Entenda agora a regência do verbo "contribuir" e quando utilizar cada uma das preposições - "contribuir para" e "contribuir com".
Flávia Rita
Professora de Português | Redação | Treinamento Corporativo | Palestrante Didático, Motivacional e Gerencial | Capacitação | Cursos para Concursos Públicos
Muitas vezes, ao escrevermos um texto, sequer notamos um desvio da norma culta. Isso, no dia a dia, pode não ser tão problemático, pois muitos desses erros sequer comprometem a clareza do texto. Entretanto, para quem está prestando concursos ou exames vestibulares, esses desvios podem custar uma boa colocação. O verbo “contribuir” é uma daquelas palavras que muitas pessoas usam sem ter a ideia correta da regência. O resultado, quando empregado incorretamente, é um prejuízo na nota. De modo a não deixar que isso ocorra com você, decidimos montar esse texto. Se você quer saber qual a regência correta do verbo – se “contribuir com” ou se “contribuir para” -, continue lendo. Ao final da leitura, você não correrá mais riscos de perder sua vaga por esse deslize!
Observe a seguinte frase:
“A empresa deseja contribuir com a produtividade de seus empregados ofertando cursos de capacitação”.
Essa oração apresenta um uso corrente do verbo “contribui”. Contudo, fica a pergunta: esse uso está certo do ponto de vista gramatical? O emprego da preposição “com” é adequado segundo as regras de regência? Ou seria mais correto se utilizar da preposição “para”?
Se você achou estranha a frase e a julgou gramaticalmente incorreta, então você está certo. Se esse for o caso, provavelmente você nem precisa da nossa ajuda… brincadeirinha. De fato, a frase acima não está correta. Nela, deveria ter sido empregada a preposição “para” e não a preposição “com”. E por que isso?
Vamos ver!
A preposição ‘para’ será utilizada junto ao verbo “contribuir” para indicar a participação em um resultado, portanto, em uma finalidade. Veja que, na frase, a empresa pretende colaborar para o aumento da produtividade de seus funcionários ofertando cursos. Isso indica que o correto seria dizer que ela deseja “contribuir para a produtividade” deles.
Já a preposição ‘com’ sugere uma ideia de meio, ou seja, aquilo com que foi feita a contribuição. No caso da frase, o aumento da produtividade é feito por meio da oferta de cursos de capacitação. Ou seja, a empresa não contribui com a produtividade, mas para a produtividade com os cursos de capacitação.
Ficou claro? Para não termos dúvidas, confira a frase abaixo:
“O Estado gostaria de contribuir com o desenvolvimento da sociedade”
Correto? Se você disse não, você acertou. Pense assim: há a ideia de meio? Não? Então só pode ser a preposição para!
“O Estado gostaria de contribuir para o desenvolvimento da sociedade”
Agora vemos esse outro exemplo:
“O Estado, na questão da desigualdade, gostaria de contribuir com políticas de combate à fome”.
Correto? Se você disse sim, está de parabéns! E por quê? Simples! Porque as políticas de combate à fome são o meio ou o instrumento que o Estado usará na questão da desigualdade.
Ficou alguma dúvida?
Como podemos ajudar você? Entre em contato conosco por meio do telefone e confira com nossos consultores qual o melhor curso para você:
Gostou do artigo? Compartilhe com os seus amigos nas redes sociais. Muito sucesso e bons estudos!