3P, A6P) Q1LD CIRCUITO DE DETECÇÃO DE VAZAMENTOS (A1P) R5T TERMISTOR (TUBO LÍQ. SUBRESF.) X5A,X6A CONECTOR (COM ABSORVEDOR DE SURTOS)
(MODO, CONFIGURAR, RETORNAR) K1R RELÉ MAGNÉTICO (A3P, A6P) Q1RP CIRCUITO DE DETECÇÃO DE INVERSÃO DE FASES (A1P) R6T TERMISTOR (TUBO GÁS TROC. CALOR) (VERIFIQUE A CARGA RESIDUAL)
C32,C66 CAPACITOR (A3P) K3R RELÉ MAGNÉTICO (A2P, A6P) R1 RESISTOR (LIMITADOR DE CORRENTE) (A6P) R7T TERMISTOR (DEGELADOR TROC. CALOR) X1M TIRA DE TERMINAIS (ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA)
C47,C48 CAPACITOR (A6P) K3R RELÉ MAGNÉTICO (Y3S) (A1P) R2,R3 RESISTOR (A3P) R8T TERMISTOR (M2C CORPO) X1M TIRA DE TERMINAIS (CONTROLE) (A1P)
DS1,DS2 CHAVE DIP (A1P) K4R RELÉ MAGNÉTICO (Y2S) (A1P) R24 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A4P, A7P) S1NPH SENSOR DE PRESSÃO (ALTA) Y1E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA (PRINCIPAL)
E1HC,E2HC AQUECEDOR DO CÁRTER K5R RELÉ MAGNÉTICO (Y4S) (A1P) R77 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A3P) S1NPL SENSOR DE PRESSÃO (BAIXA) Y2E VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÔNICA (INJEÇÃO) CONECTOR PARA ACESSÓRIOS OPCIONAIS
F1U,F2U FUSÍVEL (T, 3,15 A, 250 V) (A1P) K7R RELÉ MAGNÉTICO (E1HC) (A1P) R78 RESISTOR (LIMITADOR DE CORRENTE) (A3P) S1PH,S2PH INTERRUPTOR DE PRESSÃO (ALTA) Y1S VÁLVULA SOLENÓIDE (PRINCIPAL) X37A CONECTOR (ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO)
F101U FUSÍVEL (A4P, A7P) K8R RELÉ MAGNÉTICO (E2HC) (A1P) R313 RESISTOR (SENSOR DE CORRENTE) (A6P) SEG1~SEG3 VISOR DE SETE SEGMENTOS (A1P) Y2S VÁLVULA SOLENÓIDE X66A CONECTOR (SELETOR DE FRIO/CALOR DE
F400U FUSÍVEL (A2P) K11R RELÉ MAGNÉTICO (Y1S) (A1P) R865,R867 RESISTOR (A6P) T1A SENSOR DE CORRENTE (RETORNO DE ÓLEO DO ACUMULADOR) COMUTAÇÃO REMOTA)
2P351284-1 RHXYQ18·20·22AYL
Portugues

EDBR341317A
3P331405-3L

RHXYQ12AYL RHXYQ24AYL RHXYQ36AYL RHXYQ48AYL RHXYQ60AYL VRVIV System Installation
RHXYQ16AYL RHXYQ28AYL RHXYQ40AYL RHXYQ52AYL RHXYQ64AYL air conditioner manual
CONTENTS 1. PREFACE
1.PREFACE...................................................................... 1 Ŗ This document is an installation manual for Daikin VRV series air
1-1.Safety precautions ................................................. 1 conditioners. Before installing the unit, read this manual thoroughly
1-2.Particular precautions ............................................ 2 and follow the instructions contained in it. After installation, conduct
1-3.Disposal Requirements ........................................... 2 a test run to make sure the unit runs properly, and explain how to
2.INTRODUCTION ........................................................... 2 operate and take care of the unit to the customer based on the op-
eration manual.
2-1.Combination ............................................................ 3
Ŗ Instruct the customer to keep this manual along with the operation
2-2.Standard accessories ............................................ 3 manual for future reference.
2-3.Optional accessories............................................... 4 Ŗ Installation instructions of the indoor unit are not in the scope of this
6GEJPKECNCPFGNGEVTKECNURGEKſECVKQPU ................... 4 manual.
2-5.Main components ................................................... 4 9JGPKPUVCNNKPIVJGKPFQQTWPKVRNGCUGTGHGTVQVJGURGEKſEKPUVCNNC-
tion manual supplied with the indoor unit.
2-6.Installation procedures ........................................... 4
3.SELECTING INSTALLATION LOCATION .................... 4 1-1 Safety precautions
4.INSPECTION AND HANDLING OF THE UNIT ............. 4 Please read these “Safety Precautions” carefully before installing
5.PLACING THE UNIT ..................................................... 5 the air conditioning unit and be sure to install it correctly. The safety
6.DISMANTLING SHIPPING PLATES ............................ 5 RTGECWVKQPU FGUETKDGF JGTGKP CTG ENCUUKſGF CU 9#40+0) CPF
7.REFRIGERANT PIPING................................................ 5 CAUTION, following which is the important safety information, it is
7-1.Selecting piping material and branch piping kit....... 5 strongly recommended to read them carefully.
7-2.Protection against contamination when installing pipes ...... 6
7-3.Pipe connection ..................................................... 6 WARNING.............Failure to follow these instructions
7-4.Refrigerant piping connection ................................ 6 may result in serious injury or death.
7-5.Example of connection............................................ 8
8.FIELD WIRING ............................................................. 10 CAUTION..............Failure to follow these instructions may
result in injury or property damage.
8-1.Power supply, safety devices and wiring requirements ....... 10
8-2.Example of system wiring ....................................... 11 WARNING
8-3.Main wiring procedure............................................. 11 Ŗ #NYC[U CUM VJG FGCNGT QT SWCNKſGF RGTUQPPGN VQ ECTT[ QWV
8-4.Transmission wiring connection procedure ............ 11 the installation work. Do not attempt to install the machine
8-5.Power supply wiring connection procedure ........... 12 yourself.
8-6.Wiring inside units ................................................... 12
UJQEMUQTſTGJC\CTFU
9.AIR TIGHT TEST AND VACUUM DRYING ................. 12 Ŗ Perform installation work in accordance with this installation
9-1.Preparation ............................................................ 12 manual.
9-2.Air tight test and vacuum drying procedure ........... 13 Improper installation may result in water leakage, electric
10.PIPE INSULATION ..................................................... 13 UJQEMUQTſTGJC\CTFU
11.CHECKING THE UNITS AND INSTALLATION CONDITIONS ...... 14 Ŗ When installing the air conditioner in a small room, take proper
12.CHARGING REFRIGERANT AND TEST RUN .......... 14 measures to ensure the amount of any leaked refrigerant under
the concentration limit in the event of refrigerant leakage.
12-1.Before charging .................................................... 14
Contact your dealer for further information. Excessive re-
12-2.Additional refrigerant charging and test run procedure..... 15 frigerant concentration in a closed ambient space may re-
13.FIELD SETTINGS ...................................................... 17 UWNVKPQZ[IGPFGſEKGPE[
13-1.Field settings with power-off ................................ 17 Ŗ $GUWTGVQWUGVJGURGEKſGFCEEGUUQTKGUCPFRCTVUHQTKPUVCNNCVKQP
(CKNWTGVQWUGVJGURGEKſGFRCTVUOC[TGUWNVKPYCVGTNGCMCIGGNGE-
15
13-2.Field settings with power-on ................................ 17
14.TEST RUN .................................................................. 17 VTKEUJQEMUſTGJC\CTFUQTVJGWPKVHCKNKPIVQQRGTCVGPQTOCNN[
14-1.Before test run ...................................................... 17 Ŗ +PUVCNNVJGCKTEQPFKVKQPGTQPCUQNKFƀQQTYJKEJECPYKVJUVCPFVJG
weight of the unit.
14-2.Test run ................................................................ 17
#HQWPFCVKQPQHKPUWHſEKGPVUVTGPIVJOC[TGUWNVKPVJGWPKV
15.CAUTION FOR REFRIGERANT LEAKS ................... 20 falling and causing injuries.
Ŗ Reinforcement may be necessary for installation by taking
into consideration strong winds, typhoons, or earthquakes.
Improper installation may result in the unit falling and caus-
ing accidents.
Ŗ Make sure that a separate power supply circuit is provided for
VJGWPKVCPFVJCVCNNGNGEVTKECNYQTMKUECTTKGFQWVD[SWCNKſGF
personnel in accordance with the local and national codes and
TGIWNCVKQPUCUYGNNCUVJKUKPUVCNNCVKQPOCPWCN#PKPUWHſEKGPV
power supply capacity or improper electrical operation may
NGCFVQGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU
English 1
3P331405-3L

Ŗ /CMGUWTGVJCVURGEKſGFYKTGUCTGWUGFCPFCNNYKTKPIKUUGEWTGF (c) Near machinery emitting electromagnetic waves.

properly with no external forces acting on the terminal connections Electromagnetic waves may disturb the operation of the
or wires. control system and cause the unit malfunction.
Improper wiring or installation may cause terminal over- (d) 9JGTG ƀCOOCDNG ICU OC[ NGCM YJGTG VJGTG KU CKT
JGCVKPICPFRQUUKDNGſTGJC\CTFU DQTPG ECTDQP ſDGTQTKIPKVCDNG FWUVQTYJGTG XQNCVKNG
Ŗ When connecting the power supply wiring, remote controller ƀCOOCDNGUUWEJCUVJKPPGTQTICUQNKPGCTGWUGF
wiring and transmission wiring, lay the wires in a smooth and 1RGTCVKPIVJGWPKVKPUWEJEQPFKVKQPUECPECWUGCſTG
regular way so that the control box cover can be securely (e) Take adequate measures to prevent the outdoor unit
fastened. from being used as a shelter by small animals.
Improper fastening of the control box cover may result in Small animals making contact with electrical parts can
GNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU ECWUGOCNHWPEVKQPUUOQMGQTſTGJC\CTFU
Ŗ If refrigerant leak occurs during installation, immediately
open windows and doors for ventilation. 1-2 Particular precautions
Refrigerant may decompose and produce toxic gas if it =%NCUUKſECVKQP?
EQOGUKPVQEQPVCEVYKVJſTGJC\CTFU This air conditioner is an appliance that should not be acces-
Ŗ #HVGTKPUVCNNCVKQPKUEQORNGVGN[ſPKUJGFEJGEMHQTTGHTKIGTCPV sible to the general public.
leaks.
='/%HGCVWTGU?
If the refrigerant leaks inside the room, it may generate
848U[UVGOKUSWCNKſGFVQENCUU#RTQFWEV9JGPWUGFKPVJG
PQZKQWUICUKPEQPVCEVYKVJVJGſTGQHCDWTPGTJGCVGTQT
home environment, the air conditioner may cause radio inter-
cooker.
ference. For this purpose, the user should take appropriate
Ŗ #HVGTEQPſTOKPIVJGRQYGTUWRRN[KHQHHOGCUWTGVJGXQNVCIG
measures.
between terminals on the terminal block for power supply
CPFVQWEJVJGGNGEVTKECNRCTVUCHVGTEQPſTOKPIVJCVVJGXQNV- =4GHTKIGTCPV?
age of the main circuit is less than DC50V. See the “opera- VRV system uses R410A refrigerant.
tion instruction” labeled on the control box cover for de- Ŗ Use of R410A requires special attention to keep the air condi-
tails. tioning system clean, dry and tight.
Ŗ Do not touch the refrigerant leaking from the pipe connec- A.Clean and dry
tions. Foreign materials (including mineral oils such as SUNISO oil or
You may suffer frostbite moisture) should be prevented from getting into the system.
Ŗ Do not climb up the outdoor unit or place objects on it, falling or B.Tight
tumbling may result in injury. R410A does not contain any chlorine, does not destroy
Ŗ Make sure that no residual voltage exists on the live parts VJGQ\QPGNC[GTCPFFQGUPQVTGFWEGVJGGCTVJ URTQVGE-
(such as the terminals of earth leakage circuit breakers and tion against harmful ultraviolet radiation.
terminal blocks), before changing the breakers. R410A can contribute to the greenhouse effect if it is
released.
Ŗ Since R410A is a mixed refrigerant, the refrigerant must be
CAUTION charged in liquid phase. If the refrigerant is charged in gas-
eous, its composition can change and the system may not
Ŗ Be sure to earth the unit.
work properly.
Do not earth the unit to gas pipes, tapping pipes,
lightning rods or telephone earth wires. =&GUKIPRTGUUWTG?
Improper earthing may result in electric shocks or Since the design pressure is 4.0 MPa or 40 bar, the schedule
ſTG JC\CTFU # JKIJ UWTIG EWTTGPV HTQO NKIJVPKPI QT QVJGT of pipes should be more carefully selected.
sources may cause mechanical failure.
Ŗ Be sure to install an earth leakage circuit breaker.
1-3 Disposal Requirements
(CKNWTGVQFQUQOC[TGUWNVKPGNGEVTKEUJQEMUQTſTGJC\CTFU Discard and disposal of the unit, refrigerant, oil and other
Ŗ Install the drain piping according to the manual to ensure proper parts shall be done in accordance with the relevant local and
drainage. Insulate the piping to prevent condensation. national regulations.
Improper drain piping may result in water leakage and decreased
performance.
Ŗ Install the power supply and transmission wires for the indoor
2. INTRODUCTION
and outdoor units at least 1m away from televisions or radios Ŗ VRV~ series air conditioners are designed for outdoor instal-
to prevent image interference or noise. lation and used for cooling and heating applications. Two
(Depending on the radio wave, a distance of 1m may not be UVCPFCTFUK\GUQHQWVFQQTWPKVUCTGCXCKNCDNGHQTUKPINGU[U-
UWHſEKGPVVQGNKOKPCVGVJGKPVGTHGTGPEGKPUQOGKPUVCPEGU tem and multi connection system up to three outdoor units,
Ŗ +PTQQOUYKVJƀWQTGUEGPVNCORU
KPXGTVGTQTTCRKFUVCTVV[RG with a nominal cooling capacity of 22.4~184.5 kW and nom-
the signal transmission distance of the remote controller inal heating capacity of 25.0~207.0 kW.
(wireless type) can be shorter than expected. Ŗ VRV~ outdoor units can be combined with Daikin VRV se-
+PUVCNNVJGKPFQQTWPKVHCTCYC[HTQOƀWQTGUEGPVNCORUCU ries indoor unit for air conditioning. The indoor units are only
much as possible. compatible with R410A. Refer to the product catalogs for
Ŗ Do not install the air conditioner in the following locations: which indoor units are compatible with R410A.
(a) Where a mineral oil mist or oil spray or vapor is produced, Use of other refrigerant may result in the indoor unit malfunction.
for example, in a kitchen.
Plastic parts may be aged and damaged, or result in wa-
ter leakage.
(b) Where corrosive gas, such as sulfurous acid gas, is
produced.
Corroding copper pipes or soldered parts may result in
refrigerant leakage.
2 English
3P331405-3L

