Projetos-Irmãos #2: Wikcionário
Continuando com nossa série de posts sobre os projetos da Wikimedia Foundation para além da Wikipédia, hoje falaremos sobre o Wikcionário!
Como o próprio nome indica, o Wikcionário é um dicionário de edição livre que busca trazer a definição, etimologia e pronunciação de palavras e frases nas mais diferentes línguas. Assim como os demais chamados “projetos-irmãos”, o Wikcionário funciona independentemente da Wikipédia.
Assim como a Wikipédia, o Wikcionário é dividido em diferentes línguas, de forma que, por exemplo, as versões de língua espanhola e língua portuguesa terão suas próprias regras, usuários e número de entradas.
Criado originalmente em dezembro 2002 na versão anglófona e em 2004 na versão lusófona, o Wikcionário atualmente existe em 152 línguas ativas. Atualmente, existem 262.420 entradas na versão em língua portuguesa.
No entanto, cada versão linguística do projeto abarca definições e palavras de todas as línguas. Por exemplo, a versão lusófona trará a definição tanto para “história”, em português, quanto “history” em inglês e assim por diante.
Para além da etimologia e da tradução de termos vindos das mais variadas línguas, a plataforma também inclui a opção de traçar a divisão silábica, a pronúncia, sinônimos e expressões relacionadas.
Em algumas versões linguísticas do Wikcionário, como a versão anglófona, costumam ter bots que automaticamente criam entradas no dicionário a partir de bancos de dados e de dicionários anteriores. De acordo com a página do projeto, sete dos dezoito bots naquela língua foram responsáveis por mais de 163.000 das entradas.
Lista de referências:
-https://en.wikipedia.org/wiki/Wiktionary
-https://pt.wiktionary.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o
-https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Livro_de_estilo