Se você quiser soar ntivo em um idioma é essencial aprender abreviações e expressões informais. Então segue uma lista de expressões mais comumente utilizadas em francês.

PARA RIR:

"AHAH / HIHI”

“MDR” - "mort de rire" - morrer de rir

“PTDR” - "pété de rire" - fazer pum de tanto de rir

“XPTDR” - "explosé de rire" - explodir de rir

.

OUTRAS ABREVIAÇÕES:

“R” de “Rien” = Nada

Exemplo:

“Je comprends R”

“Não entendi nada”

.

“OKLM” de “Au calme” = “Paz/Tranquilidade"

Exemplo:

“Ca va ?"”

"Oui, oklm.”

"Tudo bem contigo?"

"Sim, na paz.”

.

“TQT” de “T'inquiètes pas” = “Não se preocupe”

Example:

"Vraiment désolé!"

"Nan tqt !”

“Desculpe!"

"Não se preocupe!”

.

“TRQL” de “Tranquille” = “calm / relaxed / not worried, cool”

Example :

“Comment se passe ton job ?"

"TRQL!”

"Como vai o seu trabalho?"

"Legal, tranquilo"

.

“PK” de “Pourquoi ?” = Por que?

.

“RDV” de “Rendez-vous” = Reunião/compromisso

.

“STP / SVP” de “S’il te plait / S’il vous plait” = Por favor

.

“JTM” = “Je t’aime” = Eu te amo

.

“BCP” de “Beaucoup” = Muito

.

“CC” de “Coucou” = Hey

.

“TFQ” de “Tu fais quoi ?” = O que você está fazendo?

.

“JSP” de “Je sais pas” = Eu não sei

.

“TG” de “Ta gueule” = Fique quieto! (bem informal)

.

“OSF” de “On s’en fout” = Não nos importamos / Eu não me importo (Informal)

.

“Meuf / Mec” = Como 'brother' ou 'cara' - o primeiro é usado para mulheres e o segundo para homens

.

“Bof” = Meh/ não/ blá

.

“Ui / Wui / Woui / Ouaip / Ouais” = Sim

.

“Nop / Nan” = Não

.

“Grave !” = Sério!

.

Quem quiser colocar em prática essas abreviações pode participar da imersão wm francês que acontece dias 18, 19 e 20 de Outubro :)

---