2-1 Combination RHXYQ46AYL RHXYQ8AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL

The indoor units can be installed in the following capacity RHXYQ48AYL RHXYQ10AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
range. RHXYQ50AYL RHXYQ12AYL+RHXYQ16AYL+RHXYQ22AYL
(Outdoor unit) (Total capacity of indoor units) (Total number of indoor units) RHXYQ52AYL RHXYQ10AYL+RHXYQ20AYL+RHXYQ22AYL
RHXYQ8AYL ...................100~260 13 units RHXYQ54AYL RHXYQ10AYL+RHXYQ22AYL+RHXYQ22AYL
RHXYQ22AYL ...................275~715 35 units Ŗ If the total capacity of the connected indoor units exceeds
RHXYQ24AYL ...................300~780 39 units the capacity rating of the outdoor unit, cooling and heating
RHXYQ26AYL ...................325~845 42 units performance may decrease when running the system. See
the capacity table in the Engineering Data Book for details.
RHXYQ28AYL ...................350~910 45 units
Ŗ In the multi connection system, there are some rules on the
RHXYQ30AYL ...................375~975 48 units
installation order.
RHXYQ32AYL ..................400~1040 52 units
6JGHQNNQYKPIEQPFKVKQPUUJCNNDGUCVKUſGF
RHXYQ34AYL ..................425~1105 55 units
RHXYQ36AYL ..................450~1170 58 units
<Conditions>
The outdoor units A, B, and C must reach the following
RHXYQ38AYL ..................475~1235 61 units
capacity.
RHXYQ40AYL ..................500~1300 64 units
ABC
RHXYQ42AYL ..................525~1365 64 units
RHXYQ44AYL ..................550~1430 64 units Outdoor unit A Outdoor unit B Outdoor unit C
RHXYQ46AYL ..................575~1495 64 units
RHXYQ48AYL ..................600~1560 64 units To indoor unit
RHXYQ50AYL ..................625~1625 64 units
Outdoor unit branch piping kit
RHXYQ52AYL ..................650~1690 64 units
(1st branch)
RHXYQ54AYL ..................675~1755 64 units
RHXYQ56AYL ..................700~1820 64 units
Outdoor unit branch piping kit
RHXYQ58AYL ..................725~1885 64 units
(2nd branch)
RHXYQ60AYL ..................750~1950 64 units
RHXYQ62AYL ..................775~2015 64 units
RHXYQ64AYL ..................800~2080 64 units
RHXYQ66AYL ..................825~2145 64 units
2-2 Standard accessories
The following accessories are supplied with the units as stan-
Note dard. The storage location of them is shown in Figure 1.
Ŗ Be sure to connect the indoor unit compatible with R410A.
Liquid side
Refer to the product catalog for indoor unit models which Description Clamp (1) Clamp (2) Clamp (3) accessory
can be connected. pipe (1)*
Ŗ The above table lists the total capacity and number of the Quantity 9 2 1 2
indoor units in standard combinations.
See the total capacity and number of the indoor units other
than the standard combinations in the Engineering Data Shape
Book.
Small Large
The followings are the standard combinations.
(Model name) (Combination)
Gas side Gas side
RHXYQ8AYL RHXYQ8AYL Description accessory accessory Others
RHXYQ10AYL RHXYQ10AYL pipe (2) pipe (3)
RHXYQ12AYL
RHXYQ14AYL
RHXYQ12AYL
RHXYQ14AYL
Quantity 9 2 Ŗ Operation manual
Ŗ Installation manual 15
RHXYQ16AYL RHXYQ16AYL Ŗ Additional refrigerant charging
Shape label
Ŗ Clips (only for 8HP)
RHXYQ20AYL RHXYQ20AYL Ŗ Screws (only for 8HP)
RHXYQ24AYL RHXYQ12AYL+RHXYQ12AYL * Only for 12, 18, 20 and 22HP
(Refer to Figure 1)
1. Operation manual
2. Installation manual
3. Clamps, additional refrigerant charging label
4. Accessory pipes
Note
Do not discard any accessories until the installation is completed.
English 3
3P331405-3L

2-3 Optional accessories Ŗ During installation, select the most appropriate one from
To install the outdoor units, the following option parts are also the patterns shown in Figure 3 based on the local access
required. and air exchange requirements.
To select an optimum kit, refer to “7. REFRIGERANT PIPING”. Ŗ If the number of units to be installed is more than that shown
Ŗ Branch piping kit KP(KIWTGRC[CVVGPVKQPVQCXQKFCKTƀQYUJQTVEKTEWKVU
REFNET joint KHRP26A22T KHRP26A33T KHRP26A72T KHRP26A73T
5WHſEKGPVURCEGKPHTQPVQHVJGWPKVKUTGSWKTGFHQTKPUVCNNKPI
the refrigerant piping.
Ŗ Outdoor unit multi connection piping kit
Ŗ If it is impracticable to meet the installation requirements in
Number of the outdoor unit connected 2 sets 3 sets Figure 3, contact your dealer or Daikin.
Description BHFP22P100 BHFP22P151
(Refer to Figure 3)
Ŗ Pipe size reducer 1. Front side
Description KHRP26M73TP 2. No limit on wall height
Note 3. Service space at the front side
Be sure to select the optional accessories compatible with R410A. 4. Service space at the suction side
For pattern 1 and 2 in Figure 3:
2-4 6GEJPKECNCPFGNGEVTKECNURGEKſECVKQPU Ŗ Wall height at the front side is up to 1500mm.
Refer to the Engineering Data Book for details. Ŗ Wall height at the suction side is up to 500mm.
Ŗ If the above height is exceeded, calculate h1 and h2 shown
2-5 Main components
KPVJGſIWTGDGNQYCPFCFFJCPFJVQVJGURCEGCV
For main components and their functions, refer to the Engi-
the front side and the suction side respectively.
neering Data Book.
h1
2-6 Installation procedures
suction side
front side
Refer to the procedures shown in Figure 2 for installation.
h2
A
1500
(Refer to Figure 2)
B
500
1. “3. SELECTING INSTALLATION LOCATION”
2. “4. INSPECTION AND HANDLING OF THE UNIT”
h1 = A (actual height) -1500
3. “5. PLACING THE UNIT” h2 = B (actual height) - 500
4. “6. DISMANTLING SHIPPING PLATES (14 ~22HP)”
5. “7. REFRIGERANT PIPING” 1.An inverter air conditioner may cause interference with the
6. “8. FIELD WIRING” AM broadcast band. Examine where to install the master
7. “9. AIR TIGHT TEST AND VACUUM DRYING” unit and cable wires, keeping proper distances away from
8. “10. PIPE INSULATION” stereo equipment, personal computers, etc.
9. “11. CHECKING THE UNITS AND INSTALLATION CONDITIONS” Particularly for location with weak wave reception, be sure
10. “12. CHARGING REFRIGERANT AND TEST RUN” to keep a distance of at least 3m between the indoor unit
11. “14. TEST RUN” remote controllers and electrical appliances. Besides, place
12. Setting can only be made with power supply on the power supply wiring and transmission wiring in con-
duits, and connect the conduits to the ground.
(Refer to Figure 4)
3. SELECTING INSTALLATION LO- 1. Indoor unit
CATION 2. Branch circuit breaker, overcurrent circuit breaker
3. Remote controller
Select a location for installation that meets the following con- 4. COOL/HEAT selector
FKVKQPUCPFIGVVJGEWUVQOGT UCRRTQXCN 5. Personal computer or radio
1. 5GNGEVCNQECVKQPYJGTGVJGTGKUPQTKUMQHƀCOOCDNGICUNGCM 2.When installing in locations where there is heavy snowfall,
2. Select a location for installation that neither the discharged take the following measures.
air nor the sound generated by the unit may disturb anyone. Ŗ Ensure the base is high enough that suction side may not
3. The foundation is solid enough to support the weight of the be clogged by snow.
WPKVCPFVJGƀQQTKUƀCVVQRTGXGPVXKDTCVKQPCPFPQKUG Ŗ Install snow sheds (purchased by customer themselves)
4. The piping between outdoor unit and indoor unit may not Ŗ Remove the rear suction grille to prevent snow from accu-
exceed the allowable length range. (Refer to “7. REFRIG- OWNCVKPIQPVJGſPU
ERANT PIPING”)
3.If the condensate may drip down to the downstairs (or walk-
5. .QECVKQPU YJGTG VJG WPKV U CKT UWEVKQP CPF QWVNGV FQ PQV
YC[ FGRGPFKPI QP VJG ƀQQT EQPFKVKQP VCMG CRRTQRTKCVG
face the wind. Wind blowing directly into the suction or
measures for collection, such as a central drain pan (sold
QWVNGVOC[KORCEVVJGWPKV UQRGTCVKQP+HPGEGUUCT[KPUVCNN
separately).
some kind of obstruction to block the wind.
6. Adequate space is kept around the unit for servicing; the 4.The refrigerant R410A itself is non-toxic, non combustible
minimum space at the suction and outlet side is in the al- and is safe. However, if the refrigerant leaks, its concentra-
lowable range. tion may exceed the allowable limit depending on room
(See the “Example for installation space” for the minimum UK\G(QTVJKURWTRQUGKVEQWNFDGPGEGUUCT[VQVCMGOGC-
space requirements). sures against leakage. See “15. Caution for refrigerant
leaks” for details.
Example for installation space
Ŗ The required installation space shown in Figure 3 is a refer-
ence for cooling operation assuming the outdoor tempera- 4. INSPECTION AND HANDLING
O
ture is 35 C.
O
If the outdoor temperature exceeds 35 C or the heat load is OF THE UNIT
high, and all the outdoor units exceed the maximum capac- Ŗ Upon its delivery, check the package for any possible dam-
ity, the required space at the suction side is larger than that ages suffered during transportation, should any damage be
shown in Figure 3. found, lodge a claim against the carrier without delay.
4 English
3P331405-3L

Ŗ When handling the unit, take into account the following: Ŗ For anti-corrosion models, please adopt resin washers.
1. Fragile, handle the unit with care. Falling off of the paint at the nut junction may lead to effect
loss of anti-corrosion.
Keep the unit upright in order to avoid damage to the Resin washer
compressor.
2.Select the most convenient route for unit handling.
3.If a forklift is to be used, insert the arms into the large opening
in the lower part of the air conditioner.
(Refer to Figure 5) 6. REMOVE THE SHIPPING PLATE
1. Forklift
2. Pallet’s opening Ŗ Before removing the shipping plate, take off the “PRECAU-
3. Pallet TIONS FOR TEST RUN” labeled on the sound-proof cover to
4.Use a sling to lift the air conditioner for protection purpose. read carefully.
Keep the following in mind when lifting the unit as shown in Ŗ Remove the shipping plate following the instructions under the
Figure 6. “PRECAUTIONS FOR TEST RUN”.
Ŗ 7UGCUNKPIYKVJUWHſEKGPVUVTGPIVJVQJQNFVJGYGKIJVQH Compressor
the unit. sound-proof cover
Ŗ Use 2 slings of 8m or above in length. (Too shot sling Compressor mounting bolt
may lead to casing deformation.) Compressor foot
Ŗ Insert cushion plates at the points where the casing
comes in contact with the slings to prevent damage.
Ŗ Hoist the unit making sure it is being lifted at its center of
gravity.
5.After installation, remove the transportation protector at the
Flat-blade Shipping plate
large opening. screwdriver (yellow) Shipping plate
(yellow)
(Refer to Figure 6)
1.Sling Ŗ After removal of the shipping plate, retighten the compressor
2.Cushion plate mounting bolt, and replace the sound-proof cover to the
3.Opening original position.
Note Note
Ŗ Use a sling of 20mm wide or more which can hold the weight Ŗ WJGPVJGTGCTGFKHſEWNVKGUHQTTGOQXCNVJGUJKRRKPIRNCVG
of the unit. KPUGTVCƀCVDNCFGUETGYFTKXGTDGVYGGPVJGUJKRRKPIRNCVG
Ŗ For anti-corrosion models, insert cushion plates to the forklifts and the compressor foot, and lift the compressor foot bot-
to prevent paint falling off. tom up by prying the screwdriver, then remove the shipping
plate.
Ŗ 6JGTGKUUJKRRKPIRNCVGHQT`*2DGUWTGVQEQPſTO
5. PLACING THE UNIT the number of removed shipping plate.
Ŗ Make sure the unit is installed on a solid and level foundation Ŗ If the unit is running with the shipping plate on it, it may
to prevent vibration and noise. (Refer to Figure 7) cause abnormal vibration, abnormal noise.
Ŗ Use base larger than the unit foots (67mm wide) to support Ŗ Pay attention to the Caution label attached to the compres-
the air conditioner (Refer to Figure 8) sor sound-proof cover and operate following its instruc-
Apply protective rubber to cover the whole contact face of tions.
the base.
Ŗ 6JGJGKIJVQHVJGDCUGUJQWNFDGCVNGCUVOOHTQOVJGƀQQT
Ŗ Secure the unit to its base using anchor bolts. (Use four
7. REFRIGERANT PIPING
sets of W2-type anchor bolts, nuts and washers.) Note
Ŗ The section of anchor bolts above the base should be Ŗ #NNſGNFRKRKPIOWUVDGKPUVCNNGFD[SWCNKſGFVGEJPKEKCP
UKP
20mm in length. accordance with the local and national regulations.
Ŗ After piping work is completed, do not open the stop valve
20
(Refer to Figure 7)
1. It is improper to support the unit only until the procedures under “8. Field wiring” and “11. Check-
at the four corners.
2. Center of the unit.
KPIVJGWPKVUCPFKPUVCNNCVKQPEQPFKVKQPUŒCTGſPKUJGF
Ŗ &QPQVWUGƀWZYJGPDTC\KPIEQRRGTVQEQRRGTTGHTKIGTCPV
15
(Refer to Figure 8) piping. Be sure to use the phosphor copper electrode
1. Anchor bolt hole (Ƥ15, 4 places) $%W2+51YJKEJFQGUPQVTGSWKTGƀWZ
2. Width of the unit
(NWZJCUGZVTGOGN[JCTOHWNKPƀWGPEGQPTGHTKIGTCPVRKRKPI
Type A B U[UVGO+HVJGEJNQTKPGDCUGFƀWZKUWUGFKVYKNNECWUGRKRG
8~12HP 930 792 EQTTQUKQPQTKPRCTVKEWNCTKHVJGƀWZEQPVCKPUƀWQTKPGKVYKNN
14~22HP 1240 1102 damage the refrigerant oil).
Note
7-1 Selecting piping material and branch piping kit
Ŗ 9JGPKPUVCNNKPIQPCTQQHOCMGUWTGVJGTQQHƀQQTKUUVTQPI Ŗ Use only pipes which are clean both inside and outside and
enough and has a good water-proof performance. free of harmful sulfur, oxidants, dirt, oil, moisture or other
Ŗ Make sure the area around the machine base drains prop- contamination. (Foreign materials inside pipes shall not ex-
erly by setting up drainage gutters around it. The outdoor ceed 30mg/10m).
unit will drain when it is running. Ŗ Make sure to use the following refrigerant piping.
Material:,QKPVNGUURJQURJQTFGQZKFK\GFEQRRGTRKRG
Size: See “7-5 Example of connection” to determine the
EQTTGEVUK\G
English 5
3P331405-3L

Thickness: Select a thickness for the refrigerant piping 7-4 Refrigerant piping connection
which complies with the local and national regulations. 1. &KTGEVKQPVQNGCFQWVVJGſGNFRKRKPIDGVYGGPWPKVU
For R410A, the design pressure is 4.0 MPa (40 bar). 6JGſGNFRKRKPIECPDGEQPPGEVGFKPVJGHTQPVQTVJGUKFGU
Temper grade(O type,1/2H type) in the table indicate the ma- (leading out from the bottom) as shown in Figure 10.
VGTKCNV[RGUURGEKſGFKP,+5* (When passing through the bottom, use the knockout hole
(unit:mm) on the bottom frame).
Temper grade O type (Refer to Figure 10)
outer diameter Ɏ6.4 Ɏ9.5 Ɏ12.7 Ɏ15.9 1. Left side connection
smallest thickness 0.80 0.80 0.80 0.99 2. Front connection
(unit:mm) 3. Right side connection
Temper grade 1/2H type 4. Piping outlet
outer diameter Ɏ19.1 Ɏ22.2 Ɏ25.4 Ɏ28.6 Ɏ31.8 Ɏ34.9 Ɏ38.1 Ɏ41.3 Precautions when punching through the knockout holes
smallest thickness 0.80 0.80 0.88 0.99 1.10 1.21 1.32 1.43 Ŗ Open the knockout hole by drilling through the four con-
Ŗ For piping work, make sure that the piping is within the allowable cave sections on the bottom frame around it with 6mm bit.
ranges for length, height difference and branch piping length. (Refer to Figure 11)
See the “7-5 Example of connection” for details. 1. Knockout hole
Ŗ If the outdoor unit refrigerant piping needs branch, the outdoor 2. Drill bit
unit multi connection piping kit must be used for connection (for 3. Concave section (3 places)
multi connection system). Ŗ Be sure to avoid damaging the casing.
Ŗ After drilling through the holes, it is recommended to coat
7-2 Protection against contamination when in- the hole at the edge and the area around it with anti-corro-
stalling pipes sion paint to prevent rusting.
Protect the piping to prevent entry of moisture and dirt. Ŗ When leading electrical wires through the knockout hole,
Location Installation schedule Protection measure protect the wires by wrapping tape to avoid damage.
More than a month Pinch the pipe ends 2.Connect refrigerant piping to outdoor unit
Outdoor Ŗ Before connecting refrigerant piping to an outdoor unit, take off
Less than a month Pinch or seal the pipe ends
Indoor Regardless with tape the Caution label sticking to the stop valve and read carefully,
and follow the instructions on it in operation.
Note <For single system:8 ~ 22HP>
Pay special caution to prevent the entry of dirt or dust when (Refer to Figure 12 and 13)
penetrating the copper pipes through walls. 1. Front connection
2. Side connection (bottom)
7-3 Pipe connection
3. Punch through the knockout hole on the front panel
Ŗ Be sure to perform nitrogen purge or nitrogen charge when
(lower)
DTC\KPI (Refer to Figure 9)
4. Punch through the knockout hole on the bottom frame,
(CKNWTGVQFQVJKUYKNNETGCVGNCTIGSWCPVKVKGUQHQZKFGſNOQP
leading out the piping from the bottom frame.
the inside surface of the pipes, which would adversely affect
5. Gas side stop valve
valves and compressors in the refrigerating system and
6. Liquid side stop valve
prevent the normal operation.
7. Refrigerant charge port
(Refer to Figure 9)
8. $TC\KPI
1.Refrigerant piping
9. .KSWKFUKFGRKRG
ſGNFUWRRNKGF
.QECVKQPVQDGDTC\GF
2KRGUK\GTGFWEGTKUTGSWKTGFHQT`*2
3.Nitrogen
please install the piping using liquid side accessory
4.Packing
pipe.
5.Manual valve
10. Gas side accessory pipe
6.Regulator
11. Knockout hole
Ŗ 9JGPEJCTIKPIPKVTQIGPFWTKPIDTC\KPIVJGRTGUUWTGTGIW-
12. Punch out the knockout hole
lator must be set to 0.02 MPa (0.2 kgf/cm2: as a slight
13. )CUUKFGRKRKPI
ſGNFUWRRNKGF
DTGG\GQP[QWTEJGGM
Note
Note
Read the Caution label sticking to the stop valve carefully
&QPQVWUGCPVKQZKFCPVUYJGPDTC\KPIVJGRKRGLQKPVU
before installation.
Residue can clog the pipes and damage the equipment.
Note
<Refrigerant piping connection>
Ŗ 9JGPEQPPGEVKPIVQVJGURGEKſGFRQUKVKQPDGUWTGVQWUG
the accessory pipes.
Ŗ Make sure that there will be no interference with other
pipes, bottom frame or side panels of the unit.
<Multi connection system>
When connecting to the piping between the outdoor units, the out-
door unit multi connection piping kit required (sold separately).
6 English
3P331405-3L

3.Precautions for connecting the refrigerant piping between Wrong pattern

outdoor units (for multi connection system)
For multi connection system, the outdoor unit branch piping Front connection
kit is required for connecting the piping between outdoor To indoor unit
units. Follow the instructions below and the installation re-
quirements under “(4) Connecting the refrigerant branch
Side (bottom) connection
piping kit” for piping connection, refer to the kit installation
manual for details. To indoor unit
1.The outdoor unit piping must be installed at the same
level (pattern 1) or inclined upward (pattern 2). Other- Refrigerant oil left in the unit which stops running.
wise, the refrigeration oil will remain in the pipe. Alter to pattern 1 or 2
Outdoor unit A Outdoor unit A
Pattern 1 Front connection
Horizontal Outdoor unit B Outdoor unit B
To indoor unit
Outdoor unit piping connection
To indoor unit To indoor unit
After the unit stops, the refrigeration oil remains in the outdoor unit B
Alter to the pattern below
Raising height:
To indoor unit 200mm and above
Outdoor unit piping connection
Pattern 2 Front connection

Inclined To indoor unit
To indoor unit To indoor unit
3.If the piping between outdoor units is more than 2m, make a ris-
Side (bottom) connection ing bend with a height of more than 200mm in the gas side pip-
ing, at a location within 2m to the outdoor unit branch piping kit.
To indoor unit Less than 2m
Alter to pattern 1 or 2 Outdoor unit gas side piping

Wrong pattern Front connection To indoor unit
Less than 2m
Inclined downward Inclined downward
To indoor unit More than 2m Raising height:
Outdoor unit gas side piping 200mm and above
To indoor unit
Less than 2m
To indoor unit More than 2m
Inclined downward 4.Connecting the refrigerant branch piping

Refrigerant oil left in the piping Install the refrigerant branch piping kit by following the
restrictions below, and refer to the installation manual
supplied with the accessories. (Improper installation may
2.As shown in View A or B, connect the stop valve and ac- result in malfunction of or damage to the outdoor unit).
<REFNET joint>
cessory pipes on the outdoor unit to prevent the oil from Install the REFNET joint so it can connect branches hori-
remaining in the unit which stops running. \QPVCNN[QTXGTVKECNN[
(Refer to Figure 14)
*QTK\QPVCNUWTHCEG
2.Within±30°
15
*QTK\QPVCN
4.Vertical
<Outdoor unit multi connection piping kit>
Ŗ +PUVCNNVJGLQKPVJQTK\QPVCNN[CPFMGGRVJGECWVKQPNCDGNCV-
taching on it facing up, with the joint inclination not exceed-
ing ± 15° (Refer to Figure 15-1).
Do not install the joint vertically.
Front connection Side (bottom) connection
Ŗ Joint should be 500mm and above in length, without any
DGPFKPVJGOKFFNG6QOGGVVJKUTGSWKTGOGPVCſGNFCEEGU-
sory pipe of 120mm or above (straight pipe) can be con-
nected.
(Refer to Figure 15-3)
1.Caution label
*QTK\QPVCNUWTHCEG
3.Within ± 15°
4.Ground
5.Field pipe (120mm and above)
6.Straight run 500mm and above
English 7
3P331405-3L

a
460
8
Example of refrigerant branching with REFNET joint Example of refrigerant branching with REFNET joint
Example of connection Outdoor Unit
REFNET joint (A-G)
((Connecting 8 indoor units) REFNET joint (A-G)
Outdoor Unit
(* 1) " " Indicates the outdoor unit multi Single outdoor Multi connetion
connection piping kit. outdoor unit
(* 2) In case of the multi connection outdoor unit system
system
unit system, the first outdoor unit multi
Installation Manual
connection kit counting from the indoor First outdoor unit multi
unit. Indoor unit ( 1 - 8 ) connection piping kit Indoor unit ( 1 - 8 )
Piping length between outdoor unit (*2) and indoor unit≤165m
Actual piping length
Between outdoor unit (*2) and indoor unit Take connection of 8 indoor unit as example: a + b + c + d + e + f + g + p≤165m
Max. Equivalent length Equivalent piping length between outdoor unit (*2) and indoor unit≤190m (Assume equivalent piping length of REFNET joint to be 0.5m) (Refer to Note 1 on the next page)
allowable Total piping length Total piping length from outdoor unit (*2) to all indoor units≤1000m
length
Between outdoor unit and combination outdoor unit multi Actual piping length
Piping length from outdoor unit to combination outdoor unit piping kit≤10m, equivalent piping length from outdoor unit to combination outdoor unit piping kit≤13m Outdoor unit
connection piping kit (for multi connection system) Equivalent length r 10m(Equivalent length of 13m)
Allowable Between outdoor unit and indoor unit Difference in height Difference in height between outdoor unit and indoor unit (H1)≤50m; Max 90m if the outdoor unit is in the lower part s 10m(Equivalent length of 13m)
height Between indoor units Difference in height Difference in height between indoor units (H2)≤30m t 10m(Equivalent length of 13m)
difference Between outdoor units Difference in height Difference in height between outdoor units (H3)≤5m
Piping length from the first branch piping kit to indoor unit≤40m (need to meet Note 2 if more than 40m)
7-5 Example of connection
Allowable length after the branch Actual piping length

Take connection of 8 indoor units as example: b + c + d + e + f + g + p≤40m
How to select REFNET joint How to select the outdoor unit multi connection piping kit (for multi connection system)
Selecting branch piping kit gREFNET joint is used at the first branch counting from the outdoor unit. gSelect from the following table based on the number of outdoor units.
Select from the following table based on the outdoor unit capacity and type. (Example: REFNET joint A)
Branch piping kit can only be used with R410A.
Outdoor unit capacity type Branch piping kit Number of outdoor unit Piping kit
For multi connection outdoor unit system, the outdoor 8~10HP type KHRP26A33T 2 units BHFP22P100
connection piping kit (sold separately) is required. 12~22HP type KHRP26A72T 3 units BHFP22P151
Refer to the table at right on how to select the kit. 24~66HP type KHRP26A73T+KHRP26M73TP
gSelect the REFNET joints from the following table based on the total capacity index of all the indoor units downstream other than the first branch REFNET joint. Piping between branch piping kits
gSelect from the following table based on the total capacity index of all the indoor units
Total indoor unit capacity index Branch piping kit downstream the REFNET joint.
< 200 KHRP26A22T gConnection piping shall not be larger than the size of the main refrigerant piping.
200 ≤ x < 290 KHRP26A33T If the connection piping selected from the table below is larger than the main refrigerant
piping, determine the size following either procedure given below.
290 ≤ x < 640 KHRP26A72T ䷵Reduce the connection piping size to the same size of the main refrigerant piping.
640 ≤ KHRP26A73T+KHRP26M73TP ䷶. Increase the main refrigerant piping size by one grade (refer to the table under
*Note 1 next page) to the same size of the connection piping. (Unit: mm)
Examples of indoor unit downstream Example: REFNET joint C: Indoor unit 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8
Piping size (O.D.)
Hardness and wall thickness of piping Piping between outdoor unit and 1st branch piping kit Total indoor unit capacity index
Selecting the piping size (Unit: mm) Gas side piping Liquid side piping
Piping between 1st outdoor unit multi connection piping kit and 1st branch piping
CAUTION: kit (part A) < 150 15.9
The thickness of the pipings in the table reflects the requirements of Japanese Copper tube O.D. Copper tube W. T. Temper grade gSelect from the following table based on the outdoor unit capacity type. 150 ≤ < 200 19.1 9.5
High Pressure Gas Control Law (As of Jan. 2003). (Minimum requirement) Piping between outdoor unit multi connection piping kits (part B)
Piping between outdoor unit and outdoor unit multi connection piping kit (part C) 200 ≤ < 290 22.2
The thickness and material shall be selected in accordance with local code. 6.4 0.80 12.7
gSelect from the following table based on the total capacity type of all the outdoor 290 ≤ < 420
For multi connection outdoor unit system, select according to the figure below. 9.5 0.80 units upstream the outdoor unit multi connection piping kit. 28.6
O type 420 ≤ < 640 15.9
12.7 0.80 (Unit: mm)
640 ≤ < 930 31.8
15.9 0.99 Piping size (O.D.)
Outdoor unit capacity type 930 ≤ < 1370 38.1 19.1
19.1 0.80 Gas side pipe Liquid side pipe
1370 ≤ 41.3
22.2 0.80 8HP type 19.1
9.5 Piping between the branch piping kit and indoor unit.
25.4 0.88 10HP type 22.2
gMatch to the size of the connection piping on the indoor unit. (Unit: mm)
28.6 0.99 12~14HP type 25.4
1/2H type 12.7 Piping size (O.D.)
1.10 16HP type Indoor unit capacity index
31.8 28.6 Gas side piping Liquid side piping
1.21 18~24HP type 15.9
34.9 20~50type 12.7 6.4
1.32 26~34HP type 31.8 63~125type 15.9
38.1
36~54HP type 38.1 19.1 200type 19.1 9.5
41.3 1.43
Part A Part B Part C 56~66HP type 41.3 250type 22.2
Total length(m) of liquid Total length(m) of liquid REFRIGERANT AMOUNT

Total length(m) of liquid Total length(m) of liquid Total length(m) of liquid Total length(m) of liquid
× 0.37 × 0.26 × 0.18 × 0.12 × 0.059 × 0.022 FOR HEAT PUMP SYSTEM
R = piping size at»22.2 piping size at»19.1 piping size at»15.9 piping size at»12.7 piping size at»9.5 piping size at»6.4
TABLE A

TABLE A
Additional refrigerant to be charged :R(kg) OUTDOOR UNIT THE AMOUNT OF OUTDOOR UNIT THE AMOUNT OF OUTDOOR UNIT THE AMOUNT OF
CAPACITY TYPE REFRIGERANT CAPACITY TYPE REFRIGERANT CAPACITY TYPE REFRIGERANT
(R should be rounded off in units of 0.1 kg.) 8HP type 2.9kg 28HP type 6.1kg 48HP type 10.9kg
10HP type 2.2kg 30HP type 7.9kg 50HP type 11.1kg
12HP type 2.4kg 32HP type 7.2kg 52,54HP type 12.2kg
18,20,22HP type 5.0kg 38HP type 8.7kg 60HP type 13.7kg
24HP type 4.8kg 40,42,44HP type 10.0kg 62,64,66HP type 15.0kg
26HP type 5.9kg 46HP type 11.6kg
Example of refrigerant branching with REFNET joint
For 42HP outdoor unit with pipe length same as shown in right table a:»19.1×30m d:»9.5×10m g:»6.4×10m j:»6.4×10m
b:»15.9×10m e:»9.5×10m h:»6.4×20m k:»6.4×9m
R= 30×0.26 + 10×0.18 + 10×0.12 + 40×0.059 + 49×0.022 + 10.0 c:»9.5×10m f:»9.5×10m i:»12.7×10m
a b i c+d+e+f g+h+j+k 42HP type

=24.238 24.24kg
English

EDBR341317A
3P331405-3L
).
# (.# +/$0& (.*$*$("& (".#$-'),'), .# -$4 )!'$("--$ *$*$("(&$+/$-$ *$*$(" .1 ()/.)),/($.(.# !$,-.,(#*$*$("%$.'/-. $(, -
English
EDBR341317A
⽅$*$("-$4 !),.#$--
;/.)),/($.*$.3.3* :--$ ;$+/$-$ </.)),/($.*$.3.3* :--$ ;$+/$-$ </.)),/($.*$.3.3* <--$ =$+/$-$

.3*

8
.3*

.3* ).$(, -
.3*

8 .3*

.3* ).$(, -

.3*
6
.3*

.3* ).$(, -
.3*
6 .3*

.3* ).$(, -
7.3* 7.3* ).$(, -

7.3* ).$(, -
.3* .3* ).$(, -

.3* ).$(, -

.3* .3* ).$(, -

7.3* ).$(, -
.3*
.3* ).$(, -

7
.3* ).$(, -

.3* .3* ).$(, -

9.3* ).$(, -

7.3*

7.3* ).$(, -

99.3* ).$(, -
).
!0$&& )(.# !$ &/- .#$--$4
# &&)1& & (".#)!.# !$,-.,(#*$*$("%$.)(( . .)$()),/($.$-'),& --)1 0 ,$.( 2. ( /*.)'$!&&.# !)&&)1$(")($.$)(-, -.$-!$
+/$, )($.$)(- 2'*& ,1$("-

.$-( --,3.)$(, - .# -$4 )!.# *$*$(" .1 (.# 777 7!7"7*≤ ' (, - .# *$*$("-$4 -!)&&)1-
!$,-.,(#*$*$("%$.(.# !$(&,(#*$*$("%$.
/ ,-, .) !,$. )(.# -$. (, - .# *$*$("-$4 )! !"
:

9
.$-/(( --,3.)$(, - $!.# -$4 )!.# --),3
:

9
*$*$("$-.# -' -.#.)!.# '$(*$*$("

),&/&.$)()!.# .).& 2. (-$)(& (".#.# ./& 7×
7×
7×
7 ×
7!×
7"×
& (".#)!)0 *$*$("'/-. )/& 2 *..# '$( <)$(.859

7#7$7?7%7&7'7(7*≤ ' ;/.)),/($.
*$*$("(.# *$*$("-.#.-$4 $-().$(, -
()),/($..).# ( , -.,(#*$*$("%$.' #$?* ≤ '
# !,.# -.$()),/($.
6 7
$!! , ( .1 ()/.)),/($..).# !,.# -.$()),/($. # ( , -.$()),/($.
()/.)),/($..).# ( , -.$()),/($.' ()),/($. 5
7777 7!7"7*87#≤ '
).
(, - .# -$4 )!.# &$+/$*$* .1 ()/.)),/($.(.# !$,-.,(#*$*$("%$.3)( ", $!.# $!! , ( $(# $"#. .1 ()/.)),/($.($()),/($.'), .#( '1# (.#
)/.)),/($.$-$(.# /** ,*,.
(, - .# -$4 )!.# &$+/$*$* .1 ()/.)),/($.(.# !$,-.,(#*$*$("%$.3)( ", $!.# $!! , (.$(# $"#. .1 ()/.)),/($.($()),/($.'), .#('1# (.#
)/.)),/($.$-$(.# &)1 ,*,.
),.# .1)- -*$.3)!.# $()),/($.)(( . -#)/& 5@ 5)!.#.)!.# )/.)),/($.
),)(, . -$4 -- .# .& /( ,).
).
$* -$4 .1 (.# !$,-., !,$" ,(.,(#*$*$(".).# $()),/($.*$* -#)/& -#),. ,.#(.#.)!.# '$(*$* .& /( ,).
).
)(6.$(, - .# -$4 "$($!.# '$(*$* -$4 #- ($(, - $(),( 1$.#.# .& /( ,).
461
Installation Manual
3P331405-3L
15
3P331405-3L

8-2 Example of system wiring 8-4 Transmission wiring connection procedure

(Refer to Figure 16) Ŗ Refer to Figure 18, 19. Connect the transmission wiring and
1.Power supply COOL/HEAT selector wire between outdoor unit and indoor unit,
2.Main switch outdoor unit and outdoor unit of other system, as well as two
3.Earth leakage circuit breaker outdoor units in the same system (for multi connection system)
4.Fuse (Refer to Figure 18)
5.Outdoor unit 1. Example of single system connection
6.COOL/HEAT selector 2. Outdoor unit
7.Remote controller 3. To outdoor unit of other system
8.Indoor unit 4. Use the 2-core wire
Note 5. Indoor unit
Ŗ Make sure the low voltage wires (e.g. for the remote con- 6. Never connect the power supply wiring
troller, transmission wiring) and the power supply wiring (Refer to Figure 19)
are not laid in parallel, keeping them at least 50mm apart. 1. Example of multi connection system connection
Ŗ Laying too close may cause electrical interference, mal- 2. Outdoor unit A (master unit)
functions and breakage. 3. Outdoor unit B (sub unit)
Ŗ Make sure to connect the power supply wiring to the termi- 4. To indoor unit
nal block and secure it as described in “8-5 Power supply 5. To outdoor unit of other system
wiring connection procedure”. Ŗ All transmission wiring must be connected on site. All con-
Ŗ Transmission wiring should be secured as described in “8- nections must be made with shielded ethylene wires or
4 Transmission wiring connection procedure”. cables (2 cores) of 0.75 - 1.25 mm2. (3-core wires are only
Ŗ 5GEWTGYKTGUYKVJKPUWNCVKQPVCRGCPFQVJGTſZKPIRCTVUVQ for COOL/HEAT selector).
avoid contact with piping. Ŗ For transmission wiring (For - , refer to Figure 18, 19),
Ŗ Route the wires in a smooth and regular way so that the the following restrictions shall apply. If these restrictions
control box cover will not deform due to compression. Close are exceeded, transmission problems may occur.
VJGEQXGTſTON[ Between outdoor unit and indoor unit
8-3 Main wiring procedure Between outdoor unit and outdoor unit of other system
Ŗ The power supply wiring and earth wires can lead out from Max. wiring length :1,000m
the power wiring hole on the sides, the front (knockout Total wiring length :2,000m
hole) or the bottom frame (knockout hole). Max. number of branches :16
Ŗ The transmission wiring can lead out from the wiring hole [Note]
(knockout hole) in the front of the unit or from a piping No branch is allowed
hole. after a branch
(Refer to Figure 17) (Refer to Figure 20)
1. Wiring diagram Max. number of outdoor units that can be connected:10
2. On the back side of the control box cover Between two outdoor units in the same system (for multi
3. Front panel (middle) connection system)
4. Power supply wiring, earth wiring (inside conduit) Max. wiring length :30m
5. Conduit Transmission wiring to COOL/HEAT selector
6. Piping hole Max. wiring length :500m
7. Transmission wiring Ŗ The transmission wiring inside the control box must be se-
8. Wiring intake (front) cured with clamp (1) as shown in Figure 21.
9. Burr (Refer to Figure 21)
10. Knockout hole (for transmission wiring) 1. In the control box
11. Knockout hole (Ɏ 65) (for power supply wiring and 2. Attach to the control box with the accessory clamp (1).
earth wiring) Ŗ Outside the unit, transmission wiring must be bound to the
12. Knockout hole (Ɏ 80) (for power supply wiring and ſGNFRKRKPID[VCRG
ſGNFUWRRNKGFCUUJQYPKP(KIWTG
earth wiring) (Refer to Figure 22)
13. Sealing material 1. Liquid side pipe
Note
Ŗ Open the Knockout hole with a hammer or the like.
2. Gas side pipe
3. Transmission wiring 15
Ŗ After knocking out the holes, it is recommended to remove any 4. Insulation material
burrs and coat with anti-corrosion paint to prevent rusting. 5. Tape
Ŗ When leading wires through the knockout holes, remove Note
burrs around the knockout holes and protect the wires with The transmission wiring must be installed with the accessory
protective tape. (Refer to Figure 17) screws and hooks for 8HP. Refer to Figure 21 for details.
Ŗ If it is expected that small animals may enter the unit, block Ŗ Multi connection system:
QHHCP[ICRU
UJCFGFCTGCUKP(KIWTGYKVJRWVV[
ſGNF 1. The transmission wiring between two outdoor units in
supplied). the same system must be connected to terminals Q1
and Q2 (TO MULTI UNIT).
Connecting to terminals F1, F2 (TO OUT/D UNIT)
would result in system failure.
2. Wires leading to the other system must be connected
to the master unit PCB terminals F1 and F2 (TO OUT /
D UNIT).
English 11
3P331405-3L

The outdoor unit connected to indoor unit by a trans- M3 (A5P) 0.53-0.63

OKUUKQPYKTKPIKUFGſPGFCUVJGOCUVGTWPKV1VJGTUCTG M3.5 (A1P) 0.80-0.96
the sub units.
(Notes for connection of earth wires)
Ŗ When pulling the earth wire out, lead it through the cut out section
CAUTION
QHVJGEWRYCUJGT
5GGVJGſIWTGDGNQY+ORTQRGTGCTVJKPIOC[
Ŗ Never connect the power supply wiring to the transmission wiring prevent a good connection to the ground.
terminals, which will damage the whole air conditioning system.
Ŗ Connecting to the PCB terminals overtight may damage the PCB. Cup washer
Keep it in mind.
Crimp-style terminal
8-5 Power supply wiring connection procedure

Cut out section
Be sure to connect the power supply wiring to the power sup-
ply terminal block and hold it in place using the accessory
clamp as shown in Figure 23. Ŗ When two wires are connected to a single terminal, connect them
(Refer to Figure 23) so that the concave face of the terminal matches the convex face
1. 2QYGTUWRRN[
0`*\8 of the other terminal. Also, make sure the thinner wire is on top,
2. Earth leakage circuit breaker securing the two wires simultaneously to the hook using the ac-
3. Branch circuit breaker, overcurrent circuit breaker cessory clamp (1).
4. Earth wire Terminal block
5. Cover insulation sleeves Crimp-style terminal Wire: thin
6. Power supply terminal block Wire: thick
7. Earth terminal
8. Clamp (1) (accessory)
Ŗ The L1, L2, L3 and N line of the power supply wiring should be
Resin hook
secured to the hook using the accessory clamp (1). Refer to Fig-
ure 23 for detailed connection mode.
Ŗ Connection of the earth wire should not touch the compressor
leads, which would have adverse effects on other devices. 8-6 Wiring inside units
Ŗ Refer to Figure 24, secure the power supply wiring and
CAUTION transmission wiring with accessory clamps (1), (2), (3).
Ŗ Be sure to use crimp-style terminals with insulation sleeve (Refer to Figure 24)
for connection (see the Figure below). 1. Transmission wiring
2. Power supply wiring
Power cord 3. Earth wiring
Crimp-style terminal
4. Pull in the transmission wiring from pipe outlet
5. Pull in the transmission wiring from pipe inlet
6. Pull in the power supply wiring/transmission wiring
Insulating sleeve
from pipe inlet (front)
7. Secure the power supply wiring to the post’s inside
Ŗ Observe the following procedure if this is not practicable. with accessory clamp (1) in order to prevent the front
Ŗ 0GXGTEQPPGEVVYQYKTGUQHFKHHGTGPVUK\GUVQQPGRQYGTUWRRN[ panel (middle) from being touched
terminal. (Loose power supply wiring connection may cause ab- 8. The power supply wiring shall not touch the gas side
normal heating) stop valve (high-temperature area)
Ŗ 9JGPVYQYKTGUQHVJGUCOGUK\GCTGEQPPGEVGFHQNNQYVJG
KPUVTWEVKQPUKPVJGſIWTGDGNQY CAUTION
Connect the wires Never connect two Never connect two Ŗ Transmission wiring shall be at least 50mm from the power sup-
of the same size wires together. wires of different ply wiring.
to the sides respectively. size to one terminal.
Ŗ Make sure that all wires do not touch piping (shaded area
in Figure 24).
Ŗ After wiring work is completed, check to make sure there
are no loose connections in the control box.
9. AIR TIGHT TEST AND VACUUM

Ŗ 7UGVJGURGEKſGFRQYGTUWRRN[YKTKPIHQTYKTKPICPFUGEWTG
VJGO ſTON[ YKVJQWV CRRN[KPI GZVGTPCN UVTGUU VQ VJG VGTOKPCN
DRYING
board.
Note
Ŗ Tighten the terminal screws with a suitable screwdriver.
Use of small screwdriver would slip over the terminal head Ŗ Always use nitrogen for the air tight test.
and could not achieve the proper tightening effect. Ŗ It is absolutely prohibited to open the stop valve until the main
Ŗ Secure the terminal screws overtight may break them. power supply insulation has been completed (Insulation effect will
Refer to the table below for the tightening torque of terminal screws. decrease if insulation is made with the stop valve opened).
6KIJVGPKPIVQTSWG
0ŖO
M8 (power supply terminal)
5.5-7.3
M8 (earth terminal)
12 English
3P331405-3L

9-1 Preparation 9-2 Air tight test and vacuum drying procedure
<Required tools> After the piping work is completed, perform air tight test and
Ŗ To prevent entry of any impurities and insure vacuum drying.
Gauge UWHſEKGPV RTGUUWTG TGUKUVCPEG CNYC[U WUG VJG <Air tight test>
manifold
special tools dedicated for R410A. 2TGUUWTK\GVJGNKSWKFUKFGRKRKPICPFVJGICUUKFGRKRKPIVQ
Charge 4.0MPa (40bar) (do not exceed 4.0 MPa (40bar)). If the
hose Ŗ Use charge hose with pushing stick for con-
necting to service port of stop valves or refriger- pressure does not drop within 24 hours, the system passes
valve
ant charge port. the test. If there is a pressure drop, check for leaks, make
repairs and perform the air tight test again.
Ŗ The vacuum pump for vacuum drying must be <Vacuum drying>
able to lower the pressure to -100.7 kPa (5 Evacuate the system from the liquid side piping and gas side
Vacuum Torr,-755 mmHg) piping by using a vacuum pump for more than 2 hours and
pump Ŗ 6CMGECTGVQRTGXGPVVJGRWORQKNHTQOƀQYKPI bring the refrigeration system to -100.7 kPa or less. Keep
backward into the refrigerant pipe when the the system under this condition for more than 1 hour, check
pump stops. if the vacuum gauge indication rises or not. If it rises, the
< Air tight test and vacuum drying procedure > system may either contain moisture inside or have leaks.
Ŗ Refer to Figure 25, connect an nitrogen tank, refrigerant
Note
tank and a vacuum pump to the outdoor unit.
If moisture might enter the piping, take the measures de-
Use the refrigerant tank as described in “12. CHARGING RE-
scribed below.
FRIGERANT AND TEST RUN”. Charge hose and valves A, C
(e.g. if doing work during the rainy season, if the actual
that are connected to the refrigerant charge port as shown in
work takes long enough that condensation may form on
Figure 25 are required for “Refrigerant charge and check op-
the inside of the pipes, if rain might enter the pipes dur-
eration” in “12. CHARGING REFRIGERANT AND TEST
ing work, etc.)
RUN”.
1. After performing the vacuum drying for two hours, pres-
Ŗ The stop valves and valves A-C in Figure 25 must be
UWTK\G VQ /2C
XCEWWO DTGCMFQYP YKVJ PKVTQIGP
opened or closed as shown in the table below.
ICUVJGPFGRTGUUWTK\GFQYPVQM2CCPFJQNFHQT
an hour using the vacuum pump (vacuum drying).
1. Gauge manifold
2. If the pressure does not reach -100.7 kPa even after de-
2. Nitrogen
RTGUUWTK\KPI HQT CV NGCUV VYQ JQWTU TGRGCV VJG XCEWWO
3. Measuring device
breakdown-vacuum drying process.
4. R410A refrigerant tank (with siphon)
After vacuum drying, maintain the vacuum for an hour
5. Vacuum pump
and make sure the pressure does not rise by monitoring
6. Charge hose
with a vacuum gauge.
8. Gas side stop valve 10. PIPE INSULATION
9. Stop valve service port Ŗ Insulation of pipes should be done after performing “9. AIR
10. Valve B TIGHT TEST AND VACUUM DRYING”.
11. Valve C Ŗ Always insulate the liquid side piping, gas side piping and
12. Valve A branch piping kit. Failure to insulate the pipes may cause
13. Outdoor Unit leaks or burns. (As the temperature of the gas side piping
14. Refrigerant charge port O
may be up to 120 C, be sure that the insulation materials
15. To indoor unit selected can withstand such temperature)
16. Piping between units Ŗ Reinforce the insulation on the refrigerant piping considering
17. 4GHTKIGTCPVƀQYFKTGEVKQP the installation environment. Otherwise, condensate might
Valve Stop valve form on the surface of the insulation.
Status of valve A, B, C
Liquid Gas O
Ŗ Ambient temperature: 30 % JWOKFKV[ 4* OKP
and stop valve A B C
side side thickness: 15mm.
Air tight test, vacuum O
Ŗ If the ambient temperature exceeds 30 C and the humidity
drying GZEGGFU4*VJGOKPVJKEMPGUUKUOO
(Close valve A and
Close Open Open Close Close Ŗ If there is a possibility that condensation on the stop valve
stop valve tight, other-
wise the air conditioner
refrigerant may leak)
might drip down into the indoor unit through gaps in the in-
sulation and piping because the outdoor unit is located
15
higher than the indoor unit, etc. this must be prevented by
Note
caulking the connections,etc. (Refer to Figure 26)
Ŗ Air tight test and vacuum drying should
Ŗ The piping lead-out hole cover should be attached after
be done via the service ports for liquid
opening a knockout hole. (Refer to Figure 27)
side and gas side stop valves.
Ŗ If small animals and the like might enter the unit through
See the [R410A] label attached to the
the piping lead-out hole, block the hole with blocking mate-
front panel of the outdoor unit for details
rial (procured on site) after completion of “12. CHARGING
on the location of the service port. (Refer
REFRIGERANT AND TEST RUN”. (Refer to Figure 27)
to Figure at right)
Ŗ See =5VQRXCNXGQRGTCVKQPRTQEGFWTG? [R410A] label
under “12-1 Before charging” for details
2. Gas side stop valve
on operating the stop valve.
3. Piping between indoor units
Ŗ The refrigerant charge port is connected to the unit piping.
4. Insulation material
When shipped, the unit is charged with refrigerant, take
5. Caulking, etc.
care when attaching the charge hose.
6. Refrigerant charge port
English 13
3P331405-3L

3P331405-3L

[For outdoor units’ multi connection system, how to identify the Ŗ Do not perform the refrigerant charging operation when indoor
OCUVGTVJGUWDWPKVUCPFEJGEMVJGPWODGTQHEQPPGEVGFWPKVU? unit is under construction.
It’s possible to identify the master and sub units in outdoor units’ Ŗ The fan may continue rotating after the outdoor unit stops.
multi connection system and check the number of connected
units by operating the push button through inspection door. Note
segment display Ŗ To power up the crankcase heater, make sure to turn on
Identifying procedure the power supply 6 hours before starting the operation.
SEG1 SEG2 SEG3
Ŗ In order to achieve a uniform refrigerant distribution, it may
Under NORMAL mode, take 10 minutes around for the compressor to start up after
press the MODE button the unit starts operation. This is not a malfunction.
(BS1) once to set to
(1) CHECK mode, and check 1 0 0 <About refrigerant charging>
whether numbers indicat- Ŗ The refrigerant charge port is connected to the unit piping.
ed on the segment display When shipped, the unit is charged with refrigerant, take
are as shown on the right. care when attaching the charge hose.
Press RETURN Master Light OFF Light OFF 0 Ŗ After refrigerant charging is completed, secure the refriger-
button (BS3) to
Sub 1 Light OFF Light OFF 1
ant charge port cap tightly.
(2)
EQPſTOVJGOCU- Tightening torque of the cap is 11.5 ~ 13.9 N·m.
ter and the sub Sub 2 Light OFF Light OFF 2 Ŗ See [Stop valve operation procedure] under “12-1.Before
charging” for details on operating the stop valve.
segment display
Checking procedure Ŗ When the refrigerant charging operation is completed or
SEG1 SEG2 SEG3 paused, close the valve of the refrigerant tank immediately.
Under NORMAL mode, press If the tank valve is left open, the amount of refrigerant which
(1) the “MODE button” (BS1) 1 0 0 is properly charged may be off the point. Because even if
once to set to CHECK mode. the air conditioner stops, the refrigerant will be charged into
After pressing the “SET but- the unit under the residual pressure.
ton” (BS2) 10 times, numbers Ŗ Charge the refrigerant after completing works of piping, wir-
(2) 1 1 0
indicated on segment display ing, air tight test, vacuum drying and indoor unit installation.
are as shown on the right.
=4GHTKIGTCPVEJCTIKPIRTQEGFWTG?
Press “RETURN button” 1. Calculate the “additional charge” according to “How to cal-

$5VQEQPſTOVJGPWODGT
(3) Light OFF 2 2 culate the additional refrigerant to be charged” in “7-5 Ex-
of units. Example of segment
display: 22 units connected. ample of connection”.
2. Open the valve C (Refer to Figure 28. The valves A, B and
Press “MODE button” (BS1)
the liquid side and gas side stop valves must be closed),
(4) once to return to NORMAL Light OFF Light OFF Light OFF
mode (initial status).
and charge the refrigerant of the “additional charge” from
the liquid side stop valve service port.
Note (Refer to Figure 28)
Press “MODE button” (BS1) once if you get confused while 1. Measuring device
operating to return to NORMAL mode (initial status). 2. R410A refrigerant tank (with siphon)
3. Charge hose
12-2 Additional refrigerant charging and test run 4. Liquid side stop valve
procedure 5. Gas side stop valve
Warning Electric Shock Warning 6. Stop valve service port
7. Valve B
Ŗ Make sure to close the control box cover before turning on
8. Valve C
the power for additional refrigerant charging.
9. Valve A
Ŗ Perform the setting on the outdoor unit’s PCB (A1P) and
10. Outdoor unit
check the segment display after the power is on via the
11. Refrigerant charging port
service port on the control box cover.
12. To indoor unit
(Refer to Figure 29) 13. Piping between units
1. Control box cover 14. 4GHTKIGTCPVƀQYFKTGEVKQP
2. Lead-out port
3. Inspection door cover
Note
Ŗ If the “additional charge” is overcharged, recover the ex-
15
4. “Service Precautions” label cessive refrigerant to bring it to the required amount, then
5. Segment display close the valve, and perform test run.
6. Push buttons (BS1 ~ BS3) Ŗ If the “additional charge” is charged fully, close the valve,
7. Lift the protruding portion to open the cover. and perform test run.
8. DIP switch (DS1-1 ~ 4) Ŗ +H VJG őCFFKVKQPCN EJCTIGŒ KU PQV EJCTIGF HWNN[ TGſNN VQ VJG
Ŗ Use an insulated rod to operate the push buttons via the required amount. Automatic or manual refrigerant charging
EQPVTQNDQZ UKPURGEVKQPFQQT can be selected for this procedure.
There is a risk of electric shock if you touch any live parts, ŖIn the right table, R (kg): required refrigerant amount of additional charge
since this operation must be performed with the power on. Q (kg): refrigerant amount of pre-charge
P (kg): refrigerant amount of additional charge
CAUTION <Automatic refrigerant charging>
Ŗ Make sure to use the protection appliance (protective Ŗ Press BS2 once: “888”
gloves and goggles) when charging the refrigerant. Ŗ Press BS2 for more than 5 seconds till “ 01” displayed
Ŗ To prevent the liquid hammer, the refrigerant must not be
GSWCNK\GFRTGUUWTG
charged over the allowable maximum amount.
English 15
3P331405-3L

Depending on the circumstances, the air conditioner will <Manual refrigerant charging>
charge refrigerant automatically under heating/cooling mode. Ŗ #HVGTUVCTVKPIſGNFUGVVKPI=?VJGWPKVYKNNUVCTVOCPWCN
1 “ 22” Start control refrigerant charging.
Ŗ Open valve A to charge the remaining refrigerant.
2 “ 23” Wait for stable heating operation
Ŗ Close valve A and press BS3 to stop manual charging.
“ 23” Blinking
Ŗ Fill in the amount on the additional refrigerant charging label.
Ŗ Press BS2 in 5 minutes (Otherwise, malfunction code
3 Ŗ Perform test run.
ձ will be displayed)
Ŗ Open valve A ձ “ 26” will blink and press BS2 to restart the operation.
ղ Malfunction code “P2” will be displayed. Press BS1 to
“ 23” and low pressure value will be indicated by the dis-
play every 1 second. end and restart the operation.
Ŗ Charge the remaining refrigerant of the “additional Note
4 charge” Ŗ The refrigerant will be charged about 22kg in one hour at
O O
Ŗ Close valve A outdoor temperature of 30 C DB. (About 6kg at 0 C DB)
Charging for heating
Ŗ Press BS3 to stop operation Ŗ In case of multi connection system and when high charging
Ŗ Exit code “ 26” will be displayed speed is required, connect a refrigerant tank to each out-
Ŗ Press BS2 door unit as shown in Figure 30.
5
Ŗ TA inspection will be performed (Refer to Figure 30)
Ŗ “ 01”, “ 202” or “ 03” will be displayed 1. Measuring device
Ŗ Press BS1 2. R410A refrigerant tank (with siphon)
Ŗ %JCTIKPIſPKUJGF
3. Charge hose
Ŗ Fill in the amount on the additional refrigerant charging
label
Ŗ Perform test run 5. Gas side stop valve
Or displaying the following 2 codes: “E-2” (in- 6. Stop valve service port
6 door temperature out of range) and “E-3” (out- 7. Valve B
door temperature out of range) 8. Valve C
Ŗ Press BS1 to exit operation 9. Valve A
Ŗ %JCTIKPIſPKUJGF 10. Outdoor unit
Ŗ Fill in the amount on the additional refrigerant
11. Refrigerant charging port
charging label
Ŗ Perform test runa 12. Piping between units
13. 4GHTKIGTCPVƀQYFKTGEVKQP
14. To indoor unit
1 “ 02” Start control 15. In case of multi connection system and if high charging
2 “ 03” Wait for stable cooling operation speed is required.
“ 03” Blinking Ŗ If system maintenance has been performed and there’s no
Ŗ Press BS2 in 5 minutes (Otherwise, malfunction code TGHTKIGTCPVKPVJGQWVFQQTWPKVſGNFRKRKPICPFKPFQQTWPKV
3
ղ will be displayed) (such as, after refrigerant recovery), original amount should
Ŗ Open valve A be charged into with pre-charge operation before automat-
“ 03” and low pressure value will be indicated by the dis- ic refrigerant charging started.
Charging for cooling
play every 1 second and refrigerant will be charged auto- Ŗ The system will charge refrigerant automatically if outdoor
matically. O O
temperature within 0 C DB ~ 43 C DB, indoor temperature
4 “PEŒEJCTIKPICNOQUVſPKUJGF O O
“P9ŒEJCTIKPIſPKUJGF
10 C DB ~ 32 %&$CPFVQVCNKPFQQTWPKVECRCEKV[Ů
Or P (kg) has been added while charging automatically, Ŗ If malfunction code displayed during automatic refrigerant
R=Q+P charging, the air conditioner will stop operation with “ 26”
Ŗ Close valve A KPFKECVGFƀKEMGTKPIN[2TGUU$5VQTGUVCTVVJGQRGTCVKQP
Ŗ Press BS3 to stop operation Ŗ If charging amount is less, “PE” may not been displayed,
Ŗ %JCTIKPIſPKUJGF however, “P9” will be indicated immediately. If additional re-
5
Ŗ Fill in the amount on the additional refrigerant charging frigerant amount (calculated number) has been charged
label before indication of “PE” or “P9”, close valve A and wait for
Ŗ Perform test run indication of “P9”.
Perform automatic charging again if “E-2” (indoor tem- Ŗ If the unsuitable ambient conditions occurred for automatic
perature out of range) and “E-3” (outdoor temperature out refrigerant charging during cooling operation, segment dis-
of range) displayed in above steps.
play will indicate “E-2” (indoor temperature out of range) or
Note “E-3” (outdoor temperature out of range) and additional
Working conditions of automatic refrigerant charging for the charging can not be completed. In this case, refrigerant
case of high difference in height. charging procedure must be performed repeatedly.
If the outdoor unit is in the lower part and difference in height Ŗ Malfunction code will be displayed if error (such as, if stop
is above 60m, following conditions are required. valve closed) detected during operation. In this case, refer
If difference in height is above 60m (including 60m) and less to the malfunction code table and take relevant remedial
than 90m, connection capacity of the indoor units should meet actions. Press BS1 to reset malfunction code or stop refrig-
following conditions during automatic refrigerant charging. erant charging. The unit will stop running and return to the
Ŗ %QPPGEVKQP ECRCEKV[ UJQWNF GZEGGF KH FKHHGTGPEG KP standby mode.
JGKIJVŭO Ŗ Manual refrigerant charging will be automatically stopped
Ŗ %QPPGEVKQP ECRCEKV[ UJQWNF GZEGGF KH FKHHGTGPEG KP within 30 minutes. If charging uncompleted within 30 min-
height㸼OŭO utes, perform additional refrigerant charging again.
Ŗ %QPPGEVKQP ECRCEKV[ UJQWNF GZEGGF KH FKHHGTGPEG KP Ŗ The malfunction codes may be displayed during additional
height㸼OŭO refrigerant charging:
16 English
3P331405-3L

Malfunction code Remedial action 14. TEST RUN

Close valve A immediately, press BS1 to
P8: prevent indoor unit 14-1 Before test run
reset malfunction code, then perform au-
halting
tomatic charging again. Ŗ Check the following works are completed in accordance
Close valve A immediately and press BS1 with the installation manual.
to reset malfunction code. Check the fol- ⽅ Piping work
lowing before performing automatic charg- ⽅ Wiring work
ing again:
⽅ Air tight test
P2: abnormal drop in (1)The gas stop valve has been opened
correctly
⽅ Vacuum drying
low pressure
(2)The refrigerant tank valve has been ⽅ Additional refrigerant charging
opened Ŗ %JGEMVJCVCNNYQTMUHQTKPFQQTWPKVCTGſPKUJGFCPFVJGTG
(3)The inlet and outlet (indoor unit) are not will be no danger in operation.
blocked by foreign objects.
E-2: indoor tempera- 14-2 Test run
ture out of range After all works are completed, operate the unit normally and
E-3: outdoor tempera- check the following items.
ture out of range (1)Check the indoor and outdoor units are in normal operation.
E-5: installed indoor (2)Operate each indoor unit one by one and check the cor-
unit incompatible with responding outdoor unit is also in operation.
leakage test function (3)Check to see if cold (or hot) air is coming out from the in-
Close valve A immediately. Refer to “mal- door unit.
Others function code table” to take relevant reme- (4)Push the fan direction and strength buttons on the remote
dial actions. controller to see if they operate properly.
Ŗ Make sure to open all valves after refrigerant charging. Opera- =%JGEMQRGTCVKQPRTQEGFWTG?
tion with stop valve closed will cause compressor damage. (1)Use the dip switches on outdoor unit PCB (A1P) to make
PGEGUUCT[ſGNFUGVVKPIUYKVJRQYGTQHH
5GG“13-1 Field
Setting With Power Off”).
13. FIELD SETTINGS (2)Close the control box cover and all the front panels, except
on the control box side, and turn on the outdoor unit and all
Note
the connected indoor units. (Be sure to turn the power on
+PECUGQHOWNVKEQPPGEVKQPU[UVGOCNNVJGſGNFUGVVKPIUUJQWNF
at least 6 hours before operation in order to have power
be made on the master unit.
running to the crank case heater).
Settings on the sub units are invalid.
(3)The segment display will indicate as following (default) if
The outdoor unit to which the indoor unit transmission wiring
normal communication is established between outdoor
KUEQPPGEVGFKUFGſPGFCUVJGOCUVGTWPKVCPFCNNQVJGTWPKVU
unit and indoor unit.
are the sub units.
When turning on the power supply: blinking. Check if the
13-1 Field settings with power-off RQYGTKUWR
OKPWVGUſTUV
If COOL/HEAT selector is connected to outdoor unit in the “8.
(KGNFYKTKPIŒUGVVJGFKRUYKVEJGU
&5QPVJGQWVFQQTWPKV U
PCB (A1P) to “On” (default “Off”). No malfunction: on (8-10 minutes).
Refer to the “Service Precautions” label (right Figure) at-
tached to the control box cover for details of the dip switch
Ready: blank display.
(DS1) position.
Warning Electric Shock Warning About segment display:

Never operate the unit with power on. Off Blinking On
There is a high risk of electric shock in case of contact with Check the segment display of outdoor unit for malfunction
any live parts. EQFG KH CDQXG EQPFKVKQPU ECP PQV DG EQPſTOGF CHVGT
minutes, then correct relevant error in accordance with the
13-2 Field settings with power-on

malfunction code. Communication wiring should be
EJGEMGFſTUV
15
(4)Use the dip switches (BS1 ~ BS3) on outdoor unit PCB
7UGVJGFKRUYKVEJGU
$5`$5QPQWVFQQTWPKV U2%$
#2

#2 VQ OCMG PGEGUUCT[ ſGNF UGVVKPIU YKVJ RQYGT QP
VQOCMGPGEGUUCT[ſGNFUGVVKPIU
(See “13-2 Field setting with power on”). If malfunction
Refer to the “Service Precautions” label attached to the con-
code displayed, take the remedial actions in the malfunc-
VTQNDQZEQXGTHQTFGVCKNUQPRWUJDWVVQPUYKVEJ URQUKVKQPCPF
tion code table, then perform test run again to make sure
QRGTCVKQPCUYGNNCUſGNFUGVVKPIU
the abnormity has been corrected.
Record the necessary settings on the “Additional refrigerant
charging label”. Note
Refer to the indoor unit installation manual for details of other
Warning Electric Shock Warning malfunction code.
Use an insulated rod to operate the push buttons via the ser- After correcting the abnormity, press BS3 to reset the mal-
vice port on the control box cover. function code and operate again.
Malfunction code intermittently displayed on the outdoor unit
There is a risk of electric shock in case of contact with live
consists of the main and the sub codes. The sub code indi-
parts, since this operation is performed with power-on.
cates more detailed malfunction info.
English 17
3P331405-3L

Example
With an interval of 1 second,the display will switch between main code and sub code.
Main code Sub code
Below table gives an overview of the malfunction codes which may appear.
Malfunction code
Main Sub code Contents Solution
code Master/Sub 1/Sub 2
E3 01/03/05 High pressure switch was activated (S1PH, S2PH)-A1P Check stop valve situation or abnormalities in
(X3A; X4A)
ſGNFRKRKPIQTCKTƀQYQXGTCKTEQQNGFEQKN
02/04/06 Ŗ Refrigerant overcharge Ŗ Check refrigerant amount + recharge unit
Ŗ Stop valve closed Ŗ Open stop valves
13/14/15 Stop valve closed(liquid) Open liquid stop valve
18 Ŗ Refrigerant overcharge Ŗ Check refrigerant amount + recharge unit
E4 01/02/03 Low pressure malfunction: Ŗ Open stop valves
Ŗ Stop valve closed Ŗ Check refrigerant amount + recharge unit
Ŗ Refrigerant shortage Ŗ %JGEMVJGWUGTKPVGTHCEG UFKURNC[QT
Ŗ Indoor unit malfunction Ŗ Transmission wiring between the outdoor unit
and the indoor unit
E9 01/05/08 Electronic expansion valve malfunction (subcool) (Y2E)- Check connection on PCB or actuator
A1P (X21A)
04/07/10 Electronic expansion valve malfunction (main) (Y1E)-A1P Check connection on PCB or actuator
(X23A)
F3 01/03/05 Discharge temperature too high (R21T/R22T): Ŗ Open stop valves
Ŗ Refrigerant shortage
20/21/22 Compressor casing temperature too high (R8T) Ŗ Open stop valves
Ŗ Refrigerant shortage
F6 02 Ŗ Refrigerant overcharge Ŗ Check refrigerant amount + recharge unit
H9 01/02/03 Ambient temperature sensor malfunction (R1T) – A1P Check connection on PCB or actuator
(X18A)
J3 16/22/28 Discharge temperature sensor malfunction (R21T): open Check connection on PCB or actuator
circuit – A1P (X29A)
17/23/29 Discharge temperature sensor malfunction (R21T): short Check connection on PCB or actuator
18/24/30 Discharge temperature sensor malfunction (R22T): open Check connection on PCB or actuator
19/25/31 Discharge temperature sensor malfunction (R22T): short Check connection on PCB or actuator
47/49/51 Compressor casing temperature sensor malfunction (R8T): Check connection on PCB or actuator
open circuit - A1P (X29A)
48/50/52 Compressor casing temperature sensor malfunction (R8T): Check connection on PCB or actuator
short circuit - A1P (X29A)
J5 01/03/05 Suction temperature sensor malfunction (R3T) - A1P (X30A) Check connection on PCB or actuator
J6 01/02/03 De-icing temperature sensor malfunction (R7T) - A1P (X30A) Check connection on PCB or actuator
J7 06/07/08 Liquid temperature sensor (after subcool HE) malfunction Check connection on PCB or actuator
(R5T) - A1P (X30A)
J8 01/02/03 Liquid temperature sensor (coil) malfunction (R4T) - A1P Check connection on PCB or actuator
(X30A)
J9 01/02/03 Gas temperature sensor (after subcool HE) malfunction Check connection on PCB or actuator
(R6T) - A1P (X30A)
JA 06/08/10 High pressure sensor malfunction (S1NPH): open circuit - Check connection on PCB or actuator
A1P (X32A)
07/09/11 High pressure sensor malfunction (S1NPH): short circuit - Check connection on PCB or actuator
A1P (X32A)
JC 06/08/10 Low pressure sensor malfunction (S1NPL): open circuit - Check connection on PCB or actuator
A1P (X31A)
07/09/11 Low pressure sensor malfunction (S1NPL): short circuit - Check connection on PCB or actuator
A1P (X31A)
18 English
3P331405-3L

LC 14/15/16 Transmission outdoor unit-inverter: INV1 transmission Check connection

trouble – A1P (X20A, X28A, X40A)
19/20/21 Transmission outdoor unit-inverter: FAN1 transmission Check connection
24/25/26 Transmission outdoor unit-inverter: FAN2 transmission Check connection
30/31/32 Transmission outdoor unit-inverter: INV2 transmission Check connection
P1 01/02/03 INV1 unbalanced power supply voltage Check if power supply is within range
07/08/09 INV2 unbalanced power supply voltage Check if power supply is within range
U1 01/05/07 Reversed power supply phase malfunction Correct phase order
04/06/08 Reversed power supply phase malfunction Correct phase order
U2 01/08/11 INV1 voltage power shortage Check if power supply is within range
02/09/12 INV1 power phase loss Check if power supply is within range
22/25/28 INV2 voltage power shortage Check if power supply is within range
23/26/29 INV2 power phase loss Check if power supply is within range
U3 03 Ŗ Malfunction code: System test run not yet executed Ŗ Execute system test run
(system operation not possible) Ŗ Execute autocharge function (see manual);
Ŗ Warning indication: Leak detection or refrigerant amount unit not ready for leak detection functionality
check not performed (system operation not possible)
U4 04 System test run abnormal ending Execute test run again
01 Faulty wiring to Q1/Q2 or indoor - outdoor Check (Q1/Q2) wiring
03 Faulty wiring to Q1/Q2 or indoor - outdoor Check (Q1/Q2) wiring
U7 01 Warning: faulty wiring to Q1/Q2 Check Q1/Q2 wiring
02 Malfunction code: faulty wiring to Q1/Q2 Check Q1/Q2 wiring
11 Ŗ Too many indoor units are connected to F1/F2 line Check indoor units amount and total capacity
Ŗ Bad wiring between outdoor and indoor units connected
U9 01 System mismatches. Wrong type of indoor units combined Check if other indoor units have malfuction and
(R410A, R407C, RA, Hydrobox, etc.). EQPſTOKPFQQTWPKVOKZKUCNNQYGF
Indoor unit malfunction.
UA 03 Connection malfunction over indoor units or type mismatch Check if other indoor units have malfuction and
(R410A,R407C,RA,Hydrobox,etc). EQPſTOKPFQQTWPKVOKZKUCNNQYGF
18 Connection malfunction over indoor units or type mismatch Check if other indoor units have malfuction and
(R410A,R407C,RA,Hydrobox,etc). EQPſTOKPFQQTWPKVOKZKUCNNQYGF
31 Wrong unit combination (multi system) Check if unit types are compatible
49 Wrong unit combination (multi system) Check if unit types are compatible
UH 01 Auto address malfunction (inconsistency) Check if transmission wired unit amount matches
with powered unit amount (by monitor mode) or
YCKVVKNNKPKVKCNKUCVKQPKUſPKUJGF
UF 01 Auto address malfunction(inconsistency) Check if transmission wired unit amount matches
with powered unit amount (by monitor mode) or
YCKVVKNNKPKVKCNKUCVKQPKUſPKUJGF
05 Stop valve closed or wrong (during system test run) Open stop valves
Information code
Contents Solution
Main code
Auto charging related
P2 Unusual low pressure on suction line Close valve A immediately.Push BS3 to reset.
Check following items before retrying autocharge
procedure:
Ŗ Check if the gas side stop valve is opened correctly.
Ŗ Check if the valve of the refrigerant cylinder is opened.
Ŗ Check if the air inlet and outlet of the indoor
15
unit are not obstructed.
P8 (TGG\GWRRTGXGPVKQPKPFQQTWPKV Close valve A immediately. Push BS3 to reset.
Retry autocharge procedure.
PE #WVQOCVKEEJCTIKPIPGCTN[ſPKUJGF Prepare for autocharge stopping
P9 #WVQOCVKEEJCTIKPIſPKUJGF Finish autocharge mode
For leakage test function
E-1 Unit is not prepared to execute leak detection operation Refer to requirements to be able to execute leak
detection operation.
E-2 Indoor unit is out of temperature range for leak detection 4GVT[YJGPCODKGPVEQPFKVKQPUCTGUCVKUſGF
operation
E-3 outdoor unit is out of temperature range for leak detection 4GVT[YJGPCODKGPVEQPFKVKQPUCTGUCVKUſGF
operation
E-4 Too low pressure was noticed during leak detection operation Restart leak detection operation
E-5 Indicates an indoor unit which is not compatible with leak Refer to requirements to be able to execute leak
detection functionality is installed detection operation.
English 19
3P331405-3L

(5)Perform a test run in accordance with the instructions un- Procedure for checking maximum concentration
der [Service Precautions] label attached to the control box Check the maximum concentration level in accordance with
cover. The air conditioning system will automatically stop steps 1-4 below and take whatever action is necessary to
after about 40 minutes of operation. Test run should be comply.
considered to be completed if no malfunction code is dis- 1. Calculate the amount of refrigerant charged to each sys-
played on the remote controller after the air conditioning tem separately (kg).
system stops. Normal operation will be possible after 5 Amount of refrigerant in a Additional charge (amount total amount of
minutes. single unit system (amount QH TGHTKIGTCPV VQ DG TGſNNGF refrigerant in the
of refrigerant in the system + locally based on the length = system (kg)
charged by factory before or diameter of the refriger-
15. CAUTION FOR REFRIGERANT shipment) ant piping)
LEAKS Note
(Important notes in connection with refrigerant leaks) Ŗ Where a single refrigerant facility is divided into 2 entirely
Introduction independent refrigerant systems, use the amount of refrig-
The installer and system specialist shall secure safety erant with which each separate system is charged.
against leakage according to local regulations or standards. 2. Calculate the smallest room volume (m3)
Apply the following standards if local regulations are In the following cases, calculate the volumes of (A), (B) as
not available. a single room or as the smallest room.
The VRV system, like other air conditioning systems, uses A.Where there are no smaller room divisions.
R410A refrigerant. The refrigerant R410A itself is entirely
non-toxic, non combustible and safe. However, care must be
taken to ensure that the air conditioning facilities are installed
KPCTQQOYKVJUWHſEKGPVURCEG6JKUCUUWTGUVJCVVJGOCZK-
mum allowable concentration level is not exceeded in unlike- B.Where there is a room division but there is an opening be-
ly event of major leak in the system according to the local VYGGPVJGTQQOUUWHſEKGPVN[NCTIGVQRGTOKVHTGGXGPVKNCVKQP
applicable regulations and standards.
Maximum concentration level:
The maximum charge of refrigerant and the calculation of the 1
maximum concentration of refrigerant are directly related with 2
the human occupied space into which it could leak. 1.Opening between rooms
The unit of measurement of the concentration is kg/m3 (the 2.Partition
weight in kg of the refrigerant gas in 1m3 volume of the oc- (Where there is an opening without a door or where there are
cupied space). openings above and below the door which are each equiva-
Specify the maximum allowable concentration level in com- NGPVKPUK\GVQQTOQTGQHVJGƀQQTCTGC
pliance to the local applicable regulations and standards. 3. Calculate the refrigerant density using the calculation re-
In Australia, the maximum allowable concentration level of sults in steps 1 and 2 above.
refrigerant R407C in human occupied space is 0.35 kg/m3, total volume of refrigerant in the refrig-
and 0.44kg/m3 for R410A. erant system maximum concen-
1
UK\GQHUOCNNGUVTQQOKPYJKEJCPKPFQQT tration level (kg/m3)
2 unit is installed (m3)
If the result of the above calculation exceeds the maximum
concentration level, make similar calculations for the second
the third smallest room, until the result falls below the maxi-
1. &KTGEVKQPQHVJGTGHTKIGTCPVƀQY mum concentration level.
2. 4QQO YJGTG TGHTKIGTCPV NGCM JCU QEEWTTGF
QWVƀQY QH CNN 4. Suggestions on the situations where the result exceeds the
refrigerant from the system) maximum concentration level.
Pay special attention to such a place, such as the basement, Where the installation of a facility results in a concentration
etc., where refrigerant may stay, since refrigerant is heavier in excess of the maximum concentration level, it is neces-
than air. UCT[ VQ OCMG UQOG OQFKſECVKQPU QP VJG U[UVGO 2NGCUG
consult your Daikin supplier.
20 English
3P331405-3L

EDBR341317A REFNET Pipe System
3. REFNET Pipe System

3.1 Layout Example
3.1.1 Heat Pump Series
Use of the particular branch fitting appropriate to each individual unit type not only permits the pipes to be
laid with ease but also increases the reliability of the system as a whole.
Type of
fitting Sample systems
Outdoor unit Outdoor unit Outdoor unit Outdoor unit

(Pipes containing REFNET joints only)
Line branch fitting
Indoor unit
Units can be added by connecting them directly to the REFNET joint.

Notes:
1. When the capacity ratio of the indoor system to the outdoor unit is more than 100% and when all the indoor units
are in operation at the same time then the rated capacity of each unit will be somewhat reduced.
2. Special purpose REFNET pipe components must be used for all the pipe work. For further details concerning
choosing components, types of components, etc.
15

REFNET Pipe System EDBR341317A
1. Equivalent Piping Length of Joints (Reference)

Pipe Size* (mm) φ6.4 φ9.5 φ12.7 φ15.9 φ19.1 φ22.2 φ25.4 φ31.8 φ34.9 φ38.1 φ41.3
L Joints (m)
0.16 0.18 0.20 0.25 0.35 0.40 0.45 0.55 0.60 0.65 0.75
REFNET Joint (m)
0.5
* When the equivalent piping length in cooling operation is calculated, the gas pipe size is selected.
When the equivalent piping length in heating operation is calculated, the liquid pipe size is selected.
3.2 Field Refrigerant Piping

3.2.1 Heat Pump Series
1. The following materials should be used for all refrigerant piping.
Materials: Deoxidized phosphorous seamless copper pipe (for external diameters of 25.4mm or more, C1220T-0
for the rest) or equivalent
2. The tips for insulation
Gas and liquid piping must be insulated.
Be sure to insulate the liquid-side and gas-side piping for the inter-unit piping and the refrigerant branch kits and
always use 18-type or better insulation for the oil pressure equalizer.
Materials: Glass fiber or heat resistant polyethylene foam.
Thickness: 10mm or more
Heat resistance: Gas pipe: 120°C or more / Liquid pipe: 70°C or more
If you think the humidity around the cooling piping might exceed 30°C and RH80%, reinforce the insulation on the
cooling piping (at least 20mm thick). Condensation might form on the surface of the insulation
Insulation of both liquid and gas pipe
Gas pipe
Transmission wiring
Liquid pipe
Finishing tape Insulation material

EDBR341317A REFNET Pipe System
3.3 REFNET Joints

3.3.1 REFNET Joints
For gas and liquid branch pipes
Make sure that all branch pipes are fitted such that they branch either horizontally or vertically.
When the size of the selected field piping is different from that of branch pipe then the connecting section should
be cut with a pipe cutter as shown in the figure below.
When you are cutting an inlet or outlet pipe with a pipe cutter make sure that you make the cut in the center of the
connection area.
Branch pipes must be insulated in accordance with the handbook which comes with each kit.
15

REFNET Joint EDBR341317A
4. REFNET Joint
4.1 REFNET Joint (Branch Kit)
KHRP26A22T Unit (mm)
GAS SIDE JOINT LIQUID SIDE JOINT
I.D. φ12.7 INSULATION
I.D. φ15.9
I.D. φ15.9 INSULATION
I.D. φ19.1
I.D. φ12.7 I.D. φ9.5
I.D. φ9.5
I.D. φ6.4
I.D. φ15.9
80
I.D. φ12.7
80
I.D. φ9.5
I.D. φ6.4
338 (42)
380 250 (40)
I.D. φ22.2 290

O.D. φ19.1 O.D. φ15.9 I.D. φ19.1
80 D3K05234A
100

INSULATION
I.D. φ22.2 I.D. φ19.1 INSULATION
I.D. φ15.9 I.D. φ12.7 I.D. φ9.5
I.D. φ19.1
I.D. φ9.5
I.D. φ6.4
I.D. φ15.9
80
80
I.D. φ12.7 I.D. φ9.5
I.D. φ6.4
322 (38) (40)

260
360
300
I.D. φ25.4 O.D. φ22.2 O.D. φ19.1 I.D. φ22.2 O.D. φ15.9 I.D. φ19.1
100 100 80 D3K05235B

INSULATION
I.D. φ19.1
I.D. φ15.9 332
290 (42)
INSULATION
I.D. φ25.4
80
I.D. φ25.4 I.D. φ15.9

I.D. φ12.7 I.D. φ9.5
I.D. φ28.6
I.D. φ31.8 I.D. φ12.7
80
I.D. φ12.7
I.D. φ19.1
448 (55 ) I.D. φ15.9
503
I.D. φ6.4
I.D. φ12.7 I.D. φ9.5
I.D. φ28.6 I.D. φ28.6 I.D. φ19.1

O.D. φ25.4 O.D. φ19.1 I.D. φ22.2 I.D. φ25.4 O.D. φ25.4
O.D. φ19.1 I.D. φ22.2 O.D. φ15.9
O.D. φ12.7 I.D. φ15.9
100 100 150 100 80 80
D3K05236A

GAS SIDE JOINT INSULATION LIQUID SIDE JOINT
I.D. φ28.6
INSULATION
I.D. φ25.4 I.D. φ15.9 I.D. φ15.9
I.D. φ19.1 I.D. φ12.7
I.D. φ31.8
I.D. φ19.1
I.D. φ25.4
93
I.D. φ19.1 I.D. φ15.9

I.D. φ31.8
90
I.D. φ15.9 I.D. φ12.7

I.D. φ38.1 I.D. φ9.5
534 (100)
400 (38)
634
438
I.D. φ31.8 I.D. φ22.2 I.D. φ28.6

O.D. φ28.6 O.D. φ31.8 I.D. φ38.1
O.D. φ25.4
O.D. φ19.1 O.D. φ19.1 I.D. φ22.2 O.D. φ15.9 I.D. φ19.1
O.D. φ15.9 I.D. φ12.7 O.D. φ9.5 I.D. φ6.4
120 120 100 100 80 100 80 50
D3K05237A

EDBR341317A REFNET Joint
15
2P182411

2P182411

4.2 Reducer
KHRP26M73TP
15
C: 3P113129B

4.3 Outdoor Unit Multi Connection Piping Kit

BHFP22P100
Gas side Unit (mm)
3D052312
Liquid side Unit (mm)
3D052280

BHFP22P151
Gas side Unit (mm)
3D052314
Liquid side Unit (mm)
15
3D052279

BHFP22P100/BHFP22P151
1P173261A

15
1P173261A

1P173262A

15
1P173262A

Caution Label EDBR341317A
5. Caution Label
5.1 RHXYQ8-12AYL
2P350073A

EDBR341317A Caution Label
15
2P350073A

3P350078A

15
3P350078A

5.2 RHXYQ14-22AYL
3P350072A

15
1P350077A

1P350077A

15
3P350080A

3P350080A

EDBR341317A
Part 5
Option of Control
1. Option List of Controllers.....................................................................496
16
Option of Control 495

Option List of Controllers EDBR341317A
1. Option List of Controllers

Operation Control System Optional Accessories
Type FXDQ-PB FXLQ-MA
No. FXFSQ-A FXFQ-A FXZQ-M FXCQ-M FXEQ-A FXDQ-NB FXMQ-A FXMQ-P FXMQ-MA FXUQ-A FXHQ-MA FXAQ-P FXNQ-MA
Item
Remote Wireless — BRC7F634F BRC7E530W BRC7C62 — BRC4C65 BRC4C62 BRC7CB58 BRC7EA63W BRC7EA618 BRC4C62
1 controller Wired — BRC1C62 — BRC1C62 — BRC1C62
Navigation remote Note 7 Note 8 Note 7
2 controller (Wired remote BRC1E62 BRC1F61 BRC1E62
controller)
Wired remote controller
3 — BRC1D61 — BRC1D61 — BRC1D61 — BRC1D61
with weekly schedule timer
Simplified remote
4 — — — — — BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 — — — BRC2C51
controller (Exposed type)
Remote controller for hotel
5 — — — — — BRC3A61 BRC3A61 BRC3A61 BRC3A61 — — — BRC3A61
use (Concealed type)
6 Adaptor for wiring — — KRP1BA57 KRP1B61 — KRP1B56 KRP1C64 KRP1C64 KRP1B61 — KRP1BA54 — KRP1B61
Wiring adaptor for
7-1 — — KRP2A62 KRP2A61 — KRP2A53 KRP2A61 KRP2A61 KRP2A61 — KRP2A61 KRP2A61 KRP2A61
electrical appendices (1)
Wiring adaptor for
7-2 — — KRP4AA53 KRP4AA51 — KRP4A54 KRP4AA51 KRP4AA51 KRP4AA51 KRP4AA53 KRP4AA52 KRP4AA52 KRP4AA51
electrical appendices (2)
Remote sensor (for indoor
8 KRCS01-4B KRCS01-4B KRCS01-1B KRCS01-1B KRCS01-4B KRCS01-1B KRCS01-4B KRCS01-4B KRCS01-1B KRCS01-1B KRCS01-1B KRCS01-1B KRCS01-1B
temperature)
Installation box for adaptor Note 4, 6 Note 2, 3 Note 4, 6 Note 2, 3 Note 2, 3 Note 3 Note 2, 3
9 — — — — KRP1BA97 —
PCB KRP1BA101 KRP1B96 KRP1BA101 KRP4A96 KRP4A96 KRP1CA93 KRP4AA93
External control adaptor
10 for outdoor unit (Must be — — DTA104A62 DTA104A61 — DTA104A53 DTA104A61 DTA104A61 DTA104A61 — DTA104A62 DTA104A61 DTA104A61
installed on indoor units)
11 Adaptor for multi tenant — — — — — — DTA114A61 DTA114A61 — — — DTA114A61 —
Notes:
1. Installation box (No.9) is necessary for each adaptor marked .
2. Up to 2 adaptors can be fixed for each installation box.
3. Only one installation box can be installed for each indoor unit.
4. Up to 2 installation boxes can be installed for each indoor unit.
5. Installation box (No.9) is necessary for second adaptor.
6. Installation box (No.9) is necessary for each adaptor.
7. Individual airflow direction, auto airflow rate and sensing sensor control can be set only via wired remote controller
BRC1E62. Cannot be set via other remote controllers.
8. This is preliminary information as the product is not released yet. Please contact your local sales office for details.
System configuration
Type
No. Model No. Function
Item
Up to 16 groups of indoor units (128 units) can be easily
1 Residential central remote controller Note 2 controlled using the large LCD panel. ON/OFF, temperature
DCS303A51 settings and scheduling can be controlled individually for indoor
units.
2 Central remote controller DCS302CA61 Up to 64 groups of indoor units (128 units) can be connected,
and ON/OFF, temperature setting and monitoring can be
2-1 Electrical box with earth terminal (3 blocks) KJB311AA accomplished individually or simultaneously. Connectable up
to 2 controllers in one system.
3 Unified ON/OFF controller DCS301BA61 Up to 16 groups of indoor units (128 units) can be turned, ON/
OFF individually or simultaneously, and operation and
3-1 Electrical box with earth terminal (2 blocks) KJB212AA malfunction can be displayed. Can be used in combination with
3-2 Noise filter (for electromagnetic interface use only) KEK26-1A up to 8 controllers.
Programmed time weekly schedule can be controlled by unified
4 Schedule timer DST301BA61 control for up to 64 groups of indoor units (128 units). Can turn
units ON/OFF twice per day.
Interface adaptor for
5 SkyAir-series For SkyAir, FCQ-K, FBQ-D DTA112BA51 Adaptors required to connect products other than those of the
VRV System to the high-speed DIII-NET communication
system adopted for the VRV System.
6 Central control adaptor kit For UAT(Y)-K(A),FD-K DTA107A55 * To use any of the above optional controllers, an appropriate
7 Wiring adaptor for other air-conditioner DTA103A51 adaptor must be installed on the product unit to be controlled.
Up to 1024 units can be centrally controlled in 64 different
DIII-NET groups.
8 DTA109A51 Wiring restrictions (max. length: 1,000m, total wiring length:
Expander Adaptor
2,000m, max. number of branches: 16) apply to each adaptor.
8-1 Mounting plate KRP4A92 Fixing plate for DTA109A51
Notes:
1. Installation box for adaptor must be obtained locally.
2. For residential use only. Cannot be used with other centralized control equipment.
496 Option of Control

EDBR341317A Option List of Controllers
Building Management System

No. Item Model No. Function
intelligent intelligent Touch Air-Conditioning management system that can be controlled
1 Basic Hardware DCS601C51
Touch Controller by a compact all-in-one unit.
1-1 Controller Option Hardware DIII-NET plus adaptor DCS601A52 Additional 64 groups (10 outdoor units) is possible.
1-2 Electrical box with earth terminal (4 blocks) KJB411A Wall embedded switch box.
Air-conditioning management system that can be controlled
2 Basic Hardware intelligent Touch DCM601A51
Manager by touch screen.
Additional 64 groups (10 outdoor units) is possible. Max. 7
2-1 Hardware iTM plus adaptor DCM601A52 iTM plus adaptors can be connected to intelligent Touch
intelligent Manager.
Touch
Manager Power consumption of indoor units are calculated based on
2-3 Option iTM power proportional DCM002A51 operation status of the indoor unit and outdoor unit power
distribution consumption measured by kWh metre.
Software
Building energy consumption is visualized.
2-4 iTM energy navigator DCM008A51 Wasted air-conditioning energy can be found out.
8 pairs based on a pair of ON/OFF input and abnormality
2-5 Di unit DEC101A51 input.
4 pairs based on a pair of ON/OFF input and abnormality
2-6 Dio unit DEC102A51 input.
Interface unit to allow communications between VRV and
3 *1 Interface for use in BACnet ® DMS502B51 BMS. Operation and monitoring of air-conditioning systems
through BACnet® communication.
Expansion kit, installed on DMS502B51, to provide 2 more
3-1 Optional DIII board DAM411B51 DIII-NET communication ports. Not usable independently.
Communic Expansion kit, installed on DMS502B51, to provide 16 more
3-2 ation Optional Di board DAM412B51 wattmeter pulse input points. Not usable independently.
interface Interface unit to allow communications between VRV and
4 *2 Interface for use in LONWORKS® DMS504B51 BMS. Operation and monitoring of air-conditioning systems
through LonWorks® communication.
Use of the Modbus protocol enables the connection of the
5 Home Automation Interface Adaptor DTA116A51 VRV system with a variety of home automation systems from
other manufacturers.
Contact/ Interface between the central monitoring board and central
6 analogue Unification adaptor for computerised control DCS302A52 control units.
signal
Notes:
1. BACnet® is a registered trademark of American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers
(ASHRAE).
2. LonWorks® is a trademark of Echelon Corporation registered in the United States and other countries.
3. Installation box for adaptor must be obtained locally.
16
Option of Control 497

Option List of Controllers EDBR341317A
498 Option of Control

EDBR341317A
Part 6
Guide Specifications
1. Guide Specifications ...........................................................................500
1.1 Indoor Unit............................................................................................500
1.2 Outdoor Unit .........................................................................................500
1.3 Control..................................................................................................500
17
Guide Specifications 499

Guide Specifications EDBR341317A
1. Guide Specifications
Unit is air cooled, split type multi-system air conditioner consisting of plural indoor and outdoor units, having
capability to cool or heat for the requirements of the rooms.
1.1 Indoor Unit
Various type's and capacity's indoor units can be connected to one refrigerant circuit and controlled individually.
Refer to the chapter of Indoor Units for connectable models.
1.2 Outdoor Unit

The outdoor unit is a factory assembled unit housed in weatherproof casing constructed of rustproofed steel
panels.
The outdoor unit is modular in design and allowed for side by side installation. Refer to the Installation manual
for details.
The compressor is highly efficient hermetic type and equipped with inverter control capable of changing the speed
in accordance to the cooling or heating load requirement.
The outdoor unit has multi-step of capacity control to meet load fluctuation and indoor unit individual control.
Wide range of indoor units are connectable.
Refer to the chapter of General Information for connectable range of indoor units.
If one of the multiple compressors in a single outdoor unit system malfunctions, the other compressors take over
emergency operation. (Possible only with single outdoor unit systems that are equipped with two or more
compressors. Local setting of the outdoor unit is necessary.)
If one of the unit in a multiple outdoor system malfunctions, the other outdoor units provide emergency operation
until repairs can be made. (For systems composed of two or more outdoor units.)
The heat exchanger is constructed with copper tubes mechanically bonded to aluminium fins to form a cross fin
coil.
The aluminium fins are coated by anti-corrosion resin.
The refrigerant circuit includes liquid and gas shut off valves.
All necessary safety devices are provided to ensure the safety operation of the system.
Unit is equipped with the oil recovery system to ensure stable operation with long refrigerant piping.
1.3 Control
Indoor unit, BP unit or BS unit, etc. have electronic control device which control refrigerant flow in respond to
required load of the room.
The address of the indoor unit can be set automatically.
In case of centralized control, it can be set with the remote controller.
Unit is equipped with a self-diagnosis for easy and quick maintenance and service.
The LCD (Liquid Crystal Display) remote controller memorizes the malfunction code for easy maintenance.
Various control system are available as option such as iTM, Central Remote Controller, Unified ON / OFF
Controller, etc.. Refer to the chapter of Option of Control for details.
500 Guide Specifications

Warning Ask a qualified installer or contractor to install this product. Do not try to install the product yourself.
Improper installation can result in water or refrigerant leakage, electrical shock, fire or explosion.
Use only those parts and accessories supplied or specified by Daikin. Ask a qualified installer or
contractor to install those parts and accessories. Use of unauthorised parts and accessories or
improper installation of parts and accessories can result in water or refrigerant leakage, electrical
shock, fire or explosion.
Read the User's Manual carefully before using this product. The User's Manual provides important
safety instructions and warnings. Be sure to follow these instructions and warnings.
If you have any enquiries, please contact your local importer, distributor and/or retailer.
Cautions on product corrosion

1. Air conditioners should not be installed in areas where corrosive gases, such as acid gas or alkaline gas, are produced.
2. If the outdoor unit is to be installed close to the sea shore, direct exposure to the sea breeze should be avoided. If you need to install
the outdoor unit close to the sea shore, contact your local distributor.
Specifications, designs and other content appearing in this brochure are current as of January 2014 but subject to change without notice.
c All rights reserved 01/14 FS

RHXYQ8-66AYL: Heat Pump 60Hz

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

RHXYQ8-66AYL: Heat Pump 60Hz

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EDBR341317A

Heat Pump 60Hz

Part 1 General Information ............................................... 1 ................................ 1 2

Ceiling Mounted Cassette (Double Flow) Type ...................... 5 FXCQ-M ................83 6

4-Way Flow Ceiling Suspended Type..................................... 10 FXUQ-AVEB ..............249 10

Part 3 Outdoor Units .............................................................................................. 307

Heat Pump 60Hz .................................................................... 14 RMXYQ-A ..............309 14

1.2 Step by Step VRV System Selection Process (Reference)

Outdoor unit specifications

Outdoor unit electric characteristics

1. Model Names of Indoor/Outdoor Units

Combination of Outdoor Units

HP 24HP 26HP 28HP 30HP 32HP 34HP 36HP 38HP

HP 40HP 42HP 44HP 46HP 48HP 50HP 52HP 54HP

HP 56HP 58HP 60HP 62HP 64HP 66HP

1.3 Air Treatment Equipment

Heat Reclaim Ventilator (VAM series)

VE: 1 phase, 220-240/220V, 50/60Hz

Ceiling mounted cassette (Double flow) type Wall mounted type

Ceiling mounted cassette type (Single flow) Floor standing type

Slim ceiling mounted duct type Concealed floor standing type

Ceiling mounted duct type

RHXYQ24AYL RHXYQ26AYL RHXYQ36AYL

2.3 Air Treatment Equipment

Power Supply Symbol

Indicates Major Design Category

Indicates Major Design Category

Air Treatment Equipment

Heat Reclaim Ventilator (VAM series)

Total capacity index of the indoor units

5.2 Outdoor Unit Combinations

[3]] Selection of outdoor unit

VRV system selection is complete.

6.2 Selection example

[1] Given conditions

-Required heat load of each room

Equivalent pipe length 60m

Select VRV indoor units FXFQ-AVE series for each room.

[2] Selection of indoor units

Capacity table of indoor unit

Selection results of indoor units

[3] Selection of outdoor unit

[3] –2 Provisionally select outdoor unit

CI of VRV indoor units

Calculate the total CI of the indoor units.

(2) Provisionally select an outdoor unit

The combination ratio of RHXYQ_AYL shall be between

(3) Confirm that the number of the connected indoor

The number of the connected indoor units = 8

[3] –3 Calculate the corrected capacity of the outdoor unit.

∗ In case the outdoor air temp., the indoor air

Connection ratio 120% 122% 130%

Cooling capacity 58.0 (B ) 59.0

(B) = 58.0 + (59.0 –58.0) × (122-120) / (130 –120)

-Calculate capacity correction factor by piping heat loss (K2)

Heating Ambient temp

-Calculate the corrected capacity of RHXYQ20AYL(C) by using (K1) and (K2).

In this example, 51.5kW (C) ≥ 50.7kW (A), so selection is complete.

(Round Flow with Sensing) Type

Ceiling mounted cassette (Round flow with sensing) type

Ceiling mounted cassette (Round flow with sensing) type

FXFSQ50AVE / FXFSQ63AVE / FXFSQ71AVE / FXFSQ80AVE / FXFSQ90AVE / FXFSQ100AVE /

 Refrigerant pipe connection port diameters

Refrigerant pipe connection port diameters

Refrigerant pipe connection port diameters

Refrigerant pipe connection port diameters

Refrigerant pipe connection port diameters

Refrigerant pipe connection port diameters